www.rotary2241.org

Iulie 2013

Schimbare de guvernator în Districtul 2241 România - Republica Moldova

Pentru prima oară, un reprezentat al cluburilor Rotary din Timişoara, Marian

Mocan, a devenit oficial guvernator al Districtului Rotary 2241 România şi

Moldova. Conform prinicipiului rotarian, Marian Mocan va fi guvernator pentru

un singur an, 2013-2014. Noul guvernator Rotary a fost sărbătorit, pe 7 iulie

2013, la Cramele Recaş, un loc în care tradiţia bănăţeană este la ea acasă.

Invitaţi de marcă au fost ministrul Maria Grapini, un rotarian convins, dar şi

preşedintele Consiliului Judeţean Timiş, Titu Bojin. „Nu va fi un mandat uşor,

dar sper să îl duc cu bine până sfârşit”, a spus Marian Mocan, la ceremonia de

predare-primire a colanului de guvernator. Festivitatea a avut loc într-un cadru

superb, oferit de viile de la celebrele Crame din Recaş. Marian Mocan a preluat

funcţia de la cel care a condus Districtul 2241 în cursul anului trecut, Radu

Popescu, din Clubul Rotary Bucureşti. La eveniment au participat peste 200 de

www.rotary2241.org

membri ai cluburilor Rotary din întreaga ţară, dar şi din Ungaria, Republica

Moldova şi SUA.

***

Comunicarea, secretul imaginii

Dragi prieteni rotarieni,

Vă invităm în cercul „magic” al modului de

construire al imaginii, de care aveam nevoie

pentru promovarea şi mai intensă a proiectului

nostru comun: mișcarea Rotary. Pentru asta,

avem nevoie de câteva ingrediente: deschidere,

transparență, acuratețe, sinceritate, ritmicitate...

toate, în comunicare.

Revista Rotary (în format electronic), așa cum

o știm, va apărea lunar și va reflecta evenimentele cluburilor din Districtul 2241.

Ea se va focaliza pe prezentarea cluburilor, dar asta, numai cu participarea

proactivă a reprezentanților PR ai fiecărui club, dar, desigur, și cu cea a întregii

echipe ce reprezintă clubul pentru acest an rotarian.

Imaginea prin comunicarea evenimentului este una dintre cele mai bune surse de

promovare. Un district puternic are o imagine recognoscibilă chiar și după cele

mai mici detalii ale unui tablou specific acțiunilor noastre.

Așteptăm mesajele voastre, fotografii, materiale din mass-media (locale sau

regionale), dacă sunt pe profilul nostru Rotary, despre noi, despre evenimentele

noastre, impresii, din interiorul și exteriorul clubului pe care fiecare îl

reprezentăm.

Comunicăm, deci existăm!

Lia Lucia Epure

PR District 2241

(2013 – 2014)

www.rotary2241.org

BUCUREȘTI & BUZIAȘ: Proiect de sprijinire a tinerilor cu diabet de tip 1

Începând cu luna februarie 2013, după primirea unei

sponsorizari de 5000 de euro din partea Novo

Nordisk Romania, districtul nostru a început un

proiect împreună cu Centrul Medical „Cristian

Șerban” din Buziaș, singurul spital din țară

specializat pentru această afecțiune. Obiectivul

proiectului îl reprezintă sprijinirea tinerilor sub 35

de ani, cu diabet de tip 1 și posibilități materiale

reduse, în vederea participării în programul medical

oferit de centrul din Buziaș. Proiectul se adresează

atât pacienților din România, cât și celor din

Republica Moldova, toate costurile cu transportul, cazarea, masa și training-ul,

pentru pacienți și pentru însoțitori, fiind asigurate. Până la această data, 12

cluburi s-au alăturat inițiativei, iar din anumite județe, primii tineri au început să

beneficieze de program.

Acest mesaj este în același timp și un

apel către colegii din întregul district de

a se implica în proiect. Partea financiară

fiind asigurată, rolul nostru că rotarieni

este doar acela de a promova programul

și de a-i consilia pe pacienți, pentru a

valorifica oportunitatea.

Pentru detalii vă rugăm să luați legătura

cu coordonatorii proiectului: colegul

nostru, membru al Rotary Club Buziaș, Ion Hudrea, manager@ccserban.ro, care

este în același timp și manager al Centrului Medical din Buziaș, împreună cu

Alexandru Isbasoiu, membru al Rotary Club București,

alexandru.isbasoiu@gmail.com.

Avem toate atuurile pentru a continua proiectul timp de mai mulți ani și depinde

doar de noi să îi ajutăm pe acești tineri!

www.rotary2241.org

BUZĂU: Copie în bronz a sculpturii „Rugăciune”, de Constantin Brâncuși

Unul dintre proiectele deosebite ale Clubului

Rotary Buzău a fost realizarea unei copii în bronz a

celebrei sculpturi „Rugăciune”, de Constantin

Brâncuși. Importanța acestei statui este dată de

faptul că ea reprezintă o cotitură, atât în opera

celebrului sculptor gorjean, cât și în arta plastică

mondială, respectiv trecerea de la sculptura clasică

la cea modernă.

„Rugăciune” și „Bustul lui Petre Stănescu” au fost

montate în anul 1914, în cadrul unui ansamblu

funerar din Cimitirul Dumbrava, din Buzău, pe

socluri din piatră de Măgura, cioplite și semnate de

Constantin Brâncuși.

În anul 1958, sculptura „Rugăciune” a fost achiziționată de Muzeul de Artă al

României, iar în locul ei a fost montată o copie din bronz, ea însăși recunoscută

ca având propria sa valoare artistică. Aceasta a fost furată de două ori, prima

dată în anul 1994 (când a fost recuperată dintr-un depozit de lemne din Bistrița),

iar a doua oară în anul 2005 (când s-a pierdut, se pare, definitiv).

Clubul Rotary Buzău a hotărât să redea comunității locale acest monument

deosebit de important. Proiectul a fost propus ca temă la balul pentru strângere

de fonduri din toamna anului trecut, dar și la un concert special de Crăciun

susținut de celebrul muzician Gheorghe Zamfir. Cu banii adunați în acest fel au

fost acoperite cheltuielile necesare proiectului, care s-au ridicat la peste 7000 de

euro.

Astfel, spre sfârșitul lunii iulie a acestui an, noua copie a statuii „Rugăciune” a

fost expusă în holul Palatului Comunal din Buzău, urmând ca de aici înainte să

constituie obiectul unei expoziții itinerante, care va poposi în principalele licee

din oraș, în diverse locuri publice (precum Carrefour sau Galleria Mall) și la

unele evenimente culturale deosebite (precum Congresul Mondial de Dacologie

sau Festivalul Național de Film Creștin). După care, în luna noiembrie, va fi

montată acolo unde îi este locul, adică în Cimitirul Dumbrava din Buzău.

www.rotary2241.org

CHIȘINĂU: Proiecte alături de Centrul Cultural ARTELIT

Începând cu anul 2010, Rotary

Club Chişinău participă în

cadrul proiectelor culturale cu

Centrul Cultural ARTELIT din

Republica Moldova. Pentru anul

2013 au fost preconizate un şir

de manifestări. Datorită

suportului financiar acordat de

Rotary Club Chişinău, a fost

posibilă participarea Artistei

Emerite din Republica Moldova

Eleonorei Romanescu la Simpozionul Internaţional de Artă „Heviz-Eden” 2013,

care s-a desfăşurat în perioada 5-17 mai, în oraşul Heviz, Ungaria, organizat de

Centrul Cultural ARTELIT. Aici, pictoriţa a avut posibilitatea de a lucra creativ,

dar şi de a se trata, regiunea fiind cunoscută prin băile sale termale.

De asemenea, Rotary Club

Chişinău a susţinut parţial

deplasarea delegaţilor din

Republica Moldova (artişti

plastici, tineri talentaţi, un

muzician şi reprezentantul mass-

media) pentru participarea la

Simpozionul Internaţional de Artă

din oraşul Szydlow, Polonia, care

a avut loc în perioada 12-21 iulie

2013. Odată cu promovarea

oamenilor de cultură din Republica Moldova, care au avut posibilitatea de a

prezenta ţara la un nivel înalt, în cadrul evenimentului cultural desfăşurat, am

contribuit şi la menţinerea relaţiilor bilaterale moldo-polone. Manifestarea a

cuprins ateliere de pictură şi câteva recitaluri de muzică tradiţională românească.

www.rotary2241.org

O parte dintre tablourile realizate în cadrul proiectelor sunt expuse în cadrul

licitaţiilor ce se organizează periodic la Club.

PLOIEȘTI: Inițiativa „Ploiești, inima mea”

Clubul Rotary Ploiești 2000 a demarat inițiativa „Ploiești, inima mea”, ca parte

din proiectul „Rotary, inima mea”. Astfel, au fost stabilite zone de promenadă în

șapte zone ale orașului - Parcul Sala Sporturilor, Bulevardul Castanilor, Parcul

Constantin Stere, Parcul Mihai Viteazul, Campusul universitar UPG, Parcul

Ploiești Vest, Parcul Unilever. Pentru aceste zone s-a obținut aprobarea

Primăriei Municipiului Ploiești. S-au încheiat contracte de sponsorizare cu firme

importante din oraș - Apa Nova, Unilever, Johnson Control, Artsani, Fortismob,

Remat Holding, Restaurant Boccaccio și cu alte instituții publice și ale societății

civile la nivel local - Primăria Municipiului Ploiești, Colegiul Medicilor,

Inspectoratul Școlar, Comunitatea Romano Elena Prahova etc.

RÂMNICU VÂLCEA: Tabăra de vară „Tenis and nature”

În perioada 7-20 iulie

2013, Rotary Club

Râmnicu Vâlcea COZIA

a organizat a 10-a ediție

a taberei de vară „TENIS

AND NATURE”. În

sprijinul clubului

organizator au venit

tinerii din cluburile

Rotaract și Interact din

Rm. Vâlcea și cluburile

RC Tg. Jiu (gazda taberei pentru două zile) și RC Triumph București (gazda

taberei pentru o zi). Participanții au fost 10 copii (5 baieți și 5 fete) din Belgia,

Portugalia, Elveția, Anglia, Franța, Spania, Italia, Germania. Pe parcursul

www.rotary2241.org

taberei, copii au fost găzduiți în familiile rotarienilor din RC Râmnicu Vâlcea

COZIA sau în pensiuni atunci când au fost în excursii peste noapte. Programul a

debutat cu o vizită la Muzeul Satului Bujoreni, Primăria Rm. Vâlcea, apoi,

seara, foc de tabară și cină cu preparate românești. A continuat zilele următoare

cu tenis, plajă, piscină, vizită în salina Ocnele Mari și la ceramiștii din Horezu,

unde au putut vedea pe viu cum

se vopsesc vestitele farfurii din

ceramică. După o noapte la

cabana URSUL – Ciunget, au

parcurs TRANSALPINA și au

fost oaspeții clubului RC Tg.

Jiu, unde au vizitat mănăstirea

Tismana și, apoi, operele lui

Brâncuși.

A două săptămână a început tot

cu tenis, sport, plajă, piscină și a continuat cu o excursie la Castelul BRAN,

Brașov și Sibiu. Pe 19 iulie, au fost oaspeții RC Triumph București, care le-a

organizat vizitarea orașului, a Palatului Parlamentului și a Centrul Vechi.

Sâmbătă și-au luat zborul spre casele lor, unde sperăm să transmită cât mai

multe din ce le-a plăcut în tabăra din România.

Mulțumim cluburilor RC Tg. Jiu și RC Triumph București, care au participat

pentru prima oară în acest proiect, și invităm, pentru anul viitor, să ni se alăture

și alte cluburi.

REPUBLICA MOLDOVA: Schimbare comună de președinție

Pentru prima dată în istoria mișcării rotariene din Moldova, a avut loc

schimbarea comună a președinției cluburilor Rotary, Rotaract și Interact. Acest

proiect comun, petrecut în 6 iulie, la Leogrand Convention Center Chișinau, a

avut mai multe componente:

www.rotary2241.org

1) Unificarea mișcării

rotariene în Moldova;

2) Strângerea de fonduri

necesare pentru o

intervenție chirurgicală pe

cord deschis a unei fetițe

de nici doi ani, pe nume

Dina Crețu, la o clinică din

Berlin, Germania (am

reușit să strângem

aproximativ 1000 de

euro);

3) Comunicare/promovare

în mass-media atât a evenimentului, cât și a mișcării rotariene în lume și în

Moldova;

4) Organizare de licitație de tablouri atât ale unor pictori consacrați, cât și ale

unor tineri talentați din Moldova, pentru a genera resurse la cluburi pentru

proiecte în derulare și de viitor;

5) Reactivarea și promovarea clubului Interact, care figura la Rotary

International ca suspendat.

SIBIU: Patru evenimente rotariene

1. Luna iulie ne-a adus o mare bucurie, dar și mândrie, prin aprobarea de către

RIF a primului Global Grand din district. Bucuria este cu atât mai mare cu cât

acesta este, se pare, primul GG aprobat atât pe D2241, cât și pe D1900

Germania - de unde provine clubul sponsor partener Bielefeld-Waldhof. Acest

GG a fost inițiat la sfârșitul anului 2012 și se va derula în perioada august-

decembrie 2013. El are ca obiectiv dotarea Secției de Chirurgie Ortopedică a

Spitalului Clinic de Urgență Județean Sibiu cu o masă de operații modernă și cu

echipamentele absolut necesare realizării de intervenții chirurgicale după

ultimele tehnici la nivel european și mondial în domeniu. Proiectul prevede și

instruirea cadrelor medicale - medici specialiști și asistenți medicali -, prin

www.rotary2241.org

intermediul programului de pregătire ce se va organiza sub egida Facultății de

Medicină din cadrul Universității „Lucian Blaga” Sibiu. Valoarea programului

este de 84.499 USD.

2. Guvernatorul D2241, Marian Mocan,

într-o scurtă vizită la Sibiu, pentru

întâlnirea cu primarul Sibiului, Klaus

Johannis, și înmânarea invitației oficiale

de participare la lucrările Forumului

Vocațional care va avea loc în luna

octombie la Sibiu.

3. Rotary Club Sibiu și Asociația „Sibiu

1191” au organizat duminică, 21 iulie

2013, în Piaţa Mare din Sibiu,

spectacolul „Zburătorul – Omul în

spaţiu”, o reprezentaţie de teatru şi dans,

creată cu ajutorul efectelor speciale,

muzicii, artificiilor şi al proiecţiilor video. Evenimentul a fost gândit ca un

omagiu adus celor două personalităţi sibiene care au deschis calea omenirii spre

Univers: Conrad Haas şi Hermann Oberth.

4. Fanfara de copii „Rotaria” din Vaslui - formație de care se ocupă de mulți ani

prietenii noștri de la RC Vaslui, ne-a făcut o vizită la sediul permanent al

clubului din Piața Mare, ocazie cu care ne-a încântat cu câteva superbe piese

muzicale din repertoriu.

SIBIU: Festival-Concurs Internațional de Interpretare Pianistică și

Compoziție „Carl Filtsch”

Concursul Internațional de Pian și Compoziție „Carl Filtsch“ se desfășoară în

fiecare an la Sibiu, în memoria ilustrului muzician transilvănean, născut în anul

1830, la Sebeș, Alba, și care a murit în anul 1845, la Veneția. Carl Filtsch este

una dintre cele mai interesante și, în acelasi timp, tragice apariții din istoria

muzicii sașilor transilvăneni și o personalitate notabilă a muzicii romantice a

veacului al XIX-lea. Cele 12 compoziții ale lui Carl Filtsch nu au fost

www.rotary2241.org

descoperite decât în 1960, iar acum, parte dintre ele, sunt readuse la viață de

participanții la concurs.

Concursul este deschis tinerilor

muzicieni din toată lumea și se

desfășoara pe trei categorii de

vârstă: A. până la 12 ani, B. între

12-16 ani, C. între 17-30 ani.

Anual, participă aproximativ 50

de concurenți din România și din

străinătate. Juriul este

internațional, alcătuit din

personalități muzicale de

renume.

Clubul Rotary Sibiu Cibinium a

instituit, în anul 2012, premiul

ROTARY SIBIU CIBINIUM,

pentru participantul sibian plasat

cel mai bine în concurs, dorind

să motiveze participarea sibienilor. Anul trecut nu a participat niciun sibian, din

cauza dificultății concursului și a faptului că festivalul se desfășoară la mijlocul

lunii iulie, cerând un efort suplimentar elevilor și profesorilor de a repeata în

vacanță, premiul rămânând neacordat. Anul acesta s-au înscris 3 sibieni, la

categoria A. Bardac Maria (11 ani) obținând locul III, iar la categoria C.,

Oprișor Teodora (19 ani) obținând de asemenea locul III în concurs.

Premiul ROTARY SIBIU CIBINIUM a fost acordat celor două fete plasate pe

același loc în concurs, Bardac Maria (11 ani) și Oprișor Teodora (19 ani).

TIMIȘOARA: Participare la „Târgul breslelor”

În perioada 19-21 iulie 2013, la Timişoara s-a desfăşurat o nouă ediţie a Zilelor

Fabricului. Rotary Club Timişoara a participat la eveniment cu scopul de a oferi

cartierului timişorean un suport pentru biciclete. Sâmbătă, 20 iulie, membrii

Clubului Rotary Timișoara au vândut cărţi, albume şi postere la un stand

www.rotary2241.org

amenajat pe platoul din Piaţa Traian. „Obiectele scoase la vânzare au fost donate

de membrii clubului de servicii sociale. Cu banii strânşi din vânzarea obiectelor

s-a achiziţionat un suport pentru biciclete, care a fost făcut cadou cartierului

Fabric. Standul Rotary a fost una dintre atracţiile manifestării «Târgul breslelor»

din Piaţa Traian, târg realizat împreună cu Asociaţia «Piaţa Unirii». Timişorenii

au putut să participe, alături de Rotary Club Timişoara, la această acţiune în

folosul bicicliştilor!”, a declarat Adrian Aron, preşedinte 2013-2014 al Clubului

Rotary Timişoara.

UCRAINA: Prietenie rotariană, în inima geografică a Europei

E ştiut că nu numai înspre inimile oamenilor, ci şi înspre cele ale locurilor se pot

clădi punţi de legătură. Iar de mai bine de un secol şi ceva, spiritul rotarian caută

- iar atunci când nu le găseşte le construieşte - punţi de legătură spre noi prieteni

şi spre noi orizonturi. Un asemenea drum al prieteniei au străbătut, recent,

aproximativ 100 de rotarieni, membri ai unor cluburi din România, Slovacia,

Polonia, Belarus şi Ucraina.

Invitaţiei cluburilor Rahiv şi Uzhgorod-Skala din Districtul 2230 Ucraina-

Polonia-Belarus i-au răspuns şi membri ai unor cluburi din districtul nostru - RC

Sighet Voievodal, RC Baia Mare 2005, RC Oradea şi RC Ploieşti, punând în

acest cadru şi cele dintâi cărămizi ale unei înfrăţiri care sperăm să devină o

punte trainică sub semnul aceluiaşi crez şi aceluiaşi spirit rotarian care ne-a adus

împreună. De altfel, aveam să constatăm câteva fericite coincidenţe care fac ca

raionul Rahiv, ai cărui oaspeţi am fost, să fie nu numai în inima Carpaţilor

Păduroşi, în zona transfrontalieră româno-ucraineană, unde se întâlnesc drumuri

ce duc spre mai multe ţări europene, ci să fie şi foarte aproape de locul unde, pe

malul Tisei, se află semnul geodezic ce a fost stabilit, în anul 1887, să

simbolizeze Centrul geografic al Europei. Mai mult decât atât, în zona în care se

află cele mai înalte vârfuri din munţii Ucrainei, convieţuiesc 30 de etnii şi

comunităţi etnice, 70% fiind ucraineni şi 10% români. Sunt toate acestea doar

câteva dintre punctele comune ce pot consolida punţile de legătură ce au fost

deschise în recenta vizită între cluburi din districtul nostru şi cele ai căror

oaspeţi am fost. De altfel, s-au şi pus bazele înfrăţirii dintre RC Sighet

www.rotary2241.org

Voievodal şi RC Rahiv - Centrul Europei Ucraina (discuţiile fiind purtate de

colegul nostru Dănuţ Iurca), între RC Baia Mare 2005 cu RC Propad Slovacia

(discuţii Emil Sapoian) şi RC Oradea cu RC Cosice din Slovacia (discuţii

Dacian Coita). Iar fiindcă tradiţiile şi cultura apropie şi mai mult oamenii, un

moment inedit oferit de gazdele noastre, într-un peisaj de o rară frumuseţe al

vârfului Petros din Carpaţii ucraineni - zonă declarată rezervaţie UNESCO - ,

prin Ansamblul folcloric al huţulilor din Rahiv, a prefaţat un proiect cultural

comun între talentaţii artişti ucraineni şi cei ai Ansamblului Casa Iurca din

Călineşti. Interesant este că etnicii huţuli - despre care Eminescu spunea că „duc

o viaţă de pasăre pribeagă şi liberă” - se regăsesc şi în districtul nostru, în zonele

Sucevei şi Maramureşului, şi iată încă una dintre punţile de legătură despre care

aminteam.

Schimbul de fanioane şi de daruri simbolice, mesajul pe care am fost onorată să

îl transmit în numele guvernatorului Districtului 2241 România-Republica

Moldova, Marian Mocan, şi al celor 3000 de rotarieni din cluburile noastre, au

stat sub semnul aceleiaşi prietenii clădite în inima geografică a Europei. Spre a

prinde rădăcini în numele principiilor rotariene, al slujirii semenilor mai presus

de noi înşine şi al angajamentelor care pot schimba vieţi. Dovada am avut-o

chiar în cadrul vizitei din perioada 2-4 august a.c., o licitaţie cu mici obiecte

decorative realizate de copii cu dizabilităţi adunând laolaltă nu numai 1000 de

dolari în beneficiul unui centru abia deschis într-o veche cazarmă pentru bătrâne

singure şi suferinde, ci şi valori mult mai de preţ - altruismul, slujirea semenilor

şi prietenia.Valori ce pot construi punţi între inimile şi locurile cele mai

îndepărtate, cu atât mai mult când ele încep să prindă rădăcini în centrul

geografic al Europei. (Martha Maria Mocanu, DG 2008-2009, Membră a RC

Ploieşti)

IN MEMORIAM

Observ că am început să pierdem, încet-încet, foarte mulți prieteni, ceea ce mă

face să cred că au „îmbătrânit” cluburile atât de mult încât a venit vremea

despărțirii de unii dintre prietenii noștri rotarieni. Din păcate, vreau să transmit o

veste la fel de neplăcută: În data 20 iulie 2013, am pierdut și noi un prieten la fel

www.rotary2241.org

de drag, din Clubul Rotary Vaslui. DORU HAPIUC a plecat către LUMINĂ și,

până la MAREA ÎNTÂLNIRE, sperăm să ne protejeze, să ne îndrume, să ne

aibă în pază. Toți prietenii lui din club, alături de soțiile noastre, am fost alături

de familia îndoliată. În clubul nostru, este al treilea prieten care ne părăsește.

Pentru primii doi avem două burse anuale, acordate unor elevi de excepție, care

urmează licee în domeniul în care au activat cei doi. Începând cu acest an

rotarian, vom avea trei astfel de burse, burse cu ajutorul cărora păstrăm vie

amintirea faptelor făcute de ei. (Cătălin Ghintuială)

Cu regret anunțăm și că pe data de 18 iulie 2013 s-a stins din viață Alexandru

(Dandu) Mogoșanu, colegul nostru de la Rotary Club București.