instrumentaţie - recondi brasov · de dezinfecţie care utilizează clor, dioxid de clor, sau...

GRUNDFOSBROŞURA DE DATE

Instrumentaţie

Dozare50/60 Hz

2

Cuprins

Caracteristicile produsuluiInstrumentaţie Grundfos 3Controlere 4Sisteme preasamblate 9Celule de măsură şi electrozi 10Fotometru DIT 11

IdentificareCodificare, controlere 12Codificare, unităţi preasamblate 13Codificare, AquaCell 14

FuncţiiControlere 15Unităţi preasamblate 16

Date tehniceControlere 17Sisteme preasamblate 23AquaCells 27Celule de măsură 30Electrozi şi senzori 34

Selectarea produsuluiControlere 35Sisteme preasamblate 37AquaCells 45Celule de măsură 47Electrozi 47Accesorii şi piese de schimb 48

AccesoriiFotometru DIT 49Suporturi electrozi 52Cabluri 54Soluţii tampon 54

Documentaţie suplimentară de produsWebCAPS 55WinCAPS 56

InstrumentaţieCaracteristicile produsului

Instrumentaţie GrundfosMăsurare şi control

Unităţi uşor de folosit pentru orice nevoiePentru a completa gama Grundfos de tehnologie de dozare, puteţi alege dintr-o gamă completă de controlere şi celule de măsurare pentru a asigura parametrii de precizie şi integrarea completă a sistemului. S-a acordat o atenţie specială pentru a face totul flexibil şi uşor de utilizat - o singură unitate va fi de adesea de ajuns pentru a acoperi toate nevoile de măsurători şi control.

De la electrozi la sisteme preasamblate completeGama de instrumentaţie pentru dozare se extinde de la simpli electrozi la sisteme preasamblate de măsură şi control montate pe o singură placă pentru o instalare uşoară şi rapidă. În cadrul acestei game mai puteţi găsi totul de la soluţii tampon la unităţi fotometrice de testare portabile pentru a vă optimiza aplicaţiile de dozare.

3

4

Caracteristicile produsului

Instrumentaţie

ControlereControlerele vin în trei categorii:

• Conex® DIA• DIP• Conex® DIS.

Conex® DIA

Exprimare clară pentru toţiSeria Conex® DIA (D osing I nstrumentation A dvanced) este proiectată să fie uşor de utilizat pentru non-experţi. Un simplu meniu text vă ajută să vă completaţi sarcinile rapid şi uşor fără a pierde timp pentru a învăţa şi descifra coduri. Unitatea este disponibilă în numai puţin de şapte limbi, practic permiţând oricui să navigheze meniurile evidente.

Unităţile Conex® se auto-monitorizează, asigurând o calitate ridicată a apei tot timpul. În timpul calibrării, acestea realizează un test de plauzibilitate pentru a preveni avariile. Iar funcţia de jurnal înregistrează date de la senzori şi valori de calibrare împreună cu data şi ora. Unităţile monitorizează şi temperatura şi realizează corecţii după cum este cazul.

Conex® DIA-1

Controler şi amplificator universal de măsurăConex® DIA-1 este o unitate sofisticată, ideală pentru utilizarea în multe aplicaţii de dezinfecţie.

Interfaţa cu utilizatorul este uşor de navigat şi disponibilă în şapte limbi. Deasemenea aveţi acces la

• o funcţie de calibrare automată auto-adaptabilă• compensare a temperaturii manuală sau automată• o funcţie de jurnal, printre alte caracteristici.Conex® DIA-1 poate fi încorporat în sisteme compacte, preasamblate montate pe perete cu celulele de măsură care vi se potrivesc.

Parametri de monitorizare şi control• clor• dioxid de clor• ozon• peroxid de hidrogen• acid peracetic• pH• redox• fluorură.

Fig. 1 Conex® DIA-1

GrA

1029


Instrumentaţie

Conex® DIA-2

Amplificator şi controler dual de măsurăÎn principiu Conex® DIA-2 funcţionează ca două modele DIA-1 combinate într-o singură unitate, permiţându-vă să măsuraţi şi să controlaţi doi parametrii în acelaşi timp.

Ambii parametri sunt indicaţi pe ecran. Această abordare doi-în-unu minimizează cerinţele de spaţiu şi perioada de instalare - şi vă oferă toate avantajele Conex®.

Parametri de monitorizare şi control

Parametru 1• clor• dioxid de clor• ozon• peroxid de hidrogen.

Parametru 2• pH.

Fig. 2 Conex® DIA-2

Conex® DIA-2Q

Amplificator de măsură dual şi controler multi-funcţionalConex® DIA-2Q este o versiune specială a DIA-2, în mod special potrivit pentru debite variabile. Prezintă toate caracteristicile lui DIA-2, dar vă permite să măsuraţi şi să controlaţi mai mulţi parametri.

Parametri de monitorizare şi control

Parametru 1• clor• dioxid de clor• ozon• peroxid de hidrogen• acid peracetic.

Parametru 2• pH• fluorură• redox.

Fig. 3 Conex® DIA-2Q

GrA

1029

GrA

1029

5

6


Instrumentaţie

DIP

Amplificator de măsură şi controler triplu pentru piscineDIP (D osing I nstrumentation P ool) este special proiectat pentru aplicaţii pentru piscine de înot. Măsoară până la trei parametri şi controlează doi parametri în acelaşi timp, oferindu-vă controlul perfect asupra calităţii apei din piscina dvs.

DIP este disponibil în trei limbi (engleză, germană şi franceză), fiind uşor pentru non-experţi să realizeze toate operaţiile - în special deoarece un test de plauzibilitate încorporat previne erorile de exploatare.

Alte facilităţi includ electrozi de măsură care nu necesită întreţinere, un senzor de mostră de apă pentru a preveni supradozarea, şi o alegere a funcţiilor de control.

Parametri de monitorizare şi controlDIP măsoară până la trei parametri în acelaşi timp.

• clor sau dioxid de clor sau ozon• pH• redox.DIP controlează doi parametri în acelaşi timp:

• clor, dioxid de clor sau ozon• pH.

Fig. 4 DIP

GrA

2482

p


Instrumentaţie

Conex® DIS

Pentru specialişti în instrumentaţieConex® DIS (D osing I nstrumentation S tandard) este o unitate simplă pentru amplificare şi control. Controlerul este proiectat pentru aceia care doresc unităţi eficiente d.p.d.v. al costului şi nu doresc funcţiile extra ale seriei DIA. Fiind echipate cu un procesor puternic pe 16 biţi şi oferind o varietate de setări, modelele DIS asigură o calitate înaltă a apei reducând volumul de chimicale dozate. Simplitate şi eficienţă combinate.

Conex® DIS-C

Amplificator de măsură şi controler pentru conductivitateConex® DIS-C măsoară conductivitatea într-o gamă de aplicaţii de la spălarea sticlelor la aplicaţii de desalinizare grosiere. Deaceea DIS-C este disponibil cu o varietate de sonde conductive sau inductive.

Când este echipat cu sonde conductive, DIS-C este potrivit pentru presiuni de până la 16 bar la 25°C. Temperatura maximă de funcţionare este 135°C.

Modelele DIS-C cu electrozi inductivi sunt ideale pentru medii agresive deoarece buclele de măsură nu vin în contact cu mostra de apă.

Parametri de monitorizare şi controlConductivitate (folosind fie sonde de măsurare conductive sau inductive).

Fig. 5 Conex® DIS-C

Conex® DIS-PR

Amplificator de măsură şi controler pentru pH şi redoxConex® DIS-PR este proiectat pentru măsurare şi control pH şi redox. Este o unitate compactă, economică, orientată către utilizatori care sunt familiarizaţi cu procesele de măsurare şi control şi care doresc să utilizeze programarea numerică pentru a le administra. DIS-PR prezintă o funcţie de temperatură integrată pentru fiabilitate sporită.

Parametri de monitorizare şi control• pH• redox.

Fig. 6 Conex® DIS-PR

GrA

2292

GrA

1027

7

8


Instrumentaţie

Conex® DIS-D

Amplificator de măsură şi controler pentru dezinfecţieConex® DIS-D este proiectat să controleze procesele de dezinfecţie care utilizează clor, dioxid de clor, sau ozon.

Pentru a asigura funcţionarean sigură, DIS-D poate fi echipat cu un senzor separat de mostră de apă care va detecta imediat orice scădere a mostrei de apă şi va emite o alarmă.

Parametri de monitorizare şi control• clor• dioxid de clor• ozon.

Fig. 7 Conex® DIS-D

GrA

1027


Instrumentaţie

Sisteme preasamblateSistemele noastre preasamblate preiau electrozii încercaţi şi testaţi şi controlerele Conex®, le combină pentru anumite aplicaţii, apoi le montează pe o placă gata pentru instalarea rapidă.

Fiecare combinaţie este disponibilă cu o varietate de celule de măsură şi metode de curăţare.

Sistemele preasamblate pot fi echipate cu aceste controlere:• Conex® DIA-1• Conex® DIA-2• Conex® DIA-2Q• DIP• Conex® DIS-PR• Conex® DIS-D.Pentru informaţii suplimentare despre sisteme preasamblate, consultaţi pagina 23.

9

10


Instrumentaţie

Celule de măsură şi electroziCelulele de măsură şi electrozii pentru aplicaţii de dozare sunt realizate special pentru toate aspectele tratării apei - ex. pentru apă potabilă, apă de alimentare boiler, apă pură, piscine de înot şi industriile alimentare ca fabrici de lapte şi bere.

Celule de măsură AquaCell pentru clor, dioxid de clor sau ozonCelulele de măsură modulare potenţiostatice sunt special concepute pentru procese de dezinfecţie.

Unităţile conţin cartuşuri de filtrare, dispozitive de reglaj şi măsurări de temperatură integrate. Curăţarea este hidro-mecanică sau realizată de un motor electric de curăţare - iar cu un simplu kit de conversie puteţi oricând comuta pe curăţare cu motor dacă alegeţi acum curăţare hidro-mecanică.

Celulele de măsură sunt disponibile în versiuni rezistente la presiune pentru aplicaţii unde nu este acceptată nicio pierdere a mostrei de apă.

Parametri de monitorizare• clor• dioxid de clor• ozon• pH• redox• temperatură.

Sonde cu o singură tijă şi electroziGrundfos oferă o gamă de senzori simpli - sonde cu o singură tijă şi electrozi - pentru cerinţe de măsurare specifice. Varietatea largă asigură faptul că puteţi găsi oricând un senzor potrivit cu aplicaţia dvs.

Parametri de monitorizare• pH• potenţial redox• temperatură• conductivitate• peroxid de hidrogen• acid peracetic• fluorură.

Gamă largă de suporturi de electrozi şi accesoriiGrundfos oferă o gamă largă de echipamente pentru a vă asista procesele. Exemplele includ suporturi simple sau complete pentru electrozi şi armături în curent de fluid cu cabluri de electrozi. Alte accesorii includ soluţii tampon, reactivi de iniţiere, etc.

Parametri de monitorizare• peroxid de hidrogen• acid peracetic• pH• redox• temperatură.


Instrumentaţie

Fotometru DIT Fotometrul DIT este o unitate compactă şi portabilă care vă permite să testaţi un număr de parametri ai apei rapid şi precis.

Principul patentat de două raze asigură faptul că primiţi rezulate precise în foarte scurt timp.

Nu este nevoie să realizaţi ajustări la punctul zero pentru măsurări ulterioare; rezultatele rămân precise chiar şi după măsurări repetate.

Parametri de monitorizare• aluminiu• amoniu• clor (liber)• clor (combinat)• dioxid de clor• crom• cianură• acid cianuric• fier• fluorură• hidrură• mangan• nichel• nitrat• azotat• ozon• pH• fosfat• redox• temperatură.

11

12

InstrumentaţieIdentificare

Codificare, controlere Exemplu codificare: DIA-2Q 1-D/HP/PA 2-P/R/F Q-W-G

Exemplu: DIA -2Q 1-D/HP/PA 2-P/R/F Q -W -G

Amplificator de măsură şi controler

DIA-1 Dosing Instrumentation Advanced cu 1 intrare

DIA-2 Dosing Instrumentation Advanced cu 2 intrări

DIA-2Q Dosing Instrumentation Advanced cu 2 intrări + măsurătoare debit

DIP Instrumentaţie Dozare Piscină

DIS-C Instrumentaţie Dozare Standard pentru măsurare conductivitate

DIS-PR Instrumentaţie Dozare Standard pentru măsurătoare pH/redox

DIS-D Instrumentaţie Dozare Standard pentru Cl2 / ClO2 / O3

Parametru intrare 1

CC Conductivitate - conductivCI Conductivitate - inductivP pHR Redox (ORP)D Clor (Cl2), dioxid de clor (ClO2) sau ozon (O3)HP Peroxid de hidrogen (H2 O2)PA Acid paracetic (PAA)F Fluorură (F-)

Parametru intrare 2

P pHR Redox (ORP)F Fluorură (F–)

Parametru intrare 3

R Redox (ORP)

Variantă

Q Compensare debit

Montaj

W Montaj pe pereteP Montaj în panou

Tensiune

G 1 x 230 V, 50/60 HzH 1 x 120 V, 50/60 HzI 24 VDC

Identificare Instrumentaţie

Codificare, unităţi preasamblateExemplu codificare: DIA-1-A, D1-AU-PC-QS-T, W-G

Exemplu: DIA -1 -A D1 -AU -PC -QS -T W -G

Unităţi pentru măsurare şi control

DIA-1 Instrumentaţie Dozare Avansată cu 1 intrare

DIA-2 Instrumentaţie Dozare Avansată cu 2 intrări

DIA-2Q Instrumentaţie Dozare Avansatăcu 1 intrare + măsurare debit

DIP Instrumentaţie Dozare Piscină

DIS-PR Instrumentaţie Dozare Standard pentru măsurătoare pH/redox

DIS-D Instrumentaţie Dozare Standard pentru Cl2 / ClO2 / O3

Asamblare

A Preasamblat

Tip celulă

D1 Rezistent la presiune, cu motor de curăţareD2 Rezistent la presiune, cu curăţare hidro-mecanicăD3 Fără presiune, cu curăţare hidro-mecanicăP/R numai pH sau redoxF Numai fluorurăPA/HP Numai acid paracetic sau peroxid de hidrogen

Electrozi

DezinfectareAU Aur (numai pentru celule tip D1, D2 sau D3)PT Platină (numai pentru celule tip D1, D2 sau D3)X Nicio măsură de dezinfectareAlţi electroziPC pH, diafragmă ceramicăPT pH, diafragmă PTFEPK pH, diafragmă KClPG pH, umplere suspensiiRC Redox, diafragmă ceramicăRT Redox, PTFERR Redox fără sistem de referinţăF FluorurăPA Acid peraceticHP Peroxid de hidrogenX Fără electrod

Senzor curgere

QS Senzor curgere integratX Fără senzor de curgere

Senzor de temperatură

T Cu Pt100X Fără senzor de temperatură

Montaj

W Montaj pe pereteP Montaj în panou

Tensiune

G 1 x 230 V, 50/60 HzH 1 x 120 V, 50/60 HzI 24 VDC

13

14

Identificare Instrumentaţie

Codificare, AquaCellExemplu codificare: AQC-D1, AU-PC-RC, QS-T, G

Exemplu: AQC -D1 AU-PC-RC QS T G

Model

AQC AquaCell

Aplicaţie

D1 Rezistent la presiune, cu motor de curăţare (Cl2, ClO2, O3)

D2 Rezistent la presiune, cu curăţare hidro-mecanică (Cl2, ClO2, O3)

D3 Fără presiune, cu curăţare hidro-mecanică (Cl2, ClO2, O3)

Electrozi

AU AurPT PlatinăPC pH, diafragmă ceramicăRC Redox, diafragmă ceramicăX Fără electrod

Senzor curgere

QS Senzor curgereX Fără senzor de curgere

Senzor de temperatură

T Cu Pt100

Tensiune

G 1 x 230/240 V, 50/60 HzH 1 x 115/120 V, 50/60 HzI 24 VDCX Fără tensiune

InstrumentaţieFuncţii

Controlere

Conex® DIA, DIP şi Conex® DIS

Caracteristici Conex®

DIA-1Conex®

DIA-2Conex®

DIA-2QDIP Conex®

DIS-CConex®

DIS-PRConex®

DIS-DParametru intrare 1

Conductivitate, măsurare conductivăConductivitate, măsurare inductivăpHRedox (ORP)Clor (Cl2)Dioxid de clor (ClO2)Ozon (O3)Peroxid de hidrogen (H2 O2)Acid peracetic (PAA)Fluorură (F–)

Parametru intrare 2pHRedox (ORP)Fluorură (F–)

Parametru intrare 3 Redox (ORP)

VariantăSenzor curgereCompensare debitOn/off la distanţă

Opţiuni de montajMontaj pe pereteMontaj în panou

Tensiune1 x 230 V, 50/60 Hz1 x 120 V, 50/60 Hz24 VDC

15

16

Funcţii Instrumentaţie

Unităţi preasamblateCaracteristici Conex®

DIA-1-AConex®

DIA-2-AConex®

DIA-2Q-ADIP-A Conex®

DIS-PR-AConex®

DIS-D-ATip celulă

Rezistent la presiune, cu motor de curăţareRezistent la presiune, cu curăţare hidro-mecanicăFără presiune, cu curăţare hidro-mecanicăNumai pH sau redox (ORP)Numai fluorură (F-)Numai acid peracetic (PAA) sau peroxid de hidrogen (H2 O2)

ElectroziAur (numai dezinfecţie)Platină (numai dezinfecţie)pH, diafragmă ceramicăRedox (ORP)Redox (ORP), fără sistem de referinţăFluorură (F–)Acid paracetic (PAA)Peroxid de hidrogen (H2 O2)

VariantăSenzor curgereCompensare debitOn/off la distanţă

Senzor de temperaturăPt100

Tensiune1 x 230 V, 50/60 Hz1 x 120 V, 50/60 Hz24 VDC

Date tehnice

Controlere

Conex® DIA-1, Conex® DIA-2 şi Conex® DIA-2Q

Date generale

* Ieşire semnal aplicabilă pentru temperatură sau controler continuu (grupă parametri PG 2)

Electronice Sistem cu microprocesor pe 16 biţiEcran Rezoluţie înaltă, LCD cu textMod de indicare Valoare măsurată ca o variabilă fizicăGrad de protecţie

Montaj pe perete: IP 65Instalare în panou de control: IP 54

Interfaţă separată de senzor: IP 65

Lungime max. cabluMontaj pe perete: 3 metriInstalare în panou de control:

100 metri între panou şi interfaţa de senzor3 metri între senzor şi interfaţa de senzor

Ieşiri releu 1 releu de alarmă,2 relee pt. controler (250 V/6 A, max. 550 VA)

Izolate galvanic faţă de intrare;sarcină max.: 500 Ohm Conex® DIA-1 Conex® DIA-2 Conex® DIA-2Q

Grup parametru 1 2 1 2

4 ieşiri de semnal analog (0-20 mA sau 4-20 mA)

Semnal de transmitere direct din semnalul de intrare

Valoare măsurată/valoare de control 1 1 1 1 1

pH pentru compensare pH 1Temperatură 1 1* 1*

Ieşire din controllerul PI(D) 1 1 1* 1 1*

Compensare temperatură Manual sau automat cu senzor Pt100(–5 până la 120°C, măsurată în °C sau °F)

Compensare pH Măsurare clor (Cl2): automat prin măsurarea pH-ului

Calibrare Cu verificare de plauzibilate şi recunoaştere tampon

Temperatură permisă Funcţionare: 0 până la 50°CDepozitare: –20 to +65°C

Umiditate relativă a aerului permisă Max. 90% la 40°C (fără condens)Consum de putere Aprox. 15 VAGreutate Aprox. 1,5 kg

Instrumentaţie

17

18

Date tehnice Instrumentaţie

Parametri şi game de măsură

Date de control

Grupă parametri Parametru Game de măsură posibileDisponibile cu

Conex® DIA-1 Conex® DIA-2 Conex® DIA-2Q

PG 1

Clor (Cl2) [mg/l]

0,00 - 0,500,00 - 1,000,00 - 2,000,00 - 5,000,0 - 10,00,0 - 20,00,0 - 50,0

Dioxid de clor (ClO2) [mg/l]

0,00 - 0,500,00 - 1,000,00 - 2,000,00 - 5,000,0 - 10,00,0 - 50,0

Ozon (O3) [mg/l]

0,00 - 0,500,00 - 1,000,00 - 2,000,00 - 5,000,0 - 10,00,0 - 50,0

Peroxid de hidrogen (H2 O2)[mg/l]

0 - 1000 - 500

0 - 10000 - 2000

Acid peracetic (PAA) [mg/l]

0 - 1000 - 500

0 - 10000 - 2000

pH0,00 - 14,002,00 - 12,005,00 - 9,00

Redox (ORP) [mV] –1500 - +15000 - 1000

Fluorură (F–) [mg/l] 0,00 - 2,00

PG 2

pH0,00 - 14,002,00 - 12,005,00 - 9,00

Redox (ORP) [mV] –1500 - +15000 - 1000

Fluorură (F–) [mg/l] 0,00 - 2,00

Descriere ValueValori limită Ajustabilă ca variabilă fizică în cadrul gamei de măsurăHisterezis 0 până la 50% din limita superioară a gamei de măsurăSelectare prag programat 0 până la 100% din gama de măsurăBandă proporţională, Xp 0,1 până la 3000%

Timp de resetare, TN 1 până la 3000 s, rezoluţie 1 s

Constantă de timp de derivare, TV 1 până la 1000 s, rezoluţie 1 s

Sarcină constantă 0 până la 50%Limitarea capacităţii maxime de dozare De la sarcina constantă ajustată până la 100%Direcţie de control Ajustabilă: Control în sus sau în jos


Funcţii de control reglabile

Dimensiuni

Fig. 8 Dimensiuni, Conex® DIA pentru montaj pe perete

Fig. 9 Dimensiuni, Conex® DIA pentru instalare în panou de control

Fig. 10 Control în buclă al substanţei pentru Conex® DIA-2Q (controler combinat)

Descriere Conex® DIA-1 Conex®

DIA-2Conex®

DIA-2QGrupă parametri PG 1 PG 2 PG 1 PG 2Număr de valori măsurate + parametri de control 1 1 1 1 1Relee de control fără potenţial reglabile ca 2 1 1 1 1

Limitator de cursă Controler cu 2 poziţii(P / PI / PID)• pauză impuls • frecvenţă pulsControler cu 3 poziţiiControler parg programatControler proporţionalControler combinat (pentru control în buclă al substanţei)

şi sau sau Controler analog continuu (0-20 mA sau 4-20 mA) 1 1 1 1 1

TM03

397

7 13

06TM

03 3

978

130696

90

90

158

166

18

TM03

407

9 15

06

19

20


Conex® DIS-C

Date generale

Funcţii de control

Game de măsură, Conex® DIS-C, conductiv

Game de măsură, Conex® DIS-C, inductiv

Fig. 11 Dimensiuni, Conex® DIS-C pentru montaj pe perete

Fig. 12 Dimensiuni, Conex® DIS-C pentru instalare în panou de control

Electronice Comandate prin microcontroler Ecran LCD alfanumeric, două rânduri

Mod de afişare• valori măsurate ca variabile fizice• indicare temperatură• mesaje de funcţionare şi stare.

Funcţionare • cinci taste cu membrană • meniu de control text

Limbi Engleză, Germană, FrancezăParolă Protecţie de funcţionare cu codCompensare Compensare temperatură cu Pt100

Gamă de măsură

Selectare internă automată pentru• gama de măsură • frecvenţa de măsurare• tensiunea de măsurare.

Constantă celulă AjustabilăIntrări/ieşiri Izolare galvanicăIeşire analogică(0-20 mA sau 4-20 mA)

Izolare galvanică, poate fi utilizată ca valoare măsurată sau controler continuu

Intrare digitală Intrare oprire controler

Grad de protecţie Montaj pe perete: IP 65Montaj în panou: IP 54

Gamă temperatură permisă

Funcţionare: 0 până la +50°CDepozitare: –20 to +65°C

Umiditate relativă a aerului permisă

Max. 90% la 40°C(fără condens)

Tensiune reţea 230 V –10%/+6%sau 130 V –10%/+6%

Greutate Aprox. 0,8 kg

Moduri de funcţionare Manual sau automat

Relee

• Releu de alarmă• Relee de control 1 + 2:

Controler valoare limită Controler pauză impuls Controler frecvenţă impuls Controler continuu (ieşire analogică: 4-20 mA)

Valori limită Ajustabilă la variabila fizică în cadrul gamei de măsură

Selectare prag programat 0 până la 100% din gama de măsură

Bandă proporţională, Xp 0,1 până la 3000%


Direcţie de control Control în sus sau în jos, cu tipurile de controlere corespunzătoare

Releu întârziere alarmă 0 până la 999 secunde

Gamă de măsură Rezoluţie0.05 până la 200 S/cm 0,01 S/cm1 până la 2000 S/cm 1 S/cm50 până la 20000 S/cm 10 S/cmCoeficient temperatură: Ajustabilă de la 0,0 la 8,0%/°CAcurateţe: ±1% din valoarea limită a gameiIndicare temperatură 30,0 până la +140,0°C

Gamă de măsură Rezoluţie0-20.00 mS/cm 0,01 mS/cm0-200.0 mS/cm 0,1 mS/cm0-2000 S/cm 1 mS/cmCoeficient temperatură: Ajustabilă de la 0,0 la 8,0%/°CAcurateţe: ±1% din valoarea limită a gameiIndicare temperatură: –30,0 până la +140,0°C

TM03

407

4 15

06TM

03 4

134

1706


Conex® DIS-PR şi Conex® DIS-D

Date generale

Parametri de măsură

Funcţii de control

Dimensiuni

Fig. 13 Dimensiuni, Conex® DIS-PR şi Conex® DIS-D

Electronice Microprocesor puternic pe 16 biţiEcran Ecran cu un singur rândMod de indicare Valoare măsurată ca o variabilă fizicăControlere PI

Ieşire releu

250 Vsarcina max. 1 A• Aparat de control limită, controler pauză

impuls sau frecvenţă impuls• Releu alarmă (comutator)

Ieşire curent

1 ieşire analogică (0-20 mA sau 4-20 mA);sarcină max.: 400 Ohm:• controler continuu sau• valoare măsurată

Compensare temperaturăManual şi automat cu senzor de temperatură Pt100, gama de măsură 0 la 100°C (numai Conex® DIS-PR)

Grad de protecţie Montaj pe perete: IP 65


Umiditate relativă a aerului permisă Max. 90% la 40°C (fără condens)

Tensiune reţea230/240 V ±10%, (50/60 Hz) sau115/120 V ±10%, (50/60 Hz) sau24 VDC

Consum de putere Aprox. 10 VAGreutate Aprox. 1 kg

Game de măsură posibile

Conex® DIS-PR

Conex® DIS-D

Clor (Cl2) /Dioxid de clor (ClO2) /Ozon (O3)

0,00 - 2,00 mg/l0,0 - 20,0 mg/l

pHpH 0,0 - 14,00pH 2,0 - 12,00pH 5,00 - 9,00

Redox 0 - 1000 mV0 - 1500 mV

Prag programat Ajustabil în cadrul famei de măsură, cu rezoluţi a valorii măsurate

Praguri de alarmă Ajustabil în cadrul gamei de măsură

Histerezis 0 până la 50% din valoarea limită a gamei de măsură

Răspuns de control Impuls-pauză / control impuls-frecvenţă(P, PI), aparat de control limită

Bandă proporţională, XP (controler pauză-impuls, controler frecvenţă-impuls, controler continuu)

Ajustabilă de la 0,0 la 3000%rezoluţie 0,1% pentru gama 0,1 la 100,0% rezoluţie 1% pentru gama 101 al 3000%

Timp resetare, TN (controler pauză-impuls, controler frecvenţă-impuls, controler continuu)

Ajustabil de la 0 la 3000s rezoluţie 1 s

Direcţie de control Ajustabilă: Control în sus sau în josImpuls + durată pauză (controler pauză-impuls Ajustabil de la 1 la 100 s rezoluţie 1

Timp funcţionare, Tmin (controler impuls-pauză)

Impuls iniţial ajustabil între 0,1 şi 10,0 s, rezoluţie 0,1 s

Frecvenţă max. (controler frecvenţă impuls)

Ajustabil de la 1 la 220 impulsuri/min., durată un impuls = 50 ms

Controler continuu 0-20 mA sau4-20 mA

TM03

407

2 15

06

21

22


DIP

Date generale Parametri şi game de măsură

Date de control

Electronice Sistem microprocesor 16 biţi Distanţă senzori Max. 3 metriEcran LCD 2 x text simplu rezoluţie înaltăMod de indicare valoare măsurată ca o variabilă fizică

Ieşiri releu (sarcina max. releu 250 V/6 A, max. 550 VA)

1 releu de alarmă colectivă1 releu auxiliarPentru fiecare parametru din grupele 1 şi 2:1 releu de alarmă şi2 relee fără potenţial pentru clor (Cl2) (sau dioxid de clor (ClO2) sau ozone (O3)) şi pentru pH, ajustabile la:• limitator de cursă • sau controler cu 2 poziţii

(pauză impuls, frecvenţă impuls)• sau controler cu 3 poziţii

- pentru clor (Cl2)- sau dioxid de clor (ClO2)- sau ozone (O3) cu sau fără întoarcere- pentru pH fără întoarcere.

Ieşiri semnal(sarcină max.: 500 Ohm)

4 ieşiri analogice (0-20 mA sau 4-20 mA), izolate galvanic de intrări, pentru parametrii de măsură:• parametru dezinfecţie clor (Cl2) / dioxid

de clor (ClO2) / ozon (O3)• pH• redox• temperatură.2 ieşiri analogice (0-20 mA sau 4-20 mA) pentru controler continuu• parametru dezinfecţie clor (Cl2) / dioxid

de clor (ClO2) / ozon (O3)• pH (clor şi pH)

Interfaţa Bus CAN

Compensare temperatură Manual sau automat cu senzor Pt100(-5 până la 120°C, măsurată în °C sau °F)

Compensare pH Automat prin măsurarea pH-ului

Calibrare Cu verificare de plauzibilate şi recunoaştere tampon


Umiditate relativă permisă Max. 90% la 40°C (fără condens)Consum de putere Aprox. 15 VAGrad de protecţie IP 65Greutate Aprox. 2 kg

Grupă parametri Parametru Game de măsură posibile

PG 1

Clor (Cl2) [mg/l]

0,00 - 0,500,00 - 2,000,00 - 5,000,0 - 10,00,0 - 20,00,0 - 50,0

Dioxid de clor (ClO2)[mg/l]

0,00 - 0,500,00 - 1,000,00 - 2,000,00 - 5,000,0 - 10,00,0 - 50,0

Ozon (O3)[mg/l]

0,00 - 0,500,00 - 1,000,00 - 2,000,00 - 5,000,0 - 10,00,0 - 50,0

PG 2pH

0,00 - 14,002,00 - 12,005,00 - 9,00

Redox [mV] –1500 - +15000 - 1000

Descriere Value

Prag programat Reglabil ca variabilă fizică în cadrul gamei de măsură (ex: mg/l)

Histerezis 0 până la 50% din limita superioară a gamei de măsură

Selectare prag programat 0 până la 100% din gama de măsurăBandă proporţională, Xp 0,1 până la 3000%


Constantă de timp de derivare, TV

1 până la 1000 s, rezoluţie 1 s

Sarcină constantă 0 până la 50%Limitarea capacităţii maxime de dozare

De la sarcina constantă ajustată până la 100%

Direcţie de control Control în sus sau în jos


Sisteme preasamblate

Sisteme preasamblate Conex® pentru clor (Cl2), dioxid de clor (ClO2), ozon (O3), pH sau redox (ORP)

Fig. 14 Sistem preasamblat Conex® DIA-1

Sistemul este echipat cu unul din aceste controlere:

• Conex® DIA-1• Conex® DIA-2• Conex® DIA-2Q.Sistemul este echipat cu una dintre aceste AquaCell:

• D1, rezistent la presiune, cu motor de curăţare• D2, rezistent la presiune, cu curăţare hidro-

mecanică• D3, fără presiune, cu curăţare hidro-mecanică.Vezi pagina 27.

Caracteristici • Montat pe o placă de bază şi gata de cablare pentru

conexiune• Cu seturi de cabluri pregătite• Cu electrod Cl2 • Opţional cu electrod pH• Cu o gamă de măsură de la 0 la 50 mg/l pentru Cl2,

ClO2 sau O3 (DIA-2: pH 0 la 14)• Cu compensare temperatură.

Fig. 15 Dimensiuni, sistem preasamblat Conex® DIAG

rA10

26

TM03

397

5 13

06

23

24


Sistem preasamblat Conex® pentru clor (Cl2), dioxid de clor (ClO2), ozon (O3)Sistemul este echipat cu controler Conex® DIS-D.

Sistemul este echipat cu una dintre aceste AquaCell:



Caracteristici • Monta pe o placă de bază şi cablat, gata pentru

conexiune.• Cu seturi de cabluri pregătite• Cu electrod pentru Cl2, ClO2 şi O3• Cu o gamă de măsură de 0-20 mg/l pentru Cl2, ClO2

sau O3• Opţional cu un senzor de apă (1 metru de cablu

pregătit).

Fig. 16 Sistem preasamblat Conex® DIS-D pentru Cl2, ClO2 sau O3

TM03

421

4 19

06


Sistem preasamblat DIP pentru clor (Cl2), dioxid de clor (ClO2), ozon (O3), pH şi redox (ORP)Sistemul este echipat cu un controler DIP şi portivit în special pentru dezinfecţia apei din piscinele de înot.

Sistemul este echipat cu una dintre aceste AquaCell:



Caracteristici • Montat pe o placă de bază şi gata de cablare pentru

conexiune• Cu seturi de cabluri pregătite• Cu electrod Cl2 • Cu o gamă de măsură de la 0 la 30 mg/l pentru Cl2,

ClO2 sau O3• Cu compensare temperatură.

Fig. 17 Dimensiuni, sistem preasamblat DIP

Sistem preasamblat Conex® pentru peroxid de hidrogen (H2 O2) şi acid peracetic (PAA)Sistemul este echipat cu controler Conex® DIA-1.

Caracteristici • Cu Conex® DIA-1 şi celulă de măsură cu diafragmă

încapsulată• Montat pe o placă de bază şi gata de cablare pentru

conexiune• Cu o gamă de măsură de la 0 la 2000 mg/l pentru

H2 O2 sau PAA.

Fig. 18 Dimensiuni, sistem preasamblat Conex® DIA-1 pentru H2 O2 sau PAA

TM03

397

6 13

06

TM03

404

1 14

06

25

26


Sistem preasamblat Conex® pentru pH sau redox (ORP)Sistemul este echipat cu unul din aceste controlere:

• Conex® DIA-1• Conex® DIS-PR.

Caracteristici • Cu senzori pentru pH sau redox• Montat pe o placă de bază şi gata de cablare pentru

conexiune• Cu seturi de cabluri pregătite• Cu compensare temperatură.

Fig. 19 Dimensiuni

Tensiune alimentare pentru controler;

• 230/240 V (50/60 Hz)• 115/120 V (50/60 Hz)• 24 VDC.Sistemul preasamblat conţine:

• senzor de temperatură, cu cablu de 1 metru• sondă pH cu o singură tijă, cu cablu d e1 metru şi

diafragmă ceramică sau PTFE.

Sisteme preasamblate Conex® pentru fluorură (F–)Sistemul este echipat cu controler Conex® DIA-1.

Caracteristici • Cu Conex® DIA-1 şi cu sondă de fluorură cu o

singură tijă într-un suport de curgere• Montat pe o placă de bază şi gata de cablare pentru

conexiune• Cu o gamă de măsură de la 0 la 2 mg/l pentru

fluorură.

Fig. 20 Dimensiuni

TM03

404

5 14

06

TM03

404

4 14

06


AquaCellsAquaCell sunt celule de măsură combinate, potenţiostatice, modulare pentru clor (Cl2), dioxid de clor (ClO2) şi ozon (O3).

Caracteristici • Metodă de măsurare cu trei electrozi potenţiostatică

demonstrată pentru măsurarea direct în mostra de apă

• Curăţare optimizată a electrodului• Cartuş de filtrare şi dispozitiv de reglare integrate• Măsurare temperatură integrată• Cameră de măsurare specială cu cupă de calibrare

pentru sonă pH cu o singură tijă şi electrod redox• Caracteristici de curgere excelente• Design cu întreţinere uşoară• Electrod de măsurare şi contorizare fără uzură

pentru clor liber (Cl2), dioxid de clor (ClO2) sau ozon (O3).

• Schimbare facilă a electrodului de referinţă• Conversie de la curăţare hidro-mecanică la curăţare

cu motor în orice moment cu un kit de conversie• Gata pentru conexiune de montaj pe perete, kit de

fixare inclus.

Tipuri

Date de măsurare

Fig. 21 AquaCell, D1

Model Descriere Avantaje

D1 Celulă rezistentă la presiune cu motor de curăţare

• Fără pierderi ale mostrei de apă în caz de cicluri închise

• Pentru apă potabilă, apă uzată, apă industrială şi fabrică de bere.

D2Celulă rezistentă la presiune cu curăţare hidro-mecanică (cu senzor de apă integrat)

• Fără pierderi ale mostrei de apă în caz de cicluri închise

• Pentru apă de piscină de înot, piscină de hote, piscină clinică terapeutică.

D3 Celulă fără presiune cu curăţare hidro-mecanică

• În special potrivită pentru dezinfecţia apei din piscină de înot

• Notă: Este necesar o evacuare pentru mostra de apă.

Parametri de măsură - Cl2, ClO2, O3

Gamă de măsură 0,05 - 50 mg/l (conform setărilor controlerului)Sensibilitate de măsurare < 20 ppb (echivalentul a 0,02 mg/l)

Acurateţe de măsurare < ±5% din capătul superior al gamei de măsură

RepetabilitateD1 D2 D3

< ±3% < ±5% < ±4%Timp de răspuns t90 < 60 s

Parametri de măsurare - pH, redox, temperaturăpH pH 0,00 - 14,00 (vezi controler)Redox –1500 până la +1500 mV (vezi controler)Temperatură –5 până la +120°C / 23 până la 248°F

TM03

413

6 17

06

27

28


Legendă Date tehnice

TM03

397

9 13

06 /

TM03

407

5 15

06

TM03

398

1 13

06

TM03

398

0 13

06

Fig. 22 Celulă rezistentă la presiune cu motor de curăţare (D1)

Fig. 23 Celulă rezistentă la presiune cu curăţare hidro-mecanică (senzor de apă integrat)(D2)

Fig. 24 Celulă fără presiune cu curăţare hidro-mecanică (D3)

R1 D E A C B

J

K

Poz. ComponentăA Suporturi pentru electrod pH cu o singură tijă şi redox

B Suport pentru electrod de referinţă (Cl2, ClO2, O3)

C DezaerareD Dispozitiv de reglare a mostrei de apăE Cartuş de filtrareF Suport electrod curgere

GComponentă filetantă cu inel, electrod de măsurare (Cl2, ClO2, O3) şi senzor de temperatură Pt100 integrat

H Tub de măsurare

J Senzor de apă(încorporat în D2, disponibil ca opţiune pentru D1 şi D3

K Dispozitiv de extragere a mostrei de apă cu ax de extragereL Cupă de calibrare cu evacuare mostră de apăM Tijă de golire (la cupa de calibrare)N Motor de curăţare (numai D1)O Cilindru de etanşare (numai D3)P Ţeavă verticală (numai D3)

Q1/Q2 Conexiune pentru admisie/evacuare mostră de apăR1/R2 Ax de închidere pentru admisie/evacuare mostră de apă

Corp AquaCell • Suport tip curgere realizat din Plexiglass


• Clor liber (Cl2), dioxid de clor (ClO2) şi ozon (O3)

• Opţiuni: Valoare pH, potenţial redox• Temperatură (compansarea varaţiilor

de temperatură în timpul măsurărilor de pH, Cl2, ClO2 şi O3)

Mostră de apă

• Temperatură: 0 până la 50°C• Valoare pH: pH 4,5 până la 8,5• Presiune admisie: 0,3 până la 4 bar• Fără solideAquaCell fără presiune:• Evacuare necesară. AquaCell rezistente la presiune:• Contra presiune: max. 2,7 bar• Diferenţă de presiune: max. 0,3 bar.

Temperatură ambiantă permisă 0 până la 40°C

Temperatură de depozitare permisă

AquaCell: –20 to +65°CElectrozi: –10 până la +30°C

Umiditate relativă a aerului permisă Max. 90% (fără condens)

Debit de apă Min. 20 până la aprox. 60 l/hPiese în contact cu lichidul PMMA, PVC, oţel, PTFE, EPDM

Materiale pentru electrozi Aur sau platină (electrod Cl2, ClO2, O3) sticlă, oţel inoxidabil, PVC

Conexiuni, intrare/ieşire Pentru tub PVC 6/12 sauţeavă PVC 12 x 1,2

Tensiune alimentare motor de curăţare

230/240 V (50/60 Hz)115/120 V (50/60 Hz)24 VDC

Greutate Aprox. 1,5 kg (aprox. 2 kg incluzând motor de curăţare)


Opţiuni

Dimensiuni

Fig. 25 Dimensiuni, AquaCell combinate, potenţiostatice, modulare Cl2, ClO2 şi O3

Electrod de măsurare pentru Cl2, ClO2, O3• Material aur sau platinăSenzori de temperatură, lipsa mostrei de apă, pH, redox (cabluri nepregătite)• Senzor apă, cu cablu 3 metri• Sondă pH cu o singură tijă, cu cablu de 3 metri şi diafragmă

ceramică sau PTFE• Sondă cu o singură tijă/electrod redox, cu cablu de 3 metri cu

diafragmă ceramică sau PTFE

TM03

404

6 14

06

29

30


Celule de măsurăCelule de măsură pentru peroxid de hidrogen (H2 O2), acid peracetic (PAA) şi fluorură (F–)Sunt disponibile celule de măsură încapsulate în diafragmă:

• pentru peroxid de hidrogen• pentru acid peracetic.Celulele sunt potrivite în special pentru dezinfecţia în fabrici de îmbuteliere (fabrici de bere şi alimente lichide).

Celulele conţin un suport tip curgere şi un electrod de măsură încapsulat în diafragmă. Acestea prezintă cablu şi presetupă.

Fig. 26 Celulă de măsură pentru peroxid de hidrogen şi acid peracetic

Fig. 27 Direcţie de curgere, celulă de măsură pentru peroxid de hidrogen şi acid peracetic

Date tehnice

Piese de schimb

TM03

413

5 17

06TM

03 4

042

1406

Descriere Peroxid de hidrogen (H2 O2)

Acid paracetic (PAA)

Perturbaţii:fără perturbaţii cauzate de tenside

Perturbaţii violente de PAA

Perturbaţii neglijabile de H2

O2, factor de selectivitate 0.005

Timp de răspuns, T90 ~ 5 minute ~ 3 minuteTemperatură ambiantă permisă 0 până la 45°C 0 până la 50°C

Temperatură mostră de apă. 0 până la 55°CDebit mostră de apă minim 30 l/h

Material carcasăPVC, policarbonat, oţel inoxidabil şi cauciuc siliconic, rezistent la tenside

şi aditivi obişnuiţi ai apeiConexiuni, admisie Pentru furtun 6/8Greutate Aprox. 100 gRezoluţie 1 mg/lAbatere temperatură NeglijabilăCoduri produs 96622972 96622954

Descriere

Cod produsPeroxid de hidrogen (H2 O2)

Acid peracetic

(PAA)Electrod încapsulat în diafragmă 96622973 96622959Capac diafragmă incl. electrolit. 100 ml 96622974 96622962Electrolit, 100 ml 96622975 96622966


Senzor de măsură pentru fluorură (F-)Senzorul este potrivit pentru aplicaţii unde fluorura este adăugată la apa potabilă din motive de sănătate (profilaxie).

Fig. 28 Suport tip curgere

Descriere

Fluorură, sondă cu o singură tijă cu lantan, fluorură, diafragmă monocristal, incluzând cablu şi presetupă.

Date tehnice

Accesorii

Date de comandă

TM03

404

3 14

06

Descriere Date


Fluorură, necompusă(ex. fluorură de sodiu (NaF),acid hexafluorosilicic (H2 SiF6) sau fluorură silică de sodiu (Na2 SiF6)

Mostră de apă Temperatură: 0 până la 50°CpH: 5 până la 8,5

Gamă de măsură 0 până la 2 ppm fluorurăTemperatură ambiantă permisă 0 până la 50°CDebit mostră de apă Aprox. 30 până la 50 l/hMaterial pentru suport tip curgere PVCAbatere temperatură Aprox. 2% pe 1°CGreutate Aprox. 2 kg

Descriere Cod produsSoluţie de umplere pentru sondă fluorură, 50 ml 96622990Soluţie standard fluorură0,5 ppm efectiv, 100 ml 96622978

Soluţie standard fluorură2,0 ppm efectiv, 100 ml 96622979

Descriere Cod produsSondă fluorură cu o singură tijă 96622977

31

32


Celule de măsură pentru măsurare conductivă conductivitate

Descriere• Corp PVC sau corp din oţel inoxidabil cu inserţii din

PVDF şi FKM• Doi electrozi coaxiali din oţel inoxidabil• Termometru integrat rezistenţă platină• Filetant, filet 3/4"• Produs de calitate înaltă pentru durată de

funcţionare lungă.

Date generale

Date de comandă

Fig. 29 Celulă de măsură pentru măsurare conductivă conductivitate

Fig. 30 Dimensiuni, celulă de măsură pentru măsurare conductivă conductivitate

Gamă temperatură 0 până la 135 °C

Presiunea maximă de funcţionare 16 bar (la 25 °C)9 bar (la 60 °C)

Cablu conectare, 4 x 0,5 mm2, ecranat (max. 100 metri)Material corp senzor PVCMaterial electrod Oţel inoxidabil (DIN 1.4571)Senzor de temperatură Pt100

Gamă de măsură Constantă celulă Cod produs

0,05-200 S/cm c = 0,05 966091501-2000 S/cm c = 0,2 9660915150-20000 S/cm c = 1,0 96609152

Lungime

Cablu conectare, 4 x 0,5 mm2, ecranat (max. 100 metri)

5 m 9661192515 m 9661192825 m 96611929

GrA

1025

TM03

407

6 14

06


Celulă de măsură pentru măsurare inductivă conductivitate

Descriere• Corp PVC-C• Bucle de măsurare interne inelare• Carcasă completă PVC• Senzor Pt100 integrat• Cablu conexiune 10 metri• Filetant, filet ¾"• Potrivit în special pentru lichide agresive• Rezistenţă chimică mare• Rezistent la praf • Senzorul nu este în contact cu lichidul• Design compact.

Fig. 31 Celulă de măsură pentru măsurare inductivă conductivitate

Date tehnice

Date de comandă

Fig. 32 Dimensiuni, celulă de măsură pentru măsurare inductivă conductivitate

GrA

1035

p_w

Temperatură max. 90°CPresiune max. la 20°C 6 bar / 20°CAcurateţe ±2%Senzor temperatură integrat Pt100

Lungime max. cablu • 100 metri• 20 metri la 0-2,000 mS/cm

Cablu conexiune 10 metri Constantă celulă c = 3,45

Descriere Gamă de măsură Cod produs

• Corp PVC-C• Senzor temperatură Pt100

0 - 2,000 mS/cm ±2%

966091570 - 20,00 mS/cm ±2%0 - 200,0 mS/cm ±2%0 - 2,000 S/cm ±2%

TM03

407

8 15

06

33

34

Date tehnice

Electrozi şi senzoriElectrozi pentru pH, redox şi temperatură

Sonde pH cu o singură tijă• într-un arbore de sticlă de diametru 12 mm cu socul

filetat, PG 13.5 N• sistem de referinţă şi derivaţie Ag/AgCl, punct zero

la pH 7.

Redox, sonde cu o singură tijă/electrod• într-un arbore de sticlă de diametru 12 mm cu socul

filetat, PG 13.5 N• sistem de referinţă şi derivaţie Ag/AgCl (exceptând

cod produs 96622944).

Fig. 33 Sonde pentru pH şi Cl2

* = la cerere

Senzori de măsurare şi compensare a temperaturii

GrA

1046

DescrierepH Redox

Coduri produs96609158 96609160 96609159 96609161 96609162 96609163 96622944

Echipament

• diafragmă ceramică

• Fantă umplere pentru conectare la un rezervor KCl

• diafragmă PTFE

• diafragmă orificiu

• sistem de referinţă de plastic solid conţinând KCl

• diafragmă ceramică

• diafragmă PTFE

Electrod:• fără sistem

de referinţă sau derivaţie

Potrivit pentru Conex® -

Potrivit pentru DIP - -Gamă de măsură pH 0-12 (14) pH 0-12 (14) pH 0-12 (14) pH 0-14 ±1500 mV ±1500 mV ±1500 mV

Presiune permisă 0-6 bar 0-0,5 bar 0-6 bar

• max. 16 bar (până la 25°C)

• max. 6 bar (până la 100°C)

0-6 bar 0-6 bar 0-6 bar

Temperatură permisă –5 până la +80°C

–5 până la +80°C


0 până la 110°C




Potrivit pentru aceste aplicaţii de tratare a apei (printre altele)Piscine de înotApă potabilăApă alimentare boilerApă pură (cond. <100 S)Temperatură înaltăApă uzată, municipală *Apă uzată, industrială *Apă uzată, fabrici de bere/lapte *

Descriere Cod produsPt100 pentru măsurare temperatură cu o preseturpă filetată PG 13.5 N 96623001

InstrumentaţieSelectarea produsului

Controlere

Controler

TensiuneM

onta

j con

trol

er

Mat

eria

l car

casă

Gra

d de

pro

tecţ

ie Parametru intrare

Vari

antă

Identificare tip Cod produs

1 2 3

24 V

DC

115/

120

V

230/

240

V

Mon

taj î

n pa

nou

Mon

taj p

e pe

rete

Polis

tiren

Nor

yl (c

arca

să) A

BS

(inte

rfaţă

senz

or)

IP 6

5

IP 5

4 (c

arca

să),

IP 6

5 (in

terf

aţă

senz

or)

Clo

r (C

l 2),

diox

id d

e cl

or (C

lO2)

sau

ozo

n (O

3)

pH Red

ox (O

RP)

Pero

xid

de h

idro

gen

(H2

O2)

Aci

d pa

race

tic (P

AA

)

Fluo

rură

(F– )

Con

duct

ivita

te. m

ăsur

are

cond

uctiv

ă

Con

duct

ivita

te. m

ăsur

are

indu

ctivă

pH Red

ox (O

RP)

Fluo

rură

(F– )

Red

ox (O

RP)

Com

pens

are

debi

t

Conex® DIA-1

DIA-1. 1-P/R/D/HP/PA/F. P-I 96622365DIA-1. 1-P/R/D/HP/PA/F. W-I 96622361DIA-1. 1-P/R/D/HP/PA/F. P-H 96622364DIA-1. 1-P/R/D/HP/PA/F. W-H 96622360DIA-1. 1-P/R/D/HP/PA/F. P-G 96622363DIA-1. 1-P/R/D/HP/PA/F. W-G 96622359

Conex® DIA-2

DIA-2. 1-D/HP. 2-P. P-I 96622374DIA-2. 1-D/HP. 2-P. W-I 96622370DIA-2. 1-D/HP. 2-P. P-H 96622373DIA-2. 1-D/HP. 2-P. W-H 96622369DIA-2. 1-D/HP. 2-P. P-G 96622371DIA-2. 1-D/HP. 2-P. W-G 96622366

Conex® DIA-2Q

DIA-2Q. 1-D/HP/PA. 2-P/R/F. Q-P-I 96622391DIA-2Q. 1-D/HP/PA. 2-P/R/F. Q-W-I 96622388DIA-2Q. 1-D/HP/PA. 2-P/R/F. Q-P-H 96622390DIA-2Q. 1-D/HP/PA. 2-P/R/F. Q-W-H 96609141DIA-2Q. 1-D/HP/PA. 2-P/R/F. Q-P-G 96622389DIA-2Q. 1-D/HP/PA. 2-P/R/F. Q-W-G 96609140

DIPDIP. 1-D 2-P 3-R. W-H 96622358DIP. 1-D 2-P 3-R. W-G 96622357

Conex® DIS-C

DIS-C. 1-CC. P-H 96622410DIS-C. 1-CI. P-H 96622412DIS-C. 1-CC. W-H 96609127DIS-C. 1-CI. W-H 96609129DIS-C. 1-CC. P-G 96622409DIS-C. 1-CI. P-G 96622411DIS-C. 1-CC. W-G 96609125DIS-C. 1-CI. W-G 96609128

35

36

Selectarea produsului Instrumentaţie

Conex® DIS-PR

DIS-PR. 1P/R. W-I 96609124DIS-PR. 1P/R. W-H 96609123DIS-PR. 1P/R. W-G 96609122

Conex® DIS-D

DIS-D. 1-D. W-I 96622394DIS-D. 1-D. W-H 96622393DIS-D. 1-D. W-G 96622392

Controler

Tensiune

Mon

taj c

ontr

oler

Mat

eria

l car

casă

Gra

d de

pro

tecţ

ie Parametru intrare

Vari

antă


1 2 3

24 V

DC

115/

120

V

230/

240

V

Mon

taj î

n pa

nou

Mon

taj p

e pe

rete

Polis

tiren

Nor

yl (c

arca

să) A

BS

(inte

rfaţă

senz

or)

IP 6

5

IP 5

4 (c

arca

să),

IP 6

5 (in

terf

aţă

senz

or)

Clo

r (C

l 2),

diox

id d

e cl

or (C

lO2)

sau

ozo

n (O

3)

pH Red

ox (O

RP)

Per

oxid

de

hidr

ogen

(H2

O2)

Aci

d pa

race

tic (P

AA

)

Fluo

rură

(F– )

Con

duct

ivita

te. m

ăsur

are

cond

uctiv

ă

Con

duct

ivita

te. m

ăsur

are

indu

ctivă

pH Red

ox (O

RP)

Fluo

rură

(F– )

Red

ox (O

RP)

Com

pens

are

debi

t


Sisteme preasamblate

Controler

Tensiune Tip celulă Electrod Senzor


1 2 3

24 V

DC

115/

120

V

230/

240

V

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u m

otor

de

curăţa

re

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Fără

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Num

ai fl

uoru

ră

Aci

d pe

race

tic/p

erox

id d

e hi

drog

en

num

ai p

H s

au r

edox

Aur

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Plat

ină

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Fluo

rură

(F– )

Aci

d pa

race

tic (P

AA

)

Per

oxid

de

hidr

ogen

(H2

O2)

Dia

frag

mă

cera

mică

pH

Dia

frag

mă

cera

mică

redo

x (O

RP)

Red

ox (O

RP)

fără

sis

tem

de

refe

rinţă

Senz

or c

urge

re

Senz

or d

e te

mpe

ratu

ră

Conex® DIA-1-A

DIA-1-A. D1-AU-PC-QS-T. W-I 96622416DIA-1-A. D1-AU-PC-X-T. W-I 96622429DIA-1-A. D1-AU-X-QS-T. W-I 96622423DIA-1-A. D1-AU-X-X-T. W-I 96622435DIA-1-A. D1-PT-PC-QS-T. W-I 96622419DIA-1-A. D1-PT-PC-X-T. W-I 96622432DIA-1-A. D1-PT-X-QS-T. W-I 96622426DIA-1-A. D1-PT-X-X-T. W-I 96622438DIA-1-A. D2-AU-PC-QS-T. W-I 96622678DIA-1-A. D2-AU-X-QS-T. W-I 96622684DIA-1-A. D2-PT-PC-QS-T. W-I 96622681DIA-1-A. D2-PT-X-QS-T. W-I 96622687DIA-1-A. D3-AU-PC-QS-T. W-I 96622573DIA-1-A. D3-AU-PC-X-T. W-I 96622585DIA-1-A. D3-AU-X-QS-T. W-I 96622579DIA-1-A. D3-AU-X-X-T. W-I 96622592DIA-1-A. D3-PT-PC-QS-T. W-I 96622576DIA-1-A. D3-PT-PC-X-T. W-I 96622588DIA-1-A. D3-PT-X-QS-T. W-I 96622582DIA-1-A. D3-PT-X-X-T. W-I 96622595DIA-1-A. F-X-F-X-X. W-I 96622747DIA-1-A. PA/HP-PA-X-X. W-I 96622760DIA-1-A. PA/HP-HP-X-X. W-I 96622764DIA-1-A. P/R-PC-X-T. W-I 96622768DIA-1-A. P/R-PC-X-X. W-I 96622773DIA-1-A. P/R-RC-X-T. W-I 96622777DIA-1-A. P/R-RC-X-X. W-I 96622785DIA-1-A. D1-AU-PC-QS-T. W-H 96622414DIA-1-A. D1-AU-PC-X-T. W-H 96622428DIA-1-A. D1-AU-X-QS-T. W-H 96622422DIA-1-A. D1-AU-X-X-T. W-H 96622434DIA-1-A. D1-PT-PC-QS-T. W-H 96622418DIA-1-A. D1-PT-PC-X-T. W-H 96622431DIA-1-A. D1-PT-X-QS-T. W-H 96622425DIA-1-A. D1-PT-X-X-T. W-H 96622437DIA-1-A. D2-AU-PC-QS-T. W-H 96622677DIA-1-A. D2-AU-X-QS-T. W-H 96622683DIA-1-A. D2-PT-PC-QS-T. W-H 96622680DIA-1-A. D2-PT-X-QS-T. W-H 96622686

37

38


DIA-1-A. D3-AU-PC-QS-T. W-H 96622572DIA-1-A. D3-AU-PC-X-T. W-H 96622584DIA-1-A. D3-AU-X-QS-T. W-H 96622578DIA-1-A. D3-AU-X-X-T. W-H 96622591DIA-1-A. D3-PT-PC-QS-T. W-H 96622575DIA-1-A. D3-PT-PC-X-T. W-H 96622587DIA-1-A. D3-PT-X-QS-T. W-H 96622581DIA-1-A. D3-PT-X-X-T. W-H 96622594DIA-1-A. F-X-F-X-X. W-H 96622746DIA-1-A. PA/HP-HP-X-X. W-H 96622762DIA-1-A. PA/HP-PA-X-X. W-H 96622749DIA-1-A. P/R-PC-X-T. W-H 96622766DIA-1-A. P/R-PC-X-X. W-H 96622772DIA-1-A. P/R-RC-X-T. W-H 96622775DIA-1-A. P/R-RC-X-X. W-H 96622779DIA-1-A. D1-AU-PC-QS-T. W-G 96622413DIA-1-A. D1-AU-PC-X-T. W-G 96622427DIA-1-A. D1-AU-X-QS-T. W-G 96622420DIA-1-A. D1-AU-X-X-T. W-G 96622433DIA-1-A. D1-PT-PC-QS-T. W-G 96622417DIA-1-A. D1-PT-PC-X-T. W-G 96622430DIA-1-A. D1-PT-X-QS-T. W-G 96622424DIA-1-A. D1-PT-X-X-T. W-G 96622436DIA-1-A. D2-AU-PC-QS-T. W-G 96622676DIA-1-A. D2-AU-X-QS-T. W-G 96622682DIA-1-A. D2-PT-PC-QS-T. W-G 96622679DIA-1-A. D2-PT-X-QS-T. W-G 96622685DIA-1-A. D3-AU-PC-QS-T. W-G 96622571DIA-1-A. D3-AU-PC-X-T. W-G 96622583DIA-1-A. D3-AU-X-QS-T. W-G 96622577DIA-1-A. D3-AU-X-X-T. W-G 96622590DIA-1-A. D3-PT-PC-QS-T. W-G 96622574DIA-1-A. D3-PT-PC-X-T. W-G 96622586DIA-1-A. D3-PT-X-QS-T. W-G 96622580DIA-1-A. D3-PT-X-X-T. W-G 96622593DIA-1-A. F-X-F-X-X. W-G 96622728DIA-1-A. P/R-PC-X-T. W-G 96622765DIA-1-A. P/R-PC-X-X. W-G 96622769DIA-1-A. P/R-RC-X-T. W-G 96622774DIA-1-A. P/R-RC-X-X. W-G 96622778DIA-1-A. PA/HP-HP-X-X. W-G 96622761DIA-1-A. PA/HP-PA-X-X. W-G 96622748

Controler



1 2 3

24 V

DC

115/

120

V

230/

240

V

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u m

otor

de

curăţa

re

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Fără

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Num

ai fl

uoru

ră

Aci

d pe

race

tic/p

erox

id d

e hi

drog

en

num

ai p

H s

au r

edox

Aur

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Plat

ină

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Fluo

rură

(F– )

Aci

d pa

race

tic (P

AA

)

Per

oxid

de

hidr

ogen

(H2

O2)

Dia

frag

mă

cera

mică

pH

Dia

frag

mă

cera

mică

redo

x (O

RP)

Red

ox (O

RP)

fără

sis

tem

de

refe

rinţă

Senz

or c

urge

re

Senz

or d

e te

mpe

ratu

ră


Conex® DIA-2-A

DIA-2-A. D1-AU-PC-QS-T. W-I 96622441DIA-2-A. D1-AU-PC-X-T. W-I 96622463DIA-2-A. D1-AU-X-QS-T. W-I 96622447DIA-2-A. D1-AU-X-X-T. W-I 96622471DIA-2-A. D1-PT-PC-QS-T. W-I 96622444DIA-2-A. D1-PT-PC-X-T. W-I 96622467DIA-2-A. D1-PT-X-QS-T. W-I 96622460DIA-2-A. D1-PT-X-X-T. W-I 96622475DIA-2-A. D2-AU-PC-QS-T. W-I 96622690DIA-2-A. D2-AU-X-QS-T. W-I 96622696DIA-2-A. D2-PT-PC-QS-T. W-I 96622693DIA-2-A. D2-PT-X-QS-T. W-I 96622699DIA-2-A. D3-AU-PC-QS-T. W-I 96622598DIA-2-A. D3-AU-PC-X-T. W-I 96622610DIA-2-A. D3-AU-X-QS-T. W-I 96622604DIA-2-A. D3-AU-X-X-T. W-I 96622616DIA-2-A. D3-PT-PC-QS-T. W-I 96622601DIA-2-A. D3-PT-PC-X-T. W-I 96622613DIA-2-A. D3-PT-X-QS-T. W-I 96622607DIA-2-A. D3-PT-X-X-T. W-I 96622619DIA-2-A. P/R-PC-X-T. W-I 96622788DIA-2-A. P/R-PC-X-X. W-I 96622796DIA-2-A. D1-AU-PC-QS-T. W-H 96622440DIA-2-A. D1-AU-PC-X-T. W-H 96622462DIA-2-A. D1-AU-X-QS-T. W-H 96622446DIA-2-A. D1-AU-X-X-T. W-H 96622470DIA-2-A. D1-PT-PC-QS-T. W-H 96622443DIA-2-A. D1-PT-PC-X-T. W-H 96622465DIA-2-A. D1-PT-X-QS-T. W-H 96622449DIA-2-A. D1-PT-X-X-T. W-H 96622473DIA-2-A. D2-AU-PC-QS-T. W-H 96622689DIA-2-A. D2-AU-X-QS-T. W-H 96622695DIA-2-A. D2-PT-PC-QS-T. W-H 96622692DIA-2-A. D2-PT-X-QS-T. W-H 96622698DIA-2-A. D3-AU-PC-QS-T. W-H 96622597DIA-2-A. D3-AU-PC-X-T. W-H 96622609DIA-2-A. D3-AU-X-QS-T. W-H 96622603DIA-2-A. D3-AU-X-X-T. W-H 96622615DIA-2-A. D3-PT-PC-QS-T. W-H 96622600DIA-2-A. D3-PT-PC-X-T. W-H 96622612DIA-2-A. D3-PT-X-QS-T. W-H 96622606

Controler



1 2 3

24 V

DC

115/

120

V

230/

240

V

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u m

otor

de

curăţa

re

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Fără

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Num

ai fl

uoru

ră

Aci

d pe

race

tic/p

erox

id d

e hi

drog

en

num

ai p

H s

au r

edox

Aur

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Plat

ină

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Fluo

rură

(F– )

Aci

d pa

race

tic (P

AA

)

Per

oxid

de

hidr

ogen

(H2

O2)

Dia

frag

mă

cera

mică

pH

Dia

frag

mă

cera

mică

redo

x (O

RP)

Red

ox (O

RP)

fără

sis

tem

de

refe

rinţă

Senz

or c

urge

re

Senz

or d

e te

mpe

ratu

ră

39

40


DIA-2-A. D3-PT-X-X-T. W-H 96622618DIA-2-A. P/R-PC-X-T. W-H 96622787DIA-2-A. P/R-PC-X-X. W-H 96622795DIA-2-A. D1-AU-PC-QS-T. W-G 96622439DIA-2-A. D1-AU-PC-X-T. W-G 96622461DIA-2-A. D1-AU-X-QS-T. W-G 96622445DIA-2-A. D1-AU-X-X-T. W-G 96622468DIA-2-A. D1-PT-PC-QS-T. W-G 96622442DIA-2-A. D1-PT-PC-X-T. W-G 96622464DIA-2-A. D1-PT-X-QS-T. W-G 96622448DIA-2-A. D1-PT-X-X-T. W-G 96622472DIA-2-A. D2-AU-PC-QS-T. W-G 96622688DIA-2-A. D2-AU-X-QS-T. W-G 96622694DIA-2-A. D2-PT-PC-QS-T. W-G 96622691DIA-2-A. D2-PT-X-QS-T. W-G 96622697DIA-2-A. D3-AU-PC-QS-T. W-G 96622596DIA-2-A. D3-AU-PC-X-T. W-G 96622608DIA-2-A. D3-AU-X-QS-T. W-G 96622602DIA-2-A. D3-AU-X-X-T. W-G 96622614DIA-2-A. D3-PT-PC-QS-T. W-G 96622599DIA-2-A. D3-PT-PC-X-T. W-G 96622611DIA-2-A. D3-PT-X-QS-T. W-G 96622605DIA-2-A. D3-PT-X-X-T. W-G 96622617DIA-2-A. P/R-PC-X-T. W-G 96622786DIA-2-A. P/R-PC-X-X. W-G 96622794

Conex® DIA-2Q-A

DIA-2Q-A. D1-AU-PC-QS-T. W-I 96622477DIA-2Q-A. D1-AU-PC-X-T. W-I 96622493DIA-2Q-A. D1-AU-RC-QS-T. W-I 96622482DIA-2Q-A. D1-AU-RC-X-T. W-I 96622501DIA-2Q-A. D1-AU-X-QS-T. W-I 96622486DIA-2Q-A. D1-AU-X-X-T. W-I 96622507DIA-2Q-A. D1-PT-PC-QS-T. W-I 96622481DIA-2Q-A. D1-PT-PC-X-T. W-I 96622497DIA-2Q-A. D1-PT-RC-QS-T. W-I 96622485DIA-2Q-A. D1-PT-RC-X-T. W-I 96622504DIA-2Q-A. D1-PT-X-QS-T. W-I 96622490DIA-2Q-A. D1-PT-X-X-T. W-I 96622511DIA-2Q-A. D2-AU-PC-QS-T. W-I 96622702DIA-2Q-A. D2-AU-RC-QS-T. W-I 96622708DIA-2Q-A. D2-AU-X-QS-T. W-I 96622714DIA-2Q-A. D2-PT-PC-QS-T. W-I 96622705

Controler



1 2 3

24 V

DC

115/

120

V

230/

240

V

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u m

otor

de

curăţa

re

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Fără

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Num

ai fl

uoru

ră

Aci

d pe

race

tic/p

erox

id d

e hi

drog

en

num

ai p

H s

au r

edox

Aur

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Plat

ină

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Fluo

rură

(F– )

Aci

d pa

race

tic (P

AA

)

Per

oxid

de

hidr

ogen

(H2

O2)

Dia

frag

mă

cera

mică

pH

Dia

frag

mă

cera

mică

redo

x (O

RP)

Red

ox (O

RP)

fără

sis

tem

de

refe

rinţă

Senz

or c

urge

re

Senz

or d

e te

mpe

ratu

ră


DIA-2Q-A. D2-PT-RC-QS-T. W-I 96622711DIA-2Q-A. D2-PT-X-QS-T. W-I 96622717DIA-2Q-A. D3-AU-PC-QS-T. W-I 96622622DIA-2Q-A. D3-AU-PC-X-T. W-I 96622640DIA-2Q-A. D3-AU-RC-QS-T. W-I 96622628DIA-2Q-A. D3-AU-RC-X-T. W-I 96622646DIA-2Q-A. D3-AU-X-QS-T. W-I 96622634DIA-2Q-A. D3-AU-X-X-T. W-I 96622652DIA-2Q-A. D3-PT-PC-QS-T. W-I 96622625DIA-2Q-A. D3-PT-PC-X-T. W-I 96622643DIA-2Q-A. D3-PT-RC-QS-T. W-I 96622631DIA-2Q-A. D3-PT-RC-X-T. W-I 96622649DIA-2Q-A. D3-PT-X-QS-T. W-I 96622637DIA-2Q-A. D3-PT-X-X-T. W-I 96622655DIA-2Q-A. P/R-PC-X-T. W-I 96622799DIA-2Q-A. P/R-PC-X-X. W-I 96622803DIA-2Q-A. P/R-RC-X-T. W-I 96622806DIA-2Q-A. P/R-RC-X-X. W-I 96622809DIA-2Q-A. D1-AU-PC-QS-T. W-H 96609148DIA-2Q-A. D1-AU-PC-X-T. W-H 96622492DIA-2Q-A. D1-AU-RC-QS-T. W-H 96609149DIA-2Q-A. D1-AU-RC-X-T. W-H 96622500DIA-2Q-A. D1-AU-X-QS-T. W-H 96609146DIA-2Q-A. D1-AU-X-X-T. W-H 96622506DIA-2Q-A. D1-PT-PC-QS-T. W-H 96622480DIA-2Q-A. D1-PT-PC-X-T. W-H 96622496DIA-2Q-A. D1-PT-RC-QS-T. W-H 96622484DIA-2Q-A. D1-PT-RC-X-T. W-H 96622503DIA-2Q-A. D1-PT-X-QS-T. W-H 96622488DIA-2Q-A. D1-PT-X-X-T. W-H 96622510DIA-2Q-A. D2-AU-PC-QS-T. W-H 96622701DIA-2Q-A. D2-AU-RC-QS-T. W-H 96622707DIA-2Q-A. D2-AU-X-QS-T. W-H 96622713DIA-2Q-A. D2-PT-PC-QS-T. W-H 96622704DIA-2Q-A. D2-PT-RC-QS-T. W-H 96622710DIA-2Q-A. D2-PT-X-QS-T. W-H 96622716DIA-2Q-A. D3-AU-PC-QS-T. W-H 96622621DIA-2Q-A. D3-AU-PC-X-T. W-H 96622639DIA-2Q-A. D3-AU-RC-QS-T. W-H 96622627DIA-2Q-A. D3-AU-RC-X-T. W-H 96622645DIA-2Q-A. D3-AU-X-QS-T. W-H 96622633DIA-2Q-A. D3-AU-X-X-T. W-H 96622651DIA-2Q-A. D3-PT-PC-QS-T. W-H 96622624

Controler



1 2 3

24 V

DC

115/

120

V

230/

240

V

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u m

otor

de

curăţa

re

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Fără

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Num

ai fl

uoru

ră

Aci

d pe

race

tic/p

erox

id d

e hi

drog

en

num

ai p

H s

au r

edox

Aur

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Plat

ină

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Fluo

rură

(F– )

Aci

d pa

race

tic (P

AA

)

Per

oxid

de

hidr

ogen

(H2

O2)

Dia

frag

mă

cera

mică

pH

Dia

frag

mă

cera

mică

redo

x (O

RP)

Red

ox (O

RP)

fără

sis

tem

de

refe

rinţă

Senz

or c

urge

re

Senz

or d

e te

mpe

ratu

ră

41

42


DIA-2Q-A. D3-PT-PC-X-T. W-H 96622642DIA-2Q-A. D3-PT-RC-QS-T. W-H 96622630DIA-2Q-A. D3-PT-RC-X-T. W-H 96622648DIA-2Q-A. D3-PT-X-QS-T. W-H 96622636DIA-2Q-A. D3-PT-X-X-T. W-H 96622654DIA-2Q-A. P/R-PC-X-T. W-H 96622798DIA-2Q-A. P/R-PC-X-X. W-H 96622801DIA-2Q-A. P/R-RC-X-T. W-H 96622805DIA-2Q-A. P/R-RC-X-X. W-H 96622808DIA-2Q-A. D1-AU-PC-QS-T. W-G 96609143DIA-2Q-A. D1-AU-PC-X-T. W-G 96622491DIA-2Q-A. D1-AU-RC-QS-T. W-G 96609144DIA-2Q-A. D1-AU-RC-X-T. W-G 96622499DIA-2Q-A. D1-AU-X-QS-T. W-G 96609142DIA-2Q-A. D1-AU-X-X-T. W-G 96622505DIA-2Q-A. D1-PT-PC-QS-T. W-G 96622479DIA-2Q-A. D1-PT-PC-X-T. W-G 96622495DIA-2Q-A. D1-PT-RC-QS-T. W-G 96622483DIA-2Q-A. D1-PT-RC-X-T. W-G 96622502DIA-2Q-A. D1-PT-X-QS-T. W-G 96622487DIA-2Q-A. D1-PT-X-X-T. W-G 96622508DIA-2Q-A. D2-AU-PC-QS-T. W-G 96622700DIA-2Q-A. D2-AU-RC-QS-T. W-G 96622706DIA-2Q-A. D2-AU-X-QS-T. W-G 96622712DIA-2Q-A. D2-PT-PC-QS-T. W-G 96622703DIA-2Q-A. D2-PT-RC-QS-T. W-G 96622709DIA-2Q-A. D2-PT-X-QS-T. W-G 96622715DIA-2Q-A. D3-AU-PC-QS-T. W-G 96622620DIA-2Q-A. D3-AU-PC-X-T. W-G 96622638DIA-2Q-A. D3-AU-RC-QS-T. W-G 96622626DIA-2Q-A. D3-AU-RC-X-T. W-G 96622644DIA-2Q-A. D3-AU-X-QS-T. W-G 96622632DIA-2Q-A. D3-AU-X-X-T. W-G 96622650DIA-2Q-A. D3-PT-PC-QS-T. W-G 96622623DIA-2Q-A. D3-PT-PC-X-T. W-G 96622641DIA-2Q-A. D3-PT-RC-QS-T. W-G 96622629DIA-2Q-A. D3-PT-RC-X-T. W-G 96622647DIA-2Q-A. D3-PT-X-QS-T. W-G 96622635DIA-2Q-A. D3-PT-X-X-T. W-G 96622653DIA-2Q-A. P/R-PC-X-T. W-G 96622797DIA-2Q-A. P/R-PC-X-X. W-G 96622800DIA-2Q-A. P/R-RC-X-T. W-G 96622804DIA-2Q-A. P/R-RC-X-X. W-G 96622807

Controler



1 2 3

24 V

DC

115/

120

V

230/

240

V

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u m

otor

de

curăţa

re

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Fără

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Num

ai fl

uoru

ră

Aci

d pe

race

tic/p

erox

id d

e hi

drog

en

num

ai p

H s

au r

edox

Aur

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Plat

ină

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Fluo

rură

(F– )

Aci

d pa

race

tic (P

AA

)

Per

oxid

de

hidr

ogen

(H2

O2)

Dia

frag

mă

cera

mică

pH

Dia

frag

mă

cera

mică

redo

x (O

RP)

Red

ox (O

RP)

fără

sis

tem

de

refe

rinţă

Senz

or c

urge

re

Senz

or d

e te

mpe

ratu

ră


DIP-ADIP-A. D1-AU-PC-RR-QS-T. W-H 96622514DIP-A. D1-AU-PC-RR-X-T. W-H 96622519DIP-A. D1-PT-PC-RR-QS-T. W-H 96622516DIP-A. D1-PT-PC-RR-X-T. W-H 96622522DIP-A. D2-AU-PC-RR-QS-T. W-H 96622719DIP-A. D2-PT-PC-RR-QS-T. W-H 96622721DIP-A. D3-AU-PC-RR-QS-T. W-H 96622657DIP-A. D3-AU-PC-RR-X-T. W-H 96622661DIP-A. D3-PT-PC-RR-QS-T. W-H 96622659DIP-A. D3-PT-PC-RR-X-T. W-H 96622663DIP-A. D1-AU-PC-RR-QS-T. W-G 96622512DIP-A. D1-AU-PC-RR-X-T. W-G 96622518DIP-A. D1-PT-PC-RR-QS-T. W-G 96622515DIP-A. D1-PT-PC-RR-X-T. W-G 96622520DIP-A. D2-AU-PC-RR-QS-T. W-G 96622718DIP-A. D2-PT-PC-RR-QS-T. W-G 96622720DIP-A. D3-AU-PC-RR-QS-T. W-G 96622656DIP-A. D3-AU-PC-RR-X-T. W-G 96622660DIP-A. D3-PT-PC-RR-QS-T. W-G 96622658DIP-A. D3-PT-PC-RR-X-T. W-G 96622662

Conex® DIS-PR-A

DIS-PR-A. P/R-PC-X-T. W-I 96622812DIS-PR-A. P/R-PC-X-X. W-I 96622817DIS-PR-A P/R-RC-X-X. W-I 96622825DIS-PR-A. P/R-RC-X-T. W-I 96622822DIS-PR-A. P/R-PC-X-T. W-H 96622811DIS-PR-A. P/R-PC-X-X. W-H 96622815DIS-PR-A. P/R-RC-X-T. W-H 96622821DIS-PR-A. P/R-RC-X-X. W-H 96622824DIS-PR-A. P/R-PC-X-T. W-G 96622810DIS-PR-A. P/R-PC-X-X. W-G 96622814DIS-PR-A. P/R-RC-X-T. W-G 96622820DIS-PR-A. P/R-RC-X-X. W-G 96622823

Conex® DIS-D-A

DIS-D-A. D1-AU-QS. W-I 96622525DIS-D-A. D1-AU-X. W-I 96622531DIS-D-A. D1-PT-QS. W-I 96622528DIS-D-A. D1-PT-X. W-I 96622535DIS-D-A. D2-AU-QS. W-I 96622724DIS-D-A. D2-PT-QS. W-I 96622727

Controler



1 2 3

24 V

DC

115/

120

V

230/

240

V

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u m

otor

de

curăţa

re

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Fără

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Num

ai fl

uoru

ră

Aci

d pe

race

tic/p

erox

id d

e hi

drog

en

num

ai p

H s

au r

edox

Aur

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Plat

ină

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Fluo

rură

(F– )

Aci

d pa

race

tic (P

AA

)

Per

oxid

de

hidr

ogen

(H2

O2)

Dia

frag

mă

cera

mică

pH

Dia

frag

mă

cera

mică

redo

x (O

RP)

Red

ox (O

RP)

fără

sis

tem

de

refe

rinţă

Senz

or c

urge

re

Senz

or d

e te

mpe

ratu

ră

43

44


DIS-D-A. D3-AU-QS. W-I 96622666DIS-D-A. D3-AU-X. W-I 96622672DIS-D-A. D3-PT-QS. W-I 96622669DIS-D-A. D3-PT-X. W-I 96622675DIS-D-A. D1-AU-QS. W-H 96622524DIS-D-A. D1-AU-X. W-H 96622530DIS-D-A. D1-PT-QS. W-H 96622527DIS-D-A. D1-PT-X. W-H 96622533DIS-D-A. D2-AU-QS. W-H 96622723DIS-D-A. D2-PT-QS. W-H 96622726DIS-D-A. D3-AU-QS. W-H 96622665DIS-D-A. D3-AU-X. W-H 96622671DIS-D-A. D3-PT-QS. W-H 96622668DIS-D-A. D3-PT-X. W-H 96622674DIS-D-A. D1-AU-QS. W-G 96622523DIS-D-A. D1-AU-X. W-G 96622529DIS-D-A. D1-PT-QS. W-G 96622526DIS-D-A. D1-PT-X. W-G 96622532DIS-D-A. D2-AU-QS. W-G 96622722DIS-D-A. D2-PT-QS. W-G 96622725DIS-D-A. D3-AU-QS. W-G 96622664DIS-D-A. D3-AU-X. W-G 96622670DIS-D-A. D3-PT-QS. W-G 96622667DIS-D-A. D3-PT-X. W-G 96622673

Controler



1 2 3

24 V

DC

115/

120

V

230/

240

V

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u m

otor

de

curăţa

re

Rez

iste

nt la

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Fără

pre

siun

e, c

u cu

răţa

re h

idro

-mec

anică

Num

ai fl

uoru

ră

Aci

d pe

race

tic/p

erox

id d

e hi

drog

en

num

ai p

H s

au r

edox

Aur

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Plat

ină

(Cl 2

, ClO

2, O

3) (d

ezin

fecţ

ie)

Fluo

rură

(F– )

Aci

d pa

race

tic (P

AA

)

Per

oxid

de

hidr

ogen

(H2

O2)

Dia

frag

mă

cera

mică

pH

Dia

frag

mă

cera

mică

redo

x (O

RP)

Red

ox (O

RP)

fără

sis

tem

de

refe

rinţă

Senz

or c

urge

re

Senz

or d

e te

mpe

ratu

ră


AquaCellsTensiune Tip celulă Măsurare


24 V

DC

115/

120

V

230/

240

V

Rez

iste

nt la

pre

siun

e,cu

mot

or d

e cu

răţa

re

Rez

iste

nt la

pre

siun

e,cu

curăţ

are

hidr

o-m

ecan

ică

Fără

pre

siun

e,cu

curăţ

are

hidr

o-m

ecan

ică

Aur

(dez

infe

cţie

)

Plat

ină

(dez

infe

cţie

)

Dia

frag

mă

cera

mică

pH

Dia

frag

mă

cera

mică

redo

x

Senz

or c

urge

re in

tegr

at

Clo

r (C

l 2),

diox

id d

e cl

or (C

lO2)

sau

ozon

(O3)

pH Red

ox (O

RP)

AQC-D1. AU-PC-RC. QS-T. I 96622846AQC-D1. AU-PC-RC. X-T. I 96622873AQC-D1. AU-PC-X. QS-T. I 96622840AQC-D1. AU-PC-X. X-T. I 96622890AQC-D1. AU-X-RC. QS-T. I 96622854AQC-D1. AU-X-RC. X-T. I 96622896AQC-D1. AU-X-X. QS-T. I 96622834AQC-D1. AU-X-X. X-T. I 96622828AQC-D1. PT-PC-RC. QS-T. I 96622850AQC-D1. PT-PC-RC. X-T. I 96622877AQC-D1. PT-PC-X. QS-T. I 96622843AQC-D1. PT-PC-X. X-T. I 96622893AQC-D1. PT-X-RC. QS-T. I 96622870AQC-D1. PT-X-RC. X-T. I 96622899AQC-D1. PT-X-X. QS-T. I 96622837AQC-D1. PT-X-X. X-T. I 96622831AQC-D1. AU-PC-RC. QS-T. H 96622845AQC-D1. AU-PC-RC. X-T. H 96622872AQC-D1. AU-PC-X. QS-T. H 96622839AQC-D1. AU-PC-X. X-T. H 96622879AQC-D1. AU-X-RC. QS-T. H 96622852AQC-D1. AU-X-RC. X-T. H 96622895AQC-D1. AU-X-X. QS-T. H 96622833AQC-D1. AU-X-X. X-T. H 96622827AQC-D1. PT-PC-RC. QS-T. H 96622848AQC-D1. PT-PC-RC. X-T. H 96622876AQC-D1. PT-PC-X. QS-T. H 96622842AQC-D1. PT-PC-X. X-T. H 96622892AQC-D1. PT-X-RC. QS-T. H 96622859AQC-D1. PT-X-RC. X-T. H 96622898AQC-D1. PT-X-X. QS-T. H 96622836AQC-D1. PT-X-X. X-T. H 96622830AQC-D1. AU-PC-RC. QS-T. G 96622844AQC-D1. AU-PC-RC. X-T. G 96622871AQC-D1. AU-PC-X. QS-T. G 96622838AQC-D1. AU-PC-X. X-T. G 96622878AQC-D1. AU-X-RC. QS-T. G 96622851AQC-D1. AU-X-RC. X-T. G 96622894AQC-D1. AU-X-X. QS-T. G 96622832AQC-D1. AU-X-X. X-T. G 96622826AQC-D1. PT-PC-RC. QS-T. G 96622847AQC-D1. PT-PC-RC. X-T. G 96622874AQC-D1. PT-PC-X. QS-T. G 96622841AQC-D1. PT-PC-X. X-T. G 96622891AQC-D1. PT-X-RC. QS-T. G 96622858AQC-D1. PT-X-RC. X-T. G 96622897AQC-D1. PT-X-X. QS-T. G 96622835

45

46


AQC-D1. PT-X-X. X-T. G 96622829AQC-D2. AU-PC-RC. QS-T. X 96622920AQC-D2. AU-PC-X. QS-T. X 96622918AQC-D2. AU-X-RC. QS-T. X 96622922AQC-D2. AU-X-X. QS-T. X 96622916AQC-D2. PT-PC-RC. QS-T. X 96622921AQC-D2. PT-PC-X. QS-T. X 96622919AQC-D2. PT-X-RC. QS-T. X 96622923AQC-D2. PT-X-X. QS-T. X 96622917AQC-D3. AU-PC-RC. QS-T. X 96622906AQC-D3. AU-PC-RC. X-T. X 96622910AQC-D3. AU-PC-X. QS-T. X 96622904AQC-D3. AU-PC-X. X-T. X 96622912AQC-D3. AU-X-RC. QS-T. X 96622908AQC-D3. AU-X-RC. X-T. X 96622914AQC-D3. AU-X-X. QS-T. X 96622902AQC-D3. AU-X-X. X-T. X 96622900AQC-D3. PT-PC-RC. QS-T. X 96622907AQC-D3. PT-PC-RC. X-T. X 96622911AQC-D3. PT-PC-X. QS-T. X 96622905AQC-D3. PT-PC-X. X-T. X 96622913AQC-D3. PT-X-RC. QS-T. X 96622909AQC-D3. PT-X-RC. X-T. X 96622915AQC-D3. PT-X-X. QS-T. X 96622903AQC-D3. PT-X-X. X-T. X 96622901

Tensiune Tip celulă Măsurare


24 V

DC

115/

120

V

230/

240

V

Rez

iste

nt la

pre

siun

e,cu

mot

or d

e cu

răţa

re

Rez

iste

nt la

pre

siun

e,cu

curăţ

are

hidr

o-m

ecan

ică

Fără

pre

siun

e,cu

curăţ

are

hidr

o-m

ecan

ică

Aur

(dez

infe

cţie

)

Plat

ină

(dez

infe

cţie

)

Dia

frag

mă

cera

mică

pH

Dia

frag

mă

cera

mică

redo

x

Senz

or c

urge

re in

tegr

at

Clo

r (C

l 2),

diox

id d

e cl

or (C

lO2)

sau

ozon

(O3)

pH Red

ox (O

RP)


Celule de măsură

Electrozi

Descriere

DIA

DIP

DIS

Cod produs

DIA

-1

DIA

-2

DIA

-2Q

DIS

-C

DIS

-D

DIS

-PR

Recipient electrod curgere, PVC, pentru pH/redox 96609169Recipient electrod curgere, oţel inoxidabil, pentru pH/redox 96609170Celulă de măsură H2 O2 completă 96622972Recipient PAA / H2 O2 pentru celulă de măsură 96622971Celulă de măsură PAA completă 96622954

Descriere

DIA

DIP

DIS

Cod produs

DIA

-1

DIA

-2

DIA

-2Q

DIS

-C

DIS

-D

DIS

-PR

Sondă conductivitate, 0.05-200 µS/cm 96609150Sondă conductivitate, 1-2000 µS/cm 96609151Sondă conductivitate, 50-2000 µS/cm 96609157Sondă conductivitate, 50-20000 µS/cm 96609152Electrod fluorură, incluzând cablu de 1 metru 96622977Electrod H2 O2 cu capac de membrană/electrod 96622973Electrod pH pentru conexiune KCl 96609160Electrod pH cu diafragmă ceramică 96609158Electrod pH cu diafragmă orificiu 96609161Electrod pH cu diafragmă PTFE 96609159Pt100 filet PG 13,5 96623001Electrod PAA cu capac de membrană/electrod 96622959Electrod redox, numai DIP 96622944Electrod redox cu diafragmă ceramică 96609162Electrod redox cu diafragmă PTFE 96609163

47

48


Accesorii şi piese de schimbAccesorii pentru AquaCell (AQC)

Piese de schimb pentru celule de măsură

Descriere D1 D2 D3 Cod produsFiltru de apă extern pentru AQC 96622995Vană de reţinere presiune pentru AQC D1 şi D2 (necesară dacă contra presiunea este sub 0.3 bar) 96609179

Descriere

Celule de măsură

Cod produsAQC Alte tipuri de celule de măsură

D1 D2 D3 PAA H2 O2 F-

Electrod clor, aur 96609175Electrod clor, platină 96609176Electrod clor, referinţă (Cl2, ClO2 şi O3) 96609174Kit piese garnitură pentru celule AQC D1-D3 96609171Set piese şurub fixare pentru celule AQC D1-D3 96624812Senzor apă cu 1 metru cablu 96609172Senzor apă cu 3 metri cablu 96609173Sită filtru, AQC D1-D3 96609180Cablu, 1 metru, electrod AQC AU/PT 96609184Cablu, 3 metri, electrod AQC AU/PT 96609185Lamă de curăţare pentru AQC-D2/D3 96622950Lamă de curăţare pentru AQC-D1 96609181Motor pentru AQC-D1, 1x230V, 50/60 Hz 96622998Motor pentru AQC-D1, 1x120V, 50/60 Hz 96622999Motor pentru AQC-D1, 24VDC 96623000Capac membrană PAA cu electrod 96622962Electrolit PAA pentru celulă de măsură 96622966Capac diafragmă H2 O2 cu electrolit 96622974Electrolit H2 O2 pentru celulă de măsură 96622975Soluţie, 0,5 ppm/100 ml fluorură 96622978Soluţie, 2,0 ppm/100ml fluorură 96622979Soluţie de umplere pentru electrod fluorură 96622990

InstrumentaţieAccesorii

Fotometru DIT DescriereUn fotometru compact.

Caracteristici • Interpelare text simplu în mai multe limbi • Se pot măsura până la 17 parametri• Principiul patentat cu două raze cu tehnologia

frecvenţei purtătoare compensează efectele turbidităţii sau iluminatului extern.

Codificare Fig. 34 Fotometru DIT

Principiu de măsură

Fig. 35 Fotometru DIT, opto-electric, principiu de măsurare cu frecvenţă purtătoare cu două raze

Legendă

Accesorii

Exemplu: DIT -B C -PT GEF G

Model

DIT Fotometru testare

Aplicaţie

B Apă de piscină

S Apă potabilă

N Universal

Carcasă

C Cu geantă

X Fără geantă

Electrozi

PT Sondă pH manuală

RT Sondă redox portabilă

X Fără electrozi

Limbi

GEF Germană/Engleză/Franceză (versiune standard)

GED Germană/Engleză/Daneză

GFD Germană/Engleză/Olandeză

Tensiune

G 1 x 230 V, 50/60 Hz, cap Euro

I Baterie 9 V(numai model B şi N)

GrA

1020

/ G

rA10

22TM

03 4

049

1406

Poz. ComponentăA Surse de lumină

B Receptor referinţă

C Flacon

D Receptor de măsură

E Raze luminoase

F Galvanizare electronică

Descriere Cod produs5 x flacon/dop etanşare pentru DIT 96623003Reactiv clor pentru DIT 96609167Flacoane de test clor pentru DIT 96623005Soluţie tampon pH 96609165Electrod pH pentru DIT 96609164Reactiv pH pentru DIT 96609168Soluţie tampon redox 96609166Electrod redox pentru DIT 96623006

A B C D

E F

49

50

Accesorii Instrumentaţie

Date tehnice

Funcţii

Date electronice

Parametri de măsurăMăsurare fotometrică

Măsurare electro-chimică

Optică Principiu patentat cu două raze cu tehnologia frecvenţei purtătoare

Electronice Comandat de microprocesor cu tehnologie economică CMOS

Display LCD alfanumeric mare pe patru rânduri

Funcţionare Tastatură cu membrană cu 4 taste, interpelare utilizator text simplu

Menorie Sunt memorate aprox. 100 de măsurăriFlacoane Flacoane rotunde de ø22 mmDimensiune 52 x 121 x 252 mmMaterial carcasă ABSGrad de protecţie IP 65Temperatură ambiantă permisă 5 până la 45°C

Temperatură pentru depozitarea reactivilor 15 până la 25°C

Greutate Aprox. 600 g

Stop automat (alimentare oprită)

• După 45 s (măsurare fotometrică)• După 80 s (măsurare electro-chimică).

Funcţii suplimentare

• Ceas în timp real• Ajustare la poziţie zero cu o singură

apăsare de tastă• Indicaţie în mg/l sau ppm.

Alimentare

DIT-B şi DIT-N:Baterie alcalină monobloc 9 V,afişare text simplu pentru schimbare baterie DIT-S:set acumulator reîncărcabil, afişare text simplu pentru reîncărcare acumulator

InterfeţeDIT-S:RS 232, 4800 baud,8 biţi pentru conexiune imprimantă sau PC

Echipamente suplimentare pentru măsurare electro-chimică

DIT-S:Soclu BNC pentru sonde cu o singură tijă pentru pH şi redox, soclu pentru senzor temparatură pentru măsurarea:• valorii pH cu compensarea temperaturii• potenţialului redox (ORP).

Parametru Gamă de măsurăModel

B N SAluminiu 0,02 - 0,5 mg/l (ppm)Amoniu 0,2 - 3,0 mg/l (ppm)Clor (liber sau combinat) 0,03 - 5,0 mg/l (ppm)Dioxid de clor 0,05 - 10,0 mg/l (ppm)Clorură 1 - 25 mg/l (ppm)Crom 0,03 - 0,5 mg/l (ppm)Cianură 0,01 - 0,7 mg/l (ppm)Acid cianuric 1 - 200 mg/l (ppm)Fier 0,1 - 1,2 mg/l (ppm)Fluorură 0,1 - 2,0 mg/l (ppm)Hidrură 0,05 - 3,0 mg/l (ppm)Mangan 0,05 - 4,0 mg/l (ppm)Nichel 0,05 - 4,0 mg/l (ppm)Nitrat 0,5 - 30,0 mg/l (ppm)Azotat 0,02 - 1,0 mg/l (ppm)Ozon 0,03 - 3,0 mg/l (ppm)pH 6 - 8,5 pHFosfat 0,07 - 4,5 mg/l (ppm)

Parametru Gamă de măsurăModel

B N SpH 0 - 14 pHRedox (ORP) –1190 până la +1190 mVTemperatură –20 până la +80°C


Selectarea produsului

Aplicaţie Carcasă Electrozi Alimentare


Apă

de

pisc

ină

Apă

pot

abilă

Uni

vers

al

Cu

gean

tă

Sond

ă pH

man

uală

Sond

ă re

dox

port

abilă

Bat

erie

9 V

Acu

mul

ator

,in

cluz

ând

230

V,în

cărcăt

or 5

0/60

Hz

DIT-B. C. GEF. I 96609108DIT-B. X. GEF. I 96622924DIT-S. C-PT-RT. GEF. G 96622932DIT-S. C-PT-X. GEF. G 96609120DIT-S. C-X-RT. GEF. G 96622933DIT-S. C-X-X. GEF. G 96609109DIT-S. X-PT-RT. GEF. G 96622934DIT-S. X-PT-X. GEF. G 96622935DIT-S. X-X-RT. GEF. G 96622936DIT-S. X-X-X. GEF. G 96622929DIT-N. C. GEF. I 96622928DIT-N. X. GEF. I 96622927

51

52


Suporturi electroziSuporturi electrod pentru măsurare pH, redox şi temperatură

Fig. 36 Suport electrod imersie

Fig. 37 Suport electrod curgere

Descriere Cod produs

Suport electrod imersie, PP, pentru până la trei electrozi, lungime reglabilă până la 1000 mm 96627432

Suport electrod imersie, PP, pentru până la trei electrozi, lungime reglabilă până la 2000 mm 96627433

Suport electrod curgere, PVC, pentru un electrod (pH sau redox), protecţie electrod, conexiune DN 20, PN 10, max. 50°C

96609169

Suport electrod curgere, oţel inoxidabil DIN 1.4571, pentru un electrod (pH sau redox), protecţie electrod, filet exterior 3/4", PN 10, -30°C până la 135°C

96609170

TM03

413

2 17

06TM

03 4

133

1706


Suporturi electrod pentru celule de măsură conductivitate

Pentru celule de măsură conductive• Instalare şi punere în funcţiune simple• Măsurare fiabilă• Demontare rapidă a electrodului pentru curăţare şi

întreţinere.

Date de comandă

Pentru celule de măsură inductive• Instalare şi punere în funcţiune simple• Măsurare fiabilă• Demontare rapidă a electrodului pentru curăţare şi

întreţinere.

Date de comandă

Fig. 38 Dimensiuni, suporturi electrod pentru celule de măsură inductive

Suporturi electrozi

Descriere Temperatură/presiune max.

Cod produs

Suport curgere, PVC, DN 25 50°C / 6 bar 96627404Suport curgere, oţel inoxidabil, DN 25 100°C / 10 bar 96627405

Descriere Temperatură max.

Cod produs

Suport curgere, PVC, DN 25 50°C 96627408Suport curgere, PP, DN 25 90°C 96627409Suport imersie, PVC 50°C 96627430Suport imersie, PP 90°C 96627431

TM03

407

7 15

06

DescriereDIA

DIPDIS

Cod produsDIA-1 DIA-2 DIA-2Q DIS-C DIS-D DIS-PR

Suport curgere, PVC, DN 25, 50° C / 6 bar 96627404Suport curgere, oţel inoxidabil, DN 25, 100° C / 10 bar 96627405Suport curgere, PVC, DN 25, 50° C 96627408Suport curgere, PP, DN 25, 90° C 96627409Suport imersie, PVC, 50° C 96627430Suport imersie, PP, 90° C 96627431

53

54


Cabluri

Soluţii tamponpentru pH sau redox

Fig. 39 Soluţii tampon

DescriereDIA

DIPDIS

Cod produsDIA-1 DIA-2 DIA-

2Q DIS-C DIS-D DIS-PR

Cablu, 5 metri, pentru sondă de conductivitate conductivă 96611925Cablu, 15 metri, pentru sondă de conductivitate coductivă 96611928Cablu, 25 metri, pentru sondă de conductivitate conductivă 96611929Cablu, 5 metri, pentru sondă de conductivitate inductivă 96611940Cablu, 15 metri, pentru sondă de conductivitate inductivă 96611941Cablu, 25 metri, pentru sondă de conductivitate inductivă 96611942Cablu, 1 metru, pentru electrod referinţă, pH sau ORP 96609182Cablu, 3 metri, pentru electrod referinţă, pH sau ORP 96609183Cablu, 2 metri, pentru electrod PAA/H2 O2 96622969

Descriere pH Redox Cod produs

Soluţii tampon pentru calibrarea sondelor de pH cu o singură tijă,1 set la 100 ml pentru pH 4,01 / 7,00 / 9,18

96609165

Soluţii tampon pentru verificarea sondelor cu o singură tijă/electrozilor, 100 ml (+225 mV)

96609166

Gra

1023

InstrumentaţieDocumentaţie suplimentară de produs

WebCAPSWebCAPS este Web-based Computer Aided Product Selection program adică un Program de Selectare a Produselor Asistat de Calculator disponibil pe www.grundfos.com.

WebCAPS conţine informaţii detaliate pentru mai mult de 185000 de produse Grundfos în peste 20 de limbi.

În WebCAPS, toate informaţiile sunt împărţite în 6 secţiuni:

• Catalog• Documentaţie • Service• Dimensionare• Înlocuire • Desene CAD.

Catalog

Apăsând pe aplicaţii sau tipul de pompă, puteţi găsi în această secţiune: • Date tehnice• curbe (QH, Eta, P1, P2, etc) care pot fi adaptate la densitatea şi vâscozitatea lichidului pompat şi arată numărul de pompe în funcţiune

• poze de produs• desene dimensionate• Diagrame de conexiuni• texte de cotaţii, etc.

Documentaţie

În această secţiune puteţi accesa ultimele documente referitoare la o anumită pompă, cum ar fi• cataloage tehnice• instrucţiuni de instalare şi operare• documentaţie service cum ar fi kituri de service şi instrucţiuni

de service• ghiduri rapide• broşuri de produs, etc.

Service

Această secţiune conţine un catalog service uşor de folosit interactiv. Aici puteţi găsi şi identifica piese din pompe Grundfos existente sau care nu se mai fabrică.Mai mult, această secţiune conţine filme de service care arată cum puteţi înlocui părţi de service.

55

56

Documentaţie suplimentară de produs

Instrumentaţie

WinCAPS

Fig. 40 WinCAPS CD-ROM

WinCAPS este Windows-based Computer Aided Product Selection program adică un program de selecţie a produselor asistat de calculator ce conţine informaţii detaliate asupra mai mult de 185 000 de produse Grundfos în mai mult de 20 de limbi internaţionale.

Acest program conţine aceleaşi caracteristici şi funcţii ca şi WebCAPS, dar este varianta ideală dacă nu există conexiune la internet.

WinCAPS este disponibil pe CD-ROM şi se reînnoieşte o dată pe an.

Dimensionare

Apăsând pe diferitele tipuri de aplicaţii sau exemple de instalări, această secţiune vă arată pas cu pas instrucţiuni simple cum să • selectaţi cea mai eficientă şi potrivită pompă pentru instalaţia

dumneavoastră.• executaţi calculaţii avansate bazându-vă pe energia

consumată, perioade de recuperare a investiţiei, costuri ale perioadei totale de funcţionare, etc.

• analizaţi pompa aleasă cu ajutorul programului încorporat de analiză a costului lifecycle

• determinaţi viteza debitului în aplicaţii de ape uzate, etc.

Înlocuire

În această secţiune veţi găsi un ghid pentru a putea selecta şi compara datele unei pompe instalate pentru a putea înlocui pompa cu o pompă mai eficientă Grundfos. Această secţiune conţine datele de înlocuire a unei game largi de pompe produse de alte firme decât Grundfos.

Bazându-vă pe un ghid simplu pas cu pas, puteţi compara pompele Grundfos cu una deja instalată în aplicaţia dumneavoastră. După ce se specifică pompa instalată, ghidul vă arată numărul de pompe Grundfos cu care puteţi îmbunătăţi atât confortul cât şi eficienţa.

Desene CAD

În această secţiune este posibil să descărcaţi desene bi-dimensionale (2D) şi tri-dimensionale (3D) pentru majoritatea pompelor Grundfos.

Următoarele formate sunt disponibile în WebCAPS:

desene bi-dimensionate: • .dxf, desene electrice• .dwg, desene electrice.

desene tri-dimensionate: • .dwg, desene electrice (fără suprafeţe)• .stp, desene ale solidelor (cu suprafeţe)• .eprt, desene E.

0 1

[email protected]

96652677 1006 RO Subiect supus modificărilor.

Grundfos Pompe România S.R.L.Bd. Biruintei, nr 103Pantelimon county Ilfov, 050657 RomâniaTel.: +40 21 200 4100 - Fax: +40 21 200 4101

A fi responsabil este motto-ul nostru de bazăGândind în prealabil face ca totul să devină posibil

Inovaţia este esenţa

instrumentaţie - recondi brasov · de dezinfecţie care utilizează clor, dioxid de clor, sau...

Documents