instruc iuni de montaj pentru por i pliante, din aluminiu ... · instruc iuni de montaj pentru por...

6
1 Instruciuni de montaj pentru pori pliante, din aluminiu – cu acionare manual, deschidere 90° i 180° – Înainte de a începe montarea porii, facei-v timp s citii cu atenie Instruciunile de montaj. Aceste Instruciuni de montaj sunt valabile doar împreun cu documentaia i desenele tehnice de execuie ataate la livrare, în care sunt indicate situaiile speciale de instalare, cu dimensiuni. Verificai, înainte de începerea montajului, pe baza listei de ambalare ce se gaseste în Accesorii, integritatea livrrii. Pregtirea pentru montarea ramei: Important ! La unele moduri de montaj, este necesar aplicarea unei plci distaniere sub jumtile de balama de pe eava vertical a ramei. Ele servesc la egalizarea limii evii ramei (de ex. 40 mm) cu limea profilului (de ex. 45 mm). Montarea balamalelor: Înainte de a începe aezarea ramei i aripilor, ambele jumti de balama se vor înuruba pe plcile interioare filetate premontate, cu uruburi cilindrice cu cap hexagonal interior (imbuss) M 8x30. Mai întâi montai jumtile de balama cu nas – pe eava din stânga vertical a ramei. Înainte de a aplica aripa exterioar stânga a porii pliante (aripa 1) pe eava din stânga a ramei trebuie ca i pe aceast arip s fie montate balamalele. IMAGINEA 1 2eava orizontal a ramei 2eava din dreapta a ramei 2eava din stanga a ramei Plci distaniere Jumtatea de balama cu gheare Aripa 1 Aripa 2 Aripa 3 Aripa 4 Aripa 5 Jumtatea de balama cu nas

Upload: others

Post on 02-Jan-2020

22 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Instruc iuni de montaj pentru por i pliante, din aluminiu ... · Instruc iuni de montaj pentru por i pliante, din aluminiu – cu ac ionare manual , deschidere 90° ˆi 180° –

1

Instrucţiuni de montaj pentru porţi pliante, din aluminiu – cu acţionare manuală, deschidere 90° şi 180° –

Înainte de a începe montarea porţii, faceţi-vă timp să citiţi cu atenţie Instrucţiunile de montaj. Aceste Instrucţiuni de montaj sunt valabile doar împreună cu documentaţia şi desenele tehnice de execuţie ataşate la livrare, în care sunt indicate situaţiile speciale de instalare, cu dimensiuni. Verificaţi, înainte de începerea montajului, pe baza listei de ambalare ce se gaseste în Accesorii, integritatea livrării. Pregătirea pentru montarea ramei:

Important ! La unele moduri de montaj, este necesară aplicarea unei plăci distanţiere sub jumătăţile de balama de pe ţeava verticală a ramei. Ele servesc la egalizarea lăţimii ţevii ramei (de ex. 40 mm) cu lăţimea profilului (de ex. 45 mm).

Montarea balamalelor:

Înainte de a începe aşezarea ramei şi aripilor, ambele jumătăţi de balama se vor înşuruba pe plăcile interioare filetate premontate, cu şuruburi cilindrice cu cap hexagonal interior (imbuss) M 8x30. Mai întâi montaţi – jumătăţile de balama cu nas – pe ţeava din stânga verticală a ramei. Înainte de a aplica aripa exterioară stânga a porţii pliante (aripa 1) pe ţeava din stânga a ramei trebuie ca şi pe această aripă să fie montate balamalele.

IMAGINEA 1 Ţeava orizontalăa ramei

Ţeava din dreapta a ramei

Ţeava din stanga a ramei

Plăci distanţiere

Jumătatea de balama cu gheare

Aripa 1 Aripa 2 Aripa 3 Aripa 4 Aripa 5Jumătatea de balama cu nas

Page 2: Instruc iuni de montaj pentru por i pliante, din aluminiu ... · Instruc iuni de montaj pentru por i pliante, din aluminiu – cu ac ionare manual , deschidere 90° ˆi 180° –

2

Important:Pe partea stângă a aripii de poartă pliantă (aripa 1) care este alăturată ţevii ramei, se montează – jumătăţile de balama cu gheare –. Partea dreaptă a acestei aripi de poartăarmonică este prevăzută din nou cu – jumătăţile de balama cu nas –. Aripile portii pliantă urmand sa se prinda în continuare pe aceasta (aripile 2, 3 etc.) vor fi prevăzute în acelaşi mod cu balamale de ambele tipuri. Balamalele pentru partea dreapta a ramei şi pentru aripile de poartă pliantă din dreapta (de ex. aripile 4 şi 5) se vor monta în mod analog ca şi cele menţionate mai sus, văzute în oglindă.

Montarea ramei porţii:Fixaţi mai întâi provizoriu, cu menghine de mână, ţevile din stânga şi din dreapta ale ramei pe proeminenţa suport a construcţiei. Cu ţeava orizontală a ramei puteţi asigura o deschidere uniformă şi paralelă între ambele ţevi laterale ale ramei. Astfel, lungimea ţevii orizontale a ramei este concomitent şi distanţa între muchiile exterioare ale ambelor ţevi verticale ale ramei. Îmbinarea între ţeava orizontală a ramei şi ţevile din stânga şi din dreapta se face prin colţarul sudat care se află pe ţeava orizontală a ramei. Colţarul se introduce în deschiderea superioară a ţevii verticale a ramei şi se montează cu câte 2 şuruburi cu cap înecat M 6x16.Ţeava orizontală a ramei se va fixa mai târziu cu colţare de ramă pe buiandrug. Important ! Înainte de a începe fixarea definitivă pe perete, verificaţi dacă ţevile din stânga şi din dreapta ale ramei sunt verticale şi paralele una faţă de alta. Ţeava superioară orizontală a ramei trebuie să se afle orizontală pe buiandrug. Pentru control comparaţi ambele diagonale A = B. Prin egalitatea lor asiguraţi rectangularitatea interiorului ramei.

Latimea libera

Colţar pentru prinderea ţevii orizontale a ramei Piesa dreapta de prindere pe peretePiesa stânga de prindere pe perete

Piesa mijlocie de prindere pe pereteIMAGINEA 2

Page 3: Instruc iuni de montaj pentru por i pliante, din aluminiu ... · Instruc iuni de montaj pentru por i pliante, din aluminiu – cu ac ionare manual , deschidere 90° ˆi 180° –

3

Fixaţi acum strâns ramele porţii cu şuruburile aflate în Accesorii pe suportul din construcţie. Îndepărtaţi apoi din nou menghinele manuale. Montarea şinei de rulare:Aşezaţi piesele de prindere pe perete coplanare cu buiandrugul, libere, pe ţeava 80x40 orizontală a ramei. Pentru repartizarea lor vezi fig. 2. Legătura cu buiandrugul se face prin gaura alungită practicată în partea de capăt. Piesele de prindere pe perete preiau sarcina verticală a porţii. Astfel ţeava orizontală a ramei este descărcată de sarcină. Astfel este obţinută poziţia exactă a şinei de rulare şi distanţa la axul de rotaţie al balamalelor. Fixaţiacum mufele de susţinere pe şinele de rulare. Fixaţi şinele de rulare cu ajutorul şuruburilor cu cap hexagonal.

Deschidere la 90E

IMAGINEA 3

IMAGINEA 4

Piesa de montaj la buiandrug

Piesa de montaj la perete IMAGINEA 5

IMAGINEA 6

Deschidere la 180E

Placuţa

Mufa de susţinere

2 buc, saibe / D 17

Curbura sinei

exterior

Buiandrug

Piesa de prindere pe perete

Cornier cu garnitura pentru etansare

Important ! La varianta de ramăcu ţeavă de 80x40, ţeava nu are nici o funcţie portantă. Fixaţipiesele de prindere la perete, pe buiandrug.

PlacuţaPiesa de montaj la perete

Mufa de susţinere

Mufa de îmbinare

Page 4: Instruc iuni de montaj pentru por i pliante, din aluminiu ... · Instruc iuni de montaj pentru por i pliante, din aluminiu – cu ac ionare manual , deschidere 90° ˆi 180° –

4

Pentru varianta cu 180° deschidere, montaţi placa pe piesele exterioare stânga şi dreapta de prindere pe perete. Pentru egalizarea înălţimii se folosesc cele 2 bucăţi rondele-U / D 17 între placă şi mufa de susţinere. Montaţi apoi arcul şinei, cu ajutorul unei mufe de îmbinare, la piesa dreaptă a şinei de rulare.

Montarea aparatului de rulare: Acum se vor introduce aparatele de rulare în şina de rulare. Aveţi grijă să fie îndreptate spre Dvs. capetele proeminente ale şuruburilor cu piuliţehexagonale, altfel ele se pot freca pe ţeava orizontală a ramei. Capătul superior al bolţului căruciorului este asigurat cu o piuliţă hexagonală. Între această piuliţă şi căruciorul de rulare se află un lagăr axial care nu trebuie îndepărtat.

Montarea blaturilor:

Important ! Indicaţiile privind poarta pliantă sunt întotdeauna figurate ca privite din interior !

În documentaţia livrată (parte componentă a Accesoriilor – şuruburi) se găsesc următoarele fişe documentare. – Schema de pliere (raport de cuplare, de ex. 1:2, 2:2 etc.) – Variante de înzăvorâre pentru această poartă– Dimensiunile de găurire pentru zăvor – La cerere, desene tehnice de execuţie Aceste fişe documentare sunt condiţii de bază pentru montaj şi trebuie respectate neapărat ! Montarea blatului 1:Introduceţi aripa cu – jumătăţile de balama cu nas – în – jumătăţile de balama cu gheare – . Împingeţi bolţurile de balama, gresate în prealabil, de sus, prin ambele jumătăţide balama introducând şi lagărele axiale superior şi inferior. Pentru protejarea la praf a bolţurilor de balama, montaţi la partea lor superioară şi inferioară câte un capac. Astfel un ansamblu de balama este complet cu cele două lagăre de presiune. Fixaţi provizoriu bolţurile de balama cu ştifturile filetate pentru a preveni ieşirea afară a bolţurilor de balama. Restul ansamblelor de balama se montează în acelaşi mod.

IMAGINEA 7

Sina de rulare Şurub hexagonal pentru fixarea şinei de rulare

Piuliţa hexagonala

Capetele şuruburilor cu piuliţehexagonale

Bolţul căruciorului de rulare

Căruciorul de rulare

Lagăr axial

IMAGINEA 8

Mufa de susţinere

Page 5: Instruc iuni de montaj pentru por i pliante, din aluminiu ... · Instruc iuni de montaj pentru por i pliante, din aluminiu – cu ac ionare manual , deschidere 90° ˆi 180° –

5

Montarea blatului 2:Montarea celei de a doua aripi de poartă se face analog cu a primei aripi. După ce aceasta este montată, se pregăteşte ansamblul balama de capăt, pentru a fi aplicat pe partea superioară din dreapta a aripei. Aşezaţi manşonul de fontă între ghearele balamalei de capătşi împingeţi manşonul de reducţie prin gaura balamalei. Manşonul de reducţie, poziţionat corect spre în sus şi în jos, se asigură contra căderi cu ştiftul filetat. Balamaua de capăt cu manşonul său de reducţie, se introduce acum, de jos, pe bolţul căruciorului de rulare şi se prinde pe partea superioară a aripei dreapta 2 cu ajutorul şuruburilor cilindrice cu hexagon interior (imbuss) M 8x30. Pentru asigurarea bolţului căruciorului de rulare, se montează mai întâi rondela U, apoi lagărul axial şi piuliţahexagonală de pe capătul bolţului căruciorului de rulare. Cu acesta în sus, rotind piuliţahexagonală, aripa porţii se va ridica uşor şi căruciorul de rulare va acţiona ca rolă de descărcare. Pentru asigurarea bolţului căruciorului de rulare se montează o a doua piuliţă hexagonală care se strânge bine peste piuliţa montată anterior. Dacă poarta este prevăzutăcu mai mult de două aripi stângi, balamaua de capăt se foloseşte ca balama normală de mijloc pentru prinderea aripei 3.În acest caz nu se foloseşte manşonul de fontă.

IMAGINEA 9 Capac

Ansamblul balamalei de mijloc

Căruciorul de rulare

Saiba

Bolţul căruciorului de rulare

Balamaua de capăt

Manşon

Capătul filetului

Piulita

Lagărul axial

IMAGINEA 11 IMAGINEA 12

Cărucior de rulare

Bolţul căruciorului de rulare

Balama de capătLagărul axial

Balama de capăt pentru poarta cu 2 aripi stânga

Balama de capăt pentru poarta cu mai mult de două aripi stânga

Jumătatea de balama cu gheare

Boltul balamalei

IMAGINEA 10

CLagărul axial superior

Saibă

Piuliţă hexagonală

Ansamblul balamalei de mijloc

Gheara inferioarăLagărul axial inferior

Page 6: Instruc iuni de montaj pentru por i pliante, din aluminiu ... · Instruc iuni de montaj pentru por i pliante, din aluminiu – cu ac ionare manual , deschidere 90° ˆi 180° –

6

Montarea restului de aripi:Montarea restului de aripi de poartă se face analog, văzut în oglindă faţă de aripile de poartăanterioare. Montarea etanşării buiandrugului:Montarea colţarului cu etanşarea buiandrugului se face sub ţeava orizontală a ramei cu şuruburi autofiletante 6,3x32 (vezi fig. 3). Pentru prinderea pe buiandrugul de beton folosiţişuruburi de lemn 8x70 cu diblu PVC - F10. Reglaţi apoi colţarul cu garnitură astfel încât poarta să se etanşeze pe toată suprafaţa de contact. La porţile pliantă cuplate 2:2 trebuie ca, în zona balamalei de capăt, să se decupeze garnitura verticală de cauciuc. Decuparea se face pe partea exterioară şi de sus cu 15 mm în jos şi apoi se desprinde pe toată lăţimea. Pe partea interioară această garnitură de cauciuc rămâne nemodificată. Decuparea are drept scop ca aripa care se deschide să se poată mişca liber şi fără frecare pe garnitura de etanşare a buiandrugului.

Montarea zăvorului cu buclă:Zăvoarele cu buclă se montează pe manşoanele filetate dispuse pe bara verticală a aripei. Pentru aceasta folosiţi 2 bucăţi şuruburi cu cap semi-înecat crestat M 6x15. Pentru cele două tije orientate în sus şi în jos trebuie date găuri convenabile. În acest scop închideţi aripa porţii şi înzăvorâţi tijele culisante cu pârghiile cu buclă. Tijele vor fi deplasate doar pănă ce li se opune rezistenţă. Acum puteţi marca poziţiile pentru găurire.. În ţeava orizontală a ramei se va da o gaură Ø 12,5 mm. În zona podelei se va folosi o bucşă de piatră.

Montarea mânerului:Înainte de a aplica mânerele, trebuie ca ambele găuri Ø 4 mm din mâner să fie lărgite la Ø 5 mm. Montaţi apoi mânerele pregătite, pe barele verticale ale uşilor prevăzute cu manşoane filetate. Pentru aceasta, folosiţi 2 bucăţi şuruburi cu cap înecat crestat M 5x20.

Foarte important ! Asigurarea îmbinărilor cu şuruburi ale bolţurilor balamalelorAsigurarea cu ştifturi filetate mai lungi:Îndepărtaţi ştiftul filetat M 6x8 aflat provizoriu pe balama şi aveţi grijă ca bolţurile de balama să îşi păstreze poziţia lor pe înălţime. Folosiţi acum ştifturile filetate M 6x16 din Accesoriile livrate. Aveţi grijă ca ştiftul filetat să fie înşurubat până in nutul de pe bolţul balamalei. În felul acesta aţi realizat o fixare prin formă în nut şi aţi asigurat bolţul balamalei contra ieşirii. Pentru asigurarea contra ieşirii în afară prin autorotire a ştiftului filetat, se va înşuruba şi strânge bine pe ştiftul filetat o piuliţă hexagonală M 6.

Asigurarea balamalei de capăt:Manşonul filetat se va asigura cu ştiftul filetat M 6x8 deja montat. Poarta Dumneavoastră pliantă, de înaltă valoare calitativă, este acum gata de utilizare.

IMAGINEA 13 IMAGINEA 14

Partea din spate a balamalei de mijloc

Ştiftul filetat M 6x16 cu piuliţahexagonală