informatii pentru cazuri de accidente …...protectia mediului prahova, inspectoratul teritorial de...

20
S.C. DACHSER ROMANIA SRL Punct de Lucru DEPOZIT Aricestii-Rahtivani Nr. 283.267/18.01.2013 Tel. 0244403612 Fax 0244403619 INFORMATII PENTRU CAZURI DE ACCIDENTE MAJORE IN CARE POT FI IMPLICATE SUBSTANTELE PERICULOASE DEPOZITATE LA S.C. DACHSER ROMANIA SRL Punct de Lucru DEPOZIT PRODUSE PERICULOASE“, situat in com. Aricestii Rahtivani str. Thomas Dachser FN jud Prahova Informarea publicului se realizeaza in conformitate cu prevederile HG nr.804/2007 privind controlul asupra pericolelor de accident major in care sunt implicate substante periculoase , Anexa nr.5. 1.Numele titularului activitatii si adresa amplasamentului SC DACHSER ROMANIA SRL, Punct de lucru „DEPOZIT PRODUSE PERICULOASE“, situat in com. AricestiiRahtivani str. Thomas Dachser FN jud Prahova 2.Informatii pentru identificarea , dupa functia detinuta , a persoanei care furnizeaza informatiile Director Punct de Lucru Gabriel MARACINE tel. 0244403610; fax 0244403619 3.Confirmare pentru incadrarea ca obiectiv aflat sub incidenta prevederilor HG 804/2007(SEVESO) privind controlul asupra pericolelor de accident major in care sunt implicate substante periculoase: -In Autorizatia de mediu nr.PH-478 din 24.10.2011 a SC SC DACHSER ROMANIA SRL, Punct de lucru „DEPOZIT PRODUSE AMBALATE (PESTICIDE)la capitolul „conditii impuse“ se mentioneaza: „se vor respecta prevederile HG nr. 804/2007 privind controlul asupra pericolelor de accident major in care sunt implicate substante periculoase,cu modificarile si completarile ulterioare“; - Notificareaactivităţilor care prezintă pericole de producere a accidentelor majore în care sunt implicate substanţe periculoase (revizuită conform HG 804/2007) –inregistrata la Agentia pentru Protectia Mediului Prahova, Inspectoratul Teritorial de Munca Prahova, ISU „Serban Cantacuzino”- Prahova si Inspectoratul de Politie Prahova- Serviciul Arme, Explozivi si Substante periculoase. - Raport de securitate pentru ampasamentul situat in com. Aricestii-Rahtivani in care seprecizeaza ca „in Depozitul DACHSER pot fi prezente cantitati de substante periculoase din categoriile toxice, inflamabile si periculoase pentru mediu, peste cantitatile relevante din H.G. 804/2007 Anexa nr. 1coloana 3, amplasamentul incadrandu-se in prevederile art. 10; - Plan de Urgenţă Internă pentru ampasamentul situat in com. Aricestii-Rahtivani-in care se precizeaza ca „ Lucrarea a fost elaborata in conformitate cu cerintele legale din H.G. 804/2007 privind controlul asupra pericolelor de accident major in care sunt implicate substante periculoase, modificata cu Hotararea 79/2009, OMAI nr. 647/2005 pentru aprobarea Normelor metodologice privind elaborarea planurilor de urgenta in caz de accidente in care sunt implicate substante periculoase si Legea nr. 481/2004 privind protectia civila, republicata in 2008; - Politica de prevenire a accidentelor majore în care sunt implicate substanţe periculoase. 4.Descrierea activitatii desfasurate pe amplasament Activitatile desfasurate in amplasament sunt cele asociate depozitarii si distributiei materialelor periculoase (Produse biocide: ierbicide, fungicide, insecticide, raticide, si produsi fitosanitari utilizate in agricultura). Procesele logistice desfasurate in cadrul depozitului de materiale periculoase reprezinta totalitatea actiunilor asupra fluxului de marfuri la intrarea in si iesirea din depozit. Etapele procesului de depozitare sunt: - receptia si descarcarea substantelor periculoase (marfurilor) din mijloacele auto; - depozitarea propriu zisa in compartimentele de depozitare; - incarcarea si expedierea marfurilor cu mijloace auto. Operatiunile de incarcare/descarcare se desfasoara dupa cum urmeaza: 1. Receptia si expedierea marfurilor

Upload: others

Post on 28-Jan-2020

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

S.C. DACHSER ROMANIA SRL

Punct de Lucru DEPOZIT Aricestii-Rahtivani Nr. 283.267/18.01.2013

Tel. 0244403612 Fax 0244403619

INFORMATII PENTRU CAZURI DE ACCIDENTE MAJORE IN CARE POT FI IMPLICATE SUBSTANTELE PERICULOASE DEPOZITATE LA S.C. DACHSER ROMANIA SRL Punct de Lucru „DEPOZIT PRODUSE

PERICULOASE“, situat in com. Aricestii Rahtivani str. Thomas Dachser FN jud Prahova

Informarea publicului se realizeaza in conformitate cu prevederile HG nr.804/2007 privind controlul

asupra pericolelor de accident major in care sunt implicate substante periculoase , Anexa nr.5.

1.Numele titularului activitatii si adresa amplasamentului

SC DACHSER ROMANIA SRL, Punct de lucru „DEPOZIT PRODUSE PERICULOASE“, situat in com.

AricestiiRahtivani str. Thomas Dachser FN jud Prahova

2.Informatii pentru identificarea , dupa functia detinuta , a persoanei care furnizeaza informatiile

Director Punct de Lucru Gabriel MARACINE tel. 0244403610; fax 0244403619

3.Confirmare pentru incadrarea ca obiectiv aflat sub incidenta prevederilor HG 804/2007(SEVESO)

privind controlul asupra pericolelor de accident major in care sunt implicate substante periculoase:

-In Autorizatia de mediu nr.PH-478 din 24.10.2011 a SC SC DACHSER ROMANIA SRL, Punct

de lucru „DEPOZIT PRODUSE AMBALATE (PESTICIDE)“ la capitolul „conditii impuse“ se

mentioneaza: „se vor respecta prevederile HG nr. 804/2007 privind controlul asupra pericolelor de

accident major in care sunt implicate substante periculoase,cu modificarile si completarile ulterioare“;

- Notificareaactivităţilor care prezintă pericole de producere a accidentelor majore în care sunt

implicate substanţe periculoase (revizuită conform HG 804/2007) –inregistrata la Agentia pentru

Protectia Mediului Prahova, Inspectoratul Teritorial de Munca Prahova, ISU „Serban Cantacuzino”-

Prahova si Inspectoratul de Politie Prahova- Serviciul Arme, Explozivi si Substante periculoase.

- Raport de securitate pentru ampasamentul situat in com. Aricestii-Rahtivani in care seprecizeaza

ca „in Depozitul DACHSER pot fi prezente cantitati de substante periculoase din categoriile toxice,

inflamabile si periculoase pentru mediu, peste cantitatile relevante din H.G. 804/2007 Anexa nr.

1coloana 3, amplasamentul incadrandu-se in prevederile art. 10; - Plan de Urgenţă Internă pentru ampasamentul situat in com. Aricestii-Rahtivani-in care se

precizeaza ca „ Lucrarea a fost elaborata in conformitate cu cerintele legale din H.G. 804/2007

privind controlul asupra pericolelor de accident major in care sunt implicate substante periculoase,

modificata cu Hotararea 79/2009, OMAI nr. 647/2005 pentru aprobarea Normelor metodologice

privind elaborarea planurilor de urgenta in caz de accidente in care sunt implicate substante

periculoase si Legea nr. 481/2004 privind protectia civila, republicata in 2008;

- Politica de prevenire a accidentelor majore în care sunt implicate substanţe periculoase.

4.Descrierea activitatii desfasurate pe amplasament

Activitatile desfasurate in amplasament sunt cele asociate depozitarii si distributiei materialelor

periculoase (Produse biocide: ierbicide, fungicide, insecticide, raticide, si produsi fitosanitari utilizate in

agricultura). Procesele logistice desfasurate in cadrul depozitului de materiale periculoase reprezinta

totalitatea actiunilor asupra fluxului de marfuri la intrarea in si iesirea din depozit.

Etapele procesului de depozitare sunt:

- receptia si descarcarea substantelor periculoase (marfurilor) din mijloacele auto;

- depozitarea propriu zisa in compartimentele de depozitare;

- incarcarea si expedierea marfurilor cu mijloace auto.

Operatiunile de incarcare/descarcare se desfasoara dupa cum urmeaza:

1. Receptia si expedierea marfurilor

- Inainte de inceperea incarcarii se face o curatenie minutioasa a suprafetei de incarcare a

vehiculului/containerului.

- Se foloseste intotdeauna echipamentul mecanic/hidraulic din dotare (stivuitoare, transpalete).

- Numai persoanele autorizate din randul lucratorilor din depozit folosesc echipamente de

descarcare/ridicare in functie de calificarea si formarea profesionala a fiecaruia (certificate ISCIR);

- Marfurile sunt incarcate/descarcate in/din camion conform indicatiilor din documentul (loading list)

imprimat in momentul ajungerii camionului.

- In timpul incarcarii si descarcarii coletele ce contin marfuri periculoase sunt protejate contra pierderilor.

2. Stocarea marfurilor in depozit

In Depozitul DCHSER marfurile sunt depozitate pe siruri de rafturi inalte pe europaleti. Manipularea

europaletilor se face mecanizat utilizand electrostivuitoare de constructie speciala care sa permita

amplasarea paletilor cu marfa pe rafturi.

Stocarea in depozit se face pe clase VCI in functie de viteza de circulatie a produselor depozitate.

Produsele depozitate pentru un timp scurt sunt stocate in apropierea culoarului principal de circulatie, cele

care sunt stocate pentru mult timp sunt asezate in zonele mai indepartate.

- Zona I - se stocheaza marfuri care au o viteza mare de circulatie;

- Zona II - se stocheaza marfuri care au o circulatie lenta;

- Zona III - se pastreaza stocurile de rezerva.

Locurile de pastrare a marfurilor sunt codificate prin introducerea unei fise de sortiment cu ajutorul unui

soft de calculator. Codul permite localizarea coletului: sirul de stelaje, pozitiei celulei in lungul culoarului

de circulatie si numarul nivelului la care se gaseste coletul.

Sistemul de operare computerizat al depozitului (Sistemul de management al depozitului – MIKADO),

arata datele statice ale articolelor ce sunt depozitate cu definitiile complete ale tuturor articolelor, cu

caracteristicile specifice produselor periculoase si clasa in care se incadreaza. In timpul depozitarii

cantitatile se confrunta cu datele statice ale produselor, marfa necorespunzatoare fiind returnata.

2.2. Dotări

Descrierea corpurilor de constructie

Pe amplasamentul depozitului sunt situate urmatoarele constructii principale:

a) Depozitul propriu zis (halele de depozitare)

Depozitul propriu zis este o cladire tip P cu o o suprafata construita de 6711,54 mp cu dimensiuni in plan

72.00m x 92.12m. Hala este impartita in 6 compartimente (hale) numerotate: 7, 8, 9, 10, 11, 12, separate

intre ele cu pereti rezistenti la foc, realizati din placi prefabricate de beton armat.

Compartimentele de depozitare au in interior siruri de rafturi metalice inalte astfel pozitionate incat sa se

asigure accesul si manipularea mecanizata a europaletilor. Pardoseala este din beton, etansa, rezistenta la

apa, ulei si produse chimice.

Pantele perimetrale si bordurile pardoselii, din fiecare compartiment in parte (7, 8, 9, 10, 11, 12) formeaza

o „cuva", astfel incat, in caz de avarie sau incendiu, substantele sau apa provenita de la sprinklere nu vor

depasi perimetrul zonei afectate, fiind evacuate, prin intermediul unei retele de sifoane de pardoseala, intr-

un rezervor betonat, subteran, special amenajat (aflat in exteriorul constructiei).

Sub pardoseala este montata o membrana impermeabila pentru evitarea infiltrarii in sol a substantelor

periculoase (in caz de avarie).

Pe partea de sud a depozitului este rampa de incarcare/descarcare pentru autocamioane cu 13 porti de

acces marfa si o poarta cu rampa pentru incarcarea masinilor de tonaj mic.

Platforma de stationare a autocamioanelor aflate la incarcare/descarcare este betonata si prevazuta cu

sistem de canalizare pluviala cuplat la bazinul de colectare a apelor pluviale.

b) Cladirea administrativa

Cladirea administrativa este o constructie tip P+l cu suprafata construita 320,9mp si desfasurata de

660,31mp dimensiuni in plan 13,40m x 23,00m, cu mai multe incaperi cu destinatie de birouri, vestiare,

grupuri sociale, camera IT, sala de mese.

c) Cladirea tehnica

Cladirea tehnica este o constructie tip P cu suprafata construita 377,50mp, dimensiuni in plan

41,75m x 7,90m, cu mai multe incaperi cu destinatie de: atelier, camera masini, camera incarcat baterii,

camera electrica, centrala termica, camera pompe de incendiu si sprinklere.

In afara acestor constructii pe amplasament mai sunt situate:

- Doua bazine subterane din beton cu un volum total de 2000 mc situate alaturat pe partea de vest a

cladirii depozitului, pentru colectarea apei contaminate in caz de incendiu;

- Doua rezervoare supraterane din otel pentru apa de incendiu cu un volum de 1300 mc fiecare,

situate pe partea de vest a cladirii depozitului;

- Doua bazine de retentie cu fund permeabil cu un volum de 107mc respectiv 230 mc, cuplate la

reteaua de canalizare pentru colectarea apelor pluviale, situate unul in extremitatea de nord vest si unul pe

latura de sud a amplasamentului;

- Platforma de parcare betonata pentru autoturisme, situata in partea de vest a amplasamentului;

- Platforma de parcare betonata pentru autocamioane, situata in partea de sud a amplasamentului;

- Cladire control acces(casa poarta), situata pe partea de vest a amplasamentului.

- Rezervor tampon de 10mc amplasat subteran si camin cu pompe pentru apa potabila situate pe

partea de vest a amplasamentului.

- Microstatie de epurare cu o capacitate 20 l.e.

Pe latura de nord-est a amplasamentului exista o portiune de teren fara constructii aferenta zonei de

protectie a viitoarei autostrazi Bucuresti - Brasov.

5.Denumirile comune , generice , ale substantelor chimice periculoase prezente pe amplasament ,

care ar putea conduce la producerea unui accident major si principalele caracteristici periculoase

Un inventar al substanţelor periculoase, cuprinzând identificarea substanţelor periculoase: denumire

comercială, componenţii periculoşi cu număr CAS (Chemical Abstract Service - Registry Number),

categoriile de pericol şi frazele de risc asociate conform Fişelor tehnice de securitate şi încadrarea ca

substanţe periculoase în H.G. 804/2007, sunt prezentate în tabelul de mai jos:

Inde

x

Denumire

substanta Componenete

Nr

CE

Nr.

CAS

Categori

a

Fraze de

risc

asociate

Limite de

concentrat

ie

613-

102-

00-0

006-

076-

00-1

-

-

ACROBAT

MZ

90/600 WP

- dimethomorph

- mancozeb

- sodium di-

isopropylnaphthalene

sulphonate

- Kaolinite

(Al2(OH)4(Si2O5))

404-

200-

2

-

215-

343-

3

215-

286-

4

11048

8-70-5

8018-

01-7

1322-

93-6

1318-

74-7

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22, 43,

63, 50/53

9 %

60 %

<= 2,4 %

<= 25 %

613-

102-

00-0

-

- ACROBAT

R

- dimethomorph

- copper oxychloride

- sodium

diisopropylnaphthalene

sulphonate

404-

200-

2

215-

572-

9

215-

343-

3

11048

8-70-5

1332-

40-7

1322-

93-6

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xi:

Iritant

R: 36,

51/53

6 %

67,2 %

1 %

613-

175-

00-9

607-

310-

00-0

ALLEGRO

- Epoxiconazole

- kresoxim-methyl

406-

850-

2

417-

880-

0

13385

5-98-8

14339

0-89-0

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 40, 62,

63, 50/53

11,5 %

11,5 %

-

-

-

CABRIO

TOP

- Metiram

- Pyraclostrobin

- sodium diisobutyl

-

-

215-

9006-

42-2

17501

N:

Periculo

s pentru

R: 22, 38,

50/53

55 %

5 %

>= 1,4 %

naphthalene sulphonate 286-

4

3-18-0

27213-

90-7

mediu

Xn:

Nociv

<= 1,8 %

601-

021-

00-3 CANTUS

- Boscalid 203-

625-

9

18842

5-85-6

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 51/53 50 %

613-

124-

00-0

613-

175-

00-9

-

-

CAPALO

- fenpropimorph

- Epoxiconazole

- Metrafenone

- fatty alcohol alkoxylate

266-

719-

9

406-

850-

2

-

-

67564-

91-4

13385

5-98-8

22089

9-03-6

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 38, 40,

43, 62, 63,

51/53

19,4 %

6,1 %

7,3 %

>= 8,7 %

<= 10,7

%

-

603-

006-

00-7

649-

275-

00-4

-

CARAMBA

60 SL

- metconazole

- pentanol

- Naphtha (petroleum),

heavy alkylate

- Alcohols, C6-12,

ethoxylated

-

250-

378-

8

265-

067-

2

-

12511

6-23-6

30899-

19-5

64741-

65-7

68439-

45-2

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

F:

Inflama

bil

R: 10, 38,

41, 43, 63,

65, 50/53

6,7 %

>= 24,5

%

<= 27,1

%

>= 21,2

%

<= 23,9

%

>= 42,8

%

<= 47,3

%

-

603-

006-

00-7

649-

275-

00-4

-

CARAMBA

- Metconazole

- pentanol

- naphtha (petroleum),

heavy alkylate

- Alkyl polyoxyethene

glycol ether

-

250-

378-

8

265-

067-

2

-

12511

6-23-6

30899-

19-5

64741-

65-7

68439-

45-2

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

F:

Inflama

bil

R: 10, 38,

41, 43, 63,

65, 50/53

6,7 %

>= 24,5

%

<= 27,1

%

>= 21.2

%

<= 23.9

%

>= 42.8

% -

<= 47.3

%

-

607-

310-

00-0

-

COLLIS SC

- Boscalid

- kresoxim-methyl

- phenolsulfonic

acidformaldehyde-

polycondensate as

sodium salt

-

417-

880-

0

-

18842

5-85-6

14339

0-89-0

-

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 40,

50/53

18.2 %

9.1 %

1.1 %

-

DELAN 700

WDG

- Dithianon technical 222-

098-

6

3347-

22-6

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22, 41,

43, 50 70 %

-

DELAN 700

WG

- Dithianon 222-

098-

6

3347-

22-6

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22, 41,

43, 50 70 %

-

613-

175-

00-9

-

613-

167-

00-5

DUETT

ULTRA

(ed. 2010)

- Thiophanate-methyl

- epoxiconazole

- phenolsulfonic

acidformaldehyde-

polycondensate as sodium

salt

- 3(2H)-Isothiazolone, 5-

chloro-2- methyl-, mixt.

with 2-

245-

740-

7

406-

850-

2

-

-

23564-

05-8

13385

5-98-8

-

55965-

84-9

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 20, 40,

43, 62, 63,

68, 50/53

26,1 %

15,7 %

1,8 %

<= 0,0026

%

-

613-

175-

00-9

-

-

DUETT

ULTRA

(ed. 2011)

- Thiophanate-methyl

- epoxiconazole

- phenolsulfonic acid-

formaldehyde-

polycondensate as sodium

salt

- propane-1,2-diol

245-

740-

7

406-

850-

2

-

200-

338-

0

23564-

05-8

13385

5-98-8

-

57-55-

6

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 20/22,

40, 62, 63,

68, 50/53

26,1 %

15,7 %

<= 3 %

<= 10 %

-

KINTO DUO

- prochloraz copper

chloride

- Triticonazole

- isodecanol, ethoxylated

- Poly(oxy-1,2-ethanediyl),

.alpha.- [tris(1-

phenylethyl)phenyl]-

.omega.-hydroxy

- 15606

5-03-1

13198

3-72-7

61827-

42-7

99734-

09-5

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 50/53

5,5 %

1,8 %

< 2 %

< 2 %

-

-

-

016-

046-

00-

X

MACCANI

- Pyraclostrobin

- Dithianon technical

- sodium diisobutyl

naphthalene sulphonate

- sodium hydrogen

sulphate

-

222-

098-

6

248-

326-

4

231-

665-

7

17501

3-18-0

3347-

22-6

27213-

90-7

7681-

38-1

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 20/22,

36, 43,

50/53

4 %

12 %

<= 4 %

<= 4 %

613-

175-

00-9

-

-

601-

052

-

-

OPERA

- Epoxiconazole

- Pyraclostrobin

- Solvesso 200 ND

- naphthalene

- alcohols, C16-18,

ethoxylated

propoxylated

- phenolsulfonic

acidformaldehyde-

polycondensate as

406-

850-

2

-

-

202-

049-

5

-

-

13385

5-98-8

17501

3-18-0

64742-

94-5

91-20-

3

68002-

96-0

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 40,

20/22, 38,

50/53

4,7 %

12,5 %

>= 23,4

%

<= 26,3

%

>= 2,9 %

<= 5,8 %

>= 11,75

% - <=

sodium salt

- 13,25 %

>= 3,4 %

<= 4,2 %

-

-

-

PICTOR

- Dimoxystrobin

- Boscalid

- phenolsulfonic

acidformaldehyde-

polycondensate as sodium

salt

-

-

-

14996

1-52-4

18842

5-85-6

-

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22, 40,

43, 63,

50/53

17,9 %

17,9 %

< 5 %

-

-

- PICTOR 400

SC

- Dimoxystrobin

- Boscalid

- phenolsulfonic

acidformaldehyde-

polycondensate as sodium

salt

-

-

-

14996

1-52-4

18842

5-85-6

-

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22, 40,

43, 63,

50/53

17,9 %

17,9 %

< 5 %

-

-

POLYRAM

DF

- Metiram

- sodium diisobutyl

naphthalene sulphonate

-

-

9006-

42-2

27213-

90-7

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xi:

Iritant

R: 43,

50/53

70 %

1,3 %

616-

054-

00-9

-

PREMIS

- iprodione

- Triticonazole

253-

178-

9

-

36734-

19-7

13198

3-72-7

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 40,

51/53

22,1 %

2,2 %

-

REAL 200

FS

- Triticonazole - 13198

3-72-7

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 52/53 17.7 %

-

SIGNUM

- Boscalid

- Pyraclostrobin

- sodium diisobutyl

naphthalene sulphonate

- Lignosulfonic acid,

sodium salt

- Ammonium sulphate

- Silica gel, precipitated,

crystalline free

- sodium sulphate

-

-

-

-

231-

984-

1

-

231-

820-

9

18842

5-85-6

17501

3-18-0

27213-

90-7

8061-

51-6

7783-

20-2

11292

6-00-8

7757-

82-6

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 50/53

26,7 %

6,7 %

< 5 %

< 30 %

< 15 %

< 10 %

< 5 %

607-

310-

00-0 STROBY DF

- kresoxim-methyl 417-

880-

0

14339

0-89-0

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R:

40,50/53 50 %

607-

310-

00-0

STROBY

WG

- kresoxim-methyl 417-

880-

0

14339

0-89-0

N:

Periculo

s pentru

R:

40,50/53 50 %

mediu

Xn:

Nociv

613-

124-

00-0

613-

175-

00-9

-

-

-

TANGO

SUPER

- fenpropimorph

- Epoxiconazole

- SOLVESSO 200

- phenolsulfonic

acidformaldehyde-

polycondensate as sodium

salt

- alcohols, C16-18,

ethoxylated

propoxylated

266-

719-

9

406-

850-

2

-

-

-

67564-

91-4

13385

5-98-8

64742-

94-5

-

68002-

96-0

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 40, 62,

63, 51/53

24,5 %

8,2 %

>= 2,5 %

<= 3,1 %

2 % - 3 %

>= 5,9 %

<= 7,3 %

-

AKRIS

- Dimethenamid-P

- Terbuthylazin

- Atlox 4894

- phenolsulfonic

acidformaldehyde-

polycondensate as

sodium salt

-

227-

637-

9

-

-

16351

5-14-8

5915-

41-3

-

-

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22, 43,

50/53

23,3 %

20,8 %

>= 1,6 %

- <= 2,2

%

>= 1,4 %

- <= 1,9

%

-

-

-

601-

052-

00-2

ARAMO 50

- Tepraloxydim

- Solvesso 200 ND

- iisooctyl sodium sulfo

succinate

- aphthalene

-

-

209-

406-

4

202-

049-

5

14997

9-41-9

64742-

94-5

577-

11-7

91-20-

3

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 38, 40,

62, 63, 65,

51/53

5,3 %

>= 30 % -

<= 40 %

>= 1 % -

< 2,5 %

>= 0 % -

< 1 %

607-

043-

00-

X

-

ARRAT

- dicamba

- Tritosulfuron

217-

635-

6

-

1918-

00-9

14246

9-14-5

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 51/53 50 %

25%

613-

012-

00-1

-

BASAGRAN

FORTE

- bentazona

- alcohols, C16-18,

ethoxylated

propoxylated

246-

585-

8

-

25057-

89-0

68002-

96-0

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22, 36,

43, 51/53

40,3 %

12,6 %

-

-

BUTISAN

400 SC

- metazachlor

- phenolsulfonic

acidformaldehyde-

polycondensate as sodium

salt

266-

583-

0

-

67129-

08-2

-

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22, 38,

50/53

35,6 %

<= 5 %

613-

012-

00-1

607-

043-

00-

CAMBIO

- bentazone

- dicamba

246-

585-

8

217-

635-

6

25057-

89-0

1918-

00-9

- - 27,35 %

7,7 %

X 607-

043-

00-

X

-

FOCUS

ULTRA

- cycloxydim

- AEROSOL OT-A

- Solvent Naphtha,

naphthalene

depleted

405-

230-

9

209-

406-

4265

-

198-

5

10120

5-02-1

577-

11-7

64742-

94-5

Xn:

Nociv

R: 38, 65,

67, 52/53

10,8 %

<= 4 %

<= 50 %

-

FRONTIER

FORTE

- Dimethenamid-P

- Solvesso 200 ND

- ATLOX AL-2927

-

265-

198-

5

-

16351

5-14-8

64742-

94-5

-

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22, 43,

50/

63,7 %

>= 25 % -

<= 27,6

%

>= 9 % -

<=11%

-

ISARD

- Dimethenamid-P

- Solvesso 200 ND

- ATLOX AL-2927

-

265-

198-

5

-

16351

5-14-8

64742-

94-5

-

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22, 38,

43, 50/53

63,7 %

>= 25 % -

<= 27,6

%

>= 9 % -

<= 11 %

-

KELVIN

- Nicosulfuron

- Lignin, alkali, reaction

products with

formaldehyde and sodium

bisulfite

- 11199

1-09-4

68512-

35-6

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xi:

Iritant

R: 43,

50/53

4,6 %

>= 1 % -

<= 5 %

-

KELVIN

TOP

- Nicosulfuron

- Lignin, alkali, reaction

products with

formaldehyde and sodium

bisulfite

- 11199

1-09-4

68512-

35-6

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xi:

Iritant

R: 43,

50/53

4,6 %

>= 1 % -

<= 5 %

-

PULSAR 40

- imazamox

- Sorbitan,

monododecanoate,

poly(oxy-1,2-ethanediyl)

derivs

- 11431

1-32-9

9005-

64-5

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 51/53

3,7 %

>= 33 % -

<= 38 %

606-

035-

00-3

-

-

PYRAMIN

FL

- chloridazon

- phenolsulfonic

acidformaldehyde- urea-

polycondensate as sodium

salt

- propane-1,2-diol

216-

920-

2

-

200-

338-

0

1698-

60-8

-

57-55-

6

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22, 43,

51/53

36,8 %

<= 3 %

<= 7 %

-

SHADOW

- metazachlor

- Dimethenamid-P

- Quinmerac

- phenolsulfonic

acidformaldehyde-

266-

583-

0

-

402-

67129-

08-2

16351

5-14-8

90717-

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xi:

R: 43,

50/53

<= 20 %

<= 20 %

<= 10 %

>= 1,5 %

- <= 2 %

polycondensate as

sodium salt

- Atlox 4894

790-

6

-

-

03-6

-

-

Iritant >= 1,7 %

- <= 2,3

%

-

607-

043-

00-

X

STELLAR

- Topramezone

- dicamba

-

217-

635-

6

21063

1-68-8

1918-

00-9

N:

Periculo

s pentru

mediu

T: Toxic

R: 61,

51/53

4,5 %

14,4 %

609-

042-

00-

X

-

-

-

603-

108-

00-1

STOMP

330 EC

(Versiunea

2.0)

- pendimethalin

- Xylene

- Ethoxylated propoxylated

Alkylphenol (block

copolymer)

- calciumdodecyl

benzenesulfonate

- isobutyl alcohol

254-

938-

2

215-

535-

7

-

247-

557-

8

201-

148-

0

40487-

42-1

1330-

20-7

-

-

78-83-

1

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

F:

inflamab

il

R: 10, 41,

65, 50/53

34 %

>= 55 % -

<= 58 %

>= 1,1 %

- <= 1,6

%

>= 2 % -

<= 2,6 %

>= 1,3 %

- <= 1,8

%

609-

042-

00-

X

-

603-

108-

00-1

-

STOMP

NEW 330 EC

- pendimethalin

- calcium alkyl benzene

sulphonate

- isobutyl alcohol

- solvent naphtha

254-

938-

2

-

201-

148-

0

-

40487-

42-1

-

78-83-

1

64742-

94-5

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22,

36/38,

50/53

31.3 %

>= 2.7 %

- <= 3.3

%

>= 1.8 %

- <= 2.2

%

>= 55 % -

<= 60 %

609-

042-

00-

X

-

603-

108-

00-1

-

STOMP

330 EC

- pendimethalin

- calcium alkyl benzene

sulphonate

- isobutyl alcohol

- solvent naphtha

254-

938-

2

-

201-

148-

0

-

40487-

42-1

-

78-83-

1

64742-

94-5

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22,

36/38,

50/53

31.3 %

>= 2.7 %

- <= 3.3

%

>= 1.8 %

- <= 2.2

%

>= 55 % -

<= 60 %

-

STRATOS

ULTRA

- cycloxydim

- solvent naphtha

- sodium dioctyl

sulfosuccinate

265-

198-

5

209-

406-

4

64742-

94-5

577-

11-7

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 38, 65,

67, 52/53

>= 49 % -

<= 51.5

%

>= 2.4 %

- <= 3 %

609-

042-

00-

X

-

-

-

-

WING P

- pendimethalin

- Dimethenamid-P

- Calcium dodecylbenzene

sulphonate in 2-

ethylhexanol

- Polyaryl phenol

ethoxylate

- solvent naphtha

254-

938-

2

-

-

-

-

40487-

42-1

16351

5-14-8

-

99734-

09-5

64742-

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22, 38,

43, 50/53

23,1 %

19,7 %

>= 3.8 %

- < 4.6 %

>= 6.2 %

- <= 7.6

%

>= 43.8

94-5 % - <

48.4 %

-

ALVERDE

- Metaflumizone

- Aerosol OT-B Surfactant

- Alcohols, C9-11-iso-,

C10-rich,

ethoxylated

- Poly(oxy-1,2-ethanediyl),

alpha-omega.-hydroxy

- 13996

8-49-3

577-

11-7

78330-

20-8

99734-

09-5

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 36,

51/53

22,2 %

>= 1,8 %

- <= 2,5

%

>= 3,1 %

- <= 3,9

%

>= 2,7 %

- <= 3,3

%

-

ALVERDE

240 SC

- Metaflumizone

- Aerosol OT-B Surfactant

- Alcohols, C9-11-iso-,

C10-rich,

ethoxylated

- Poly(oxy-1,2-ethanediyl),

alpha-omega.-hydroxy

- 13996

8-49-3

577-

11-7

78330-

20-8

99734-

09-5

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 36,

51/53

22,2 %

>= 1,8 %

- <= 2,5

%

>= 3,1 %

- <= 3,9

%

>= 2,7 %

- <= 3,3

%

015-

051-

00-4

601-

022-

00-9

606-

010-

00-7

BI 58

- Dimethoate

- xylene

- cyclohexanone

200-

480-

3

215-

535-

7

203-

631-

1

60-51-

5

1330-

20-7

108-

94-1

F:

inflamab

il

Xn:

Nociv

R: 10,

21/22,

48/22

37,4 %

4,7 %

48,4 %

606-

012-

00-8

606-

021-

00-7

-

-

-

CASCADE 5

EC

- flufenoxuron

- Isophorone

- N-Methylpyrrolidone

- solvent naphtha

- wetting agent-preparation

-

201-

126-

0

212-

828-

1

265-

199-

0

-

10146

3-69-8

78-59-

1

872-

50-4

64742-

95-6

-

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 22,37,

40, 41, 65,

67, 51/53

5,3 %

>= 40 % -

<= 44 %

>= 5.8 %

- <= 7 %

>= 33.5

% - <= 37

%

>= 10 % -

<= 11.2

%

-

COSMOS

250 FS

- fipronil 424-

610-

5

12006

8-37-3

T: Toxic

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 20/22,

43, 48/25,

50/53

22,7 %

-

649-

356-

00-4

-

-

FASTAC 10

EC

- alpha-Cypermethrin

- Solvent naphtha

(petroleum), light arom.

- Dodecyl benzene

sulfonate,

calcium salt

- Benzenesulfonic acid,

mono-C11- 13-branched

257-

842-

9

265-

199-

0

247-

557-

67375-

30-8

64742-

95-6

26264-

06-2

68608-

88-8

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

F:

Inflama

R: 10,

20/22,

37/38,

41, 43,

48/22,

50/53,

65, 67

10,9 %

>= 78 % -

<= 80 %

>= 2,2 %

- <= 2,7

%

0,1 %

alkyl derivs.

8

271-

807-

5

bil

-

649-

356-

00-4

-

- FASTAC 100

EC

- alpha-Cypermethrin

- Solvent naphtha

(petroleum), light arom.

- Dodecyl benzene

sulfonate,

calcium salt

- Benzenesulfonic acid,

mono-C11- 13-branched

alkyl derivs.

257-

842-

9

265-

199-

0

247-

557-

8

271-

807-

5

67375-

30-8

64742-

95-6

26264-

06-2

68608-

88-8

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

F:

Inflama

bil

R: 10,

20/22,

37/38,

41, 43,

48/22,

50/53, 65,

67

10,9 %

>= 78 % -

<= 80 %

>= 2,2 %

- <= 2,7

%

0,1 %

-

FENDONA

15 SC

- Alfa-cipermetrin 257-

842-

9

67375-

30-8

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 50/53 1,5 %

-

FENDONA

CS

- Alfa-cipermetrin 257-

842-

9

67375-

30-8

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 50/53 5,9 %

-

FENDONA

50 WP

- Alfa-cipermetrin

- Aerosol OT-B Surfactant

257-

842-

9

-

67375-

30-8

-

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 51/53 1,5

-

GOLIATH

GEL

- Fipronil 424-

610-

5

12006

8-37-3

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 52/53 0,05 %

-

SIEGE 28

SYRINGE

CASE

- hydramethylnon - 67485-

29-4

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xn:

Nociv

R: 48/22,

50/53 2%

050-

017-

00-2

605-

001-

00-5

603-

027-

00-1

TORQUE

550 SC

- fenbutatin oxide

- formaldehyde

- ethyleneglycol - N-

Methylpyrrolidone

- solvent naphtha

- wetting agent-preparation

236-

407-

7

200-

001-

8

203-

473-

3

13356-

08-6

50-00-

0

107-

21-1

T+:

Foarte

toxic

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 26, 38,

50/53

48,2 %

0,1 %

9 %

-

-

-

-

601-

043-

DASH HC

- Solvent Naphtha,

naphthalene

Depleted

- Fatty alcohol

alkoxylated,

phosphoric acid ester

-

-

203-

992-

5

204-

64742-

94-5

68649-

29-6

112-

62-9

N:

Periculo

s pentru

mediu

Xi:

Iritant

R: 38, 41,

52

<= 40 %

<= 25%

<= 40 %

<= 5 %

<= 2 %

<= 1 %

00-3

601-

025-

00-5

- methyl oleate

- oleic acid

- 1,2,4-trimethylbenzene

- Mesitylen

007-

1

202-

436-

9

203-

604-

4

112-

80-1

95-63-

6

108-

67-8

607-

375-

00-5

-

STORM 4G

BB

(Versiunea

2010)

- Flocoumafen

- alpha-Cypermethrin

421-

960-

0

257-

842-

9

90035-

08-8

67375-

30-8

T+:

Foarte

toxic

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 26, 38,

50/53

0,005 %

0,0002 %

607-

375-

00-5

- STORM

PELLETS

- Flocoumafen

- alpha-Cypermethrin

421-

960-

0

257-

842-

9

90035-

08-8

67375-

30-8

T+:

Foarte

toxic

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 26, 38,

50/53

0,005 %

0,0002 %

607-

375-

00-5

- STORM

SECURE

- Flocoumafen

- alpha-Cypermethrin

421-

960-

0

257-

842-

9

90035-

08-8

67375-

30-8

T+:

Foarte

toxic

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 26, 38,

50/53

0,005 %

0,0002 %

607-

375-

00-5

-

STORM 4G

BB

(Versiunea

2010)

- Flocoumafen

- alpha-Cypermethrin

421-

960-

0

257-

842-

9

90035-

08-8

67375-

30-8

T+:

Foarte

toxic

N:

Periculo

s pentru

mediu

R: 26, 38,

50/53

0,005 %

0,0002 %

030-

003-

00-2 Clorura de

zinc anhidra

- clorura de zinc

231-

592-

0

7646-

85-7

N -

periculo

s pentru

mediu

C -

coroziv

R34;

R50/53

100 %

-

-

- SurTec 089

- alcool etoxy gras

- amines, coco alkyl,

ethoxylated

- alcool gras ethoxylated

-

-

-

61827-

42-7

61791-

14-8

61827-

42-7

N -

periculo

s pentru

mediu

Xn -

nociv

R 22

R 41

R51/53

40-60 %

25-50 %

3-7%

-

-

015-

011-

00-6

SurTec

610 M

- zinknitrat-hexahydrat

- zinc bis(dihydrogen

phosphate)

- phosphoric acid

- nickelnitrat

231-

943-

8

237-

067-

10196-

18-6

13598-

37-3

7664-

T - toxic

N -

periculo

s pentru

mediu

R49; R22;

R36/37/38;

R43;R48/2

0;

R50/53

25-50 %

10-25 %

3-7 %

<1 %

-

2

231-

633-

2

236-

068-

5

38-2

13478-

00-7

-

-

015-

011-

00-6

029-

004-

00-0

SurTec

610 R

- zinknitrat-hexahydrat

- zinc bis (dihydrogen

phosphate)

- phosphoric acid

- copper sulphate

231-

943-

8

237-

067-

2

231-

633-

2

231-

847-

6

10196-

18-6

13598-

37-3

7664-

38-2

7758-

99-8

Xn -

nociv

N -

periculo

s pentru

mediu

R22;

R36/37/38;

R50/53

25-50 %

10-20 %

3-7 %

<1 %

-

-

603-

004-

00-6

603-

117-

00-0

603-

001-

00-

X

SurTec

660 A

- alkyldiaminethoxylat

- quaternary ammonium

compounds, benzyl-C12-

18

- alkyldimethyl

- butan-1-ol

- propan-2-ol

- metanol

-

269-

919-

4

200-

751-

6

200-

661-

7

200-

659-

6

-

68391-

01-5

71-36-

3

67-63-

0

67-56-

1

C -

coroziv

N -

periculo

s pentru

mediu

R34

R50/53

R10

25-50 %

3-7 %

1<3 %

1<3 %

1<3 %

-

-

-

027-

009-

00-2

- SurTec 667

- alkali salts of organic

carbonic acids

- sodium nitrate

- chromium trichloride

- cobalt (II) nitrat 6 hidrat

- chromium trifluoride

-

231-

554-

3

233-

038-

3

233-

402-

1

232-

137-

9

-

7631-

99-4

10060-

12-5

10026-

22-9

7788-

97-8

T - toxic

N -

periculo

s pentru

mediu

R49-60;

R34;

R22;

R51/53

25-50 %

10-25 %

3-7 %

<1 %

024-

017-

00-8

007-

004-

00-1

016-

046-

SurTec 671

- acid dicromic

- acid azotic

- sodium hydrogensulphate

236-

881-

5

231-

714-

2

231-

665-

13530-

68-2

7697-

37-2

7681-

38-1

T - toxic

N -

periculo

s pentru

mediu

R49;

C; R35;

Xi; R43;

N; R50/53

25-50 %

5-10 %

1<3 %

00-

X

7

024-

017-

00-8

016-

046-

00-

X

SurTec 671

- acid dicromic

- sodium hydrogensulphate

236-

881-

5

231-

665-

7

13530-

68-2

7681-

38-1

T - toxic

N -

periculo

s pentru

mediu

R49-60;

R35;

Xn;

R21/22-68;

R42/43;

R51/53

25-50 %

1<3 %

-

607-

007-

00-3

027-

009-

00-2

SurTec 680

- chromium nitrate x 9

H2O

- disodium oxalate

- cobalt (II) nitrat 6 hidrat

236-

921-

1

200-

550-

3

233-

402-

1

7789-

02-8

62-

76-0

10026-

22-9

T; R49;

C; R35;

Xi; R43;

N;

R51/53

R49-60;

R35;

R21/22-68;

R42/43;

R51/53

40-60 %

10<20 %

3-7 %

011-

002-

00-6

030-

013-

00-7

SurTec

700 EN

- sodium hydroxide

- zinc oxide

215-

185-

5

215-

222-

5

1310-

73-2

1314-

13-2

C -

coroziv

N -

periculo

s pentru

mediu

R35

R51/3

25-50 %

1<3 %

-

SurTec

704 I

- polymer aus bis (2-

chlorethyl) -

etherN,bis[3(dimethylamin

o)proy] harnstoff

- 68555-

36-2

N -

periculo

s pentru

mediu

R50/53

5-10 %

-

SurTec

712 I

- polymer aus bis(2

chlorethyl) ether N, bis

[3(dimethylamino) propyl]

harnstoff

- 68555-

36-2

N -

periculo

s pentru

mediu

R50/53

5-10 %

603-

117-

00-0

603-

001-

00-

X

-

-

606-

042-

00-1

SurTec

758 II

- propan-2-ol

- metanol

- 4-phenyl-butenone

- sare alcalina a unui acid

- carboxilic aromatic

- acetophenone

200-

661-

7

200-

659-

6

204-

555-

1

-

202-

708-

7

67-63-

0

67-56-

1

122-

57-6

-

98-86-

2

T –

toxic

R39/23/24/

25

Xn;

R20/21/22;

Xi; R36;

R43;R10/6

7

10-25 %

10<20 %

5-10 %

1<3 %

1<3 %

-

-

-

SurTec 902

- di-hydrogenated

tallowfattyalkyl dimethyl

ammonium chloride

- difettacyloxiethyl –

hydroxy

263-

090-

2

306-

61789-

80-8

97338-

06-2

Xi -

iritant

N -

periculo

R41;

R51/53

10<20 %

10<20 %

10<20 %

603-

117-

00-0

ethyl-methyl-ammonium

- methosulfat

- ethanol, 2-butoxy

- propan-2-ol

600-

1

310-

287-

7

200-

661-

7

16190

7-77-3

67-63-

0

s pentru

mediu

1<3 %

-

-

SurTec

607 ELV

Part A

- sulfat de nichel

- sodium hypophosphite

232-

104-

9

231-

669-

9

10101-

97-0

10039-

56-2

Xn -

nociv

N -

periculo

s pentru

mediu

R22;

R37/38

R40; R41

R42/43

R50/53

25-50 %

10-25 %

-

-

SurTec

607 ELV

Part B

- sulfat de nichel

- lactic acid

232-

104-

9

201-

169-

2

10101-

97-0

79-33-

4

Xn -

nociv

N -

periculo

s pentru

mediu

R22; R40

R42/43

R50/53

50-100 %

2,5-10 %

030-

001-

00-1

Zinc - zinc

231-

175-

3

7440-

66-6

F -

inflamab

il

(doar

pudra de

zinc)

R15-17

(valabil

doar pentru

pudra de

zinc)

>99,99 %

Notă*. Frazele de risc au fost înscrise conform Fişelor tehnice de securitate

(funcţie de locul unde aceste date au fost înscrise în fisă) privind reglementările aplicabile produsului.

6.Informatii generale privind natura pericolelor de accidente majore, inclusiv efectele lor

potentiale asupra populatiei si mediului

Substantele periculoase prezente pe amplasamentul SC DACHSER ROMANIA SRL, Punct de lucru

DEPOZIT Aricestii-Rahtivani sunt produse pentru protectia plantelor , aflate in ambalaje originale

produse ce se pot gasi in stare lichida, solida sau gazoasa.Functie de modul de prezentare a produsului,

ambalajele pot fi:flacoane, bidoane, butoaie, pungi, saci, cutii sau sprayuri.

Datorita proprietatilor fizico-chimice ale substantelor mai sus mentionate , a cantitatilor existente pe

amplasament precum si a condiitiilor de desfasurare a fazelor de incarcare/descarcare, manipulare,

aceste substante pot prezenta pericol de incendiu si explozie ; in caz de deversari / emisii accidentale

mari, pot prezenta pericol si pentru mediul inconjurator.

Efectele lor potentiale pot fi :

In conditii normale de utilizare (manipuare) si depozitare, substantele periculoase (pesticidele)

depozitate, sunt stabile fizic si chimic.

In cazul producerii unui incendiu, se produc gaze toxice de ardere, rezultate din ardere si

descompunere termica: oxid si dioxid de carbon, oxizi de azot, bioxid de sulf, acid clorhidric, acid

cianhidric, acid fluorhidric, compusi organo-clorici. Fumul rezultat in urma arderii incomplete,

continand procente ridicate de particule solide(funingine), poate fi deasemenea asociat incendiilor.

In cazul implicarii intr-un incendiu, ambalajele continand pesticide cu substante inflamabile in

compozitie (solventi), daca nu se vor aprinde imediat, sub efectul temperaturii se vor presuriza, putand

sa provoace explozii prin spargerea recipientilor (in special sprayuri), urmate de scurgerea produselor

si amplificarea incendiului.

In cazul unui incendiu, in conditiile unei interventii cu utilizarea unor cantitati mari de apa, aceasta va

putea antrena cantitati insemnate de pesticide (rezultate din ambalajele deteriorate), care se vor scurge

in canalizarea depozitului si de aici in bazinele pentru colectarea apelor contaminate.

In cazul unor scurgeri de pesticide lichide, solventul continut de acesta se va volatiliza, antrenand si o

mica cantitate de produse active. Acestea pot produce mirosuri neplacute, vapori iritanti si in cazuri

grave, intoxicatii.

In cazul unor imprastieri de produse solide, acestea de regula fiind pulberi foarte fine, se poate

produce o involburare a acestora in atmosfera, provocand reactii alergice, iritatii ale mucoaselor,

lacrimari si in cazuri grave, intoxicatii.

7. Avertizarea si informarea populatiei in cazul unui accident major

Alarmarea se face gradual funcţie de gradul de periculozitate al urgenţei:

a) Urgenţe Clasa A (urgenţe locale) sunt urgenţele în care sunt implicate zone limitate din interior (o

singura instalaţie de pe amplasament)

În cadrul acestei urgenţe sunt incluse următoarele situaţii:

-un accident minor căruia i se poate face faţă cu resurse şi mijloace limitate şi care nu are consecinţe

periculoase în exteriorul instalaţiei (ex.: un incendiu limitat, pierderi minore de substanţe din

ambalajele originale, etc.);

-accidentul poate fi rezolvat cu resursele interne specializate, nu implică întregul amplasament;

-accidentul nu are efect în afara gardului obiectivului şi nu necesită implicarea autorităţilor din

exteriorul amplasamentului;

-nu este activat nici un dispozitiv de alarmare în exteriorul DEPOZITULUI;

- nu este necesară evacuarea, dar în zona de intervenţie accesul poate să fie limitat;

Urgenţele clasa A, necesită doar alarmarea echipei de intervenţie şi raportarea incidentului şefului

DEPOZITULUI.

b.). Urgenţe Clasa B (urgenţe pe amplasament) Urgenţe care au efecte pe zone mari în interiorul

amplasamentului, persistă sau se agravează condiţiile de la urgenţa locala şi în consecinţa afectează

/pot afecta şi alte instalaţiiale DEPOZITULUI .

În cadrul acestei urgenţe sunt incluse următoarele situaţii:

-un accident care implică intervenţia forţelor de pe întregul amplasament;

-rezolvarea situaţiei poate solicita intervenţia unor forţe (resurse) externe;

-accidentul se presupune că nu are efecte în afara gardului obiectivului, sau posibile efectelimitate în

exterior;

-oprirea parţială sau generală a activităţii pe amplasament poate fi necesară;

-vizitatorii şi personalul neimplicat în intervenţie trebuie să părăsească locurile în care-şi desfăşoară

activitatea şi să se regrupeze în locurile de adunare (locuri sigure);

Urgenţele clasa B, presupun alarmarea Serviciului pentru Situaţii de Urgenţă din cadrul ISUJ latel.

112.

c.). Urgenţe Clasa C (urgenţe în afara amplasamentului), sunt incidente severe care se agravează şi

implică sau pot implica o mare parte din amplasament şi afectează / pot afecta populaţia şi mediul din

exteriorul amplasamentului şi pot avea evoluţii deosebit de periculoasă.

În cadrul acestei urgenţe sunt incluse următoarele situaţii:

-întregul personal de intervenţie de pe amplasament este implicat în managementul urgenţei;

-accidentul are efecte sigure în exteriorul amplasamentului pe suprafeţe extinse incidental necesită

intervenţia unor forţe (mijloace) externe;

- este necesară oprirea activităţii pe întregul amplasament;

- personalul neimplicat în managementul urgenţei trebuie evacuat, iar în caz de dezvoltare necontrolată

a accidentului este necesară evacuarea generală;

-autorităţile locale din exteriorul amplasamentului trebuie alertate pentru a lua măsuri de protecţie a

populaţiei şi mediului.

Urgenţele clasa C, presupun alarmarea autorităţilor cu responsabilităţi în domeniul situaţiilor de

urgenţă, a Inspectoratului Teritorial de Muncă (dacă există victime), a societăţilor şipopulaţiei

învecinate, a autorităţilor publice locale.

Adesea, situaţia din jurul unui incident de urgenţă se poate modifica sau pot interveni informaţii noi

care dictează schimbarea clasificării incidentului. Această schimbare poate fi o creştere sau o

descreştere a nivelului incidentului.

În funcţie de natura urgenţei şi urmările ei, se va informa managerul de securitate: tel. Int.112,

Serviciul Privat pentru Situatii de Urgenta : tel. Int. 113, în conformitate cu instrucţiunile şi schemele

de înştiinţare prevăzute în Planul de Urgenţă Internă al societatii.

În momentul apariţiei evenimentului se intervine imediat cu personalul Serviciului Privat pentru

Situatii de Urgenta.

Orice notificare se înregistrează la Managerul de securitate, care, după primirea informaţiei, va

dispune imediat cercetarea şi documentarea locului evenimentului. În funcţie de gravitatea situaţiei

(urgenţa B sau C), transmite informaţii despre eveniment conducerii societăţii, autorităţile locale,

organelor de intervenţie rapidă (pompieri, salvare) şi vecinilor (daca este cazul).

In cazul producerii unui accident major , rolul avertizarii si informarii populatiei , precum si

coordonarea activitatilor imediate pentru izolarea zonei afectate , evacuarea populatiei din zona

afectata si limitrofa , interventia pentru limitarea consecintelor accidentului , revine autoritatilor

teritoriale competente (Inspectoratul pentru Situatii de urgenta , Primarie , Agentia Teritoriala de

Protectia Mediului etc.).

In plan local , SC DACHSER ROMANIA SRL, Punct de lucru DEPOZIT Aricestii-Rahtivani , a

elaborat Planul de Interventie , pentru tipurile de accidente/incidente mentionate , in care sunt stabilite

mijloacele si modul de alarmare si semnalizare precum si responsabilitati diferitelor categorii de

personal in scopul minimizarii efectelor acest incidente.

8. Actiunile intreprinse si comportamentul populatiei afectate , in cazul unui accident major

In cazul producerii unui accident major pe amplasamentul SC DACHSER ROMANIA SRL, Punct de

lucru DEPOZIT Aricestii-Rahtivani in conformitate cu masurile prevazute in “Planul de Urgenta

Interna” se va constitui Celula de Urgenta si echipele de interventie care vor coordona si interveni

pentru gestionarea situatiei create .

Personalul propriu afectat , care nu participa la interventie, va fi indrumat pentru a se indeparta cat mai

repede si la distanta cat mai mare de zona de pericol , pe directie perpendiculara directiei de bataie a

vantului ; pe cat posibil , deplasarea se va face in mod ordonat si fara a se crea panica , respectand

dispozitiile /indicatiile persoanelor responsabile (reprezentanti ai autoritatilor teritoriale si/sau

reprezentanti desemnati ai SC DACHSER ROMANIA SRL, Punct de lucru DEPOZIT Aricestii-

Rahtivani). Daca se impune evacuarea personalului , acesta se va deplasa catre locurile de adunare

stabilite prin Planul de evacuare/Planul de Urgenta Interna.

Personalulsocietatilor prestatoare de servicii ce isi desfăşoară activitatea în perimetrul

DEPOZITULUI vor trece în subordinea Celulei de Urgenta şi vor respecta indicatiile acestora.

Persoanele aflate temporar pe amplasament , delegati, elevi practicanti, studenti, vizitatori, s.a., se

supun ordinelor primite de la Celula de Urgenta.

In cazul in care exista riscul ca efectele accidentului major sa fie resimtite si in afara amplasamentului

DEPOZITULUI , comunicarea catre autoritati se face prin Managerul de Securitate al DEPOZITULUI

iar masurile ce se vor lua si modalitatea de interventie vor fi stabilite in colaborare cu serviciile de

urgenta externe.

Accidentul chimic şi poluarea accidentală sunt evenimente imprevizibile! Ca urmare există

posibilitatea ca la orice dereglare a procesului logistic prin avarierea sau deteriorarea unei instalaţii, a

unui utilaj sau mijloc de transport să se elibereze în mediul înconjurător (aer, apă, sol), substanţe

toxice care pot avea impact atât asupra mediului cât şi asupra populaţiei.

Aceasta impune realizarea unor măsuri şi acţiuni de prevenire şi protecţie.

Populaţia din zona trebuie să cunoască:

- care este unitatea- sursă de pericol chimic;

- tipul de substanţă toxică industrială pe care îl deţine;

- caracteristicile şi modul de acţiune al substanţei toxice;

- zona de risc în care v-aţi putea afla;

- măsurile de protecţie specifice zonei;

- locul în care se asigură protecţia prin adăpostire sau izolare;

- locurile de dispunere şi itinerarele de evacuare temporară.

În locurile de adăpostire-izolare pentru populaţie, trebuie asigurate măsurile de siguranţă prin:

- procurarea materialelor de etanşare (chit, bandă izolantă, burete izolatori, purfix etc.);

- asigurarea mijloacelor de protecţie individuală speciale (mască contra gazelor, aparat de respiraţie,

costume de protecţie) sau improvizate;

- realizarea unei truse familiale de prim-ajutor medical;

- pregătirea unei rezerve permanente de apă şi alimente;

- asigurarea unui radioreceptor cu baterii.

Populatia din zona trebuie sa-si insuseasca:

- cunoştinţele necesare în vederea realizării măsurilor de protecţie;

- regulile de comportare la accident în zona norului toxic.

Măsurile de protecţie ce se iau în caz de accident chimic sunt:

Înştiinţarea şi alarmarea populaţiei despre pericolul chimic;

Asigurarea protecţiei cu mijloace individuale de protecţie;

Asigurarea protecţiei prin adăpostire (izolare) sau prin evacuare (autoevacuare) temporară;

Introducerea restricţiilor de consum al apei, produselor agroalimentare, vegetalelor contaminate;

Introducerea unor restricţii de circulaţie şi acces, a unor măsuri de pază şi ordine în zona de acţiune a

norului toxic;

Organizarea cercetării chimice, a controlului şi supravegherii zonei de acţiune a norului toxic şi a

contaminării;

Acordarea primului ajutor şi a asistenţei medicale de urgenţă persoanelor intoxicate;

Aplicarea măsurilor de neutralizare şi împiedicare a răspândirii substanţelor toxice. Colectarea,

transportul şi depozitarea materialelor contaminate.

Apărarea în caz de accident chimic se referă la un ansamblu de măsuri care se realizează

în mod unitar şi continuu şi se împarte în acţiuni:

-pre-dezastru

-în timpul dezastrului

-post-dezastru

Faza de Pre-Dezastru:

- Informaţi-vă asupra sursei de risc, substanţele toxice industriale folosite, zonele de pericol!

- Participaţi la exerciţiile de protecţie civilă, procuraţi-vă materiale cu reguli de comportare şi acţiune în

caz de dezastre şi însuşiţi-vi-le!

- Evitaţi amplasarea locuinţelor în apropierea unor instalaţii cu procese de risc!

- Procuraţi-vă materiale de etanşare!

- Realizaţi-vă rezerve de medicamente de urgenţă şi primă necesitate!

- Asiguraţi-vă mijloace de protecţie individuală speciale (mască contra gazelor, aparat de respiraţie,

costume de protecţie) sau improvizate!

- Pregătiţi-vă o rezervă permanentă de apă şi alimente!

- Procuraţi-vă un radioreceptor cu baterii!

Faza de Dezastru:

- Urmaţi întocmai anunţurile făcute de protecţia civilă prin intermediul mass mediei sau prin semnalele

de alarmare!

- Luaţi lucrurile lăsate afară

- Anunţaţi-vă vecinii şi prietenii despre pericolul chimic (de preferinţă prin telefon)!

- Adăpostiţi-vă în locul stabilit şi etanşaţi toate intrările şi ieşirile pentru a evita pătrunderea agentului

toxic!

- Dacă adăpostirea se face în propria casă sau apartament, etanşaţi toate uşile şi ferestrele şi rămâneţi

într-o cameră cu cât mai puţine uşi şi ferestre! Mergeţi într-o încăpere situată cât mai sus pe faţa opusă

pericolului!

- Închideţi toate instalaţiile ce prezintă pericol (gaze, apă, curent electric)!

- Opriţi toate ventilatoarele şi instalaţiile de aer condiţionat! Etanşaţi deschiderile de ventilare cu folie

de plastic şi bandă adezivă!

- Ţineţi la îndemână mijloacele de protecţie respiratorie şi folosiţi-le dacă este cazul!

- Asiguraţi-vă că aveţi acces la rezerva de apă şi alimente şi că nu sunt afectate de accidentul chimic!

- Porniţi radiourile şi televizoarele şi fiţi atenţi la anunţurile care se fac!

- Nu părăsiţi locul de adăpostire până nu se anunţă că acest lucru este posibil!

Dacă sunteţi surprins în afara locuinţei:

- Păstraţi-vă calmul, de cele mai multe ori în cazul accidentelor chimice, victimele din rândul populaţiei

civile au apărut ca urmare a panicii;

- Acoperiţi-vă căile respiratorii superioare cu o batistă şi îndreptaţi-vă spre cel mai apropiat adăpost!

- Respectaţi restricţiile de circulaţie şi acces!

- Evitaţi deplasarea pe direcţia vântului, deplasaţi-vă perpendicular pe direcţia lui!

Dacă vă găsiţi în maşină, în zonele afectate de norul toxic, nu intraţi în panică, fiţi calmi, şi

conduceţi atent. Închideţi toate geamurile la maşină, opriţi instalaţiile de climatizare şi aer condiţionat

şi acoperiţi-vă nasul şi gura cu un prosop sau o batistă umedă. Porniţi radiourile şi urmaţi instrucţiunile

autorităţilor. Respectaţi interdicţiile de circulaţie

Faza Post-Dezastru:

- Nu părăsiţi adăpostul sau locuinţa chiar dacă pericolul a trecut, riscaţi să încurcaţi intervenţia forţelor

specializate!

- Ascultaţi cu atenţie mesajele către populaţie transmise prin mass media!

- Verificaţi dacă vecinii şi prietenii au probleme, în cazul în care există probleme acordaţi-le primul

ajutor şi chemaţi ambulanţa!

-Respectaţi restricţiile de circulaţie şi consum!

- Reveniţi la activităţile cotidiene, remediind eventualele pagube!

- Reţineţi învăţămintele trase din aceste situaţii şi pregătiţi-vă continuu pentru a putea face faţă unor alte

eventuale asemenea evenimente!

Autoritatile/institutiile/serviciile de urgenta ce vor fi anuntate in cazul producerii unui accident major

si datele de contact ale acestora sunt prevazute in anexa Planului de UrgentaInterna.

9. Confirmarea faptului că titularul activităţii are obligaţia de a întreprinde măsuri adecvate pe

amplasament, în special menţinerea legăturii cu serviciile de urgenţă, pentru a acţiona în caz de

accidente majore şi pentru a minimiza efectele acestora

Prin Planul de Urgenţă Internă se confirmă faptul că titularul activităţii are obligaţia de a lua măsurile

interne adecvate pentru a acţiona în caz de accidente majore şi pentru a minimiza efectele acestora.

În cazul unor accidente majore grave care pot depăşi limitele societăţii şi se impune protejarea

populaţiei din vecinătatea ei, se va cere ajutor tuturor instituţiilor statului care au atribuţii de ajutor şi

protejare a populaţiei, direct sau prin dispeceratul integrat de urgenţă la numărul de telefon 112.

Autorităţile publice competente la nivel judeţean care trebuie informate imediat sunt:

I.S.U. „Şerban Cantacuzino”al Judeţului Prahova ;

Agenţia pentru Protecţia Mediului Prahova;

Comisariatul Judeţean Prahova al Gărzii Naţionale de Mediu;

SGA Prahova.

Notificarea va fi completată prin notificări succesive, pe măsura evoluţiei evenimentelor.

Conform Ordinului MAPAM 1084/2003, în cazul producerii unui accident major vor fi notificate

autorităţile publice cu responsabilităţi în domeniul situaţiilor de urgenţă, protecţiei mediului, sănătăţii,

protecţiei muncii şi ale administraţiei publice.

Autorităţile publice teritoriale cu responsabilităţi în domeniile protecţiei civile, protecţiei mediului,

protecţiei muncii, administraţiei publice şi sănătăţii sunt:

Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă "Şerban Cantacuzino" al Judeţului Prahova;

Agenţia pentru Protecţia Mediului Prahova;

Comisariatul Judeţean Prahova al Gărzii Naţionale de Mediu;

Direcţia de Sănătate Publică Prahova;

Inspectoratul Teritorial de Muncă Prahova;

Primăria Ariceştii Rahtivani (Comitetul Local pentru Situaţii de Urgenţă);

Primăria Tîrgşoru Vechi (Comitetul Local pentru Situaţii de Urgenţă);

Primăria Ploieşti (Comitetul Local pentru Situaţii de Urgenţă);

Prefectura Prahova, Comitetul Judeţean Prahova pentru Situaţii de Urgenţă.

Conţinutul notificării va respecta prevederile Ordinului MAPAM 1084/2003 – Anexa 2.1

10. O referinţă la planul de urgenţă externă elaborat pentru a face faţă oricăror efecte ale

accidentului în afara amplasamentului. Trebuie incluse şi sfaturi privind cooperarea şi respectarea

instrucţiunilor şi solicitărilor din partea serviciilor de urgenţă pe timpul accidentului.

Conform adresei nr. 770299/11.01.2013 Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă”Serban

Cantacuzino”- Prahova a decis ca nu este necesar sa elaboreze un Plan de urgenta externa pentru SC

DACHSER ROMANIA SRL.

11. Detalii asupra sursei de unde pot fi obţinute informaţii suplimentare, sub rezerva cerinţelor de

confidenţialitate stabilite potrivit legii

Informaţii suplimentare, sub rezerva cerinţelor de confidenţialitate stabilite potrivit legii, pot fi

obţinute de la Managerul de securitate la tel. 0244403612/fax 0244403619 sau e-mail

[email protected]

Director Punct de Lucru

Gabriel Maracine