informaţii de service - aftermarket.zf.com · informaţii de service volantă cu masă dublă...

1
Informaţii de service Volantă cu masă dubl ă pentru transmisie cu ambreiaj dublu DSG (ambreiaj cu frecare uscată) Număr dinţi – coroană dinţată demaror ZF Friedrichshafen AG ZF Aftermarket Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 www.zf.com/contact © ZF Friedrichshafen AG Printed in Germany 12453 RO 12.2017 1/1 Fig. 1: Volantă cu masă dublă cu coroană dinţată demaror 1 Coroană demaror Sunt posibile deteriorări la demaror, volanta cu masă dublă (ZMS) , ambreiaj sau cutia de viteze. Înainte de montarea unei ZMS, determinaţi numărul dinţilor de pe coroana dinţată a demarorului (1). Nu montaţi decât ZMS cu numărul corect de dinţi (vezi catalogul sau piesa demontată). În funcţie de producătorul autovehiculului şi de model, pot să fie montate volante cu masă dublă (ZMS) cu număr diferit de dinţi pe coroana dinţată a demarorului (1). Pentru a garanta funcţionarea corectă, numărul dinţilor de pe coroana dinţată a demarorului (1) piesei demontate trebuie să corespundă cu acela de la piesa nouă. Respectaţi specificaţiile producătorului vehiculului. www.zf.com/serviceinformation

Upload: others

Post on 08-Sep-2019

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Informaţii de service - aftermarket.zf.com · Informaţii de service Volantă cu masă dublă pentru transmisie cu ambreiaj dublu DSG (ambreiaj cu frecare uscată) Număr dinţi

Informaţii de service

Volantă cu masă dublă pentru transmisie cu ambreiaj dublu DSG (ambreiaj cu frecare uscată)Număr dinţi – coroană dinţată demaror

ZF Friedrichshafen AG ▪ ZF Aftermarket Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 www.zf.com/contact

© ZF Friedrichshafen AG

Printed in Germany12453 RO

12.2017

1/1

Fig. 1: Volantă cu masă dublă cu coroană dinţată demaror

1 Coroană demaror

Sunt posibile deteriorări la demaror, volanta cu masă dublă (ZMS) , ambreiaj sau cutia de viteze. Înainte de montarea unei ZMS, determinaţi numărul dinţilor de pe coroana dinţată a demarorului (1). Nu montaţi decât ZMS cu numărul corect de dinţi (vezi catalogul sau piesa demontată).

În funcţie de producătorul autovehiculului şi de model, pot să fie montate volante cu masă dublă (ZMS) cu număr diferit de dinţi pe coroana dinţată a demarorului (1). Pentru a garanta funcţionarea corectă, numărul dinţilor de pe coroana dinţată a demarorului (1) piesei demontate trebuie să corespundă cu acela de la piesa nouă. Respectaţi specificaţiile producătorului vehiculului.

www.zf.com/serviceinformation