2

I. DISPOZIŢII GENERALE

1. Parcul ştiinţifico-tehnologic (în continuare - Parc) – reprezintă o formă organizatoricăspecifică a raporturilor Administratorului parcului cu rezidenţii, care implementează realizărileştiinţei şi inovării prin intermediul activităţii de inovare, transfer tehnologic şi de cercetare,destinate acordării suportului ştiinţific activităţilor economice.

2. Parcul ştiinţifico-tehnologic „INAGRO” este creat la propunerea Clusterului ştiinţifico-tehnologic în cadrul Acordului de parteneriat între Guvern şi Academia de Ştiinţe a Moldoveipentru anii 2005-2008 şi este gestionat de către Administratorul Parcului (în continuare –Administrator) – persoană juridică, desemnată prin desfăşurarea concursului, activitatea debază a căreia este administrarea Parcului în conformitate cu legislaţia în vigoare, dispune depatrimoniu propriu, cont bancar de decontare, în monedă naţională şi/sau valută, precum şi deştampilă cu denumire, marcă.

3. Parcul ştiinţifico-tehnologic „INAGRO” activează în baza Contractului cu privire la asocieredin 2 aprilie 2009 şi Hotărârii Consiliului Suprem pentru Ştiinţă şi Dezvoltare Tehnologicănr.42 din 26 martie 2009 în conformitate cu Legea Republicii Moldova Nr.138-XVI din21.06.2007 „Cu privire la parcurile ştiinţifico-tehnologice şi incubatoarele de inovare”, Coduluicu privire la ştiinţă şi inovare nr. 259 din 15 iulie 2004, Legii cu privire la parcurile ştiinţifico-tehnologice şi incubatoarele de inovare nr. 138-XVI din 21.06.2007, Legii cu privire lainvestiţiile în activitatea de întreprinzător şi alte acte normative.

4. Perioada funcţionării Parcului ştiinţifico-tehnologic nu va depăşi 25 de ani.

5. În cadrul Parcului ştiinţifico-tehnologic îşi desfăşoară activitatea persoanele juridice şi fizice(savanţi, antreprenori), care implementează proiecte de inovare şi transfer tehnologic, cărora lesunt acordate facilităţi şi înlesniri în utilizarea resurselor materiale şi a celor intelectuale.

6. Administratorul este liber în alegerea obiectului contractului, determinarea obligaţiilor, oricăroraltor condiţii de relaţii contractuale, care corespund legislaţiei Republicii Moldova şi prezenteiProceduri.

II. OBIECTIVELE ACTIVITĂŢII PARCULUI

7. Obiectivele fundamentale ale funcţionării Parcului sunt crearea condiţiilor favorabile pentruactivitatea rezidenţilor în domeniul activităţii de inovare (indiferent de forma de proprietate),în scopul consolidării, sporirii competitivităţii şi adaptării acestora la condiţiile mediuluieconomic prin fabricarea produselor si acordarea serviciilor inovaţionale, precum şi susţinerealor prin prestări de consultanţă, contabile, juridice, locaţiune a spaţiilor şi alte servicii înconformitate cu legislaţia Republicii Moldova.

8. Termenul de realizare a proiectelor de inovare şi transfer tehnologic în domeniul ecologiei şiagriculturii intensive pentru rezidenţii Parcului ştiinţifico-tehnologic este de până la 5 ani.

III. SARCINI

9. Pentru realizarea obiectivelor propuse Parcul soluţionează (tehnic - prin intermediulAdministratorului) următoarele sarcini:

a) Crearea şi dezvoltarea infrastructurii inovaţionale a întreprinderilor mici şi mijlocii.

3

b) Crearea condiţiilor pentru comercializarea produselor inovaţionale, acordarea posibilităţilorsuplimentare savanţilor pentru participarea la cercetări ştiinţifice şi experimentale deproiectare, orientate spre crearea produselor şi tehnologiilor pentru businessul sciento-intensiv în scopul generării unui nou curent de antreprenori în sfera tehnologiilor noi şibusinessului intelectual;

c) Instruirea personalului rezidenţilor în problemele managementului şi marketinguluiinovaţional;

d) Acordarea serviciilor complexe de consultanţă şi informaţionale prin intermediul instruiriisuplimentare în problemele legislaţiei Republicii Moldova şi dreptului internaţional,expertizei tehnico-ştiinţifice, activităţii de inovare, protecţiei proprietăţii intelectuale şipăstrării secretului comercial, problemele impozitării, creditării, investiţiilor, etc.;

e) Organizarea conferinţelor, expoziţiilor, seminarelor privind problemele organizatorice,economice şi juridice ale antreprenoriatului în sfera tehnico-ştiinţifică, inclusiv cuparticiparea entităţilor internaţionale.

f) Exercitarea legăturilor operaţionale cu organele administrării publice locale şi centrale.

g) Colaborarea cu fondurile şi programele autohtone şi internaţionale în scopul atrageriiresurselor suplimentare pentru realizarea proiectelor de inovare şi transfer tehnologic;

h) Efectuarea studiilor de marketing (colectarea informaţiei comerciale privind evoluţiapieţelor şi conjunctura acestora, previzionarea tendinţelor de dezvoltare a pieţelor); pregătireasintezelor economice şi elaborarea recomandărilor corespunzătoare; prestarea serviciilor demarketing în cadrul proiectelor, realizate în Parc.

i) Acordarea serviciilor de testare, expertiză a produselor ecologice (inclusiv fara componentetip Exxx);

j) Transferul tehnologic al rezultatelor cercetarii la agentii economici interesati inimplementarea tehnologiilor performante, procesarea produselor sau a pachetelor de produsesi servicii cu valoare concurenţiala si valorificarea acestora pe piaţa interna sau externă;

k) Valorificarea pe piată a rezultatelor cercetarilor stiintifice din domeniul agricol;

l) Atragerea de fonduri private in activitatea de cercetare şi inovare;

m) Crearea de noi locuri de munca prin implementarea tehnologiilor avansate în agriculturaecologică;

n) Orientarea instituţiilor acreditate de profil agricol spre mediul economic, social şi ecologic;

o) Atragerea companiilor straine pentru a investi in activitati de transfer tehnologic îndomeniul agricol în obţinerea produselor ecologice.

10. Parcul asigură suportul informaţional al rezidenţilor atât prin furnizare de informaţii privindpiaţa, studiilor de marketing, ordinea şi metodele de finanţare, etc. utilizând toate mijloaceleaccesibile (Internet, mijloacele mass-media, etc.), cît şi prin participarea la expoziţiile cutematica rezidenţilor.

11. Administratorul realizează următoarele activităţi:

4

a) Participă la elaborarea şi realizarea proiectelor şi programelor de inovare;b) Contribuie la fondarea agenţilor economici, angajaţi în businessul inovaţional mic şi

mijlociu;c) Se implică în activitatea de inovare a persoanelor fizice;d) Participă la atragerea investiţiilor;e) Elaborează propuneri privind perfecţionarea legislaţiei regionale în sfera investiţională şi a

activităţii de inovare;f) Reabilitează spaţii pentru locaţia de oficii şi organizează întreţinerea spaţiilor pentru oficii

şi de producţie;g) Prestează servicii de marketing, leasing, inginereşti, acordă susţinere activităţii de

antreprenoriat, inclusiv la obţinerea licenţelor, autorizaţiilor, documentaţiei;h) Atrage specialişti din diferite domenii şi din sfera businessului pentru acordarea

consultanţei personalului rezidenţilor;i) Prestează servicii juridice, contabile, de consultanţă, etc.;j) Organizează cooperarea businessului mic inovaţional cu instituţiile ştiinţifice şi

întreprinderile mari de producţie;k) Contribuie la cooperarea mijloacelor financiare ale agenţilor economici, antrenaţi în

businessul inovaţional;l) Efectuează operaţiuni în domeniul comerţului cu licenţe, know-how, inginerie, leasing;m) Realizează şi implementează tehnologiile informaţionale, instrumentele de modelare şi

programare, creează şi gestionează bazele de date;n) Organizează efectuarea documentărilor de brevet, evidenţa băncilor de date automatizate,

procurarea şi comercializarea brevetelor, inclusiv tirajarea şi implementarea elaborărilortehnico-ştiinţifice eficiente, a invenţiilor şi propunerilor de raţionalizare;

o) Desfăşoară activităţi redacţional-editoriale, pregătirea textelor, relaţiile cu autorii, editurile,tipografiile, editează şi comercializează produse, rezultate din activităţile Parcului;

p) Desfăşoară alte activităţi, care nu contravin obiectivelor şi sarcinilor Parcului şi legislaţieiîn vigoare.

IV. PATRIMONIUL PARCULUI ŞI SURSELE DE FINANŢARE A ACTIVITĂŢII ACESTUIA

12. Patrimoniul Parcului este constituit din aportul de participare al membrilor clusterului ştiinţifico-tehnologic, conform contractului de asociere, şi include: terenuri, clădiri, utilaje, echipamente,obiecte de proprietate intelectuală transmise în modul stabilit pe perioada funcţionării Parculuisau obţinute în alt mod legal.

13. Mijloacele financiare ale Parcului sunt constituite din:

a) donaţii, sponsorizări şi investiţii din partea persoanelor juridice şi fizice;b) asistenţă tehnică şi financiară externă;c) finanţări obţinute prin concurs în cadrul programelor de stat şi a proiectelor din sfera

ştiinţei şi inovării, acordate inclusiv şi/sau pentru dezvoltarea infrastructurii inovaţionale;d) plăţi ale rezidenţilor pentru serviciile generale şi speciale, acordate de către Administrator;e) mijloacele financiare ale Administratorului;f) suportul financiar acordat de Clusterul ştiinţifico-tehnologic.

14. Mijloacele financiare ale Parcului se utilizează conform destinaţiei şi în limitele stabilite.

V. PARCUL ŞTIINŢIFICO-TEHNOLOGIC

15. Administrarea şi controlul

5

a) Gestionarea activităţii Parcului este efectuată de către Administrator.

b) Raporturile juridice în colectivele Parcului (Administratorului şi rezidenţilor), deplasareapersonalului, protecţia muncii, protecţia socială sunt reglementate de către contracteleindividuale de muncă în conformitate cu legislaţia în vigoare a Republicii Moldova.

16. Administratorul

a) Adoptă decizii privind administrarea Parcului în limitele competenţei sale.

b) Semnează în limitele competenţei sale contracte, acorduri cu persoanele fizice şi juridiceinteresate în colaborare, precum şi cu rezidenţii Parcului.

c) Elaborează în comun cu rezidenţii programele de producere, realizate în cadrul proiectelorde inovare şi transfer tehnologic ale Parcului, selectează furnizorii şi consumatorii produselor,lucrărilor, serviciilor şi stabilesc preţurile acestora.

17. Finanţarea şi controlul activităţii

a) Pentru asigurarea funcţionării şi dezvoltării Parcului Administratorul şi rezidenţii atragmijloacele băneşti şi susţinerea patrimonială din partea structurilor de stat şi internaţionale,societăţilor comerciale, organizaţiilor nonguvernamentale şi de binefacere.

b) Monitorizarea activităţii şi dezvoltării Parcului, asupra utilizării eficiente a mijloacelorbăneşti, orientate spre dezvoltarea acestuia şi a patrimoniului Parcului, este efectuat de cătreAgenţia pentru Inovare şi Transfer Tehnologic (în continuare – Agenţie) în conformitate cuordinea prevăzută de legislaţia în vigoare.

VI. ORDINEA DE PLASARE ÎN PARC

18. Selectarea

Obţinerea statutului de „Rezident al Parcului” are loc în baza concursului care este precedat deprocesul de selectare a pretendenţilor conform criteriilor după cum urmează: practicarea activităţilor de inovare şi transfer tehnologic în domeniul ecologiei şi

agriculturii intensive şi/sau de cercetare ştiinţifică aferentă lor, avînd elaborat un plan deafaceri inovaţional pe un termen de 2-5 ani

practicarea activităţilor, ce ţin în exclusivitate de implementarea şi promovareatehnologiilor avansate, cercetare şi implementare know-how, prestarea serviciilor îndomeniul ecologiei şi agriculturii intensive, producerea şi comercializarea mărfurilor(serviciilor), obţinute în urma acestor activităţi, în conformitate cu Planul de afaceri dincadrul proiectului de inovare şi transfer tehnologic, aprobat în conformitate cu legislaţiaîn vigoare.

Numărul de rezidenţi ai Parcului şi specializarea acestora este determinată de Consiliul Suprempentru Ştiinţă şi Dezvoltare Tehnologică al AŞM (în continuare – Consiliu Suprem), conformplanului de dezvoltare a Parcului ştiinţifico-tehnologic.

6

O condiţie de participare la concursul pentru obţinerea statutului de rezident al Parculuiştiinţifico-tehnologic o constituie prezentarea setului de documente, conform anexei laRegulamentul cu privire la procedura de acordare a statutului de rezident şi Administrator alParcului ştiinţifico-tehnologic - anexa nr.4 la Hotărârea Consiliului Suprem pentru Ştiinţă şiDezvoltare Tehnologică al AŞM nr.180 din 27.09.2007.

19. Plasarea rezidenţilor în ParcRezidentul îşi poate desfăşura activităţile de producţie pe teritoriul Parcului sau, dacă aceastanecesită specificul producţiei, în afara teritoriului acestuia. În acest caz rezidentul se obligă să-şideschidă o reprezentanţă pe teritoriul Parcului.

20. Revocarea statutului de rezident

a) Rezidenţilor li se acordă posibilitatea planificării eficiente şi revocării libere a statutului derezident, după caz, în conformitate cu condiţiile expuse în prezenta Procedură.

b) În cazul revocării benevole a statutului de rezident (în cazul devansării termenului derealizare a eficienţei necesare sau din alte motive), rezidentul avizează în scrisAdministratorul Parcului privind intenţiile sale şi eliberează spaţiile ocupate în termenul,stipulat în Contractul de locaţiune. În cazul revocării înainte de termen a statutului de rezidentfinanţarea proiectului din partea Parcului este sistată.

c) Statutul de rezident al Parcului ştiinţifico-tehnologic poate fi revocat odată cu expirareatermenului de 5 ani de activitate a rezidentului în cadrul Parcului ştiinţifico-tehnologic saudupă finalizarea anticipată a proiectului de inovare şi transfer tehnologic.

d) Statutul de rezident al Parcului ştiinţifico-tehnologic poate fi revocat din iniţiativa: Rezidentului Administratorului Parcului ştiinţifico-tehnologic. Agenţiei pentru Inovare şi Transfer Tehnologic Clusterului ştiinţifico-tehnologic

e) Drept motiv pentru revocarea forţată a statutului de rezident poate servi: prezentarea de către rezident a informaţiilor, ce nu corespund realităţii; neexecutarea de către rezident a condiţiilor contractului, încheiat între ultimul şi

Administratorul Parcului ştiinţifico-tehnologic, neexecutarea prevederilor planului deafaceri;

nerespectarea regulilor de activitate în Parc; nerespectarea prevederilor prezentei Proceduri; în cazul, în care rezidentul nu-şi începe activitatea prevăzută în cadrul proiectului aprobat

de inovare şi transfer tehnologic în decurs de 3 luni după atribuirea statutului de rezidental Parcului;

în cazul producerii unor prejudicii altor rezidenţi ai Parcului.

Statutul de rezident al Parcului ştiinţifico-tehnologic se revocă după expirarea a 3 lunide la data înştiinţării despre comiterea încălcărilor menţionate în punctul precedent alprezentei Proceduri şi în caz de necorectare a neajunsurilor sesizate.

VII. ÎNTOCMIREA PROIECTULUI DE INOVARE ŞI TRANSFER TEHNOLOGIC ŞI APLANULUI DE AFACERI PRIVIND REALIZAREA ACESTUIA

7

21. Proiectul de inovare şi transfer tehnologic va prevedea desfăşurarea următoarelor activităţi,utilizînd serviciile Parcului:

a) Date privind acordarea spaţiilor de producere adecvate cerinţelor procesului de organizarea fabricării în serie a produselor respective în conformitate cu procesul tehnologic (în cazul încare specificul proiectului nu permite efectuarea lucrărilor respective pe teritoriul Parcului);

b) Selectarea, procurarea şi montarea utilajului necesar rezidenţilor pentru organizareaproducţiei experimentale;

c) Selectarea şi procurarea materiei prime şi a materialelor necesare rezidenţilor pentruorganizarea producerii;

d) Instruirea personalului angajat în procesul de producere;e) Asistenţa juridică;f) Suportul tehnic şi tehnologic al întreprinderii;g) Prin utilizarea mijloacelor din granturile atrase, în funcţie de destinaţia acestora pot fi

efectuare următoarele lucrări: asigurarea protecţiei proprietăţii intelectuale; efectuarea cercetărilor suplimentare necesare; efectuarea cercetărilor complexe speciale în scopul creării compartimentelor

corespunzătoare ale planului de afaceri; determinarea investitorilor potenţiali, care pot fi atraşi la realizarea proiectului în scopul

finanţării acestuia.

22. Realizarea proiectului de inovare şi transfer tehnologic

Etapa de realizare a proiectului de inovare începe în cazul în care clientul are planul de afaceri,pregătit atât cu implicarea Parcului, cât şi cu implicarea persoanelor din exterior în conformitatecu actele normative în vigoare.

23. Procedurile financiare şi activitatea rezidentului

a) Mijloacele financiare, obţinute de către Parc din surse publice şi private pot fi utilizate atâtpentru realizarea proiectelor de inovare şi transfer tehnologic în domeniul ecologiei şiagriculturii intensive, executate de către rezidenţii Parcului ştiinţifico-tehnologic, avândposibilitatea, totodată, să includă cheltuieli pentru dotarea şi/sau reabilitarea spaţiilor şiinfrastructurii inovaţionale în conformitate cu planul de activitate al Parcului;

b) Finanţarea proiectelor de inovare şi transfer tehnologic în domeniul ecologiei şi agriculturiiintensive, selectate prin concurs pentru realizare de către rezidenţii Parcului este efectuatăprin transferarea mijloacelor băneşti pe conturile de decontare ale rezidenţilor Parculuiştiinţifico-tehnologic în conformitate cu planurile de finanţare, precum şi cu documenteleaferente în conformitate cu legislaţia în vigoare şi în termenul stabilit;

c) Determinarea valorii proiectului de inovare şi transfer tehnologic în cazul finanţăriibugetare sau a cofinanţării este efectuată prin întocmirea devizului de cheltuieli, conformclasificării bugetare pentru întreaga perioadă de realizare, cu detalizarea cheltuielilor pentrufiecare an. Totodată mijloacele cofinanţării se prezintă separat;

d) Achitarea plăţilor pentru locaţiunea complexului tehnico-material şi prestările oferite va fiefectuată de către rezidenţi în mod efectiv.

.

VIII. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE REZIDENTULUI PARCULUI ŞTIINŢIFICO-TEHNOLOGIC

24. Drepturile rezidenţilor

8

Rezidenţii Parcului au următoarele drepturi:a) de folosire în ordinea stabilită a patrimoniului Parcului pentru efectuarea activităţii de

inovare;b) de înaintare a cererilor pentru procurarea utilajului necesar pentru crearea inovaţiilor în

conformitate cu planul de afacere aprobat;c) de creaţie liberă, alegere a formelor de realizare şi a direcţiilor activităţii de inovare;d) de participare la concursurile şi expoziţiile efectuate în sfera inovării;e) de contestare în ordinea stabilită a acţiunilor Administratorului Parcului, inclusiv cele ce ţin

de sistare a activităţii, precum şi retragere a statutului de rezident.

25. Obligaţiile rezidenţilor Parcului

Rezidenţii Parcului sunt obligaţi:a) de a respecta legislaţia în vigoare a Republicii Moldova şi prevederile prezentei Proceduri;b) de a respecta regulile Regulamentului activităţii Parcului, precum şi regulile interne,

stabilite de către Administratorul Parcului;c) de a efectua evidenţa statistică şi de a prezenta Administratorului Parcului în termenele

stabilite de către acesta, rapoartele stipulate în sfera de inovare;d) de a asigura executarea tuturor prevederilor şi parametrilor proiectului de inovare şi transfer

tehnologic în termenul stabilit;e) de a achita la timp plăţile pentru locaţiune şi serviciile, acordate de către Administratorul

Parcului în scopul realizării activităţii de inovare şi de producţie, în conformitate cucontractul încheiat;

f) de a executa toate indicaţiile şi dispoziţiile Administratorului Parcului, emise de cătreacesta în limitele împuternicirilor sale;

g) de a prezenta Administratorului în termenul stabilit rapoartele şi documentaţia cu privire laactivitatea de inovare, de producere şi a celei antreprenoriale;

h) de a asigura efectuarea exclusivă a activităţii de inovare şi transfer tehnologic, deimplementare şi promovare a tehnologiilor avansate, efectuare a cercetărilor şi implementarea know-how-urilor, acordare a serviciilor în sfera businessului inovaţional, producerii şicomercializării mărfurilor (serviciilor), rezultate din această activitate;

i) de a utiliza spaţiile închiriate, instalaţiile, utilajul, maşinile şi mecanismele, suprafeţele deteren eficient în conformitate cu sarcinile prevăzute în proiectul de inovare şi transfertehnologic;

j) de a asigura condiţiile sanitare corespunzătoare, protecţia muncii, de mediu, de a respectatoate normele legislative, prevăzute pentru aceste sfere, de a aloca mijloacele necesare înaceste scopuri,

k) de a nu admite înrăutăţirea stării spaţiilor şi de a purta responsabilitate pentru toateprejudiciile aduse proprietăţii de către angajaţi sau alte persoane.

IX. SERVICII ACORDATE DE CĂTRE ADMINISTRATORULPARCULUI REZIDENŢILOR

26. În conformitate cu scopurile şi sarcinile principale Administratorul Parcului presteazărezidenţilor servicii în conformitate cu Preţurile şi tarifele, recomandate pentru serviciileacordate rezidenţilor Parcului ştiinţifico-tehnologic „INAGRO”, expuse în anexa nr.4 laprezenta Procedură.

X. DISPOZIŢII FINALE

27. În toate celelalte acţiuni, care nu sunt prevăzute direct în prezenta Procedură, Administratorul şirezidenţii Parcului ştiinţifico-tehnologic se conduc de legislaţia în vigoare a RepubliciiMoldova.

9

Anexa nr.1la Procedura organizării şi funcţionării

Parcului ştiinţifico-tehnologic „INAGRO”

LISTA DOCUMENTELOR, CARE URMEAZĂ A FI PREZENTATE DE CĂTREPARTICIPANŢII LA CONCURSUL PENTRU OBŢINEREA STATUTULUI DE

REZIDENT

Participarea la concursul pentru obţinerea statutului de rezident al Parcului ştiinţifico-tehnologicprevede prezentarea următoarelor documente:

Cererea în conformitate cu formele de prezentare din continuare; Planul de afaceri, care să conţină descrierea direcţiilor principale de dezvoltare ale businessului,

analiza mediului concurenţial, calculul financiar-economic

Cuprinsul recomandat al cererii de la o firmă în acţiuneInformaţia despre firmă1.1. Denumirea1.2. Forma organizatorico-juridică1.3. Specializarea1.4. Anul şi luna creării1.5. Structura1.6. Conducătorul, copie buletin de identitate1.7. Fondatorii, copii buletine de identitate1.8. Capacităţile de producţie1.9. Documentele de constituire, inclusiv:

Copia certificatului de înregistrare de stat în calitate depersoană juridică; Copia documentelor de constituire; copia contractului delocaţiune a spaţiului sau a certificatului de înregistrare de stat adreptului de proprietate asupra spaţiului; Certificat de la organul fiscal teritorial privindlipsa datoriilor la ultima dată de raportare;

1.10. Documentele de la organul fiscal: Certificat privind lipsa datoriei plătitorului pe impozite, încasări şi alte plăţi

obligatorii în bugetele tuturor nivelurilor şi în fondurile extrabugetare de stat; Copia certificatului de luare în evidenţă fiscală.

Persoana de contact2.1. Numele, prenumele2.2. Telefon2.3. Fax2.4. E-mail2.5. Adresa poştalăInformaţii generale privind activitatea firmei3.1. Direcţiile de activitate3.2. Acordarea locurilor de muncă studenţilor, doctoranzilor3.3. Numărul presupus al locurilor de muncă3.4. Proiectele, propuse pentru realizare3.5. Serviciile, acordate firmelorProdusele şi tehnologiile elaborate4.1. Descrierea succintă

10

4.2. Caracteristici principale4.3. Domeniul de aplicare, piaţa de desfacereNecesitatea probabilă în servicii5.1. Numărul şi mărimile spaţiilor solicitate5.2. Numărul locurilor de muncă5.3. Utilajul de oficiu de uz general5.4. Sala de conferinţe5.5. Sala pentru tratative5.6. Telefoane5.7. Internet5.8. Servicii de secretariat5.9. Servicii contabile5.10. Servicii juridice5.11. Consultaţii în problemele economice şi tehnice5.12. Alte servicii necesare (de indicat)Informaţii suplimentare6.1.

Cuprinsul recomandat al cererii de la o firmă nou creatăInformaţia despre firmă1.1. Numele, prenumele1.2. Telefonul1.3. Fax1.4. E-mail1.5. Adresa poştalăDescrierea proiectului2.1. Rezumatul proiectului2.2. Descrierea produselor (serviciilor)2.3. Marketingul şi desfacerea produselor (serviciilor)2.4. Planul de producere2.5. Planul de organizare2.6. Planul financiar2.7. Direcţia şi eficienţa proiectului2.8. Riscurile şi garanţiileNecesarul eventual de servicii3.1. Numărul şi mărimile spaţiilor solicitate3.2. Numărul locurilor de muncă3.3. Utilajul de oficiu de uz general3.4. Sala de conferinţe3.5. Sala pentru tratative3.6. Telefoane3.7. Internet3.8. Servicii de secretariat3.9. Servicii contabile3.10. Servicii juridice3.11. Consultaţii în problemele economice şi tehnice3.12. Alte servicii necesare (de indicat)Informaţii suplimentare4.1.

11

Anexa nr.2la Procedura organizării şi funcţionării

Parcului ştiinţifico-tehnologic „INAGRO”

CONTRACT Nr.____cu privire la transmiterea în folosinţă temporară a încăperilor şi echipamentului Parcului ştiinţifico-

tehnologic «INAGRO»

«____»______________ 2008 mun. Chişinău

Administratorul Parcului ştiinţifico-tehnologic „INAGRO” – Firma „Agroecoprod” SRL, denumită în

continuare Administratorul, în persoana domnului Victor Focşa, care acţionează în baza Hotărârii cu privire la

organizarea şi activitatea Parcului ştiinţifico-tehnologic, numit de Agenţia pentru Inovare şi Transfer Tehnologic a

Academiei de Ştiinţe a Moldovei ______________, pe de o parte şi Rezidentul Parcului ştiinţifico-tehnologic

„INAGRO” ____________________________________________ în persoana domnului __________________

___________________________________________________________,

care acţionează în baza Contractului cu privire la asocierea în Parcul ştiinţifico-tehnologic din 01.04.2009 şi a

Statutului, denumit în continuare Rezidentul, pe de altă parte, au încheiat prezentul Contract cu privire la

transmiterea în folosinţă temporară a încăperilor şi echipamentului Parcului ştiinţifico-tehnologic „INAGRO”,

denumit în continuare Contractul.

I. OBIECTUL CONTRACTULUI

1.1 Administratorul transmite Rezidentului în folosinţă temporară încăperile situate pe adresa: MD-2062,

mun.Chişinău, bd. Dacia, nr. 58, cu o suprafaţă totală de_________ mp2, inclusiv:

- suprafaţa oficiului ______ mp;

- suprafaţa încăperilor de producţie ______ mp.

- suprafaţa terenurilor __________ mp.

Transmiterea spaţiilor de către Administrator Rezidentului se va efectua în conformitate cu Acordul

Adiţional, semnat de ambele părţi ale prezentului Contract şi care reprezintă parte componentă a acestuia

(Anexa1). În Acordul Adiţional este menţionată descrierea tehnică a spaţiilor transmise spre folosinţă.

1.2 Administratorul transmite Rezidentului în folosinţă temporară echipamentul în conformitate cu Anexa

2 a prezentului contract.

1.3 Spaţiul şi echipamentul transmis se foloseşte de către Rezident în scopul punerii în aplicare a proiectului

din domeniul sferei de inovaţie şi transfer tehnologic :

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

_________________, Certificat de Înregistrare de Stat ________ din «____»_______200_.

1.5 Valoarea estimată a bunurilor transmise prin prezentul contract:

- spaţii de oficii - _________ (__________________) lei,

- spaţii de producţie - ________ (______________) lei,

- echipament - ________ (__________________) lei.

12

II. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR

2.1 Administratorul se obligă:

2.1.1 Să transmită Rezidentului încăperile şi echipamentele libere de orice revendicare din partea terţilor.

2.1.2 Să transmită încăperile şi echipamentele, prezentate în capitolul I din prezentul contract, într-un

termen de 5 zile din data semnării de către părţi a Acordului Adiţional.

2.1.3 Să asigure încăperile transmise Rezidentului, cu dotare tehnică, energie electrică, încălzire termică,

apă, sistem de canalizare, servicii de pază, servicii de menaj şi servicii de prelucrare igienică.

2.1.4 Să asigure deservirea sistemelor de ventilare, de încălzire termică, reţelelor de electricitate şi a

utilajului ingineresc.

2.1.5 Să asigure Rezidentul cu mobilier de birou, calculator, imprimată, fax, copiator, scanner, reţea

telefonică şi conectare la Internet.

2.1.6 Să pună la dispoziţia Rezidentului, dacă este cazul, încăperi destinate negocierilor, sală de conferinţe,

mijloace tehnice de utilizare publică.

2.1.7 Să efectueze din contul Rezidentului reparaţiile curente ale încăperilor, furnizate în conformitate cu

prezentul contract.

2.1.8 Să efectueze, în proprie regie, reparaţiile capitale ale încăperilor.

2.2 Administratorul are dreptul:

2.2.1 Să verifice îndeplinirea condiţiilor prezentului Contract de către Rezident.

2.2.2 Să aibă accesul liber şi neîngrădit în încăperile şi la echipamentul dat în folosinţă în scopul îndeplinirii

funcţiilor de control.

2.2.3 Să solicite de la Rezident plata anticipată, dar nu mai mult decât pentru 2 luni consecutive, în cazul

încălcării repetate a termenelor de achitare a chiriei cât şi a altor plăţi stabilite prin Contract.

2.3 Rezidentul este obligat:

2.3.1 Să preia încăperile şi echipamentele transmise în folosinţă temporară într-un termen de 5 zile din

momentul semnării de către părţi a Acordului Adiţional şi să suporte cheltuielile de întreţinere a acestora.

2.3.2 Să folosească încăperile şi echipamentele primite în conformitate cu prezentul Contract numai în

scopul punerii în aplicare a proiectului prevăzut la punctul 1.3.

2.3.3 Să plătească la timp chiriile pentru folosirea încăperilor şi a echipamentelor în conformitate cu tarifele

stabilite (Anexa10 la Procedura Organizării şi Funcţionării Parcului Ştiinţifico-tehnologic „INAGRO”).

2.3.4 Să întreţină şi utilizeze încăperile şi echipamentele primite în conformitate cu normele tehnice în

vigoare, regulile de securitate antiincendiară şi regulile sanitare.

2.3.5 Să plătească la timp reparaţiile curente ale încăperilor şi echipamentelor.

2.3.6 Să înapoieze Administratorului, încăperile şi echipamentele în starea în care au fost transmise iniţial,

cu luarea în consideraţie a uzurii normale în urma utilizării.

2.3.7 Să acopere daunele provocate Administratorului în cazul deteriorării încăperilor şi a echipamentelor.

13

2.3.8 Să efectueze orice schimbare în structura încăperilor sau a echipamentului folosit, instalarea de utilaje

de amplificare, programe etc., numai cu permisiunea Administratorului cu condiţia menţionării acestora în Anexa

2 a prezentului Contract.

2.3.9 Să subînchirieze terţilor încăperile şi echipamentele numai cu acordul scris al Administratorului.

2.4 Rezidentul are dreptul să:

2.4.1 Să ceara de la Administrator punerea la dispoziţie a încăperilor şi echipamentului în termenii stabiliţi

şi acoperirea daunelor create prin întârziere.

2.4.2 Să ceară Administratorului micşorarea plăţii pentru chirie în cazul înrăutăţirii condiţiilor de folosinţe

fără culpa Rezidentului.

2.4.3 Producţia realizată şi veniturile obţinute de Rezident prin folosirea încăperilor şi a echipamentului în

condiţiile prezentului Contract, rămân în proprietatea acestuia.

III. PLĂŢILE

3.1 Plata pentru utilizarea spaţiilor pentru oficii, spaţiilor de producţie şi a echipamentelor, cât şi pentru

utilaj este efectuată conform tarifelor în vigoare stabilite prin Procedura Organizării şi Funcţionării Parcului

ştiinţifico-tehnologic „INAGRO”, anexa 10.

3.1.1 Mărimea plăţii poate fi modificată prin acordul comun al părţilor nu mai des de o singură dată pe an.

3.2. Plata pentru deservirea încăperilor şi a echipamentelor se efectuează de Rezident în baza facturii emise

de Administrator. Achitarea facturii se efectuează în termen de 3 zile lucrătoare din momentul primirii acesteia.

3.3 Rezidentul plăteşte anticipat pentru utilizarea încăperilor şi a echipamentului în fiecare lună nu mai

târziu de a treia zi lucrătoare din luna curentă.

IV. RESPONSABILITATEA PĂRŢILOR

4.1 Părţile poartă răspundere materială pentru neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a condiţiilor

prezentului contract în conformitate cu normele legale în vigoare ale Republicii Moldova.

4.2 În caz de achitare întârziată pentru utilizarea încăperilor şi a echipamentelor, Rezidentul va achita

suplimentar penalităţi în mărime de 0,1 % din suma datorată pentru fiecare zi de întârziere, dar nu mai mult de

50% din suma totală.

V. MODIFICAREA ŞI REZILIEREA PREZENTULUI CONTRACT

5.1 Modificările şi completările la prezentul contract pot fi efectuate numai cu acordul ambelor părţi prin

semnarea unui Acord Adiţional, care se va considera parte integrantă a prezentului contract.

5.2 Cu acordul comun al părţilor, prezentul contract poate fi reziliat.

5.3 Prezentul contract se consideră reziliat în cazul pierderii de către Rezident a statului său.

5.4 Rezilierea prezentului contract nu constituie pentru Rezident drept motiv de refuz al achitării tuturor

plăţilor stabilite de contract la momentul rezilierii.

VI. DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII

6.1 Contractul dat începe să îşi producă efectele din ziua semnării acestuia de către părţi şi este valabil până

în momentul finalizării proiectului prevăzut la punctul 1.3.

14

6.2 Termenul de valabilitate a prezentului Contract poate fi prelungit prin consimţământul Părţilor cu

condiţia aprobării, în conformitate cu condiţiile stabilite, a noului proiect în domeniul sferei de inovaţie şi transfer

tehnologic şi cu condiţia înregistrării de stat a acestuia.

6.3 În situaţiile neprevăzute de prezentul contract, părţile se vor conduce după normele legale în vigoare ale

Republicii Moldova.

6.4 Toate conflictele iscate în legătură cu executarea prezentului contract vor fi soluţionate prin negocieri. În

situaţia nesoluţionării conflictului, soluţionarea acestuia este de competenţa instanţelor judecătoreşti în

conformitate cu legislaţia Republicii Moldova.

6.5 Prezentul contract este întocmit în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte, fiecare

având aceiaşi forţă juridică.

VII. ADRESELE JURIDICE ŞI RECHITILE BANCARE ALE PĂRŢILOR

Administratorul: Rezidentul:

MD-2005, mun. Chişinău, str. Petru Rareş 18, tel.22-40-76,tel./fax: 23-80-47

Cod Fiscal: 1003600101154

Cod TVA: 0503861

Cont decontare: 22515010149722 в ВСА«MOLDOVA AGROINDBANC» SA

Codul Băncii: AGRNMD2X

MD- , ________________________________________________tel.: __________________________

Cod Fiscal: ___________________Cod TVA: ____________________Cont decontare: _______________în __________________________Codul Băncii: _____________________

SEMNĂTURILEFirma „Agroecoprod” SRLDirector

Victor Focşa

Director

15

Anexa 1la contractul Nr. ____din ________2009

Act din __________ 2009de predare-primire a bunului închiriat

Locatorul a predat, iar Locatarul a primit:Oficiul nr.___ amplasat la etajul __ al clădirii din mun. Chişinău, bd. Dacia 58,cu suprafaţa de __ m.p., utilate după cum urmează:Nr. Utilajul Cantitatea Calitatea1. Podeaua:

MochetăIntegral nou

2. Tavanul:Tavan suspendat

Integral nou

3. Pereţii:Căptuşiţi cu reghips, prelucraţi cu glet şi vopsiţi

Integral nou

4. Fereastră:Termopan din aluminiu __un.

nou

5. Ţevi ale sistemului de încălzire, condiţionare, canalizare

perimetrulbunului închiriat

nou

6. Utilaj pentru încălzire şi răcire a aerului __un. nou7. Grile pentru ventilare __un. nou8. Sesizor antiincendiar __un. nou9. Sistem electric, compus din:

- lampă- priză electrică- priză telefonică- întrerupător- panou electric- automat 1 fază

__un.__un.__un.__un.__un.__un.

nou

10. Uşă din lemn __un. nou11. Pervaz __un. nou

Pentru Locator: Pentru Locatar:A primit: A predat:

16

Anexa 2la contractul Nr.____ din __________

Listaechipamentului, inventarului şi a resurselor tehnice, transmise în folosinţă Rezidentului

Nr. Locul situăriiechipamentului transmis

Etajul, numărulîncăperii

Numărul deInventar

Calitatea

nou

17

Anexa nr.3la Procedura organizării şi funcţionării

Parcului ştiinţifico-tehnologic „INAGRO”

CONTRACTUL Nr. ______

cu privire la oferirea de serviciilor pentru Rezidenţii Parculuiştiinţifico-tehnologic „INAGRO”

«_____»_______________ 2009 mun. Chişinău

Administratorul Parcului ştiinţifico-tehnologic „INAGRO” – Firma „Agroecoprod” SRL, denumită în

continuare Administratorul, în persoana domnului Voctor Focşa, care acţionează în baza Hotărârii cu privire la

organizarea şi activitatea Parcului ştiinţifico-tehnologic, numit de Agenţia pentru Inovare şi Transfer Tehnologic a

Academiei de Ştiinţe a Moldovei ______________, pe de o parte şi Rezidentul Parcului ştiinţifico-tehnologic

„INAGRO”

___________________________________________________________________________________________

_________________________________ în persoana domnului ______________________________________,

care acţionează în baza Contractului cu privire la asocierea în Parcul ştiinţifico-tehnologic din 01.04.2009 şi a

Statutului, denumit în continuare Rezidentul, pe de altă parte, au încheiat prezentul Contract cu privire la oferirea

de serviciu pentru Rezidenţii Parcului ştiinţifico-tehnologic „INAGRO”, denumit în continuare Contractul.

I. OBIECTUL CONTRACTULUI

1.1 Obiectul contractului îl reprezintă serviciile prestate Rezidentului Parcului ştiinţifico-tehnologic în scopul

asigurării realizării proiectului de inovare şi transfer tehnologic în cadrul Parcului ştiinţifico-tehnologic

„INAGRO” :

___________________________________________________________________________________________ ,

Certificatul Înregistrării de Sat a proiectului: ________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________ ,

Efectuat pe teritoriul de producere________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________ .

1.2 Administratorul oferă Rezidentului, serviciile în conformitate cu lista aprobată (anexa 10 la

Procedura Organizării şi Funcţionării Parcului ştiinţifico-tehnologic „INAGRO).

1.3 Lista serviciilor prestate Rezidentului în Parcul ştiinţifico-tehnologic în baza prezentului contract, şi

termenii de executare a acestora, se stabileşte prin Acord Adiţional, care după semnarea acestuia devine parte

integrantă a prezentului contract.

18

1.4Administratorul prezintă rezultatele serviciilor conform etapelor şi termenilor stabilite prin Acordul

Adiţional..

1.5 Fiecare din părţi numeşte câte o persoană responsabilă pentru coordonarea lucrărilor conform

prezentului Contract:

din partea Administratorului – ________________________ , tel. __-__-__,

din partea Rezidentului - __________________________, tel.__-__-__.

1.6 Cerinţele faţă de rezultatele lucrărilor vor fi stabilite prin Acordul Adiţional în conformitate cu

obiectul prezentului Contract.

II. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR

2.1 Administratorul Parcului ştiinţifico-tehnologic „INAGRO”, în cadrul executării prezentului Contract

este obligat să contribuie la crearea condiţiilor favorabile realizării proiectului inovaţional indicat la punctul 1.1.,

prin prestarea următoarelor servicii:

- prestarea serviciilor din domeniul planificării business-ului şi elaborarea planurilor de afaceri;

- prestarea, în caz de necesitate, a serviciilor de contabilitate şi consulting financiar;

- prestarea serviciilor de valorificare a drepturilor rezidentului;

- căutarea şi atragerea de investiţii în vederea finanţării proiectului din domeniul inovării şi a transferului

tehnologic;

- evaluarea ideilor inovatoare şi antreprenoriale din perspectiva comercializării acestora, evaluarea

obiectelor proprietăţii intelectuale, prestarea serviciilor de brevetare şi efectuarea expertizelor tehnice şi

economice a contractelor/acordurilor Rezidentului încheiate cu alte firme;

- prestarea serviciilor informaţionale, inclusiv asigurarea accesului la baze informaţionale de date, selectarea

informaţiei din bazele de date pentru tematica cerută, asigurarea accesului la documentaţia normativă;

- prestarea serviciilor de marketing, în particular, analiza pieţelor interne şi externe ale produselor indicate

de Rezident, prognoza realizării produselor pentru perioade scurte, medii şi lungi, conjunctura pieţei, analiza

concurenţilor, elaborarea strategiei de marketing cu privire la plasarea pe piaţă a produselor realizate de Rezident;

- organizarea participării Rezidenţilor la concursurile de proiecte, expoziţii specializate, organizarea

desfăşurării expoziţiilor, prezentarea şi asistenţa în realizarea produselor şi serviciilor fabricate de Rezident,

transmiterea informaţiilor comerciale potenţialilor parteneri interesaţi, prestarea de servicii publicitare şi de

promovare a producţiei;

- prestarea de servicii pe întreaga perioadă de aflare a Rezidentului în Parcul Ştiinţifico-tehnologic

„INAGRO”;

- monitorizarea şi controlul activităţii de raportare a Rezidentului, inclusiv evidenţa contabilă.

2.2 Administratorul va presta şi alte servicii Rezidentului, necesare ridicării eficienţei activităţii sale

inovaţionale.

2.3 Rezidentul Parcului Ştiinţifico-tehnologic „INAGRO”, în cadrul executării prezentului Contract îşi

asumă următoarele obligaţii:

- să activeze numai în cadrul realizării proiectului inovaţional indicat la punctul 1.1, inclusiv producerea şi

realizarea mărfurilor (serviciilor), obţinute ca urmarea a activităţii date;

19

- să amplaseze reprezentanţa sa în clădirea Parcului Ştiinţifico-tehnologic „INAGRO” (oficiul

Rezidentului);

- să asigure realizarea proiectului inovaţional indicat la punctul 1.1, în conformitate cu planul de afaceri

inovaţionale aprobat;

- să respecte cerinţele legislaţii actuale în legătură cu realizarea activităţii inovaţionale în cadrul Parcului

Ştiinţifico-tehnologic „INAGRO”;

- să realizeze activităţile antreprenoriale în cadrul Parcului Ştiinţifico-tehnologic „INAGRO” numai în

condiţiile existenţei permisiunilor legale în conformitate cu actele normative în vigoare;

- să îndeplinească toate cerinţele legale ale Administratorului.

III. RESPONSABILITATEA PĂRŢILOR

3.1 Părţile poartă răspundere în modul stabilit de legislaţia în vigoare pentru neexecutarea obligaţiilor în

conformitate cu prezentul Contract.

3.2 Administratorul poartă răspundere pentru totalitatea serviciilor prestate Rezidentului în termenii stabiliţi

în conformitate cu Acordul Adiţional.

3.3 Rezidentul poartă răspundere pentru realizarea deplină a lucrărilor în termenii stabiliţi în conformitate

cu planul de activitate pentru realizarea proiectului inovaţional.

3.4 Rezidentul poartă răspundere pentru plata serviciilor în termenii stabiliţi conform punctului 5.3. din

prezentul Contract, precum şi pentru prezentarea la timp a informaţiei, cât şi veridicitatea acesteia, necesară

realizării activităţilor conform prezentului Contract.

3.5 În cazul neexecutării lucrărilor conform Contractului, Rezidentul pierde statutul său, precum şi

facilităţile fiscale şi vamale stabilite de legislaţia în vigoare.

IV. MODUL DE PREDARE-PRIMIRE A LUCRĂRILOR

4.1. La finisarea lucrărilor, Administratorul transmite Rezidentului Actul de predare-primire a lucrărilor

efectuate cu anexarea documentelor, prevăzute de condiţiile prezentului Contract şi a Acordului Adiţional.

4.2. În termen de 10 zile de la primirea Actului de predare-primire a lucrărilor efectuate, Rezidentul este

obligat să îl semneze şi înapoieze Administratorului. În cazul refuzului motivat al Rezidentului de a semna Actul

de predare-primire, urmează a fi întocmit un Proces verbal bilateral cu privire la observaţiile şi termenii de

înlăturare a acestora.

4.3. În cazul efectuării anticipate a lucrărilor, Rezidentul ia în primire lucrările finisate şi plăteşte anticipat

costul acestora.

4.4. Administratorul este obligat ca în termen de 5 zile să aducă la cunoştinţa Beneficiarului despre

oricare circumstanţe, apărute pe parcursul realizării lucrărilor în conformitate cu Acordul Adiţional, care ar putea

să ducă la executarea întârziată sau la mărirea costurilor etapelor. În acest caz, Părţile în termen de 5 zile vor

semna un Proces Verbal de modificare, fie un Acord de reziliere a contractului cu condiţia achitării lucrărilor

efectuate.

20

V. COSTUL LUCRĂRILOR ŞI MODUL DE PLATĂ

5.1 Costul lucrărilor de efectuare a cercetărilor şi prestarea serviciilor

5.1.1 Costul lucrărilor efectuate se stabilesc prin Acord Adiţional în baza tarifelor existente prezentate în

Anexa 10 la Procedura Organizării şi Funcţionării Parcului Ştiinţifico-Tehnologic „INAGRO”.

5.2. Obligaţiuni financiare

5.2.1 Rezidentul în baza Acordului Adiţional va plăti Administratorului costul total al serviciilor prestate.

5.2.2 Rezidentul, pe parcursul aflării în cadrul Parcului Ştiinţifico-Tehnologic „INAGRO”, în scopul

funcţionării şi dezvoltării acestuia, plăteşte Administratorului suma în valoarea 1% din volumul total de realizare a

mărfurilor şi/sau serviciilor în cadrul realizării proiectului inovaţional.

5.3. Modul de decontare a plăţilor

5.3.1. Rezidentul, în baza Acordului Adiţional, achită un avans în termen de 10 zile din momentul

semnării.

5.3.2 Plata integrală a sumei totale pentru executarea lucrărilor este efectuată de către rezident în termen

de 10 zile din momentul semnării actului de predare-primire a lucrărilor prevăzute de Acordului Adiţional.

5.3.3 În cazul întârzierii plăţii avansului, Administratorul îşi rezervă dreptul de a rezilia Contractul sau

de a modifica termenul de executare a lucrărilor fără acordul rezidentului. Decizia Administratorului trebuie să fie

confirmată în scris.

5.3.4 Plata, prevăzută în p. 5.2.2, se efectuează de către rezident trimestrial, prin transfer în contul de

decontare al Administratorului, în valoare de 1% din volumul total de realizare a produselor (serviciilor) pentru

perioada dată în limita realizării proiectului inovaţional în cadrul Parcului. Plata se efectuează nu mai târziu de

ultima zi a lunii următoare a trimestrului de raportare.

VI. CONFIDENŢIALITATEA

6.1. În procesul executării lucrărilor, în baza acordului adiţional, precum şi în termen de 5 ani după

finalizarea acestor lucrări, Administratorul este obligat să păstreze confidenţialitatea informaţiilor privind lucrările

executate, dacă nu sunt prevăzute alte condiţii.

VII. DREPTURILE PATRIMONIALE

7.1. Rezultatele lucrărilor executate de către Administrator în baza Contractului devin proprietatea

rezidentului din momentul semnării actului de recepţie-predare şi efectuării plăţii lucrărilor executate, în

conformitate cu acordul adiţional.

7.2. Publicarea informaţiei ce se referă la obiectul contractului este permisă doar cu acordul scris a

rezidentului.

VIII. APLANAREA CONFLICTELOR

8.1. Părţile sunt responsabile pentru executarea obligaţiunilor sale, cu excepţia celor neexecutate din

cauză de forţă majоră, în condiţiile legii. Părţile se obligă să se informeze reciproc în cazul apariţiei unor astfel de

situaţii.

21

8.2. Toate conflictele iscate în legătură cu executarea prezentului contract vor fi soluţionate prin negocieri.

În situaţia nesoluţionării conflictului, soluţionarea acestuia este de competenţa instanţelor judecătoreşti în

conformitate cu legislaţia Republicii Moldova

IX. DISPOZIŢII FINALE

9.1. Prezentul contract intră în vigoare din momentul semnării acestuia şi este valabil pe parcursul

realizării proiectului inovaţional în cadrul Parcului.

9.2. Toate modificările şi completările la prezentul contract intră în vigoare din momentul semnării lui de

către părţi.

9.3. Prezentul contract este întocmit în două exemplare cu aceeaşi putere juridică – câte unul pentru

fiecare parte.

ADRESELE JURIDICE ŞI RECHIZITELE BANCARE ALE PĂRŢILOR

Administratorul: Rezidentul:

MD-2005, mun.Chişinău, str.Petru Rareş, 18, tel.22-40-76,tel./fax: 23-80-47

Cod fiscal: 1003600101154

Cod TVA: 0503861

Cont de decontare: 22515010149722 în ВСА„Moldova Agroindbanc” SA

Codul băncii: AGRNMD2X

MD-tel. , tel./fax:

Cod fiscal:

Cod TVA:

Cont de decontare: în

Codul băncii:

SEMNĂTURILE

Administrator – „Agrioecoprod” S.R.L. Rezident -Director

Eugen Staşcov

Director

22

Anexa nr.4la Procedura organizării şi funcţionării

Parcului ştiinţifico-tehnologic „INAGRO

PREŢURILE ŞI TARIFELErecomandate pentru serviciile acordate rezidenţilor Parcului ştiinţifico-tehnologic „INAGRO”

Nr.d/o

Denumirea serviciului Un. demăsură

Preţul(tariful)

I Servicii:1 LOCAŢIUNE: inclusiv

1.1 Plata pentru utilizarea spatiilor pentru oficii Lei /m2/luna Conform procesuluiverbal al şedinţei

Biroului ConsiliuluiSuprem pentru

Ştiinţă şi DezvoltareTehnologică al AŞMdin 17 ianuarie 2009

1.2 Plata pentru utilizarea mobilierului si tehnicii decalcul

Lei /luna derezident

contractual

1.3 Plata pentru utilizarea salii pentru tratative Lei /ora pînă la 50(contractual)

1.4 Plata pentru utilizarea salii de conferinte Lei/ora pînă la 500(contractual)

2 Servicii generale:inclusiv2.1 Servicii postale si de secretariat Lei/doc pînă la 2

(contractual)2.2 Imprimare color A4 Lei/pag pînă la 5

(contractual)2.3 Copiere operativa a documentelor Lei/pag pînă la 0.50

(contractual)2.4 Servicii de paza Lei/luna de

rezidentpînă la 200

(contractual)II Servicii speciale: inclusiv

3 3.1 Servicii de administrare a Parcului ştiinţifico-tehnologic în conformitate cu legislaţia în vigoare

lei/lună pînă la 1% dinvînzări (contractual)

4 Servicii informaţionale4.1 Accesul la bazele de date Lei/doc. pînă la 10

(contractual)4.2 Colectarea informaţiei pe tema propusă Lei/doc. pînă la 20

(contractual)4.3 Prezentarea actelor normative Lei/doc. pînă la 10

(contractual)4.4 Organizarea conferinţelor Lei/un. pînă la 2000

(contractual)4.5 Organizarea seminarelor şi treningurilor Lei/ora pînă la 200

(contractual)4.6 Pregătirea şi prezentarea informaţiei privitoarela producţie

Lei Contractual

23

Nr.d/o

Denumirea serviciului Un. demăsură

Preţul(tariful)

5 Servicii contabile5.1 Servicii contabile Lei/proiectul Contractual

Lei/ora pînă la 200(contractual)

6 Consultanţă juridică, financiară şi de afaceri6.1 Servicii juridice Lei/ora pînă la 180

(contractual)6.2 Căutarea surselor de finanţare a proiectelor deinovare

pînă la 3% din sumainvestiţiilor(contractual)

6.3 Evaluarea ideilor inovaţionale şi antreprenorialedin punct de vedere al comercializării lor

Lei/doc. Contractual

6.4 Elaborarea planurilor-business de inovare Lei/doc. pînă la 15000(contractual)

6.5 Consultaţii în vederea impozitării şi creditării Lei/ore pînă la 210(contractual)

6.6 Evaluarea proprietăţii intelectuale Lei/doc. Contractual6.7 Consultaţii în domeniul proprietarii intelectuale Lei/doc. Taxele in vigoare6.8 Consultaţii în vederea gestionării afacerii Lei/ora pînă la 300

(contractual)6.9 Evaluarea afacerii, imobilului, utilajului un. Contractual6.10 Asigurarea software-lor un. Contractual6.11 Consultatii tehnico-economice şi juridice acontractelor

Lei/doc. pînă la 2000(contractual)

6.12 Întocmirea şi asistenţa juridică a contractelor şiacordurilor

Lei/doc. pînă la 2000(contractual)

6.13 Consultaţii contabile Lei/ora pînă la 200(contractual)

7 Servicii Marketing inovational

7.1 Efectuarea studiului de marketing Lei/doc. Contractual7.2 Pregătirea informaţiei comerciale (noteinformative, călăuze de conjunctură)

Lei/doc. Contractual

7.3 Cercetarea pieţelor produselor inovationale,elaborarea prognozelor pe termen lung, scurt şimediu

Lei/doc. Contractual

7.4 Elaborarea planurilor de marketing Lei/doc. pînă la 5000(contractual)

7.5 Elaborarea imaginii de firmă Lei/doc. pînă la 10000(contractual)

7.6 Analiza concurenţilor Lei/doc. pînă la 5000(contractual)

7.7 Transmiterea informaţiei comerciale firmelorinteresate

Lei/doc. pînă la 300(contractual)

7.8 Organizarea participării rezidenţilor laconcursul proiectelor

Lei/doc. pînă la 2000(contractual)

7.9 Organizarea reţelei permanente a serviciului demarketing

Lei/un. pînă la 10000(contractual)

7.10 Organizarea expoziţiei specializate cuparticiparea partenerilor potenţiali

Lei/un. pînă la 5000

24

Nr.d/o

Denumirea serviciului Un. demăsură

Preţul(tariful)

7.11 Organizarea participării la expoziţie Lei/un. pînă la 2000(contractual)

7.12 Promovarea produselor inovationale pe piaţă Lei/un. pînă la 5000(contractual)

7.13 Organizarea prezentărilor Lei/un. pînă la 3000(contractual)

7.14 Organizarea desfacerii mărfurilor şi serviciilorfabricate

Lei/un. Contractual

8 Servicii consultative şi de afaceri8.1 Promovarea proiectelor inovationale Lei/un. pînă la 16000

(contractual)8.2 Căutarea şi selectarea spaţiilor de producere Lei/м2 pînă la 100

(contractual)8.3 Căutarea partenerilor, investitorilor şicreditorilor

lei Contractual

8.4 Servicii publicitare şi de promovare lei Devizul de cheltuieli +pînă la 20% comision

(contractual)9 Servicii de personal

9.1 Selectarea specialiştilor calificaţi şi apersonalului tehnologic

Lei/pers. pînă la 300+10% dinfondul de salariu

(contractual)9.2 Organizarea practicii de producţie a studenţilor,doctoranzilor şi postdoctoranzilor

Lei/pers. pînă la 30(contractual)