glasul lui dumnezeu

7/23/2019 Glasul Lui Dumnezeu

1/23

GLASULLUIDUMNEZEUN

ACESTEZILEDINURM

Cu certitudine un privilegiu s fiu napoi printre acetioameni Spanioli din nou n dimineaa aceasta. i mntreb dac Jim obine aceasta. O, el obine nregistrarea. Eunc am placa care micuul cor Spaniol a fcut-o cnd amfost aici nainte cu Fratele Garcia. i eu uit cntarea aceeamic care ei obinuiau s mi-o cnte. Dar, oh, cum mi-a plcutaceea! i acei copii sunt acum crescui i cstorii. Eu aud dela ei din cnd n cnd. i eu am pit nuntru n dimineaaaceasta i l-am vzut pe micuul Joseph, i acum aceasta ntr-adevr a fcut ceva pentru mine, i eu am fost cu certitudinefericit s-l vd.2 i, acum, eu am un cuvnt care-l pot spune n Spaniol.V-ar place s-l auzii? Aleluia! Eu niciodat nu voi uitacuvntul. Eu am ncercat s o fac pe o femeie surd s m aud

odat. Acum, eu a putea s spun aceasta cu totul greit, voivedei, dar cel mai bine ce-mi amintesc a fost oiga. Aceea-iaa? Aude-m. Aude, oiga. i atunci niciodat nu uit,Gloria a Dios! Doar minunat! O, eu am avut ocazia s fiu josn capital, Mexico City, s vorbesc cu ei jos acolo. Ce fericitam fost! i eu obinuiam s3 Eu am fost n Finlanda dup ce am fost aici. i ntotdeaunami amintesc despre a vorbi cu o femeie mic Finlandez. Eim-au dus sus la ce ei numesc un bethany. Fiecare naiune i

are ideea ei. (Sunt, primii voi rezonana, sunt eu prea aproapede acela? Putei voi auzi n regul, cum este asta?) Aceast femeiemic, ea era o persoan mic drgla. Dar ea a fost ca mine, i-aplcut s vorbeasc foarte mult. i traductorulea a vorbitfoarte repede, ii traductorul nu a putut s o spun suficientde repede la ce ea a vrut s-o spun. i ea sttea i faa ei devenearoie, ea a spus, Eu o am nuntru pentru acei ini la Babylon.4 Dar, voi tii, eu am observat c toate psrile toate cntn Englez, cinii latr n Englez, pruncii plng n Englez.

M ntreb ce se petrece cu noi oricum. Dar fiecare din noigndim c a noastr limba noastr va fi limba Mileniului,desigur. Dar noi care am primit Duhul Sfnt, aceea-i adevrat,cci noi avem o limb Cereasc.5 Noi l avem pe Fratele Rowe aici cu noi n dimineaa aceasta,un diplomat din Washington. Eu cred c el a servit sub cincisau ase Preedini, apte Preedini. i voi tii cum m simtstnd aceasta, pe aceast platform, s vorbesc, cu un om ca


2/23

2 CUVNTUL VORBIT

acela eznd n spatele meu. Dar mrturisirea lui ntotdeaunaera una aa de remarcabil pentru mine, i mai ales cnd eleu cred c el a fost Luteran, dac eu nu sunt greit, sau Catolicsau Luteran, Luteran. i el a spus c elceva despre a se trsub un cort ntr-o adunare Penticostal, i el s-a ridicatnsfrit el i-a croit drum la altar, i, cnd a fcut-o, Domnul acobort jos asupra lui i l-a binecuvntat aa de mult cmgndesc c el poate vorbi n vreo apte limbi diferite. i a spusc el a ncercat una, aceasta nu a mers, apoi a ncercat alta,aceasta nu a mers. i eu presupun c el poate vorbi Spaniolala fel cum putei voi toi. Astfel elel le-a ncercat pe toate, iele nu mergeau. i, vedei, tii ce, Dumnezeu a fost aa de bun,El a cobort jos i i-a dat o limb care niciodat nu a ncercat-o

nainte, a spus, Aceasta merge! Aa este. M gndesc cAcela-i felul cum va fi pe partea cealalt.6 Multe amintiri pstrez eu n inima mea despre micuabiseric sus, eu cred c aceastaoh, eu uit unde este ea. Estepe aici pe undeva aproape de Strada Tonto. i mi amintescaceea. Eu m pot gndi la cuvntul Strada Tonto, undeobinuia s fie biserica Apostolic Spaniol.7 Eu i spuneam pstorului, Acesta ar fi un loc mre savem o trezire, loc din belug, biseric nou, oameni buni.Astfel m gndesc c ar fi n linie pentru o trezire cndva.Rugai-v pentru aceea, s venim nuntru i s avem o trezire.Acum, eu sper c este doar o repetare a aceleia care noi amavut-o acolo la cealalt biseric. mi amintesc stnd n curte,rezemndu-m de gard, n sus i-n jos pe strzi, de a ncercas plec de-acolo n timpul nopii, aceasta a fost sigur mictorcare niciodat nu am uitat. i eu am oo plac de patefon adomnielor, domnioarele i friorii care au cntat i au fcuto plac de patefon. i ei au ncercat s cnte Crede Numai,

ei nu au luat-o chiar bine, voi tii. Ei ar spune, n loc decrede numai, ei o aduceau afar yeonea believe, vedei.8 i mi amintesc de Rebekah, fiica mea, Sarah, i ele ncspun, Tati, cnt, pune placa aceea mic a micuelor nloc de a spune Spaniole, ele nu puteau vorbi cuvntul acela,fetele Spanac, fetiele spanac cntnd ,Crede Numai9 Ei bine, eu mi amintesc c ele au urmrit adunarea.Trezirea se desfura atunci, i ele au urmrit adunarea totdrumul pn la Coasta de Vest. i euun lucru mic s-a

ancorat n inima mea cnd noi am plecat din California,Fratele Moore i eu, i Fratele Brown, sus de tot la capital.i cnd am mers jos prin cldire n seara aceea, acei copiistnd acolo cntnd aceea, El se-ngrijete de tine. Voi aiauzit-o. Prin strlucirea soarelui sau umbre, El se-ngrijete detine. De multe ori n naiuni strine, pe cmpurile de btliea certurilor din lume, ncercnd s aduc Mesajul lui Cristos,eu mi amintesc de acele fete i biei cntndu-mi cntarea


3/23

GLASUL LUI DUMNEZEU N ACESTE ZILE DIN URM 3

aceea, El se-ngrijete de tine. Prin strlucirea soarelui sauumbre, El nc se-ngrijete de tine. Astfel aceea a fost o mareinspiraie, un ajutor.10

ntlnindu-l pe bunul vostru pstor, i aa de bucuros s vdc biserica este vie i avei aceast cldire mare frumoas aici,aeznd pe toi, loc de parcare din belug. Doar un loc adevrat nminile Duhului Sfnt, dac noi doar l putem face s-l vad i stie c noi strigm dup o trezire. El, eu cred c El ne-ar da una.11 Acum, desear noi suntem la biserica Fratelui Outlaw,biserica Numele lui Isus, acolo pe partea cealalt. i FrateleOutlaw, eu cred c neste biserica Apostolic, de asemenea.M gndesc c el doar cheam numele lui, biserica, Numele

lui Isus. M gndesc c el este Apostolic n credin. i astfelnoi urmeaz s fim acolo desear. i acum noi nu-i spunembisericii Spaniole, acum s venii acolo, pentru c voi staila postul vostru de datorie. i atunci acolo o s fie o mareadunare a Oamenilor de Afaceri Cretini, ncepnd de joi, dupce serviciile sunt ncheiate n alte biserici, pe joi. i aceastconvenie, ei o s aib vorbitori remarcabili, i astfel OralRoberts, i ceva frate Metodist care doar a devenit mntuit, i eipretind c el este un vorbitor foarte puternic. i eu sunt sigurc v vei bucura de aceste convenii. i voi copii adolesceni, eiau o adunare acolo i pentru adolesceni, aa cum fratele tocmaia anunat. Eu mi am copiii mei acolo aa ca ei s poat ajungenuntru la aceasta. i astfel acum venii acolo, noi vom fibucuroi s v avem. Domnul s v binecuvnteze pe toi.12 i acum eu vreau s deschid n Biblie i s citesc ceva dinCuvntul Lui binecuvntat. i eu am ales n dimineaa aceasta,doar pentru puin vreme, eu nu vreau s v in prea mult, cevatext, i unul din ele se gsete n I Samuel, cellalt se gsete nIsaia. i mi-ar place s citesc din Isaia mai nti. i eu13 Putei voi auzi n regul, peste tot? nuntru ntre acestemicrofoane, ele par s fie foarte sensibile pentru mine, eu nutiu de ce. Voi auzii n regul acolo afar, ridicai-v mnasus. Bine, bine.14 Acum, eu sunt doar un picu rguit, desigur, aceea-i de laa vorbi mult. i de cnd am fost aici cu aceti frai Spanioli,cam aisprezece ani acum, eu presupun, poate vreo aisprezecesau aptesprezece ani n urm, ei bine, eu am predicat de

atunci. Astfel eu am fost obosit atunci, am spus, i eu nc suntobosit, dar eu nc merg nainte prin harul lui Dumnezeu.15 Acum s deschidem la Isaia 40, al 40-lea capitol din Isaia; i1-ul capitol, sau al 3-lea capitol din I Samuel. i n timp ce noiinem locurile acelea pentru citirea Cuvntului, mi-ar place acumca noi s ne aplecm capetele doar un moment pentru rugciune.16 Tatl nostru Ceresc, noi suntem recunosctori astzi pentruacest privilegiu de a sta n acest sanctuar drgla care este


4/23

4 CUVNTUL VORBIT

dedicat lui Dumnezeu i pentru lucrarea Lui. i aa cum noitim c slujitorii Ti au stat n spatele acestei platforme aici sauamvon de multe ori, i cu o via dedicat n serviciul Tu.17

i c aceasta, n dimineaa aceasta, aduce napoi amintiri,amintiri despre o trezire care doar a nceput, cu Duhul Sfntcare a venit jos n forma unei Lumini mari, ca un Stlp deFoc, i Acesta a vorbit c Mesajul va cutreiera pmntul. iacum astzi aceea este istorie. Mesajul a luat foc prin oamenimari, dup ce L-au vzut, ca Oral Roberts i Tommy Osborn,i Tommy Hicks, i muli alii. i prin eforturile care noi le-amdepus mpreun, noi vedem c Mesajul a pus focuri de treziren fiecare naiune sub Cer, despre Mesajul penticostal. Laaceasta noi i dm mulumiri i laud, O Dumnezeu Puternic.18 i acum astzi ne rugm ca Tu s ne pregteti inimanoastr, s fim gata pentru o mare Rpire care va avea locn curnd, noi credem. i dac inimile noastre nu sunt nstare pentru aceea sau pentru orice altceva ce Tu ai n rezervpentru noi, ne rugm ca Tu s ne ieri de lipsurile noastre, is ne vorbeti astzi prin Cuvntul Tu. Binecuvnteaz pepstorul din aceast biseric, diaconii ei, administratorii, i petoi enoriaii, membri. Binecuvnt acest cor mic, i pianistul,muzicienii. Toi mpreun, binecuvnt-i pe cei ce intr prin

porile acestui lca. Fie ca ei s mearg afar schimbai defiecare dat, puin mai aproape de Tine dect cum au fost cndau intrat. Admite aceasta, Tat. i fie ca aceea s fie aa, chiar ndimineaa aceasta, cci noi o cerem n Numele lui Isus. Amin.19 Acum ntorcndu-ne la Cartea lui Isaia, al 40-lea capitol,noi citim .

Mngiai voi, mngiai pe poporul meu, ziceDumnezeu.

Vorbii voi cuvinte de mngiere ctre Ierusalim,i strigai ctre ea, c ostilitatea ei s-a sfrit, cnelegiuirea ei este ispit: cci ea a primit din mnaDOMNULUIdublu pentrupcatele ei.

Glasul celui ce strig n pustie, Pregtii voi caleaDOMNULUI; facei un drum drept n locurile uscatepentru Dumnezeul nostru.

Fiecare vale s fie nlat, i muntele i dealul s fieplecat: strmbtura s fie ndreptat, i locurile aspreprefcute n netede:

i slava DOMNULUIse va descoperi, i toat fptura ova vedea mpreun: cci gura DOMNULUIa vorbit-o.

Acum n Cartea lui Samuel, I Samuel, al 3-lea capitol, euvreau s citesc 1-ul, al 2-lea, i al 19-lea verset.

i copilul Samuel i-a slujit DOMNULUInaintea lui Eli.i cuvntul DOMNULUI a fost scump n zilele acelea;acolo nu a existat vedenie deschis.


5/23


i a venit la mplinire la timpul acela, cnd Eliera culcat jos n locul lui, i ochii au nceput s-islbeasc, c el nu putea vedea;

Iar candela lui Dumnezeu s-a stins n templulDOMNULUI, unde era chivotul lui Dumnezeu, i Samuelera culcat jos s doarm;

C DOMNULa chemati el a rspuns, Iat-m aici.

Al 19-lea verseti Samuel a crescut, i DOMNULera cu el, i El nu a

lsat nici unul din cuvintele lui s cad la pmnt.20 O, Acela ar fi text suficient asupra cruia noi am putea

vorbi aici pentru o lun, i noi am putea trage mult contextdin acest text glorios. Dar n dimineaa aceasta, i noi doaravem vreo douzeci de minute s ieim afar n timp potrivitdin a noastreu presupun c coala Duminical s-aterminat sau poate urmeaz aceasta, eu nu tiu. Dar, oricum,eu vreau s folosesc textul despre, Glasul Lui Dumnezeu nAceste Zile Din Urm.21 Acesta-i un timp foarte remarcabil. Ne dm seama c deunde vorbim noi din Scripturi, care a spus, Acolo nu a fost

viziune deschis n zilele lui Samuel. De aceea, Unde nueste viziune, a spus Biblia, poporul piere. Noi trebuie savem o viziune. i viziunile vin la profei, i acesta-i CuvntulDomnului vorbit ctre ei.22 i noi aflm c Eli nu a fost un profet, Eli a fost un preot.i el mbtrnea, i ochii lui se slbeau, i el nu putea s vads mearg n jur, era un om mare greu. i el a nceput s laselucrul Domnului s mearg nefcut.23

i aceea-i ceva cum este n ziua de azi. M gndesc cbiserica, organizaia i denominaiunile, ele au fost pe cmppentru un timp ndelungat, i ele ncep s devin delstoare.i lucrul Domnului este lsat nefcut, Cuvntul Adevrului,pentru c biserica, n ea nsi, a devenit cu privirea slbit. inoi avem nevoie, astzi, de Glasul lui Dumnezeu s vorbeascprintre noi, s ne aduc napoi.24 i, vedei, Eli s-a culcat jos, iprivirea ochilor luislbea. El a fost un preot. i ei nu aveau nici o viziune deschis

de la Domnul. i acea mare nevoie!25 i Dumnezeu a promis s ndeplineasc nevoia din oraaceea. El ntotdeauna face aceea. i noi avem nevoie de Glasullui Dumnezeu astzi, s ndeplinim nevoia din ora aceasta, sndeplinim timpul n care noi trim. i dup ce El a promis-o,ne putem odihni asigurai c El i va ine promisiunea Lui.Aceea-i ncrederea care o are credinciosul n Fctorul lui, cEl a promis s ndeplineasc nevoia.


6/23

6 CUVNTUL VORBIT

26 i, astzi, un motiv c biserica este n starea n care este, estedin cauz c exist aa de multe glasuri, aa de multe alte glasuris atrag biserica de la Glasul lui Dumnezeu, nct este foartendoitor c muli vor auzi Glasul lui Dumnezeu dei El vorbetechiar n mijlocul lor. Ei poate c nici mcar nu L-ar nelege,pentru c Acesta ar fi un lucru strin pentru ei. Ei s-au adus pe einii aa de mult centrai pe glasurile din ziua aceasta!27 i dac noi observm, n citirea Scripturii noastre, cGlasul lui Dumnezeu a fost strin pentru ei.28 i aceasta a devenit din nou n felul acela astzi, c Glasullui DumnezeuExist aa de multe alte glasuri. i atuncidac Dumnezeu a promis ca El s ne dea Aceea, i dac alte

glasuri sunt contrare la Glasul lui Dumnezeu, atunci acestatrebuie s fie glasul vrjmaului nostru, s ne ncurce, ca noi snu nelegem Glasul lui Dumnezeu cnd El a vorbit.29 i noi observm c a fost ceva similar la aceea cu Elii cu Samuel, dar Eli a recunoscut imediat c acesta a fostDumnezeu. i aceasta a fost absolut oo hul pe Eli. Deoarece,Glasul lui Dumnezeu, vorbind ctre Samuel, i-a spus desprefaptele rele a lui Eli, cci el i-a ddcit pe fiii lui, i ei luaubani ii carnea din oferte. Aceea nu era drept. i ei fceau

lucruri rele, contrare la Cuvntul lui Dumnezeu.30 i Samuel asingurul lucru care-l putea face Samuel,era s vorbeasc exact. i el a fost puin ovitor s fac aa,deoarece aceasta era tocmai mpotriva locului n care el a fosttrimis s creasc, Eli i n templu. Dar Eli a spus, Vorbetenainte. Vedei? i el i-a spus exact ce urma s se ntmple, cSamuelsau, Ziua lui Eli a fost terminat, ca un preot,pentru c Dumnezeu a vorbit, i Dumnezeu trimetea Mesajul Luiprin Samuel profetul. Foarte ciudat natere, dedicat Domnului

de copil. Dumnezeu i-a vorbit, de copil, i l pregtea pentru olucrare care-i sttea nainte. i timpul lui Eli a fost terminat.31 Exist aa de multe glasuri pe pmnt astzi, nct acesta-iabsolut un lucru greu, pentru c aceasta slbete GlasulSupranaturalului. Exist aa de multe glasuri intelectuale,glasuri mari de oameni puternici care sunt intelectuali, nct,n strile lor intelectuale, chiar zguduie naiunile. Ei nu suntdoar oameni peste noapte, ci ei zguduie naiuni, aducndmari organizaii mpreun, mari campanii, nfloritoare. i o

persoan ar fi puin ncurcat. Aceasta-i suficient s-i ncurce,despre cum c aceste lucruri merg nainte i propesc.i exist glasuri carecare se ridic i fac aceste lucruri, iaceasta face ca Glasul lui Dumnezeu s fie plasat napoi de totpe undeva, Glasul adevrat al lui Dumnezeu.32 i Glasul lui Dumnezeu, ei spun, cum vom ti noi ceste Glasul lui Dumnezeu? Pentru c, pentru astziAtuncia fost ntr-un profet adeverit. Acum, astzi, cum tim noi c


7/23


este Glasul lui Dumnezeu, deoarece aceasta-i manifestareaCuvntului profetului. Acesta este profetul lui Dumnezeu.i un adevrat Glas al lui Dumnezeu aduce napoi numaiacel real, viu, Dumnezeu Supranatural, cu Cuvntul LuiSupranatural, cu manifestarea Supranatural a CuvntuluiAdevrat. Atunci noi tim c Acesta-i Glasul lui Dumnezeu.Deoarece, i acel Supra-Exist aa de mult altul n celelaltetrmuri, care doar l amorete pe Acela. Dar, inei minte,Acesta va strluci, Acesta va veni nainte! El o va face.33 Acum, exist un glas astzi n lumea de politic. Acela-i unglas mare. i oamenii, absolut, n aceast mare zi de politic, eivorAceasta este toat amestecat n bisericile lor i totul. ide multe ori, care noi doar am vzut recent, c glasul politiciieste de fapt mai tare dect Glasul lui Dumnezeu n biserici, saupoporul American niciodat nu ar fi fcut ceea ce ei tocmaiau fcut. Vedei? Ei niciodat nu ar fi fcut-o. Dac glasul luiDumnezeu ar fi fost inut viu n biseric, ei niciodat nu arfi fcut greelile acelea. Dar glasul politicii este aa de multmai tare pe pmnt astzi dect Glasul lui Dumnezeu, nctoamenii i-au vndut dreptul lor de natere Cretin pentruun blid de popularitate, pregtire, i putere politic. Este aapcat s-o vezi. Tocmai lucrul care a fcut naiunea noastr, pe

ce a fost ea fcut, oamenii s-au ntors chiar napoi n jur ii au votat nuntru lucrul care noi l-am prsit din cealaltar. ii Plymouth Rock, i Mayflower i aceia, au venit aiciii au stabilit aceast economie grozav care noi o avem.Este tocmai lucrul din care ne-am luptat aa de tare s ieim,noi ne-am pus drept napoi n prinsorile ei, pentru c Bibliavorbete c va fi n felul acela.34 i sistemul lui Eli: un preot n loc de un profet. Profetuleste Cuvntul. i preotul a fost biserica.35 i s-a ajuns n astfel de loc nct a nceput s devin aa dedelsat nct Cuvntul este strin la oameni. Ei nu-L pricep.Atunci tu l poi vorbi, i ei nu-L neleg, pentru c ei nusunt antrenai la El. Pavel a spus, Dac trmbia d un sunetnesigur, cine va ti s se pregteasc pentru btlie?36 Oamenii sunt antrenai la ununun glas de biseric,o trmbi de biseric, Noi avem mai muli n coalaDuminical dect cum au ceilali. Aceea nu nseamn unlucru. Noi avem mai muli n denominaiunea noastr

dect au ceilali din ei. Noi suntem cea mai mare printredenominaiuni. Vedei, Acela-i felul de glas pentru caresunt oamenii antrenai. n strad, ei se duc afar s-i iape oameni i s-i aduc nuntru. Zeci de mii de mii nmari campanii, i aduce nuntru. n ce sunt ei interesai?Noi avem cea mai mare biseric. Noi avem cea maimare adunare. Noi avem membri cei mai nali de coalDuminical. Noi l avem pe primarul oraului s vin la


8/23

8 CUVNTUL VORBIT

biserica noastr. Aceea ar putea s fie tot bine, dar dacaceeai biseric nu este antrenat la Glasul lui Dumnezeu,Trmbia Evangheliei, la ce ajut aceasta?37

i cnd se ridic un lucru ntocmai cum s-a ridicat nguvernul nostru, ce s-a ntmplat? Biserica nu a cunoscutGlasul Trmbiei, i nu a tiut ce s fac. Marea promisiunede prosperitate, un intelectual uria s vin nuntru, i ei aumers chiar tocmai peste lucrul care Biblia l-a prezis, i l-auadus nuntru. Vedei, un glas politic! i aceasta a dovedit ca nvlit peste Glasul religios, sau ei niciodat nu ar fi fcutceea ce au fcut, Glasul Evangheliei. Pentru c ni s-a promiso mulime de lucruri, ni se promite propire, i fr ndoialc o s-o cptm.38 Dar, totui, aceea nu nseamn nimic pentru un credincios.Deschidei acolo n Cartea despre Evrei, la al 11-lea capitol,ascultai la acea vorbire a Sfntului Pavel, cum ei, n zileleacelea, Au rtcit n jur n piei de oi i piei de capre, erausraci, fr un loc, nu au putut intra n cetate.39 Eu am citit n Consiliul din Nicea, cnd s-a ridicat mareachestiune la Nicea, Roma, trei sute de ani dup moartea luiCristos, n marele Consiliu din Nicea, cnd marea biseric care

a stat pentru ceea ce era drept, ei au vrut Biblia. i convertiiiRomani din prima biseric din Roma au injectat dogme szicem, spre exemplu, cum avem noi Crciun.40 Crciun, Cristos nu a fost nici mai mult nscut pe ziua dedouzeci i cinci dindin decembrie dect cum am fost eu. Pi,dealurile din Iudea erau nzpezite, i ElAceasta contrazicetoate celelalte profeii ale Bibliei. El s-a nscut primvara,cum se nasc toi mieii. De ce s-a nscut El ntr-un grajd n locde o cas? El era un Miel. De ce nu a fost El alergat sus la altar

sau la altarul Lui la care El a fost pironit, crucea? El a fostcondus la cruce. Tu conduci oile la mcelrie. El era un Miel.Atunci El s-a nscut unde erau nscui mieii.41 Dar, voi vedei, s fac aceea, ei au avut ziua de natere azeului soare, care, pe sistemul solar, soarele n cele cinci zilede la decembrie douzeci pn la decembrie douzeci i cinci,acolo abia c este o micare de fapt, a soarelui. Eaea variazpuin n fiecare zi, devine mai lung i mai lung i mailung pn cnd atinge cea mai lung zi n iulie. i atunci, n

decembrie, este cea mai scurt zi. i atunci acel puin timp dindouzeci i cinci, de la douzeci pn la douzeci i cinci, ei auavut circul Roman i celebrarea zilei de natere a zeului soare.Deci atunci Jupiter, care era un zeu Roman, i atunci ei l-auinjectat, n a spune atunci, Noi vom lua Fiul lui Dumnezeu iziua de natere a zeului soare, i punem mpreun s fie o marecelebrare. Aceea-i contrar! i, oh, injectrile multe care ei le-au pus nuntru acolo!


9/23


42 i atunci cnd acei brbai adevrai ai lui Dumnezeucare au vrut s stea cu Cuvntul, ca Policarp, Irineus, Martin,acei mari, timpurii, irbai sfinii care au vrut s stea cuAdevruli cnd ei au adus prin Consiliul din Nicea, uniidin acei oameni au fost aa de respini nct profei au venitnuntru afar din pustie cu nimic n jurul lor dect o bucatde piele de oaie, s ad n acel Consiliu. Dar ei au cunoscutCuvntul Domnului. Dar popularitatea, acele cincisprezece zilede politic sngeroas, i L-au nesocotit. Atunci noi am avut omie de ani de epoc ntunecoas, vedei.43 Dar Dumnezeu a promis c Trmbia aceea v-a sunadin nou. ntotdeauna oamenii ascult la adevratul Glas alCuvntului, ntotdeauna cerceteaz ceea ce faci prin Cuvnt.44 Glasul politicii. i noi n America i restul lumii, avem unglas tare de vorbire astzi, i acela-i glasul din Hollywood.Acesta a capturat lumea. S iese cineva din Hollywood cuceva, voi o gsii prin toat ara. Acum, noi observm c ei auaezat o mostr pentru femeile noastre, pe mbrcmintea lor,stilurile prului lor. Ei stabilesc mbrcmintea aceea.45 Biserica ar trebui s cunoasc Glasul Trmbiei luiDumnezeu pe aceea! Dar exist aa de mult confuzie pentru

c voi i vedei pe alii s fac aa, exemple. Niciodat s nu vmodelai dup un astfel de exemplu ca acela, pentru c este depierzare. ntotdeauna s ascultai Glasul lui Dumnezeu, ce Elspune despre aceasta.46 i atunci noi observm, la Hollywood, ei ridic sus lucruri.i lsai-m s vorbesc doar un moment despre aceasta naintes mergem mai departe. Acolo a fost unun lucru s vin afarnu de mult, c unun om n HollywoodNimic mpotrivaomului acum, el este un muritor pentru care Cristos a murit,

dar doar s v art. Ei au inventat un lucru mic numit, copiiiobinuiau s-l numeasc hula-hoop, hula-hoop, sau ceva. idac ai observat vreodat vulgaritatea i lucrurile care auurmat lotul acela, n copiii mici. Aceea nu este drept.47 Acum, Hollywood este plin dede btui cu puca. Acum,oricine care cunoate istoria, tie c oamenii aceia n urm acolon zilele acelea, care erau btui cu puca ca oamenii diferii,ei nu au fost ceteni deceni, ei au fost renegai, ei au fost caAl Capone i Dillinger. Ei au o pies de Hollywood ei o numesc,

lala televizor, ei o numesc, Fum de puc. i eu am auzitla Monitorzilele trecute c insul care o joac, Arness sau ceva,sau Arness, sau eu uit care este numele lui, i el trebuie s iaEl l reprezint pe Matt Dillon care a fost un erif n Kansas. iMatt Dillon a fost aa de la ca un iepure. El a pucat douzecii opt de oameni n spate, oameni nevinovai, mergnd afar dinDodge City i ateptnd ntr-un boschet. i cnd un om a venitpe-acolo, c cineva l-a chemat i i-a spus c acolo era un anumit


10/23

10 CUVNTUL VORBIT

rufctor venea pe-acolo, atunci sttea acolo afar i, cndomul a venit nuntru, el l mpuca prin spate. Acum noi aflmc el este tip mare care vine jos. Pi, aceastaaceasta absolutglorific pcatul. Dar copiii mici din ara noastr v poate spunemai mult despre Matt Dillon dect v poate spune despre IsusCristos. Magazinele, magazinele de zece ceni, i departamentulde mbrcminte, atrn pline de micimici puti de jucrie,cu plrii mici carecare le-ai putea cumpra oriunde. Este nregul s pori aceea, dar eueu doar v spun, voi vedei. Atuncieiei, lumea comercial, ia lucrul acela i face milioane dedolari din aceasta.48 Noi avem ceea ce numim Ziua Sf. Patrick, noi avem ceeace noi numim srbtori religioase. i lumea comercial aupreluat-o, i ei fac milioane de dolari. Ziua Mamei, buchetede flori. Pi, fiecare zi ar trebui s fie o zi onorabil pentrumama. Ea este departe pe undeva, btrn, mergei s o vedei.Aceea va valora mai mult dect toate florile care i le puteitrimite, sau orice altceva. Vedei, dar ei o culeg. Acesta-i unglas, ii noi ne amestecm drept nuntru cu acesta. Aceastade fapt nu-i drept. Dar ce o s facei voi? Vedei, noi suntemnoi suntem doar49

Eu ncerc s ajung la un punct aici s v spun ceva, ce eueu cred. Glasul este rar, Glasul lui Dumnezeu.50 Acum, noi aflm c ei au stabilit pasul. i ai observatvreodat, bieii notri tineri au devenit Ricky i Elvis.Voi avei un copil numit aa, schimbai-l chiar repede, numii-lnumrul unu sau doi, sau ceva. S nu, acela-i un oribilVoi zicei, Ce conteaz ce nseamn numele? Pi, sigur,acesta nseamn ceva. Numele tu caracterizeaz viaa ta.Acum, Frate Branham, tu eti pe numerologie. Nu, eu nu

sunt! Eu sunt pe AA VORBETE DOMNUL! De ce a fostcnd Iacob, el a trit la numele lui, caca neltor, nlocuitor,Iacob. i cnd Dumnezeu l-a schimbat, El i-a schimbatnumele. Dumnezeu l-a schimbat pe Saul n Pavel, Simon nPetru. Cu certitudine, aceasta are ceva. i Ricky i Elvis, i aanume ca acela, este numele modern American care l arunc peun copil automat drept n acela. Vedei ce vreau s spun?51 Acum, eu sper c eu nuEu mai bine s m dau napoi i snu ajung prea departe pe o ramur aici, (vedei ce vreau s spun?)

c voi nu ai nelege. Dar toate lucrurile acestea nici mcar nusunt nelese de persoana obinuit. Ei nu o prind, deoarece ei auo tendin. Aceea este tot la ce ei ascult, glasurile acelea.52 Exist un glas al filozofilor, Comunism, promind cevaprin care ei nu pot s stea. i totui un mare procentaj dinpoporul American sunt nfurai n Comunism. Acum, eu amfost n Comunism, zone Comuniste, adic, n Germania, npartea de rsrit a Berlinului. Ei au avut case grozave mari s


11/23


arate n afar. Voi ar trebui s umblai n interiorul lor, ele nicimcar nu sunt terminate. Este o economie fals, ei ncearc smping peste ceva.53

i, n Rusia, locul de natere al ComunismuluiCare,muli ani n urm, cnd eu eram doar un biat predicator,eu a spune treizeci i trei de ani n urm, cnd Nazismul,Fascismul, i Comunismul se ridicau, am spus, Eu vorbescn Numele Domnului! Ei toi o vor sfri n Comunism. Dar,v-ai gndit vreodat, Dumnezeu ne-a lsat o cale spre afar,dac noi doar am lua-o. Exist numai un procent din Rusiacare este Comunism, un procent, dar ei sunt procentajul carecontroleaz. Un procent de Comunismun procent din Rusiaeste Comunism, adic, dar ei controleaz.54 i acelai lucru, Hollywoodul este un loc, dar ei sunt ncontrol.55 Cam o treime sau dou treimi din populaia StatelorUnite se duc la biseric, i sunt membri de biseric, dar eicontroleaz n acele denominaiuni.56 Ce are Comunismul nevoie pe-acolo este Glasul luiDumnezeu s se ridice printre ei, i Acesta i va da de ruine.57 n Finlanda, cnd biatul acela mic a fost nviat din morin ziua aceea, i ei m aduceau trei cvartaluri deprtare, undea fost nviat acest copil mic, mortul; soldai Comuniti, Rui,stnd acolo cu salutul Rusesc, i lacrimile curgnd n jos peobrajii lor. Ei au spus, Noi vom primi un Dumnezeu care-ipoate nvia pe mori. Aceasta-i neglijena bisericii Catolice ibiserica Luteran, i toate acele denominaiuni, i au luat toibanii, i zideau organizaii, i nu le ddeau nimic oamenilor. Eitriesc ca restul oamenilor. Acolo au58 Ce are nevoie Rusia este un profet s se ridice pe scencu Cuvntul Domnului, care poatecare le poate astupa gura.Atunci acei nouzeci la sut vor prelua.59 Ce America are nevoie este un Glas al profetuluilui Dumnezeu, care ar putea s se ridice i s condamneHollywoodul, i s condamne aceste lucruri n Numele lui IsusCristos, i Biserica Duhului Sfnt va prelua. Prea mult confuzie,vedei, prea multe glasuri de opoziie mpotriva Acestuia.60 Biserica, glasul ei, fiecare vrea mai muli membri. Baptitii

i vor pe toi, Metoditii i vor pe toi, Prezbiterienii. Noi toi leavem pe acestea. i Catolicii se pare c o s-i ia pe toi, i ei ivor lua. Acela este exact Glasul lui Dumnezeu ieit din aceastBiblie. Ei vor stpnii.61 Dar Dumnezeul cel Prea nalt n final v-a stpni. Sfiniivor prelua, ntr-o zi, Biblia a spus aa. Ei vor prelua.62 Un lot aa de ngozitor de glasuri! Atunci acolo-i glasulprofetului fals. Acela-i un glas teribil, un om care se numete pe


12/23

12 CUVNTUL VORBIT

sine un profet. Un profet, desigur, este un predicator. Cuvntulmodern profet absolut nseamn un om care predic subinspiraie. Exist un om care st i se numete pe sine un profet,i tgduiete Cuvntul lui Dumnezeu, tgduiete Adevrul luiDumnezeu. Exist aa de multe glasuri!63 Doar cteva minute n urm, acolo era un frate ndrumndu-m unde s vin nuntru aici sus, dar eu presupun c el s-antrebat de ce am mers eu nainte sus pe strad i m-am ntorsn jur i am venit napoi. Dac tu eti aici, frate, eu ascultam laceva, au fost ai notriai notri frai de culoare, negrii. Ei auun templu aici, i ei l numesc, Elijah Mohammed, sau ceva,tnrul Elijah Mohammed. Ridicndu-se sus cu un glas, ispunnd c ei sunt glasul care o s aduc rasa de culoare afardin acest haos. Aceea, voi vedei, tocmai lucrul, a lora lora lorMusulman este aici, Moscheia lor. Pi, nu vedei voi, c tocmaiproveniena acestuia, este greit!64 Oamenii de culoare, ntocmai ca oamenii albi,oamenii maro, i oamenii galbeni, nu napoi lanapoi laMahomedanism, ci s vin napoi la Cristos, chiar principiilecare Biblia le nva. Mahomedanismul este mpotrivaCuvntului. Acum, eu am avut privilegiul de a cluzi zece miide Mahomedani la Cristos o dat la Durban, Africa de Sud.Acesta nu produce nimic dect psihologie. i psihologia este nregul att timp ct psihologia nu tgduiete Cuvntul. Darcnd psihologia tgduiete Cuvntul, atunci psihologia estegreit. Ea d un sunet nesigur. Acolo tot altceva va trece nafar de Cuvntul lui Dumnezeu, Isus a spus aa, Cerurile ipmntul vor trece, dar Cuvntul Meu niciodat nu va trece.Astfel, voi vedei c noi trebuie s stm cu Cuvntul, Glasul.65 Aa de muli ncurc lucrurile! Oamenii se ridic, einu cunosc Cuvntul, i ei spun lucruri, i poate aceasta

sun foarte rezonabil. Comunismul este un lucru foarterezonabil, Fiecare la fel. Nu mai exist capitaliti, ei sunttoi Comuniti. V-ai oprit vreodat s gndii c aceeaeste o trezire fals, Comunismul este? i dup ce l-a modelatpe acesta tot? Isus a spus, Cele dou spirite vor fi aa deapropiate, c i va nela pe cei Alei dac era cu putin.i tot ce are Diavolul, este o perversiune din ce a creatDumnezeu. Pcatul esteeste neprihnirea pervertit. Ominciun este Adevrul reprezentat eronat. Curvia este

este, un act la care Dumnezeu ne-a rnduit, pervertit.Toat necredina este perversiunea credinei. Tu trebuie stgduieti Adevrul pentru ca s iei perversiunea. Vedei,ndreptai aceste glasuri, ncercai-le prin Cuvnt i vedeidac acesta este Adevrul.66 O, cum am putea noi s mergem nainte i nainte, asupraacestor glasuri de astzi, dar timpul nostru a trecut. ns, aade multe glasuri nct oamenii nu tiu ce s fac. Metoditii


13/23


vor auzi n final un predicator Baptist, ei se vor duce acolo,ei vor sta acolo o vreme i apoi ei se duc la Luterani. i nPenticostali, ei au diferite grupuri, unul va alerga la unul, iunul la altul, apoi napoi i nainte. Aceasta arat c tu nueti stabil. Ascultai Glasul Lui! Aici este El, scris pe hrtie,Glasul, Glasul va fi confirmat dac Acesta este Adevrul.67 Lumea bisericii nu tie ce s fac, lumea politic este nhaos. Totul pare s fie n haos. Oamenii fug de aici, altcevase ridic, ceva jachet, ceva veston. Cnd eu am fost nRoma, ei au nousprezece cuie diferite adeverite care au fostbtute n mna lui Isus; i acolo erau numai trei, dar totuiei au evidena acelor nousprezece cuie diferite. Acum, ce

mai conteaz cine are cuiul? Cristos nu ne-a lsat cuie sne nchinm, El ne-a lsat Duhul Sfnt, prin Cuvntul Lui!Aceste semne i vor urma pe cei ce cred, ei vor avea cuiuloriginal? Ei vor aveaAceste semne i vor urma pe cei cecred, ei vor aparine la denominaiunea care eu am nceput-o?El nu a nceput nici una. Vedei cum este glasul contrar?68 Dar, Aceste semne i vor urma pe cei ce cred; n NumeleMeu ei vor scoate draci. Acolo este Cuvntul. Ei vor vorbicu limbi noi; vor lua sus erpi, care nu-i vor vtma. Dac ei

beau lucruri de moarte, aceasta nu-i va supra. Dac ei i punminile peste bolnavi, ei se vor reface. i voi urmrii acestelucruri plus toate celelalte din Scriptur puse mpreun.69 Acum, numai aceea nu o va confirma, nicidecum. Acolo-iunde noi Penticostalii ajungem pe drumul greit. Nu a spusIsus, Muli vor veni la Mine n ziua aceea, i vor spune,,Doamne, nu am fcut eu lucruri puternice n Numele Tu? Nuam profeit eu n Numele Tu? Nu am fcut eu toat aceastan Numele Tu? i Isus a spus, Deprtai-v de la Mine,

voi care lucrai frdelege, Eu niciodat nu v-am cunoscut.Vedei voi, surorile mele i fraii mei, de ce condamn eu aa iacuz aceast generaie? Tu ai putea vorbi n limbi omeneti ingereti, tu ai putea dansa n Duhul peste tot prin biseric,aceea nu are nimic de-a face cu Aceasta.70 Eu am vzut Mahomedani s danseze n jur n felul acela.Eu am auzit n doctortabra doctorului vrjitor, amvzut vrjitorii s se ridice i s vorbeasc n limbi i s letlmceasc, i s spun exact ce urma s se ntmple, i s-a

ntmplat n felul acela. Eu am vzut chiar i un creion sse ridice sus i s scrie n limbi necunoscute, i numai unulacolo l putea citi, i a fost de la Diavolul. Voi nu v puteibaza destinaia voastr Etern pe ceva senzaie. Satan poateimita oricare din senzaiile acelea. NuEste s-l cunotipe Cristos, ceva se schimb n viaa ta. Urmrete-i viaa imodeleaz-o cu Cuvntul, i vezi unde eti. Lund inventar,cu certitudine.


14/23

14 CUVNTUL VORBIT

71 n ciuda tuturor acestor personificri, glasuri false, profeifali, toate aceste alte lucruri care se ridic sus, Isus nc aspus, n ciuda tuturor acestor lucruri, Dac vreun om vaauzi Glasul Meu i urmeaz dup Mine. El este Cuvntul.Ascultai, nsrcinarea Lui pentru noi astzi, n toate acesteglasuri. Care, am spus c ar lua ore s le scot la suprafatoate glasurile acestea. i este confuz pentru oameni, este unlucru jalnic. i, pn la urm, voi nu cptai a doua ans,voi trebuie s-L luai acum. Voi s-ar putea s nu avei o ansn seara aceasta. Voi s-ar putea s nu avei o ans mine.Aceasta-i acum! Cnd voi auzii Glasul Meu, nu v mpietriiinima, ca n ziua provocrii. Acum este timpul. Acesta estetimpul acceptabil c dac vreun om va auzi Glasul Meu.

Aceea merge s arate c Glasul Lui nc ar fi acolo prin tothaosul. El nc are un Glas! De ce? Glasul Lui va rmneantotdeauna. Iat-l aici, Cerurile i pmntul vor trece, darGlasul Meu nu va trece, Cuvntul Lui.72 S lum doar, s zicem, alte cinci minute, repede. Putei voi,vei sta aa de mult, sau cteva minute? Acum, eu m voi grbi.S-i lum doar pe unii care au auzit acest Glas i L-au ascultat.Cum i-a fcut Acesta s acioneze, ce i-a fcut El s fac. Acumeu o s ocolesc mult dindin Scriptur aici, doar pentru ca s

aduc chiar drept la voi cum le-a schimbat Acesta vieile lor ila toi acei care au fost pe lng ei, cum au devenit ei aa deciudai, noi numim un ciudat. Fiecare om care l-a crezutvreodat pe Dumnezeu, a fost considerat un ciudat. Deoarece,dac tu eti in mersul lumii, acolo-i ceva greit cu tine. Ca sfii un Cretin tu trebuie s fii un ciudat. Cci toi acei caretriesc cu evlavie n Cristos Isus vor suferi persecuii de la lume.El a fost n lume, i lumea a fost fcut de El, i lumea nu L-acunoscut. Repede acum, ascultai ateni aa cum ncheiem.

73 Adam a auzit Glasul Lui, n rcoarea serii, i a avut prtiecu El. Nu a existat condamnare la Adam. El a auzit Glasullui Dumnezeu, i el a spus, Tat, acum eu m pun jos s mculc. i el s-a culcat jos, i Eva pe braul lui, leul, tigrul, ianimalele slbatice s-au culcat chiar n jurul lor, acolo nu eranici o vtmare, nici o cale s se mbolnveasc, nici o cale s sentrebe dac el se va trezi dimineaa ei se vor trezi. Adam a auzitGlasul Lui n felul n care el s-a cuvenit s-L aud.74 Dar ntr-o zi el a auzit glasul nevestei lui. Eu mai bine las

aceea n pace pentru o vreme. Dar el a ascultat de glasul greit,dei aceasta era nevasta lui, cea mai apropiat legtur ce elo avea pe pmnt. De ce nu a fcut el, ca Iov, Tu vorbeti cao femeie nesbuit? i dac ar fi fcut, ntreaga ras umanar tri n loc s moar. Aceasta a schimbat cursul fiinelorumane i timpul. Dar el a auzit un Glas al lui Dumnezeu, elavea prtie cu El, dar cnd el s-a ntorsCum a tiut el cnevasta lui era greit? V amintii, aceasta a fost plcut.


15/23


75 Ne gndim astzi c organizaia noastr, biserica, ne gndimc propirea noastr astzi este c Dumnezeu zmbete asupranoastr. Aceasta arat bine. A artat bine cnd Mica a stat acolonaintea celor patru sute de profei, i toat ara le aparinea lor,i Filistenii erau pe ea, sau Asirienii, a artat bine. Profeii acetiaspuneau, Mergei acolo afar, aceea ne aparine. Luai-o! Daracesta nu a fost Glasul lui Dumnezeu. i Mica s-a ntors n juri a blestemat glasul. i cum a tiut el s fac aceea? Pentru cvedenia lui era exact cu Cuvntul. Acela este singurul fel s tencrezi n ea i s o vezi astzi, ea trebuie s fie pe Cuvnt.76 Atunci ai observat voi dup ce Adam a ascultat la altglas pe lng Glasul lui Dumnezeu, propria lui nevast. ibiserica ascult la glasul organizaiei ei, injectnd n ei crezurin loc de Cuvnt, lsndu-i s triasc oricum vor ei. Atttimp ct ei merg la biseric i sunt un membru la o anumitbiseric, aceea-i tot ce conteaz. Cea mai apropiat legturcare o are credinciosul pe pmnt, pentru ei, este biserica. Darcredinciosul, credinciosul adevrat, cea mai apropiat legtureste Duhul Sfnt, este Cuvntul lui Dumnezeu.77 Astfel voi aflai c Adam i-a dat seama de starea lui,i el a auzit Glasul lui Dumnezeu chemnd din nou, i el afost n frunze de smochin atunci. Dar acesta era un glas decondamnare, De ce ai fcut tu aceasta?78 M ntreb dac America astzi, sau lumea n tumultul eireligios, aa cum este, i America nghiind, fiind nghiit,ea va fi o religie naional destul de curnd. [Poriune goalpe bandEd.]79 Cine ade naintea mea? Eu tiu c acestea sunt benzi iele se duc prin toat lumea. Noi avem programe de benzi, cfiecare Mesaj ia nuntru ntreaga lume, toate celelalte ri.80 Ei bine, acum dac v vei uita i vedei, voi doar stain frunze de smochin. Cnd adevratul Glas al lui Dumnezeuvine afar, ei nu tiu ce s fac privitor la acesta. Aceasta esteconfuz, ei nu tiu ce s fac.81 Repede, Noe a auzit Glasul lui Dumnezeu. Acesta s-apregtit s-i salveze viaa, i el a urmat instruciunile i a stat.82 Dac un om aude GlasulAcum ascultai, prindeiaceasta foarte bine. S nu pierdei. Dac un om aude glasul

despre ceva, i dac Acesta este dovedit a fi Glasul luiDumnezeu, i la timp, i atunci aceea iese nainte de la acel om,cerurile i pmntul vor trece dar acel Cuvnt nu poate trece.83 Noe a auzit Glasul, i a condamnat lumea. i ei i-au rs nfa pentru c a lui Mesajul lui nu s-a potrivit cu realizrilelor tiinifice, dar a ploat i a nimicit ntreaga lume. Vedei?Glasul lui care a mers nainte, smna a zcut acolo. Fiecareepoc a fost n acelai fel.


16/23

16 CUVNTUL VORBIT

84 Samuel, alarmat cnd el a auzit Glasul lui Dumnezeu, cel a fosts mearg nainte i s-l condamne pe Eli, pe omulcare l-a crescut. Omul care a fost un tat pentru el i care l-acrescut i l-a hrnit.85 Frai lucrtori, pot eu? Lucrtori, de multe ori, pe baza lordenominaional i a crezurilor, acreditrile lor n buzunarullor, chiar de la acel ttic, tocmai organizaia care i-a educati i-a hrnit i i-a crescut i i-a pus poziional n biseric,i i-a pus ntr-o adunare, tu trebuie s te supui la ce nvaei. Vedei? Ce lucru oribil ar fi pentru un adevrat slujitor allui Dumnezeu s aud Glasul lui Dumnezeu i s trebuiascs vin napoi la aceeai organizaie mam, s zic, Tu eticondamnat pentru c tu nu primeti acest Cuvnt. Ce lucru! A fost greu pentru Samuel. Dar el era un profet, el atrebuit s-o fac. Indiferent dac aceasta a rnit sau nu, el atrebuit s-o fac oricum.86 Moise a auzit Glasul lui Dumnezeu. El a fost plin deteologie. El a cunoscut toate intrrilei ieirile, dar a euat. Ela auzit Glasul lui Dumnezeu, Moise niciodat nu a fost acelai.87 i nici un om nu este niciodat acelai. Tu ai putea auzin urechile tale Glasul vorbind, dar cnd tu auzi n inima ta,

Glasul vorbind, vedei, atunci tu auzi. Tu nu vezi cu ochiul tu.Tu priveti cu ochiul tu, tu vezi cu inima ta. Tu vezi ceva, zici,Eu doar nu o vd, tu vrei s spui c tu nu o nelegi. Tu nuauzi cu urechile tale, tu auzi cu inima ta. De multe ori urechiletale aud adevratul Glas al lui Dumnezeu, i El cade jos de petine ca apa de pe spatele unei rae. Dar cnd tu ntr-adevrauzi, tu auzi cu inima ta.88 i toat teologia care Moise o avea, el nu a auzit Glasul luiDumnezeu. Dar ntr-o zi Dumnezeu l-a chemat pe acest cioban

de oi n vrst de optzeci de ani acolo la o parte i i-a vorbit, iel L-a prins. El a dovedit c El era Dumnezeu. Primul lucru ceEl l-a fcut lui Moise, a fost s adevereasc Cuvntul Lui, Eum duc jos, Eu mi amintesc ce Eu am promis.89 i aceasta este ce El a promis pentru zilele din urm. El sridice un popor dintre Neamuri, i toate promisiunile.90 Aceasta Eu am promis. A spus, Moise, ia-i josnclmintea. n alte cuvinte, s-L onoreze. Acum arunc-i jos toiagul. i unun b uscat de pe deert a devenit un

arpe, i Moise l-a prins, i a mers napoi la starea lui din nou.Vedei? El tia c acela era Dumnezeu, pentru c Dumnezeua spus, Cuvntul lui Dumnezeu, Cuvntul care El l vorbea, aspus, Arunc jos bta din mna ta. Acela era Cuvntul luiDumnezeu. S nu ncercai s facei acelai lucru, acela nueste Cuvntul lui Dumnezeu ctre voi, acela a fost Cuvntullui Dumnezeu ctre Moise. Aici este Cuvntul lui Dumnezeuctre tine! Arunc-i jos bta. Ea s-a schimbat ntr-un arpe.


17/23


A spus, Acum i este team de el? Ridic-l sus de coad, ia mers din nou napoi. Cuvntul lui Dumnezeu ctre el. Ce afcut El? Dumnezeu a adeverit Cuvntul Lui.91

Eu am avut o chemare aici cteva luni n urm, vreo, a fost,oh, a fost cu vreun an, peste un an n urm. O doamn mic lacaptul conecxiunii telefonice, cu un predicator Baptist i unpredicator Penticostal. Ea a spus, Frate Branham, Domnulm-a fcut o proroci. Am spus, Bine.92 A spus, Tu tii, mi s-a spus c tu ai spus c tutu aipurtat mrturie c slujba mea era de la Dumnezeu.93 Acum, eu nu puteam face aceea, aceasta este contrar laCuvnt. Astfel am spus, Doamn, aceea este o eroare. Eu nicimcar nu te cunosc.94 i predicatorul Baptist, eu l-am auzit, eu l-am auzit pepredicatorul Penticostal. Ea a spus, Ei bine, eu am o adunareaici. i a spus, Domnul face lucruri mari.95 Am spus, Eu sunt recunosctor pentru aceea. Ea aspusEu am spus, i-a spus El vreodat ceva pn acum?

A spus, Da, eu am un mare program n mn.

96 Am spus, Minunat. Am spus, Acum, care-i programultu? Am spus, Ce i-a spus Domnul ie?97 El a spus, ,Mergi la Phoenix, Arizona, la o cutare-cutaredat, i atunci Eu am s-i dau Mina de Aur pierdut aOlandezului, i tu o s iei acest aur care se afl acolo i tu o ssponsorizezi misionari n jurul lumii. Cnd noi toi tim cMina Olandezului pierdut este o legend. Aa a spus El.98 Am spus, Ei bine, eu i voi spune cum s afli dac acesta

era Dumnezeu sau nu. Am spus, Tu s fii acolo n ziua aceea.i dac tu eti s afli Mina Olandezului pierdut, atunci acestaera Dumnezeu. Dac tu nu afli Mina Olandezului pierdut,atunci pociete-te i d jos acel duh de minciun de pe tine.Aa-i cum s afli dac acesta-i Dumnezeu sau nu.99 Dumnezeu a spus, Moise, arunc jos bta, i ea se v-aschimba ntr-un arpe. El a fcut-o. El a spus, Ia-l sus iacesta va fi iari o bt. El a fcut-o.100 Cnd Dumnezeu face o promisiune despre o slujb n

aceste zile din urm, El o va confirma chiar exact n felulcum El a spus c El o va face. Atunci voi tii c voi aveiGlasul adevrat. Voi ascultai la Lucrul adevrat, pentru cacesta-i Cuvntul fiind confirmat. Vedei? O, cummi pareru, eun regul.101 Moise a acionat diferit. Privii ce unun lucru ciudat afcut Moise. Acum, ntotdeauna cnd tu urmezi Glasul luiDumnezeu, tu eti trznit, pentru lume. Ziua urmtoare, l-a


18/23

18 CUVNTUL VORBIT

gsit pe Moise cu nevasta lui eznd pe un catr, i un copil peoldul ei, sau aceea-i n sud, copil pe oldul ei, i acolo erauei. Acest om btrn cu barba atrnnd n jos aa, i capul luichel strlucind, o bt n mna lui, conducnd un mgru,mergnd drept n jos nspre Egipt tot att de tare ct a putut els mearg. Cineva a spus, Moise, unde te duci?102 M duc jos n Egipt, s cuceresc lucrul acela. Cu ce ela dat gre ca om tnr, el a dat gre ca om militar, dar aici else ducea jos s cucereasc. i el a fcut-o. De ce ? El a auzitGlasul lui Dumnezeu i L-a vzut adeverit pentru ziua lui,pentru lucrurile care erau s fie n ziua lui. El a vzut-o.103 Pavel, un Fariseu cu stil de sine, tot att de plin de teologie

ct putea el s fie, dar ntr-o zi el a auzit Glasul lui Dumnezeu.El a vzut un Stlp de Foc, i el a tiut c acolo era cevadeosebit. Acesta i-a schimbat viaa. Nu conteaz ci Farisei,ci Gamalieli sau orice altceva putea s strige ctre Pavel,tu eti greit, tu eti greit, Pavel, cnd el a auzit Glasul luiDumnezeu, el a tiut c Acesta era Adevrul.104 Petru, religios ct putea el s fie, innd tradiiilebtrnilor, el nu ar fi mncat nimica carne. Nu, domnule.El nu ar fi avut nimic de-a face privitor la aceasta deloc. El

inea ntr-adevr tradiiile btrnilor, chiar la Cuvnt. Ce s-antmplat? ntr-o zi el a uzit Glasul lui Dumnezeu, S nunumeti aceea ordinar i necurat, cnd Eu le fac curat. Ela fost un om schimbat. El a fost gata s mearg oriunde l-atrimis Domnul.105 n ncheiere, eu a putea spune aceasta. A existat un omo dat care a fost un credincios. El a fost mort de patru zile.El a fost n mormnt, puind, putred, dar el a auzit Glasul luiDumnezeu s vorbeasc, Lazre, vino afar! i dac El a

adus un om afar dup ce a fost mort i putred, ce ar trebui Els-i fac unei biserici care nc are via n ea? El ar trebui s-invieze, n ncurctura tuturor acestor glasuri despre care noiam vorbit, religioase, politic, Hollywood, toate profeiile falsei lucruri care s-au dus afar. n mijlocul tuturor acestora,adevratul Glas al lui Dumnezeu v-a chema un om, care estemort n pcat i frdelegi, la via din nou. El ar trebui s ia obiseric czut i s-o cheme iari la via. Sigur!106 inei minte, n ncheiere, eu spun aceasta, i atunci eu

voi ncheia. Isus a spus, O s vin timpul, cnd toi careerau n morminte vor auzi Glasul lui Dumnezeu. i voi os-L auzii. Nu conteaz n ce stare o s fii, voi o s-L auziioricum. i unii din cei ce vin afar din mormnt, vor venila condamnare. Ei aud Glasul, dar Acesta condamn. i dacvoi l auzii astzi, Astzi, dup un timp aa de ndelungat,cnd voi auzii Glasul Meu, nu v mpietrii inimile, cum aifcut n zilele de provocare. i dac voi, poporul Penticostal


19/23


grupndu-v afar iari n crezuri, n cele lumeti, avndo form de evlavie i tgduind puterea de-acolo, nainte strebuiasc s nviai s fii condamnai, pentru c Glasul luiDumnezeu care v vorbete acum prin Cuvnt v va condamnan ziua aceea.107 Dac tu eti doar un credincios cldicel, Glasul luiDumnezeu strig n inima ta n dimineaa aceasta, tu eti uncredincios cldicel, tu mai bine s te pocieti!108 Voi brbailor, femeilor, biei sau fat, care nu triipentru Cristos, i Glasul lui Dumnezeu v vorbete prinCuvntul Lui i zice ncetai s facei aceea, voi mai bines-o facei. Deoarece voi o s-L auzii din nou ntr-o zi, i El v

va condamna. Voi nu-L putei tgdui, El vorbete ctre voiacum. i, inei minte, aceasta este nregistrat.109 i acei care fac bine i aud Glasul Lui, vor nvia laneprihnire, la Slav, la Cer.110 Astfel voi o s auzii Glasul lui Dumnezeu cndva. PoateEl vorbete cu sfial n dimineaa aceasta n inima voastr,ca voi s v ntoarcei de la calea n care v ducei, ntoarcei-v napoi la Dumnezeu. Acum, inei minte, ei vor nregistraGlasul acela care vorbete ctre inima voastr, n Cer. i

ntr-o zi, cnd Isus cheam, i toi care sunt n mormnt, toi,drepi i ri, vor nvia. i atunci chiar acest Glas va opti dreptnapoi spre voi, n Phoenix, Arizona, ntr-o anumitduminicdimineaa, cnd lucrtorul v-a inut aa de mult, vorbinddespre Glas, Eu am vorbit ctre voi; v-am spus vou femeilors v lsai s creasc prul lung, ncetai s v mbrcaiimoral; v-am spus vou brbailor s ncetai minitul acela,fumatul; v-am spus vou predicatorilor s v ntoarcei napoila Cuvntul lui Dumnezeu. Vedei ce vreau s spun? Aa este.

Acel Glas linitit zice, El ar putea s aib dreptate.111 Dac eu ar fi trebuit s vin ca Nicodim, eu nc a ncercas ajung acolo. Eu a veni la El, i s merg aici afar n deertpe undeva, i s spun, Doamne Dumnezeule, iat-m aici,schimb-m acum. Formeaz-m n nfiarea Ta. Veniinapoi la Cuvnt. Pe undeva unde voi vedei c plecai jos dinCuvnt, venii drept napoi la acela, pentru c un lan este celmai tare la veriga lui cea mai slab. i oriunde n viaa voastrcnd ai parsit porunca lui Dumnezeu, s slujii o tradiie,

acolo este unde lanul vostru se va rupe indiferent de ct defermi suntei n cellalt lucru. inei de mna neschimbtoarea lui Dumnezeu.112 S ne rugm. Astzi, dup un timp aa de ndelungat,Doamne, Tu ai spus c Tu vei vorbi, Tu i vei scrie legile Talepe tbliele inimilor. Eu nu tiu ce-mi st n fa. Singurul lucruce-l tiu s fac este s iau Cuvntul Tu i s-L rspndescafar, cu siguran El se va adposti dedesubt la ceva pietre


20/23

20 CUVNTUL VORBIT

pe undeva. M rog, Dumnezeule, ca Tu s-i vorbeti la fiecarepersoan tnr, fiecare n vrst mijlocie, persoan n vrst,orice ar putea s fie. Vorbete inimii mele, Doamne. Vorbeteinimilor acestor lucrtori. Vorbete ctre inima adunrii.113 Ne rugm, Tat, ca astzi noi s auzim Glasul Tu. i noitim, cum a fost n zilele lui Samuel, o vedenie deschis este unlucru rar, i aceasta i-a speriat pe oameni. Aa este astzi. Noiavem visuri i vistori, noi avem vorbitori i tlmcitori, daro vedenie deschis venind nainte cu Cuvntul Domnului, i acorectatNe rugm, Tat Ceresc, ca acel Glas care a strigatn pustie, pregtii calea Domnului, care noi credem cDuhul Sfnt d din nou acel Glas astzi, Pregtii-v pentruVenirea Domnului! i ct de ciudat este Acesta, cci existaa de multe alte glasuri s-L amoreasc i s-L ia afar, darEl este graios n urechile celor care l aud. M rog ca DuhulSfnt s fac acum lucrarea n inimile noastre a tuturor.114 i n timp ce ne avem capetele aplecate, i m ncredinezc inimile noastre aplecate: Dac voi tii pe undeva c nu aiascultat n viaa voastr, tii ceva Scriptur, care voi tiic aceea era nvtura Bibliei cu care voi nu ai cooperat,pentru c ceva, glas de Hollywood v-a fcut s facei cevadiferit. Ceva loc care voi lucrtorii ai aflat un loc n Biblie,

care este de fapt Adevrul, dar voi tii c organizaia voastrv-ar da afar dac ai nva Aceea, i voi tii c este absolutAdevrul. Ctre voi persoanele care luai lucrul greit, triiviaa greit. Voi taii i mamele care nu ncercai s vcorectai copiii, nu ncercai s-i cretei. Voi putei ncerca ctputei de bine, i ei se duc drept nainte lumete oricum, darvoi punei exemple naintea lor. i dac voi nu o facei, Glasullui Dumnezeu v vorbete vou, S nu facei aceea.115 i acum cu fiecare cap aplecat i toi ochii nchii, i fie ca

Dumnezeul din Cer s priveasc jos n inima acelei persoanecare flmnzete i afl locul unde ei sunt greii. i cu omn sus spre Dumnezeu, zicnd, Doamne, eu cu adevratdoresc ca Glasul Tu s scoat afar toat necredina, i toatelucrurile care nu sunt ca Tine, i f-m ce ai vrea Tu ca eu sfiu, ai vrea s v ridicai mna. n timp ce voiDomnul sbinecuvnteze. Dumnezeu s v binecuvnteze.116 Atunci Biblia a spus, Isus a spus, i n ciuda tuturor acestoralte glasuri, Totui dac un om va auzi Glasul Meu. Urmai

dup El, voi o s v primii dorina.117 Doamne, timpul se sfrete. Dar Biblia a spus c, Atici au crezut, au fost botezai. M rog, Tat Ceresc, ca fiecaredin acei care i-au ridicat minile n mrturisire adevrat, caCuvntul lui Dumnezeu care ei l-au citit, i au vzut c ei aufost greii. Eu nu m-am uitat la jumtate din ei. Aceasta nueste pentru mine s m uit, este ca Tu s te uii, Doamne. Tucunoti motivul i obiectivul n spatele minii care s-a ridicat


21/23


sus. Las-i, ca tocmai din ceasul acesta, s hotrasc n inimalor, Din ziua aceasta, de-acum nainte, eu voi lua Cuvntullui Dumnezeu i Glasul lui Dumnezeu, i l urmez indiferentcare este preul. i s poarte n mintea lor, aa cum ei merg,cntarea poetului, Trebuie Isus s duc crucea singur, i toatlumea merge liber? Nu, exist o cruce pentru fiecare; exist ocruce pentru mine. i aceast cruce consacrat eu o voi duce,pn cnd moartea m va elibera. Atunci cnd Glasul luiDumnezeu vorbete, Eu voi aprea n neprihnirea Lui, cci euam urmat Glasul Lui, Glasul Cuvntului Lui. Eu i predau ieacum, Doamne, n Numele lui Isus Cristos.118 Acum n timp ce ne avem capetele aplecate, voi fcndu-v mrturisirea voastr i angajamentul vostru. Eu sunt uimitla un bieel aezat aici, rsucindu-i capul n jur. i acoloeste un Glas pentru biseric, Eu sunt Domnul Care vindectoate bolile tale. Acela-i un Glas n biseric. i voi toi careavei nevoie de vindecare, i voi trii o via consacrat lafiecare Cuvnt al lui Dumnezeu care voi tii ce este drept, ivoi avei o nevoie de vindecare, m ntreb dac ai vrea doar sv ridicai mna sus. Ridicai-v mna sus, Doamne, eu am onevoie de vindecare. n ordine.119 Acum, pstrai Glasul n inima voastr, Eu sunt Domnul

care vindec toate bolile tale. inei minte, cnd Cuvntuleste vorbit, El trebuie s vin la mplinire. Isus a spus, Marcu11:22, Dac i spunei la acest munte, ,Mut-te, i nu vndoii n inima voastr, ci credei c ce ai spus va veni lamplinire, voi putei avea ce ai spus.120 Acum, fiecare n felul nostru propriu acum, aplecai-vcapul, facei-v mrturisirea, Doamne, eu cred Cuvntul Tu.Eu aud Glasul Tu spunndu-mi c Tu eti acelai ieri, azi, i-nveci. Eu am s merg jos i pun minile peste acest copil, deoarece

el este prea mic s tie ce se petrece, bieel preios, cam demrimea i vrsta micuului meu Joseph. i eu vreau ca voi toi sv rugai, rugndu-v, Doamne, eu aud Glasul Tu. Eu cred.121 Tat Ceresc, noi aducem aceast audien la Tine pentruvindecarea trupului lor. i, Doamne, aici ade un srmancopila, el mi-a atras atenia n tot decursul Mesajului, vzndun printe acolo inndu-l pe copila. Prin tiina medical,nu exist speran pentru biatul micu. Exist un Glas allui Dumnezeu care merge peste fiecare lucru. i cum aceast

biseric s-a unit mpreun s fac fiecare porunc care eu tiucum s-o fac, restul i aparine ie, Tat. Eu pesc jos i punminile peste acel copil.122 Dumnezeule Tat, n Numele lui Isus Cristos, eu condamnaceasta. Las ca puterea lui Dumnezeu, vindecarea luiDumnezeuFie ca acolo s fie o astfel de diferen n el nurmtoarele cinci minute. Fie ca ei toi s vin la Dumnezeu,pentru slava Ta.


22/23

22 CUVNTUL VORBIT

123 Tat Ceresc, Tu ai dat promisiunea. Aceea-i tot ce tiu, Tuai dat promisiunea. Aceasta s-a fcut, aa cum s-a spus, Dactu i spui la acest, i eu i spun la fiecare drac de boal saunpstuire care leag aceast audien, care-i leag pe acetioameni, fiecare spirit de necredin, eu spun, S plece de laoameni, n Numele lui Isus Cristos! Acum, noi tim c estescris, i acum aceasta s-a spus, las s se fac, spre onoarea islava lui Dumnezeu. i n Numele lui Isus Cristos se cere.124 Acum, voi care putei crede, i credei, indiferent ce sentmpl, nu trebuie s fie, smna a czut acolo. Acel cevamic nluntrul vostru, acel Glas. Printe al acestui copil, nuconteaz care este starea acestui copil, voi s credei c smnalui Dumnezeu a czut n inima voastr, c acel biat se va facebine? Ceilali din voi care se roag, unul pentru altul, credeivoi c smna lui Dumnezeu a czut n inima voastr, boalamea este terminat? Atunci rugciunea de credin s-a rugatpentru voi, batei jos stlpul acela. i dac Satan ncearcvreodat, voi venii drept napoi, Stnd n biserica Spaniol,acea duminic dimineaa, s-a rugat pentru mine rugciunea decredin. i Dumnezeu a promis! Rugciunea de credin vasalva pe bolnavi i Dumnezeu i va ridica. Aceasta trebuie svin la mplinire. O credei voi, zicei, Amin. Dumnezeu s v

binecuvnteze. Acum eu predau serviciul napoi la Fratele Rose,eu presupun aici, Fratele Jewel Rose.

GLASULLUIDUMNEZEUNACESTEZILEDINURMROM63-0120M(The Voice Of God In This Last Days)

Acest Mesaj prin Fratele William Marrion Branham, dat original n Englezduminic dimineaa, la 20 ianuarie, 1963, la Biserica Apostolic n Phoenix,Arizona, U.S.A., a fost luat de pe o band de nregistrare magnetic i tipritneprescurtat n Englez. Aceast traducere Romneasc a fost tiprit idistribuit de Voice Of God Recordings.

ROMANIAN

2014 VGR, ALL RIGHTS R ESE RVED

VOICEOFGOD RECORDINGS, ROMANIANOFFICEULIUC280 / TIMIS307361 - ROMANIA

VOICEOFGOD RECORDINGSP.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, INDIANA 47131 U.S.A.

www.branham.org


23/23

anun pentru Dreptul de autor

Toate drepturile rezervate. Aceast carte se poate tipri pe

un imprimator ntr-o cas pentru folosire personal sau s fie

distribuit, gratuit, ca un mijloc de rspndire a Evangheliei

lui Isus Cristos. Aceast carte nu poate s fie vndut pe

scar larg, afiat pe un website, pstrat ntr-un sistem

de recuperare, tradus n alte limbi, sau folosit pentrusolicitarea de fonduri fr permisiunea clar n scris de la

Voice Of God Recordings.

Pentru mai multe informaii sau pentru alte materiale

disponibile, v rog s contactai:

VOICEOFGOD RECORDINGS

P.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, INDIANA 47131 U.S.A.www.branham.org

glasul lui dumnezeu

Documents