GAMA DE CULTIVATOARECU ANCORE

GAMA DE CULTIVATOARECU ANCORE

DRACULA

Versatilitate şi fiabilitate sunt calităţile care scot în evidenţă utilajele pentru prelucrarea minimă a solului TERRE-MOTO 3 şi DRACULA. Amândouă se caracterizează prin garda mare la sol şi distanţa mare între elementele de lucru, care fac ca solul şi resturile vegetale să alunece repede rapid, evitând riscul de înfundare. Cadrul de oţel durificat permite utilizarea acestora direct pe teren nedesţelenit, concentrând într-o singură trecere mai multe lucrări. Astfel, TERREMOTO 3 şi DRACULA oferă capacitate maximă de adaptare la diverse condiţii de teren şi culturi, pentru o utilizare la 360° pe tot parcursul anului.

Încorporarea resturilor vegetaleÎngroparea rapidă a resturilor vegetale are un rol fundamental în activarea proceselor de descompunere a substanţei organice şi reducerea încărcării cu agenţi patogeni a solului. Reamestecarea solului şi a materiei organice (primii 15 cm) favorizează, de fapt, activita-tea microbiană din sol, pentru o contribuţie mai mare de substanţe nutritive disponibile în ciclul de culturi următor.

Spargerea staturilor de lucruSpargerea harpanului asigură o dezvoltare corespunzătoare a rădăcinilor, înlesneşte drenarea apei şi aera-rea solului, crescând rezistenţa culturii la stres, atât cel biotic, cât şi abiotic.

Pregătirea patului germinativUltima etapă la lucrarea terenului este realizarea patului germinativ. A avea un teren nivelat şi bine afânat este fundamentală pentru a asigura semănătorii o prelucrare de calitate mai bună.

BENEFICII AGRONOMICE

2

CUPRINSTERREMOTO 3Cult ivator cu ancore 4 DRACULACult ivator combinat 14

Versatilitate la utilizareIdeal atât pentru pregătirea terenului pentru culturile de iarnă şi de primăvară (umiditate ridicată), cât şi pentru pregătirea terenului pentru cultura a doua (uscat + resturi vege-tale).

EficienţăEfectuează mai multe operaţiuni la o singură trecere, având costuri mai mici de exploatare.

PerformanţăViteză mare de lucru (8-12 km/h).

FiabilitateCadru puternic şi utilizarea materialelor de foarte bună calitate, pentru o durată de funcţionare îndelungată.

BENEFICII ECONOMICE

3

TERREMOTO 3Cultivator cu ancore

TERREMOTO 3

Utilajul bun la toate pentru societatea dumneavoastră!TERREMOTO 3 prezintă două tipuri de cadru: fix de 3, 3,5 şi 4 metri şi pliabil de 4 şi 5 metri. Modelele disponibile pot fi cuplate la tractoare de 100 la 300 CP şi ating eficienţa maximă la funcţionare la peste 10 Km/h.

Reduceţi costurile de lucru: încercaţi diferenţa!TERREMOTO 3 este un cultivator cu ancore, purtat, care are la bază conceptele pentru „prelucrarea minimă a solului”. Cadrul puternic permite lucrarea directă chiar şi pe teren nedesţelenit; cele trei rânduri de ancore asigură un flux optim de sol, în timp ce tăvălugul din spate nivelează şi reconsolidează terenul pentru însămân-ţarea următoare.

Cadru Fix Pliabil

Model 300 350 400 400 500

Putere HP 110-150 130-180 150-220 160-250 210-300

Perimetru vast de lucru

m 3 3,5 4 4 5

Capacitate mare de transport

m 3 3,5 4 3 3

Număr ancore 10 12 13 13 17

Distanţa dintre ancore cm 730 730 730 730 730

Greutate Kh 1650 1930 2190 2640 3100

Conectoare hidraulice 1DE 1DE

FIŞĂ TEHNICĂ

4

Lucrarea terenului dur pe timp de iarnăIarna şi primăvara.Lucrarea terenului dur poate fi programată atât în cadrul lu-crărilor convenţionale, cât şi la prelucrarea minimă a solului, în funcţie de cerinţele culturii.

Pregătire rapidă a patului germinativVara.TERREMOTO 3 poate fi utilizat pentru pregătirea pe teren nedesţelenit, pentru cultura a doua. Dintre elemente, garda mare la sol, pentru un flux mai mare al resturilor vegetale, se numără printre punctele forte ale utilajului

Îngroparea reziduurilor de recolteToamna.TERREMOTO 3 este potrivit pentru intervenţia directă pe terenul nelucrat sau după o serie de lucrări în profunzime (arat-scarificare). Structura sa este foarte potrivită pentru terenurile umede (tăvălugi inele U şi V).

În funcţie de necesităţiÎn funcţie de cultura care trebuie însămânţată şi de tipul de semănătoare pe care o aveţi, puteţi opta pentru o prelucrare minimă (prima trecere) sau pentru un pat germinal mai afânat (a doua trecere).

A doua trecerePrima trecereNelucrat

5

Optimizare obiectivă

O singură trecere cu beneficii multipleCadrul robust este împărţit în două secţiuni de lucru: secţiunea frontală este formată din 3 rânduri de ancore bine separate, care scarifică terenul, reamestecă stratul superficial şi îngroapă reziduurile vegetale. Secţiunea posterioară este formată dintr-un rând de discuri, amplasate după ancore, care nivelează terenul. În final, un tăvălug compactor reconsolidează terenul, lăsându-l pregătit pentru însămânţare.

Pregătire uniformă pe toată suprafaţaAncorele sunt la distanţă de 300 mm una de cealaltă, garan-tându-i utilajului TERREMOTO 3 un front de lucru uniform şi o calitate de neegalat la afânarea terenului. În plus, este disponibil un Kit de brăzdare laterale (de 310 mm), pentru o prelucrare completă pe toată lăţimea de lucru.

AncoreAncorele sunt dispuse neuniform pe 3 rânduri de lucru, astfel încât să asigure un flux mai bun de sol, chiar şi la viteze de lucru ridicate. Fiecare ancoră este prevăzută cu un deflector lateral care amestecă terenul, permiţând îngroparea resturilor vegetale de suprafaţă.

Zona 1

6

Tehnologia se simplifică

Pe resturile vegetale, fără să se înfundeCadrul robuste este realizat pe secţiuni scobite, pătrate şi garantează fiabilitate maximă şi rezistenţă. Garda mare la sol (900 mm) şi distribuirea ancorelor pe 3 rânduri bine separate (700 mm) asigură viteza maximă la utilizare, fără riscul de a se înfunda.

E simplu să fii eficient! TERREMOTO 3 permite versatilitate maximă la pregă-tirea terenului, fiind eficient atât pe terenurile de toam-nă-primăvară, cu umiditate ridicată, cât şi în condiţii de sol bogat în resturi vegetale, de exemplu pentru gestio-narea unei a doua recolte vara.

Nivelează terenul fără să lase urmeDupă trecerea ancorelor, un rând de discuri de ø 510 mm nivelează terenul, îngroapă resturile vegetale şi în-chide eventualele brazde rămase. Discurile sunt mon-tate pe Silent Block şi sunt dispuse neuniform, pentru a asigura un flux optim chiar şi pe terenul umed şi cu multe reziduuri vegetale.

30 cm

70 cm

90 c

m

Zona 2 Zona 3

7

TERREMOTO 3Versiuni şi accesorii

TERREMOTO 3

Pregătit pentru orice: de la turbă la rociCultivatorul TERREMOTO 3 este disponibil cu ancore, atât în ver-siunea cu bolţ de siguranţă, cât şi cu sistem cu arc No-Stop. Păs-trând aceleaşi dotări generale ale utilajului, versiunea cu sistem No-Stop permite o mai mare expansibilitate chiar şi pe terenuri cu roci.

Bolţ de salvareUn bolţ de siguranţă eficient şi economic, adecvat pentru terenu-rile cu puţin schelet, protejează structura cadrului. În caz de loviri accidentale cu rădăcini şi roci, bolţul se rupe, permiţând ridicarea ancorei. În acest caz, repararea este foarte simplă şi accesibilă, şi necesită numai înlocuirea bolţului.

Versiunea No-StopPentru un mai mare confort la lucru şi o mai mare versatilitate pe terenurile bogate în schelet, este disponibilă o versiune No-Stop cu amortizoare cu arc. În timpul etapelor de lucru, ancora este protejată de arc, care intervine cu presiuni mai mari de 500 kg, ridicându-se până la depăşirea obstacolului, pentru a reveni apoi în poziţia de lucru.

Amortizor antistresStructura cu arc dublu anulează vibraţiile în faza de lucru şi asi-gură activarea arcului numai după ce a fost depăşită sarcina de calibrare.

SHEAR BOLT SECURITY 900 Kg

AUTORESET SPRING SECURITY

Point load Kg

Vertical excusion mm

0 50 100 150 200 250 300

900

800

700

600

500

400

300

200

100

1000

8

O ancoră cu profil specialForma specială a deflectorului permite prinderea unei porţiuni de teren pe care o aruncă în faţă, pentru a reveni apoi să o îngroape în cadrul aceleiaşi treceri. Astfel, se creează un efect de val, care măreşte capacitatea de afânare a terenului chiar de la prima tre-cere.

Vârf cu durată de viaţă lungăPentru a asigura o durată de funcţionare lungă chiar şi după intervenţia pe terenuri dificile, sunt disponi-bile vârfuri cu oţel durificat şi cu înveliş din tungsten, pentru o rezistenţă mai mare la abraziune.

Poziţie dublă de lucruÎn funcţie de duritatea terenului şi de puterea tractorului, ancorele pot fi setate pe două poziţii de lucru: pe prima poziţie (1) ancora are un unghi de acţiune a vârfului mai puternic, pentru a prinde mai mult teren, în timp ce pe a doua poziţie (2) unghiul de acţiune este mai închis, pentru o absorbţie de putere mai mică.

Deflector sol cu profil curbat pentru a amesteca resturile

vegetale

Brăzdare laterale de 310 mm pentru prelucrare

superficială

Vârf din oţel cu înveliş de tungsten de 80

mm

1 2

9

Alegeţi tăvălugul cel maipotrivit pentru societatea dumneavoastră

TERREMOTO 3

Tăvălug cu tamburi...Rolul tăvălugului la echiparea maşinii este fundamental. TERREMOTO 3 este disponibil atât în versiunea cu cadru fix, cât şi cu cadru pliabil, cu diverse tipuri de tăvălugi în funcţie de tipul terenului, de gestionarea opera-ţiunilor agricole şi de rotaţia culturilor.

10

Tăvălug colivieIdeal pentru terenurile uscate, permite o bună afânare şi nivelare a suprafeţei. Diametrul de ø 600 mm este ideal pentru a reduce numărul mare de bulgări. Greutatea moderată limitează instabili-tatea în partea din spate, favorizând cuplarea cu tractoare uşoare.

Tăvălug cauciucatIdeal pentru terenuri uscate, chiar dificile, permite crearea unui pat germinativ foarte bun, realizând un strat superficial compact. Umiditatea rămâne în pământ şi duce la o germinare rapidă a cul-turii. Este indicat în special pentru însămânţarea cerealelor cu o distanţă între rânduri de 12,5 cm.

Tăvălug cu inele şi tăvălug în U Aceste modele de tăvălugi oferă versatilitate maximă la utilizare, în special pe soluri umede, unde trebuie nivelat şi reconsolidat terenul fără o compactare excesivă. În sol se formează fâşii com-pactate alternativ cu fâşii neprelucrate, care înlesnesc schimbul de aer şi apă, evitând formarea de cruste superficiale sau reten-ţiile de apă.

Ø 600 mm

Ø 600 mm

Ø 600 mm

Ø 560 mm

11

DRACULACultivator combinat

DRACULA

Utilajul bun la toate pentru societatea dumneavoastrăDRACULA este un cultivator combinat compus din 3 secţiuni de lucru, în măsură să îngroape resturile vegetale, să decompacteze straturile din adâncime şi să recompacteze terenul. Posibilitatea de a regla fiecare secţiune în mod independent îi permite utilajului DRACULA să se adapteze necesităţilor fiecărui teren printr-o flexibilitate de utilizare la 360°.

Model 430 630

Cadru Pliabil Pliabil

Putere HP 280-400 350 -600

Perimetru vast de lucru cm 430 630

Capacitate mare de transport

m 3 3

Adâncime de lucru cm 0-30 0-30

Număr ancore 9 13

Discuri nr./ø mm 18/610 26/610

Greutate Kg 8150 10500

Conectoare hidraulice Nr. perechi 3 3

FIŞĂ TEHNICĂ

Totul într-o singură trecerePutere şi productivitate sunt însuşirile principale ale cultivatorului combinat DRACULA, cel mai performant model din gamă dintre ofertele societăţii Maschio pentru prelucrarea terenului. DRACULA îmbină într-un singur utilaj avantaje precum eficienţa, viteza şi calitatea muncii: datorită combinaţiei de discuri şi ancore, cultivatorul rezolvă într-o singură trecere gestionarea reziduurilor de culturi, aerarea terenului, nivelarea şi pregătirea patului germinativ.

12

Soluţia potrivită în orice situaţie

Teren uscat şi bogat în resturi vegetaleVara.Pregătirea terenului nedesţelenit pentru cultura a doua. Gestiona-rea independentă a secţiunilor pentru o prelucrare superficială 15-20 cm.

Teren dur şi bogat în resturi vegetaleToamna.Cultivatorul DRACULA poate interveni direct pe terenul nelucrat, chiar şi bogat în resturi vegetale. Grapa cu discuri din partea din faţă cu gardă mare la sol permite un flux maxim de resturi vegetale şi de sol.

Teren umed pe timp de iarnăIarna şi primăvara.DRACULA poate fi utilizat pentru îngroparea resturilor de culturi şi pentru pregătirea terenului pentru însămânţările de primăvară. Adâncime de lucru până la 30 cm.

Totul într-o singură trecere!

13

Maximizarea rezultatului

Cadru Heavy DutyDiversele secţiuni de lucru sunt unite printr-un cadru central solid şi puternic. Testat în condiţiile de muncă cele mai dificile, poate fi cuplat la tractoare cu puteri până la 600 CP, şi este în măsură să funcţioneze la viteze de lucru ridicate (în jur de 8-10 km/h).

Tracţiune perfectă pe orice tip de tractorBraţul de tracţiune înfiletat permite reglarea înălţimii ochiului de remorcare în funcţie de cuplajul tractorului (între 40 şi 90 cm), pentru o setare corectă a planului de lucru.

Tăiere şi amestecareCele două rânduri de discuri frontale taie resturile vegetale, distrug rădăcinile şi amestecă substanţa organică în sol pentru o descompunere mai rapidă. Discurile de 610 mm permit o adâncime de lucru până la 15 cm.

Zona 1

14

Tehnologia se simplifică

Realizaţi reglajele idealeDiversele secţiuni de lucru ale cultivatorului DRACULA au fost proiectate pentru a putea fi reglate în mod inde-pendent, permiţându-vă să găsiţi mereu setarea cea mai corectă. Prin intermediul celor 4 perechi de distribuitoare cu efect dublu poate fi gestionată din cabina tractorului agresivitatea grapei cu discuri, adâncimea ancorelor, înălţimea discurilor nivelatoare şi presiunea tăvălugului compactor.

Nivelare şi reconsolidareSecţiunea din spate are misiunea de a nivela şi de a reconsolida terenul: un rând de discuri de ø 510 mm amortizate cu sistemul Silent Block închide brazdele lăsate de ancore, în timp ce tăvălugul (cu diametrul de 600 mm) reconsolidează solul pentru o însămânţare ulterioară.

AratAncorele sunt distribuite pe 3 rânduri pentru a permite un flux de sol mai bun şi a evita înfundarea, în cazul în care există resturi vegetale. Forma ancorei a fost perfecţionată pentru a permite o mai bună pătrundere în sol, pentru a atinge o adâncime de lucru de până la 30 cm.

Zona 2 Zona 3

Resturi vegetale: nicio problemă!Unghiul de tăiere agresiv, alături de discurile cu diametru mare, este ideal pentru îngroparea resturilor vegetale de suprafaţă.

15

DRACULATehnologie şi calitate

Caracter puternicDatorită discurilor sale (cu diametrul de 610 mm) montate pe arcuri în „C”, DRACULA are o capacitate de tăiere şi îngropare surprinză-toare, în măsură să pătrundă chiar şi în solurile cele mai dure şi să gestioneze mari cantităţi de resturi vegetale. Profilul discului, foar-te puternic, amplifică efectul de tăiere asupra resturilor vegetale, menţinând mereu o incisivitate ridicată pe teren.

Obiectiv: renunţarea la timpii de întreţinerePentru a garanta o autonomie mare de lucru, cele două rânduri de discuri au montat un butuc special de mare performanţă „CULTI-HUB”. Rulmentul dublu în baie de ulei este protejat în mod eficient de un sistem de garnituri, care îi protejează structura de apă, noroi şi praf. Lubrifierea în baie de ulei asigură o durată de viaţă lungă şi nu necesită ungere periodică.

360° Movement

200 mm Arc în „C” pentru o mai mare versatilitatePentru a garanta versatilitate maximă la utilizarea grapei cu dis-curi, a fost realizat un arc special în „C” care garantează flexibilita-te sporită (deplasare de 200 mm) şi o lungă durată de funcţionare. Forma simplă şi curată previne eventuale înfundări cu pământ şi resturi vegetale.

16

Sistem combinat, efect sigurSuprapunerea perfectă a discurilor cu diametru mare şi a anco-relor garantează o prelucrare uniformă pe toată lăţimea de lucru. Pentru a atinge eficienţa maximă la lucru, discurile şi ancorele sunt dispuse echidistant, asigurând astfel o uniformitate a prelu-crării de neegalat.

Deflector cu profil drept sau lateral în funcţie de procen-

tul de argilă din sol

Brăzdare laterale de 310 mm

Vârf din oţel cu vanadiu

de 80 mm

No-stop pe orice tip de terenDRACULA are montate din serie ancorele amortizate No-stop, care îi permit să depăşească ciocnirile cu roci şi rădăcini, ridicân-du-se în cazul unor presiuni mai mari de 700 kg. Structura cu arc dublu anulează vibraţiile şi asigură o compresie liniară, în măsură să limiteze ruperea şi să aducă ancora la corecta adâncime de lucru până la depăşirea obstacolului.

Presiune de până la 700 kg

DRACULA

17

Un tăvălug universalpentru orice condiţii de lucru

DRACULA

Netezire şi nivelare idealePentru a garanta mereu cea mai bună reglare a secţiunii din spate, este important atât să reglaţi adâncimea tă-vălugului din spate (1), cât şi să acţionaţi asupra înălţimii discurilor de nivelare (2). În acest mod se poate atinge corecta adâncime de lucru şi în acelaşi timp se nivelează solul, închizând brazdele create de ancore.

Tăvălug Ring Packer: cel mai bun rezultat in orice condiţiiDRACULA are un tăvălug Packer cu inele de ø 600 mm, specific pentru reconsolidarea terenului. În acest caz, amprenta verticală a tăvălugului permite afânarea solului la suprafaţă, lăsând mai mulţi bulgări în straturile de dedesubt, pentru o mai bună dezvoltare a rădăcinilor. Patul germinativ care este creat prezintă alternativ fâşii lucrate şi fâşii neprelucrate, pentru o polivalenţă mai mare pe tere-nurile umede.

18

Transportul pe stradă pentru versiunea 430, cât şi pentru versiunea 630Cadrul pliabil în două secţiuni permite închiderea cadrului cultivatorului DRACULA în 3 metri pentru transport (atât pentru versiunea de 4,3 metri, cât şi pentru versiunea de 6,3 metri). Roţile cu secţiune mare situate la mij-locul maşinii limitează sarcina la braţul de tracţiune şi reduc tasarea în câmp.

Siguranţă maximă în câmp şi la transportPentru a circula în siguranţă pe drum, DRACULA poate fi omologat atât cu ax de frânare hidraulic, cât şi pneumatic. La maşina decu-plată, o frână de staţionare blochează imediat roţile.

19

05-17 Cod W00230034RMaschio Gaspardo - Departamentul de Market ing

Din mot ive tehnice, anumite fotograf i i ș i imagin i nu sunt prezentate în instrucț iun i le de s iguranță „CE”. Date le tehnice ș i modele le prezentate în acest cata log nu au caracter permanent. Ne rezervăm dreptu l de a rev izu i conț inutu l acestu i cata log, de a modi f ica sau de a aduce adăugir i speci f icaț i i lor curente, fără not i f icare prealabi lă.

MASCHIO GASPARDO S.p.A.Sediu l socia l ș i un i tatea de producţ ie

V ia Marcel lo, 73I-35011 Campodarsego (PADOVA) - I ta l ia

Tel . +39 049 9289810 - Fax +39 049 9289900info@maschio.com - maschio.com

MASCHIO GASPARDO ROMANIA S.R.L.Sediu l socia l

Strada Înf rát i r i i , 155315100 Chis ineu-Cr is - Arad – Romania

Tel . +40 257 307030 - Fax +40 257 307040e-mai l : in fo@maschio.ro - maschio.com