foaie bisericească scolastică, literară şi...

A N U L X X V I I ARAD 6 19 luliu 1903 fir 27

ISERICA SCOALĂ Foaie bisericească scolastică literară şi economică

Apare odată icircn săptămacircnă DUMINECA

PREŢUL ABONAMENTULUI Pentru Austro -Ungaria

Pe un an 10 cor mdash pe V an 5 cor Pentru Romacircnia şi străinătate

Pe un an 14 fr pe jumătate an 7 fr

PREŢUL INSERŢIUNILOR

Pentru publicaţiunile de trei ori ce conţin cam loO cuvinte 6 cor pacircnă la 200 cuvinte

8 cor şi mai sus 10 cor v a

Corespondenţele să se adreseze Redacţiunei

bdquoBISERICA ş i ŞCOALA E a r b a n i i d e p r e n u m e r a ţ i u n e la

TIPOGRAFIA DIECESAxMĂ icircn ARAD

Publicaţiune oficială Rugările pentru liberarea ele didactru şi penshy

tru cacircştigarea stipendii laţ dacă sunt provezute cu atestat de paupertate sunt libere de timbru

Pentru furnisori Doritorii de a furnisa pe seama insti tutelor noashy

stre d iecesane centra le din A r a d pacircne carne clisă unsoare fasole cartofi făină rădăcini (verdeţuri) l emne de foc m - ş i ^ M j j p i y ^ Cotmstur gr-or romacircn din Arad pacircnă Ta [bull28iulie a c o-fertele pe lacircngă cari sunt aplicaţi a furnisa peste tot anul şcolar 19 34 speciali tatea artieolilor de vipt şi

lemnele de foc de cari dispun Preţur i le de unitate au să fie la pacircne pentru o

po r ţ i une de 60 grame la carne de vită de porc la clisă şi unsoare un chilogram ear a lemne de foc un vagon adecă 10000 chilograme

A r a d 316 Iulie 1903 Direcţiunea inst ped-teol gr-or romacircn

Convorbiri icircntre un cercător şi un icircncredinţat

Asupra ortodoxiei bisericei orientale De

F l k A R E T Mitropolitul Moscvei

C o n v o r b i r e a VI (Urmare)

Gercătoml Creştinii romani se servesc icircncă penshytru apărarea dogmei lor cu această poruncă de a paşte pe care Iisus Cristos a repetat-o de trei ori Apostolului Petru după-ce sa asigurat de trei ori de dragostea sa pentru dicircnsul Paşte mielushyşeii mei zise lui (sau mai exact după greceşte Hrăneşte meluşeii mei paste (hrăneşte) oile mele (Ioan cap 21 15 17)

lllCredUiţacirctlil Singur zici că icircn aceste cuvinte se cuprinde o poruncă şi ai dreptate Aceasta este o poruncă şi nici cum un privilegiu de onoare mai puţin icircncă o autoritate decacirct o dashytorie şi chiar o datorie ce cuvacircntul lui Dumneshyzeu impune de-opotrivă tuturor servitorilor creshydinţei Poşteţi turma lui Dumnezeu li-se zice tushyturor (1 Petru 5 2)

Gercătoml Dar porunca dată Sfacircntului Petru are ceva particular si semnificativ

Ilicreicircliiliatul Unde vezi aceasta

icircntru aceea că Iisus Cristos mai icircnainte de a o da sfacircntului Petru icircl icircntreabă dacă iubirea sa este mai mare decacirct a celorlalţi apostoli şi din aceea că această icircntrebare precum şi porunca sa reshypetat de trei ori

IllCredillţitlll Xu cutez după propria mea opi-niune să-ţi arat ce icircnseamnă această solemnitate icircnsă voiu spune numai ce cugeta icircn această prishyvinţă vechii părinţi ai bisericei Augustin Ambro-sie Crisosţom Epifanie Chirii Şi pentru a nu cita cuvintele tuturor eată ale celui din urmă raquoPrin confesiunea lui Petru pe care el a repeshytat-o de trei ori adecă aceasta Da Doamne tu şti că te iubesc sa reparat pecatul lăpedărei comis de trei orilaquo (Mateiu 26 69 75) Paşte oile mele i-a zis Iisus Cristos restabilindu-1 icircn apostolat pentru-ca această- demnitate să nu pară violată prin violarea sa care a fost o urmare a slacircbi-ciunei omeneştilaquo

Conduşi de această explicaţiune a icircnvăţaţishylor bisericei să cetim chiar cuvintele evangeliei Iisus a zis lui Simon Petru Simoue piui lui Iona bullme iubeşti tu mai mult decacirct aceştia Adecă tu care ai zis altă dată lăudacircnd tăria ta Chiar cacircnd toţi ceialalţi sar lăpeda de tine ca nu me voiu lepăda (Mateiu 26 33) spune-mi acum me iubeşti tu icircn adever mai mult decacirct ceialalţi aposhystoli Inveţat printro tristă esperienţă Petru mi

mai cutează a spune că iubeşte pe Iisus Cristos mai mult decacirct ceialalţi ci numai zise că-l iushybeşte Aşa Doamne tu ştii că te iubesc

Iisus Cristos aprobacircnd acest umil respuns icircl icircntreabă a doua-oară nu dacă are pentru dicircn-sul o iubire mai mare decacirct ceialalţi apostoli după cum Petru se lăudase altă dată ci simplu dacă-l iubeşti Simone fitul lui Io na me iubeşti tu

El dădu acelaşi respuns cu aceeaşi umilinţă Cacircnd icircnsă Petru fu icircntrebat a treia-oară lă-

pedarea de Cristos ce comisese se presintă icircn spiritul seu şi eată pentru ce icircntrebarea asupra iubirej sale la icircntristat de astă-dată Sa icircnshytristat Petru pentru-că i-a zis a treia-oară Me iushybeşti tu

Ei bine eea-ce se vede aici este oare un triumf al lui Petru sau mai mult o umilire

Gorcătorill Ţam mai spus odată că porunca dată sfacircntului Petru are ceva particular şi semshynificativ Se pretinde că a paşte mieluşeii icircnshyseamnă a conduce poporul creştin şi a paşte oile va să zică a guverna pe icircnşişi păstorii

icircncredinţatul Această interpretare de sine şi dă măsura valoarei sale

CereătoPUl Cum Icircncredinţatul A paşte oile ziceţi icircnsemnează a

guverna pe chiar păstorii Oile sunt aşadar păshystori

Ceroătorill Da Petru este un păstor icircnaintea căruia chiar păstorii sunt ca oile

Lireil i l l ţat l l l Dacă icircnţelegi perfecţiunea interishyoară sunt oi care pot fi păstori păstorilor lor ear dacă vorbeşti despre autoritatea esterioară păstorul remacircne păstor şi oile oi şi aşa nu sa zis lui Petru paste pe păstori ca pe nişte oi

Cercătorill Am spus deja că chiar sub numele de oi se icircnţelege păstori

Icircncredinţatul Te voiu face să vezi şi icircntralt chip absurditatea şi falsitatea acestei interpretaţii spune-mi turma nu conţine şi oile şi mieluşeii

Cercltornl Aşa negreşit icircncredinţatul Nu este tot una a zice paşte oile

şi mieluşeii ca şi a zice paşte turma CeicătOrul De sigur icircnc red in ţa ţ i i Prin urmare a paşte turma lui

Cristos este a paşte pe păstori şi pe popor Gercătorul Da icircncredinţatul Dar sa zis tuturor păstorilor

Paşteţi turma lui Dumnezeu prin urmare tutushyror păstorilor li-sa dat autoritatea de a paşte pe păstori şi pe popor Eată ce reiese din interpreshytarea ce ai propus

Cercătorill Dar ce icircnsemnează icircn cuvintele lui Iisus Cristos mieluşeii şi oile

icircncredinţatul Ascultă esplicaţiunea ce face icircn această privinţă Teofilact al Bulgariei raquoSe poate face o deosebire icircntre mieluşei şi oi precum se poate face şi icircntre cuvintele Voskein şi Poimai-

| nein adecă icircntre a hrăni şi conduce turma Xu-| mele mieluşei se poate da celor mai simpli şi

acel de oi acelor mai perfecţi Cel-ce iubeşte pe Cristos se va icircngriji şi de mieluşei şi de oi hrăshynind pe mieluşei adecă exersacircnd-asupra lor o dulce supraveghere şi conducacircnd pe oi ceea-ce arată ceva mai icircnalt şi mai perfectlaquo

Cercătorill Dar pentru-ce Iisus Cristos dă anume lui Pentru porunca de a paşte pe mieluşei şi pe oi

icircncredinţatul Din cuvintele lui Ciril ce am cishytat ai putut vedea că aceasta era neceêr penshytru a restabili pe Petru icircn demnitatea apostolashytului ce perduse prin icircntreita lacircpedare de Iisus

Cristos

Ta urma)

C R O N I C A Parastas i a r ţ i icircn 24 Iunie sa ţinut pashy

rastas icircn biserica sacircntului Ion din Caransebeş pent ru fericitul General Trai an Doda A celebrat P O D Protopresbi ter Andreiu Ghidiu şi preoţ imea din loc

La JlacircnacircMirea Bodrog ului Dumineca t r e shycută mai mulţi fruntaşi din Caransebeş eonvocaţ i de P On D Protopresbi ter A Ghidiu s au adunat după sficircnta liturgie icircntr o conferenfă cu scopul ca să se ho tă rască icircn -pr iv in ţa peregrinajului la J acircnăs t i r ea Bo-

i drog P rea Cuvioşia Sa Păr ntele Protosincel Dr Iosif T Badescu prin o cuvacircnta re foarte frumoasă deschide conferinţa Arată icircnsemnăta tea peregrinajelor la locuri sfinte şi combate atacirct din punct do vedere bisericesc cacirct şi din punct de vedere nafjonal peregrinajele la mănăstir i neor todoxe Domnul Dr Nicolae Ionescu se alege notar al conferinţii După mai multe discuţii se deshycide că ziua icircn care să fie caransebeşeni i şi aceia cari voesc să-i icircnsoţească la Boclrog să fie to t -deauna Dumineca icircnainte de sf J ă r i a mare aşa dar icircn anul aces ta ziua de 10 August Sa ales anume ziua aceasta pent ru ca călător ia să se facă icircn zile de post p recum şi din alte motive binecuvicircntate Sa ales apoi o comi-siune care să stabilească ziua plecării ş a Sperăm că punerea la cale a unei procesiuni la J acircnăs t i r ea romacircnească Bodrog va face capăt escursiuniior pentru noi fără nici un rost la iyena t ia -Radna ps

Posta administrata unei Nepublicarea tuturor concurselor primite icircn deshy

cursul acestei săptămacircni se motivează că pe lacircngă tr ishymiterea concursului nu sa administrat şi preţul de pushyblicare (Vezi decisul Ven Consistor Nr 19961903 pushyblicat icircn Nr 24 şi 25 a acestei foi) Atragem atenţ iushynea şi la faptul că concursele cari vor sosi mai tacircr shyziu decacirct Vinerea premergătoare Duminecei se vor pushyblica numai icircn numărul septemacircnei vii toare

Se caută un elev pentru tipografia diecesană din Arad mdash care să fie de religiune gr-or romacircnă şi să aibă cel puţin 6 cl prim sau 2 medii şi să fie icircn etate de cel puţin 14 ani Am enunţe la administraţia tipografiei diecesane Arad strada Revay Xr 10

C o n c u r s e Nr 24S f Zs 1909

In a lumneul bdquo Z s i g a i a n i din Oradea-mare afară de cei primiţi se mai primesc pe anul scolastic 19031904 ca alumnişti-stipendişti icircncă doi tineri r o shymacircni gr or cari vor studia la gimnasiu şi şcoalele rea le sau la academia de dreptur i din loc cari gra-tuU vor căpăta provis iunea icircntreagă icircn institut

Recursele adjustate c u a) Estras de botez c) Testimoniu scolastic dt Atestat de p a u p e r t a t e şi e) Certificat despre vacc ina re adresate Senashy

tului fundaţiunei sunt a se tr imite pacircnă la 114 Aushygust a c la protopopul Orazii-mari Toma Pacala icircn Oradea -mare (Nagyvacircrad)

Tot-odată se avisează onoratul public in teresat că icircn institutul acesta vor putea fi primiţi t ineri gr or romacircni cari vor studia ia şcoalele din loc unde vor căpă ta provisiune icircntreagă pe plata de cacircte 36 cor la lună respect ive de 360 coroane la an solvindă anticipativ icircn 4 ra te anuale

In in ternat elevii vor fi supuşi disciplinei instishytutului

Oradea-mare 25 Iunie (8 Iulie) 1903

Senatul fundaţiunei Zsigaiane din Oradea-mare Toma Păcală Gheorghic Papp

Protopopul Oradii-mari ca preşedintele Senatului

Preot actuar consistorial ca notarul Senatului

1mdash3

Pentru s ta ţ iunea icircnveţă torească dela şcoala gr or rom din A p a t e u l - r o m acirc n inspectoratul Oradii-Mari se escrie concurs cu termin de alegere pe 1023 August 1903

Emolumente le s u n t In bani numerar i 600 cor afară de aceasta cortel cu grădină de legume p recum şi stolele cantorale dela funcţiunile obveninde

Recursele adjustate conform prescriselor Sta tushytului Organic şi sect-lui 6 art XVIII din 1879 adresate comitetului parochial din Apateul - romacircn şi provezute cu declaraţ iune că pe basa serviciului ne icircn t rerupt ca icircnvăţător de cacircnd icircşi formează pre tens iunea la cuin-cuenal să se trimită subscrisului icircn Oradea-Mare pacircnă la 821 August a c 1903 avend recurenţ i i icircn vre-o Duminecă ori să rbă toare a se presenta icircn biser ica din loc spre a-şi a ră ta dester i ta tea icircn cacircn ta re şi tipicul bisericesc

Co m itet u l paro eh i al In conţelegere c u Toma Păcală ppresbi ter

inspector şcolar - n mdash 1 - 3

Pent ru s taţ iunea icircnveţă torească dela şcoala gr or rom din P a u ş i a inspectoratul Oradii-mari se escrie concurs cu termin de alegere pe 1023 August a c 1903

Emolumente le s u n t In bani gata numerar i 600 coroane afară de aceasta cortel cu grădină de legume p recum şi stolele cantora le dela funcţiunile obveninde

Recursele adjustate conform prescriselor Statutului Organic şi sect-lui 6 art XVIII din 1879 şi provăzute

cu declaraţ iune că pe basa serviciului ne icircn t re rup t ca icircnvăţător de cacircnd icircşi formează pre tens iune la cu in -cuenal adresate comitetului parochial din Pauşia să se trimită subscrisului icircn - Oradea-mare pacircnă la 821 August a c 1903 avend recurenţi i icircn vre-o Duminecă ori serbă toa-e a se presenta icircn biserica din l o c spre a-şi a ră ta dester i tatea icircn cacircntare şi tipicul biser icesc

j in conţelegere ] inspector şcolar

Co iu itet ui p a rocii i al

cu Toma Păcală pprosbi ter

1mdash3

Pentru s ta ţ iunea icircnvăţă torească dela şcoala gr or rom din Ctaacircvaleu inspectoratul Oradii-mari se escrie concurs cu te rmen de alegere pe 619 A u shygust a c 1903

Emolumentele s u n t Ia bani numerar i 600 cor afară de aceasta cortel cu grădină de legume precum şi stolele cantorale deia funcţiunile obveninde

Recursele adjustate conform prescriselor Statutului Organic şi sect-lui 6 art XVIII din 1879 şi provezute cu declaraţ iune că pe baza serviciului ne icircn t rerupt c a icircnvăţător de cacircnd icircşi formează pre tenţ iune ia cu in -cuenal adresate comitetului parochial din Chivaleu să se tr imită subscrisului icircn Oradea-mare pacircnă la 316 August a c 1903 avend recurenţ i i icircn vre-o Dushyminecă ori să rbă toare a se presenta la biserica din loc spre aşi a ră ta dester i tatea icircn cacircn ta re şi t ipicul bisericesc

(omitetul patltgteh ial In conţelegere cu Toma Păcală ppresb i te r

inspector şcolar mdash c mdash 1mdash3

Pentru s ta ţ iunea icircnvăţă torească dela şcoala gr or rom din V a r v i z inspectoratul Oradii-mari se escr ie concurs cu termen de alegere pe 720 August a c 1903

Emolumentele s u n t 1) In bani numerar i 160 cor 2) Dela 70 numeri de case cacircte una măsură buca te icircn sumă de 140 cor 3) 3 jugăre păment preţuit cu 40 cor de t o t 340 coroane eară restul de 260 cor eventual 460 cor se va cacircştiga dela stat afară de acestea cortel cu grădină p recum şi stolele can to ra l e dela funcţiunile obveninde

Recursele adjustate conform prescriselor Statutului Organic şi sect-lui 6 art XVIII din 1879 şi provezute cu declaraţ iune că pe baza serviciului ne icircn t rerupt c a icircnvăţător de cacircnd icircşi formează pre tenţ iune la cuin-cuenal adresate comitetului parochial din Varviz să se tr imită subscrisului icircn Oradea-mare p acirc n ă la 518 August a c 1903 avănd recurenţ i i icircn vre-o Dumishynecă ori sărbătoare a se presenta la biserica din loc spre aşi a ră ta desteri tatea icircn cacircntare şi tipicul b iseshyricesc

(omitptni parochial in conţelegere c u Toma Păcală pprosbi te r

inspector şcolar 1 - 3

Pentru s ta ţ iunea icircnvăţă torească dela şcoala gr or rom din V o i v o z i inspectoratul Oradi-mari se escrie concurs cu termin de alegere pe 720 August a c 1903

Emolumentele s u n t 1) In bani numerar i 132 cor 80 fii 2) Dela 83 numeri de case una vică b u c a t e

preţuind icircn 166 cor 3) 2 holde pămacircnt şi 186 bull ca-testrale preţuind icircn 4J cor eară restul de 261 cor şi 20 fileri eventual 461 cor 20 fileri se va cacircştiga dela stat afară de acestea cortel cu grădină p recum şi stolele eantora le dela funcţiunile obveninde

Recursele adjustate conform prescriselor Statutului Organic şi sect-Iui 6 art XVIII din 1879 şi provăzute cu dec lara ţ iune că pe baza serviciului neicircntrerupt ca icircnvăţător de cacircnd icircşi formează pre tens iune la cuincuenal adresate comitetului parochial din Voivozi să se trimită subscrisului icircn Oradea-mare pacircnă la 518 August a c 1903 avend recurenţ i i icircn vre-o Dumishynecă ori sărbătoare a se presenta la biserica din loc spre a-şi a ră ta dester i tatea icircn cacircn ta re şi tipicul biseshyricesc

Comiletal paibullgtehial In conţelegere cu Toma Păcală ppresbiter

inspector şcolar mdash n mdash 1mdash3

Pent ru postul icircnveţătoresc clin M i c h e r e c h i u cottul Bihor ppresb Tinca cu termin de alegere pe 517 August a c pe lacircngă salar icircn bani gata de 600 cor solvit anticipative regulat la 1-a lunei şi cvartir foarte a c o m o d a t dacă alesul va conduce corul vocal va ave remunera ţ iune separată e icircndatorat să conducă o s t rană şi să icircnveţe şcolarii la cacircntăr i

Reflectanţii sunt avisaţi a se presenta icircn vre-o Duminecă ori sărbătoare icircn biserica din loc spre a-şi ară ta dester i tatea icircn cele ri tuale ear recursele lor adshyjus ta te conform regulamentului să le presenteze subshyscrisului ppresbiter adresate comitetului parochial

M i c h e r e c h i u 29 Iunie (12 Iulie) 1903 ComitetuI parochial

In conţelegere cu mine Kicolae Rocsin ppresbit - bull mdash 1mdash3

) Pent ru postul de icircnvăţă toare dela a IlI-a şcoală de fete din T u l e a cottul Bihor ppiatul Tinca cu termin de alegere pe 618 August a c pe lacircngă sashylarul de 600 cor şi 40 cor pent ru lemne cvartir şi edificii laterale acomodate ear dacă va şti conduce corul vocal va ti remunera tă separat dar fetele este datoare a le instrua icircn cacircntăr i

Reflectantele recurse le lor adjustate conform re shygulamentului şi adresate comitetului parochial au să le presenteze subscrisului ppresbit cel mult pacircnă icircn 517 Aug a c ear icircn vre-o Duminecă ori sărbătoare să se presenteze in biserică pentru a-şi arăta dester ishyt a tea icircn cele ri tuale

M i c h e r e c h i u 29 Iunie v 1903 In conţelegere cu m i n e Kicolae Rocsin ppresbit

mdash bull mdash 1 3 Pentru postul icircnvăţătoresc din C o a s e i cottul

Bihor ppiatul Tinca cu termin de alegere pe 618 August a c pe lacircngă salarul de 600 cor şi 30 cor pent ru icircncălzitul salei de icircnvă ţămacircn t cvart ir liber şi grădină alesul va fi totodată şi cantor pent ru-ce va beneficia de stolele icircndat inate

Reflectanţii au să se presenteze icircn sf biserică din loc spre a-şi a ră ta dester i tatea icircn cele r i tuale ear r e shycursele lor adresate comitetului parochial şi adjustate conform regulamentului cel mult pacircnă la 517 Aug au să e presenteze subscrisului protopop

C o a ş d 1830 luniu 1903 Comitetul parochial

In conţelegere cu m i n e Kicolae Rocsin ppresbit mdash bull mdash 1mdash3

Pent ru postul icircnveţătoresc din G u r b e d i u cottul Bihor ppiatul Tinca cu termin de alegere 618

Aug a c pe lacircngă următorul s a a r 1) icircn bani gata 240 cor 2) icircn na tura le 24 cubule cereale jumăta te gracircu jumăta te cucuruz 3) 6 stacircngini de lemne 4) pat ru j ugere de pămacircnt 5) pent ru oantorat 10 cor şi stolele dela mort mare 80 fii dela mic 40 fii 6) cvartir liber cu grădină de 1170D

Reflectanţii sunt avisaţi să se presenteze icircn vre-o Duminecă ori sărbă toare icircn biserica din loc spre a-şi ară ta dester i tatea icircn cele ri tuale ear recurse le lor adjustate conform regulamentului şi adresa te comiteshytului paroohial să le subştearnă cel mult pacircnă icircn 517 Aug a c subscrisului ppresbiter

M i c h e r e c h i u 29 Iunie 1903 In conţelegere cu mine Kicolae Rocsin ppresbi ter

mdashbullmdash 1 3

Pent ru postul icircnveţă toresc-cantora l din T i n c a cottul Bihor cu termin de alegere 719 Aug a c^pe lacircngă salarul 1) dela parochie 300 cor 2) cvartir lishyber 3) Pent ru icircnvăţător cvalificat se va cere ajutor de stat 500 cor

La acest post icircnvăţătoresc se recomandă a r e shycurge a t u i icircnvăţători cvalificaţi cari pot fi şi preoţi icircn care cas preotul- icircnveţător ar beneficia şi icircntregirea dotaţiunei preoţeşti care la preoţii cei fără 8 clase este statori tă la suma de 521 cor 16 fii

Reflectanţii au să se presenteze icircn vre-o Dumishynecă ori sărbătoare icircn sf biserică spre a-şi ară ta deshysteri tatea icircn cele rituale ear recurse le adjustate conshyform regulamentului şi adresate com par cel mult pacircnă icircn 517 Aug să le presenteze subscrisului p roshytopop

T i n c a 1629 Mai 1903 Eutim Blaga Dr A Iile pres com par not com par

In conţelegere cu m i n e Kicolae Rocsin ppresbiter mdash 1 mdash 3

Pentru postul icircnvăţătoresc-cantorel din F o n e n cottul Bihor ppiatul Tinca cu termin de alegere pe 719 Aug a c pe lacircngă salar de 400 cor şi folosishyrea a 8 jugere de pămacircnt din care va ave a se icircnshygriji de cvar t i r se observă că salarul se va icircntregi la 800 cor pr in ajutor de stat

Reflectanţii au a-şi icircnainta recursele lor adjustate conform regulamentului şi adresate comit par cel mult p acirc n ă la 517 Aig a c să le presenteze ppopu-lui subscris ear pentru a-şi a ră ta dester i tatea icircn cele r i tuale să se presenteze icircn sf biserică

M i c h e r e c h i u 29 Iunie n 1903 Kicolae Rocsin ppresbiter

mdash bull mdash 1mdash3 Pentru postul icircnveţă toresc-cantora l din O - G e -

p i s şi filia C a r a n d i e l u cottul Bihor ppiatul Tinca cu termin de alegere 719 August a c pe lacircngă ur shymătorul salar 1) icircn numera r 310 cor 2) icircn na tură cerea le 19 cubule par te gracircu par te cucuruz 3) folosishyrea a 8 jug pămacircnt 4) pentru scripturist ică 20 cor 5) venite eantorale 20 cor 6) patru singuri de lemne 7) pent ru cură ţ i rea şcoalei 20 cor toate aces tea dau un venit de 658 cor la care sumă se va cere icircnt reshygire dela stat

Reflectanţii au a-şi icircnainta recurse le lor adjustate conform regulamentului adresate comit paroc să le subştearnă cel mult pacircnă la 517 Aug a c subscr i shysului ppiter spre a-şi a ră ta dester i tatea icircn cele r i tuale să se presenteze icircn sf biserică

M i c h e r e c h i u 29 Iunie v 1903 Kicolae Rocsin ppresbi ter

mdash bull mdash 1mdash3

Pentru postul icircnvăţă toresc-cantora l din S i t i t e l e c laquooftul Bihor ppiatul Tinca cu termin de alegere pe 719 August- a c pe lacircngă cvartir liber şi salar de 600 cor care se va icircntregi dela stat la 800 cor

Reflectanţii au a-şi icircnainta recursele lor adjustate laquoonform regulamentului adresate com par să le sub-ş t e a r n ă protopopului subscris cel mult pacircnă icircn 517 Aug a c şi să se presenteze icircn sf biserică spre a-şi a r ă t a des ten ta tea icircn cele r i tuale

M i c h e r e c h i u iquest9 Iunie v 1903 lîcolae Roesin ppresbit mdash bull mdash bull 1mdash3

Pentru icircndeplinirea postului icircnvă ţă toresc-cantora l d in B ieae iu protopopiatul Tinca (cottul Bihor) se pushyblică concurs cu termin de alegere pe 8 2 0 A u g a c pe lacircngă sa la ru l 1 pămacircnt ară tor 13 holde 135n 556G bullcacircnepişte şi 5 lanţuri de imaş comunal 2 Bani gata 108 cor 3 Şapte cubule de gracircu trei cubule cucushyruz icircn n a t u r ă 4 Cinci metri de lemne gombilena din care a re să icircncălzească şi ş c o a l a 5 Stolele can to-ra le 84 cor 6 Grar t i r liber şi grădină toate la olaltă dau un venit de 632 cor şi care sumă se va icircntregi dela stat la 800- cor

Reflectanţii recursele lor adjustate conform Regushylamentului adresate com par cel mult pacircnă la 515 Aug a c să le subştearnă subscrisului protopop şi să se presenteze icircn biserică spre a-şi ară ta dester i ta tea icircn cele r i tuale

bull Micherechiu 29 Iunie v 1903 JNicolae Roxim p ro topop mdash bull mdash 1mdash3

Pentru icircndeplinirea postului icircnveţă toresc-cantorol d i n F o r o s i g - H o d o ş (cottul Bihor) protopopiatul Tinca s e publică concurs cu termin de alegere pe 9 2 1 A u shyg u s t a e pe lacircngă salarul de 400 cor bani gata şi cvar t i r liber

Se r ecomandă a recurge la acest post atari icircnshyvăţători cvalificaţi cari pot fi şi preoţ i icircn care cas vor beneficia pe lacircngă dotaţ iune preoţească şi icircntregirea do -taţ iunei preoţeşti care pentru preoţi fără 8 clase e sta-tori tacirc la 729 cor 70 fii ba e speran ţă să pr imească icircn adminis t ra ţ ie şi parochia Hodiş

Reflectanţii recurse le lor adjustate conform Re shygulamentului adresate comitetului parochia l cel mult pacircnă la 517 Aug a c să le subştearnă subscrisului protopop şi să se presenteze icircn sf biserică spre a-şi a r ă t a dester i ta tea icircn cele r i tuale

Micherechiu 29 Iunie v 1903 Nicolae Roxin protopop - bull - 1 - 3

Pentru icircndeplinirea posturilor inveţacirctoreşti can to-ra le se publică concurs cu termin de alegere 9 21 A u g u s t a e din (cottul Bihor) protopopiatul T inca

1 Meheleu pe lacircngă cvartir liber şi 360 cor bullcare se va icircntregi cu ajutor dela stat la 800 coroane

2 Valea-Mare cu salarul de 140 cor care se va icircntregi dela stat la 800 cor Se recomandă ca la a c e s t post să recurgă icircnvăţători cvalificaţi cari pot fi şi preoţi icircn care cas vor beneficia şi dota ţ iunea p reo shyţească şi icircntregire dela stat s tatori tă p acirc n ă la 800 cor I n suma de 774 cor

Reflectanţii recursele lor adjustate conform Reshygulamentului subscrisului protopop să le subştearnă cel mult pacircnă la 517 Aug a c şi să se presinte icircn sf biserică spre a-şi a ră ta dester i ta tea icircn cele rituale

Mecherechiu 29 Iunie v 1903 Nicolae Roxin protopop - bull - 1 - 3

Pent ru icircndeplinirea postului icircnvăţătoresc din Mie r -s icirc g se publică concurs cu termin de alegere pe 8 2 0 A u g u s t 1903 pe lacircngă următorul s a l a r 1 Locuinţă cu 2 chilii cul ină şi cămară şi grădină de legume 2 Salar in bani 256 cor solviţi anticipative 3 12 cubule a 120 litre cnbulul mdash gracircu de pacircne 4 8 j u shygere catastrale pămacircnt arător la un loc 5 8458 com-petinţa de păşune 6 24 metri cubici lemne din car i se va icircncălzi şi sala 7 O căpi ţă de facircn din livada comunei

Competenţi i au să-şi suş tearnă recursele cu d o shycumentele necesare cel mult pacircnă la 517 Aug a c oficiului protopresbi tera l al tractului Tinca icircn Mehke-rek (comit Bihor) ear pacircnă la alegere au a se p r e -senta icircn vre-o Duminecă ori sărbătoare icircn biserica din Miersicircg fiind icircndatorat alegacircndul pent ru salarul aminshytit a ţ inea şi cantoratul

Comitetul parochial In conţelegere cu mine Nicolae Roxin ppresbi ter


Pentru icircntregirea vacantului post de paroch gr-or rom din T -Ho( io ş se publică concurs cu termin de 3 0 d e z i l e dela pr ima publ icare icircn organul die-cesan bdquoBiserica şi Şcoa la

Emolumentele icircmpreuna te cu acest post s u n t 1 0 sesiune de păment cons ta ta toare din 30 jugere dintre cari un juger intravilan 2 Locuinţă l iberă cu două chilii şi un supraedificat 3 Bir preoţesc cacirc te una măsură (30 litre) de bucate par te gracircu par te Cushycuruz dela 87 familii şi 4 Stolele obicinuite

icircntregirea dela stat actualminte face 455 cor 12 fii pen t ru preoţi cu cvalificaţie sub 8 clase

Doritorii de a ocupa acest post au să-şi icirc na in shyteze concursele lor ins t ruate amesura t disposiţ iunilor din Regulamentul pentru icircntregirea parochii lor comi te shytului parochial pe calea oficiului protopresbi teral gr -or rom din Belinţ (Beicircincz Temes-megye) şi a se p r e -senta icircntr o Duminecă ori sărbătoare icircn sf-ta biser ică din F-Hodoş spre a-şi a ră ta dester i tatea icircn cele rishytuale şi icircn oratorie

Comitetul parochia l In conţelegere cu m i n e Gherasim Serbii ppresbi ter

- bull mdash 1mdash3

Pentru icircndeplinirea definitivă a ştatiunei icircnve ţă -reşti dela şcoala noastră confesională din B a t t a p r o -topresbi teratul Lipovei se escrie concnrs cu termin d e 30 z i l e dela pr ima publ icare icircn foaia bdquoBiserica şi Şcoa la

Emolumente le anua le icircmpreunate cu acest post s u n t 1) In bani gata 700 co r 2) Scripturist ica 3 0 cor 3) Gonferenţă 30 cor 4) Lemne 40 meter i din care se va icircncălzi şi sala de icirc n v ă ţ ă m acirc n t 5) P ă m acirc n t 5 jugere din care 2 fenaţe şi 3 arători cari dan u n venit de cel puţin 100 cor 6) Cortel cu 2 chi l f te tc şi grădina de 1 juger

Dela recurenţ i se recere ca recursele lor a d r e shysate com parochia şi adjustate cu documente le a) Estras de botez b) test imoniu de cvalificaţiune şi din l imba magiară c) declara ţ iune că de cacircnd icircncepacircnd icircşi formează pre tens iunea la cvincvenal să le subştear--nă subscrisului protopop insp şcolar icircn Lipova (Lip-pa) pacircnă la terminul sus indicat p recum şi a se p r e -senta icircn vre-o Duminecă ori sărbă toare icircn sfta b iseshyrică din Batta spre a-şi a ră ta dester i ta tea icircn cant şi tipic

Recurenţi i cu classe şi cei ce vor putea docushymen ta desteri tatea icircn icircnfiinţarea corului vocal cvartet vor fi preferiţi

Batta icircn 114 Iulie 1903 Corn parochial

In conţelegere cu m i n e Volca Hrtmampea m p p r o -topresbiter mdash bull mdash 1mdash3

Pentru icircndeplinireraquo postului de icircnvăţător la şcoala de băieţi din comuna S a r c i a - r o m a n a icircn rest imp de 3 0 s i e z i l e de a pr ima publ icare a acestui conshycurs Competinţa icircnvăţătorului e icircn bani gata 536 coshyroane conferinţa 15 coroane 4 jugare pămacircnt ară tor 0 grădină de 468n facircnaţe paie de icircncacirclzămacircnt după t rebuinţă şi cvartir l iber

Darea directă e deobligat a o solvi alesul Afară de Testimoniu de cvalificatiune icircnvăţă to-

rească se mai cere să aibă a tare c l a s ă - m e d i e La icircnmormacircntăr i se deobligacirc pe lacircngă o remunera ţ ie de 1 cor ear la cei sermani gratis Reflectanţii au a se presen ta in vre-o Dumineca ori sărbătoare icircn sf bishyserică spre a-şi a ră ta dester i ta tea icircn cant şi tipic

Documentele a lă tura te pe lacircngă recurs au a-se ina in ta Rev Domn Dlui Paul Miulescu protopop icircn N-Gomloş

Comitetul parochial Sa rc ia - romacircnă la 57 st no 1903

loan Condan Georg Olla preşedinte notar

In conţelegere cu mine Paul Mlulesca protopop mdash bull - 1 - 3

Comitetul parochial ort -rom din comun D i e c i icircn ppiatul Buteni publ ică concurs cu termin de a leshygere 30 de zile dela pr ima publicare icircn foaia bdquoBiseshyr ica şi Şcoala pent ru s ta ţ iunea icircnveţă torească de acolo

Emolumente le sunt 1) icircn bani gata 400 cor 2) scripturist ică 10 cor 3) conferinţă 24 cor 4) gracircu 960 l i t r e = 9 6 cor 5) cucuruz 720 l i t r e = 6 0 cor 6) ficircn 12 m m = 4 4 cor 92 fii 7) lemne 26 m e t r i = 8 0 cor 8) dela liturgii private 40 fii 9) cvartir cu două chilii culină cămară celar jumăta te din podul şcoalei şi grajd pentru vite Una gradină icircntreaga dela icircnshymormacircn tă r i şi alte funcţiuni venitul usuat

icircnvăţă torul e deobligat a funcţiona ca cantor atacirct icircn biserică cacirct şi afară de biserieă

In privinţa evincvenalului icircnvăţătorul nu poate reflecta numai după ce va pres ta un serviciu de 5 ani icircn loc

Reflectanţii t rebuie să se presinte icircn sf-ta biseshyr ică icircnainte de alegere spre a-se face cunoscuţ i p o shyporului ear dacă au mai funcţionat undeva t rebue se producă şi a testat de conduită

Reflectanţii conform bdquoRegulamentului de icircnvăţ icircşi vor adjusta recursele adresate că t re comitetul parochial mai sus indicat şi le vor tr imite la P On Domn protopresbi ter loan Georgia icircn N-Buttyin corn Aradului

Din şedinţa com par din Dieci ţ inută icircn 25 Iunie George Lup şa

paroch-pres In conţelegere cu loan Giorgia ppresbi ter

mdash bull mdash v 1mdash3 Nr 34841903

Spre conferirea unui stipendiu de 800 cor eventual a două cacircte de 400 cor din fundaţiunea bdquoSimeon Popoviciuuml Paffy din Buteni pe anul şcolar 19034 cu terminul de 114 August a C se pub ică concurs sub următoarele condiţiuni

1 Concurentul trebuie să se pregătească pe cariera preoţească

2 Să adnexeze Estras din matricula botezashyţilor proveacutezut cu clausula paroehului local că şi de present aparţine la biserica gr-or romacircnă

3 Atestat de paupertate dela diregacirctoria poshylitică competentă cu date positive despre starea materială a părinţilor şi a concurentului Acest a-testat să fie confirmat şi prin subscrierea preotushylui local

4 Testimoniu de maturitate cu succes bun eventual şi cursul ori cursurile teologice ce le-ar mai fi absolvat

5 Certificat medical despre starea sanitară 6 Dacă concurentul a icircntrerupt studiile a-

tunci are să dovedească prin act autentic că unde a petrecut acel timp şi ce purtare a avut

7 Concurentul să arate dacă mai are şi alt stipendiu

8 Preferinţă are membru din familia Popa respective fiiul preotului gr-or romacircn din Buteni

9 Petiţiunile lipsite de condiţiunile icircnşirate ori sosite după terminul de concurs nu se vor lua icircn socotinţă

10 Fiecare concurent să indice locul şi posta ultimă unde să i-se trimită resolutiunea Consisto-

7 gt

rului A r a d la 29 Iunie (12 Iulie) 1903

Joan 3 app Episcop

mdashbullmdash 2 gtgt Nr 3498903

Se publică concurs cu terminul pe 114 Aug a c pentru 3 stipendii cacircte de 300 cor din fundashyţiunea Ana lorôviciu Ebesfalvay

Concurenţii au să-şi icircnainteze cererile la adshyresa Consistorului gr-or romacircn din Arad instruite cu următoarele documente originale ori autentiacutecate

1 Estras din matricula botezaţilor proveacutezut cu clausula parocului local că şi de present aparshyţine la biserica gr-or romacircnă

2 Atestat de paupertate dela diregeacutetoria poshylitică competentă cu date positive despre starea materială a părinţilor şi a concurentului Acest a-testat să fie confirmat şi prin subscrierea preoshytului local

3 Testimoniu de maturitate ori teologie cu succes bun Preferinţă au concurenţii maturisanţi cari se dedică carierei preoţeşti


tunci are să dovedească prin act autentic că unde a petrecut acest timp şi ce purtare a avut

6 Petiţiunile lipsite de condiţiunile icircnşirate ori sosite după terminul de concurs nu se vor lua bullicircn socotinţă

7 Fie-care concurent să-şi indice locul şi poşta ultimă unde să i-se trimită resoluţiunea consistorială

A r a d la 29 lume (12 Iulie) 1903

ta 3 papjs Episcop

mdash bull mdash 2mdash3 Nr 3 E G B1903

Se publică concurs pentru 3 stipendii eventual cacircte vor mai deveni icircn vacanţă pacircnă la espirarea acestui concurs mdash- cacircte 400 cor din fundaţiunea bdquoEl^na Birta născută Ghiba pe anul şcolar 19034 cu terminul de 114 AuÛŞt a c

icircndreptăţiţi la acestea stipendii sunt icircn prima linie rudeniile testatoarei mai departe concurenţii neicircnruditi din comitatele Arad Bihor Bichis si Cenad de religiunea gr-or romana numai atunci se primesc icircn fundaţiuue cacircnd lipsise rudenii competente

Concurenţii au să-si icircnainteze cererile la a-dresa comitetului administrativ al fundaţiunei raquoElena Birta născută Ghibalaquo icircn Arad instruite cu urmăshytoarele documente originale ori autenticate

1 Estras din matricula botezaţilor provezut cu clausula parochului local că şi de present a-parţine la biserica gr-or romacircnă

2 Rudenia mai are să adnecseze şi informa-ţiune familiară despre descendenţa sa dela Mihaiu Ghiba si Ana Neamtu

y y

3 Atestat de paupertate dela diregătoria poshylitică competentă cu date positive despre starea materială a părinţilor şi a concurentului Acest a-testat să fie confirmat şi prin subscrierea preotushylui local

4 Testimoniu scolastic că a absolvat cel pushyţin şcoala elementară cu succes ear aceia cari au ascultat deja cursuri gimnasiale sau academice reshyspective universitare că au cacircştigat astfel de a-testate icircncacirct pot trece icircn cursurile superioare


tunci are să dovedească-prin act autentic că unde şi ce purtare a avut

7 Concurentul se arate specialitatea la care si locul unde voieşte să urmeze studiile precum şi dacă are alt stipendiu

8 Fieşte-care stipendist este obligat după terminarea studiilor să asigure icircn scris pe comishytetul administrativ că icircndată ce-şi va ajunge scoshypul dorit şi icirci va permite starea materilicirca va deshypune odată pentru totdeauna 50 adecă cinci-zeci coroane pentru aucţionarea acestei fundaţiuni


10 Fiecare concurent să indice locul şi poşta ultimă unde să i-se trimită resoluţiunea Consis-torului

A r a d la 29 Iunie (12 Iulie) 1903

Joan 3 papp Episcop

mdash bull mdash 2 3 XT 3502903

Pentru conferirea eventualelor stipendii vashycante din Fundaţiunea bdquoTeodor Papp pe anul şcolar 19034 se publică concurs cu terminul de 114 August a c

icircndreptăţiţi la aceste stipendii sunt a) rudeniile fundatorului b) tinerii romacircni ortodocşi din Giula c) icircn lipsa petenţilor icircnrudiţi cu fundatorul

ori născuţi icircn Giula urmează icircndreptăţirea tinerishylor romacircni ortodocşi din icircntreagă diecesa ira-dului

Concurenţii au să-şi icircnainteze cererile la a-dresa Consistorului gr-or romacircn din Arad insshytruite cu următoarele documente originale ori aushytenticate


2 Rudenia mai are să adnexeze şi informa-ţiunea familiară că e nepot strănepot ori nepoată strănepoată a fundatorului dela cele trei surori ale fundatorului ori că e fiu fiică nepot nepoată strănepoată din famiile favorisate prin testament

3 Atestat de paupertate dela diregeacutetoria poshylitică competentă cu date positive despre starea materială a părinţilor şi a petentului Acest atesshytat să fie confirmat şi prin subscrierea preotului local

4 Testimoniu scolastic de pe anul şcolar 19023 sau universitarii indicele despre toate curshysurile ascultate şi respective documentul despre progresul făcut



7 Concurentul să arete specialitatea la care şi locul unde voieşte să urmeze studiile precum şi dacă are alt stipendiu


9 Fiecare concurent să indice locul şi posta ultimă unde să i-se trimită resoluţiunea Consistoshyrului

A r a d la 29 Iunie (12 Iulie) 1903 Joan 3 pajjp

Episcop 2mdash3

Pent ru staţ iunea icircnveţătorească delagrave şcola gr or rom din I t eu inspectoratul Orăzii-Mari se escrie conshycurs cu termin de alegere pe 3 0 Iu l ie (12 Angust) a c 1903

Emoicircumentele sunt 1) In bani numeumlrari delagrave 50 de numere 70 cor 2) Delagrave 50 de numere de case 50 viei bucate ori 100 cor 3) 14 holde pacircment a ră -tor 40 cor 4) Un intravilan de 1 juger 8 cor 5) Trei orgii de lemne 36 cor 6) 8 zile de lucru cu plugul şi 14 zile cu macircna 24 cor 40 fii 7) Venite cantora le computate In 14 cor de tot 292 cor 40 fii eră restul de 307 cor şi 60 fii eventual de 507 cor şi 60 fil se va căştiga delagrave stat afara de aceashysta cortel cu grădină de legume

Rucursele adjustate conform prescriselor Stat Org şi sect-lui 6 art XVIII din 1879 adresate comiteshytului parochial din Iteu şi proveumlzute cu declara ţ iune că pe basa serviciului neicircntrerupt ca icircnveţător de cacircnd icircşi formează pre tens iunea la cvincvenal să se trimită subscrisului icircn Oradea-Mare pacircnă la 28 Iulie (10 Aug) a c avecircnd recurenţ i i icircn vre-o Duminecă ori serbătoare a se preacutesenta icircn biserica din loc a-şi areuml ta desteri tatea icircn cacircntare şi tipicul bisericesc

Comitetul parochial

In contelegere c u TOMA PACALA protop inspect şcolar 2mdash3

Pentru s ta ţ iunea icircnveţă torească delagrave şcoala gr or rom din Chi r ib i ş inspectoratul Orăzii-Mari se esshycrie concurs cu termin de alegere pe 3 0 Iul ie (12 Aug) a c 1903

Emoicircumentele sunt 1) Delagrave 40 numeri de case 10 cubule par te grău par te cucuruz 80 cor 2) Delagrave 40 numeri de case cacircte 2 cor de tot 80 cor 3) Delagrave 40 numeri de case 80 fii de tot 32 cor 4) Folosinţa alor 7 holde păment precum şi păşunat 100 cor 5) Un lemn mare din pădure de foc la icircnveţăshytor 10 cor de tot 302 cor Restul de 298 cor evenshytual de 498 cor se va cacircştiga delagrave stat afară de aces te cortel cu grădina de legume şi stolele cantoshyrale delagrave funcţiunile observinde

Recursele adjustate conform prescriselor Stat Org şi sect-ului 6 art XVIII din 1879 adresate comiteshytului parochial din Chiribiş şi proveumlzute cu declarashyţ iune că pe basa serviciului ne in t rerupt ca icircnveţător de cacircnd icircşi formează pre tens iunea la cvincvenal să se trimită subscrisului icircn Oradea-Maro pacircnă la 28 Iulie (10 August) a c avecircnd recurenţ i i icircn vre-o Duminecă ori serbătoare a se preacutesenta la biserica din loc pent ru a-şi areumlta dester i tatea icircn cacircntare şi tipicul bisericesc

Comitetul parochial In contelegere cu TOMA PACALA ppresb insp şeol

mdash n mdash 2mdash3

Pent ru s ta ţ iunea icircnveţă torească delagrave şcoala gr or rom din S p u r e a n i inspectoratul Orăzii-Mari se escrie concurs cu termin de alegere pe 3 1 I u l i e (13 Aug) a c 1903

Emoicircumentele s u n t 1) 8 jugere de păment preţuit icircn 80 cor 2) Delagrave 63 numere de case 1 vică bucate preţui t icircn 126 cor de tot 206 cor restul de 394 cor eventual 594 cor se va cacircştiga delagrave stat afară de aces tea cortel cu grădina de legumi precum şi s toshylele cantorale delagrave funcţiunile obveninde

Recursele adjustate conform prescr iselor Stat Org şi sect-lui 6 art XVIII din 1879 adresate comite-

tului parochial din Spureani şi proveumlzute cu doclara-ţ iune că pe basa serviciului neintrerupt ca icircnveţă tor de cănd icircşi formează pretensiunea la cvincvenal să se tr imită subscrisului icircn Oradea-Mare pacircnă la 2 8 Iulie (10 Aug) a c avecircnd recurenţi i icircn vre-o Dumishynecă ori serbă toare a se preacutesenta icircn biserica clin loc aşi a reuml ta dester i ta tea icircn cacircntare şi tipicul biser icesc

Comitetul parochial

In contelegere cu TOMA PACALA prot şi inspect şcoL

- z - 2 - 3

Pentru s ta ţ iunea icircnveţă torească delagrave şcoala gr or rom S e n t e l e e inspectoratul Orăzii-Marii se escrie concurs cn termin de alegere 3 1 6 A u g u s t a c 1903

Emoicircumentele sunt 1) In bani numeumlrar i delagrave 9 5 numere de case cacircte 2 fii 190 fl 2) Delagrave 95 n u m e r e de casa cacircte o jumeta te mesura bucate 47 fl 50 cr 3) 16 jugere de păment arător şi finaţ 30 fl 4 Lemne de icircncălzit 25 fl 5) Venite cantora le 10 fl 6) cortel şi intravilan şcolar 15 fl suma 317 fl 50 cr

Recursele adjustate conform prescriselor Stat Org şi sect-lui 6 a re XVIII di 11 1879 adresate comi te shytului parochial din Sentelee şi proveumlzute cu declarashyţ iune că pe basa serviciului neicircntrerupt ca icircnve ţă to r de cacircnd icircşi formeaaă pre tensiunea la cvincvenal să se trimită subscrisului icircn Oradea-Mare pacircnă la 114 August a c avecircnd recurenţi i icircn vre-o Duminecă ori serbătore a-se preacutesenta icircn biserica din loc spre a-şi areuml ta dester i ta tea icircn cacircn ta re şi tipicul bisericesc

Comitetul parochial In conte legere cu TOMA PACALA ppresb inso şcol

mdash 2mdash3-Pentru icircndeplinirea definitivă a postului icircnve ţă to-

resc delagrave şcoala gr-or rom din Dios ig inspectoratul Orăzii-Mari se escrie concurs cu termin de a legere pe 2 0 Iul ie (2 A u g u s t ) 1903

Emolumintele sun t 1) Jn bani numeumlrar i 440 cor 2) 8 holde de pacircment cu competinţa de pasc 2 vite 160 cor afară de acestea cortel cu grădina de legume precum şi stolele cantorale delagrave funcţiunile obveniende

Recursele adjustate conform prescriselor6tatutu-lui-Organic şi sect-lui 6 art VIII din 1879 şi p roveumlzu te cu declaraţ iune că pe basa serviciului ne in t rerupt ca icircnveţător de cacircnd icircşi formează pre tens iunea la cv inshycvenal adresate comitetului clin Diosig să se trimită subscrisului icircn Oradea-Mare pacircnă la 1831 Iulie a c avecircnd recurenţi i icircn vre-o Duminecă ori să rbă toare a se preacutesenta icircn biserica din loc spre a-şi areuml ta des te shyri tatea icircn cacircntare şi tipicul bisericesc

ComItetul paivehial In Contelegere cu TOMA PACALA ppresbiter şi i n s -

speetor şcolar mdash bull mdash 3mdash3-

Pent ru icircndepl ini rea parochiei vacante din V e c h e r d ppresbit Orăzii-Mari se escrie concurs cu termin d e alegere pe 2 7 Iu l ie (9 A u g u s t ) a c 1903

Emoicircumentele s u n t 1) Casa parochia lă cu i n t r a shyvilanul şi supraedificatele 2) Pămentu l parochial 9 j u shygere catastrale şi 64 i n 3) Competenţa de clacă 32 cor 4) Competenţa de bir 12 cubule gracircu de pacircne şi 7 cushybule orz 5) Venitele stolare usuate şi 6) Compet in ţa de păşunat pentru 3 vite

Aceste veni te icircmpreună cu icircntegirea stabil i tă din par tea In Guvern pen t ru candidaţi i fără 8 clase icircrt suma de 388 cor 40 fii as igura un venit de cel pu shyţin 800 cor deci parochia este de clasa a IlI-a

U r i n e a z ă icircn S u p l e m e n t u l N - r u l u i 2 7

S u p l e m e n t N r 2 7

Se observă că alegacircndul preot are să provadă catechisări le la toţi şcolarii deobligaţi a frecventa şcoala cotidiană şi de repetiţ ie dela toate şcoalele a-flătoare icircn comună fără privire la carac terul ace lora şi fără a aştepta remunera ţ iune pentru acele ca te-cbisări dela comuna biser icească ori dela diecesă

Totodată se notează ca contr ibuţ iunea erarială după pămacircntul parochial o solveşte comuna biserishycească

Doritorii a ocupa aceas ta parochie au să-şi icircnashyinteze recurse le lor ins t ruate conform disposiţiunilor din Regulamentul pent ru parocbii mdash subsemnatului pacircnă icircn 25 luliu (7 August) a o avacircnd pacircnă la a leshygere a se presenta icircn vre-o Duminecă ori sărbătoare icircn biserica din Vecherd spre a-şi a ră ta dester i tatea icircn cele r i tuale şi icircn oratorie

Comitetul parochial In conţelegere c u TOMA PACALA protopop

mdash bull mdash 3mdash3 Prin decisul comitetului pararochia l gr-or se pushy

blică concurs pentru s taţ iunea icircnveţătoreascacirc vacantă din comuna Petr iş comitatul Arad ppresb M-Radna cu termin de 3 0 de zi le dela pr ima publicare icircn foaia oficioasă bdquoBiserica şi Şcoala

Emolumintele acestui post vacant sunt u rmătoa shyre l e Salar anual icircn bani gata 700 cor 2) 24 metri de lemne din cari se va icircncălzi şi sala de icircnvă ţămacircnt 3) Venitele cantorale unde va fi poftit dela icircnmormacircntăr i cu liturgie 2 cor fără liturgie 1 cor 4) Cvartir liber cu 2 icircncăperi staul pentru vite şi grădina de legume

Alegendul icircnvăţător va avea a produce u rmătoashyre le documente

1) Estras de bo tez 2) Testimoniu absolutor şi de cvalificaciune icircnvă ţă torească 3) Atestat despre servishyciul ne icircn t re rup t de mai icircna in te 4) Declaraţ iune că de cacircnd icircşi formează dreptul la cvincvenale şi se sflă apt pent ru conducerea corului esistent şi icircnfiinţarea unui cor cu şcolarii

Alegendul icircnvăţător va conduce cantoratul fără al tă remunera ţ iune

Se notează că dacă alegendul icircnvăţător la finea anului şcolar va a ră ta spor bun cu şcolarii şi ale co shyrului i~se va mai mări salarul cu 100 cor Documenshytele astfel ins t ruate şi adresa te comitetului parochial icircn Petriş p u Iltyo să le subştearnă P On Domn protopop Procopie Givulescu icircn M-Radna Aspiranţii la acest post au a se presanta icircnainte de alegere icircn vre-o Duminecă sau sărbătoare spre a-şi ară ta desteshyr i ta tea icircn cele r i tuale

P e t r i ş 1528 Iuniu 1903 Io si Cimponeriu loan Popovici

paroch preşed comitetului notar adh In conţelegere c u PROCOPIE GIVULESCU ppresbiter

mdash bull mdash 3mdash3 Se escrie concurs pen t ru s taţ iunea icircnveţă toreascacirc

din comuna Sobolc iu cu termin de 3 0 de zile dela pr ima publicare tractul Pesteşului comitatul Bihorului

Emolumente le sun t 1 In bani gata reparti ţ iaţ i pe locuitori 360 cor 2 Pămacircn t icircnveţătoresc lOjugere de clasa I jugerul computat icircn 24 cor laolaltă dau suma de 210 cor 3 Lacircngă grădina de legume mai sunt 2 jugere de pămacircnt preţui te icircn 40 cor alegendul icircnshyvăţător pent ru pămacircnt va solvi contr ibuţ iunea erarială 4 Pent ru cantora t stolele usuate

Cei-ce ar dori a ocupa aceasta staţ iune sunt poshyftiţi a-şi tr imite recursele lor subsemnatului oficiu ppesc adjustate cu documentele recerute pacircnă la ter-

minul susamintit şi a se presenta icircn vre-o Dumineca ori sărbă toare la sf biserică pentru a-şi a re ta de shysteri tatea icircn tipic şi cacircntare icircn Lugoşul-superior p u Eleşd

Comitetul parochial In conţelegere cu mine TEODOR FILIP protopresbi ter

şi insp şcol 3mdash3 - bull mdash

Se escrie concurs pent ru vacanta staţ iune icircnveshyţă toreascacirc din comuna Surdue t ractul Pesteşului cottul Bihor cu termin de alegere pe 1 3 2 6 lu l iu a e

Emolumentele sunt 1 In bani gata repart iciaţ i 3 6 ) cor 2 100 cubule cucuruz acirc 10 cor 100 cor 3 Pămacircntul şcoalei 60 cor 4 16 metri de lemne pentru icircnvăţător ear crengile lor pent ru sala de icircnvăţămacircnt computa te icircn 48 cor 5 Stolele cantorale icircn suma de 40 cor 6 Remunera ţ iune dela comuna politică pent ru adulţi 40 cor Toate acestea dau suma de 668 cor

Doritorii de a ocupa aceas ta staţ iune sunt avisaţi a-şi subşterne recurse le lor pacircnă la terminul susindi-cat subsemnatului icircn Lugoşul-superior p u Eleşd adshyjus ta te cu documentele receru te şi a se presenta icircn vre-o Duminecă ori sărbă toare la sf biserică spre a-şi ară ta dester i tatea icircn tipic şi cacircn ta re

Comitetul parochial Io conţelegere cu m i n e TEODOR FILIP pro topresbi te r

şi inspector şcotar - bull mdash 3mdash3

Pentru icircndeplinirea definitivă ă postului de icircnvăshyţător la şcoala rom gr or confesională din Groş ptotopresbi teratul Lipovei se escrie concurs cu termin de 3 0 de zi le dela pr ima pnbi icare icircn foaia bdquoBiserishyca şi Şcoala

Emolumente le anuale icircmpreunate cu acest post sunt 1) In bani gata 364 cor 2) 30 meţi cucuruz sfăracircmat icircn natură preţui t icircn bani agrave 4 cor 80 fii laolallacirc 144 cor 3) 8 stacircngini de lemne icircn natură din cari are a se icircncălzi şi sala de icircnvăţămacircnt (p re shyţuite icircn bani fac 32 corj se aduc gratuit de comuna bis 4) 4 jughere pămacircn t estravilan cu un venit de 60 c o r 5) Pent ru conferenţă 10 c o r 6) Cvartir lishyber icircn edificiul şcoalei cu o grădină de 2 4 jugh 7) Pauşal scripturisticc 6 cor

Alesul icircnvăţător e dator a conduce şi can tora shytul icircn sf-la bis fără alta remunera ţ iune

Recurenţi i se avisează ca recurse le lor cu doshycumentele de cvalificaţiune şi cu declaraţ iune că nu pret ind cvincvenalul pentru aaii ce eventual au servit icircn al ta comună şi adresate comitetului par din Groş să le trimită P T Dlui Voicu Hamsea protopop icircn Lipova (Xippa) pacircnă la terminul mai sus arătat p re shycum şi a se pesenta icircn vre-o Duminecă şi să rbă toare icircn sf-ta biserică din Groş spre a-şi a ră ta dester i tatea icircn cant şi tipic

Groş la 821 Iunie B903 Comitetul parochial

In conţelegere cu mine VOICU HAMSEA protopresb - bull mdash 3 - 3

Pe basa hotăricircrii comitetului parochial şi a decishysului Ven Consistor de sub Nr 13711903 se publică de nou concurs pent ru s ta ţ iunea a doua icircnveţă toreascacirc din B u t e n i cu termin de alegere de 3 0 de z i le dela pr ima publicare icircn foaia oficioasă bdquoBiserica şi Şcoala cu următoare le emo lumen te 1 Salar icircn bani gata a) 600 coroane dela comuni ta tea biser iceasca b) 330 cor 80 fii dela comună polit ică ca răscumpăra re alor 20 şinice de bucate dela moara comunei 2 Scriptu-

224

ristica 10 coroane 3 (lonforonţn 20 cor 4 32me-triu de lemne primiţi in natură pentru Icircnvăţător acirc 4 cor 128 cor (Petru icircncălzitul şcoalei separat 16 me-triirj) 5 Dela icircngropăciuni unde va fi poftit cate 1 cor (care venit icircncă se urcă la circa 100 cor anual i

Locuinţă in na tură cu 2 odăi o ant işambră şi o culinacirc cu cămară grădină şi grajd pentru vite 7 După serviciul de cate 5mdash8 ani eventualele cvincvenalc 8 Consideracircnd că staţ iunea e clasificată de clasa primă se recere ca recurenţi i să aibă şi atestat din 4 clase al şcoalelor med i i recurenţi i fără asemenea pregătiri nu vor (I admişi la candidare Cel ales va fi deobligat a icircnfiinţa şi conduce cor bărbătesc Recurenţii sacirc-şi subştearnă petiţiile la Heveds domn loan Georgia protopresbiter insp şcol tracţ icircn Buteni (Bullyin) corn Arad cu documentele prescrise precum şi cu bdquodecla-raţ iune că pe basa servicii lor prestate de cacircnd icircşi forshymează dreptul la cvincvenal şi să se presenteze in sfacircnta biserică spre a-şi a ră ta desteri tatea icircn cant si tipic

Dat icircn şedinţa comitetului parochial ţinută la I 1 27 Iunie 1603

luliu Bodea Petru Pernă preş COMIT PAROCHIAL DOTAR In conţelegere cu 10AN GKOHGIA protopresbiter ins- j

pector cerc de scoale 3 mdash3

Pentru icircndeplinirea definitivă a staţiunei icircnveţă-toreşti dela şcoala de băieţi din P ă u l i ş se publică conshycurs cu termin de 3 0 d e zi le dela prima publicare pe lacircngă următoarele e m o l u m e n t e a) In bani gata 250 cor b) 20 jug păment arător par te icircn pustă parte icircn hotarul c o m u n e i c) 6 stacircngeni de lemne din cari e a se icircncălzi şi şcoala d) cvartir liber cu doue chi l i i grajd cămară jum din pivniţă şi şopron pentru l emne e) grădină de legume ( int ravi lan) f) pentru conferinţe 12 c o r g) pentru scripturistică 10 cor h) o cacircne-p iş le i) dela icircnmormacircntăr i unde va G poftit cacirc te 1 cor

Dela recurenţi se r e c e r e I Test imoniu de cvali-ficaţrune 2 Absolvarea cu succes a cel puţin 3 el medii 3 să dovedească că e apt de a conduce cor vocal pe 4 voci pentru care după-ce coral va li icircnshyfiinţat va primi o remunera ţ ie de 50 cor la an cal timp va conduce corul regulat Cel ales va li d a t o r a conduce şi s trana Contr ibuţ iunea după păment are să o supoar te icircnvăţătorul

Recurenţii sunt poftiţi a se presenta In sf biseshyrică din loc spre a-şi arvta desteritatea in cant şi tishypic şi pe lacircngă aceste t rebuie să dechiare că nu reshyflectează la cvincvenalul ce i-sar cuveni pe basa anishylor de serviciu prestaţi eventual icircn altă comună

P a u l i ş din şedinţa comitetului parochial ţ inută la 23 Martie (5 Aprilie) 1903 Comitetul parochial Iu conţelegere cu m i n e P GHVULESCU protopresbiter

mdash bull mdash 3 - 3 Pentru icircndeplinirea staţiunei de icircnvăţător la şcoashy

la confesională din B o d r o g u l - n o u se escrie concurs cu Ierniin de 3 0 d e z i le

Emolumenlele anuale sunt l) icircn numerar 000 cor 2) corlei gratuit cuină cămară şi ştalog 3) grăshydină intravilană pentru legumărit de 102 sig i) pentru conferenţă 10 c o r 5) dela icircnmormacircntăr i unde va p poftit 1 cor

Pe lacircngă acest beneficiu alesul e obligat a cer ce la regulat icircn Dumineci şi sărbători si biserică icircn sf-mănăsl i re ll -Bodrog a provede s t rana şi a cacircnta cu elevii sei răspunsuri le liturgice

Recurenţii vor ave să se presenţe icircn s macircnăs -tire spre a-şi a ră ta desteri tatea icircn cant şi lipic lie-

Tiparul si editura Tipografiei diecesane din Arad

Anul XXVII

cursele suni a se icircnainta la P On oficiu ppreshiteral] In Timişoara-Fabr ic adjustate şi cu declaraţ iunea că de cacircnd icircncepegravend icircşi formulează pretensiuue la cvinshycvenal

Dat din şedinţa ţ inută in s mănăst i re H-Boorog la lfgt 8 Iunie 1903

Comitetul paroch Cu consensul ppresb Dr TRĂIAM PUTICIU m p

inspector de scoale 3mdash3J

Li citaţiraquo ni minuende I In conformitate eu icircnaltul decis al Ven Consis lor

diecesan rom gr-or din Arad de datul 29 luniiraquo Nr 2851903 prin aceasta se escrie concurs de licita-ţiune pentru clădirea unei noaue scoale gr-or rom in Parţa (prot Timişoara) pe ziua de 1 3 26 I u l i e iexcl1 c la 4 ore p m In localitatea şcoalei (faci cu preţul de esclamare de 3954 cor şi 32 fii

Doritorii de a lua acest lucru sunt obligaţi a deshypune vadiul de 10 icircnainte de icircnceperea licilaţiunei ear planul şi preliminariul de spese pacircnă in ziua lici-taţiunei se pot vedea la oficiul parochial

P a r ţ a la 25 Iunie (8 Iulie) 1903 Iinlll ttuSSU

p a i o c l i

mdash bull mdash 2mdash2 Cu icircnalta ap robare a Ven Consislor diecesan din

Arad d-to 29 Maiu ( I I lumii) de sub nr-ul 210b1903 se publică concurs de licilaţiuoe minuendă pe ziua de (i 19 Iulie a c la 3 ore p m icircn şcoala rom conf clasa de bacirceţi pentru renovarea sfintei biserici gr-or romacircne din Izvin

De renovat sun t aur i rea crucei din turn şi vă-psirea turnului repararea şaluzinelor apar ţ ină toare de acesta văpsirca coperişului icircntreg şi repararea te reshyştrilor de sub zidurile sfintei biserici văpsirca ţevilor pentru scurgerea de ploaie precum şi renovarea poshydului dinlăuntru al corului

Preţul de esclamare e statorit iexcl11 suma de 2113 cor şi ocirc Iii dela care se icircncepe şi l icitaţiuuea mishynuendă Delagrave Inntreprinzători se recere vadiul de 1 0 din preţul esc lamacircni

Planul coiidiţiunile şi alte desluşiri se pol avea dela oficiul parochial gr-or rom dil loc

I v i n 1528 Iunie 1laquoJ03 Nicolae Darabant loan Mat ei ca

paroch-preţediute noi comit par mdashU - 3mdash3

Pe basa icircncuviinţării Ven Consislor diecesan gr-or romacircn din Arad de d-tul 29 Maiu ( I I Iunie) 1903 n-rul 2704 şi 28301903 se publică l icitaţiune minuendă pentru renovarea ester ioară şi inter ioară a si biserici din Chisindia protopresbiteratul Buteni cu preţul de e-sclamare 829 cor 70 fii

Licitaţiuuea se va ţ inea la 619 Iulie 1903 d a la 3 ore iu localitatea şcoalei I

Reflectanţii vor avea să depună icircnainte de licishytaţ iune vadiul de 1 0 icircn bani gala sau in hacircrtii de valoare acceptabi le

Planul şi proiectul de spese se pol vedea ori şi cacircnd iu cancelar ia oficiului parochial din loc

Dai in şedinţa cnuiitetului parochial ţ inută la 1528 Iunie 1903

C h i s i n d i a 1903 Iunie La zar Oprea II ie Carnea

preot c a preşedinte n o t a r

mdash bull - 3mdash3 mdash Redactor responsabil Roman R Ciorogariu

BISERICA şi ŞCOALA

mai cutează a spune că iubeşte pe Iisus Cristos mai mult decacirct ceialalţi ci numai zise că-l iushybeşte Aşa Doamne tu ştii că te iubesc

Iisus Cristos aprobacircnd acest umil respuns icircl icircntreabă a doua-oară nu dacă are pentru dicircn-sul o iubire mai mare decacirct ceialalţi apostoli după cum Petru se lăudase altă dată ci simplu dacă-l iubeşti Simone fitul lui Io na me iubeşti tu

El dădu acelaşi respuns cu aceeaşi umilinţă Cacircnd icircnsă Petru fu icircntrebat a treia-oară lă-

pedarea de Cristos ce comisese se presintă icircn spiritul seu şi eată pentru ce icircntrebarea asupra iubirej sale la icircntristat de astă-dată Sa icircnshytristat Petru pentru-că i-a zis a treia-oară Me iushybeşti tu

Ei bine eea-ce se vede aici este oare un triumf al lui Petru sau mai mult o umilire

Gorcătorill Ţam mai spus odată că porunca dată sfacircntului Petru are ceva particular şi semshynificativ Se pretinde că a paşte mieluşeii icircnshyseamnă a conduce poporul creştin şi a paşte oile va să zică a guverna pe icircnşişi păstorii

icircncredinţatul Această interpretare de sine şi dă măsura valoarei sale

CereătoPUl Cum Icircncredinţatul A paşte oile ziceţi icircnsemnează a

guverna pe chiar păstorii Oile sunt aşadar păshystori

Ceroătorill Da Petru este un păstor icircnaintea căruia chiar păstorii sunt ca oile

Lireil i l l ţat l l l Dacă icircnţelegi perfecţiunea interishyoară sunt oi care pot fi păstori păstorilor lor ear dacă vorbeşti despre autoritatea esterioară păstorul remacircne păstor şi oile oi şi aşa nu sa zis lui Petru paste pe păstori ca pe nişte oi

Cercătorill Am spus deja că chiar sub numele de oi se icircnţelege păstori

Icircncredinţatul Te voiu face să vezi şi icircntralt chip absurditatea şi falsitatea acestei interpretaţii spune-mi turma nu conţine şi oile şi mieluşeii

Cercltornl Aşa negreşit icircncredinţatul Nu este tot una a zice paşte oile

şi mieluşeii ca şi a zice paşte turma CeicătOrul De sigur icircnc red in ţa ţ i i Prin urmare a paşte turma lui

Cristos este a paşte pe păstori şi pe popor Gercătorul Da icircncredinţatul Dar sa zis tuturor păstorilor

Paşteţi turma lui Dumnezeu prin urmare tutushyror păstorilor li-sa dat autoritatea de a paşte pe păstori şi pe popor Eată ce reiese din interpreshytarea ce ai propus

Cercătorill Dar ce icircnsemnează icircn cuvintele lui Iisus Cristos mieluşeii şi oile

icircncredinţatul Ascultă esplicaţiunea ce face icircn această privinţă Teofilact al Bulgariei raquoSe poate face o deosebire icircntre mieluşei şi oi precum se poate face şi icircntre cuvintele Voskein şi Poimai-

| nein adecă icircntre a hrăni şi conduce turma Xu-| mele mieluşei se poate da celor mai simpli şi

acel de oi acelor mai perfecţi Cel-ce iubeşte pe Cristos se va icircngriji şi de mieluşei şi de oi hrăshynind pe mieluşei adecă exersacircnd-asupra lor o dulce supraveghere şi conducacircnd pe oi ceea-ce arată ceva mai icircnalt şi mai perfectlaquo

Cercătorill Dar pentru-ce Iisus Cristos dă anume lui Pentru porunca de a paşte pe mieluşei şi pe oi

icircncredinţatul Din cuvintele lui Ciril ce am cishytat ai putut vedea că aceasta era nece^er penshytru a restabili pe Petru icircn demnitatea apostolashytului ce perduse prin icircntreita lacircpedare de Iisus

Cristos

Ta urma)

C R O N I C A Parastas i a r ţ i icircn 24 Iunie sa ţinut pashy

rastas icircn biserica sacircntului Ion din Caransebeş pent ru fericitul General Trai an Doda A celebrat P O D Protopresbi ter Andreiu Ghidiu şi preoţ imea din loc

La JlacircnacircMirea Bodrog ului Dumineca t r e shycută mai mulţi fruntaşi din Caransebeş eonvocaţ i de P On D Protopresbi ter A Ghidiu s au adunat după sficircnta liturgie icircntr o conferenfă cu scopul ca să se ho tă rască icircn -pr iv in ţa peregrinajului la J acircnăs t i r ea Bo-

i drog P rea Cuvioşia Sa Păr ntele Protosincel Dr Iosif T Badescu prin o cuvacircnta re foarte frumoasă deschide conferinţa Arată icircnsemnăta tea peregrinajelor la locuri sfinte şi combate atacirct din punct do vedere bisericesc cacirct şi din punct de vedere nafjonal peregrinajele la mănăstir i neor todoxe Domnul Dr Nicolae Ionescu se alege notar al conferinţii După mai multe discuţii se deshycide că ziua icircn care să fie caransebeşeni i şi aceia cari voesc să-i icircnsoţească la Boclrog să fie to t -deauna Dumineca icircnainte de sf J ă r i a mare aşa dar icircn anul aces ta ziua de 10 August Sa ales anume ziua aceasta pent ru ca călător ia să se facă icircn zile de post p recum şi din alte motive binecuvicircntate Sa ales apoi o comi-siune care să stabilească ziua plecării ş a Sperăm că punerea la cale a unei procesiuni la J acircnăs t i r ea romacircnească Bodrog va face capăt escursiuniior pentru noi fără nici un rost la iyena t ia -Radna ps

Posta administrata unei Nepublicarea tuturor concurselor primite icircn deshy

cursul acestei săptămacircni se motivează că pe lacircngă tr ishymiterea concursului nu sa administrat şi preţul de pushyblicare (Vezi decisul Ven Consistor Nr 19961903 pushyblicat icircn Nr 24 şi 25 a acestei foi) Atragem atenţ iushynea şi la faptul că concursele cari vor sosi mai tacircr shyziu decacirct Vinerea premergătoare Duminecei se vor pushyblica numai icircn numărul septemacircnei vii toare












1mdash3













1mdash3

































mdashbullmdash 1 3








































































7 gt


Joan 3 app Episcop












ta 3 papjs Episcop







y y










Joan 3 papp Episcop
















Episcop 2mdash3




Comitetul parochial











Comitetul parochial


- z - 2 - 3
















































224
















Anul XXVII









p a i o c l i




























1mdash3













1mdash3

































mdashbullmdash 1 3








































































7 gt


Joan 3 app Episcop












ta 3 papjs Episcop







y y










Joan 3 papp Episcop
















Episcop 2mdash3




Comitetul parochial











Comitetul parochial


- z - 2 - 3
















































224
















Anul XXVII









p a i o c l i





































mdashbullmdash 1 3








































































7 gt


Joan 3 app Episcop












ta 3 papjs Episcop







y y










Joan 3 papp Episcop
















Episcop 2mdash3




Comitetul parochial











Comitetul parochial


- z - 2 - 3
















































224
















Anul XXVII









p a i o c l i











































































7 gt


Joan 3 app Episcop












ta 3 papjs Episcop







y y










Joan 3 papp Episcop
















Episcop 2mdash3




Comitetul parochial











Comitetul parochial


- z - 2 - 3
















































224
















Anul XXVII









p a i o c l i



















ta 3 papjs Episcop







y y










Joan 3 papp Episcop
















Episcop 2mdash3




Comitetul parochial











Comitetul parochial


- z - 2 - 3
















































224
















Anul XXVII









p a i o c l i




















Comitetul parochial











Comitetul parochial


- z - 2 - 3
















































224
















Anul XXVII









p a i o c l i


















































224
















Anul XXVII









p a i o c l i

















foaie bisericească scolastică, literară şi...

Documents