fișă de îndeplinire a standardelor minimale redactată...

Fișă de îndeplinire a standardelor minimale redactată conform Anexei 13 la Ordinul nr. 4204 din 15.07.2013,

publicat în Monitorul Oficial, partea I, nr. 440 din 18.07.2013

Comisia de istorie și studii culturale Prof. univ. dr. Călin Valentin FELEZEU, Universitatea “Babeș-Bolyai”, din Cluj-Napoca.

Categoria Indicatoryl Denumirea indicatorului Elemente

pe care se

accorda

pynctajyl

Punctajul Autoevaluarea Punctaj

realizat

CDI I1 Carte de unic autor bazată pe teza

de doctorat

pe publicatie

35 C1 Statutul politico-juridic al principatului

Transilvaniei în epoca suzeranității otomane 1541-

1698, Ed. Presa Universitară Clujeană, Cluj-

Napoca, 1996, 383 p.

35

Total 35

CDI I2 Carte cu caracter de monografie,

publicată la o editură cu prestigiu

internațional din străinătate sau la

o editură clasificată CNCS lista A

sau B.

pe publicaţie

50/n C1 Călin Felezeu, Adriana Cupcea, The image of the Ottoman in the history textbooks from Romania and Bosnia Herzegovina in the post-communist period, The Isis Press, Istanbul, 2015, 153 p.

C2 Călin Felezeu, Adriana Cupcea, O perspectivă comparativă a imaginii otomanului în manualele de istorie din România și Bosnia Herțegovina, în perioada post-comunistă, Presa Universitară Clujeană, Cluj Napoca, 2014, 151 p.

C2 Călin Felezeu, Metodica predării istoriei, Ed. Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 1998, 527 p. C3 Călin Felezeu, Didactica Istoriei, Ed. Presa Univeristară Clujeană, Cluj-Napoca, 2000. C4 Călin Felezeu, Didactica Istoriei. Ediția a II-a, Ed. Presa Univeristară

50

50

50

50

50

Clujeană, Cluj-Napoca, 2004, 527 p., ISBN 973-8095-14-X. Radu Gabriel Safta, Călin Felezeu, Turcia contemporană între moștenirea kemalistă și Uniunea Europeana, Editura CA Publishing, Cluj-Napoca, 2011, ISBN 978-606-8330-03-7, 243 p.

50

Total

300 CDI I3 Traducere și îngrijire de text-

sursă istorică, publicată la o

editură cu prestigiu internațional

din străinătate sau la o editură

clasificată CNCS lista A sau B.

pe publicaţie

50/n KÖSEM, de Solmaz Kâmuran, trad. Călin Felezeu, Margareta Aslan, Edit. Polirom, Iaşi, 2017, 350 p. ISBN: 978-973-46-6516-7.

50/2=25.

Total 25.

CDI I4 Carte cu caracter de monografie,

sinteză istorică, sau traducere și

îngrijire de text-sursă istorică,

publicată la o editură din

străinătate sau din România,

inclusă în cel puțin 10 biblioteci

publice, universitare sau ale unor

foruri academice de profil.

pe publicaţie

35/n C1. Călin Felezeu, Istoria vlahilor din

nordul peninsulei Balcanice, Centrul

de Studii Transilvane, Cluj-Napoca, 1995;

tradusă in engleză și franceză în 1996 la

Ministerul de Externe, 72 p.

Călin Felezeu, Pintea Viteazul între

legendă și adevăr istoric, Editura

Proema, Baia-Mare, 1998, 83 p.

Călin Felezeu, Studii şi cercetări de

turcologie contemporană, Ed.

Tribuna, Cluj-Napoca, 2004, 232 p.,

ISBN 973-86872-0-9.

Călin Felezeu, Marius Bența, Islamul

văzut si trăit de Călin Felezeu,

editura Bibliotek, Cluj-Napoca, 2012, 74

p.

Călin Felezeu, Imaginea otomanului

și a civilizației otomane în cultura

românească, editura Bibliotek, Cluj-

35 35 35 35/2=17,5

35/2=17,5

Napoca, 2012, 150 p.

Călin Felezeu, Principatul Transilvaniei în epoca suzeranității otomane, editura Bibliotek, Cluj-Napoca, 2014, 476 p.

35

Total 175 CDI I5 Ediție critică la o operă

fundamentală, cu n editori

pe publicaţie

25/n CDI

CDI I6 Ediție critică de documente, cu n

editori

pe publicaţie

35/n CDI

CDI I7 Antologie/crestomație de texte;

traducerea unei cărți aparținând

patrimoniului cultural universal;

coordonare de volum colectiv

pe publicaţie

35/n CDI

CDI I5 Ediție critică la o operă

fundamentală, cu n editori

pe publicaţie

25/n CDI

CDI I8 Studii în reviste din bazele de date

recunoscute, sau clasificate CNCS

categoriile A sau B, ori publicate

în

pe publicaţie

30/n Călin Felezeu, “The International Background

(1541-1699)”, în Ioan-Aurel Pop, Th. Nägler, A.

Magyari (coordinators), History of

Transylvania, vol. II (from 1541 to 1711).

(Cluj-Napoca: Romanian Academy – Center for

Transylvanian Studies, 2009), Presa Universitară

Clujeană, pp. 15-24. http://www.cncsnrc.ro/

Călin Felezeu, Românii şi Otomanii în Epoca

Romantismului. Schiţă Imagologică, în Biserică,

Societate, Identitate, Transylvanian Review,

Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 2007,

P. 531 – 537, [link], [pdf].

Călin Felezeu, Images de L’Empire Ottoman dans

L’Historiographie Transylvaine du XVIIIe siècle,

în Studia et Documenta Turcologica, Cluj

University Press, no. 1/2013, Cluj, pp. 287-294.

30

30

30

ISSN: 2344-6560. (CNADCU, cat. A2 poz. 43).

Călin Felezeu, Imaginea tătarilor în conștiința

românească din secolele XV-XIX. , in

„Moştenirea istorică a Tătarilor/The

historical heritage of Tatars”, Ed.Tasin

Gemil, N.Pienaru, Romanian Academy Publishing

House, Bucharest, vol.II, 2012, pp. 571-590.

ISBN978-973-27-2207-7.

Călin Felezeu, “Between phanariotism and the

movement of national emancipation. The

Cantemir model of approaching the image of the

Ottoman Empire in the Romanian written

culture”, în Stoica Lascu, Melek Fetisleam

(coordonatori), A festschrift in honor of

professor Tasin Gemil on the occasion of

his 70th birthday, Presa Universitară Clujeană,

Cluj Napoca 2015, pp. 631-654.

Liliana CIASCAI, Lavinia HAIDUC, Calin

FELEZEU, How Serious Is The Problem Of

Monopoly?, in İktisat Fakültesi Mecmuası,

Cilt 62, Sayı 1 (2012): Prof. Dr. Necati

MUMCU'ya Armağan,

Articol cotat ISI, http://dergipark.gov.tr/iuifm

30

30

30/3=10

Total 190

CDI I9 Studii în reviste științifice peer-

review, în volume de studii prezente

în 10 biblioteci publice, universitare

sau ale unor foruri academice de

profil, sau în volume ale unor

conferințe.

pe publicaţie

25/n Călin Felezeu, Images de L’Empire Ottoman dans

L’Historiographie Transylvaine du XVIIIe siècle,

în Studii şi Cercetări de Turcologie

Contemporană, Editura Tribuna, Cluj-Napoca,

2004, P.101 – 109.

25

Total 25 CDI I10 Campanie arheologică raport 20

prezentat într-un specialitate și

publicat

CDI I11 Recenzie științifică intr-o revista

academică

pe

publicaţie

1

DID I12 Lucrare cu caracter de manyal

universitar sau de tratat

pe publicaţie

35/n

Total - DID I13 Inițierea unui program de studii

universitare

3 Programul de Studii de Turcologie din cadrul

ITCAS

3

Total 3 RIA I14 Comunicare la o conferință

internațională cu sistem de selecție

sau de peer review; conferință

personală ca invitat într-o instituție

universitară sau de cercetare

internațională; keynote speaker la o

conferință națională sau

internațională

pe publicaţie

5/n

C1 Călin Felezeu, Raporturile transilvano-

otomane în perioada Principatului Transilvaniei,

at the III. International Scientific Conference on the

Historical Heritage of Tatars, held in Eskișehir/Turkey,

9th –11th October 2013.

C2 Vasile Chiș, Călin Felezeu, Developments in

the curriculum. Curricular Experiences in the

Roumain Education System, cu ocazia

Simpozionului Internațional Harmony of the național

and universal values in the epoch of new revival,

lucrare susținută la Așgabat, Turkmenistan, 10

septembrie 2011.

C3 Călin Felezeu, Relațiile Țărilor Române cu

Hoarda de Aur, lucrare susținută la Conferința

internațională ”Relațiile Hanatului Crimeei cu

Principatele române (secolele XV-XVIII)” organizată de

ITSCA în parteneriat cu Uniunea Democrată a Tătarilor

Turco-Musulmani din România, Congresul Mondial al

Tătarilor Crimeeni şi Universitatea de Stat de Inginerie

şi Pedagogie din Simferopol (Akmesçid), 30 aprilie – 02

mai 2011.

17x5=85 5

5

5

C4 Călin Felezeu, Imaginea tătarului în

istoriografia românească – sec. XV-XIX,

simpozion internațional, Simferopol, Crimeea (Ucraina),

aprilie 2011.

C5 Călin Felezeu, Studiul actual al cercetărilor

turcologice în România, conferință internațională,

Baku, Azerbaijan, mai 2011.

C6 Călin Felezeu, Proiect de cercetare vizând

traducerea din limba Română în limba Turcă şi

din limba Turcă în limba Română a unor lucrări

literare şi istorice reprezentative pentru cele

două culturi, masă rotundă, Institutul Cultural Român

Dimitrie Cantemir, Istanbul, septembrie 2006.

C7 Călin Felezeu, Dimitrie Cantemir şi

Transilvania, simpozion internaţional, Muzeul

Topkapi, Istanbul, decembrie 2006

C8 Călin Felezeu, Imaginea Societăţii Otomane

în istoriografia transilvană din secolele XVII –

XVIII, simpozion internaţional, Universitatea “Osman

Gazi”, Eşkişehir, Turcia, octombrie 2005.

C9 Călin Felezeu, Dimitrie Cantemir Istoric al

Imperiului Otoman, simpozion internaţional,

Universitatea Sabanci, Istanbul, noiembrie 2005

C10 Călin Felezeu, Prezentarea Islamului din

România, conferință internațională ținută la Facultatea

de Studii Islamice a Universității din Sarajevo, Mai-iunie

2012.

C11 Călin Felezeu, (keynote speaker) Problemele

Islamului în spațiul balcanic. Organizarea sub egida

Institutului de Turcologie și Studii Central-Asiatice,

simpozion internațional, Provocările Islamului în geo-

politica actuală din Balcanii de Vest și Caucazul de Sud,

Cluj-Napoca, noiembrie 2011.

5

5

5

5

5

5

5

5

C12 Călin Felezeu, (keynote speaker) Repere

istoriografice asupra cercetărilor de orientalistică în

România Conferinţă Internaţională The Dialogue

between East and West, organizată în colaborare cu

Institutul de Orientalistică “Acad.Ziya Bunyadov” al

Academiei Naţionale de Ştiinţe a Republicii Azerbaidjan,

17-18 iunie 2010, UBB Cluj-Napoca.

C13 Călin Felezeu, (keynote speaker) Crimeea –

centru nodal pe Drumul Mătăsii. Rolul coloniei

genoveze Caffa, lucrare susținută in cadrul conferinței

științifice internaționale „Silk Road. History and

Perspectives” organizată în colaborare cu Asociația

„Drumul Mătăsii”, 21-23 iunie 2012.

C14 Călin Felezeu, Studiile de Turcologie si

Altaistică în spațiul românesc la Organizarea

împreună cu Permanent International Altaisitc

Conference (PIAC) a celui de al 55-lea Congres

Internațional de Studii Altaistice la UBB, Cluj Napoca,

22-27 iulie 2012.

C15 Călin Felezeu, (keynote speaker) Imaginea

tătarilor în istoriografia română, lucrare susținută

la a II-a Sesiune științifică Internațională “Moştenirea

Istorică a Tătarilor”, în colaborare cu Uniunea

Democrată a Tătarilor Turco-Musulmani din România,

Constanța, 06-09 octombrie 2010.

C16 Călin Felezeu, Imperiul otoman și Primul

Război Mondial, conferință ținută la invitația

Ambasadei Republicii Turcia din București, 7 mai 2017.

C17 Călin Felezeu, Evocarea La curtea sultanului

Suleyman Magnificul. O călătorie în timp, la

Teatrul Aurelian Manea, Turda, 27 februarie 2015

5

5

5

5

5

5

RIA I15 Comunicare la o conferință

organizată de un centru de cercetare

sau de o societate academică din

România

pe publicaţie

2/n

1. Călin Felezeu, Moștenirea otomană în

cultura românească at the International

scientific conference “Moştenirea Culturală

Turcă în Dobrogea” [The Turkish Cultural

Heritage of Dobrudja] held in Constanța, 24th-

25th September 2013

2. Călin Felezeu, Prezența genoveză în

Hanatul Crimeii. Note de călătorie, lucrare

susținută la conferința de la Centrul Cultural

Italian, Cluj-Napoca, noiembrie 2011.

3. Călin Felezeu, Receptarea reformelor lui

Mustafa Kemal în opera economistului

Nicolae Mănescu, lucrare susținută la

conferința bilaterală româno-turcă, Brăila-

Constanța 2012.

4. Călin Felezeu, Dimitrie Cantemir - istoric

al imperiului otoman, at the Reverential

Symposium “Dimitrie Cantemir – un principe

la răscruce de lumi”[Dimitrie Cantemir – A

Prince at the Crossroads of Worlds] held in

Cluj-Napoca, 30th-31st October 2013.

5. Călin Felezeu, Evoluția politică a Turciei

actuale [Political Development of today’s

Turkey] at the Debate “Evoluţii în Turcia de

astăzi” [Developments in today’s Turkey] held

by the Babes-Bolyai University and Institute of

Turkish and Central-Asian Studies, in Cluj-

Napoca, 27th June 2013.

6. Călin Felezeu, Moștenirea otomană în

cultura românească at the Moștenirea

culturală turcă în Dobrogea, held by Institute of

Turkish and Central-Asian Studies, în

Constanta, octombrie 2013.

12x2=24

2

2

2

2

2

2

7. Călin Felezeu, Palatul sultanal de la

Topkapı at the „Societatea de curte şi viaţa

cotidiană în spaţiul românesc (secolele 16-

19)”, held by „Seminarul de Antropologie

Istorică”, Babeș-Bolyai University, Cluj-

Napoca, 7th-8th November 2014.

8. Călin Felezeu, Impactul situației din

Crimeea asupra economiei regionale,

lucrare susținută la Simpozionul Situația din

Crimeea de la Institutul de Turcologie și Studii

Central-Asiatice, Cluj-Napoca, 4 martie 2014.

9. Călin Felezeu, Imaginea otomanului în

cultura românească. Simbioza Culturală

otomană, octombrie 2014

10. Călin Felezeu, Anexarea Crimeii de către

imperiul țarist. Tătarii din Crimeea,

organizat de ITCAS, 2014

11. Călin Felezeu, Migrația ca fenomem.

Contextul conflictului din Orientul

Apropiat, în Criza migrației în Răsăritul

Europei, Muzeul de Artă, 31 martie 2016.

12. Călin Felezeu, Invitat la Evenimentul Ciocnirea

și conviețuirea civilizațiilor în Europa, Cluj-

Napoca, 30 septembrie 2015.

2

2

2

2

2

2

RIA I16 Calitatea de visiting professor, editor

al unor reviste de specialitate

indexate în bazele de date

internaționale recunoscute sau

reviste indexate CNCS A și B,

referent științific al unor edituri cu

prestigiu internațional sau al unei

edituri clasificate CNCS A și B,

5 Membru al colegiului științific al revistei GeoPolitica, revistă indexată SCOPUS si

COPERNICUS.

- 1995- Istanbul Mimar Sinan Üniversitesi.

- 1997 Institutul Francez de Studii Anatoliene.

5x3=15

premii și distincții academic

naționale sau internaționale

RIA I17 Organizator al unor conferințe sau

paneluri la conferințe internaționale

sau naționale

2 Coordonator al colectivului de organizare al următoarelor conferinţe:

1. III. International Scientific Conference on the

Historical Heritage of Tatars, held in

Eskișehir/Turkey, 9th –11th October 2013.

(Eveniment organizat in co-parteneriat cu Institutul

de Turcologie si Studii Central-Asiatice).

2. Imaginea tătarului în istoriografia

românească – sec. XV-XIX, simpozion

internațional, Simferopol, Crimeea (Ucraina), aprilie

2011. (Eveniment desfasurat sub egida Institutul de

Turcologie si Studii Central-Asiatice).

3. Simpozion internaţional, Universitatea “Osman

Gazi”, Eşkişehir, Turcia, octombrie 2005.

(Eveniment organizat in co-parteneriat cu Institutul


4. Organizarea sub egida Institutului de Turcologie și

Studii Central-Asiatice, simpozion internațional,

Provocările Islamului în geo-politica actuală din

Balcanii de Vest și Caucazul de Sud, Cluj-Napoca,

noiembrie 2011. (Eveniment desfasurat sub egida

Institutul de Turcologie si Studii Central-Asiatice).

5. Conferinţă Internaţională The Dialogue between

East and West, organizată în colaborare cu Institutul

de Orientalistică “Acad.Ziya Bunyadov” al Academiei

Naţionale de Ştiinţe a Republicii Azerbaidjan, 17-18

iunie 2010, UBB Cluj-Napoca. (Eveniment

desfasurat sub egida Institutul de Turcologie si

Studii Central-Asiatice).

6. Conferința științifica internaționala „Silk Road.

History and Perspectives” organizată în colaborare

cu Asociația „Drumul Mătăsii”, 21-23 iunie 2012.

(Eveniment desfasurat sub egida Institutul de


7. Permanent International Altaisitc Conference (PIAC)

a celui de al 55-lea Congres Internațional de Studii

Altaistice la UBB, Cluj Napoca, 22-27 iulie 2012.


21x2=42

2

2

2

2

2

2

2

2


8. Sesiunea științifică Internațională “Moştenirea

Istorică a Tătarilor”, în colaborare cu Uniunea

Democrată a Tătarilor Turco-Musulmani din

România, Constanța, 06-09 octombrie 2010.

(Eveniment desfasurat sub egida Institutului de


9. Imperiul otoman și Primul Război Mondial,

conferință ținută la invitația Ambasadei Republicii

Turcia din București, 7 mai 2017. (Eveniment

desfasurat sub egida Ambasadei si a Institutului de


10. Evocarea La curtea sultanului Suleyman

Magnificul. O călătorie în timp, la Teatrul

Aurelian Manea, Turda, 27 februarie 2015

(Eveniment desfasurat sub egida Institutului de


11. International scientific conference “Moştenirea

Culturală Turcă în Dobrogea” [The Turkish Cultural

Heritage of Dobrudja] held in Constanța, 24th-25th

September 2013(Eveniment desfasurat sub egida


12. Conferința de la Centrul Cultural Italian, Cluj-

Napoca, noiembrie 2011. (Eveniment organizat in co-

parteneriat cu Institutul de Turcologie si Studii

Central-Asiatice).

13. Conferința bilaterală româno-turcă, Brăila-

Constanța 2012. (Eveniment organizat in co-


Central-Asiatice).

14. The Reverential Symposium “Dimitrie Cantemir –

un principe la răscruce de lumi”[Dimitrie Cantemir

– A Prince at the Crossroads of Worlds] held in Cluj-

Napoca, 30th-31st October 2013. (Eveniment

organizat in co-parteneriat cu Institutul de

2

2

2

2

2


15. Debate “Evoluţii în Turcia de astăzi” [Developments

in today’s Turkey] held by the Babes-Bolyai

University and Institute of Turkish and Central-

Asian Studies, in Cluj-Napoca, 27th June 2013.



16. The Moștenirea culturală turcă în Dobrogea, held by

Institute of Turkish and Central-Asian Studies, în

Constanta, octombrie 2013. (Eveniment desfasurat

sub egida Institutul de Turcologie si Studii Central-

Asiatice).

17. Simpozionul Situația din Crimeea de la Institutul de

Turcologie și Studii Central-Asiatice, Cluj-Napoca, 4

martie 2014. (Eveniment desfasurat sub egida


18. Simbioza Culturală otomană (Eveniment desfasurat

sub egida Institutul de Turcologie si Studii Central-

Asiatice).

19. Conferinta Tătarii din Crimeea, (Eveniment

desfasurat sub egida Institutul de Turcologie si

Studii Central-Asiatice).

20. Conferinta Criza migrației în Răsăritul Europei,

Muzeul de Artă, 31 martie 2016. (Eveniment

desfasurat organizat in co-parteneriat cu Institutul


21. Evenimentul Ciocnirea și conviețuirea civilizațiilor

în Europa, Cluj-Napoca, 30 septembrie 2015.

(Eveniment desfasurat sub egida/organizat in co-


Central-Asiatice).

22. Conferinta Turkey and the Refugee Crisis, invitat

2

2

2

2

2

2

2

2

E.S. Dl O. Koray Ertas, Cluj-Napoca, 13 octombrie

2015. (Eveniment desfasurat sub egida Institutul de


23. Conferinta Turkey and the New Evolutions in the

Middle East and Northen Africa, invitat E.S. Dl O.

Solendil, Cluj-Napoca, 20 octombrie 2011.



2

2

Total 170

RIA I18 Coordonator într-un proiect de

cercetare cu finanțare obținută

prin competiție publică

națională sau

internațională

5

RIA I19 Membru într-un proiect de cercetare

cu finanțare obținută prin competiție

publică națională sau internațională

2

Total -

STANDARDE MINIMALE

Criteriul Denumirea criteriului Standardul pentru profesor universitar,

cercetător ştiinţific gradul I

Rezultat final

Autoevaluare

C1-CD1 Carte de unic autor bazată pe teza de

doctorat

Publicarea cărţii Publicarea cărţii

C2-CDI Suma punctajelor pentru indicatorii I2-I9 ≥100 715

C3-CDI- DID-

RIA

Punctajul total pentru indicatorii I1 – I 19 ≥300 920

Prof.univ.dr. Călin FELEZEU

fișă de îndeplinire a standardelor minimale redactată...

Documents