FIȘĂ TEHNICĂ DE SIGURANȚĂ

Ă

23100 Wuxal Macromix EG-Sida13_1_eng / print: 2013-05-27

In conformitate cu Regulamentul (EC) 1907/2006 Data emiterii: 09.07.2012 revizuit la : 27.05.2013

Pagina: 1 din 5

Denumire comercială: WUXAL® Macromix Produs Nr.: 23100

1 Societate și informații privind produsul/formularea Formulare: Îngrășământ NPK, suspensie 16-16-12 cu micronutrienti Descriere: Suspensie apoasă cristalină cu săruri de nutrienți Utilizare: Îngrășământ, produs pentru fertilizarea plantelor Producător/Furnizor: AGLUKON Spezialdünger GmbH & Co. KG Telefon: +49 (0)211 5064-0 Adresă: Heerdter Landstraße 199

40549 Düsseldorf, Germany Fax: +49 (0)211 5064-247

2 Identificarea pericolelor

Clasificarea substanței și a amesctecului: Clasificare conform cu Regulamentul (EC) Nr 1272/2008 [CLP/GHS] Clasa de pericol și categoria Fraze de risc Regulamentului (EC) Nr. 1272/2008 nu se aplica preparatului. -

Clasificare conform Regulamentului 67/548/EEC sau 1999/45/EC Reglementarile si cerintele Directivei 1999/45/EC nu se aplica preparatului

Etichetare in conformitate cu Regulamentul (EC) Nr 1272/2008 [CLP/GHS] Fraze de risc pentru eticheta: -

Pictograme de pericol: -

Cuvinte de avertizare: -

Declaratii despre pericole: - Fraze de siguranta: - Elemente de etichetare suplimentara:

Fisa cu date de securitate va fi disponibila la cerere.

Informatii suplimentare: Contine in proportie de >= 0,1%, o substanta care este mentionata in Lista substantelor considerate a fi periculoase pentru autorizare (SVHC), in conformitate cu Art. 59 (1, 10) REACH EC Nr. 1907/2006

3 Compozitie/Informatii privind ingredientele

Componenta amestecului:

Denumirea substantei CAS-Nr EG-Nr Reach-Nr %[continut Azotat de amoniu 6484-52-2 229-347-8 01-2119490981-27 10 - 20

Clasificare in conformitate cu 67/548/EEC: O Oxidizing R 8, R9 Clasificare in conformitate cu Reg. (EC) No 1272/2008 Ox. Sol. 3 H272

Denumirea substantei CAS-Nr EG-Nr Reach-Nr %[continut] Acid boric 10043-35-3 233-139-2 01-2119486683-25 0,1-1

Clasificare in conformitate cu 67/548/EEC: T Repr. Cat 2 R 60-61 Clasificare conform cu Regulament (EC) Nr 1272/2008 Repr.1B H360FD

Informatii suplimentare: Textul complet al frazelor de risc/securitate: vezi sectiunea 16. Acidul boric este mentionat in Lista substantelor considerate a fi periculoase pentru autorizare (SVHC) in conformitate cu Art. 59 (1, 10) REACH EC Nr. 1907/2006.

4 Masuri de Prim Ajutor Indicatii generale: Indepartati hainele murdare. dupa inhalarea de vapori/aerosoli

Scoateti persoana la aer curat, cald si pastrati-i calmul. In caz de dificultati in respiratie este necesara asistenta medicala.

dupa contactul cu pielea: Spalati imediat portiunile de piele afectate, cu sapun si apa din abundenta. Solicitati asistenta medicala daca este necesar.

dupa contactul cu ochii: Spalati bine ochii cu apa din abundenta, tinand pleoapele larg deschise,

FIȘĂ TEHNICĂ DE SIGURANȚĂ

Ă

23100 Wuxal Macromix EG-Sida13_1_eng / print: 2013-05-27

In conformitate cu Regulamentul (EC) 1907/2006 Data emiterii: 09.07.2012 revizuit la : 27.05.2013

Pagina: 2 din 5

Denumire comercială: WUXAL® Macromix Produs Nr.: 23100

Protejati ochiul nevatamat, scoateti lentilele de contact si chemati doctorul la nevoie. Dupa ingerare: Imediat clatiti gura cu apa, apoi beti multa apa. Consultati medical in cazul in care problemele persista.

5 Masuri de combatere a incendiilor

Agenti de stingere indicati: Agenti de stingere indicati: Stropire cu jet de apa, apa pulverizata. Agenti de stingere nerecomandati: Nu utilizati extinctoare chimice sau spuma si nu incercati sa innabusiti focul cu abur sau

nisip. Pericole specifice: Amestecul in sine este greu inflamabil. In incendiu poate emana vapori periculosi. In

cazul in care iau foc cantitati mari de produs, este posibila formarea de gaze de azot, ammoniac si acid fosforic.

Echipament special de protectie la incediu:

Nu ramaneti in zona periculoasa, fara haine de protectie adecvate si fara aparate autonome de respiratie.

Indicatii generale: Emana vapori in contact cu apa pulverizata. Impiedicati patrunderea apei rezultate in urma stingerii incediului, in apele de suprafata si subterane.

6 Masuri in cazul pierderilor accidentale:

Precautii individuale: Purtati haine de protectie adecvate. Evitati contactul cu produsul si formarea de vapori/aerosoli Nu inhalati vaporii/aerosolii. In cazul prezentei vaporilor/aerosolilor purtati dispozitive de protectie respiratorie, ochelari si manusi de protectie.

Pericole specifice: Amesctecul in sine este inofensiv si greu inflamambil.In incendiu poate emana vapori periculosi. k In cazul in care iau foc cantitati mari de produs, este posibila formarea de gaze de azot, amoniac si gaze de acid fosforic. Echipament special de protectie:

Nu ramaneti in zona periculoasa, fara haine de protectie adecvate si fara aparate autonome de respiratie.

Alte informatii: Emana vapori in contact cu apa pulverizata. Impiedicati patrunderea apei rezultate in urma stingerii incediului, in apele de suprafata si subterane.

Protectia mediului: Asigurati-va ca produsul nu ajunge in apele subterane, in cele de suprafata, sau in sistemul de canalizare Metode de curatare/indeprtare: Strangeti cu mijloace specfice de aspirare; Eliminarea materialelor contaminate, ca

deseuri, se face in conformitate cu sectiunea 13.

7 Manipulare si Depozitare Manipulare Recomandari pentru manipularea : Purtati haine de protectie adecvate. Evitati contactul cu produsul si formarea de in siguranta vapori/aerosoli. Nu inhalati vaporii/aerosolii.

In cazul prezentei vaporilor/aersolilor purtati dispozitive de protectie respiratorie, ochelari si manusi de protectie. Scoateti hainele contaminate si imbibate si spalati mainile si fata dupa lucru.(vedeti sectiunea 8).

Recomandari pentru prevenirea Resturile de produs trebuie indepartate prin clatire cu apa, inainte de a se incepe lucrari incendiilor si exploziilor: la cald (cu foc sau cu mijloace fierbinti) in apropierea recipientelor si dispozitivelor. Astfel de lucrari pot fi efectuate numai de un specialist, dupa obtinerea in prealabil a unei

autorizatii in scris, sau sub supravegherea permanenta aunui specialist. Pompele trebuie sa fie asamblate si utilizate astfel incat sa nu se poata produce reactii periculoase. Se vor folosi numai pompe fara cutie de etansare. Produsul care s-a cristalizat se va dizolva din nou cu multa apa.

Depozitare Se recomanda proiectarea spatiilor de depozitare astfel incat produsul sa fie bine Zone de depozitare si recipente protejat impotriva factorilor de mediu,radiatiilor solare, supraincalzirii, uscarii precum si necesare: impotriva impuritatilor. Nu amplasati in spatiile de depozitare, sobe sau alte surse de

incalzire. Pastrati recipientele bine inchise si depozitati in locuri uscate si racoroase. Pentru combaterea incendiilor si descompunerii produsului mentineti un nivel sufficient de rezerve de apa. Asigurati un standard ridicat de curatenie in zona de depozitare.Nu pastrati produsul in recipient de metal (risc de coroziune). Temperatura in camerele de stocare sa nu fie sub +50 C sau peste +400 C.

Depozitarea impreuna A nu se pastra impreuna cu: cu alte materiale

- ………………..

- materiale puternic alcaline - materiale puternic acide - materiale combustibile. Substante, care formeaza reactii periculoase cu

azotatul de amoniu. A nu se pastra impreuna cu produse alimentare si alimente si alimente de lux, bauturi si furaje. Pentru mai multe informatii vedeti sectiunea 10.

FIȘĂ TEHNICĂ DE SIGURANȚĂ

Ă

23100 Wuxal Macromix EG-Sida13_1_eng / print: 2013-05-27

Modificari ale starii fizice: > 100o C evaporarea apei Punct de fierbere/-serie: Nederminat °C Punct de topire/-serie: Nedeterminat °C Punct de aprindere: Nedeterminat °C Inflamabilitate: Nedeterminat Punct de aprindere: Nedeterminat °C

In conformitate cu Regulamentul (EC) 1907/2006 Data emiterii: 09.07.2012 revizuit la: 27.05.2013

Pagina: 3 din 5

Denumire comerciala: WUXAL® Macromix Produs Nr.: 23100

8. Controlul Expunerii/ Protectie individuala:

Limite de expunere Preparatul nu contine componente cu limite ocupationale de expunere si/sau limite ocupationale de expunere biologica care sa necesite monitorizare. Echipament individual de protectie Protectie respiratorie: Nu este necesara. Protectia respiratiei este necesara daca se formeaza vapori/aerosoli si ceata

umeda.

Protectia mainilor: Manusi de cauciuc sau plastic. Protectia ochilor: Ochelari de protectie Protectia cutanata si a corpului: Haine de lucru inchise Masuri preventive si de igiena: Nu mancati si nu beti in zona de lucru. Scoateti imediat hainele contaminate si imbibate. Spalati mainile si fata dupa lucru.

9. Proprietati Fizice si Chimice

Aspect Forma/stare fizica: Suspensie apoasa cristalina Culoare: Verde Miros: Specific produsului Data relevante pentru siguranta Metoda: pH (stare originala): Approx. 7 pH la 16 g/l H2O si 20° C: Approx. 7,5

Autoaprindere: Produsul nu este inflamabil spontan. Proprietati de inducere a incendiului: Produsul nu induce incendiul. Risc de explozie: Produsul nu are proprietati care sa conduca la pericol de explozie Presiune vapori (la °C): Nedeterminata Hpa Densitate (la 20°C): approx. 1,5 g/cm3

Solubilitate in apa (la 20°C): Approx. 200 g/l

10. Stabilitate si Reactivitate

Conditii de evitat: Radiatie solara directa, incalzire si uscare. Temperaturi peste +40° C.

Materiale de evitat: Materiale puternic alkaline (ca alcalii),oxid de calciu, hidroxid de calciu, ciment Materiale puternic acide(ca toti acizii), clorati, cloriti, hipocloriti, nitriti, Materiale combustibile, ca praful de carbuni, ulei, carburanti, peroxizi organici, pulbere metalica, cereale, hartie, fibra de lemn, fan, paie, materiale de ambalat combustibile.

Produse perisucloase Rezultate din descompunere: Reactioneaza cu alcalii, degajand amoniac. Produse de descompunere termica: Daca se aprind (iau foc) cantitati mari de produs, este posibila formarea de gaze de

azot, ammoniac, gaze de acid sulfuric si gaze de acid fosforic. Alte informatii: Nu se descompune daca este corect utilizat.

Produsul este stabil in conditii normale.

FIȘĂ TEHNICĂ DE SIGURANȚĂ

Ă

23100 Wuxal Macromix EG-Sida13_1_eng / print: 2013-05-27

In conformitate cu Regulamentul (EC) 1907/2006 Data emiterii: 09.07.2012 revizuit la: 27.05.2013

Pagina: 4 din 5

Denumire comerciale: WUXAL® Macromix Produs Nr.: 23100

11. Informatii toxicologice Teste toxicologice Toxicitate acuta: Nu sunt disponibile date toxicologice.

Nu se cunosc efectele toxicologice. Proprietati care trebuie anticipate pe baza unor preparate comparabile: LD50 (oral, sobolan): >5000 mg/kg

Urmatoarele sunt valabile pentru azotat de amoniu: LD50 (oral, sobolan): 4820 mg/kg. Urmatoarele sunt valabile pentru azotat de potasiu: LD50 (oral, sobalan): 3750 mg/kg .

Alte informatii toxicologice: Dupa inhalare de aerosoli: Usoare iritatii ale mucoaselor si tuse . Dupa contactul cu pielea: Usoare iritatii. Dupa contactul cu ochii: usoare iritatii. Dupa inghitire: Greata si varsaturi.

Urmatoarele sunt valabile pentru sarurile de amoniu in general : iritatii locale, greata, varsaturi, diaree. Efect sistemic: dupa absorbtia unei cantitati mari: scaderea tensiunii arteriale, colaps, tulburari SNC, spasme, stare de ameteala, paralizie respiratorie, hemoliza.

Dupa asimilarea de cantitati mari: diaree, echilibru electrolitic alterat.

Urmatoarele sunt valabile pentru nitrati in general: methemoglobinemia(intoxicatie acuta cu nitrati) dupa asimilarea de cantitati mari.

Alte date: Nu pot fi excluse si alte proprietati periculoase. Produsul trebuie manipulat cu aceeasi atentie cu care sunt manipulate substantele chimice.

Nu sunt de asteptat efecte toxicologice daca produsul este manipulat si utilizat cu grija si atentia cuvenita.

.

12. Informatii ecologice: Informatii generale: Material fertilizant.

Asigurati-va ca produsul nu ajunge in apele subterane, apele de suprafata si in sistemul de canalizare.

Alte informatii ecologice: In functie de concentratie, compusii de fosfor si/sau azot pot contribui la eutrofizarea resurselor de apa potabila Urmatoarele sunt valabile, in general, pentru ionii de amoniu: Efecte biologice: pesti: toxic de la 0.3 mg/l ;

Hrana pentru pesti: toxic de la 0.3 mg/l . Nu sunt de asteptat probleme ecologice daca produsul este manipulat si utilizat cu grija si atentia cuvenita.

Clasa de poluare a apei: WGK 1 - preparat putin poluant pentru apa (clasificare proprie)

13. Consideratii privind evacuarea deseurilor Produs Recomandari: Evacuarea resturilor de produs se va face in conformitate cu dispozitiile si reglementarile oficiale in vigoare, privind deseurile.

Conform reglementarilor europene privind deseurile: Cod deseu (EWC-Nr.): 161000 Descriere deseu: Deseuri din producerea, prepararea, furnizarea si utilizarea de produse chimice pe baza de azot, procese chimice cu azot si fabricatie ingrasaminte. Ambalaje contaminate: Recomandari: Eliminarea ambalajelor contaminate se va face in conformitate cu dispozitiile si reglementarile oficiale in vigoare, privind deseurile. Agenti de curatare: Apa

14. Informatii privind Transportul Transport de suprafata- Nu sunt marfuri periculoase Transport fluvial - Nu sunt marfuri periculoase . Transport mariti – Nu sunt marfuri periculoase. Transport aerian- Nu sunt marfuri periculoase. Alte informatii - Reglementarile privind transportul sunt citate in conformitate cu reglementarile internationale si in forma aplicabila in Germania (GGVS/GGVE). Posibile abateri nationale in alte tari nu sunt luate in considerare.

FIȘĂ TEHNICĂ DE SIGURANȚĂ

Ă

23100 Wuxal Macromix EG-Sida13_1_eng / print: 2013-05-27

15. Informatii privind Reglementarile Specifice Aplicabile Directive ale CE Directiva 96/82/EC si Directiva 2003/105/EC (Seveso II) Niciuna Reglementari nationale in Germania Etichetare speciala anumitor preparate:

Nicio obligativitate privind etichetarea in conformitate cu Regulamentul privind Materialele Periculoase(Germania): „Ingrasamant cu azotat de amoniu, Grupa DII“

Limite ocupationale : Niciuna Reglementari Interferente–BimSchV:Niciuna Classificare in conformitate cu VbF: Niciuna Regelemntari tehnice- Aer: Niciuna Clasa de depozitare in conformitate cu conceptul -12 Produs lichid fara risc de incendiu

Clasa de poluare a apei: WGK 1 - prepaparat putin poluant pentru apa (clasificare proprie) Alte reglementari, restrictii si interdictii

Niciuna

16. Alte informatii

Fraze de siguranta/Fraze de pericol (Numar si text complet): Pentru Sectiunea 3 : R 8 Pericol de incendiu in contact cu materialele combustibile

R 9 Pericol de explozie in amestec cu materiale combustibile. R 60 Poate provoca efecte dăunătoare asupra copilului in timpul

sarcinii

R 61 Poate cauza functiei de reproducere, fertilitatea H 272 Poate agrava un incendiu; oxidant. H 360 FD Poate dăuna fertilităţii sau fătului.

Motivul modificarii Actualizare conform REACH Alte informatii Persoane de contact: Peter Wehr

Marina Kiel

Telefon : +49 (0)211 5064-241 +49 (0)211 5064-165

Email: peter.wehr@aglukon.com marinakiel@aglukon.com

Informatiile continute in prezenta se bazeaza pe stadiul actual al cunostintelor noastre. Descrie produsul cu privire la masurile corespunzatoare de siguranta. Nu reprezinta o garantie a proprietatilor produsului.