ecouri horatiene in poezia eminesciana

8/12/2019 Ecouri horatiene in poezia eminesciana

1/7

Ecouri horatiene in poezia eminesciana

Mihai Eminescu (nscut Mihail Eminovici) (n. 15 ianuarie 1850, Boto ani - d. 15

iunie 188, Bucure ti) a !ost un poet, prozator i "urnalist rom#n, socotit de cititorii

rom#ni i de critica literar postum drept cea mai important voce poetic din literatura

rom#n. $eceptiv laromantismele europene de secol %&''' i %'%, i-a asimilat viziunile

poetice occidentale, crea ia sa apar in#nd unui romantism literar relativ nt#rziat. n

momentul n care Mihai Eminescu a recuperat temele tradi ionale ale $omantismului

european, *ustul pentru trecut i pasiunea pentru istoria na ional, creia a dorit chiar s-i

construiasc un +antheon de voievozi, nostal*ia re*resiv pentru copilrie, melancolia i

cultivarea strilor depresive, ntoarcerea n natur etc., poezia european

descoperea paradi*ma modernismului, prin harles Baudelaire sau tephane Mallarme,

unoar. +oetul avea o un educa ie !iloso!ic, opera sa poetic !iind in!luen at de

marile sisteme !iloso!ice ale epocii sale, de !iloso!ia antic, de la /oratiu la +laton, de

marile sisteme de *#ndire ale romantismului, de teoriile lui rthur chopenhauer si

'mmanuel ant.

2uintus /oratius 3laccus, n lima rom#n /ora iu, (n. 8 decemrie 45 ./r., &enosa

d. 67 noiemrie 8 ./r., $oma) a !ost unul din cei mai importan i poe i romani din

perioada de aur a literaturii romane (ecolul lui u*ustus) sau epoca au*ustan,

cuprins ntre 9: ./r. (moartea lui icero) i 19 d. /r. (moartea mpratului u*ustus).

rea ia lui /ora iu s-a pstrat n ntre*ime p#n n zilele noastre i poate !i mpr it n

trei perioade;

Opera timpurie (42 .Hr.-30 .Hr.):

atirae, satirecare evolueaz de la tonul violent sau sarcastic la ironia amuzant i

n eleapt, prin care rzate con inutul didactic, dar i *ra ie spiritual, umor i ele*an

Epodon lier
http://ro.wikipedia.org/wiki/42_%C3%AE.Hr.http://ro.wikipedia.org/wiki/30_%C3%AE.Hr.http://ro.wikipedia.org/wiki/Satir%C4%83http://ro.wikipedia.org/wiki/Satir%C4%83http://ro.wikipedia.org/wiki/30_%C3%AE.Hr.http://ro.wikipedia.org/wiki/Satir%C4%83http://ro.wikipedia.org/wiki/42_%C3%AE.Hr.


2/7

Perioada clasic a maturit ii ( 31 .Hr.-20 .Hr.):

armina '-''', unde este pre!i*urat concep ia epicureicechilirat a poetului i

realismul su psiholo*ic

Epistulae ', prina care se realizeaz trecerea de la satira personal la !ilozo!iamoral

Opere trzii (1 .Hr.-13 .Hr.):

armen saeculare,imnscris la cererea mpratului u*ustn cinstea


3/7

Epistole

Epistulae (crisori), dou cr i ( 60 i 1:a.hr.) n he=ametru dactilic cu prolematic

!iloso!ic, moral, literar etc. a !iloso!, /ora iu pre!er principiul aristotelianal cii

de mi"loc de aur (aurea mediocritas) i nv turile lui Epicuro, con!orm crora plcerea

reprezint unul unic, iar durerea sin*urul ru e=istent. devrata plcere se *se te n

starea de asolut lini te su!leteasc, n tihn, ntr-un mod de via azat pe virtu ile

ma"ore (mores maiorum); modestia, cura"ul, !idelitatea, statornicia, dreptatea i respectul.

doua carte de epistole este consacrat prolemelor literaturii. e remarc printre

ele Epistula ad +isones (crisoare ctre +isoni, ?ucius alpurnius +iso, consul n

anul 15a.hr., i cei doi !ii ai si, ?ucius i >aius, iuitori i protectori ai literelor),

cunoscut mai t#rziu ca rs poetica (rt poetic). 3r a avea preten ia de a redacta

un tratat de poetic dup toate re*ulile, /ora iu i e=prim clar n 974 de versuri, su

!orma unei conversa ii prietene ti cu +isonii, ideile sale re!eritoare la prolemele scrierii

operelor literare. ceast oper a e=ercitat o deoseit in!luen asupra posterit ii, p#n

n timpurile moderne. st!elDicolas Boileau-


4/7


5/7

Sudor &ianu vorea de o anume Nl#ndeFe a pesimismului eminescian pesimismul

decur*e din re!lecFia asupra destinului uman, a ne!ericirii individuale.

3orme de protest; evadarea n vis, dispretul, ironia (in poezia cu caracter !ilozo!ic), satira.

Preocuprile omului de !e"iu:

a. cosmo*onia (cu elemente preluate din opera lui ant Hi din imnurile

vedice);$'J$E '; tr#nul dascl este *eniul purttor al unui sentiment ele*iac

*enerat de incompatiilitatea cu lumea. DaHterea Hi stin*erea universului, macro- Hi

microtimpul sunt vzute din perspectiv titanian e=tincFia universal trimite la ne*area

ideii de timp(chopenhauer);oarele, ce azi e m#ndru, el l vede trist Hi roH, I um se-

nchide ca o ran printre nori ntunecoHi, I um planeFii toFi n*heaF Hi s-azv#rl reeli n

spaF I Ei, din !r#nele luminii Hi ai soarelui scpaFi, I 'ar catapeteasma lumii n ad#nc s-au

nne*rit, I a Hi !runzele de toamn toate stelele-au pierit I Simpul mort Hi-ntinde trupulHi devine veHnicie.

Simpul Hi spaFiul (relativitatea); T$MD@?


6/7

Nmpratul poeziei Hi-al visrii nu a crescut doar n N*rdina culturii noastre naFionale,

cum au !cut ma"oritatea poeFilor noHtri de p#n atunci. Du doar a cunoscut, ci a Hi

asimilat cele mai de seam creaFii din literatura universal, accesiile prin intermediul

limii *ermane, pe care a cunoscut-o n mod desv#rHit. n su!letul su ns, a avut

totdeauna o neFrmurit admiraFie !aF de poezia latin, care i-a !ost adesea inspiratoare.

'deea de a !ace o apreciere critic asupra poeFilor din *eneraFiile trecute, puHi n antitez

cu poeFii contemporani, cum !ace Mihai Eminescu n Epi*onii, s-ar putea s !ie de

inspiraFie horaFian sau -credem- mai cur#nd ovidian. /oraFiu, n Epistola ' din artea a

-''-a, !ace acelaHi lucru, cu deoseirea c pre!erinFa lui se ndreapt spre poeFii

contemporani, pe c#nd poetul rom#n se ndreapt simpatetic spre trecut, iar pe

contemporani i e=ecut !r nicio consideraFie.

+receptul horaFian. Lnil admirari(s nu te e=taziezi de nimic) Hi va a!la transpunerea

strlucitoare n N>loss.


7/7

hiar oiceiul lui Eminescu de a-Hi declama cu voce nalt poeziile-dup cum Hi

aminteHte 'oan lavici Keste o in!luenF a poeFilor latini, a caracterului declamator a

operelor lor.

ecouri horatiene in poezia eminesciana

Documents