Transcript
  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    1/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    2/119

    GLIGOR POPI

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    2006

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    3/119

    CUVNT NAINTE

    Mult timp ma frmntat gndul de a elabora o lucraredespre romnii din Biserica Alb. n acest orel de pe valearului Nera a existat o comunitate romneasc, care, nperioada din a doua jumtate a secolului al XVIIIlea pnla civa ani dup primul rzboi mondial, numr ntre 500600 de persoane. n prezent romnii din Biserica Alb suntpe cale de dispariie total.

    Faptul c aceast populaie romneasc a desfurat obogat activitate pe plan socialeconomic i cultural madeterminat i ndemnat s fac cercetri i s adun material

    documentar despre viaa i realizrile obinute de ctreaceti puini romni.n Arhiva istoric din Biserica Alb se pstreaz procese

    le verbale ale Corului vocal romn i foarte puine datedespre populaia romneasc. Monografiile despre trecutulistoric al localitii Biserica Alb, publicate de autorii:Leonard Bohm, Stevan Jovii, Vladimir Brankovi, PavleTomi, oka Popovi i Rudolf Steger, nu cuprind informaii mai nsemnate despre viaa i activitatea romnilordin acest orel.

    Amintim autorii care neau lsat unele date desprelocuitorii romni din Biserica Alb. Astfel, Ion Blan public lucrarea: Corul vocal romn Schi monografic;Costa Rou n cartea Un secol de activitate coral aromnilor din Voivodina relateaz i despre corul vocaldin Biserica Alb; acelai autor n cartea Corurile noastrebnene scrie i despre Corul vocal din Biserica Alb.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    5

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    4/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    5/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    6/119

    3.500). Deci, cu apte pn la opt milenii nainte de apariiaBisericii Albe. Prin spturi arheologice au fost descoperiteunelte, arme din piatr i fier. La Orea, Dupliaia, BanatskaPalanka, localiti n apropiere de Biserica Alb, au fostdescoperite urme de via omeneasc, cu mii de ani nurm.

    Biserica Alb (Fehertemplom) este aezat n valea rului Nera, nconjurat de poalele munilor. Este situat napropiere de frontiera cu Romnia, cu care se face legaturaprin punctul de frontier de la satul Kaluerovo, care se aflla o distan de 7 km de Biserica Alb. Oraul are legturiprin drumuri asfaltate cu oraul Vre (33 km), Panciova(82 km) i Belgrad (100 km), iar prin Cuvin cu Smederevo iSerbia.

    Preri ale istoricilor despre primele colonizri

    n Biserica Alb

    Dup Grisselini prezena germanilor n Biserica Albdateaz ntre anii 17231725. Unii istorici, ca an al ntemeierii Bisericii Albe noteaz anul 1723. Istoricul LeonardBohm susine c primele colonizri ale germanilor nBiserica Alb dateaz din octombrie 1717 i c acetia suntenii din teritoriile germanofranceze i austroprusace,printre care erau agricultori i viticultori.

    Merite pentru dezvoltarea Banatului revin contelui Cl. Fl.Mercy, care a realizat colonizarea cu populaie german,dar i cu spanioli, francezi, italieni. Pn n anul 1738 aufost colonizate n Biserica Alb peste 260 familii germane agricultori i viticultori.

    Condiii de colonizare sau creat n urma rzboiului dintre Austria i Imperiul Otoman, cnd principele Eugen deSavoya a ocupat n anul 1716 Timioara, alungnd armata

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    8

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    7/119

    turceasc, iar conducerea Banatului a fost ncredinat luiClaudiu Florimund Mercy, devenind guvernator alBanatului Timian.

    Pn la jumtatea secolului al XVIIIlea Biserica Alb erao localitate pur german. n a doua jumtate a secolului alXVIIIlea ncep colonizri ale srbilor i romnilor. Primiicoloniti srbi sau stabilit n aceast aezare cu populaiegerman ncepnd cu anul 1751.

    Colonizarea romnilor n Biserica Alb

    n jumtatea a doua a veacului al XVIIIlea, datorit dezvoltrii comerului, n Biserica Alb sau stabilit i cteva

    familii de aromni din Macedonia i Albania. Un numrmai mare de romni sau aezat n Biserica Alb duprzboiul din 17881791 dintre Austria i Turcia, cnd turciiptrund la Orova i circa 20.000 de romni sau refugiat npartea de apus a Banatului, unde muli sau stabilit. Dintreacetia un numr sa stabilit n Biserica Alb, contribuind ladezvoltarea economic a localitii.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    9

    Strada principal la sfritul secolului al XIXlea

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    8/119

    Situaia populaiei din Biserica Albn timpul rzboaielor austroturceti

    Populaia din Biserica Alb a suferit n urma rzboaielorcare sau purtat pe acest teritoriu tot la 50 60 de ani.

    Aceste rzboaie sau purtat ntre Austria i ImperiulOtoman. n anul 1738 armata turceasc a trecut Dunrea,ocupnd localitile Cuvin i Palanka. Locuitorii dinBiserica Alb de frica turcilor i prsesc cminele, care aufost prdate de hordele otomane, multe case au fost incendiate, alte jefuite sau distruse.

    Rzboiul austroturc din 17381739 a avut urmri catastrofale. Dup terminarea rzboiului, locuitorii care auprsit cminele se ntorc din refugiu i i construiesc noiadposturi.

    n anul 1788 a izbucnit un nou rzboi ntre Austria iTurcia. n faa agresiunii turceti, locuitorii din Biserica Albse retrag, prsind cminele lor, care au fost iari jefuite deturci. Dup ncheierea armistiiului se ntorc la vetrele lor.Rzboiul austroturc din 17881789 provoac noi pagubepopulaiei. Au fost incendiate 20 de case. Se nelege c ilocuitorii de naionalitate romn au avut de suferit n urmaacestui rzboi. n perioada aceasta a crescut numrulcolonitilor srbi i romni.

    ntemeierea graniei militare bnene

    Desprirea definitiv a regiunii militare de provincie saaplicat ntre 17641767, odat cu formarea a dou regimente: germanobnean cu sediul la Panciova i romnoiliric cu comanda la Biserica Alb.

    n anul 1751 sa format administraia districtului n

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    10

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    9/119

    Biserica Alb. Prin ncadrarea localitii la Grania militarn anul 1774 administraia districtual i nceteaz activitatea. Rolul ei la preluat Comandamentul regimentului degrniceri. Astfel, Biserica Alb deevine comunitate militar,care a aparinut Comandamentului valahoiliric al regimentului de grniceri sub denumirea de Comunitatea militarogrnicereasc Biserica Alb.

    n 1777 Biserica Alb este proclamat de ora liber. Amamintit c n 1788 Biserica Alb a suferit pagube enorme

    din cauza rzboiului austroturc. O parte din ora a fost distrus, iar cealalt incendiat. Populaia a prsit oraul i sa ntors abia n 1792. A bntuit foamete i srcie.

    Prin hotrrea Consiliului Aulic de rzboi sa formatRegimentul romnoiliric nr. 13 din 16 companii, cu statmajor la Biserica Alb. Tot din ordinul aceluiai Consiliu, la1 februarie 1792 Biserica Alb a fost din nou proclamat de

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    11

    Panorama Bisericii Albe din anul 1923

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    10/119

    comunitate militar liber, cu magistrat organizat. Deci, afost ridicat la treapta de comun militar liber.

    n perioada graniei militare Biserica Alb era un important centru militar i economic, devenind i un puternic oracomercial. Marea majoritate a locuitorilor erau germani.ntrun numr mai mic erau srbi, romni, cehi, unguri.

    Familii de romni sau ocupat i cu industria hotelier.n mprejurimile Bisericii Albe locuiau srbi i romni,ns acetia, n acele timpuri, rar veneau n contact cucolonitii germani.

    Oraul Biserica Alb a fost vizitat de mpratul Iosif al IIlea n anul 1768 i 1773, cnd sa format definitiv Confiniulmilitar bnean.

    Colonizarea romnilor n Biserica Alb

    Pe la jumtatea veacului al XVIIIlea pe teritoriul BisericiiAlbe se colonizeaz srbi din Jagodina, Uice, Poarevac iSmederevo. Romnii sau colonizat n Biserica Alb venindde pe teritoriul fostei granie militare pe rul Mure. n valuri mai mari au nceput s se stabileasc n anul 1781. Pelistele de conscripie sa notat primul numr de 162locuitori romni. Pn la finea secolului al XVIIIlea sa colonizat un numr mai mare de rani romni din regiunilemuntoase ale Banatului i Ardealului. La nceputul secolului al XIXlea situaia lor numeric era mai mare, respectiv770 locuitori romni.

    n perioada 18421860 dup structura economic, populaia era compus astfel: l/3 de familii comerciani imeseriai, iar 2/3 agricultori lucrtori agricoli i slugi. Aucobort din prile pmntului montan pn laCaransebe. n primii ani colonitii romni erau cu

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    12

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    11/119

    precdere agricultori, lucrtori, iar ntrun numr mai miccomerciani i meseriai. Din meteugurile pe care leaupracticat amintim: morritul /moara de ap/, confecionareade indre pentru acoperiul caselor.

    Biserica Alb era bogat cu societi i cooperative,societi pe aciuni i bani. Societatea pe aciuni dispunea

    de un capital de 65.000 coroane. a fost ntemeiat n1903, director fiind Sima Bozanciu.

    Biserica Alb devine ora liber

    n luna iunie 1872 se desfiineaz grania militarbnean. Cu o lun mai nainte mpratul i regele FranzIosif I a vizitat Biserica Alb.

    n trecut Biserica Alb era comunitate militar liber,apoi ora liber regal, devenind apoi ora cu magistrat sub

    jurisdicia comitatului Timi. n anul 1815 Biserica Albeste ridicat la rang de ora.

    nflorirea vieii economice

    n jumtatea a doua a secolului XIX Biserica Albdevine centru comercial, de meserii i vi de vie. Pn n1944 rolul principal n viaa economic, dar i n cea cultural, la avut populaia german. Spre acest oragraviteaz i n continuare un teritoriu cu 56 sate dingrania militar desfiinat n anul l872. Pe lng comer imeteuguri un loc important n viaa economic aparineagriculturii i cultivrii viei de vie, cu care sa ocupat maiales populaia german. Locuitorii srbi erau cu precderemeteugari, mai puini comerciani. Familii de romni sau ocupat cu meseriile, cu comerul, iar unii erau proprietari de restaurante i hanuri.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    13

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    12/119

    Fiind un ora comercial, sa simit nevoia de institute decredit. Sau ntemeiat dou institute monetare germane iunul romnesc.

    Un imbold la dezvoltarea vieii economice a fost construirea liniei ferate Oravia Iasenovo Biserica Alb Buzia n anul 1856, iar doi ani mai trziu /1858/ linia fer

    at: Biserica Alb Iasenovo Vre Timioara Seghedin Budapesta Viena. Primul tren pe linia ferata care leagOravia i Buzia peste Iasenovo a trecut nc la 20august l854. Este prima linie ferat din Banat i anumenumai 25 de ani dup prima linie ferata din lume:Liverpoul Manchester.

    Biserica Alb avea legturi cu Timioara, Budapesta iViena. Avem informaii c linia ferat sa folosit zilnic ipentru transportul de prjituri n Viena ale cofetarului IliaMogo, romn din Biserica Alb .

    n viaa economic un loc de frunte l ocup cultivareaviei de vie. Aceasta, la rndul ei, a influenat la dezvoltarea meseriilor. nc la jumtatea secolului al XIXlean Biserica Alb au fost peste 450 de meseriai: de blnuri,plrii, dogari, tbcari, tinichigii, dulgheri, ceasornicari,cofetari i alii.

    Biserica Alb a fost i un centru de vnzare a vinului. Deasemenea locuitorii au dat atenie cultivrii pomilor fructiferi. n a doua jumtate a secolului al XVIIIlea BisericaAlb devine i centru de producie a mtasei.

    n timpul revoluiei de la 1848/49 Biserica Alb asuferit mari pagube. Au fost incendiate multe edificii, dintre care unele aparinnd romnilor.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    14

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    13/119

    ROMNII DIN BISERICA ALBAN EVENIMENTELE REVOLUIEI

    DE LA 1848/49

    n perioada revoluiei de la 1848/49 Biserica Albavea circa 7.000 de locuitori, dintre care majoritatea germani /5.300 /, apoi srbi /1.100 / i circa 600 romni.Locuitorii romni sau ocupat cu agricultura, dar i cucomerul i meteugurile. Pe la jumtatea secolului al XIXlea din cele 158 de familii de romni, cu agricultura sauocupat 56 procente, cu comerul opt procente, iar cumeseriile 10 procente, circa 16 procente nu aveau ocupaii permanente, iar un numr erau argai la economiilegermane.

    Procesul de trezire naional la romnii din BisericaAlb era n plin nflorire, purttorii acestui proces eraucomercianii. Sa intensificat litigiul privind folosirea limbii romne n biseric, care era comun cu srbii. Acestlitigiu dureaz vreo 50 de ani. Sa stins un timp, n urmaDecretului imperial din anul 1946, prin care sa decis ctot a treia duminic s se admite romnilor serviciul divin

    n biseric n limba romn. Srbii nu au fost mulumii iau ateptat momentul s ncalce decizia imperial. nluna aprilie 1848 li sa dat ocazia, cci majoritateafuncionarilor comunali au prsit serviciul i comuna saaflat ntro stare haotic. n zilele de 17 i 18 aprilie srbii au scos afar din biseric toate crile romneti de rugciuni i leau trecut n sala de edin a primriei, cu toate

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    15

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    14/119

    c la nceput intenionau s le ard. Se interzice preotuluiromn Leontie Ivacicovici s intre n biseric.

    n evenimentele revoluiei de la 1848/49 romnii sauataat germanilor din loc, cu toate c aveau i menineaulegturi strnse cu populaia srbeasc, prin cstorii mixtei fiind de aceeai confesiune.

    n 19 i 20 august 1848 srbii, sub comanda sublocotenentului Petar Debeli i a lui Stevan Knianin atacBiserica Alb. Atacurile au dat eec, oraul fiind aprat deFranz Maderspah. Aprtorii principali erau locuitorii germani. Populaia romneasc nu sa amestecat n acestelupte, cu toate c simpatia era de partea german. n timpul acestor lupte i romnii au suferit pagube. Au fostincendiate edificii care aparineau germanilor, dar i uneleale romnilor din hotarul Bisericii Albe, dar i din ora.

    Atacul srbilor din 19 i 20 august, a ntmpinat rezis

    ten, n ora fiind i sediul regimentului iliricobnean.n ziua de 20 august au loc rzbunri asupra srbilor, frtirea comandantului Maderspah. Civa nemi mpreun cugarditi strini au scos pe srbi din casele lor i iau executat. Mai muli srbi /peste 40/ nevinovai iau pierdut viaa.

    n 21 ianuarie 1849 unitile corpului austroungarmpreun cu armata srb au ptruns n Biserica Alb. nfaa lor sa retras: o parte nsemnat a populaiei germane,dar i mai muli romni, n inuturile miniere din Banatulromnesc, n care au trit germani. Sa format n oraComitetul districtual iliric, care a funcionat mai mult de treiluni. Comitetul sa angajat pentru aprovizionarea corpuluiaustroungar i a armatei srbe. Totodat sa ntreprinscercetri cu privire la locuitorii germani i romni care aufost nvinuii de crime svrite n 19 august 1848. Dintreromni au fost arestai fraii Radulovici, Vasile i Grigore,comerciani i T. Ciama, mpreun cu Karl Stiz. Arestarea

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    16

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    15/119

    acestora a avut loc n 19 februarie 1849. La locuinele lorsa fcut percheziie, prvliile lor au fost nchise i sigilate.Despre motivele arestrii lor nimeni nu a ntiinatMagistratul. Persoanele amintite au fost acuzate c au participat n sesiunea de executare a ilirilor /srbilor/ n ziuade 19 august 1848. Comitetul districtual a mai arestat nc

    30 de persoane, majoritatea nemi, dar erau i civaromni.Fraii Radulovici, Vasile i Grigore, posedau prvlie de

    textil i magazin de mrfuri. n curte aveau i fabric demtsuri. Satele romneti la est de ora gravitau sprepprvliile lor i fraii au acumulat mijloace enorme debani.

    n preajma revoluiei i n timpul acestui evenimentVasile Radulovici devenise tribunul i conductorulpoporului romn din ora i mprejurimi. Pe spesele sale a

    trimis tineri romni la studii n Timioara, care dupabsolvire au ocupat posturi de dascli n localitileromneti. n litigiul bisericesc Radulovici a sprijinit pe protopopul Leontie Ivacicovici. A donat pmnt pentru partearomneasc a cimitirului ortodox. A susinut lupta pentrurecunoaterea dreptului la folosirea bisericii comune cusrbii i a donat pentru construirea bisericii romneti sumade 12,000 florini /construirea bisericii a costat 15.000 florini/.

    Comitetul districtual srboilir la acuzat pe Vasile cmpreun cu fratele su Grigore a comis crim fa deMaiestatea Sa, precum i mpotriva srbilor i anume cubani i cuvinte njositoare, c a colaborat cu armatamaghiar i a comis i alte contravenii.

    Magistratul a luat aprarea acuzailor, comunicnd Timioarei c Vasile Radulovici nc la nceputul lunei augusta prsit Biserica Alb, iar Toma Ciama i nvtorul Stiz,

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    17

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    16/119

    n zilele acelea de 19 august, mpreun cu muli germani iromni, au prsit oraul fugind spre Oravia, nct nuputeau s participe la executarea ilirilor /srbilor/ de ctregarditii maghiari.

    Tribunalul de rzboi din Timioara a cerut lmuriri cuprivire la nvinuirea frailor Radulovici. Magistratul a

    rspuns c nu are cunotin c fraii Radulovici ar fi fostmpotriva Maiestii Sale sau a srbilor, c sar fi ataatarmatei maghiare sau c ar fi svrit alte contravenii.Magistratul a dat propunere de ncetare a procedurii ide eliberare a celor arestai.

    Sofronie Giurculescu, cizmar, a naintat reclamaie cmembrii Comitetului districtual iau rpit 28 florini iobiecte preioase.

    Armata srb sa reinut puin timp n Biserica Alb,cci la nceputul lunii mai 1849 prsete Biserica Alb,

    fr rezisten, ungurii i restabilesc puterea /n 8 mai/, nsautoritatea ungar a fost de scurt durat, cci n 17 mai1849 austriecii ocup Biserica Alb.

    Dup revoluia de la 1848 Biserica Alba a rmas i ncontinuare centru a peste 50 de comune, care aparineauRegimentului XIV ilirobnean. n trecut conducerea acestui teritoriu era n competina autoritilor militaregrnicereti. Iar apoi, pe acest teritoriu sa instalat autoritatea civil sub care se gsea i Biserica Alb.

    S amintim c n anul revoluiei de la 1848 romnii cerrecunoaterea independenei, n primul rnd al bisericiiromne. La Adunarea din luna mai 1648 la SremskiKarlovci a fost recunoscut independena naiunii vlahe/romne/ n Banat.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    18

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    17/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    18/119

    romni/, respectiv 3.208 brbai i 3.244 femei. Nu sespecific numrul locuitorilor dup naionalitate.

    Recensmntul din anul 1869 nregistreaz existena aunui numr de 564 romni. Date statistice din anul 1886arat c n Biserica Alb numrul total al credincioilorortodoci romni era 550 /brbai: 270, femei: 280, iar

    numrul caselor era 80.Pn n anul 1900 numrul romnilor a crescut, respec

    tiv sa ridicat la 869 suflete. Aceast cifra o gsim i nCulegeri de statistici maghiare, recensmntul populaiei,Budapesta, vol. I, pag. 362363 /n limba maghiar /. nanul 1900 structura naional n acest ora era urmtoarea:6.245 germani, 1.571 maghiari, 869 romni, 243 slovaci

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    20

    Prvlia lui Nicola Panescu din Biserica Alb

    Afi al prvlieidl Panescu

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    19/119

    1.620 srbi 22 croai i 273 alii. Romnii sunt numii olahvalah. Despre Biserica Alb se noteaz c este ora derangul doi /orel/, subordonat conducerii ComitatuluiTimioara cu magistrat, avnd denumirea n limba maghiar:Fehertemplom .

    Dup recensmntul din 31decembrie 1910 Biserica Alb avea11.524 locuitori: germani 6.062,srbi 1.994 romnii 1.806, unguri1.213. Trebuie s precizm cnumrul romnilor era mai mic,deoarece n recensmnt au fostintrodui i soldaii romni din garnizoan, a cror numr era mare nregiment, chiar majoritatea o formau

    romnii.Conform recensmntului din 1921 ca romni saudeclarat 627 locuitori din Biserica Alb. Acelai numr lntlnim i n anul 1925.

    n perioada interbelic orelul Biserica Alb numr9.630 locuitori, dintre care 627 romni.

    n continuare prezentm numrul romnilor n procente n diferii ani:

    Anul 1900 Biserica Alb numr 10.849 locuitori dintre care 8% romni.

    Anul 1910 Biserica Alb numr 11.524 locuitori romni 16%.

    n anul 1921 Biserica Alb numr 9.650 locuitori romni 7%.

    n anul 1948 Biserica Alb numr 9.428 locuitori romni 2%.

    n anul 1948 numrul srbilor, locuitori ai acestui ora

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    21

    Nicola Panescu (19091987), fotografia din 1935

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    20/119

    era 85% iar a ungurilor 3%. Din acest tabel se poate vedeaevoluia populaiei din Biserica Alb, dar i micorareanumrului de romni.

    Dorim s menionm datele conform raportului camereide Comer din Timioara, care au fost publicate n anul1882 referitoare la Biserica Alb. n

    ora erau n acel timp 675 case cu9.845 suflete, dintre care 6.644 germani, 1559 srbi, 674 romni, 42slovaci.

    Dup primul rzboi mondial,numrul populaiei romneti dinBiserica Alb sa micorat simitor.Un numr de intelectuali romni,care au funcionat n acest ora caavocai, judectori sau n alte

    domenii au prsit locurile demunc i sau stabilit n Romnia.Descreterea numrului de romni, mai ales prin asim

    ilarea lor, se poate constata din faptul c n anul 1930 triau n Biserica Alb peste 700 romni, iar dup 40 de ani,respectiv n anul 1971 sau declarat de romni doar 301persoane /2,12%/.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    22

    Aleksandar Risti

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    21/119

    BISERICA ORTODOX ROMN

    Ora cu trecut istoric n apropierea graniei cu Romnia

    i cu rul Nera. Biserica Alb poart n emblema sa o bisericu alb ridicat pe o movil ntro cmpie verde, iarcadrul ei este nconjurat de struguri.

    ntrun document adresat Papei n secolul XIV, pe teritoriul Arhidecanatului Craoviei se amintete localitateaAlbaEclesia adic Biserica Alb sau Bela Crkva. n toamna anului 1716 cu ocazia unei vntoare organizate pevalea Nerei, groful Claudie Florimund Mercy a hotrt snfiineze o colonie german.

    n anul 1717 n 15 mai au fost adui coloniti germani

    din Alsacia i Lotaringia. Noii locuitori au avut o strad cu160 de case i circa 454 suflete. Colonitii germani auadoptat numele vechii localiti i iau zis: Weiskirchen,ulterior ungurii Fehertemplom, ceea ce n traducere nsemn Biserica Alb. Cu ocazia spturilor pentru ridicareacldirii primriei sau dat de ruinele unei vechi bisericue,de dat veche.

    Pn la desprirea ierarhic, romnii de aici sau folositde actuala biseric ortodox srbeasc care la timpul su leera comun.

    Biserica Ortodox Romn a fost zidit la anul 1871,dup planul arhitectului Cuzman Cioloca, din contribuialocuitorilor ortodoci romni ai parohiei cu stare materialnfloritoare. ntre ei sa distins ndeosebi Vasa Radulovici.

    Biserica este n centrul oraului i este zidit din piatr icrmid. Hramul este Pogorrea Duhului Sfnt sauRusaliile.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    23

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    22/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    23/119

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    25

    Iconostasul bisericii

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    24/119

    Iconostasul e din lemn sculptat i lucrat de Iosif IuliusBosioc din Berlite Iam, Romnia. Nu este colorat niciaurit ci lemn natural. Picturile pe iconostas sunt donate dediferii cretini, a cror nume este scris pe icoane.

    Antimisul actual al bisericii dateaz din 30 noiembrie1905 de la Episcopul Nicolae Popea al Caransebeului. Se

    mai afl un antimis vechi sfinit de Episcopul Andrei agunaal bisericii dreptmritoare din Ardeal, dar fr a fi specificat biserica creia se d i anul.

    La biseric se pstreaz o cruce de argint filigramat,donat bisericii de Costa Coculcela n 10 martie 1882. Oparte din credincioii romni de aici erau aromni nari venii din Macedonia.

    n faa biserici n anul 1892 se zidete un bazar cu ctedou prvlii de o parte i de alta la intrarea n curtea bisericii.

    Tot la biseric se pstreaz o panglic lat de circa 16cm i lung de 220 cm brodat cu fir de argint pe fondulalbastru, care este o jumtate din pantlica de la drapelulregimentului confiniar romnosrb nr. 14 desfiinat n anul1872. Cealalt jumtate a fost dat spre pstrare bisericiiortodoxe srbe. Cimitirul este comun al ortodocilor srbi iromni aa cum a fost donat de Vasa Radulovici. Casa parohial la parohia romn e donat de avocatul din BisericaAlb dr. Aurel Novac n anul 1929. n trecut la BisericaAlb a fost centru de reedin al protopopului. Preoii careau servit Biserica din Biserica Alb au fost: Prota LeontieIvacicovici 1848; Prota Iovan Popovici 1866; Prota SofronieNedici 19001917; Preot tefan Petrovici; Preot SavaSecoan; Preot tefan Balea; Preot Iacob Drgulescu 1940;Adm. Parohial Ioan Ivacu 19401958; Adm. ParohialProtopop Tiberiu dicu 1958 1986; Adm. Parohial ProtVicar Moise Iane 19861989; Adm. Parohial Protopop

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    26

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    25/119

    Drgan Chilom 1989 i pn n prezent.La data de 20 februarie 2004 sa renfiinat Protopopiatul

    Biserica Alb, n funcie de protopop a fost numit PreotulDrgan Chilom din parohia Grebena, totodat i administrator la parohia ortodox romn din Biserica Alb.

    Romnii din Biserica Alb n comunitate bisericeasccu srbii

    Biserica srbeasc din orelul Biserica Alb a fost zidit n anul 1780, fiind sfinit n acelai an, n 19 decembrie, de ctre episcopul de Vre, Vicentie Petrovici, nprezena comandantului de regiment, baronul Papila. Pnn anul 1798 n biserica ortodox srb sa folosit numailimba srb n slujbele religioase. Srbii au fost privilegiai,fiind numeric mai puternici i au contribuit mai mult la ridi

    carea bisericii. Romnii au fost primii n comunitatea bisericeasc srb ca ortodoci, iar contribuia lor a constatn daruri pentru zidirea i nfrumusearea bisericii srbeti.

    La sinodul bisericesc din anul 1798 srbii au aprobatfolosirea limbii romne n biseric, ns dup civa ani auinterzis ntrebuinarea limbii romne s slujbele bisericeti.

    n 26 februarie 1847 a fost dat propunerea de ctreComisia judectoreasc de grniceri bneni ca tineretulcolar n comun s execute cntece bisericeti n ambelelimbi. Srbii, ns au refuzat s respecte ordinul imperial.n 17 i 18 aprilie 1848 au interzis preotului romn sserveasc n biseric n limba romn i au scos afar dinbiseric toate crile romneti de rugciuni, acesta erai unul din motivele c romnii din Biserica Alb sau datde partea nemilor n evenimentele din revoluia de la1848/49.

    n legtur cu nenelegerile iscate n chestiunea folosirii

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    27

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    26/119

    limbii romne n biseric, comandamentul general a comunicat Magistratului c va trimite n Biserica Alb undetaament de pedepsire compus din patru companii iun escadron, din cauza rezistenei srbilor, iar trupele vor fistaionate n casele srbeti. Totui, nu sa ajuns la aceastmsur, deoarece primarul oraului a comunicat c sluj

    bele n biserica se svresc n limba romn.

    Litigiul bisericesc

    Pn n anul 1798 romnii i srbii din Biserica Albau trit n armonie i bun nelegere. Dar n curnd au

    aprut conflicte pe plan religios n legtur cu svrireaslujbelor religioase n biseric. Anume, romnii cereau ca

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    28

    Vecernia i adunarea Oastei Domnului din Grebena, Iablanca iBiserica Alb, 2004

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    27/119

    slujba bisericeasc s se svreasc i n limba romn, darmai pretindeau i anumite drepturi naionale, nu numaireligioase.

    n biserica srbeasc, pn la finea secolului al XVIIIlea,n strana de partea dreapt se cnta srbete, iar n cea departea stng romnete. n vremea aceea, n Biserica Alb,

    triau circa 100 de familii romneti. ntro duminic secnta n strana dreapt srbete, iar a doua duminic secnta n strana de partea stng romnete. Reprezentaniiromnilor nu au fost mulumii. Nenelegerile sau ascuit icu timpul deveneau conflicte politice.

    n vederea soluionrii litigiului, Magistratul a recomandat, ca slujba religioas s sesvreasc alternativ, o duminic n srbete, iar n

    cealalt duminic romnete.Litigiul a continuat, ba sa ntmplat, dup cum am mai amintit,s fie date afar crile bisericeti n limba romn, iarpreotului romn s fie interzissvrirea slujbei n biseric.

    Romnii au adresat plngerempratului c nu se respectrecomandarea Magistratului, iarConsiliul de Rzboi nc nanul 1846 a naintat o Rezoluie bisericii ortodoxe srbe,prin care se ordon ca slujba bisericeasc s fie svrittot a doua sptmn n limba romn, precum i la marile srbtori.

    Ordinul imperial nu a fost respectat, cci n anul 1848

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    29

    Protopop Drgan Chilom

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    28/119

    sa interzis preotului romn svrirea slujbei religioase, iar dup cum am mai amintit crile religioase romneti aufost scoase din biseric.

    Srbii din Biserica Alb au adresat un MemorandumEpiscopului din Vre, prin care l roag si apere devlahi /respectiv de romni/, care cer ca n biserica sr

    beasc s se svreasc slujba n limba romn. Srbiimotiveaz mpotrivirea prin faptul c ei au zidit biserica.Totodat declar c nu au nimic mpotriv ca romnii si ridice biseric proprie, chiar i vor i ajuta.

    Romnii au adresat plngere i Mitropolitului dinSremski Karlovci, cernd drepturi pe plan religios. nsconductorii srbi nu au respectat dorinele romneti.Dimpotriv, au adunat crile bisericeti romneti de rugciuni i leau trecut la primrie. Astfel, romnii au fostnevoii si faci cas de rugciuni, n care sau adunat

    credincioii.Un motiv de nenelegere a fost i chestiunea n celimb s se slujeasc la srbtorile mari. Episcopul deVre a ordonat, ntrun an, ca n prima zi de Sf. Pati sfie serviciul divin n limba romn.

    Continuarea litigiului bisericesc

    Litigiul dintre srbii i romnii din Biserica Alb aprutdin cauza c romnii insistau la svrirea slujbelor n biseric i n limba romn sa accentuat din anul 1815 i adurat pn la desprirea eparhiei romne de biserica ortodox srb n 1864, respectiv la Biserica Alb n anul1869.

    Biserica ortodox srb a fost zidita ntre anii 17741780cu contribuia populaiei srbeti din aceast localitate.Romnii au contribuit ntro oarecare msur pentru nfru

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    30

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    29/119

    musearea ei. n anul 1798 romnii obin de la Consiliuleparhial din Vre dreptul s foloseasc strana din parteastng, tot a doua sptmn s aibe serviciu religios nlimba romn. Pn n anul 1815 serviciul religios sasvrit n ambele limbi, ca apoi s apar un conflictnedorit. Anume, protopopul de Biserica Alb

    Palanka,.Rafailo Milojevi, a atacat pe cantorul romn i la dat afar din biseric, astfel ofenznd ntreaga populaieromneasc din Biserica Alb.

    Romnii au adresat plngere ctre Comandamentulgeneral al Banatului din Timioara, n care arata c protopopul a instigat la ur ntre cele dou naionaliti.Comandamentul a ordonat Conzistoriului din Vre scerceteze cazul. Litigiul sa sfrit cu mpcare i continuarea practicii n privina serviciului religios n limbaromn.

    O perioad de un deceniu i jumtate a durat colaborarea dintre cele dou naionaliti ca apoi din nou sizbucneasc nenelegerile. Urmaul lui R. Milojevi, protopopul Bugar Miloevi din nou a potenat chestiuneaserviciului religios n limba romn. Romnii fac plngerecurii de la Viena, cernd respectarea de ctre srbi saib preot de naionalitate romn. n anul 1831 a fostnumit de preot persoan care vorbea limba romn; n anulurmtor episcopul de Vre, Maksim Manojlovi, interzicesvrirea serviciului religios n limba roman. Romnii seplng din nou Consiliului Aulic de Rzboi, cernd s serespecte practicarea slujbei n romnete. Episcopul StefanStankovi a ncercat fr succes mpcarea prilor. Srbisusineau c strmoii lor au ridicat biserica fr vreun ajutor din partea romnilor; prin urmare, lor le aparine biserica i serviciul religios se poate svri numai n limbasrb.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    31

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    30/119

    Nici ncercarea de mpcare a episcopului Rajai, dinanul 1836, nu a dat rezultate. Totui, la plngerea repetata romnilor n anul 1846 a fost publicat rezoluia imperial, prin care romnilor se recunosc drepturile de care sau bucurat mai multe decenii.

    n urma evenimentelor din revoluia de la 1848/49

    litigiul bisericesc a reaprut. Romnii se plngMagistratului c nu li se permite serviciul religios, bachiar a fost alungat preotul lor, iar crile bisericetiromaneti au fost scoase afar din biseric.

    Sa format o comisie pentru cercetarea nenelegerilordintre srbi i romni. n baza raportului acestei comisii,comandantul Comandamentului General din Timioaraaduce hotrrea prin care se va aplica Rezoluia imperialdin 1846 despre svrirea serviciului religios n ambelelimbi, srbii nu au acceptat aceast hotrre, ci prin inter

    mediul patriarhului Rajai au fcut recurs la Curtea de laViena. Deoarece comandantul Korovini nu a reuit saplaneze conflictul, respectiv litigiul, a hotrt sfoloseasc armata staionat la Vre. n luna mai 1846ptrunde cu trupe n Biserica Alb, care sau reinut aicidoar numai dou zile, iar rezultatul a fost mpcareareprezentanilor srbilor i romnilor, care au declarat cvor respecta hotrrea imperial.

    Desprirea de biserica srbeasci mprirea averii bisericii

    Dup desprirea ierarhic din 1864 i ntemeiereaMitropoliei de Sibiu, recunoscut de mpratul Franz Iosif,sa nfiinat eparhia de Caransebe, n frunte cu episcopulIoan Popasu, precum i eparhia de Arad. Romnii dinBiserica Alb continu s insiste ca n biseric s se

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    32

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    31/119

    svreasc slujba i n limba romn. Sau purtat dezbateri interminabile, dar fr succes. Romnii au fostnevoii si gseasc cas de rugciuni proprie.

    n urma despririi ierarhice din 1864 sa pus problemampririi averii bisericii ntre srbi i romni, n bazaordinului emis de ctre Magistrat sa fcut recensmn

    tul populaiei din Biserica Alb. Rezultatul a fost urmtorul: 357 suflete srbi,:iar 439 romni. La recensmntparticip din partea Conzistoriului romn protopopul dinIam Ioan Popovici.

    n 27 februarie 1869 sa ntocmit contractul de mpriredintre srbi i romni. Protocolul a fost semnat de reprezentani ai ambelor pri. Partea romneasc a fost compusdin urmtorii reprezentani:Vasa Radulovici, Mihai Novcescu, Cuzman Ciloca, Mihail Tabac, Costa Blnescu,Stefan Creucean i Lazr Gruia.

    n 8 martie 1869 sau mprit ntre srbi i romnibunuri mobile din biseric i sau scos crile romnetide rugciuni. Prin ordinul Ministerului Militar de Stat dinViena din anii 1867 i 1869, n semn de despgubire pentru biseric, coal i locuina crsnicului, srbii trebuiaus achite romnilor suma de 11.432 florini i 17 coroane.Biserica i coala vor rmne n proprietatea comunitiisrbeti, respectiv a comunei bisericeti srbe.

    Desprinduse de biserica srb, romnii i zidesc, nanul 1871, biserica proprie, n strada principal i foartefrumoas, cu hramul Pogorrea Duhului Sfnt. Pe lngbiseric exist i cas parohial. Dintre preoii careau slujit la Biserica Alb amintim pe Sofronie Nediciu nprimele decenii ale secolului XX. n perioada interbelicera preot I. Drgulescu. n prezent biserica romaneasc seadministreaz de ctre preotul din Grebena, care svrete slujba odat pe lun.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    33

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    32/119

    NVMNTUL N LIMBAROMN

    coala romneasc la Biserica Alb

    Pn la revoluia, de la 18481849, copiii romni dinBiserica Alb au frecventat coala srbeasc,; cci nu auavut coal separata cu limba de predare romneasc. nperioada 18581860 a existat i a funcionat coalaromneasc mixta cu durata de un an, cu un nvtor i45 elevi. Cursurile sau inut n edificiul colar srbescpn prin anul 1868, cnd se deschide coala romneascseparat.

    Prezentm reeaua de coli comunale ntre anii 18611871:

    1. coal romneasc naional: 1861. 1863: 1 clas cu doi nvtori i 57 elevi

    romni; 18631867 : 1 clas cu un nvtor i 49 elevi romni; 18681871: 2 clase cu 37 elevi2. coala srboromn pentru fetie: 18631867: 1 clas, un nvtor cu 107 elevi srbi i

    romni 18681871: 2 clase cu 84 elevi de naionalitate srb

    i romn3. coala sptmnal cu nvmntul prelungit

    coal de repetiie pentru copiii de la 1215 ani.La coala primar romneasc numrul elevilor era

    urmtorul:

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    34

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    33/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    34/119

    Ucenici la meserii n vrsta de peste 15 ani: 25 eleviromni

    coala primar romneasc comunal, n anul colar1903/1904, a fost frecventat de 31 elevi romni, dintrecare 29 ortodoci i 2 grecocatolici. A funcionat un cadrudidactic.

    Din anul 1872 n toate colile se introduce limbamaghiar ca obiect de nvmnt obligatoriu. n colileromneti i srbeti limba de predare a fost romna,respectiv srba.

    n grania militar controlul colilor aparineaadministraiei militare, iar nvtorii au fost numii decomanda regimentului la propunerea directorului colar.Sa luat n considerare limba i religia populaiei din localitate.

    Dup desfiinarea graniei militare colile trec sub

    administraia civil, n continuare rmnnd coli comunale, influena clerului fiind limitat.

    Adunri generale ale nvtorilor romniinute la Biserica Alb

    Amintim dou Adunri generale ale nvtorilor romanidin Ungaria, care iau desfurat lucrrile la BisericaAlb. Astfel, n 47 august 1873 a avut loc cea dea apteaAdunare principal a nvtorilor romni din Ungaria deSud. Au participat peste 200 de dascli. De asemenea icea dea VIIIa Adunare general a nvtorilor romnisa desfurat tot la Biserica Alb n zilele de 1 i 2 septembrie 1878. Faptul acesta confirm c oraul BisericaAlb era centru cultural cunoscut n Ungaria de Sud, iarromnii dispuneau de cadre bine pregtite.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    36

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    35/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    36/119

    romni. Primul an colar 1875/76 era an pregtitor; n anulcolar 18676/77 se deschide clasa a Va, iar n anul colar1879/80 a avut loc primul bacalaureat.

    La nceput liceul avea 4 clase; fotii elevi ai colii civileau fost trecui la liceu. Numrul elevilor sa majorat din ann an. n primul an de existen a liceului numrul total al

    elevilor era 87, iar dup cinci ani sa ridicat la 187, cadup apte ani numrul elevilor s creasc la 204. Acestnumr reprezint cifra medie a elevilor nscrii n primii 20de ani de existen a liceului.

    Elevii de naionalitate romn aveau posibilitatea s aibfacultativ ore de limba romn, iar cei interesai puteau snvee i limba francez.

    Administraia maghiar a exercitat presiuni asupra populaiei nemaghiare prin aciuni de maghiarizare. De exemplu, romnul cu numele de Ion a devenit Iano, Dimitrie

    capt numele de Deme, Vasa Vazul n edificiul colar

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    38

    Maturanii cu profesorii lor i directorul Babici, anul 1920

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    37/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    38/119

    srbeti i romneti sa introdus limba maghiar ca obiect

    aparte, iar din anul 1883 limba maghiar a devenit limbaoficial n toate birourile /cancelariile/ din judeul Timi.n anul colar 1918/19 liceul a fost frecventat de 227

    elevi, dintre care un numr de 100 erau de naionalitatesrb, iar restul erau romni, germani, maghiari.

    Din anul colar 1919/20 se introduce n coli limbasrb.

    n perioada de 100 ani de existen a Liceului dinBiserica Alb /1875 1975/ bacalaureatul lau absolvit iun numr mare de romni de pe teritoriul Romniei, i

    anume din localitile: Oravia, Vrdia, Vrniu, Moldova,Gaiul Mic, Rcjdia, Vrani, Dalboe, Lugove, Opatia,Iam, Bini, Docnecea, Moldovia, Goruia, Ciacova, Slatina,Cacova, Petrilova, Macovite, Lpunic, Jetina, Mehedia,Macovite, Berzovia, Noua Rusova, Ulm, Comorice.

    n continuare menionm numele elevilor romni careau absolvit liceul de la Biserica Alb:

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    40

    Elevii romni de la coala primar din Biserica Alb, anul 1950

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    39/119

    Din Petrovasla:Ioan Murgu, Petar Anca, Velike Surdu;Din Alibunar:Gavril Mihailov, Aurelia Miocu;Din Nicoin:George Trifu, Octavian Boroanc;

    Din Orea:Adam Cucu;Din Straja:Parascheva Licre, Sidonia Luchici;Din Marcov:Octavian Liuba;Din Grebena:Ilie Curea, Iacov Vuici;

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    41

    Elevii de la secia romn a colii primare din Biserica Alb, anul 1956;nvtoare: Maria Bura

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    40/119

    Din Cuvin:Octavian Caciu, Vasa Olcean;Din Deliblata:Costa Barbuzan, Minerva Guu, Tatiana Guu;Cei mai muli absolveni ai liceului au fost romni din

    Biserica Alb. Iat numele lor: Aurel Raovian, Nina Nestor,

    Coriolan Lazr, Paul Onescu, Aurel Lazr, Iovan Miua,Iovan Cucu, Cornel Despi, Emilian Mogo, CornelArdelean, Mrioara Turturea,Constantin Isac, Simeon ran,Milan Oprea, Biljana Marian iMaria ran.

    La coala romneasc dinBiserica Alb, la nceputul secolului al XXlea, a funcionat canvtor Trian Lazr, dup ce

    un timp nu funcioneaz nici unnvtor, iar prin anii treizeci afost angajat la coalaromneasc nvtorul NicolaeLicre.

    Date despre elevii romni dela liceul din Biserica Alb dinperioada 1945 1947 ne ofer

    fostul elev al acestui liceu Vasa Oltean, n prezent pensionar cu domiciliul la SnMihai. Dnsul a fost elev al acestuiliceu ntre anii 1945 1947. i amintete c liceul dinBiserica Alb a fost frecventat i de elevi de naionalitateromn din mai multe localiti. Amintete numele elevilorromni: Doina i Stelua Coracu din Biserica Alb, LuciaPena, Doina Pena i Lidia Guu din Deliblata, AgniaNicolaevici din Straja, Emilian i Ofelia Mogo din BisericaAlb.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    42

    nvtoarea Maria Bura

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    41/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    42/119

    surile se vor ine din nou la Caransebe. Durata cursurilor afost de 6 luni.

    ***Constantin Diaconovici Loga

    /17701850/ a fost profesor laPreparandia din Arad i director

    al colilor naionale din Graniamilitar. A organizat cursuri pentru nvtorii colilor romne isrbeti de pe teritoriulRegimentului din Grania militar, la Caransebe i BisericaAlb timp de 20 de ani pn nanul 1850. A publicat mai multelucrri, printre care Ortografiasau dreapta scrisoare /1818/,

    Gramatica romneasc/1822/, Epistolarul romnesc/1841/ i altele. A tradus cri bisericeti din limba srb nlimba romn: Octohiul cu Tipicul, Tlmcireaevangheliilor de duminic i srbtori i altele.

    ***Romulus Roman nscut la

    eitin de lng Arad n anul1875, a absolvit Preparandia dinArad. La nceput a fost nvtorla ToracuMic, apoi la Doloavedin 1896 pn n 1922, cndtrece la Biserica Alb. Aicidesfoar activitate cultural,nfiineaz cor mixt i redacteaz

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    44

    Constantin Diaconovici Loga

    Romulus Roman

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    43/119

    Calendarul poporului ncepnd cu anul 1922, care vaapare n continuare pnn anul 1925. Calendarul pe anul1924 a fost tiprit la Biserica Alb.

    ***Ioan Savu a funcionat ca nvtor la Biserica Alb n

    anul colar 1869/70, era n etate de 22 ani, fiind nvtoraici de doi ani i ca studii avea 4 clase normale. Salariul luia fost 315 florini, 10 m3 lemne i jugre pmnt de cultivat.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    45

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    44/119

    UNELE EVENIMENTE SOCIALPOLITICE, ECONOMICE I

    CULTURALE DE LA JUMTATEA

    SECOLULUI AL XIXlea PN LAJUMTATEA SECOLULUIAL XXlea REFERITOARE LA

    ROMNI

    Pe la mijlocul secolului al XIXlea oraul Biserica Alb se

    dezvolta economic tot mai repede. Crete numrul comercianilor i a meteugarilor, printre care sunt tot mai muliromni. Pe lng agricultur se dezvolta i zootehnia, cultivarea viei de vie, pomicultura, creterea viermilor demtas.

    Se constat c la mijlocul secolului al XIXlea existau 8bresle cu 470 de meteugari, formnduse mai trziu icooperative cu meteugari.

    n anul 1867 sa ntemeiat prima tipografie n BisericaAlb, care face parte din cele mai vechi tipografii din

    Voivodina. Aceast tipografie a fost ntemeiat de IuliusVunder, care a venit din Timioara n Biserica Alb n anul1867. Pe lng tipografie, a ntemeiat i o legtorie de carte.La scurt timp de sub tipar apare ziarul sptmnal Nera,avnd o apariie nentrerupt de 53 de ani. Prima cartetiprit n aceast tipografie a fost monografia Bisericii Albescris de Leonard Bohm, istoric i arheolog.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    46

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    45/119

    n anul 1908 se introduce la Biserica Alb curentul electric. Pentru prima dat n 17 noiembrie 1908 orelul a fostluminat cu curent electric spre marea bucurie a locuitorilor,cci pn atunci sa folosit luminarea cu lumnri i petrol.Oamenii au introdus curentul electric n toate ncperile,chiar i n pivni, grajduri, upe etc.

    Alegerile pentru Dieta ungardin anii 1905, 1906 i 1910

    La alegerile pentru Dieta ungar din anul 1905 n cerculelectoral Biserica Alb din Comitatul Timi a fost propuscandidat Jaa Tomi, prim redactor al ziarului Zastava.Candidatul naional srb a cutreierat cercul Biserica Albnsoit de vreo 3040 jandarmi, iar n unele locuri a fostoprit si prezinte programul politic.

    Candidatul a fost primit cu nsufleire n oraul Cuvin,unde romnii au luat parte la adunarea confrailor i conlocuitorilor srbi. Prin presiuni asupra alegtorilor JaaTomi este nfrnt, dar nu i nvins. El candideaz din noun cercul Biserica Alb i n anul 1906.

    n anul 1910 candidatul naionalitilor oprimate a fostSteinacker Eduard. n 22 mai 1910 a plecat din BisericaAlb cu opr trsuri n Straja. Acolo vorbete despre luptapopoarelor nemaghiare pentru drepturile naionale.Vorbirea o red n limba romn dr. Titu Mlaiu, avocat dinBiserica Alb. Preoii din Straja, Aureliu dic i I. dic ct ipreotul din Orea, Ioan Mitr, au fost n fruntea poporului.Prin teroare i presiuni, candidatul Steinacker Eduard a fostnfrnt la alegerile dietale din 1910.

    Candidatul srb pentru Dieta ungar la alegerile din1910, dr. Mihai Polit, n turneul prin comunele romneti afost nsoit de avocatul Ioan M. Roiu din Biserica Alb. La

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    47

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    46/119

    marea adunare popular din Satu Nou n faa bisericii vorbirea avocatului Roiu a strnit nsufleire de nedescris.

    O ntmplare de condamnat

    Printro telegram a prefectului Caraseverin, P.

    Nemoianu, din 26 februarie 1921, naintat Ministerului deInterne de la Bucureti, se aduce la cunotin autoritilorromne asasinarea marelui proprietar romn din BisericaAlb Andrei Boboroni. Asasinii au svrit crima ntrunmod bestial, aplicnd peste 40 de mpunsturi i tinduigrumazul. Omorul se bnuiete a fi pus la cale de ruii albgarditi, refugiai dup victoria revoluiei bolevice, colonizai de statul srb n Biserica Alb. Se crede c autoritilesrbe nar fi strine de aceast crim, mai ales c omorul afost svrit ziua. tirea aceasta a fost consemnat i n

    Magazin istoric, mai 2005, p. 5455, de ctre drd. GabrielIon Andrei.Dup desfiinarea Confiniului militar /1874/, condiiile

    de activitate cultural devin mai avantajoase. n BisericaAlb se nfiineaz societi culturale, biblioteci, la srbi ila romni. n anul 1879 fruntaii romni ntemeiaz CorulVocal Romn i organizeaz manifestri culturale n ora,dar i n alte localiti din ar, dar i din Romnia. Despreactivitatea acestui cor vom oferi date detailate ntrun capitol aparte.

    n anul 1873 gruparea naional srboromn a alescandidat de deputat n parlamentul de la Peta, n cerculelectoral Biserica Alb, pe Vicentie Babe.

    Dup independena sa de cinci ani, n anul 1876Biserica Alb i pierde rangul de municipiu i devinenumai ora cu magistrat, sub Comitatul Timi. n timpulacela n ora triau mai multe confesiuni etnice. Romnii i

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    48

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    47/119

    aveau biserica lor din 1872, unde serviciul religios sesvrea n limba romn.

    Ziarul Familia din Budapesta, nr. 18 din 1/13 mai 1877ne face cunoscut c la ncheierea ziarului a sosit otelegram n care se anun c societatea teatral Petracu aprezentat n Biserica Alb patru reprezentaiuni /spectacole

    teatrale/ cu un succes excelent. n ziar se mai spune c publicul romn a fost ncntat peste msur.

    Conferina romno iugoslavla Biserica Alb consacrat chestiuniicomunicaiei peste frontier

    La nceputul lunii august 1931, la Biserica Alb sa inuto conferin ntre reprezentanii autoritilor romne iiugoslave n problema comunicaiei peste frontier. Din

    partea romn au participat: consilier n MinisterulAgriculturii Ion N. Iepure, primpretorul cercului MoraviaIancu Viteanu, cpitan de jandarmi Ion Ropcea i notaruldin Naida Nicola Marcovici. Iugoslavia a fost reprezentatprin: inspector al districiunii Smederevo Nikola Dimi,primpretorul Bisericii Albe Radomir Babi i notarul dinKruica tefan Popovici. Dup terminarea conferinei nu sa dat comunicat despre cele petractate. Despre conferinscrie sptmnalul Ndejdea din 8 august 1931.

    Fundaia Blnescu din Biserica Alb

    Dup desprirea ierarhic /1864/, Biserica Alb devineun adevrat centru cultural i spiritual al romnilor dinBanat. Cu toate c au fost puini la numr, romnii au fostunii n munca lor pe trm economic, cultural i bisericesc.O realizare de excepie o constituie Fundaia Blnescu.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    49

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    48/119

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    50

    Imaginea de la intrarea n sediul Adunrii comunei Biserica Alb cldirea fostei Fundaii Blnescu

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    49/119

    Centrul administrativ al Fundaiei era n actualul edificiu alprimriei din Biserica Alb, o cldire impuntoare, careconfirm starea material solid a Fundaiei. n proprietateaFundaiei erau cca 300 hectare videvie, pomi fructiferi,pmnt cultivat cu cereale. Apoi mai dispunea i de fermede vaci i cai. Mai amintim c Fundaia a manifestat interespentru viaa cultural i n vederea desfurrii unei activiti sistematice sa ntemeiat cmin cultural. Pentru eleviiromni a funcionat un internat.

    Urme ale elementului romnesc din Biserica Alb cu un

    trecut bogat pe plan economic i cultural se pot vedea i ncimitirul din Biserica Alb.

    S amintim, la sfrit, c ntreaga proprietate a FundaieiBlnescu a fost naionalizat ori confiscat prin legileiugoslave din 1947/48. Date despre Fundaia Blnescusunt publicate n Almanahul Libertatea pe anul 2004.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    51

    Edificiul care a aparinut romnilor din Biserica Alb, donat BisericiiOrtodoxe Romne din loc

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    50/119

    Donatorii romni ajut soldaii romniicare lupt pentru eliberarea Basarabiei

    Pentru a alina durerile frailor i ncurajarea soldailor depe front, un numr de 40 donatori din Biserica Alb au participat cu ajutoare n bani. Sa colectat suma total de 2.101

    dinari. Aciunea de colectare a fost pornit de cei trei vrednici nvtori pensionai: Traian Lazr, Savu Petrovici iSava Guu. De asemenea i meritul lor este pentrumplinirea acestei fapte romneti nobile. n continuare

    amintim numele romnilor care au donat banipentru lupttorii romni:Iacob Dragulescu, preot,Cucu Lazr, Ilie Mogo,Raduia Sima, Ion D.

    Perian, Teodor Atnagea,

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    52

    Casa Fundaia cultural i de binefacere E. Florica Aurelia Novacu,18921908

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    51/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    52/119

    UNELE MOMENTE DIN VIAACULTURAL A ROMNILOR

    Colaborarea cu societatea srb de cntri

    Societatea srb de cntri, ntemeiat n anul 1867, amarcat 25 de ani de activitate n anul 1892. La festivitateparticip i Societatea romn de cntri. n HotelulHaler sa desfurat serata de cntece. n numeleSocietii romneti a vorbit avocatul Ion Rou.

    La concert sau prezentat toate societile de cntri din

    Biserica Alb. Societatea romn a executat cntecul Haila hor primind multe aplauze de la publicul prezent laacest concert.

    Jocul Cluerul la balul din Biserica Alb

    Subofierii Regimentului 64 au aranjat la Biserica Alb,n ziua de 1 februarie 1877 un bal, n cadrul cruia sa jucati cluerul de 12 infanteriti sub conducerea subofieruluiGeorge Gila. Corespondentul ziarului german Nera scriecu mult entuziasm despre jocul romnesc. Despre acesteveniment cultural relateaz ziarul Familia dinBudapesta, nr. 8 din 19 februarie 1877.

    Opereta Crai nou la Biserica Alb

    n anul 1883 opereta Crai nou, pe versuri de Vasile

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    54

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    53/119

    Alexandri i muzic de Ciprian Porumbescu, a fost prezentat la Biserica Alb. Numai cu un an n urm /n februarie

    1882/ opereta a fost prezentat la Braov n sala mare a Gimnaziului romn. Ciprian Porumbescu a fost n anul 1881angajat la Gimnaziul din Braov ca profesor de cntri.

    Reuniunea romn de cntri a organizat prezentareaoperetei la Biserica Alb. La premier a venit din Braov Iosif Botnariu, care, n calitate de oaspete, a interpretat rolullui mo Corbu. Ansamblul coral a fost acompaniat de muzica militar a Regimentului din ora. Merite pentru organizarea acestei manifestri revin avocatului Ion Rou, unul dintre conductorii vieii culturale a romnilor din Biserica

    Alb.Serbare cultural de cntri i dans

    Corul vocal romn din Biserica Alb n cooperare cu fanfara din Cotei a organizat a doua zi de Rusalii /PogorreaDuhului Sfnt Hramul bisericii/, n anul 1931, o petrecere

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    55

    Crai nou n Caransebe, anul 1914

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    54/119

    cu cntri i dans, n pduria Lug Kraljevia ora. Laserbare a participat un public numeros, printre care i dr.Ljubomir Risti, primarul oraului, Joca upi, cpitanul

    oraului, dr. Njegomir ivkovi,deputat, ct i reprezentani aireuniunilor culturale.

    Consemnm programul acesteiserbri culturale: Mar romnescexecutat de fanfara din Cotei;Moto corul vocal romn, SunetulArdealului de Ion Vidu, cu solo

    interpretat de domnioara AnicaEremiciu, Cimpoiul de I. Velceanu,

    potpurii de fanfara din Cotei etc.Din program se poate vedea c Corul vocal romn are

    putere de via i c este simpatizat de toate naionalitile

    conlocuitoare. Pentru pregtirea programului au meritepreedintele corului Ion Cmpureanu, dirijorul corului IosifLaco, precum i Pantelie Drghici, dirijorul fanfarei dinCotei. Despre aceast serbare se scrie n ziarul Ndejdeadin 7 iunie 1931.

    eztoare cultural a Cercului cultural Astra

    Cercul cultural Astra din Biserica Alb, cu concursulCorului vocal romn, a organizat, n ziua de 15 februarie1942 o eztoare cultural cu urmtorul program:

    Cuvnt de deschidere rostit de preotul Iacob Drgulescu,preedintele Cercului cultural Astra;

    Rugciune Tatl nostru executat de Corul vocalromn;

    Disertaia Motenirea noastr de preotul I.Dragulescu;

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    56

    tampila original

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    55/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    56/119

    Se constat c manifestarea programului a trecut toateateptrile. Corul reorganizat sub preedinia lui LazarCucu, ntrunete fore alese, ntre care domnioara AnicaEremiciu, fost membr activ a Operei romne din Cluj. nziarul Ndejdea se aduc laude studentelor Guu i Barbupentru declamrile i cntecele executate cu mare succes.

    Amintiri ale fostei eleve la coala primardin Biserica Alb, Stelua Coracu /cstorit Turturea/

    Stelua Coracu, nscut la 30 octombrie 1934 n BisericaAlb, a frecventat coala primar cu patru clase n anii19411945. Cursurile sau inut n cldirea casei parohialea Biserici ortodoxe romne. nvtoare a fost Maria Bura Guu. Scurt timp a funcionat i un profesor din Romnia,care din cauza mbolnvirii fiului su sa ntors n Romnia.

    A mai fost n calitate de nvtor i Cornel Despi, iar dupeliberare, n anul 1947, a funcionat ca nvtor la coalaprimar romneasc Ioachim Fara, originar din Cuvin.

    Colegii Steluei la coala primar au fost:Cornel Mogo,Sima Ardelean, Tatiana Guu etc. Amintete familiiromneti din Biserica Alb: Dumitru Cioloca, CtiaLpdat, Valeria Panescu, Laza Barbulescu, Ilie Guu,Cecilia Lazarovici etc.

    n timpul colarizrii sale, n casa parohial din BisericaAlb a trit Ofelia Albu.

    Date oferite de ctre fostul eleval liceului Vasa Oltean

    Vasa Oltean, originar din Cuvin, a fost elev al Liceuluidin Biserica Alb n anii 1945 1947. El ne declar c nacei ani romnii din Biserica Alb sau ntlnit la Vila

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    58

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    57/119

    Turn, unde se ineau repetiii ale corului. Pe atunci corulavea circa 30 de membri. i amintete c Biserica ortodoxromn a fost frecventat de aproximativ 30 credincioiromni.

    Fostul elev Vasa Oltean neinformeaz i despre unii comer

    ciani i proprietari romni dinBiserica Alb. Amintete pe IlieGuu din Deliblata care aveaprvlie de larg consum. El era untimp i dirijor al corului romnesc.Nicolae Pnescu avea prvlie nstrada principal. ComerciantulRaduloviciu avea cas visavis deBiserica romneasc i era cstoritcu unguroaica Elvira. Ilia Mogo era cofetar cunoscut nu

    numai n Biserica Alb, ci i mprejurimi. Fiul lui Ilia Mogo,Cornel a terminat Facultatea de Drept. Fratele lui Ilia, PavelMogo era brutar cunoscut. Se amintete i Gheorghe Guu,agronom, cstorit cu nvtoarea Maria Bura. AgronomulGh. Guu este originar din Deliblata.

    Unele momente prezentatede ctre nvtorul Ioachim Fara

    Ioachim Fara, originar din Cuvin, a funcionat ca dasclla desprmntul romnesc cu patru clase din cadrul coliielementare din Biserica Alb. El a stabilit legturi curomnii din ora i a fcut cunotin cu activitatea acestora, ndeosebi pe trm cultural. La romni se pstreazamintirea despre activitatea corului laic i bisericescdesfurat n trecutul ndeprtat i mai apropiat. Un eveniment cultural de mare nsemntate a fost prezentarea

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    59

    Ruga serat

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    58/119

    operetei Crai nou pe versuri de Vasile Alexandri i muzic de Ciprian Porumbescu. Dnsul ne spune c a cunoscutpe nvtorii pensionari: Sava Guu din Deliblata i Lacu

    din Alibunar, ambii fiind icantori la biseric. DespreIlie Mogo spune c a fost

    dirijorul corului, urmat deIlie Guu din Deliblata.Cu toate c a trit n

    Biserica Alb puin timp, dinluna ianuarie pnnoctombrie 1947, IoachimFara a cunoscut familiiromneti cu stare material

    foarte solid. Amintete defraii Babaronii /patru frai necstorii i o sor cstorit n

    Romnia/. Casa lor este situat n locul unde astzi se aflGrdina florilor, una din cele mai frumoase din acest ora.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    60

    Costa Calin

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    59/119

    CORUL VOCAL ROMNDIN BISERICA ALB

    ntemeierea corului

    n ziua de 12 martie 1879 un grup de romni dinBiserica Alb /V. Raduloviciu, I. Roiu, C. Paleu, MihailPopovici, Nicolae Mariescu, A. Babaroni, George Gimbo,Ctia i Constantin Novcescu, Nicolae Bejion, ValeriuSisesian, Traian Popescu, Dimitrie Blnescu, IgnatiePopovici i Josef Brunetti/ au convocat adunarea de consti

    tuire a Corului vocal romn. Prima Adunare general sainut n 20 aprilie 1879. n 24 mai al aceluiai an a fostaprobat Statutul Corului vocal romn din Biserica Alb dectre Ministerul Afacerilor Interne din Budapesta.

    Din protocolul de la prima ntrunire a ComitetuluiCorului vocal, care a avut loc n ziua de 21 iulie 1879,reiese c acest cor sa ntemeiat n anul 1879. Primulpreedinte al corului, ales de ctre Comitetul de conducere,a fost Vasile Raduloviciu, grafier D. Blnescu iar dirijor J.Brunetti. Pn la finea anului 1879 Comitetul de conducere

    al corului a inut 6 edine. n acest an societatea coralnumr 16 brbai i 7 femei.Existena i activitatea corului german /ntemeiat n anul

    1859/ i srbesc /nfiinat n anul 1867/ a fost un imboldpentru ntemeierea corului romn. Apoi faptul c OrtodoxRomn din Biserica Alb a devenit independent deBiserica Ortodox Srb a contribuit la organizarea

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    61

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    60/119

    romnilor pe baze noi.Se crede c iniiatorii nfiinrii corului romn au fost stu

    denii romni, fii de comerciani i de mari proprietari depmnt, care i fceau studiile la Budapesta i Viena. noraele populate i de romni din AustroUngaria au existatsocieti culturale, care deveniser centre n jurul crora s

    au adunat romnii pentru a se opune politicii de desnaionalizare a cercurilor conductoare de la Budapesta.Unii consider c n Biserica Alb corul romn sa nfi

    inat nainte de 1879, ns din primul Protocol /proces verbal/ reiese c data nfiinrii corului este cea existent ndocumentul de aprobare a Statutului /mai 1879/. Dealtfel,Statutul s pstreaz n Arhiva istoric din Biserica Alb ieste scris n limba german. Din 21 iulie 1879 Comitetul deconducere introduce n registru de administraie.

    Primele serbri culturale ale corului

    Din procesul verbal purtat n 21 iulie 1879 aflm cpreedintele Vasile Raduloviciu propune s se organizeze opetrecere cu cntri i joc dup 18 august n cooperare cumuzica garnizoanei din loc.

    n edina din 31 decembrie 1879 Comitetul de conducere al corului dezbate rugarea adresat din partea coruluisrb din localitate s participe i corul romn n program laserbarea cultural din 7 ianuarie 1880. Comitetul aprobparticiparea corului romn la serbarea planificat de ctrecorul srb, manifestnd prin adoptarea acestei hotrri dorina de colaborare cu societatea cultural srb.

    n perioada de la ntemeierea corului i pn la sfritulanului 1885 membrii corului au organizat numai serate decntece i concerte. De la nceput corul desfoar o activitate organizat cu dirijori calificai, cutnd si

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    62

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    61/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    62/119

    n fruntea societii corale erau cei mai ilutri romni:Adalbert Hernia, Gregor Lpdat, Ilie Turcoane, ZamfridRoescu, Peter Mitac, Ioan Nitai, Matea Ivacicovici i AurelNovac.

    n perioada 18851914 Corul vocal romn a prezentatmai multe reprezentaii teatrale, printre care: Spirititii

    /26. 11. 1887/, Vocanti /5. 3. 1911/, Ruga de laChiztu /13. 1. 1912/, Otrava femeiasc /26. 5. 1912/,Curiozitatea femeiasc /1. 3. 1914/.

    Pn n anul 1914 societatea a organizat numeroase programe distractive i serate, concerte muzicale mpreun cucapele ale Regimentului, precum i programe comune cusocietile locale de cntri.

    Odat cu declanarea primului rzboi mondial, n 5 iulie1914 sa inut ultima edin ordinar a Corului vocalromn, iar la 11 august 1914 sa stins activitatea corului din

    cauza rzboiului. Comitetul de conducere a fost format dinurmtorii: preedinte dr. N. Porumb, M. Mogo, lociitorulpreedintelui, C. Mioc secretar, C. Lpdat casier, T. Gruiaarhivar, A. Ristici dirijor, iar membrii ai Comitetului de conducere au fost: T. Malaiu, I. M. Roiu, G. Dragomir, A.Babaroni, D. Blnescu, D. Lpdat, J. Prevaritura, J. Dane,V. Stolojan, S. Caleschi i Pavel Paica.

    Activitatea societii dup terminareaprimului rzboi mondial

    Societatea a reluat activitatea abia n anul 1920, cu noulpreedinte Martin Mogo, cnd a avut loc i prima edin,n ziua de 12 ianuarie 1920, precum i prima reprezentaieteatral /12 decembrie 1920/.

    Corul numr 19 cntree: Ana Eremici, EcaterinaLpdat, Rozalia Lazarevici, Paula Creuli, Cornelia

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    64

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    63/119

    Bercean, Rozalia Lpdat, Maria Panescu, Sofia Paica,Maria Coracu, Alexandra Coracu,Aurora Stolojan, Viorela Iovanovici/sopran/, Iuliana Lazarevici, AuroraCoracu, Maria Lpdat, AuroraMila, Elena Rotariu i Mara

    Moriodia /alt/, iar cntrei 20 depersoane: C. Mioc, D. Lpdat, P.Mogo, G. Suru, Emilian Gaia,Nicolae Nicolaevici, Mihail Coracu, Mladen Stoicovici, NicolaeMiunescu /tenor/, J. Dane, V.Stolojan, V. Mariescu, Sima Rdu, Filip Pena /bariton/, P. Paica, N. Molcu, Nicolae Isac,Alexandru Despi i Petri Bumba /basiti/.

    Din anul 1921 sa stabilit colaborare cu societi cultur

    ale din Banat, care viziteaz Biserica Alb i prezint programe culturalartistice. Printre acestea amintim Societateacultural din Cotei, care n ziua de 20 iunie 1921, organizeaz un spectacol compus din cntri, teatru i dans.Particip corul i orchestra din Cotei, mpreun cu corulromn din Biserica Alb.

    La invitaia Corului vocal romn n Biserica Alb auprezentat spectacole mai multe societi culturale dinBanat. Amintim urmtoarele: Societatea cultural din Vre/n 15. 06. 1924/, din Voivodin, Straja i Orea /n 15. 06.1927/, iar Societatea cultural din Ciclova se prezint cuprogram n Biserica Alb n ziua de 09. 09. 1932.

    Membrii Corului vocal au organizat la Biserica Alb, n15 august 1927, un mare concert bisericesc liturgic, la care,pe lng mai multe societi de cntri, particip i fanfareledin Straja, Orea i Voivodin.

    n 10 februarie 1929 sa inut cea dea 49a Adunare

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    65

    Martin Mogo

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    64/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    65/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    66/119

    provizoriu al corului: preedinte V. Stolojan i membrii M.Coracu, J. Madas, A. Isac, C. Barbulescu, I. Guu, C. Craiovan, N. Pamescu i J. Barbulescu.

    Activitatea societii a mai continuat pnn anul 1952.n 7 iunie 1952 sa marcat aniversarea a 75 de ani de existen i activitate a Societii romne de cntri din Biserica

    Alb. n curnd corul i va sista activitatea sa, odinioarfoarte bogat.Corul vocal romn din Biserica Alb ia bazat activi

    tatea pe Statut, care a reglementat activitatea societii. DinStatut reiese c scopul Corului vocal romn este instruireai ridicarea din punct de vedere muzical a membrilor si.Comitetul de conducere este format din preedinte,vicepreedinte, notar /secretar/, dirijor i patru membri, precum i patru lociitori, un casier i un arhivar. Membriicorului trebuie s aib cel puin 17 ani. Statutul prevede i

    obligaiile membrilor Comitetului de conducere i ale dirijorului. Societatea o formeaz membrii activi, ajuttori imembrii de onoare.

    nc la nceputul activitii sale corul obine rezultateremarcabile. Dar au urmat i civa ani de stagnare a activitii corului /18951902/ i de scurt ntrerupere a activitii n anii 19051909, dar i de ncetare a activitii, ntimpul primului rzboi mondial i pnn anul 1920.

    n perioada interbelic activitatea corului este bogatpnn preajma celui de al doilea rzboi mondial, cndactivitatea de cultivare a artei muzicale decade complet.

    Dup eliberare se fac ncercri de reluare a activitii ncadrul Societii culturale Doina, care va culmina cuorganizarea jubileului de 75 de ani de existen a corului,n iunie 1952.

    Preedinii Corului vocal romn

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    68

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    67/119

    Primul preedinte al corului a fost Vasile Radulovici/1879/1882/, apoi Ion M. Roiu, avocat, de mai multe orireales, pnn anul 1902; ntre anii 1902 i 1905 funcia depreedinte a ndeplinito dr. AurelNovac, avocat, iar ntre anii 1905

    1913 preedinte a fost dr. TitulMlaiu, la fel avocat. n anii 19131914 preedinte a fost dr. NestorPorumb, avocat.

    Dup terminarea primuluirzboi mondial, n anul 1920 corulsa reorganizat n frunte cu MartinMogo, brutar, iar ntre anii 19201925 din nou a fost ales preedinteal corului dr. Aurel Novac; ntre

    anii 19251927 preedinte a fostTraian Lazar, nvtor, fiind urmatde Ioan Cmpureanu, contabil, care a ndeplinit funcia depreedinte pn n zilele celui de al doilea rzboi mondial.

    Dup eliberare /octombrie 1944/ corul are mai mulipreedini: Ilia Guu, Ion Ivacu, Jiva Blan.

    Notm i numele dirijorilor: primul dirijor al corului afost Friedrich Brunetti. n anul 1882 devine dirijor AntonStraus, fiind urmat de Iacob Schiemichen timp de opt ani.Au funcionat ca dirijori nc civa maetri nemi, iar maimuli ani conduce corul Alexandar Ristici /19091925/. nanul 1923 dirijor este nvtorul Romulus Roman.

    Dup eliberare, un timp mai scurt, corul a fost dirijat denvtorul Alexandru Maiogan, originar din Voivodin,apoi de profesorul Coriolan Bugariu /n timpul pregtiriijubileului din anul 1952/, iar ultimul Constantin Suru, profesor de muzic.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    69

    Jiva Balan (19071988)

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    68/119

    Calitatea corului, repertoriul valoros

    Valoarea Corului vocal romn din Biserica Alb se poatevedea din repertoriul bogat, respectiv din piesele corale ncele circa 150 de programe organizate de ctre acest cor. n

    anul 1880 au fost executate urmtoarele cntece: Cntecde primvar de Ciprian Porumbescu, cor mixt serenadaDorm lin de Muler, Unde sunt eroii de Th. Georgescu.Amintim n continuare doar o parte din repertoriul acestuicor: Muli ani de F. Brunetti, Hora dorobanilor laGrivi de Eduard Neudorfler, cor mixt Negrua de I.Vidu, cor mixt cu solo Steagul nostru de CiprianPorumbescu, La rul Vavilonului de G. Muzicescu, cormixt Hora Daciei de T. Popovici, cor mixt DorulArdealului de A. Popovici, cor mixt Mario, Mariu, hora

    de A. Ristici, cor mixt Oglinda. Repertoriul a fostmbogit cu noi cntece.n anul 1883 a fost prezentat opereta Crai nou pe ver

    suri de Vasile Alexandri i muzic de C. Porumbescu. Lanceputul anului 1914 operete Crai nou a fost solicitat dela un student din Caransebe.

    Programul serbrilor culturale, organizate de cor, tot maimult se completeaz cu piese de teatru. nc n anul 1885se amintete piesa comic Germanii n Africa, prezentatla Biserica Alb. Piesa Spirititii sau mediul dester de I.Kock, n traducerea lui Strimboiu, a fost interpretat n anul1887. Comedia ntrun act De la nord la sud de ZahariaBrsan sa prezentat n anul 1910.

    n afiul din 14 ianuarie 1922 figureaz i comedia ntrun act Cinelcinel de Vasile Alexandri.

    Corul a organizat concerte la un nalt nivel artistic, nunumai n Biserica Alb, ci sa deplasat n mai multe local

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    70

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    69/119

    iti nvecinate, dar i n Romnia, prezentnd concertereuite.

    La cererea corului srbesc s participe i Corul vocalromn n programul serbrii din 7 ianuarie 1880, comitetulde conducere rspunde pozitiv la aceast invitaie.

    n timpul existenei sale ndelungate Corul vocal romn

    din Biserica Alb a organizat serbri culturale, concerte,contribuind la ridicarea cultural a populaiei romneti. Deobicei sau organizat cel puin 23 serbri anual, n primulrnd de Revelion i ruga local.

    Menionm c la serbarea cultural din 12 februarie1885, pe lng cntecele corale, sa prezentat i piesa deteatru. n programul srbtorilor tot mai frecvent se introduce i piesa de teatru.

    Romnii din Biserica Alb au dat dovad de multdragoste fa de cor, care particip i la cununii i nmor

    mntri. Cunoscutul compozitor Iosif Velceanu afirmdespre corul romn din Biserica Alb c posed calitiartistice.

    Doi membrii ai corului, n perioada dintre cele dourzboaie mondiale, devin cntrei ai operei din Cluj Anica Eremici i Constantin Lpdat.

    Unele realizri din bogata activitate a corului

    Corul vocal romn din Biserica Alb se prezint cu programe culturale att n Biserica Alb, ct i n alte localiti,desfurnd i o strns colaborare cu alte formaii corale isocieti culturale. Relaii de adevrat prietenie au existatcu multe asociaii culturale din loc, dar i din alte localitimai apropiate sau ndeprtate.

    Corul particip la jubileele corului srbesc i german dinloc. Amintim unele dintre vizitele efectuate de ctre acest

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    71

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    70/119

    cor: la Oravia /1887/, Timioara /1891, 1892/, Ciacova/1892/, Vre /1893/, Alibunar /1914/, etc.

    n perioada interbelic colaborarea este mai ampl culocalitile din mprejurime. Astfel, n iunie 1921 corul ifanfara din Cotei organizeaz la Biserica Alb o serbare cucntri, teatru i dans. S.a prezentat comedia Biletul detramvai.

    Corul vocal romn a meninut o colaborare exemplarcu Reuniunea de cntri din Cotei. n anul 1926 corul i

    fanfara din Cotei particip la inaugurarea FundaieiBlnescu din Biserica Alb. Amatorii coteieni suntprezeni i la programul serbrii din iunie 1931, susinut laBiserica Alb.

    La jubileul Reuniunii de cntri germane din BisericaAlb din 6 septembrie 1931 /la 50 de ani de la nfiinare/, aluat parte i corul romn din loc. Preedintele corului, Ioan

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    72

    Membrii activi ai Corului vocal romn, foto din 11 iunie 1911; instruc

    tor: printele Traicu Blajin din Jamul Mic

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    71/119

    Cmpureanu, a falicitat n limba romn i a predat o frumoas foaie de suvenire, scris n limba romn. Despreaceast participare a Corului vocal romn informeazNicolae Pnescu n sptmnalul Ndejdea din 27 septembrie 1931.

    n 15 iunie 1924 corul din Vre particip la Biserica

    Alb cu un program de cntri i dans, iar corul din BisericaAlb viziteaz oraul Vre n 20 mai 1928. n acelai ancorul romn din Biserica Alb viziteaz localitateaGrebena, iar n anul urmtor poposete la Straja, Orea iVoivodin.

    Adunarea general a Corului vocal romn

    Corul vocal romn ia inut cea dea 52a Adunare general n ziua de 20 martie 1932, sub preidenia lui Ioan

    Cmpureanu. Din partea autoritilor a fost prezent laaceast Adunare vicecpitan Mileta Plei. Despre activi

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    73

    O parte din Corul vocal romn n curtea dr A. Novac (casa parohial),prin anii `30

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    72/119

    tatea corului n cursul anului 1931 raporteaz notarul /secretarul/ Nicolae Panescu. Dnsul arat c la nceputul anului 1931 corul a avut 20 membri activi, ca mai trziunumrul membrilor sa ridicat la 52 persoane. Corul a cntat la Sf. Liturghie, la srbtori i nmormntri /la membriidecedai/.

    Membrii de onoare ai corului n aceast perioad au fostdr. Aurel Novac, avocat i Martin Mogo, brutar.La ntrecerile de coruri /particip 8 ansambluri corale/,

    Corul vocal romn a obinut locul II.Adunarea general din 20 mar

    tie 1932 se constituie n adunareelectoral i alege de preedinteadhoc pe preotul IacobDrgulescu, ca apoi din nou s fieales n calitate de preedinte Ioan

    Cmpureanu, iar de secretarNicolae Pnescu. Despre aceastAdunare general relateaz iziarul Ndejdea din 3 aprilie1932.

    n luna august 1932 au locvizite reciproce cu localitile

    Rusova Nou, Ciclova Montan iOrvia. Rentorcnd vizita Corului

    bisericesc din Ciclova Montan, Corul vocal romnefectueaz excursie n Romnia, unde viziteaz Ciclova iOravia.

    La Rusova Nou corul ntmpin o primire mrea.Preedintele corului din loc, printele Constantin Dmian arostit o cuvntare nflcrat, adresnduse membrilor corului din Biserica Alb. Rspunde preedintele corului, IoanCmpureanu. La aceast ntlnire particip i corul din

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    74

    Diploma de onoare a AniciEremici, 22 julie 1934

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    73/119

    Rusova Veche. La Sf. Liturghie cnt corul din Biserica Albsub conducerea lui Anica Eremiciu, n absena dirijoruluiIosif Latka.

    Dup mas au sosit i fanfarele din Iertof, Berlite,Mircov i Vrniu. Corul din Biserica Alb a cntat ctevacntece cu solosopran de privighetoarea A. Eremiciu.

    Din Rusova Nou corul din Biserica Alb sa deplasat laCiclovaMontan, apoi mine zi la mnstirea Clugra,apoi de aici la Oravia, unde a cntat la vecernie.

    n anul 1932 corul din Ciclova Montan viziteazBiserica Alb. Mai nti Reuniunea de citire i cntri dinCiclova Montan viziteaz, la 8 septembrie 1932, Straja,unde sa srbtorit Hramul bisericii, iar n ziua de 9 septembrie viziteaz oraul Vre, seara aceleai zi corul dinCiclova Montan a fost gzduit la Biserica Alb. Mine zi,la Sf. Liturghie rspunsurile au fost date de corul din Ciclova

    Montan. Seara ambele coruri au cntat mai multe cntecepopulare. Au fost prezeni la aceast manifestare culturaldeputatul Negosim ivkovi, cpitanul oraului Ioa Ciupicii mai muli ofieri. Au toastat printele Iacob Drgulescu,

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    75

    Fanfara din Straja n vizit la Biserica Alb, anul 1927, la Fanc

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    74/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    75/119

    gara din Veliko Sredite. n sat au fost ntmpinai de fanfar, sub conducerea lui Mihai Moise.

    La Sf. Liturghie rspunsurile au fost date de ctre coruloaspete din Biserica Alb, cu mestrie i evlavie. La sfritulsfintei slujbe, printele Corneliu dic din Jamul Mic a rostito cuvntare, mulumind oaspeilor pentru vizita efectuat n

    localitatea Marcov. Membrii corului din Biserica Alb aufost repartizai la membrii fanfarei i ai corului din localitate, unde sau simit foarte bine. Dup mas, n casa parohial au fost executate cntri din partea oaspeilor, dar i acorului i fanfarei din Marcov.

    n 29 octombrie 1937 Reuniunea de cntri, compusdin 24 coriti, n frunte cu preedintele Ioan Cmpureanu ipreotul Iacob Drgulescu, viziteaz sfnta biseric dinOplenac, unde depune un buchet de crisanteme i se oficiaz parastas de ctre printele I. Drgulescu.

    Pe data de 15 noiembrie 1937 a fost srbtorit preedintele corului, Ioan Cmpureanu, cu ocazia aniversrii a 53de ani de la natere i 10 ani de activitate n fruntea societii. Corul a dat o serenad n faa casei lui, iar Ioan

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    77

    Corul din Biserica Alb n excursie la Oplenac

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    76/119

    Voinea ine o cuvntare, ofer o tabacher gravat cunumele srbtoritului. Coritii au fost invitai la o gustare ncasa preedintelui. Preotul I. Drgulescu relev nsemntatea corului, iar Traian Mucuceanu, redactor al ziaruluiNdejdea aduce salutul dr. Alexandru Butoarc, deputati director al sptmnalului Ndejdea, scuz absena

    acestuia de la festivitate. Aron Popovici, preedintele cooperativei locale Humanitact, care este i membru al corului de la nfiinare, evoc perioada cnd o mn de romni,n frunte cu preedintele de atunci dr. I. Roiu i familiileNovac, Boboroni, Blnescu, Rozescu etc. aranjau petreceri, la care au luat parte i strini fiindc aa cum sepetrece la serbrile romneti nu se petrece nicieri.Constat c romnii au cultivat totdeauna literatura, poezia,dar mai ales cntecul popular.

    Sava Popovici, nvtor pensionar, omagiaz munca

    srbtoritului. Rspunde Ioan Cmpureanu, mrturisind cse simte fericit cnd vede adunat toat suflarearomneasc din loc. Face un scurt istoric al corului.

    De la aceast ntlnire de suflet se trimite telegram deputatului dr. Alexandru Butoarc.

    ntro atmosfer cald pnn zori, sa povestit despreviaa romnilor de odinioar din acest ora, iar tineretul acntat i dansat n casa srbtoritului /despre aceast ntlnire scrie i redactorul ziarului Ndejdea, Adam Bulic/.

    n aprilie 1952 au loc primele treceri n revist acorurilor din Voivodina. La trecerea n revist a corurilordin cercul Vre i Biserica Alb particip i corul romndin Biserica Alb.

    Jubileul de 75 de ani de existen a Corului vocal romndin Biserica Alb a fost organizat tot n anul 1952, deoarececa dat a ntemeierii corului a fost luat anul 1877 /nu anul1879 cnd ntradevr a fost ntemeiat acest cor/, anul cnd

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    78

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    77/119

    un grup de studeni romni i ali tineri organizeaz serbriculturale.

    Unele momente din activitatea corului notaten cartea comemorativ n anul 1914

    n cartea comemorativ unii membri ai Corului vocalromn din Biserica Alb nregistreaz evenimente din activitatea corului. Notm aceste consemnri aa cum ele au fostscrise de ctre membrii corului:

    Cu ocazia carnavalului de la 1 martie 1914 corul aprezentat un concert, mpreunat cu reprezentaiuni teatralei urmat de dans. n program a figurat i piesa Curiozitateafemeiasc ntrun act de Maria Popescu, nscut Bogdan.

    n afar de program, Alexiu Toc din Oravia a cntat

    cteva doine poporale de compozitorul Tiberiu Brediceanu/despre acest program scrie Anica Eremici unei prietene, pe3 martie 1914/.

    Un concert aranjat de intelectualii romni din Alibunar,cu concursul Corului vocal romn din Biserica Alb a douazi de Pati a lsat impresii adnci n inimile tuturor celorprezeni, att la biseric, unde a cntat corul, ct i seara laconcert.

    n program a cntat corul mixt Negrua de I. Vidu, cusolo sopran de Ana Eremici, tenor Velimir Gruici. Dupprogram sa jucat Cluerul i Btuta i pnn zori a urmatdansul. Se spune c a fost a adevrat petrecereromneasc.

    n ajunul Anului Nou, 1 ianuarie 1921, sa organizatpetrecere de ctre membrii corului. Cntrile executate au

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    79

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    78/119

    produs nsufleire i printre strini. Cu mult nerbdare publicul a ateptat pe privighetoarea noastr Ana Eremici,care a cntat A vrea s mor de P. Tosti, doina luiBrdiceanu Frunz verde frunzuli. n partea a doua aprogramului sa prezentat piesa Idila la ar, comedie ntrun act de Maria Baiculescu.

    Primul care a dorit ntregului public un An Nou fericita fost preedintele dr. Aurel Novac. Cnd sa ridicat cortinaa aprut un tablou viu, la foc bengal, de basm romnesc.Anul Nou a fost un bieel drgla cu fluier n gur i occiul de cioban n cap, iar n jurul lui cteva fetie cangerai i n fundal mai multe domnioare n costumenaionale, care la focul bengal erau de o frumusee rar.Tabloul a produs tcere adnc, numai orchestra se auzeacu un pianissimo aria din Traviata lui Verdi. Despreateptarea Anului Nou scrie Viorica I.

    A doua zi de Rusalii, n 20 iunie 1921, biserica a srbtorit ruga i cu ocazia aceasta corul a aranjat o petrecere.Ca oaspeii au participat coritii din Cotei i fanfara.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    80

    Corul din Biserica Alb la Cotei

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    79/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    80/119

    corului, nv. Romulus Roman arat c rzboiul european/19141918/ a atins dureros i corul romn din BisericaAlb. Anume, au fost nrolai i plecai n rzboi 18 coriti,iar mai trziu au fost concentrai nc 15. Nu sau ntors lacasele lor 6 persoane, dintre care se crede c sunt i mori.

    Protocolul, respectiv procesul verbal luat n edina din17 mai 1919, aduce la cunotin c vechiul corist i membru n Comitetul de conducere Andreiu Gava a rposat.Corul ntreg exprim condoleane familiei rposatului,coritii l aduc la biseric unde se face prohodul. La mormnt a vorbit conductorul i preedintele corului, nv.

    Romulus Roman.

    Corul vocal din Biserica Alb anun c n ziua de 20iunie 1921, la Rusalii /Ruga bisericii/, n grdina HoteluluiHaler se va organiza o serbare cultural. Corul va fi condus de Alexandru Ristici. n program va participa corul iorchestra din Cotei.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    82

    Corul vocal romn la aniversarea a 75 de ani de activitate (1952);dirijor: prof. Coriolan Bugariu

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    81/119

    Corul vocal romn bisericesc din Vre, n colaborare

    cu Corul vocal romn din Biserica Alb organizeaz pe 15iunie 1924, n grdina Hotelului Haler, sub conducereaprof. dirijor de muzic Renger i a dirijorului A. Ristici orug serat. Din program amintim: Dor de sat, cntecde Micu, O noapte n Belgrad, potpuriu de Sedlak,Cimpoiul de Velceanu, fr pies de teatru i cu dans.

    Constatm c n lips de dirijori romni, corul dinBiserica Alb al romnilor a fost condus de ctre dirijori germani sau srbi. Amintim pe dirijorul Alexandru Ristici care

    a condus Corul vocal romn n perioada 1909 1925.Corul romn a desfurat o bogat activitate cultural,

    prezentnd concerte i programe culturale la un nalt nivelartistic.

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    83

    Roman Pena, membru al Coruluivocal romn

    Afi pentru piesa teatral DieTramwaykarte din 20 iunie 1921

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    82/119

    OAMENI DE SEAM CARE SAUAFIRMAT N VIAA ROMNILOR

    DIN BISERICA ALB

    n Biserica Alb au trit i activat personaliti marcante,care au contribuit la afirmarea minoritii romne i la pstrarea identitii naionale. n continuare vom prezentaunele dintre aceste personaliti, care au merite pentru prosperitatea romnilor nu numai n Biserica Alb, ci mult mailarg.

    Dr. Aurel Novac

    Dr. Aurel Novac, frunta al romnilor bneni, lupttorpentru drepturile romnilor, fost preedinte al PartiduluiRomn din Regatul Srbilor, Croailor i Slovenilor. A fostdeputat n parlamentul maghiar din Budapesta, ca membrual Partidului Naional Romn din fosta AustroUngarie, fiindales n mai multe rnduri, n centrul electoral Sasca. n anul1923 devine primul preedinte al Partidului Romn, fondatla Alibunar n 10 februarie 1923.

    Sa nscut la Pecica /Romnia/ n anul 1856. coala primar o svrete n localitatea natal, iar n Arad termingimnaziul. Studiaz dreptul la Universitatea din Budapesta,iar doctoratul n tiinele juridice l susine la Cluj.

    n anul 1885 deschide cancelarie de avocat n BisericaAlb i se angajeaz n viaa social i politic a romnilordin Banat. Dup destrmarea AustroUngariei i formarea

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    84

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    83/119

    statului srbilor, croailor i slovenilor la finea anului 1918,Aurel Novac rmne si continue viaa i activitatea nBiserica Alb, nu prsete locul de munc, cu toate c unnumr considerabil de intelectuali romni /mai ales nvtori i preoi/ au optat pentru Romnia.

    mpreun cu civa intelectuali romni rmai n noul

    stat iugoslav, ncepe organizarea romnilor pe plan politiccu scopul formrii Partidului Romn n Banatul iugoslav. Lantrunirea intelectualilor romni din 25 decembrie 1922,inut la Vre, a fost completat programul politic al partidului, elaborat la Panciova. Intelectualii romni au inutedin i la Biserica Alb, unde cuvntul doctorului AurelNovac a fost bine primit de ctre cei prezeni. Intelectualiiromni adunai la edin /n total 28 persoane/, considernd c reprezint poporul romn din Banatul de sud, auales Comitetul Central compus din 30 membrii, ca

    reprezentani politici ai romnilor. n calitate de preedintea fost propus dr. Aurel Novac, avocat din Biserica Alb,frunta politic cunoscut nc din timpul stpnirii maghiarei fost deputat n Parlamentul din Budapesta.

    n edinele de la Vre, Panciova i Biserica Alb saufcut pregtiri pentru convocarea Congresului romnilor dela Alibunar, din 10 februarie 1923, la care sa adoptat programul politic i sa fondat Partidul Romn, fiind ales n calitate de preedinte dr. Aurel Novac. El a sprijinit njghebarea Partidului Romn.

    Dr. Aurel Novac sa dovedit iubitor de neam, bunromn. Pentru romnii din Banatul iugoslav a fost preioscluzitor i sftuitor, prieten al preoilor i nvtorilor,sftuitor al rnimii romneti, sincer aprtor al bisericiistrbune i a colii naionale. Dnsul a fost mai muli anipreedinte al Corului vocal romn, n perioada 19021905i din 19201925, cnd, constrns de mprejurri, trece la

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    85

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    84/119

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    85/119

    Particip cu corul la concerte i serbri culturale, fiind cntre /tenor/. n perioada 18851892 particip i la reprezentaii teatrale, dar i de cabaret.

    Preedintele Tribunalului, T. Popescu sa preocupat i cumuzica /pian/, dar i cu scrisul. A publicat o brour depovestiri umoristice i anegdote. De la el a rmas i edifici

    ul numit Turn, o vil frumoas donat Societii romnede cntri /n anul 1924/.

    Marieta Iagodici Brancovici

    Sa nscut n localitatea Bozovici /Romnia/ la 15noiembrie 1894, i a decedat la Viena n 16 decembrie1972. Cunoscut ca pedagog muzical i maestru de pian.Este de origine romn.

    Primele cunotine la pian le obine de la mama sa

    Ernestina Brancovici. Muzica i cntarea de oper nva lacoala civil din Biserica Alb laprofesorul de muzic Karlo Trupel.Frecventeaz apoi Conservatorulde muzic din Budapesta i dupterminarea studiilor obine diploma n anul 1913.

    n anul 1912 apare lanumeroase concerte publice dinBiserica Alb, iar din 1913 seocup cu instruirea la pian icntare.

    De asemenea are preocupri ndomeniul muncii pedagogice.

    n perioada interbelic a fost directoarea corurilor catolice bisericeti din Biserica Alb, dirijoarea corului femeiescal DMGV /19211924/, /19321941/, profesoar onorariu

    ROMNII DIN BISERICA ALB

    87

    Marieta BrankoviJagodi

  • 8/7/2019 Romanii din Biserica Alba

    86/119

    de cntare la Liceul din Biserica Alb /19221923/.A eliberat studiul vocilor de oper pentru opera

    Rundum die Liebe /1921/, Dreimaderhaus /Trei fetecasa/, Das Heratsnest /Cuibul cstoriei/, n anul 1923. Adirijat corul femeiesc al DMGV n mai multe opere. Regizoral operetei Lied der Heimat /Povestiri din locul natal/,

    1938.n anul 1943 pleac din


Top Related