-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
1/41
180 de ani de la natere(30 no iemb rie 183521 april ie1910)
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
2/41
http://www.sharefaith.com/powerpoint/ship-powerpoint-template.htmlhttp://www.sharefaith.com/powerpoint/ship-powerpoint-template.html -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
3/41
DATE BIOGRAFICE
1835La 30 noiembrie,nstatul Missouri,SUA, s-anscutSamuel LanghorneClemens, care avea maitrziu sfiecunoscut sub pseudonimul literar de
Mark Twain.
1839
Cnd Samuel avea patru ani, familias-a mutat la Hannibal, un oraportuar pe fluviul Mississippi, care
mai trziu a servit ca inspiraiepentru oraul fictiv St. Petersburgdin Aventurile lui Tom Sawyer iHuckleberry Finn.
Missouri s-anumratprintre stateleamericane n care sclavia a fostlegal din 1821, i de la o vrstfragedTwain a fost expus sclaviei,tem pe care a explorat-o noperele sale. La vrsta deaisprezeceani a nceput s scriearticole amuzantei schie.
1853
A plecat din Hannibal, lucrnd catipograf la New York, Philadelphia,St. LouisiCincinnati.
1857
La 22 de ani, Twain s-a ntors
nMissouri.https://ro.wikipedia.org/wiki/Mark_Twain
http://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.html -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
4/41
n timpul unei cltorii la New
Orleans pe fluviul Mississippi,pilotul vasului, pe numeBixby,l-a inspirat pe Clemens sdevin pilot de vas cu zbaturi,meserie care pe atunci era una
din cele mai binepltiteprofesiidin America.
1861
La izbucnirea Rzboiului civildin America n 1861 Twain s-a
alturatfratelui su Orion, carefusese numit secretar al
guvernatorului statului Nevada,
ia plecat spre vest.
https://ro.wikipedia.org/wiki/Mark_Twain
http://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.html -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
5/41
Ajuns n Nevada, Twain adevenit miner, spernd s se
mbogeascdescoperind argint.A petrecut mult timp n tabraminier alturi de tovarii si -ncoexperiendeviade cares-a folosit n activitatea literar.
Dup eeculca miner, agsitdelucru la un ziar din Virginia Citynumit the Daily TerritorialEnterprise. Acolo a nceput sfoloseasc pseudonimul literarMark Twain.
1867
Apare primulsuvolum de schiecomice.
1871
Se cstorete cu Olivia Langdon,
fiica unui bogat negustor decrbune ise stabilescn Hartford,Connecticut, unde construiesc o
cas superb (acum CasamemorialMark Twain).
https://ro.wikipedia.org/wiki/Mark_Twain
Casa memorialMark Twain
din Hartford, Connecticut
http://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.html -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
6/41
1873
Apare primul roman Epoca deaur.
1885
PublicromanulHuckleberryFinnoadevrat capodopera literaturiiamericaneiuniversale.
1910
La 21 aprilie Mark Twain s-a stins
din via la vrsta de 74 de ani n
Redding, Connecticut. A fostnmormntat lng soia sa ncimitirul Woodlawn din
Elmira, statul New York.
https://ro.wikipedia.org/wiki/Mark_Twain
Cimitirul Woodlawn din Elmira,statul New York.
http://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.html -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
7/41
La aflarea vetii, preedinteleStatelor Unite, William Howard
Taft a declarat:
Mark Twain a dat buc urie
distracie cu adevratintelectual la m il ioane de
oamen i, iar operele sale vorcont inua s fac plcerealtorm ilioane d in generaiileurmtoare... Umo rul sua fostamerican , dar el a fost apro ape
la fel de aprec iat de englezi ialte naiica ide conaionaliisi. El a creat o partetrainicali teratur i i americane.
https://ro.wikipedia.org/wiki/Mark_TwainWilliam Howard Taft
http://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.html -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
8/41
Opera
1873
Primul roman The Gilded Age(Epoca de aur), scris ncolaborare cu Charles Dudlez
Warner.
1876The Adventures of Tom
Sawyer (Aventurile lui Tom
Sawyer).
1880
A Tramp Abroad(Oraitprinstrintate).1881
The Prince and the Pauper
(Prin i ceretor).
1882
Twain face o cltorie pemeleagurilencare acopilrit.Public volumul The StolenWhite Elephant (Furtul
elefantului alb).
1883
Life on the Mississippi
(Viaape Mississippi).
1885The Adventures of Huckleberry
Finn(Aventurile lui Huckleberry
Finn ) oadevrat capodopera literaturii americane iuniversale.
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
9/41
1889
A Connecticut Yankeein King
Arthurs Court (Un yankeu din
Connecticut la Curtea regeluiArthur).
1892
The American Claimant
(Pretendentul american).
1893
The 1 000 000 Bank-note, and
Other New Stories
(Bancnota de un million de lireialte povestiri noi).
1894
Tom Sawyer Abroad(Tom Sawyer
n strintate).
1896
n SUA, i-a aprut, frsemntur, volumulPersonal Recollections of Joan of
Arc (Amintirile personale ale
IoaneidArc).
1897
Following the Equator (Urmndlinia Ecuatorului) publicat n
Anglia sub titlul More Tramps
Abroad(Alte raite prinsrintate).Volumul cuprinde cele maiprincipale titluri din opera lui Mark
Twain, publicatentimpulvieii.
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
10/41
Dar scriitorul a avut i multe
articole, schie, cuvntri,pamflete i volume aprutedup moartea lui. Unele dinele :
MarkTwainsAutobiography(Autobiografia lui Mark Twain)
publicat n 1924 de AlbertBigelow Puine.
Mark Twain in Erupt io n(Mark Twain n erupie)publicatn1940.
L etters from th e Earth (Scrisori de pe pmnt)publicat n1962.
https://www.google.ro/search?q=citate+mark+twain&biw=1
024&bih=677&tbm=isch&tbo=u&source=univ&s
https://www.google.ro/search?q=citate+mark+twain&biw=1024&bih=677&tbm=isch&tbo=u&source=univ&shttps://www.google.ro/search?q=citate+mark+twain&biw=1024&bih=677&tbm=isch&tbo=u&source=univ&shttps://www.google.ro/search?q=citate+mark+twain&biw=1024&bih=677&tbm=isch&tbo=u&source=univ&s -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
11/41
Capodoperele sale:
Aventuri le lui Tom Sawyer" (1876),
Viaa pe Miss issipp i " (1883) iAventu ri le lu i Huckleber ry Finn"(1884), cuprinznd episoade dinpropria sa copilrie i adolescen.Acestea stau la baza literaturii
moderne americane.
https://ro.wikipedia.org/wiki/Aventurile_lui_Tom_Sawyer
https://ro.wikipedia.org/wiki/Aventurile_lui_Tom_Sawyerhttps://ro.wikipedia.org/wiki/Aventurile_lui_Tom_Sawyer -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
12/41
Aven tu rile lui Tom Sawyer(titlul originalThe Adv entures Of
Tom Sawyer), este un roman acrui prim ediiea fostpublicat n1876. Este o lucrareconsideratcaliteraturpentru copii, dar estecitit cuplcere ide uniiaduli.Valoarea moralizatoare merge de la satirizarea pedanteriei ibigotismului pna la afirmarea celor mai nalte idealuiri ale epociisale: libertatea omuluii egalitatean drepturi.
https://ro.wikipedia.org/wiki/Aventurile_lui_Tom_Sawyer
https://ro.wikipedia.org/wiki/Aventurile_lui_Tom_Sawyerhttps://ro.wikipedia.org/wiki/Aventurile_lui_Tom_Sawyer -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
13/41
Aventurile lui Huckleberry Finn, unul dintre cele mai citite
romane clasice din ntreaga literatur universal, e o povestesavuroas, construit n jurul a trei biei curajoi aflai ntr-un
trm magicmalurile fluviului Mississippi.Povestea lui Huck Finn, personajul principal din roman,i
urmeaz, n ordinea publicrii de ctre scriitorul american MarkTwain, aceleia care neprezint Aventurile lui TomSawyer:N-avei de unde s tii cine sunt, dac nu ai citit cartea
,,Aventurile lui TomSawyer.
http://www.cutezatorii.ro/index.php?id=53&act=aventurile%20lui%20huckleberry
http://www.cutezatorii.ro/index.php?id=53&act=aventurile%20lui%20huckleberryhttp://www.cutezatorii.ro/index.php?id=53&act=aventurile%20lui%20huckleberry -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
14/41
Mai toate jocurile copilrieilui Mark Twain erau legate, intr-un fel sau
altul, de fluviul Mississippi. Aceluiafluviu i-a dedicat cartea ''Viata pe
Mississ ipp i'', n care a strns amintirileanilor petrecui ca navigator.
Lucrarea Prin i ceretor'',publicat nSUAn1882, a fost prima
ncercare a lui Mark Twain de a scrieficiune istoric. Aciunea este plasat
nanul 1547i iarenprim-plan pe doibieicareseamnfoarte bine unul cu
cellalt: Tom Canty, un copil dintr-ofamiliesrac, celocuietecutatl su
n Offal Court, Londra, i PrinulEdward, fiul regelui Henric al VIII-lea al
Angliei.http://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.html
https://ro.wikipedia.org/wiki/Prin%C8%9B_%C8%99i_cer%C8%99etor
http://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttps://ro.wikipedia.org/wiki/Prin%C8%9B_%C8%99i_cer%C8%99etorhttps://ro.wikipedia.org/wiki/Prin%C8%9B_%C8%99i_cer%C8%99etorhttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.html -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
15/41
RomanulUnYankeu la cu rtea regelu iAr thur" (1889) este o carte de aventuri ce
portretizeaz extrem de bine oamenii epociimedievale, Mark Twainreuind sreliefezecufidelitate att mentalitatea, ctilimbajul folosit
naceaperioad.
http://www.agerpres.ro/flux-documentare/2015/04/21/documentar-105-ani-de-la-moartea-scriitorului-mark-twain-08-06-27
http://www.agerpres.ro/flux-documentare/2015/04/21/documentar-105-ani-de-la-moartea-scriitorului-mark-twain-08-06-27http://www.agerpres.ro/flux-documentare/2015/04/21/documentar-105-ani-de-la-moartea-scriitorului-mark-twain-08-06-27 -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
16/41
DONAIE
AMBASADAAMERICAN
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
17/41
OPERE DIN COLECIAde Carte rar
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
18/41
Traduceri
n limba romn
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
19/41
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
20/41
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
21/41
n limba
german
li b
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
22/41
n limbarus
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
23/41
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
24/41
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
25/41
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
26/41
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
27/41
Prezene n antologii
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
28/41
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
29/41
Prezene n publicaii periodice
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
30/41
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
31/41
Referine critice
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
32/41
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
33/41
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
34/41
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
35/41
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
36/41
Prezene n surse de referine
-
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
37/41
Prezene n internetPrezene n internet
http://search.credoreference.com
http://search.ebscohost.com/http://link.springer.com/
http://escholarship.org/uc/item/7vp0q907#page-1
http://search.credoreference.com/http://search.ebscohost.com/http://link.springer.com/http://link.springer.com/http://escholarship.org/uc/item/7vp0q907http://escholarship.org/uc/item/7vp0q907http://link.springer.com/http://search.ebscohost.com/http://search.credoreference.com/ -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
38/41
http://www.britannica.com/search?query=Mark+twain
http://www.marktwainjournal.com/ http://marktwaincircle.org/mark-twain-on-the-web
http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSci
LangCult/article/view/1206/1206
http://www.britannica.com/search?query=Mark+twainhttp://www.marktwainjournal.com/http://www.marktwainjournal.com/http://www.marktwainjournal.com/http://marktwaincircle.org/mark-twain-on-the-web/http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/1206/1206http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/1206/1206http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/1206/1206http://marktwaincircle.org/mark-twain-on-the-web/http://www.marktwainjournal.com/http://www.britannica.com/search?query=Mark+twain -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
39/41
Adesea oamenii se las descurajai de tririle lor defric i renun slupte pentrua-iatinge scopurile devia.Dar atri fricnunseamn c etilipsit de curajide puteri.
Faptelesunt mai importante dectstrile!S trietifricadarscontinuisfaci ceea cei-ai propus, ceea cetii cestedrept fa de tine i viaa ta, asta nseamn curaj! Asta
nseamnputere!
http://www.tratamentanxietate.ro/mark-twain-despre-curaj/
http://www.tratamentanxietate.ro/mark-twain-despre-curaj/http://www.tratamentanxietate.ro/mark-twain-despre-curaj/ -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
40/41
Referineelectronice
http://tinread.usarb.md:8888/tinread/tinread.jsp
TWAIN, Mark. Av enturi le lui Tom Sawyer.Bucureti: Ed. David ; Ch. : Litera, 1997.264 p. ISBN 9975-74-000-6 .http://search.ebscohost.com/
http://link.springer.com/
http://www.elefant.ro/http://search.credoreference.com
http://www.britannica.com/
http://www.marktwainjournal.com/
https://ro.wikipedia.org/wiki/Aventurile_lui_Tom_Sawyerhttp://marktwaincircle.org/mark-twain-on-the-web/
http://escholarship.org/uc/item/7vp0q907#page-1
http://www.notable-quotes.com/t/twain_mark.html
https://ro.wikipedia.org/wiki/Mark_Twain
http://www.ro.biography.name/scriitori/186-sua/497-mark-twain-1835-1910
http://www.dozadebine.ro/mark-twain-parintele-literaturii-
americanehttp://www.dozadebine.ro/mark-twain-parintele-literaturii-americane
carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttps://www.google.ro/search?q=citate+mark+twain&biw=1024&bih=677&tbm=isc
h&tbo=u&source=univ&s
Colecia Bibliotecii tiinifice USARB-
http://www.cutezatorii.ro/index.php?id=53&act=aventurile%20lui%20huckleberry
http://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://search.ebscohost.com/http://link.springer.com/http://link.springer.com/http://www.elefant.ro/http:/search.credoreference.comhttp://www.elefant.ro/http:/search.credoreference.comhttp://www.britannica.com/http://www.marktwainjournal.com/http://www.marktwainjournal.com/https://ro.wikipedia.org/wiki/Aventurile_lui_Tom_Sawyerhttp://marktwaincircle.org/mark-twain-on-the-web/http://marktwaincircle.org/mark-twain-on-the-web/http://escholarship.org/uc/item/7vp0q907http://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://www.dozadebine.ro/mark-twain-parintele-literaturii-americanehttp:/www.dozadebine.ro/mark-twain-parintele-literaturii-americanehttp://www.dozadebine.ro/mark-twain-parintele-literaturii-americanehttp:/www.dozadebine.ro/mark-twain-parintele-literaturii-americanehttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttps://www.google.ro/search?q=citate+mark+twain&biw=1024&bih=677&tbm=isch&tbo=u&source=univ&shttps://www.google.ro/search?q=citate+mark+twain&biw=1024&bih=677&tbm=isch&tbo=u&source=univ&shttp://www.cutezatorii.ro/index.php?id=53&act=aventurile%20lui%20huckleberryhttp://www.cutezatorii.ro/index.php?id=53&act=aventurile%20lui%20huckleberryhttps://www.google.ro/search?q=citate+mark+twain&biw=1024&bih=677&tbm=isch&tbo=u&source=univ&shttps://www.google.ro/search?q=citate+mark+twain&biw=1024&bih=677&tbm=isch&tbo=u&source=univ&shttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://www.dozadebine.ro/mark-twain-parintele-literaturii-americanehttp:/www.dozadebine.ro/mark-twain-parintele-literaturii-americanehttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.htmlhttp://escholarship.org/uc/item/7vp0q907http://marktwaincircle.org/mark-twain-on-the-web/https://ro.wikipedia.org/wiki/Aventurile_lui_Tom_Sawyerhttp://www.marktwainjournal.com/http://www.britannica.com/http://www.elefant.ro/http:/search.credoreference.comhttp://link.springer.com/http://search.ebscohost.com/http://www.elefant.ro/carti/fictiune/literatura-contemporana/viata-pe-mississippi-210464.html -
7/24/2019 MARK TWAIN 180 de ani de la natere (30 noiembrie 1835 21 aprilie 1910)
41/41
Realizat:
Gabriela CAZACU, bibliotecar, serviciul Comunicarea ColecieiTehnoredactare:
Silvia CIOBANU, ef serviciul Marketing. Activitate editorial
2015