Anexala Ordinul Ministerului Economiei și Infrastructurii nr. 555 din 28.11.2018
Nr.ord.
Indicativulstandarduluimoldovenesc
Titlulstandarduluimoldovenesc Indicativulși titlul standardului european
Indicativul standardului înlocuitNota 4
Data la care încetează prezumția de conformitate a standardului înlocuitNota 1
1 2 3 4 5 6
1 SM EN 13637:2016 Feronerie pentru clădiri. Sisteme de închidere acţionate electric pentru utilizare pe căi de evacuare. Cerinţe şi metode de încercare
EN 13637:2015Building hardware - Electrically controlled exit systems for use on escape routes - Requirements and test methods
2 SM SR HD 308 S2:2010 Identificarea conductoarelor cablurilor şi cordoanelor flexibile
HD 308 S2:2001Identification of cores in cables and flexible cords
3 SM HD 361 S3:2010 Sistem de identificare a cablurilor HD 361 S3:1999System for cable designation
4 SM HD 361 S3:2010/A1:2011
Sistem de identificare a cablurilorHD 361 S3:1999/A1:2006
Nota 3
5 SM HD 361 S3:2010/AC:2018
Sistem de identificare a cablurilorHD 361 S3:1999/AC:1999
6 SM SR HD 368 S1:2013 Aparate de măsurat electrice înregistratoare cu acţiune directă şi accesoriile lor
HD 368 S1:1978Direct acting recording electrical measuring instruments and their
2
accessories7 SM SR HD 549 S1:2012 Sisteme pentru conferinţe. Cerinţe electrice şi audio HD 549 S1:1989
Conference systems - Electrical and audio requirements
8 SM HD 603 S1:2015 Cabluri de distribuţie de tensiune nominală 0,6/1 kV
HD 603 S1:1994Distribution cables of rated voltage 0,6/1 kV
9 SM HD 603 S1:2015/A1:2015
Cabluri de distribuţie de tensiune nominală 0,6/1 kV HD 603 S1:1994/A1:1997
Nota 3
10 SM HD 603 S1:2015/A2:2015
Cabluri de distribuţie de tensiune nominală 0,6/1 kV HD 603 S1:1994/A2:2003
Nota 3
11 SM HD 603 S1:2015/A3:2015
Cabluri de distribuţie de tensiune nominală 0,6/1 kV HD 603 S1:1994/A3:2007
Nota 3
12 SM HD 604 S1:2015 Cabluri de energie 0,6/1 kV şi 1,9/3,3 kV, cu comportare particulară la foc, pentru utilizare în centralele electrice
HD 604 S1:19940,6/1 kV and 1,9/3,3 kV power cables with special fire performance for use in power stations
13 SM HD 604 S1:2015/A1:2015
Cabluri de energie 0,6/1 kV şi 1,9/3,3 kV, cu comportare particulară la foc, pentru utilizare în centralele electrice
HD 604 S1:1994/A1:1997
Nota 3
14 SM HD 604 S1:2015/A2:2015
Cabluri de energie 0,6/1 kV şi 1,9/3,3 kV, cu comportare particulară la foc, pentru utilizare în centralele electrice
HD 604 S1:1994/A2:2002
Nota 3
15 SM HD 604 S1:2015/A3:2015
Cabluri de energie 0,6/1 kV şi 1,9/3,3 kV, cu comportare particulară la foc, pentru utilizare în centralele electrice
HD 604 S1:1994/A3:2005
Nota 3
16 SM SR HD 605 S2:2012 Cabluri electrice. Metode de încercări suplimentare HD 605 S2:2008Electric cables - Additional test methods
3
17 SM HD 605 S2:2008/AC:2016
Cabluri electrice. Metode de încercări suplimentareHD 605 S2:2008/AC:2010
18 SM HD 626 S1:2015 Cabluri de distribuţie aeriene, de tensiune nominală Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV
HD 626 S1:1996Overhead distribution cables of rated voltage Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV
19 SM HD 626 S1:2015/A1:2015
Cabluri de distribuţie aeriene, de tensiune nominală Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV HD 626 S1:1996/A1:1997
Nota 3
20 SM HD 626 S1:2015/A2:2015
Cabluri de distribuţie aeriene, de tensiune nominală Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV HD 626 S1:1996/A2:2002
Nota 3
21 SM HD 627 S1:2015 Cabluri multiconductoare şi multiperechi pentru instalare în aer şi în pămînt HD 627 S1:1996
Multicore and multipair cables for installation above and below ground
22 SM HD 627 S1:2015/A1:2015
Cabluri multiconductoare şi multiperechi pentru instalare în aer şi în pămînt HD 627 S1:1996/A1:2000
Nota 3
23 SM HD 627 S1:2015/A2:2015
Cabluri multiconductoare şi multiperechi pentru instalare în aer şi în pămînt HD 627 S1:1996/A2:2005
Nota 3
24 SM SR HD 639 S1:2010 Aparate electrice mici. Dispozitive de curent diferenţial rezidual mobile fără dispozitiv încorporat de protecţie la supracurent pentru uz casnic şi similar (DDRM)
HD 639 S1:2002Electrical accessories - Portable residual current devices without integral overcurrent protection for household and similar use (PRCDs)
25 SM SR HD 639 S1:2010/A1:2010
Aparate electrice mici. Dispozitive de curent diferenţial rezidual mobile fără dispozitiv încorporat de protecţie la supracurent pentru uz casnic şi similar (DDRM)
HD 639 S1:2002/A1:2003
Nota 3
26 SM SR HD 639 S1:2010/A2:2012
Aparate electrice mici. Dispozitive de curent diferenţial rezidual mobile fără dispozitiv
HD 639 S1:2002/A2:2010 Nota 3
4
încorporat de protecţie la supracurent pentru uz casnic şi similar (DDRM)
27 SM HD 639 S1:2002/AC:2016
Aparate electrice mici. Dispozitive de curent diferenţial rezidual mobile fără dispozitiv încorporat de protecţie la supracurent pentru uz casnic şi similar (DDRM)
HD 639 S1:2002/AC:2003
28 SM SR EN 50065-4-2:2010
Transmisia semnalelor prin reţele electrice de joasă tensiune în banda de frecvenţe de la 3 kHz pînă la 148,5 kHz şi de la 1,6 MHz pînă la 30 MHz. Partea 4-2: Filtre de joasă tensiune de decuplare. Cerinţe de securitate
EN 50065-4-2:2001Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz and 1,6 MHz to 30 MHz - Part 4-2: Low voltage decoupling filters - Safety requirements
29 SM SR EN 50065-4-2:2010/A1:2010
Transmisia semnalelor prin reţele electrice de joasă tensiune în banda de frecvenţe de la 3 kHz pînă la 148,5 kHz. Partea 4-2: Filtre de joasă tensiune de decuplare. Cerinţe de securitate
EN 50065-4-2:2001/A1:2003
Nota 3
30 SM SR EN 50065-4-2:2010/A2:2011
Transmisia semnalelor prin reţele electrice de joasă tensiune în banda de frecvenţe de la 3 kHz pînă la 148,5 kHz şi de la 1,6 MHz pînă la 30 MHz. Partea 4-2: Filtre de joasă tensiune de decuplare. Cerinţe de securitate
EN 50065-4-2:2001/A2:2005
Nota 3
31 SM SR EN 50065-4-7:2010
Transmisia semnalelor prin reţelele electrice de joasă tensiune în banda de frecvenţe de la 3 kHz până la 148,5 kHz şi de la 1,6 MHz pînă la 30 MHz. Partea 4-7: Filtre portabile de joasă tensiune de decuplare. Cerinţe de securitate
EN 50065-4-7:2005Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz and 1,6 MHz to 30 MHz - Part 4-7: Portable low voltage decoupling filters - Safety requirements
32 SM EN 50065-4- Transmisia semnalelor prin reţelele electrice de EN 50065-4-7:2005/AC:2006
5
7:2005/AC:2016 joasă tensiune în banda de frecvenţe de la 3 kHz pînă la 148,5 kHz şi de la 1,6 MHz pînă la 30 MHz. Partea 4-7: Filtre portabile de joasă tensiune de decuplare. Cerinţe de securitate
33 SM SR EN 50085-1:2010
Sisteme de jgheaburi şi de tuburi profilate pentru instalaţii electrice. Partea 1: Cerinţe generale
EN 50085-1:2005Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations - Part 1: General requirements
34 SM EN 50085-1:2005/A1:2016
Sisteme de jgheaburi şi de tuburi profilate pentru instalaţii electrice. Partea 1: Prescripţii generale EN 50085-1:2005/A1:2013
Nota 3
35 SM SR EN 50085-2-1:2010
Sisteme de jgheaburi şi sisteme de tuburi profilate pentru instalaţiile electrice. Partea 2-1: Sisteme de jgheaburi şi sisteme de tuburi profilate prevăzute a fi montate pe pereţi şi ре tavane
EN 50085-2-1:2006Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations - Part 2-1: Cable trunking systems and cable ducting systems intended for mounting on walls and ceilings
36 SM SR EN 50085-2-1:2010/A1:2013
Sisteme de jgheaburi şi de tuburi profilate pentru instalaţii electrice. Partea 2-1: Sisteme de jgheaburi şi sisteme de tuburi profilate prevăzute a fi montate pe pereţi şi pe tavane
EN 50085-2-1:2006/A1:2011
Nota 3
37 SM SR EN 50085-2-2:2011
Sisteme de jgheaburi şi sisteme de tuburi profilate pentru instalaţii electrice. Partea 2-2: Prescripţii particulare pentru sisteme de jgheaburi şi sisteme de tuburi profilate prevăzute pentru a fi montate sub podea, încastrate în podea sau pe podea
EN 50085-2-2:2008Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations - Part 2-2: Particular requirements for cable trunking systems and cable ducting systems intended for mounting underfloor, flushfloor, or onfloor
6
38 SM SR EN 50085-2-3:2011
Sisteme de jgheaburi şi sisteme de tuburi profilate pentru instalaţii electrice. Partea 2-3: Prescripţii particulare pentru sisteme de jgheaburi cu fante destinate instalaţiilor din dulapuri
EN 50085-2-3:2010Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations - Part 2-3: Particular requirements for slotted cable trunking systems intended for installation in cabinets
39 SM SR EN 50085-2-4:2011
Sisteme de jgheaburi şi sisteme de tuburi profilate pentru instalaţii electrice. Partea 2-4: Prescripţii particulare pentru coloane şi minicoloane
EN 50085-2-4:2009Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations - Part 2-4: Particular requirements for service poles and service posts
40 SM SR EN 50106:2011 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic şi scopuri similare. Reguli particulare pentru încercările de lot referitoare la aparatele din domeniul de aplicare al EN 60335-1
EN 50106:2008Safety of household and similar electrical appliances - Particular rules for routine tests referring to appliances under the scope of EN 60335-1
41 SM SR EN 50117-1:2010
Cabluri coaxiale. Partea 1: Specificaţie generică EN 50117-1:2002Coaxial cables - Part 1: Generic specification
42 SM SR EN 50117-1:2010/A1:2012
Cabluri coaxiale. Partea 1: Specificaţie genericăEN 50117-1:2002/A1:2006
Nota 3
43 SM SR EN 50117-1:2010/A2:2015
Cabluri coaxiale. Partea 1: Specificaţie genericăEN 50117-1:2002/A2:2013
Nota 3
44 SM SR EN 50117-2-1:2011
Cabluri coaxiale. Partea 2-1: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de conectare de interior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 1 000 MHz
EN 50117-2-1:2005Coaxial cables - Part 2-1: Sectional specification for cables used in cabled distribution networks - Indoor drop cables for systems operating at 5 MHz - 1 000 MHz
7
45 SM SR EN 50117-2-1:2011/A1:2011
Cabluri coaxiale. Partea 2-1: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de conectare de interior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 1 000 MHz
EN 50117-2-1:2005/A1:2008
Nota 3
46 SM SR EN 50117-2-1:2011/A2:2015
Cabluri coaxiale. Partea 2-1: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de conectare de interior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 1 000 MHz
EN 50117-2-1:2005/A2:2013
Nota 3
47 SM SR EN 50117-2-2:2011
Cabluri coaxiale. Partea 2-2: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de conectare de exterior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 1 000 MHz
EN 50117-2-2:2004Coaxial cables - Part 2-2: Sectional specification for cables used in cabled distribution networks - Outdoor drop cables for systems operating at 5 MHz - 1 000 MHz
48 SM SR EN 50117-2-2:2011/A1:2011
Cabluri coaxiale. Partea 2-2: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de conectare de exterior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 1 000 MHz
EN 50117-2-2:2004/A1:2008
Nota 3
49 SM SR EN 50117-2-2:2011/A2:2015
Cabluri coaxiale. Partea 2-2: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de conectare de exterior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 1 000 MHz
EN 50117-2-2:2004/A2:2013
Nota 3
50 SM SR EN 50117-2-3:2011
Cabluri coaxiale. Partea 2-3: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de distribuţie şi cabluri de transport pentru sisteme care
EN 50117-2-3:2004Coaxial cables - Part 2-3: Sectional specification for cables used in cabled distribution networks -
8
funcţionează de la 5 MHz pînă la 1 000 MHz Distribution and trunk cables for systems operating at 5 MHz - 1 000 MHz
51 SM SR EN 50117-2-3:2011/A1:2011
Cabluri coaxiale. Partea 2-3: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de distribuţie şi cabluri de transport pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 1 000 MHz
EN 50117-2-3:2004/A1:2008
Nota 3
52 SM SR EN 50117-2-3:2011/A2:2015
Cabluri coaxiale. Partea 2-3: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de distribuţie şi cabluri de transport pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 1 000 MHz
EN 50117-2-3:2004/A2:2013
Nota 3
53 SM SR EN 50117-2-4:2011
Cabluri coaxiale. Partea 2-4: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de conectare de interior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 3 000 MHz
EN 50117-2-4:2004Coaxial cables - Part 2-4: Sectional specification for cables used in cabled distribution networks - Indoor drop cables for systems operating at 5 MHz - 3 000 MHz
54 SM SR EN 50117-2-4:2011/A1:2011
Cabluri coaxiale. Partea 2-4: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de conectare de interior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 3 000 MHz
EN 50117-2-4:2004/A1:2008
Nota 3
55 SM SR EN 50117-2-4:2011/A2:2015
Cabluri coaxiale. Partea 2-4: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de conectare de interior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 3 000 MHz
EN 50117-2-4:2004/A2:2013
Nota 3
9
56 SM SR EN 50117-2-5:2011
Cabluri coaxiale. Partea 2-5: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de conectare de exterior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 3 000 MHz
EN 50117-2-5:2004Coaxial cables - Part 2-5: Sectional specification for cables used in cabled distribution networks - Outdoor drop cables for systems operating at 5 MHz - 3 000 MHz
57 SM SR EN 50117-2-5:2011/A1:2011
Cabluri coaxiale. Partea 2-5: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de conectare de exterior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 3 000 MHz
EN 50117-2-5:2004/A1:2008
Nota 3
58 SM SR EN 50117-2-5:2011/A2:2015
Cabluri coaxiale. Partea 2-5: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de conectare de exterior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 3 000 MHz
EN 50117-2-5:2004/A2:2013
Nota 3
59 SM EN 50117-2-5:2004/AC:2018
Cabluri coaxiale. Partea 2-5: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în reţelele de distribuţie prin cablu. Cabluri de conectare de exterior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 3 000 MHz
EN 50117-2-5:2004/AC:2012
60 SM SR EN 50117-3-1:2011
Cabluri coaxiale. Partea 3-1: Specificaţie intermediară pentru cablurile utilizate în aplicaţii de telecomunicaţii. Cabluri de dimensiuni mici (miniaturale) utilizate în sistemele de comunicaţii digitale
EN 50117-3-1:2002Coaxial cables - Part 3-1: Sectional specifications for cables used in Telecom applications - Miniaturized cables used in digital communication systems
61 SM SR EN 50117-4-1:2011
Cabluri coaxiale. Partea 4-1: Specificaţie intermediară pentru cablurile destinate sistemelor de cablare BCT în conformitate cu EN 50173. Cabluri de conectare de interior pentru sisteme care
EN 50117-4-1:2008Coaxial cables - Part 4-1: Sectional specification for cables for BCT cabling in accordance with EN 50173
10
funcţionează de la 5 MHz pînă la 3 000 MHz - Indoor drop cables for systems operating at 5 MHz - 3 000 MHz
62 SM EN 50117-4-1:2008/A1:2016
Cabluri coaxiale. Partea 4-1: Specificaţie intermediară pentru cablurile destinate sistemelor de cablare BCT în conformitate cu EN 50173. Cabluri de conectare de interior pentru sisteme care funcţionează de la 5 MHz pînă la 3 000 MHz
EN 50117-4-1:2008/A1:2013
Nota 3
63 SM EN 50117-4-2:2016 Cabluri coaxiale. Partea 4-2: Specificaţie intermediară pentru cablurile destinate aplicaţiilor CATV pînă la 6 GHz utilizate în reţele de distribuţie prin cablu
EN 50117-4-2:2015Coaxial cables - Part 4-2: Sectional specification for CATV cables up to 6 GHz used in cabled distribution networks
64 SM EN 50156-1:2016 Echipament electric pentru instalaţii de ardere şi echipament auxiliar. Partea 1: Prescripţii pentru proiectare şi instalare
EN 50156-1:2015Electrical equipment for furnaces and ancillary equipment - Part 1: Requirements for application design and installation
EN 50156-1:2004 Nota 2
65 SM EN 50156-2:2016 Echipament electric pentru instalaţii de ardere şi echipament auxiliar. Partea 2: Reguli pentru proiectarea, dezvoltarea şi încercarea de tip a componentelor de securitate şi a subsistemelor
EN 50156-2:2015Electrical equipment for furnaces and ancillary equipment - Part 2: Requirements for design, development and type approval of safety devices and subsystems
66 SM SR EN 50178:2010 Echipamente electronice utilizate în instalaţii de putere
EN 50178:1997Electronic equipment for use in power installations
67 SM SR EN 50214:2010 Cabluri flexibile plate cu manta de policlorură de vinil
EN 50214:2006Flat polyvinyl chloride sheathed flexible cables
68 SM EN 50214:2006/AC:2016
Cabluri flexibile plate cu manta de policlorură de vinil EN 50214:2006/AC:2007
69 SM SR EN 50250:2010 Adaptoare de conversie pentru utilizări industriale EN 50250:2002
11
Conversion adaptors for industrial use
70 SM EN 50250:2002/A1:2016
Adaptoare de conversie pentru utilizări industrialeEN 50250:2002/A1:2015
Nota 3 19.01.2018
71 SM EN 50250:2002/AC:2016
Adaptoare de conversie pentru utilizări industrialeEN 50250:2002/AC:2007
72 SM SR EN 50274:2010 Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Protecţia împotriva şocurilor electrice. Protecţia împotriva contactului direct involuntar cu părţi active periculoase
EN 50274:2002Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Protection against electric shock - Protection against unintentional direct contact with hazardous live parts
73 SM EN 50274:2002/AC:2016
Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Protecţia împotriva şocurilor electrice. Protecţia împotriva contactului direct involuntar cu părţi active periculoase
EN 50274:2002/AC:2009
74 SM SR EN 50288-7:2011
Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicaţii şi comenzi analogice şi numerice. Partea 7: Specificaţie intermediară pentru cabluri pentru aparatură de măsurat şi de control
EN 50288-7:2005Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control - Part 7: Sectional specification for instrumentation and control cables
75 SM SR EN 50288-8:2014
Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicaţii şi comenzi analogice şi numerice. Partea 8: Specificaţie pentru cabluri de tip 1 pentru aplicaţii pînă la 2 MHz
EN 50288-8:2012Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control - Part 8: Specification for type 1 cables characterised up to 2 MHz
76 SM SR EN 50288-9-1:2014
Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicaţii şi comenzi analogice şi numerice. Partea 9-1: Specificaţie intermediară
EN 50288-9-1:2012Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication
12
pentru cabluri ecranate pentru aplicaţii pînă la 1 000 MHz. Cabluri orizontale şi verticale în clădiri
and control - Part 9-1: Sectional specification for screened cables characterised up to 1 000 MHz - Horizontal and building backbone cables
77 SM EN 50288-9-2:2016 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicaţii şi comenzi analogice şi numerice. Partea 9-2: Specificaţie intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicaţii de la 1 MHz pînă la 1 000 MHz. Cabluri pentru zona de lucru, cabluri de conectare şi pentru aplicaţii în centrele de date
EN 50288-9-2:2015Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control - Part 9-2: Sectional specification for screened cables characterized from 1 MHz up to 1 000 MHz for work area, patch cord and data centre applications
78 SM SR EN 50288-10-1:2014
Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicaţii şi comenzi analogice şi numerice. Partea 10-1: Specificaţie intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicaţii pînă la 500 MHz. Cabluri orizontale şi verticale în clădiri
EN 50288-10-1:2012Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control - Part 10-1: Sectional specification for screened cables characterized up to 500 MHz - Horizontal floor and building backbone cables
79 SM SR EN 50288-11-1:2014
Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicaţii şi comenzi analogice şi numerice. Partea 11-1: Specificaţie intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicaţii pînă la 500 MHz. Cabluri orizontale şi verticale în clădiri
EN 50288-11-1:2012Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control - Part 11-1: Sectional specification for un-screened cables characterised up to 500 MHz - Horizontal and building backbone cables
80 SM SR EN 50289-1-3:2011
Cabluri de comunicaţii. Specificaţii pentru metodele de încercare. Partea 1-3: Metode de încercări electrice. Rigiditate dielectrică
EN 50289-1-3:2001Communication cables - Specifications for test methods - Part 1-3: Electrical test methods - Dielectric strength
13
81 SM SR EN 50289-1-4:2011
Cabluri de comunicaţii. Specificaţii pentru metodele de încercare. Partea 1-4: Metode de încercări electrice. Rezistenţă de izolaţie
EN 50289-1-4:2001Communication cables - Specifications for test methods - Part 1-4: Electrical test methods - Insulation resistance
82 SM SR EN 50290-2-1:2011
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-1: Reguli comune de concepţie şi construcţie
EN 50290-2-1:2005Communication cables - Part 2-1: Common design rules and construction
83 SM SR EN 50290-2-20:2011
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-20: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Generalităţi
EN 50290-2-20:2001Communication cables - Part 2-20: Common design rules and construction - General
84 SM SR EN 50290-2-21:2011
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-21: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Amestecuri de PVC pentru izolaţii
EN 50290-2-21:2001Communication cables - Part 2-21: Common design rules and construction - PVC insulation compounds
85 SM SR EN 50290-2-21:2011/A1:2012
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-21: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Amestecuri de PVC pentru izolaţii
EN 50290-2-21:2001/A1:2007
Nota 3
86 SM EN 50290-2-21:2001/A1:2007/AC:2016
Cabluri de comunicaţii Partea 2-21: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Amestecuri de PVC pentru izolaţii
EN 50290-2-21:2001/A1:2007/AC:2016
87 SM EN 50290-2-21:2001/AC:2017
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-21: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Amestecuri de PVC pentru izolaţii
EN 50290-2-21:2001/AC:2003
88 SM SR EN 50290-2-22:2011
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-22: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Amestecuri de PVC pentru mantale
EN 50290-2-22:2001Communication cables - Part 2-22: Common design rules and construction - PVC sheathing
14
compounds89 SM SR EN 50290-2-
22:2011/A1:2012Cabluri de comunicaţii. Partea 2-22: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Amestecuri de PVC pentru mantale
EN 50290-2-22:2001/A1:2007
Nota 3
90 SM EN 50290-2-23:2015
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-23: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Polietilenă pentru izolaţii ale cablurilor multipereche utilizate în reţele de telecomunicaţii: Cabluri exterioare
EN 50290-2-23:2013Communication cables - Part 2-23: Common design rules and construction - Polyethylene insulation for multi-pair cables used in access telecommunication networks: Outdoor cables
EN 50290-2-23:2001Nota 2
16.09.2016
91 SM SR EN 50290-2-24:2011
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-24: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Polietilenă pentru mantale
EN 50290-2-24:2002Communication cables - Part 2-24: Common design rules and construction - PE sheathing
92 SM SR EN 50290-2-24:2011/A1:2012
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-24: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Polietilenă pentru mantale
EN 50290-2-24:2002/A1:2008
Nota 3
93 SM EN 50290-2-25:2015
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-25: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Polipropilenă pentru izolaţii
EN 50290-2-25:2013Communication cables - Part 2-25: Common design rules and construction - Polypropylene insulation compounds
EN 50290-2-25:2002Nota 2
16.09.2016
94 SM SR EN 50290-2-26:2011
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-26: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Amestecuri pentru izolaţii fără halogeni şi cu întîrziere la propagarea flăcării
EN 50290-2-26:2002Communication cables - Part 2-26: Common design rules and construction - Halogen free flame retardant insulation compounds
95 SM SR EN 50290-2-26:2011/A1:2011
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-26: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Amestecuri pentru izolaţii fără halogeni şi cu întîrziere la
EN 50290-2-26:2002/A1:2007 Nota 3
15
propagarea flăcării
96 SM SR EN 50290-2-27:2011
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-27: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Amestecuri pentru mantale termoplastice fără halogeni şi cu întîrziere la propagarea flăcării
EN 50290-2-27:2002Communication cables - Part 2-27: Common design rules and construction - Halogen free flame retardant thermoplastic sheathing compounds
97 SM SR EN 50290-2-27:2011/A1:2011
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-27: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Amestecuri pentru mantale termoplastice fără halogeni şi cu întîrziere la propagarea flăcării
EN 50290-2-27:2002/A1:2007
Nota 3
98 SM EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2016
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-27: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Amestecuri pentru mantale termoplastice fără halogeni şi cu întîrziere la propagarea flăcării
EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010
99 SM SR EN 50290-2-28:2011
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-28: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Amestecuri de umplutură pentru cabluri umplute
EN 50290-2-28:2002Communication cables - Part 2-28: Common design rules and construction - Filling compounds for filled cables
100 SM SR EN 50290-2-29:2011
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-29: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Polietilenă (PE) reticulată pentru izolaţii
EN 50290-2-29:2002Communication cables - Part 2-29: Common design rules and construction - Cross-linked PE insulation compounds
101 SM SR EN 50290-2-30:2011
Cabluri de comunicaţii. Partea 2-30: Reguli comune de concepţie şi construcţie. Poli(tetrafluoretilenă-hexafluorpropilenă) (FEP) pentru izolaţii şi mantale
EN 50290-2-30:2002Communication cables - Part 2-30: Common design rules and construction - Poly(tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene) (FEP)
16
insulation and sheathing102 SM EN 50290-4-1:2015 Cabluri de comunicaţii. Partea 4-1: Consideraţii
generale privind utilizarea cablurilor. Condiţii de mediu şi aspecte de securitate
EN 50290-4-1:2014Communication cables - Part 4-1: General considerations for the use of cables - Environmental conditions and safety aspects
EN 50290-4-1:2001Nota 2
16.09.2016
103 SM EN 50290-4-2:2015 Cabluri de comunicaţii. Partea 4-2: Consideraţii generale privind utilizarea cablurilor. Ghid de utilizare
EN 50290-4-2:2014Communication cables - Part 4-2: General considerations for the use of cables - Guide to use
104 SM SR EN 50363-0:2013
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 0: Introducere generală
EN 50363-0:2011Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables - Part 0: General introduction
105 SM SR EN 50363-1:2010
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 1: Amestecuri elastometrice reticulate pentru izolaţii
EN 50363-1:2005Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables - Part 1: Cross-linked elastomeric insulating compounds
106 SM SR EN 50363-2-1:2010
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 2-1: Amestecuri elastometrice reticulate pentru mantale
EN 50363-2-1:2005Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables - Part 2-1: Cross-linked elastomeric sheathing compounds
107 SM SR EN 50363-2-1:2010/A1:2013
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 2-1: Amestecuri elastometrice reticulate pentru mantale
EN 50363-2-1:2005/A1:2011
Nota 3
108 SM SR EN 50363-2-2:2010
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 2-2: Amestecuri elastometrice reticulate pentru învelişuri
EN 50363-2-2:2005Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables - Part 2-2: Cross-linked elastomeric covering compounds
17
109 SM SR EN 50363-3:2010
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 3: Amestecuri de PVC pentru izolaţii
EN 50363-3:2005Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables - Part 3: PVC insulating compounds
110 SM SR EN 50363-3:2010/A1:2013
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 3: Amestecuri de PVC pentru izolaţii
EN 50363-3:2005/A1:2011
Nota 3
111 SM SR EN 50363-4-1:2010
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 4-1: Amestecuri de PVC pentru mantale
EN 50363-4-1:2005Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables - Part 4-1: PVC sheathing compounds
112 SM SR EN 50363-4-2:2010
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 4-2: Amestecuri de PVC pentru învelişuri
EN 50363-4-2:2005Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables - Part 4-2: PVC covering compounds
113 SM SR EN 50363-5:2010
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 5: Amestecuri fără halogeni reticulate pentru izolaţii
EN 50363-5:2005Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables - Part 5: Halogen-free, cross-linked insulating compounds
114 SM SR EN 50363-5:2010/A1:2013
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 5: Amestecuri fără halogeni reticulate pentru izolaţii
EN 50363-5:2005/A1:2011
Nota 3
115 SM SR EN 50363-6:2010
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 6: Amestecuri fără halogeni reticulate pentru mantale
EN 50363-6:2005Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables - Part 6: Halogen-free, cross-linked sheathing compounds
18
116 SM SR EN 50363-6:2010/A1:2013
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 6: Amestecuri fără halogeni reticulate pentru mantale
EN 50363-6:2005/A1:2011
Nota 3
117 SM SR EN 50363-7:2010
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 7: Amestecuri fără halogeni termoplastice pentru izolaţii
EN 50363-7:2005Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables - Part 7: Halogen-free, thermoplastic insulating compounds
118 SM SR EN 50363-8:2010
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 8: Amestecuri fără halogeni termoplastice pentru mantale
EN 50363-8:2005Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables - Part 8: Halogen-free, thermoplastic sheathing compounds
119 SM SR EN 50363-8:2010/A1:2013
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 8: Amestecuri fără halogeni termoplastice pentru mantale
EN 50363-8:2005/A1:2011
Nota 3
120 SM SR EN 50363-9-1:2010
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 9-1: Diverse amestecuri pentru izolaţii. Policlorură de vinil reticulată (XLPVC)
EN 50363-9-1:2005Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables - Part 9-1: Miscellaneous insulating compounds - Cross-linked polyvinyl chloride (XLPVC)
121 SM SR EN 50363-10-1:2010
Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 10-1: Diverse amestecuri pentru mantale. Policlorură de vinil reticulată (XLPVC)
EN 50363-10-1:2005Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables - Part 10-1: Miscellaneous sheathing compounds - Cross-linked polyvinyl chloride (XLPVC)
122 SM SR EN 50363-10- Materiale pentru izolaţii, mantale şi învelişuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea
EN 50363-10-2:2005Insulating, sheathing and covering
19
2:2010 10-2: Diverse amestecuri pentru mantale. Poliuretan termoplastic
materials for low voltage energy cables - Part 10-2: Miscellaneous sheathing compounds - Thermoplastic polyurethane
123 SM SR EN 50364:2011 Limitarea expunerii umane la cîmpuri electromagnetice generate de echipamente care funcţionează în domeniul de frecvenţă de la 0 Hz pînă la 300 GHz, folosite la Supravegherea Electronică a Obiectelor (EAS), Identificarea prin Radio-frecvenţă (RFID) şi aplicaţii similare
EN 50364:2010Limitation of human exposure to electromagnetic fields from devices operating in the frequency range 0 Hz to 300 GHz, used in Electronic Article Surveillance (EAS), Radio Frequency Identification (RFID) and similar applications
124 SM SR EN 50369:2010 Sisteme de învelişuri de protecţie etanşe la lichide pentru managementul cablării
EN 50369:2005Liquid tight sheathing systems for cable management
125 SM SR EN 50395:2010 Metode de încercări electrice pentru cabluri de energie de joasă tensiune
EN 50395:2005Electrical test methods for low voltage energy cables
126 SM SR EN 50395:2010/A1:2013
Metode de încercări electrice pentru cabluri de energie de joasă tensiune EN 50395:2005/A1:2011
Nota 3
127 SM SR EN 50396:2010 Metode de încercări neelectrice pentru cabluri de energie de joasă tensiune
EN 50396:2005Non electrical test methods for low voltage energy cables
128 SM SR EN 50396:2010/A1:2013
Metode de încercări neelectrice pentru cabluri de energie de joasă tensiune EN 50396:2005/A1:2011
Nota 3
129 SM SR EN 50406-1:2011
Cabluri multipereche pentru utilizatorul final utilizate în reţele de telecomunicaţii cu rată mare de biţi. Partea 1: Cabluri aeriene
EN 50406-1:2004End user multi-pair cables used in high bit rate telecommunication networks - Part 1: Aerial cables
130 SM SR EN 50406-2:2011
Cabluri multipereche pentru utilizatorul final utilizate în reţele de telecomunicaţii cu rată mare de biţi. Partea 2: Cabluri pentru instalare în conducte
EN 50406-2:2004End user multi-pair cables used in high bit rate telecommunication
20
şi cabluri îngropate networks - Part 2: Duct and buried cables
131 SM SR EN 50407-1:2011
Cabluri multipereche utilizate în reţele de telecomunicaţii cu acces digital cu rată mare de biţi. Partea 1: Cabluri exterioare
EN 50407-1:2004Multi-pair cables used in high bit rate digital access telecommunication networks - Part 1: Outdoor cables
132 SM EN 50407-3:2015 Cabluri multipereche utilizate în reţele de telecomunicaţii cu acces digital cu rată mare de biţi. Partea 3: Cabluri multipereche/cuarte de interior pînă la 100 MHz, montate în coloană pentru lungimea maximă a conexiunii de 100 m care suportă servicii universale, xDSL şi aplicaţii pînă la 100 MBiţi/s pe IP (Internetprotocol)
EN 50407-3:2014Multi-pair cables used in high bit rate digital access telecommunications networks - Part 3: Indoor multi-pair/quad riser cables up to 100 MHz for maximum length of connection 100 m supporting universal services, xDSL and applications up to 100 Mbit/s over IP
133 SM SR EN 50428:2010 Întreruptoare pentru instalaţiile electrocasnice fixe şi similare. Standard colateral. Întreruptoare şi accesorii asociate pentru utilizare în sistemele electronice ale locuinţelor şi ale clădirilor (HBES)
EN 50428:2005Switches for household and similar fixed electrical installations - Collateral standard - Switches and related accessories for use in home and building electronic systems (HBES)
134 SM SR EN 50428:2010/A1:2010
Întreruptoare pentru instalaţiile electrocasnice fixe şi similare Standard colateral. Întreruptoare şi accesorii asociate pentru utilizare în sistemele electronice ale locuinţelor şi ale clădirilor (HBES)
EN 50428:2005/A1:2007
Nota 3
135 SM SR EN 50428:2010/A2:2011
Întreruptoare pentru instalaţiile electrocasnice fixe şi similare. Standard colateral. Întreruptoare şi accesorii asociate pentru utilizare în sistemele electronice ale locuinţelor şi ale clădirilor (HBES)
EN 50428:2005/A2:2009
Nota 3
136 SM SR EN 50441- Cabluri pentru instalaţii rezidenţiale de telecomunicaţii de interior. Partea 1: Cabluri
EN 50441-1:2012Cables for indoor residential
21
1:2014 neecranate - Clasa 1 telecommunication installations - Part 1: Unscreened cables - Grade 1
137 SM SR EN 50441-2:2014
Cabluri pentru instalaţii rezidenţiale de telecomunicaţii de interior. Partea 2: Cabluri ecranate - Clasa 1
EN 50441-2:2012Cables for indoor residential telecommunication installations - Part 2: Screened cables - Grade 1
138 SM SR EN 50441-3:2011
Cabluri pentru instalaţii rezidenţiale de telecomunicaţii de interior. Partea 3: Cabluri ecranate – Clasa 3
EN 50441-3:2006Cables for indoor residential telecommunication installations - Part 3: Screened cables - Grade 3
139 SM SR EN 50441-4:2014
Cabluri pentru instalaţii rezidenţiale de telecomunicaţii de interior. Partea 4: Cabluri pînă la 1 200 MHz - Clasa 3
EN 50441-4:2012Cables for indoor residential telecommunication installations - Part 4: Cables up to 1 200 MHz - Grade 3
140 SM SR EN 50445:2010 Standard de familie de produse pentru demonstrarea conformităţii unui echipament pentru sudare electrică prin presiune, sudare cu arc electric şi procedee conexe, cu restricţii de bază referitoare la expunerea persoanelor la cîmpuri electromagnetice (0 Hz - 300 GHz)
EN 50445:2008Product family standard to demonstrate compliance of equipment for resistance welding, arc welding and allied processes with the basic restrictions related to human exposure to electromagnetic fields (0 Hz - 300 GHz)
141 SM SR EN 50491-4-1:2014
Cerinţe generale pentru sisteme electronice pentru locuinţe şi clădiri (HBES) şi sisteme de control şi automatizare a clădirilor (BACS). Partea 4-1: Cerinţe generale de securitate funcţională pentru produse destinate a fi integrate în sistemele HBES/BACS
EN 50491-4-1:2012General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 4-1: General functional safety requirements for products intended to be integrated in Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS)
142 SM EN 50491-6-1:2015 Cerinţe generale pentru sisteme electronice pentru EN 50491-6-1:2014
22
locuinţe şi clădiri (HBES) şi sisteme de automatizare şi control al clădirilor (BACS). Partea 6-1: Instalaţii HBES. Planificare şi instalare
General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 6-1: HBES installations – Installation and planning
143 SM SR EN 50497:2010 Metodă de încercare recomandată pentru evaluarea riscului de exsudaţie a plastifiantului din mantaua şi izolaţia de PVC a cablurilor
EN 50497:2007Recommended test method for assessment of the risk of plasticizer exudation from PVC insulated and sheathed cables
144 SM SR EN 50520:2011 Plăci şi benzi de acoperire pentru protecţia şi semnalarea amplasării cablurilor îngropate sau a conductelor îngropate în instalaţiile subterane
EN 50520:2009Cover plates and cover tapes for the protection and location warning of buried cables or buried conduits in underground installations
145 SM SR EN 50525-1:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 1: Prescripţii generale
EN 50525-1:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
146 SM SR EN 50525-2-11:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-11: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri flexibile cu izolaţie termoplastică de PVC
EN 50525-2-11:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (Uo/U) - Part 2-11: Cables for general applications - Flexible cables with thermoplastic PVC insulation
147 SM SR EN 50525-2-12:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-12: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri cu izolaţie termoplastică de PVC pentru cordoane extensibile
EN 50525-2-12:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (Uo/U) - Part 2-12: Cables for general applications - Cables with thermoplastic PVC
23
insulation for extensible leads148 SM SR EN 50525-2-
21:2013Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-21: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri flexibile cu izolaţie elastomerică reticulată
EN 50525-2-21:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (Uo/U) - Part 2-21: Cables for general applications - Flexible cables with crosslinked elastomeric insulation
149 SM EN 50525-2-21:2011/AC:2018
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-21: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri flexibile cu izolaţie elastomerică reticulată
EN 50525-2-21:2011/AC:2013
150 SM SR EN 50525-2-22:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-22: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri cu izolaţie elastomerică reticulată şi cu tresă pentru aplicaţii care necesită flexibilitate mărită
EN 50525-2-22:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-22: Cables for general applications - High flexibility braided cables with crosslinked elastomeric insulation
151 SM SR EN 50525-2-31:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-31: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri cu un singur conductor fără manta, cu izolaţie termoplastică de PVC
EN 50525-2-31:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-31: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with thermoplastic PVC insulation
152 SM SR EN 50525-2-41:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-41: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri cu un singur conductor cu izolaţie de cauciuc siliconic reticulat
EN 50525-2-41:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-41: Cables for general applications - Single core cables with crosslinked
24
silicone rubber insulation153 SM SR EN 50525-2-
42:2013Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-42: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri cu un singur conductor fără manta cu izolaţie de EVA reticulată
EN 50525-2-42:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
154 SM SR EN 50525-2-51:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-51: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri de comandă rezistente la ulei cu izolaţie termoplastică de PVC
EN 50525-2-51:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-51: Cables for general applications - Oil resistant control cables with thermoplastic PVC insulation
155 SM SR EN 50525-2-71:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-71: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri plate cu fire leonice (cordoane) cu izolaţie termoplastică de PVC
EN 50525-2-71:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-71: Cables for general applications - Flat tinsel cables (cords) with thermoplastic PVC insulation
156 SM SR EN 50525-2-72:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-72: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri plate separabile (cordoane) cu izolaţie termoplastică de PVC
EN 50525-2-72:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-72: Cables for general applications - Flat divisible cables (cords) with thermoplastic PVC insulation
157 SM SR EN 50525-2-81:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-81: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri cu izolaţie elastomerică reticulată pentru sudare cu arc
EN 50525-2-81:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-81: Cables for general applications -
25
Cables with crosslinked elastomeric covering for arc welding
158 SM SR EN 50525-2-82:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-82: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri cu izolaţie elastomerică reticulată pentru ghirlande luminoase
EN 50525-2-82:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-82: Cables for general applications - Cables with crosslinked elastomeric insulation for decorative chains
159 SM SR EN 50525-2-83:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 2-83: Cabluri pentru aplicaţii generale. Cabluri multiconductoare cu izolaţie de cauciuc siliconic reticulat
EN 50525-2-83:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-83: Cables for general applications - Multicore cables with crosslinked silicone rubber insulation
160 SM SR EN 50525-3-11:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 3-11: Cabluri cu performanţe speciale la foc. Cabluri flexibile cu izolaţie termoplastică fără halogeni şi cu emisie redusă de fum
EN 50525-3-11:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 3-11: Cables with special fire performance - Flexible cables with halogen-free thermoplastic insulation, and low emission of smoke
161 SM SR EN 50525-3-21:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 3-21: Cabluri cu performanţe speciale la foc. Cabluri flexibile cu izolaţie elastomerică reticulată fără halogeni şi cu emisie redusă de fum
EN 50525-3-21:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 3-21: Cables with special fire performance - Flexible cables with halogen-free crosslinked insulation, and low emission of smoke
162 SM EN 50525-3-21:2011/AC:2018
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la
EN 50525-3-21:2011/AC:2013
26
450/750 V, inclusiv. Partea 3-21: Cabluri cu performanţe speciale la foc. Cabluri flexibile cu izolaţie elastomerică reticulată fără halogeni şi cu emisie redusă de fum
163 SM SR EN 50525-3-31:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 3-31: Cabluri cu performanţe speciale la foc. Cabluri cu un singur conductor fără manta, cu izolaţie termoplastică fără halogeni şi cu emisie redusă de fum
EN 50525-3-31:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 3-31: Cables with special fire performance - Single core non-sheathed cables with halogen-free thermoplastic insulation, and low emission of smoke
164 SM SR EN 50525-3-41:2013
Cabluri electrice. Cabluri de energie de joasă tensiune cu tensiunea nominală (Uo/U) pînă la 450/750 V, inclusiv. Partea 3-41: Cabluri cu performanţe speciale la foc. Cabluri cu un singur conductor fără manta, cu izolaţie elastomerică reticulată fără halogeni şi cu emisie redusă de fum
EN 50525-3-41:2011Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 3-41: Cables with special fire performance - Single core non-sheathed cables with halogen-free crosslinked insulation, and low emission of smoke
165 SM EN 50539-11:2015 Descărcătoare de joasă tensiune. Descărcătoare pentru aplicaţii specifice care includ curentul continuu. Partea 11: Cerinţe şi încercări pentru descărcătoare din instalaţii fotovoltaice
EN 50539-11:2013Low-voltage surge protective devices - Surge protective devices for specific application including d.c. - Part 11: Requirements and tests for SPDs in photovoltaic applications
166 SM EN 50539-11:2015/A1:2015
Descărcătoare de joasă tensiune. Descărcătoare pentru aplicaţii specifice care includ curentul continuu. Partea 11: Cerinţe şi încercări pentru descărcătoare din instalaţii fotovoltaice
EN 50539-11:2013/A1:2014
Nota 3 25.07.2017
27
167 SM SR EN 50550+AC:2013
Dispozitiv de protecţie împotriva supratensiunilor de frecvenţă industrială (POP) pentru aplicaţii casnice şi similare
EN 50550:2011Power frequency overvoltage protective device for household and similar applications (POP)EN 50550:2011/AC:2012
168 SM EN 50550:2011/A1:2016
Dispozitiv de protecţie împotriva supratensiunilor de frecvenţă industrială (POP) pentru aplicaţii casnice şi similare
EN 50550:2011/A1:2014
Nota 3 28.07.2017
169 SM EN 50556:2014 Sisteme de semnale pentru circulaţia rutieră EN 50556:2011Road traffic signal systems
170 SM SR EN 50557:2014 Prescripţii pentru dispozitivele cu reînchidere automată (DRA) pentru întreruptoare automate ID şi DD, pentru utilizări casnice şi similare
EN 50557:2011Requirements for automatic reclosing devices (ARDs) for circuit breakers-RCBOs-RCCBs for household and similar uses
171 SM EN 50565-1:2015 Cabluri electrice. Ghid de utilizare a cablurilor cu tensiunea nominală pînă la 450/750 V (Uо/U). Partea 1: Ghid general
EN 50565-1:2014Electric cables - Guide to use for cables with a rated voltage not exceeding 450/750 V (U0/U) - Part 1: General guidance
HD 516 S2:1997+ A1:2003+ A2:2008Nota 2
17.02.2017
172 SM EN 50565-2:2015 Cabluri electrice. Ghid de utilizare a cablurilor cu tensiunea nominală pînă la 450/750 V (Uо/U). Partea 2: Ghid specific referitor la tipurile de cabluri din EN 50525
EN 50565-2:2014Electric cables - Guide to use for cables with a rated voltage not exceeding 450/750 V (U0/U) - Part 2: Specific guidance related to EN 50525 cable types
HD 516 S2:1997+ A1:2003+ A2:2008Nota 2
17.02.2017
173 SM EN 50615:2016 Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Prescripţii particulare pentru dispozitive pentru prevenirea şi stingerea focului pentru plite electrice (plăci de gătit)
EN 50615:2015Household and similar electrical appliances - Safety - Particular requirements for devices for fire prevention and suppression for electric hobs (cooktops)
28
174 SM EN 50618:2015 Cabluri electrice pentru sisteme fotovoltaice EN 50618:2014Electric cables for photovoltaic systems
175 SM SR EN 60034-1:2011
Maşini electrice rotative. Partea 1: Valori nominale şi caracteristici de funcţionare
EN 60034-1:2010Rotating electrical machines - Part 1: Rating and performance
176 SM SR EN 60034-1:2011/AC:2015
Maşini electrice rotative. Partea 1: Valori nominale şi caracteristici de funcţionare EN 60034-1:2010/AC:2010
177 SM SR EN 60034-5:2010
Maşini electrice rotative. Partea 5: Grade de protecţie asigurate prin protecţia completă a maşinilor electrice rotative (cod IP). Clasificare
EN 60034-5:2001Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) - Classification
178 SM SR EN 60034-5:2010/A1:2011
Maşini electrice rotative. Partea 5: Grade de protecţie asigurate prin protecţia completă a maşinilor electrice rotative (cod IP). Clasificare EN 60034-5:2001/A1:2007
Nota 3
179 SM SR EN 60034-6:2010
Maşini electrice rotative. Partea 6: Moduri de răcire (cod IC)
EN 60034-6:1993Rotating electrical machines - Part 6: Methods of cooling (IC Code)
180 SM SR EN 60034-7:2010
Maşini electrice rotative. Partea 7: Clasificarea formelor constructive şi a modurilor de montaj (cod IM)
EN 60034-7:1993Rotating electrical machines - Part 7: Classification of types of construction, mounting arrangements and terminal box position (IM Code)
181 SM SR EN 60034-7:2010/A1:2011
Maşini electrice rotative. Partea 7: Clasificarea formelor constructive şi a modurilor de montaj (cod IM)
EN 60034-7:1993/A1:2001
Nota 3
182 SM SR EN 60034-8:2010
Maşini electrice rotative. Partea 8: Marcarea bornelor şi sensul de rotaţie
EN 60034-8:2007Rotating electrical machines - Part 8: Terminal markings and direction of
29
rotation183 SM EN
60034-8:2007/A1:2016Maşini electrice rotative. Partea 8: Marcarea bornelor şi sensul de rotaţie EN 60034-8:2007/A1:2014
Nota 3 24.04.2017
184 SM SR EN 60034-9:2010
Maşini electrice rotative. Partea 9: Limite de zgomot
EN 60034-9:2005Rotating electrical machines - Part 9: Noise limits
185 SM SR EN 60034-9:2010/A1:2011
Maşini electrice rotative. Partea 9: Limite de zgomot EN 60034-9:2005/A1:2007
Nota 3
186 SM SR EN 60034-11:2010
Maşini electrice rotative. Partea 11: Protecţie termică
EN 60034-11:2004Rotating electrical machines - Part 11: Thermal protection
187 SM SR EN 60034-12:2010
Maşini electrice rotative. Partea 12: Caracteristici de pornire ale motoarelor asincrone trifazate cu rotor în scurt circuit cu o singură turaţie
EN 60034-12:2002Rotating electrical machines - Part 12: Starting performance of single-speed three-phase cage induction motors
188 SM SR EN 60034-12:2010/A1:2011
Maşini electrice rotative. Partea 12: Caracteristici de pornire ale motoarelor asincrone trifazate cu rotor în scurt circuit cu o singură turaţie
EN 60034-12:2002/A1:2007
Nota 3
189 SM SR EN 60034-14:2010
Maşini electrice rotative. Partea 14: Vibraţii mecanice ale anumitor maşini cu înălţimea axei arborelui mai mare sau egalǎ cu 56 mm. Măsurare, evaluare şi limite ale vibraţiilor
EN 60034-14:2004Rotating electrical machines - Part 14: Mechanical vibration of certain machines with shaft heights 56 mm and higher - Measurement, evaluation and limits of vibration severity
190 SM SR EN 60034-14:2010/A1:2011
Maşini electrice rotative. Partea 14: Vibraţii mecanice ale anumitor maşini cu înălţimea axei arborelui mai mare sau egalǎ cu 56 mm. Măsurare, evaluare şi limite ale vibraţiilor
EN 60034-14:2004/A1:2007
Nota 3
191 SM SR EN 60051- Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice EN 60051-2:1989
30
2:2010 cu acţiune directă şi accesoriile lor. Partea 2: Prescripţii particulare pentru ampermetre şi voltmetre
Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories - Part 2: Special requirements for ammeters and voltmeters
192 SM SR EN 60051-3+A1:2010
Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acţiune directă şi accesoriile lor. Partea 3: Prescripţii particulare pentru wattmetre şi varmetre
EN 60051-3:1989Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories - Part 3: Special requirements for wattmeters and varmeters EN 60051-3:1989/A1:1995
Nota 3
193 SM SR EN 60051-4:2010
Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acţiune directă şi accesoriile lor. Partea 4: Prescripţii particulare pentru frecvenţmetre
EN 60051-4:1989Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories - Part 4: Special requirements for frequency meters
194 SM SR EN 60051-5:2010
Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acţiune directă şi accesoriile lor. Partea 5: Prescripţii particulare pentru fazmetre, consfimetre şi sincronoscoape
EN 60051-5:1989Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories - Part 5: Special requirements for phase meters, power factor meters and synchroscopes
195 SM SR EN 60051-6:2010
Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acţiune directă şi accesoriile lor. Partea 6: Prescripţii particulare pentru ohmmetre (impedanţmetre) şi conductometre
EN 60051-6:1989Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories - Part 6: Special requirements for ohmmeters (impedance meters) and conductance meters
196 SM SR EN 60051-7:2010
Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acţiune directă şi accesoriile lor. Partea 7: Prescripţii particulare pentru aparatele cu funcţii multiple
EN 60051-7:1989Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories - Part 7: Special requirements for multi-function
31
instruments197 SM SR EN 60051-
8:2010Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acţiune directă şi accesoriile lor. Partea 8: Prescripţii particulare pentru accesorii
EN 60051-8:1989Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories - Part 8: Special requirements for accessories
198 SM SR EN 60051-9:2010
Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acţiune directă şi accesoriile lor. Partea 9: Metode de încercare recomandate
EN 60051-9:1989Direct acting indicating analogue electrical-measuring instruments and their accessories - Part 9: Recommended test methods
199 SM SR EN 60051-9:2010/A1:2011
Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acţiune directă şi accesoriile lor. Partea 9: Metode de încercare recomandate
EN 60051-9:1989/A1:1995
Nota 3
200 SM SR EN 60051-9:2010/A2:2011
Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acţiune directă şi accesoriile lor. Partea 9: Metode de încercare recomandate
EN 60051-9:1989/A2:1995
Nota 3
201 SM SR EN 60110-1:2010
Condensatoare de putere pentru instalaţii de încălzire prin inducţie. Partea 1: Generalităţi
EN 60110-1:1998Power capacitors for induction heating installations - Part 1: General
202 SM SR EN 60127-1:2010
Siguranţe fuzibile miniatură. Partea 1: Definiţii pentru siguranţe fuzibile miniatură şi prescripţii generale pentru elemente de înlocuire miniatură
EN 60127-1:2006Miniature fuses - Part 1: Definitions for miniature fuses and general requirements for miniature fuse-links
203 SM SR EN 60127-1:2010/A1:2013
Siguranţe fuzibile miniatură. Partea 1: Definiţii pentru siguranţe fuzibile miniatură şi prescripţii generale pentru elemente de înlocuire miniatură
EN 60127-1:2006/A1:2011
Nota 3
204 SM EN 60127-1:2006/A2:2018
Siguranţe fuzibile miniatură. Partea 10: Ghid de utilizare pentru siguranţe fuzibile miniatură EN 60127-1:2006/A2:2015
Nota 3 25.03.2018
205 SM EN 60127-2:2015 Siguranţe fuzibile miniatură. Partea 2: Elemente de EN 60127-2:2014 EN 60127- 24.10.2017
32
înlocuire tubulareMiniature fuses - Part 2: Cartridge fuse-links
2:2003+ A1:2003+ A2:2010Nota 2
206 SM SR EN 60127-4:2010
Siguranţe fuzibile miniatură. Partea 4: Elemente de înlocuire modulare universale (UMF). Tipuri de montaj pe suprafaţă şi montaj prin găuri
EN 60127-4:2005Miniature fuses - Part 4: Universal modular fuse-links (UMF) - Through-hole and surface mount types
207 SM SR EN 60127-4:2010/A1:2013
Siguranţe fuzibile miniatură. Partea 4: Elemente de înlocuire modulare universale (UMF). Tipuri de montaj pe suprafaţă şi montaj prin găuri
EN 60127-4:2005/A1:2009
Nota 3
208 SM EN 60127-4:2005/A2:2016
Siguranţe fuzibile miniatură. Partea 4: Elemente de înlocuire modulare universale (UMF). Tipuri de montaj pe suprafaţă şi montaj prin găuri
EN 60127-4:2005/A2:2013
Nota 3
209 SM EN 60127-6:2015 Siguranţe fuzibile miniatură. Partea 6: Ansambluri-suport pentru elemente de înlocuire miniatură EN 60127-6:2014
Miniature fuses - Part 6: Fuse-holders for miniature fuse-links
EN 60127-6:1994+ A1:1996+ A2:2003Nota 2
08.10.2017
210 SM EN 60127-7:2016 Siguranţe fuzibile miniatură. Partea 7: Elemente de înlocuire miniatură pentru aplicaţii speciale EN 60127-7:2016
Miniature fuses - Part 7: Miniature fuse-links for special applications
EN 60127-7:2013SM EN 60127-7:2015Nota 2
211 SM EN 60143-2:2015 Condensatoare serie pentru reţele electrice. Partea 2: Echipament de protecţie pentru baterii de condensatoare serie
EN 60143-2:2013Series capacitors for power systems - Part 2: Protective equipment for series capacitor banks
EN 60143-2:1994Nota 2
212 SM SR EN 60155:2010 Startere cu licărire pentru lămpi fluorescente EN 60155:1995Glow-starters for fluorescent lamps
213 SM SR EN Startere cu licărire pentru lămpi fluorescente EN 60155:1995/A1:1995 Nota 3
33
60155:2010/A1:2010
214 SM SR EN 60155:2010/A2:2010
Startere cu licărire pentru lămpi fluorescenteEN 60155:1995/A2:2007
Nota 3
215 SM SR EN 60204-1:2010
Securitatea maşinilor. Echipamentul electric al maşinilor. Partea 1: Cerinţe generale
EN 60204-1:2006Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
216 SM SR EN 60204-1:2010/A1:2011
Securitatea maşinilor. Echipamentul electric al maşinilor. Partea 1: Cerinţe generale EN 60204-1:2006/A1:2009 Nota 3
217 SM SR EN 60204-1:2010/AC:2014
Securitatea maşinilor. Echipamentul electric al maşinilor. Partea 1: Cerinţe generale EN 60204-1:2006/AC:2010
218 SM SR EN 60204-32:2014
Securitatea maşinilor. Echipamentul electric al maşinilor. Partea 32: Cerinţe pentru instalaţiile de ridicat
EN 60204-32:2008Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 32: Requirements for hoisting machines
219 SM SR EN 60215:2010 Reguli de securitate pentru echipamentele de emisie radioelectrică
EN 60215:1989Safety requirements for radio transmitting equipment
220 SM SR EN 60215:2010/A1:2010
Reguli de securitate pentru echipamentele de emisie radioelectrică EN 60215:1989/A1:1992
Nota 3
221 SM SR EN 60215:2010/A2:2010
Reguli de securitate pentru echipamentele de emisie radioelectrică EN 60215:1989/A2:1994
Nota 3
222 SM SR EN 60228:2010 Conductoare pentru cabluri izolate EN 60228:2005Conductors of insulated cables
223 SM EN 60228:2005/AC:2016
Conductoare pentru cabluri izolateEN 60228:2005/AC:2005
224 SM EN IEC 60238:2018 Dulii cu filet Edison pentru lămpi EN IEC 60238:2018 Edison screw lampholders
EN 60238:2004
23.03.2021
34
+ A1:2008+ A2:2011Nota 2
225 SM SR EN 60252-1:2012
Condensatoare pentru motoare de curent alternativ. Partea 1: Generalităţi. Caracteristici funcţionale, încercări şi valori nominale. Reguli de securitate. Ghid pentru instalare şi utilizare
EN 60252-1:2011AC motor capacitors - Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guidance for installation and operation
226 SM EN 60252-1:2011/A1:2018
Condensatoare pentru motoare cu curent alternativ. Partea 1: Generalităţi. Caracteristici funcţionale, încercări şi valori nominale. Reguli de securitate. Ghid pentru instalare şi utilizare
EN 60252-1:2011/A1:2013
Nota 3 03.10.2016
227 SM SR EN 60252-2:2012
Condensatoare pentru motoare de curent alternativ. Partea 2: Condensatoare pentru pornirea motoarelor
EN 60252-2:2011AC motor capacitors - Part 2: Motor start capacitors
228 SM EN 60252-2:2011/A1:2016
Condensatoare pentru motoare de curent alternativ. Partea 2: Condensatoare pentru pornirea motoarelor EN 60252-2:2011/A1:2013
Nota 3 03.10.2016
229 SM EN 60255-27:2015 Relee de măsurare şi echipamente de protecţie. Partea 27: Cerinţe de securitate
EN 60255-27:2014Measuring relays and protection equipment - Part 27: Product safety requirements
EN 60255-5:2001EN 60255-27:2005Nota 2
19.11.2016
230 SM SR EN 60269-1:2010
Siguranţe fuzibile de joasă tensiune. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60269-1:2007Low-voltage fuses - Part 1: General requirements
231 SM SR EN 60269-1:2010/A1:2011
Siguranţe fuzibile de joasă tensiune. Partea 1: Prescripţii generale EN 60269-1:2007/A1:2009
Nota 3
232 SM EN 60269-1:2007/A2:2016
Siguranţe fuzibile de joasă tensiune. Partea 1: Prescripţii generale EN 60269-1:2007/A2:2014
Nota 3 04.08.2017
233 SM HD 60269-2:2015 Siguranţe fuzibile de joasă tensiune. Partea 2: HD 60269-2:2013 HD 60269- 15.08.2016
35
Prescripţii suplimentare pentru siguranţe fuzibile destinate să fie utilizate de către persoane autorizate (siguranţe fuzibile utilizate în special pentru aplicaţii industriale). Exemple de sisteme de siguranţe fuzibile standardizate de la A pînă la K
Low-voltage fuses - Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) - Examples of standardized systems of fuses A to K
2:2010Nota 2
234 SM SR HD 60269-3:2012
Siguranţe fuzibile de joasă tensiune. Partea 3: Prescripţii suplimentare pentru siguranţe fuzibile destinate să fie utilizate de către persoane necalificate (siguranţe fuzibile utilizate în special pentru aplicaţii casnice şi similare). Exemple de sisteme de siguranţe fuzibile standardizate de la A pînă la F
HD 60269-3:2010Low-voltage fuses - Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household and similar applications) - Examples of standardized systems of fuses A to F
235 SM HD 60269-3:2010/A1:2016
Siguranţe fuzibile de joasă tensiune. Partea 3: Prescripţii suplimentare pentru siguranţe fuzibile destinate să fie utilizate de către persoane necalificate (siguranţe fuzibile utilizate în special pentru aplicaţii casnice şi similare). Exemple de sisteme de siguranţe fuzibile standardizate de la A pînă la F
HD 60269-3:2010/A1:2013
Nota 3
236 SM SR EN 60269-4:2011
Siguranţe fuzibile de joasă tensiune. Partea 4: Prescripţii suplimentare referitoare la elemente de înlocuire utilizate pentru protecţia dispozitivelor cu semiconductoare
EN 60269-4:2009Low-voltage fuses - Part 4: Supplementary requirements for fuse-links for the protection of semiconductor devices
237 SM SR EN 60269-4:2011/A1:2015
Siguranţe fuzibile de joasă tensiune. Partea 4: Prescripţii suplimentare referitoare la elemente de înlocuire utilizate pentru protecţia dispozitivelor cu semiconductoare
EN 60269-4:2009/A1:2012
Nota 3
238 SM SR EN 60269-6:2013
Siguranţe fuzibile de joasă tensiune. Partea 6: Prescripţii suplimentare referitoare la elemente de
EN 60269-6:2011Low-voltage fuses - Part 6:
36
înlocuire utilizate pentru protecţia sistemelor fotovoltaice de energie solară
Supplementary requirements for fuse-links for the protection of solar photovoltaic energy systems
239 SM SR EN 60309-1:2010
Prize de curent pentru uz industrial. Partea 1: Reguli generale
EN 60309-1:1999Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes - Part 1: General requirements
240 SM SR EN 60309-1:2010/A1:2010
Prize de curent pentru uz industrial. Partea 1: Reguli generale EN 60309-1:1999/A1:2007
Nota 3
241 SM SR EN 60309-1:2010/A2:2014
Prize de curent pentru uz industrial. Partea 1: Reguli generale EN 60309-1:1999/A2:2012
Nota 3
242 SM EN 60309-1:1999/A1:2007/AC:2017
Prize de curent pentru uz industrial. Partea 1: Reguli generale EN 60309-1:1999/A1:2007/AC:2014
243 SM SR EN 60309-2:2010
Prize de curent pentru uz industrial. Partea 2: Prescripţii de interschimbabilitate dimensională pentru aparate cu ştifturi şi teci
EN 60309-2:1999Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes - Part 2: Dimensional interchangeability requirements for pin and contact-tube accessories
244 SM SR EN 60309-2:2010/A1:2010
Prize de curent pentru uz industrial. Partea 2: Prescripţii de interschimbabilitate dimensională pentru aparate cu ştifturi şi teci
EN 60309-2:1999/A1:2007
Nota 3
245 SM SR EN 60309-2:2010/A2:2014
Prize de curent pentru uz industrial. Partea 2: Prescripţii de interschimbabilitate dimensională pentru aparate cu ştifturi şi teci
EN 60309-2:1999/A2:2012
Nota 3
246 SM SR EN 60309-4:2010
Prize de curent pentru uz industrial. Partea 4: Prize de curent şi prize mobile cu întreruptor, cu sau fără dispozitiv de interblocare
EN 60309-4:2007Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes - Part 4: Switched socket-outlets and connectors with or
37
without interlock247 SM SR EN 60309-
4:2010/A1:2014Prize de curent pentru uz industrial. Partea 4: Prize de curent şi prize mobile cu întreruptor, cu sau fără dispozitiv de interblocare
EN 60309-4:2007/A1:2012
Nota 3
248 SM SR EN 60320-1:2010
Conectoare pentru uz casnic şi uz general similar. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60320-1:2001Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 1: General requirements
249 SM SR EN 60320-1:2010/A1:2010
Conectoare pentru uz casnic şi uz general similar. Partea 1: Prescripţii generale EN 60320-1:2001/A1:2007
Nota 3
250 SM SR EN 60320-2-1:2010
Conectoare pentru uz casnic şi uz general similar. Partea 2-1: Conectoare pentru maşini de cusut
EN 60320-2-1:2000Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 2-1: Sewing machine couplers
251 SM SR EN 60320-2-2:2010
Conectoare pentru uz casnic şi uz general similar. Partea 2-2: Conectoare de interconectare pentru echipamente electrice casnice şi similare
EN 60320-2-2:1998Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 2-2: Interconnection couplers for household and similar equipment
252 SM SR EN 60320-2-4:2010
Conectoare pentru uz casnic şi uz general similar. Partea 2-4: Conectoare cu conexiune datorită greutăţii
EN 60320-2-4:2006Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 2-4: Appliance couplers dependent on appliance weight for engagement
253 SM SR EN 60320-2-4:2010/A1:2011
Conectoare pentru uz casnic şi uz general similar. Partea 2-4: Conectoare cu conexiune datorită greutăţii
EN 60320-2-4:2006/A1:2009
Nota 3
254 SM SR EN 60332-1-1:2010
Încercări ale cablurilor electrice şi cu fibre optice supuse la foc. Partea 1-1: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat. Aparatură de încercare
EN 60332-1-1:2004Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-1: Test for vertical flame propagation
38
for a single insulated wire or cable - Apparatus
255 SM EN 60332-1-1:2004/A1:2016
Încercări ale cablurilor electrice şi cu fibre optice supuse la foc. Partea 1-1: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat. Aparatură de încercare
EN 60332-1-1:2004/A1:2015
Nota 3 01.09.2018
256 SM SR EN 60332-1-2:2010
Încercări ale cablurilor electrice şi cu fibre optice supuse la foc. Partea 1-2: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat. Procedură pentru flacăra de tip preamestec de 1 KW
EN 60332-1-2:2004Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame
257 SM EN 60332-1-2:2004/A1:2016
Încercări ale cablurilor electrice şi cu fibre optice supuse la foc. Partea 1-2: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat. Procedură pentru flacăra de tip preamestec de 1 KW
EN 60332-1-2:2004/A1:2015
Nota 3 01.09.2018
258 SM SR EN 60332-1-3:2010
Încercări ale cablurilor electrice şi cu fibre optice supuse la foc. Partea 1-3: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat. Procedură pentru determinarea particulelor/picăturilor mici aprinse
EN 60332-1-3:2004Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles
259 SM SR EN 60332-2-1:2010
Încercări ale cablurilor electrice şi cu fibre optice supuse la foc. Partea 2-1: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat de secţiune mică. Aparatură de încercare
EN 60332-2-1:2004Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 2-1: Test for vertical flame propagation for a single small insulated wire or cable - Apparatus
260 SM SR EN 60332-2-2:2010
Încercări ale cablurilor electrice şi cu fibre optice supuse la foc. Partea 2-2: Încercare la propagarea
EN 60332-2-2:2004Tests on electric and optical fibre
39
verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat de secţiune mică. Procedură pentru flacăra de tip cu difuzie
cables under fire conditions - Part 2-2: Test for vertical flame propagation for a single small insulated wire or cable - Procedure for diffusion flame
261 SM SR EN 60332-3-10:2012
Încercări ale cablurilor electrice şi cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-10: Încercare de rezistenţă la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziţie verticală. Aparatură de încercare
EN 60332-3-10:2009Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-10: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Apparatus
262 SM SR EN 60332-3-21:2012
Încercări ale cablurilor electrice şi cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-21: Încercare de rezistenţă la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziţie verticală. Categoria A F/R
EN 60332-3-21:2009Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-21: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Category A F/R
263 SM SR EN 60332-3-22:2012
Încercări ale cablurilor electrice şi cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-22: Încercare de rezistenţă la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziţie verticală. Categoria A
EN 60332-3-22:2009Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-22: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Category A
264 SM SR EN 60332-3-23:2012
Încercări ale cablurilor electrice şi cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-23: Încercare de rezistenţă la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziţie verticală. Categoria B
EN 60332-3-23:2009Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-23: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Category B
265 SM SR EN 60332-3-24:2012
Încercări ale cablurilor electrice şi cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-24: Încercare de rezistenţă la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziţie verticală. Categoria C
EN 60332-3-24:2009Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-24: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Category C
40
266 SM SR EN 60332-3-25:2012
Încercări ale cablurilor electrice şi cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-25: Încercare de rezistenţă la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziţie verticală. Categoria D
EN 60332-3-25:2009Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-25: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Category D
267 SM SR EN 60335-1:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60335-1:2012Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements
EN 60335-1:2002+ A11:2004+ A12:2006+ A13:2008+ A14:2010+ A15:2011+ A1:2004+ A2:2006Nota 2
268 SM EN 60335-1:2012/A11:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 1: Prescripţii generale EN 60335-1:2012/A11:2014
Nota 3
269 SM SR EN 60335-1:2014/AC:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 1: Prescripţii generale EN 60335-1:2012/AC:2014
270 SM SR EN 60335-2-2:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-2: Prescripţii particulare pentru aspiratoare şi aparate de curăţat prin aspirare cu apă
EN 60335-2-2:2010Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances
271 SM SR EN 60335-2-2:2011/A1:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-2: Prescripţii particulare pentru aspiratoare şi aparate de curăţat prin aspirare cu apă
EN 60335-2-2:2010/A1:2013
Nota 3
272 SM SR EN 60335-2- Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri EN 60335-2-2:2010/A11:2012 Nota 3
41
2:2011/A11:2015 similare. Securitate. Partea 2-2: Prescripţii particulare pentru aspiratoare şi aparate de curăţat prin aspirare cu apă
273 SM SR EN 60335-2-4:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-4: Prescripţii particulare pentru storcătoare centrifugale
EN 60335-2-4:2010Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-4: Particular requirements for spin extractors
274 SM EN 60335-2-4:2010/A1:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-4: Prescripţii particulare pentru storcătoare centrifugale
EN 60335-2-4:2010/A1:2015
Nota 3 12.08.2016
275 SM EN 60335-2-5:2016 Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-5: Prescripţii particulare pentru maşini de spălat vase
EN 60335-2-5:2015Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5: Particular requirements for dishwashers
EN 60335-2-5:2003+ A11:2009+ A12:2012+ A1:2005+ A2:2008Nota 2
09.08.2016
276 SM EN 60335-2-6:2016 Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-6: Prescripţii particulare pentru maşini de gătit, plite, cuptoare şi aparate similare pentru utilizare casnică
EN 60335-2-6:2015Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances
EN 60335-2-6:2003+ A11:2010+ A12:2012+ A13:2013+ A1:2005+ A2:2008Nota 2
09.02.2018
277 SM SR EN 60335-2-7:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-7: Prescripţii particulare pentru maşini de spălat rufe
EN 60335-2-7:2010Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-7: Particular requirements for washing machines
278 SM SR EN 60335-2- Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri EN 60335-2-7:2010/A1:2013 Nota 3
42
7:2011/A1:2016 similare. Securitate. Partea 2-7: Prescripţii particulare pentru maşini de spălat rufe
279 SM SR EN 60335-2-7:2011/A11:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-7: Prescripţii particulare pentru maşini de spălat rufe
EN 60335-2-7:2010/A11:2013 Nota 3
280 SM EN 60335-2-8:2016 Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-8: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de ras, maşini de tuns şi aparate similare
EN 60335-2-8:2015Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-8: Particular requirements for shavers, hair clippers and similar appliances
EN 60335-2-8:2003Nota 2
20.07.2018
281 SM EN 60335-2-8:2016/A1:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-8: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de ras, maşini de tuns şi aparate similare
EN 60335-2-8:2015/A1:2016
Nota 3 28.12.2018
282 SM SR EN 60335-2-9:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-9: Prescripţii particulare pentru grătare, prăjitoare de pâine şi aparate mobile similare de preparat alimente
EN 60335-2-9:2003*Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances
283 SM SR EN 60335-2-9:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-9: Prescripţii particulare pentru grătare, prăjitoare de pîine şi aparate mobile similare de preparat alimente
EN 60335-2-9:2003/A1:2004
Nota 3
284 SM SR EN 60335-2-9:2010/A2:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-9: Prescripţii particulare pentru grătare, prăjitoare de pîine şi aparate mobile similare de preparat alimente
EN 60335-2-9:2003/A2:2006 Nota 3
285 SM SR EN 60335-2- Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri EN 60335-2-9:2003/A12:2007 Nota 3
43
9:2010/A12:2010 similare. Securitate. Partea 2-9: Prescripţii particulare pentru grătare, prăjitoare de pîine şi aparate mobile similare de preparat alimente
286 SM SR EN 60335-2-9:2010/A13+AC:2012/AC:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-9: Prescripţii particulare pentru grătare, prăjitoare de pîine şi aparate mobile similare de preparat alimente
EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012
287 SM SR EN 60335-2-9:2010/A13+AC:2012
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-9: Prescripţii particulare pentru grătare, prăjitoare de pîine şi aparate mobile similare de preparat alimente
EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011
EN 60335-2-9:2003/A13:2010 Nota 3
*Restricție:Aplicarea următoarelor părți ale standardului EN 60335-2-9: 2003, astfel cum a fost modificată ultima dată prin A13: 2010, nu conferă prezumția de conformitate cu obiectivele de siguranță stabilite la punctul 1 litera (c) din Hotărîrea Guvernului nr.745 din 26.10.2015 pentru aprobarea Reglementării tehnice „Punerea la dispoziţie pe piaţă a echipamentelor electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune”.
288 SM SR EN 60335-2-10:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-10: Prescripţii particulare pentru aparate de prelucrare a podelelor şi maşini de periat umed
EN 60335-2-10:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-10: Particular requirements for floor treatment machines and wet scrubbing machines
289 SM SR EN 60335-2-10:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-10: Prescripţii particulare pentru aparate de prelucrare a podelelor şi maşini de periat umed
EN 60335-2-10:2003/A1:2008
Nota 3
290 SM SR EN 60335-2- Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri EN 60335-2-11:2010 44
11:2012 similare. Securitate. Partea 2-11: Prescripţii particulare pentru uscătoare de rufe cu tambur
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers
291 SM EN 60335-2-11:2010/A1:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-11: Prescripţii particulare pentru uscătoare de rufe cu tambur
EN 60335-2-11:2010/A1:2015
Nota 3 24.02.2017
292 SM SR EN 60335-2-11:2012/A11:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-11: Prescripţii particulare pentru uscătoare de rufe cu tambur
EN 60335-2-11:2010/A11:2012
Nota 3
293 SM SR EN 60335-2-12:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-12: Prescripţii particulare pentru plite electrice de încălzit şi aparate similare
EN 60335-2-12:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-12: Particular requirements for warming plates and similar appliances
294 SM SR EN 60335-2-12:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-12: Prescripţii particulare pentru plite electrice de încălzit şi aparate similare
EN 60335-2-12:2003/A1:2008
Nota 3
295 SM SR EN 60335-2-13:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-13: Prescripţii particulare pentru vase de prăjit în grăsime, tigăi de prăjit şi aparate similare
EN 60335-2-13:2010Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances
296 SM SR EN 60335-2-13:2011/A11:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-13: Prescripţii particulare pentru vase de prăjit în grăsime, tigăi de prăjit şi aparate similare
EN 60335-2-13:2010/A11:2012
Nota 3
297 SM SR EN 60335-2- Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri EN 60335-2-15:2002
45
15:2010 similare. Securitate. Partea 2-15: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit lichide
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids
298 SM SR EN 60335-2-15:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-15: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit lichide
EN 60335-2-15:2002/A1:2005 Nota 3
299 SM SR EN 60335-2-15:2010/A2:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-15: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit lichide
EN 60335-2-15:2002/A2:2008 Nota 3
300 SM SR EN 60335-2-15:2010/A11:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-15: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit lichide
EN 60335-2-15:2002/A11:2012
Nota 3
301 SM EN 60335-2-15:2002/A11:2012/AC:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-15: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit lichide
EN 60335-2-15:2002/AC:2006
EN 60335-2-15:2002/A11:2012/AC:2013
302 SM EN 60335-2-15:2002/AC1:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-15: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit lichide
EN 60335-2-15:2002/corrigendum Jul. 2005
303 SM EN 60335-2-15:2002/AC2:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-15: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit lichide
EN 60335-2-15:2002/corrigendum Dec. 2006
304 SM SR EN 60335-2-16:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-16: Prescripţii particulare pentru aparate de evacuare a deşeurilor alimentare
EN 60335-2-16:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-16: Particular requirements for food waste disposers
305 SM SR EN 60335-2- Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri EN 60335-2-16:2003/A1:2008 Nota 3
46
16:2010/A1:2011 similare. Securitate. Partea 2-16: Prescripţii particulare pentru aparate de evacuare a deşeurilor alimentare
306 SM SR EN 60335-2-16:2010/A2:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-16: Prescripţii particulare pentru aparate de evacuare a deşeurilor alimentare
EN 60335-2-16:2003/A2:2012
Nota 3
307 SM EN 60335-2-17:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-17: Prescripţii particulare pentru pături, perne, îmbrăcăminte şi aparate de încălzit flexibile similare
EN 60335-2-17:2013Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-17: Particular requirements for blankets, pads, clothing and similar flexible heating appliances
308 SM SR EN 60335-2-21:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-21: Prescripţii particulare pentru încălzitoare de apă cu stocare
EN 60335-2-21:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters
309 SM SR EN 60335-2-21:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-21: Prescripţii particulare pentru încălzitoare de apă cu stocare
EN 60335-2-21:2003/A1:2005
Nota 3
310 SM SR EN 60335-2-21:2010/A2:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-21: Prescripţii particulare pentru încălzitoare de apă cu stocare
EN 60335-2-21:2003/A2:2008
Nota 3
311 SM SR EN 60335-2-21:2010/AC:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-21: Prescripţii particulare pentru încălzitoare de apă cu stocare
EN 60335-2-21:2003/AC:2010
312 SM EN 60335-2-21:2003/AC:2018
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-21: Prescripţii
EN 60335-2-21:2003/AC:2007
47
particulare pentru încălzitoare de apă cu stocare
313 SM SR EN 60335-2-23:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-23: Prescripţii particulare pentru aparate de îngrijit pielea sau părul
EN 60335-2-23:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care
314 SM SR EN 60335-2-23:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare Securitate Partea 2-23: Prescripţii particulare pentru aparate de îngrijit pielea sau părul
EN 60335-2-23:2003/A1:2008
Nota 3
315 SM EN 60335-2-23:2003/A2:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-23: Prescripţii particulare pentru aparate de îngrijit pielea sau părul
EN 60335-2-23:2003/A2:2015
Nota 3 29.09.2017
316 SM SR EN 60335-2-23:2010/A11:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-23: Prescripţii particulare pentru aparate de îngrijit pielea sau părul
EN 60335-2-23:2003/A11:2010
Nota 3
317 SM SR EN 60335-2-23:2010/A11:2011/AC:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-23: Prescripţii particulare pentru aparate de îngrijit pielea sau părul
EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012
318 SM SR EN 60335-2-25:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-25: Prescripţii particulare pentru cuptoare cu microunde, inclusiv cuptoare cu microunde combinate
EN 60335-2-25:2012Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens
319 SM EN 60335-2-25:2012/A1:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-25: Prescripţii EN 60335-2-25:2012/A1:2015
Nota 3 16.09.2017
48
particulare pentru cuptoare cu microunde, inclusiv cuptoare cu microunde combinate
320 SM EN 60335-2-25:2012/A2:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-25: Prescripţii particulare pentru cuptoare cu microunde, inclusiv cuptoare cu microunde combinate
EN 60335-2-25:2012/A2:2016
Nota 3 28.12.2018
321 SM SR EN 60335-2-26:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-26: Prescripţii particulare pentru ceasuri
EN 60335-2-26:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-26: Particular requirements for clocks
322 SM SR EN 60335-2-26:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-26: Prescripţii particulare pentru ceasuri
EN 60335-2-26:2003/A1:2008
Nota 3
323 SM EN 60335-2-27:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-27: Prescripţii particulare pentru aparate de expunere a pielii la radiaţii ultraviolete şi infraroşii
EN 60335-2-27:2013Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-27: Particular requirements for appliances for skin exposure to ultraviolet and infrared radiation
324 SM SR EN 60335-2-28:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-28: Prescripţii particulare pentru maşini de cusut
EN 60335-2-28:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-28: Particular requirements for sewing machines
325 SM SR EN 60335-2-28:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-28: Prescripţii particulare pentru maşini de cusut
EN 60335-2-28:2003/A1:2008
Nota 3
326 SM SR EN 60335-2-29:2006
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-29: Prescripţii particulare pentru încărcătoare de baterie
EN 60335-2-29:2004Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-29: Particular requirements for battery
49
chargers327 SM SR EN 60335-2-
29/A2:2012Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-29: Prescripţii particulare pentru încărcătoare de baterie
EN 60335-2-29:2004/A2:2010
Nota 3
328 SM EN 60335-2-30:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-30: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit încăperi
EN 60335-2-30:2009Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-30: Particular requirements for room heaters
329 SM EN 60335-2-30:2011/A11:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-30: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit încăperi
EN 60335-2-30:2009/A11:2012
Nota 3
330 SM EN 60335-2-30:2011/AC:2018
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-30: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit încăperi
EN 60335-2-30:2009/AC:2014
331 SM EN 60335-2-30:2009/AC:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-30: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit încăperi
EN 60335-2-30:2009/AC:2010
332 SM EN 60335-2-31:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-31: Prescripţii particulare pentru hote de bucătărie şi alte aparate de extragere a fumului de la prepararea alimentelor
EN 60335-2-31:2014Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-31: Particular requirements for range hoods and other cooking fume extractors
EN 60335-2-31:2003+ A1:2006+ A2:2009Nota 2
28.04.2017
333 SM SR EN 60335-2-32:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-32: Prescripţii particulare pentru aparate de masaj
EN 60335-2-32:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-32: Particular requirements for massage appliances
50
334 SM SR EN 60335-2-32:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-32: Prescripţii particulare pentru aparate de masaj
EN 60335-2-32:2003/A1:2008 Nota 3
335 SM EN 60335-2-32:2003/A2:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-32: Prescripţii particulare pentru aparate de masaj
EN 60335-2-32:2003/A2:2015 Nota 3 11.11.2017
336 SM EN 60335-2-34:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-34: Prescripţii particulare pentru motocompresoare
EN 60335-2-34:2013Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-34: Particular requirements for motor-compressors
EN 60335-2-34:2002+ A11:2004+ A1:2005+ A2:2009Nota 2
27.06.2018
337 SM EN 60335-2-35:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-35: Prescripţii particulare pentru încălzitoare de apă instantanee
EN 60335-2-35:2016Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-35: Particular requirements for instantaneous water heaters
EN 60335-2-35:2002+ A1:2007+ A2:2011Nota 2
12.10.2018
338 SM SR EN 60335-2-36:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-36: Prescripţii particulare pentru maşini de gătit, cuptoare, plite şi ochiuri de plită electrice pentru uz comercial
EN 60335-2-36:2002Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-36: Particular requirements for commercial electric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements
339 SM SR EN 60335-2-36:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-36: Prescripţii particulare pentru maşini de gătit, cuptoare, plite şi ochiuri de plită electrice pentru uz comercial
EN 60335-2-36:2002/A1:2004 Nota 3
340 SM SR EN 60335-2-36:2010/A2:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-36: Prescripţii particulare pentru maşini de gătit, cuptoare, plite şi
EN 60335-2-36:2002/A2:2008 Nota 3
51
ochiuri de plită electrice pentru uz comercial
341 SM SR EN 60335-2-36:2010/A11:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-36: Prescripţii particulare pentru maşini de gătit, cuptoare, plite şi ochiuri de plită electrice pentru utilizare comercială
EN 60335-2-36:2002/A11:2012 Nota 3
342 SM EN 60335-2-36:2002/AC:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-36: Prescripţii particulare pentru maşini de gătit, cuptoare, plite şi ochiuri de plită electrice pentru uz comercial
EN 60335-2-36:2002/AC:2007
343 SM SR EN 60335-2-37:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-37: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de prăjit pentru uz comercial
EN 60335-2-37:2002Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-37: Particular requirements for commercial electric deep fat fryers
344 SM SR EN 60335-2-37:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-37: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de prăjit pentru uz comercial
EN 60335-2-37:2002/A1:2008 Nota 3
345 SM SR EN 60335-2-37:2010/A11:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-37: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de prăjit pentru uz comercial
EN 60335-2-37:2002/A11:2012 Nota 3
346 SM EN 60335-2-37:2002/AC:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-37: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de prăjit pentru uz comercial
EN 60335-2-37:2002/AC:2007
347 SM SR EN 60335-2-38:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-38: Prescripţii
EN 60335-2-38:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-38:
52
particulare pentru plăci electrice de fript pentru uz comercial
Particular requirements for commercial electric griddles and griddle grills
348 SM SR EN 60335-2-38:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-38: Prescripţii particulare pentru plăci electrice de fript pentru uz comercial
EN 60335-2-38:2003/A1:2008
Nota 3
349 SM EN 60335-2-38:2003/AC:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-38: Prescripţii particulare pentru plăci electrice de fript pentru uz comercial
EN 60335-2-38:2003/AC:2007
350 SM SR EN 60335-2-39:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-39: Prescripţii particulare pentru tigăi electrice de gătit multifuncţionale pentru uz comercial
EN 60335-2-39:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-39: Particular requirements for commercial electric multi-purpose cooking pans
351 SM SR EN 60335-2-39:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-39: Prescripţii particulare pentru tigăi electrice de gătit multifuncţionale pentru uz comercial
EN 60335-2-39:2003/A1:2004 Nota 3
352 SM SR EN 60335-2-39:2010/A2:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-39: Prescripţii particulare pentru tigăi electrice de gătit multifuncţionale pentru uz comercial
EN 60335-2-39:2003/A2:2008 Nota 3
353 SM EN 60335-2-39:2003/AC:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-39: Prescripţii particulare pentru tigăi electrice de gătit multifuncţionale pentru uz comercial
EN 60335-2-39:2003/AC:2007
53
354 SM SR EN 60335-2-40:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-40: Prescripţii particulare pentru pompe de căldură, aparate de aer condiţionat şi dezumidificatoare
EN 60335-2-40:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers
355 SM SR EN 60335-2-40:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-40: Prescripţii particulare pentru pompe de căldură, aparate de aer condiţionat şi dezumidificatoare
EN 60335-2-40:2003/A1:2006 Nota 3
356 SM SR EN 60335-2-40:2010/A2:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-40: Prescripţii particulare pentru pompe de căldură, aparate de aer condiţionat şi dezumidificatoare
EN 60335-2-40:2003/A2:2009 Nota 3
357 SM SR EN 60335-2-40:2010/A11:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-40: Prescripţii particulare pentru pompe de căldură, aparate de aer condiţionat şi dezumidificatoare
EN 60335-2-40:2003/A11:2004 Nota 3
358 SM SR EN 60335-2-40:2010/A12:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-40: Prescripţii particulare pentru pompe de căldură, aparate de aer condiţionat şi dezumidificatoare
EN 60335-2-40:2003/A12:2005
Nota 3
359 SM SR EN 60335-2-40:2010/A13:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-40: Prescripţii particulare pentru pompe de căldură, aparate de aer condiţionat şi dezumidificatoare
EN 60335-2-40:2003/A13:2012 Nota 3
360 SM EN 60335-2-40:2003/AC1:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-40: Prescripţii particulare pentru pompe de căldură, aparate de aer
EN 60335-2-40:2003/AC:2006
54
condiţionat şi dezumidificatoare
361SM EN 60335-2-40:2003/AC2:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-40: Prescripţii particulare pentru pompe de căldură, aparate de aer condiţionat şi dezumidificatoare
EN 60335-2-40:2003/AC:2010
362 SM EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-40: Prescripţii particulare pentru pompe de căldură, aparate de aer condiţionat şi dezumidificatoare
EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013
363 SM SR EN 60335-2-41:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-41: Prescripţii particulare pentru pompe
EN 60335-2-41:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-41: Particular requirements for pumps
364 SM SR EN 60335-2-41:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-41: Prescripţii particulare pentru pompe
EN 60335-2-41:2003/A1:2004 Nota 3
365 SM SR EN 60335-2-41:2010/A2:2012
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-41: Prescripţii particulare pentru pompe
EN 60335-2-41:2003/A2:2010 Nota 3
366 SM SR EN 60335-2-42:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-42: Prescripţii particulare pentru cuptoare electrice cu convecţie forţată, aparate electrice de gătit cu aburi şi cuptoare combinate aburi-convecţie electrice de uz comercial
EN 60335-2-42:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens
367 SM SR EN 60335-2-42:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-42: Prescripţii particulare pentru cuptoare electrice cu convecţie forţată, aparate electrice de gătit cu aburi şi
EN 60335-2-42:2003/A1:2008 Nota 3
55
cuptoare combinate aburi-convecţie electrice de uz comercial
368 SM SR EN 60335-2-42:2010/A11:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-42: Prescripţii particulare pentru cuptoare electrice cu convecţie forţată, aparate de gătit cu aburi electrice şi cuptoare combinate aburi-convecţie electrice de uz comercial
EN 60335-2-42:2003/A11:2012 Nota 3
369 SM SR EN 60335-2-42:2010/AC:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-42: Prescripţii particulare pentru cuptoare electrice cu convecţie forţată, aparate de gătit cu aburi electrice şi cuptoare combinate aburi-convecţie electrice de uz comercial
EN 60335-2-42:2003/AC:2007
370 SM SR EN 60335-2-43:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-43: Prescripţii particulare pentru aparate de uscat rufe şi uscătoare de prosoape
EN 60335-2-43:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-43: Particular requirements for clothes dryers and towel rails
371 SM SR EN 60335-2-43:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-43: Prescripţii particulare pentru aparate de uscat rufe şi uscătoare de prosoape
EN 60335-2-43:2003/A1:2006 Nota 3
372 SM SR EN 60335-2-43:2010/A2:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-43: Prescripţii particulare pentru aparate de uscat rufe şi uscătoare de prosoape
EN 60335-2-43:2003/A2:2008 Nota 3
373 SM SR EN 60335-2-44:2006
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-44: Prescripţii
EN 60335-2-44:2002Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-44:
56
particulare pentru maşini de călcat Particular requirements for ironers
374 SM SR EN 60335-2-44:2006/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-44: Prescripţii particulare pentru maşini de călcat
EN 60335-2-44:2002/A1:2008 Nota 3
375 SM SR EN 60335-2-44:2006/A2:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-44: Prescripţii particulare pentru maşini de călcat
EN 60335-2-44:2002/A2:2012 Nota 3
376 SM SR EN 60335-2-45:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-45: Prescripţii particulare pentru scule portabile de încălzit şi aparate similare
EN 60335-2-45:2002Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-45: Particular requirements for portable heating tools and similar appliances
377 SM SR EN 60335-2-45:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-45: Prescripţii particulare pentru scule portabile de încălzit şi aparate similare
EN 60335-2-45:2002/A1:2008 Nota 3
378 SM SR EN 60335-2-45:2010/A2:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-45: Prescripţii particulare pentru scule portabile de încălzit şi aparate similare
EN 60335-2-45:2002/A2:2012 Nota 3
379 SM SR EN 60335-2-47:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-47: Prescripţii particulare pentru marmite electrice de uz comercial
EN 60335-2-47:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-47: Particular requirements for commercial electric boiling pans
380 SM SR EN 60335-2-47:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-47: Prescripţii particulare pentru marmite electrice de uz comercial
EN 60335-2-47:2003/A1:2008 Nota 3
57
381 SM SR EN 60335-2-47:2010/A11:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-47: Prescripţii particulare pentru marmite electrice de uz comercial
EN 60335-2-47:2003/A11:2012 Nota 3
382 SM SR EN 60335-2-47:2010/AC:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-47: Prescripţii particulare pentru marmite electrice de uz comercial
EN 60335-2-47:2003/AC:2007
383 SM SR EN 60335-2-48:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-48: Prescripţii particulare pentru grătare şi prăjitoare de pîine electrice de uz comercial
EN 60335-2-48:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-48: Particular requirements for commercial electric grillers and toasters
384 SM SR EN 60335-2-48:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-48: Prescripţii particulare pentru grătare şi prăjitoare de pîine electrice de uz comercial
EN 60335-2-48:2003/A1:2008 Nota 3
385 SM SR EN 60335-2-48:2010/A11:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-48: Prescripţii particulare pentru grătare şi prăjitoare de pîine electrice de uz comercial
EN 60335-2-48:2003/A11:2012 Nota 3
386 SM EN 60335-2-48:2003/AC:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-48: Prescripţii particulare pentru grătare şi prăjitoare de pîine electrice de uz comercial
EN 60335-2-48:2003/AC:2007
387 SM SR EN 60335-2-49:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-49: Prescripţii particulare pentru dulapuri electrice de încălzit de
EN 60335-2-49:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-49: Particular requirements for
58
uz comercial commercial electric appliances for keeping food and crockery warm
388 SM SR EN 60335-2-49:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-49: Prescripţii particulare pentru dulapuri electrice de încălzit de uz comercial
EN 60335-2-49:2003/A1:2008 Nota 3
389 SM SR EN 60335-2-49:2010/A11:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-49: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de uz comercial pentru menţinerea la cald a alimentelor şi a veselei
EN 60335-2-49:2003/A11:2012 Nota 3
390 SM SR EN 60335-2-49:2010/AC:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-49: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de uz comercial pentru menţinerea la cald a alimentelor şi a veselei
EN 60335-2-49:2003/AC:2007
391 SM SR EN 60335-2-50:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-50: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de încălzit tip bains-marie de uz comercial
EN 60335-2-50:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-50: Particular requirements for commercial electric bains-marie
392 SM SR EN 60335-2-50:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-50: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de încălzit tip bains-marie de uz comercial
EN 60335-2-50:2003/A1:2008 Nota 3
393 SM EN 60335-2-50:2003/AC:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-50: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de încălzit tip bains-marie de uz comercial
EN 60335-2-50:2003/AC:2007
394 SM SR EN 60335-2-51:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-51: Prescripţii particulare pentru pompe de circulaţie fixe pentru
EN 60335-2-51:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-51:
59
instalaţii de încălzit şi distribuit apă Particular requirements for stationary circulation pumps for heating and service water installations
395 SM SR EN 60335-2-51:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-51: Prescripţii particulare pentru pompe de circulaţie fixe pentru instalaţii de încălzit şi distribuit apă
EN 60335-2-51:2003/A1:2008 Nota 3
396 SM SR EN 60335-2-51:2010/A2:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-51: Prescripţii particulare pentru pompe de circulaţie fixe pentru instalaţii de încălzit şi distribuit apă
EN 60335-2-51:2003/A2:2012 Nota 3
397 SM SR EN 60335-2-52:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-52: Prescripţii particulare pentru aparate pentru igienă orală
EN 60335-2-52:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-52: Particular requirements for oral hygiene appliances
398 SM SR EN 60335-2-52:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-52: Prescripţii particulare pentru aparate pentru igienă orală
EN 60335-2-52:2003/A1:2008 Nota 3
399 SM SR EN 60335-2-52:2010/A11:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-52: Prescripţii particulare pentru aparate pentru igienă orală
EN 60335-2-52:2003/A11:2010 Nota 3
400 SM SR EN 60335-2-52:2010/A11:2011/AC:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-52: Prescripţii particulare pentru aparate pentru igienă orală
EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012
401 SM SR EN 60335-2-53:2013
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-53: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit sauna şi cabine cu radiaţii infraroşii
EN 60335-2-53:2011Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-53: Particular requirements for sauna heating appliances and infrared
60
cabins402 SM SR EN 60335-2-
54:2011Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-54: Prescripţii particulare pentru aparate de curăţat suprafeţe, pentru uz casnic, care utilizează lichide sau aburi
EN 60335-2-54:2008Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam
403 SM EN 60335-2-54:2008/A1:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-54: Prescripţii particulare pentru aparate de curăţat suprafeţe, pentru uz casnic, care utilizează lichide sau aburi
EN 60335-2-54:2008/A1:2015 Nota 3 09.09.2018
404 SM SR EN 60335-2-54:2011/A11:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-54: Prescripţii particulare pentru aparate de curăţat suprafeţe, pentru uz casnic, care utilizează lichide sau aburi
EN 60335-2-54:2008/A11:2012 Nota 3 30.04.2016
405 SM EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-54: Prescripţii particulare pentru aparate de curăţat suprafeţe, pentru uz casnic, care utilizează lichide sau aburi
EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015
406 SM SR EN 60335-2-55:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-55: Prescripţii particulare pentru aparate utilizate în acvarii şi bazine de grădină
EN 60335-2-55:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-55: Particular requirements for electrical appliances for use with aquariums and garden ponds
407 SM SR EN 60335-2-55:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-55: Prescripţii particulare pentru aparate utilizate în acvarii şi bazine de grădină
EN 60335-2-55:2003/A1:2008 Nota 3
408 SM SR EN 60335-2- Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-56: Prescripţii
EN 60335-2-56:2003Household and similar electrical
61
56:2010 particulare pentru proiectoare de imagini şi aparate similare
appliances - Safety - Part 2-56: Particular requirements for projectors and similar appliances
409 SM SR EN 60335-2-56:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-56: Prescripţii particulare pentru proiectoare de imagini şi aparate similare
EN 60335-2-56:2003/A1:2008
Nota 3
410 SM EN 60335-2-56:2003/A2:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-56: Prescripţii particulare pentru proiectoare de imagini şi aparate similare
EN 60335-2-56:2003/A2:2014
Nota 3 16.09.2017
411 SM SR EN 60335-2-58:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-58: Prescripţii particulare pentru maşini de spălat vase pentru zu comercial
EN 60335-2-58:2005Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-58: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines
01.12.2007
412 SM SR EN 60335-2-59:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-59: Prescripţii particulare pentru aparate de distrus insecte
EN 60335-2-59:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-59: Particular requirements for insect killers
413 SM SR EN 60335-2-59:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-59: Prescripţii particulare pentru aparate de distrus insecte
EN 60335-2-59:2003/A1:2006 Nota 3
414 SM SR EN 60335-2-59:2010/A2:2012
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-59: Prescripţii particulare pentru aparate de distrus insecte
EN 60335-2-59:2003/A2:2009 Nota 3
415 SM SR EN 60335-2-60:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-60: Prescripţii particulare pentru căzi de baie cu sistem de
EN 60335-2-60:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-60:
62
barbotare a apei Particular requirements for whirlpool baths and whirlpool spas
416 SM SR EN 60335-2-60:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-60: Prescripţii particulare pentru căzi de baie cu sistem de barbotare a apei
EN 60335-2-60:2003/A1:2005 Nota 3
417 SM SR EN 60335-2-60:2010/A2:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-60: Prescripţii particulare pentru căzi de baie cu sistem de barbotare a apei
EN 60335-2-60:2003/A2:2008 Nota 3
418 SM SR EN 60335-2-60:2010/A11:2012
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-60: Prescripţii particulare pentru căzi de baie cu sistem de barbotare a apei
EN 60335-2-60:2003/A11:2010 Nota 3
419 SM SR EN 60335-2-60:2010/A12:2012
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-60: Prescripţii particulare pentru căzi de baie cu sistem de barbotare a apei
EN 60335-2-60:2003/A12:2010 Nota 3
420 SM SR EN 60335-2-61:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-61: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit încăperi, cu acumulare
EN 60335-2-61:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-61: Particular requirements for thermal-storage room heaters
421 SM SR EN 60335-2-61:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-61: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit încăperi, cu acumulare
EN 60335-2-61:2003/A1:2005
Nota 3
422 SM SR EN 60335-2-61:2010/A2:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-61: Prescripţii particulare pentru aparate de încălzit încăperi, cu
EN 60335-2-61:2003/A2:2008 Nota 3
63
acumulare
423 SM SR EN 60335-2-62:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-62: Prescripţii particulare pentru bazine electrice de spălat, de uz comercial
EN 60335-2-62:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-62: Particular requirements for commercial electric rinsing sinks
424 SM SR EN 60335-2-62:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-62: Prescripţii particulare pentru bazine electrice de spălat, de uz comercial
EN 60335-2-62:2003/A1:2008 Nota 3
425 SM EN 60335-2-62:2003/AC:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-62: Prescripţii particulare pentru bazine electrice de spălat, de uz comercial
EN 60335-2-62:2003/AC:2007
426 SM SR EN 60335-2-65:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-65: Prescripţii particulare pentru epuratoare de aer
EN 60335-2-65:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-65: Particular requirements for air-cleaning appliances
427 SM SR EN 60335-2-65:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-65: Prescripţii particulare pentru epuratoare de aer
EN 60335-2-65:2003/A1:2008
Nota 3
428 SM SR EN 60335-2-65:2010/A11:2014
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-65: Prescripţii particulare pentru epuratoare de aer
EN 60335-2-65:2003/A11:2012
Nota 3
429 SM SR EN 60335-2-66:2006
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-66: Prescripţii particulare pentru dispozitive de încălzit saltele cu apă
EN 60335-2-66:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-66: Particular requirements for water-bed heaters
64
430 SM SR EN 60335-2-66:2006/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-66: Prescripţii particulare pentru dispozitive de încălzit saltele cu apă
EN 60335-2-66:2003/A1:2008
Nota 3
431 SM SR EN 60335-2-66:2006/A2:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-66: Prescripţii particulare pentru dispozitive de încălzit saltele cu apă
EN 60335-2-66:2003/A2:2012
Nota 3
432 SM SR EN 60335-2-70:2006
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-70: Prescripţii particulare pentru maşini de muls
EN 60335-2-70:2002Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-70: Particular requirements for milking machines
433 SM SR EN 60335-2-71:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-71: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de încălzit destinate reproducerii şi creşterii animalelor
EN 60335-2-71:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-71: Particular requirements for electrical heating appliances for breeding and rearing animals
434 SM SR EN 60335-2-71:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-71: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de încălzit destinate reproducerii şi creşterii animalelor
EN 60335-2-71:2003/A1:2007
Nota 3
435 SM SR EN 60335-2-73:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-73: Prescripţii particulare pentru termoplonjoare fixate
EN 60335-2-73:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-73: Particular requirements for fixed immersion heaters
436 SM SR EN 60335-2-73:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-73: Prescripţii
EN 60335-2-73:2003/A1:2006 Nota 3
65
particulare pentru termoplonjoare fixate
437 SM SR EN 60335-2-73:2010/A2:2012
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-73: Prescripţii particulare pentru termoplonjoare fixate
EN 60335-2-73:2003/A2:2009
Nota 3
438 SM SR EN 60335-2-74:2006
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-74: Prescripţii particulare pentru termoplonjoare portabile
EN 60335-2-74:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-74: Particular requirements for portable immersion heaters
439 SM SR EN 60335-2-74:2006/A1:2010
Aparate electrice pentru uy casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-74: Prescripţiile particulare pentru termoplonjoare portabile
EN 60335-2-74:2003/A1:2006
Nota 3
440 SM SR EN 60335-2-74:2006/A2:2012
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-74: Prescripţii particulare pentru termoplonjoare portabile
EN 60335-2-74:2003/A2:2009
Nota 3
441 SM SR EN 60335-2-75:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-75: Prescripţii particulare pentru distribuitoare de uz comercial cu sau fără mijloc de plată
EN 60335-2-75:2004Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-75: Particular requirements for commercial dispensing appliances and vending machines
442 SM SR EN 60335-2-75:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-75: Prescripţii particulare pentru distribuitoare de uz comercial cu sau fără mijloc de plată
EN 60335-2-75:2004/A1:2005 Nota 3
443 SM SR EN 60335-2-75:2010/A2:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-75: Prescripţii particulare pentru distribuitoare de uz comercial cu sau fără mijloc de plată
EN 60335-2-75:2004/A2:2008 Nota 3
66
444 SM SR EN 60335-2-75:2010/A11:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-75: Prescripţii particulare pentru distribuitoare de uz comercial cu sau fără mijloc de plată
EN 60335-2-75:2004/A11:2006 Nota 3
445 SM SR EN 60335-2-75/A12:2012
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-75: Prescripţii particulare pentru distribuitoare de uz comercial cu sau fără mijloc de plată
EN 60335-2-75:2004/A12:2010 Nota 3
446 SM SR EN 60335-2-78:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-78: Prescripţii particulare pentru grătare electrice de exterior
EN 60335-2-78:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-78: Particular requirements for outdoor barbecues
447 SM SR EN 60335-2-78:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-78: Prescripţii particulare pentru grătare electrice de exterior
EN 60335-2-78:2003/A1:2008
Nota 3
448 SM SR EN 60335-2-80:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-80: Prescripţii particulare pentru ventilatoare
EN 60335-2-80:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-80: Particular requirements for fans
449 SM SR EN 60335-2-80:2010/A1:2010
Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Prescripţii particulare pentru ventilatoare şi metode de încercări
EN 60335-2-80:2003/A1:2004 Nota 3
450 SM SR EN 60335-2-80:2010/A2:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-80: Prescripţii particulare pentru ventilatoare
EN 60335-2-80:2003/A2:2009 Nota 3
451 SM SR EN 60335-2-81:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-81: Prescripţii particulare pentru şoşoni de încălzit picioare şi
EN 60335-2-81:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-81: Particular requirements for foot
67
carpete de încălzit warmers and heating mats
452 SM SR EN 60335-2-81:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-81: Prescripţii particulare pentru şoşoni de încălzit picioare şi carpete de încălzit
EN 60335-2-81:2003/A1:2007 Nota 3
453 SM SR EN 60335-2-81:2010/A2:2015
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-81: Prescripţii particulare pentru şoşoni de încălzit picioare şi carpete de încălzit
EN 60335-2-81:2003/A2:2012 Nota 3
454 SM SR EN 60335-2-82:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-82: Prescripţii particulare pentru maşini de divertisment şi maşini pentru utilităţi personale
EN 60335-2-82:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines
455 SM SR EN 60335-2-82:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-82: Prescripţii particulare pentru maşini de divertisment şi maşini pentru utilităţi personale
EN 60335-2-82:2003/A1:2008
Nota 3
456 SM SR EN 60335-2-83:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-83: Prescripţii particulare pentru dispozitive electrice de încălzit jgheaburi pentru drenarea acoperişurilor
EN 60335-2-83:2002Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-83: Particular requirements for heated gullies for roof drainage
457 SM SR EN 60335-2-83:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-83: Prescripţii particulare pentru dispozitive electrice de încălzit jgheaburi pentru drenarea acoperişurilor
EN 60335-2-83:2002/A1:2008
Nota 3
458 SM SR EN 60335-2- Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri EN 60335-2-84:2003
68
84:2010 similare. Securitate. Partea 2-84: Prescripţii particulare pentru toalete
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-84: Particular requirements for toilets
459 SM SR EN 60335-2-84:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-84: Prescripţii particulare pentru toalete
EN 60335-2-84:2003/A1:2008
Nota 3
460 SM SR EN 60335-2-85:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-85: Prescripţii particulare pentru aparate cu aburi pentru netezit ţesături
EN 60335-2-85:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-85: Particular requirements for fabric steamers
461 SM SR EN 60335-2-85:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-85: Prescripţii particulare pentru aparate cu aburi pentru netezit ţesături
EN 60335-2-85:2003/A1:2008 Nota 3
462 SM SR EN 60335-2-86:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-86: Prescripţii particulare pentru echipamente electrice de pescuit
EN 60335-2-86:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-86: Particular requirements for electric fishing machines
463 SM SR EN 60335-2-86:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-86: Prescripţii particulare pentru echipamente electrice de pescuit
EN 60335-2-86:2003/A1:2005 Nota 3
464 SM EN 60335-2-86:2003/A2:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-86: Prescripţii particulare pentru echipamente electrice de pescuit
EN 60335-2-86:2003/A2:2016 Nota 3 19.02.2019
465 SM EN 60335-2-86:2003/A11:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-86: Prescripţii particulare pentru echipamente electrice de pescuit
EN 60335-2-86:2003/A11:2016 Nota 3 16.11.2018
466 SM SR EN 60335-2- Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri EN 60335-2-87:2002 69
87:2010 similare. Securitate. Partea 2-87: Prescripţii particulare pentru aparate electrice de anestezierea animalelor
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-87: Particular requirements for electrical animal-stunning equipment
467 SM SR EN 60335-2-87:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-87: Prescripţii particulare pentru aparate electrice pentru anestezierea animalelor
EN 60335-2-87:2002/A1:2007
Nota 3
468 SM SR EN 60335-2-88:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-88: Prescripţii particulare pentru umidificatoare destinate utilizării împreună cu aparate de încălzit, de ventilat sau de condiţionat aerul
EN 60335-2-88:2002Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-88: Particular requirements for humidifiers intended for use with heating, ventilation, or air-conditioning systems
469 SM SR EN 60335-2-90:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-90: Prescripţii particulare pentru cuptoare cu microunde pentru uz comercial
EN 60335-2-90:2006Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-90: Particular requirements for commercial microwave ovens
470 SM SR EN 60335-2-90/A1:2012
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-90: Prescripţii particulare pentru cuptoare cu microunde pentru uz comercial
EN 60335-2-90:2006/A1:2010
Nota 3
471 SM SR EN 60335-2-96:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-96: Prescripţii particulare pentru elemente încălzitoare flexibile tip folie pentru încălzirea camerelor
EN 60335-2-96:2002Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-96: Particular requirements for flexible sheet heating elements for room heating
472 SM SR EN 60335-2-96:2010/A1:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-96: Prescripţii
EN 60335-2-96:2002/A1:2004 Nota 3
70
particulare pentru elemente încălzitoare flexibile tip folie pentru încălzirea camerelor
473 SM SR EN 60335-2-96:2010/A2:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-96: Prescripţii particulare pentru elemente încălzitoare flexibile tip folie pentru încălzirea camerelor
EN 60335-2-96:2002/A2:2009 Nota 3
474 SM SR EN 60335-2-97:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-97: Prescripţii particulare pentru mecanisme de acţionare a obloanelor, copertinelor, jaluzelelor şi echipamente de rulare similare
EN 60335-2-97:2006Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-97: Particular requirements for drives for rolling shutters, awnings, blinds and similar equipment
475 SM SR EN 60335-2-97:2011/A2:2012
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-97: Prescripţii particulare pentru mecanisme de acţionare a obloanelor, copertinelor, jaluzelelor şi echipamente de rulare similare
EN 60335-2-97:2006/A2:2010 Nota 3
476 SM SR EN 60335-2-97:2011/A11:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-97: Prescripţii particulare pentru mecanisme de acţionare a obloanelor, copertinelor, jaluzelelor şi echipamente de rulare similare
EN 60335-2-97:2006/A11:2008 Nota 3
477 SM EN 60335-2-97:2006/A12:2018
Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-97: Prescripţii particulare pentru acţionările obloanelor, jaluzelelor, perdelelor şi echipamentelor de pliere similare
EN 60335-2-97:2006/A12:2015 Nota 3 29.09.2017
478 SM SR EN 60335-2-98:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-98: Prescripţii particulare pentru umidificatoare
EN 60335-2-98:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-98: Particular requirements for
71
humidifiers479 SM SR EN 60335-2-
98:2010/A1:2010Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-98: Prescripţii particulare pentru umidificatoare
EN 60335-2-98:2003/A1:2005 Nota 3
480 SM SR EN 60335-2-98:2010/A2:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-98: Prescripţii particulare pentru umidificatoare
EN 60335-2-98:2003/A2:2008 Nota 3
481 SM SR EN 60335-2-99:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-99: Prescripţii particulare pentru hote de bucătărie electrice, pentru uz comercial
EN 60335-2-99:2003Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-99: Particular requirements for commercial electric hoods
482 SM SR EN 60335-2-101:2006
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-101: Prescripţii particulare pentru vaporizatoare
EN 60335-2-101:2002Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-101: Particular requirements for vaporizers
483 SM SR EN 60335-2-101:2006/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-101: Prescripţii particulare pentru vaporizatoare
EN 60335-2-101:2002/A1:2008 Nota 3
484 SM EN 60335-2-101:2002/A2:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-101: Prescripţii particulare pentru vaporizatoare
EN 60335-2-101:2002/A2:2014 Nota 3 16.09.2017
485 SM EN 60335-2-102:2016
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-102: Prescripţii particulare pentru aparate cu combustie de gaz, petrol şi combustibil solid care au conexiuni electrice
EN 60335-2-102:2016Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-102: Particular requirements for gas, oil and solid-fuel burning appliances having electrical connections
EN 60335-2-102:2006+ A1:2010Nota 2
22.01.2019
486 SM SR EN 60335-2-105:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-105: Prescripţii
EN 60335-2-105:2005Household and similar electrical
72
particulare pentru cabine de duş multifuncţionale appliances - Safety - Part 2-105: Particular requirements for multifunctional shower cabinets
487 SM SR EN 60335-2-105:2010/A1:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-105: Prescripţii particulare pentru cabine de duş multifuncţionale
EN 60335-2-105:2005/A1:2008
Nota 3
488 SM SR EN 60335-2-105:2010/A11:2012
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-105: Prescripţii particulare pentru cabine de duş multifuncţionale
EN 60335-2-105:2005/A11:2010
Nota 3
489 SM SR EN 60335-2-106:2010
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-106: Prescripţii particulare pentru covoare încălzitoare şi unităţi încălzitoare instalate sub învelişuri detaşabile care acoperă podeaua, pentru încălzirea încăperilor
EN 60335-2-106:2007Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-106: Particular requirements for heated carpets and for heating units for room heating installed under removable floor coverings
490 SM SR EN 60335-2-108:2012
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-108: Prescripţii particulare pentru electrolizoare
EN 60335-2-108:2008Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-108: Particular requirements for electrolysers
491 SM SR EN 60335-2-109:2011
Aparate electrice pentru uz casnic şi scopuri similare. Securitate. Partea 2-109: Prescripţii particulare pentru aparate de tratare a apei prin radiaţii ultraviolete
EN 60335-2-109:2010Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-109: Particular requirements for UV radiation water treatment appliances
492 SM SR EN 60358-1:2015
Condensatoare de cuplaj şi divizoare capacitive. Partea 1: Reguli generale
EN 60358-1:2012Coupling capacitors and capacitor dividers - Part 1: General rules EN 60358-1:2012/AC:2013
HD 397 S1:1992Nota 2
493 SM SR EN 60360:2010 Metodă standardizată de măsurare a încălzirii soclului lămpii
EN 60360:1998Standard method of measurement of
73
lamp cap temperature rise494 SM SR EN 60399:2010 Filetare cu filet rotund pentru dulii cu inel de abajur EN 60399:2004
Barrel thread for lampholders with shade holder ring
495 SM SR EN 60399:2010/A1:2010
Filetare cu filet rotund pentru dulii cu inel de abajurEN 60399:2004/A1:2008
Nota 3
496 SM EN 60400:2018 Dulii pentru lămpi tubulare fluorescente şi dulii pentru startere EN 60400:2017
Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders
EN 60400:2008+ A1:2011+ A2:2014Nota 2
20.07.2020
497 SM SR EN 60423:2010 Sisteme de tuburi de protecţie pentru gestionarea cablajului. Diametre exterioare ale tuburilor de protecţie pentru instalaţii electrice şi filete pentru tuburi de protecţie şi accesorii
EN 60423:2007Conduit systems for cable management - Outside diameters of conduits for electrical installations and threads for conduits and fittings
498 SM SR EN 60432-1:2010
Lămpi cu incandescenţă. Prescripţii de securitate. Partea 1: Lămpi cu filament de wolfram pentru uz casnic şi iluminat general similar
EN 60432-1:2000Incandescent lamps - Safety specifications - Part 1: Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes
499 SM SR EN 60432-1:2010/A1:2010
Lămpi cu incandescenţă. Prescripţii de securitate. Partea 1: Lămpi cu filament de wolfram pentru uz casnic şi iluminat general similar
EN 60432-1:2000/A1:2005
Nota 3
500 SM SR EN 60432-1:2010/A2:2015
Lămpi cu incandescenţă. Prescripţii de securitate. Partea 1: Lămpi cu filament de wolfram pentru uz casnic şi iluminat general similar
EN 60432-1:2000/A2:2012
Nota 3
501 SM SR EN 60432-2:2010
Lămpi cu incandescenţă. Prescripţii de securitate. Partea 2: Lămpi cu filament de wolfram-halogen pentru uz casnic şi iluminat general similar
EN 60432-2:2000Incandescent lamps - Safety specifications - Part 2: Tungsten halogen lamps for domestic and similar general lighting purposes
74
502 SM SR EN 60432-2:2010/A1:2010
Lămpi cu incandescenţă. Prescripţii de securitate. Partea 2: Lămpi cu filament de wolfram-halogen pentru uz casnic şi iluminat general similar
EN 60432-2:2000/A1:2005
Nota 3
503 SM SR EN 60432-2:2010/A2:2015
Lămpi cu incandescenţă. Prescripţii de securitate. Partea 2: Lămpi cu filament de wolfram-halogen pentru uz casnic şi iluminat general similar
EN 60432-2:2000/A2:2012
Nota 3
504 SM SR EN 60432-3:2015
Lămpi cu incandescenţă. Prescripţii de securitate. Partea 3: Lămpi cu filament de wolfram-halogen (cu excepţia vehiculelor)
EN 60432-3:2013Incandescent lamps - Safety specifications - Part 3: Tungsten-halogen lamps (non-vehicle)
505 SM SR EN 60477:2010 Rezistoare de laborator de curent continuu EN 60477:1997Laboratory d.c. resistors
506 SM SR EN 60477:2010/A1:2010
Rezistoare de laborator de curent continuuEN 60477:1997/A1:1997
Nota 3
507 SM SR EN 60477-2:2010
Rezistoare de laborator. Partea 2: Rezistoare de laborator de curent alternativ
EN 60477-2:1997Laboratory resistors - Part 2: Laboratory a.c. resistors
508 SM SR EN 60477-2:2010/A1:2010
Rezistoare de laborator. Partea 2: Rezistoare de laborator de curent alternativ EN 60477-2:1997/A1:1997
Nota 3
509 SM EN 60519-1:2016 Securitatea în instalaţiile destinate tratamentului electrotermic şi electromagnetic. Partea 1: Cerinţe generale
EN 60519-1:2015Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing - Part 1: General requirements
EN 60519-1:2011Nota 2
14.04.2018
510 SM SR EN 60519-2:2010
Securitatea în instalaţiile electrotermice. Partea 2: Prescripţii particulare pentru instalaţiile de încălzire cu rezistenţă
EN 60519-2:2006Safety in electroheat installations - Part 2: Particular requirements for resistance heating equipment
511 SM SR EN 60519-3:2010
Securitatea în instalaţiile electrotermice. Partea 3: Prescripţii particulare pentru instalaţiile de încălzire prin inducţie şi prin conducţie şi pentru instalaţiile
EN 60519-3:2005Safety in electroheat installations - Part 3: Particular requirements for
75
de topire prin inducţie induction and conduction heating and induction melting installations
512 SM EN 60519-4:2015 Securitatea în instalaţiile electrotermice. Partea 4: Cerinţe particulare pentru instalaţiile cuptoarelor cu arc
EN 60519-4:2013Safety in electroheating installations - Part 4: Particular requirements for arc furnace installations
EN 60519-4:2006Nota 2
24.07.2016
513 SM SR EN 60519-6:2014
Securitate în instalaţiile electrotermice. Partea 6: Specificaţii pentru instalaţiile de încălzire industriale cu microunde
EN 60519-6:2011Safety in electroheat installations - Part 6: Specifications for safety in industrial microwave heating equipment
514 SM SR EN 60519-7:2011
Securitatea în instalaţiile electrotermice. Partea 7: Prescripţii particulare pentru instalaţii cu fascicul de electroni
EN 60519-7:2008Safety in electroheat installations - Part 7: Particular requirements for installations with electron guns
515 SM SR EN 60519-8:2010
Securitatea în instalaţiile electrotermice. Partea 8: Prescripţii particulare pentru cuptoarele de retopire sub zgură electroconductoare
EN 60519-8:2005Safety in electroheat installations - Part 8: Particular requirements for electroslag remelting furnaces
516 SM SR EN 60519-9:2010
Securitatea în instalaţiile electrotermice. Partea 9: Prescripţii particulare pentru instalaţiile de încălzire dielectrică la înaltă frecvenţă
EN 60519-9:2005Safety in electroheat installations - Part 9: Particular requirements for high-frequency dielectric heating installations
517 SM EN 60519-10:2015 Securitatea în instalaţiile electrotermice. Partea 10: Cerinţe particulare pentru sistemele de încălzire cu trasee rezistive, pentru aplicaţii industriale şi comerciale
EN 60519-10:2013Safety in electroheating installations - Part 10: Particular requirements for electrical resistance trace heating systems for industrial and commercial applications
EN 60519-10:2005Nota 2
518 SM EN 60519-12:2015 Securitatea în instalaţiile electrotermice. Partea 12: Cerinţe particulare pentru echipamentele de încălzire cu radiaţii infraroşii
EN 60519-12:2013Safety in electroheating installations - Part 12: Particular requirements for infrared electroheating installations
76
519 SM SR EN 60519-21:2010
Securitatea în instalaţiile electrotermice. Partea 21: Prescripţii particulare pentru instalaţiile de încălzire prin rezistenţă. Instalaţii electrotermice de încălzire şi topire a sticlei
EN 60519-21:2009Safety in electroheat installations - Part 21: Particular requirements for resistance heating equipment - Heating and melting glass equipment
520 SM SR EN 60523:2010 Compensatoare de curent continuu EN 60523:1993Direct-current potentiometers
521 SM SR EN 60523:2010/A2:2010
Compensatoare de curent continuuEN 60523:1993/A2:1997
Nota 3
522 SM SR EN 60524:2010 Divizoare de tensiune rezistive de curent continuu cu rapoarte fixe
EN 60524:1993Direct-current resistive volt ratio boxes
523 SM SR EN 60524:2010/A2:2010
Divizoare de tensiune rezistive de curent continuu cu rapoarte fixe
EN 60524:1993/A2:1997 Nota 3
524 SM SR EN 60529:2010 Grade de protecţie asigurate prin carcase (cod IP) EN 60529:1991Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
525 SM SR EN 60529:2010/A1:2010
Grade de protecţie asigurate prin carcase (Cod IP)EN 60529:1991/A1:2000
Nota 3
526 SM EN 60529:1991/A2:2016
Grade de protecţie asigurate prin carcase (cod IP)EN 60529:1991/A2:2013
Nota 3 03.10.2016
527 SM EN 60529:1991/AC:2016
Grade de protecţie asigurate prin carcase (cod IP)EN 60529:1991/AC:1993
528 SM SR EN 60564:2010 Punţi de curent continuu pentru măsurarea rezistenţei
EN 60564:1993D.C. bridges for measuring resistance
529 SM SR EN 60564:2010/A2:2010
Punţi de curent continuu pentru măsurarea rezistenţei EN 60564:1993/A2:1997
Nota 3
77
530 SM SR EN 60570:2010 Sisteme de alimentare electrică prin şină pentru corpuri de iluminat
EN 60570:2003Electrical supply track systems for luminaires
531 SM EN 60570:2003/A1:2018
Sisteme de alimentare electrică prin şină pentru corpuri de iluminat
EN 60570:2003/A1:2018 Nota 3 18.05.2021
532 SM EN 60598-1:2016 Corpuri de iluminat. Partea 1: Prescripţii generale şi încercări
EN 60598-1:2015Luminaires - Part 1: General requirements and tests
EN 60598-1:2008+ A11:2009Nota 2
20.10.2017
533 SM EN 60598-1:2016/AC1:2016
Corpuri de iluminat. Partea 1: Prescripţii generale şi încercări EN 60598-1:2015/AC:2015
534 SM EN 60598-1:2016/AC2:2016
Corpuri de iluminat. Partea 1: Prescripţii generale şi încercări EN 60598-1:2015/AC:2016
535 SM EN 60598-1:2016/A1:2018
Corpuri de iluminat. Partea 1: Prescripţii generale şi încercări EN 60598-1:2015/A1:2018
Nota 3 23.02.2021
536 SM EN 60598-1:2016/AC:2017
Corpuri de iluminat. Partea 1: Prescripţii generale şi încercări EN 60598-1:2015/AC:2017-05
537 SM SR EN 60598-2-1:2010
Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiţii speciale. Secţiunea 1: Corpuri de iluminat fixe de uz general
EN 60598-2-1:1989Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 1: Fixed general purpose luminaires
538 SM SR EN 60598-2-2:2014
Corpuri de iluminat. Partea 2-2: Cerinţe particulare. Corpuri de iluminat încastrate
EN 60598-2-2:2012Luminaires - Part 2-2: Particular requirements - Recessed luminaires
539 SM SR EN 60598-2-3:2010
Corpuri de iluminat. Partea 2-3: Condiţii speciale. Corpuri de iluminat pentru iluminatul public
EN 60598-2-3:2003Luminaires - Part 2-3: Particular requirements - Luminaires for road and street lighting
78
540 SM SR EN 60598-2-3:2010/A1:2013
Corpuri de iluminat. Partea 2-3: Condiţii speciale. Corpuri de iluminat pentru iluminatul public EN 60598-2-3:2003/A1:2011
Nota 3
541 SM EN 60598-2-3:2003/AC:2016
Corpuri de iluminat. Partea 2-3: Condiţii speciale. Corpuri de iluminat pentru iluminatul public EN 60598-2-3:2003/AC:2005
542 SM EN 60598-2-4:2018 Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiţii speciale. Secţiunea 4: Corpuri de iluminat portabile de uz general
EN 60598-2-4:2018 Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 4: Portable general purpose luminaires
EN 60598-2-4:1997EN 60598-2-7:1989# + A13:1997# + A2:1996Nota 2
30.03.2021
543 SM EN 60598-2-5:2016 Corpuri de iluminat. Partea 2-5: Cerinţe particulare. Proiectoare
EN 60598-2-5:2015Luminaires - Part 2-5: Particular requirements - Floodlights
EN 60598-2-5:1998Nota 2
10.09.2018
544 SM EN 60598-2-8:2015 Corpuri de iluminat. Partea 2-8: Cerinţe particulare. Lămpi de mînă
EN 60598-2-8:2013Luminaires - Part 2-8: Particular requirements - Handlamps
EN 60598-2-8:1997+ A1:2000+ A2:2008Nota 2
03.06.2016
545 SM SR EN 60598-2-9:2010
Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiţii speciale. Secţiunea 9: Corpuri de iluminat pentru tehnica fotografică şi cinematografică (neprofesionale)
EN 60598-2-9:1989Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 9: Photo and film luminaires (non-professional)
546 SM SR EN 60598-2-9:2010/A1:2010
Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiţii speciale. Secţiunea 9: Corpuri de iluminat pentru tehnica fotografică şi cinematografică (neprofesionale)
EN 60598-2-9:1989/A1:1994
Nota 3
547 SM SR EN 60598-2-10:2010
Corpuri de iluminat. Partea 2-10: Condiţii speciale. Corpuri de iluminat portabile destinate copiilor
EN 60598-2-10:2003Luminaires - Part 2-10: Particular requirements - Portable luminaires for children
79
548 SM EN 60598-2-10:2003/AC:2016
Corpuri de iluminat. Partea 2-10: Condiţii speciale. Corpuri de iluminat portabile destinate copiilor EN 60598-2-10:2003/AC:2005
549 SM EN 60598-2-11:2015
Corpuri de iluminat. Partea 2-11: Cerinţe particulare. Corpuri de iluminat pentru acvarii
EN 60598-2-11:2013Luminaires - Part 2-11: Particular requirements - Aquarium luminaires
EN 60598-2-11:2005Nota 2
20.06.2016
550 SM EN 60598-2-12:2015
Corpuri de iluminat. Partea 2-12: Cerinţe particulare. Lămpi de veghe montate pe prize
EN 60598-2-12:2013Luminaires - Part 2-12: Particular requirements - Mains socket-outlet mounted nightlights
EN 60598-2-12:2006Nota 2
03.06.2016
551 SM SR EN 60598-2-13:2010
Corpuri de iluminat. Partea 2-13: Condiţii speciale. Corpuri de iluminat încastrate în sol
EN 60598-2-13:2006Luminaires - Part 2-13: Particular requirements - Ground recessed luminaires
552 SM SR EN 60598-2-13:2010/A1:2015
Corpuri de iluminat. Partea 2-13: Condiţii speciale. Corpuri de iluminat încastrate în sol EN 60598-2-13:2006/A1:2012
Nota 3
553 SM EN 60598-2-13:2006/AC:2016
Corpuri de iluminat. Partea 2-13: Condiţii speciale. Corpuri de iluminat încastrate în sol EN 60598-2-13:2006/AC:2006
554 SM SR EN 60598-2-14:2013
Corpuri de iluminat. Partea 2-14: Condiţii speciale. Corpuri de iluminat pentru lămpi cu descărcare, tubulare, cu catod rece (tuburi cu neon) şi echipamente similare
EN 60598-2-14:2009Luminaires - Part 2-14: Particular requirements - Luminaires for cold cathode tubular discharge lamps (neon tubes) and similar equipment
555 SM EN IEC 60598-2-17:2018
Corpuri de iluminat. Partea 2-17: Condiţii speciale. Corpuri de iluminat pentru iluminatul scenelor de teatru, studiourilor de televiziune şi de cinema (de interior şi de exterior)
EN IEC 60598-2-17:2018 Luminaires - Part 2-17: Particular requirements - Luminaires for stage lighting, television and film studios (outdoor and indoor)
EN 60598-2-17:1989+ A2:1991Nota 2
23.03.2021
556 SM SR EN 60598-2-19:2010
Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiţii speciale. Secţiunea 19: Corpuri de iluminat cu circulaţie de aer (reguli de securitate)
EN 60598-2-19:1989Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 19: Air-handling luminaires (safety
80
requirements)557 SM SR EN 60598-2-
19:2010/A2:2010Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiţii speciale. Secţiunea 19: Corpuri de iluminat cu circulaţie de aer (reguli de securitate)
EN 60598-2-19:1989/A2:1998
Nota 3
558 SM EN 60598-2-19:1989/AC:2016
Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiţii speciale. Secţiunea 19: Corpuri de iluminat cu circulaţie de aer (reguli de securitate)
EN 60598-2-19:1989/AC:2005
559 SM EN 60598-2-20:2016
Corpuri de iluminat. Partea 2-20: Cerinţe particulare. Ghirlande luminoase
EN 60598-2-20:2015Luminaires - Part 2-20: Particular requirements - Lighting chains
EN 60598-2-20:2010Nota 2
30.12.2017
560 SM EN 60598-2-20:2016/AC:2017
Corpuri de iluminat. Partea 2-20: Cerinţe particulare. Ghirlande luminoase EN 60598-2-20:2015/AC:2017-01
561 SM EN 60598-2-21:2016
Corpuri de iluminat. Partea 2-21: Condiţii speciale. Tuburi luminoase
EN 60598-2-21:2015Luminaires - Part 2-21: Particular requirements - Rope lights
562 SM EN 60598-2-21:2016/AC:2017
Corpuri de iluminat. Partea 2-21: Condiţii speciale. Tuburi luminoase EN 60598-2-21:2015/AC:2017-01
563 SM EN 60598-2-22:2015
Corpuri de iluminat. Partea 2-22: Cerinţe particulare. Corpuri de iluminat pentru iluminatul de siguranţă
EN 60598-2-22:2014Luminaires - Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting
EN 60598-2-22:1998+ A1:2003+ A2:2008Nota 2
24.07.2017
564 SM EN 60598-2-22:2015/AC:2018
Corpuri de iluminat. Partea 2-22: Cerinţe particulare. Corpuri de iluminat pentru iluminatul de siguranţă
EN 60598-2-22:2014/AC:2015
565 SM SR EN 60598-2-23:2010
Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiţii speciale. Secţiunea 23: Sisteme de iluminat de foarte joasă tensiune pentru lămpi cu filament
SM SR EN 60598-2-23:2010
566 SM SR EN 60598-2- Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiţii speciale. EN 60598-2-23:1996/A1:2000 Nota 3
81
23:2010/A1:2010 Secţiunea 23: Sisteme de iluminat de foarte joasă tensiune pentru lămpi cu filament
567 SM EN 60598-2-23:1996/AC:2016
Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiţii speciale. Secţiunea 23: Sisteme de iluminat de foarte joasă tensiune pentru lămpi cu filament
SM EN 60598-2-23:1996/AC:2016
568 SM EN 60598-2-24:2015
Corpuri de iluminat. Partea 2-24: Cerinţe particulare. Corpuri de iluminat cu suprafeţe cu temperaturi limitate
EN 60598-2-24:2013Luminaires - Part 2-24: Particular requirements - Luminaires with limited surface temperatures
EN 60598-2-24:1998Nota 2
24.07.2016
569 SM SR EN 60598-2-25:2010
Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiţii speciale. Secţiunea 25: Corpuri de iluminat pentru zonele clinice ale spitalelor şi caselor de sănătate
EN 60598-2-25:1994Luminaires - Part 2-25: Particular requirements - Luminaires for use in clinical areas of hospitals and health care buildings
570 SM SR EN 60598-2-25:2010/A1:2010
Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiţii speciale. Secţiunea 25: Corpuri de iluminat pentru zonele clinice ale spitalelor şi caselor de sănătate
EN 60598-2-25:1994/A1:2004
Nota 3
571 SM SR EN 60618+A2:2010
Divizoare inductive de tensiune EN 60618:1997Inductive voltage dividers EN 60618:1997/A2:1997
Nota 3
572 SM EN 60645-1:2016 Electroacustică. Echipamente audiologice. Partea 1: Echipamente pentru audiometrie tonală
EN 60645-1:2015Electroacoustics - Audiometric equipment - Part 1: Equipment for pure-tone audiometry
EN 60645-1:2001EN 60645-4:1995Nota 2
05.11.2017
573 SM SR EN 60645-3:2010
Electroacusticǎ. Echipamente audiometrice. Partea 3: Semnale de încercare de scurtǎ duratǎ
EN 60645-3:2007Electroacoustics - Audiometric equipment - Part 3: Test signals of short duration
574 SM SR EN 60645-6:2011
Electroacustică. Echipamente audiometrice. Partea 6: Instrumente pentru măsurarea emisiilor
EN 60645-6:2010Electroacoustics - Audiometric
82
otoacustice equipment - Part 6: Instruments for the measurement of otoacoustic emissions
575 SM SR EN 60645-7:2012
Electroacustică. Echipamente audiometrice. Partea 7: Instrumente pentru măsurarea răspunsurilor trunchiului cerebral la o stimulare auditivă
EN 60645-7:2010Electroacoustics - Audiometric equipment - Part 7: Instruments for the measurement of auditory brainstem responses
576 SM EN 60669-1:2018 Întreruptoare pentru instalaţii electrice fixe pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60669-1:2018 Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 1: General requirements
EN 60669-1:1999+ A1:2002+ A2:2008Nota 2
16.02.2019
577 SM SR EN 60669-2-1:2010
Întreruptoare pentru instalaţii electrice fixe pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-1: Prescripţii particulare. Întreruptoare electronice
EN 60669-2-1:2004Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2-1: Particular requirements - Electronic switches
578 SM SR EN 60669-2-1:2010/A1:2012
Întreruptoare pentru instalaţii electrice fixe pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-1: Prescripţii particulare. Întreruptoare electronice
EN 60669-2-1:2004/A1:2009
Nota 3
579 SM SR EN 60669-2-1:2010/A12:2012
Întreruptoare pentru instalaţii electrice fixe pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-1: Prescripţii particulare. Întreruptoare electronice
EN 60669-2-1:2004/A12:2010
Nota 3
580 SM EN 60669-2-1:2004/AC:2016
Întreruptoare pentru instalaţii electrice fixe pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-1: Prescripţii particulare. Întreruptoare electronice
EN 60669-2-1:2004/AC:2007
581 SM SR EN 60669-2-2:2010
Întreruptoare pentru instalaţii electrice fixe pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-2: Prescripţii particulare. Întreruptoare cu comandă electromagnetică de la distanţă (teleruptoare)
EN 60669-2-2:2006Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2-2: Particular requirements -
83
Electromagnetic remote-control switches (RCS)
582 SM SR EN 60669-2-3:2010
Întreruptoare pentru instalaţii electrice fixe pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-3: Prescripţii particulare. Întreruptoare cu temporizare
EN 60669-2-3:2006Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2-3: Particular requirements - Time delay switches (TDS)
583 SM SR EN 60669-2-4:2010
Întreruptoare pentru instalaţii electrice fixe de uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-4: Prescripţii particulare. Întreruptoare-separatoare
EN 60669-2-4:2005Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2-4: Particular requirements - Isolating switches
584 SM SR EN 60669-2-6:2014
Întreruptoare pentru instalaţii electrice fixe pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-6: Prescripţii particulare. Întreruptoare pentru oprire de urgenţă în caz de incendiu pentru reclame luminoase şi corpuri de iluminat de interior şi de exterior
EN 60669-2-6:2012Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2-6: Particular requirements - Fireman's switches for exterior and interior signs and luminaires
585 SM SR EN 60670-1:2010
Cutii şi carcase pentru aparate electrice pentru instalaţii electrice fixe de uz casnic şi similar. Partea 1: Reguli generale
EN 60670-1:2005Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations - Part 1: General requirements
586 SM EN 60670-1:2005/A1:2016
Cutii şi carcase pentru aparate electrice pentru instalaţii electrice fixe de uz casnic şi similar. Partea 1: Reguli generale
EN 60670-1:2005/A1:2013
Nota 3 31.12.2017
587 SM SR EN 60670-1:2010/AC:2015
Cutii şi carcase pentru aparate electrice pentru instalaţii electrice fixe de uz casnic şi similar. Partea 1: Reguli generale
EN 60670-1:2005/AC:2010EN 60670-1:2005/AC:2007
588 SM SR EN 60670- Cutii şi carcase pentru aparate electrice pentru instalaţii electrice fixe de uz casnic şi similar.
EN 60670-21:2007Boxes and enclosures for electrical
84
21:2010 Partea 21: Prescripţii particulare pentru cutii şi carcase cu dispozitive de agăţare
accessories for household and similar fixed electrical installations - Part 21: Particular requirements for boxes and enclosures with provision for suspension means
589 SM SR EN 60670-22:2010
Cutii şi carcase pentru aparate electrice pentru instalaţii electrice fixe de uz casnic şi similar. Partea 22: Prescripţii particulare pentru cutii şi carcase de conexiune
EN 60670-22:2006Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations - Part 22: Particular requirements for connecting boxes and enclosures
590 SM SR EN 60670-23:2011
Cutii şi carcase pentru aparate electrice pentru instalaţii electrice fixe de uz casnic şi similar. Partea 23: Prescripţii particulare pentru cutii şi carcase instalate în podea
EN 60670-23:2008Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations - Part 23: Particular requirements for floor boxes and enclosures
591 SM EN 60670-24:2014 Cutii şi carcase pentru aparate electrice pentru instalaţii electrice fixe de uz casnic şi similar. Partea 24: Prescripţii particulare pentru carcase pentru aparate de protecţie şi alte aparate electrice care au putere disipată
EN 60670-24:2013Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations - Part 24: Particular requirements for enclosures for housing protective devices and other power dissipating electrical equipment
592 SM SR EN 60688:2015 Traductoare de măsurare electrice care convertesc mărimile electrice alternative şi continue în semnale analogice sau numerice
EN 60688:2013Electrical measuring transducers for converting A.C. and D.C. electrical quantities to analogue or digital signals
593 SM SR EN 60691:2010 Protectoare termice. Prescripţii şi ghid de aplicare EN 60691:2003Thermal-links - Requirements and application guide
594 SM SR EN Protectoare termice. Prescripţii şi ghid de aplicare EN 60691:2003/A1:2007 Nota 3
85
60691:2010/A1:2010
595 SM SR EN 60691:2010/A2:2013
Protectoare termice. Prescripţii şi ghid de aplicareEN 60691:2003/A2:2010
Nota 3
596 SM SR EN 60702-1:2011
Cabluri cu izolaţie minerală şi terminalele lor de tensiune nominală pînă la 750 V. Partea 1: Cabluri
EN 60702-1:2002Mineral insulated cables and their terminations with a rated voltage not exceeding 750 V - Part 1: Cables
597 SM EN 60702-1:2002/A1:2016
Cabluri cu izolaţie minerală şi terminalele lor de tensiune nominală pînă la 750 V. Partea 1: Cabluri EN 60702-1:2002/A1:2015
Nota 3 19.02.2018
598 SM SR EN 60702-2:2011
Cabluri cu izolaţie minerală şi terminalele lor de tensiune nominală pînă la 750 V. Partea 2: Terminale
EN 60702-2:2002Mineral insulated cables and their terminations with a rated voltage not exceeding 750 V - Part 2: Terminations
599 SM EN 60702-2:2002/A1:2016
Cabluri cu izolaţie minerală şi terminalele lor de tensiune nominală pînă la 750 V. Partea 2: Terminale
EN 60702-2:2002/A1:2015
Nota 3 19.02.2018
600 SM SR EN 60715:2010 Dimensiuni pentru aparataj electric de joasă tensiune. Montare standardizată a şinelor pentru suportul mecanic al aparatelor electrice în instalaţii de aparataj de joasă tensiune
EN 60715:2001Dimensions of low-voltage switchgear and controlgear - Standardized mounting on rails for mechanical support of electrical devices in switchgear and controlgear installations
601 SM SR EN 60719:2010 Calculul valorilor minime şi maxime ale dimensiunilor exterioare medii ale cablurilor cu conductoare circulare de cupru de tensiune nominală pînă la 450/750 V, inclusiv
EN 60719:1993Calculation of the lower and upper limits for the average outer dimensions of cables with circular copper conductors and of rated voltages up to and including 450/750 V
86
602 SM SR EN 60728-11:2012
Reţele de cablu pentru semnale de televiziune, semnale sonore şi servicii interactive. Partea 11: Securitate
EN 60728-11:2010Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 11: Safety
603 SM SR EN 60730-1:2014
Dispozitive electrice de comandă automată pentru utilizare casnică şi scopuri similare. Partea 1: Cerinţe generale EN 60730-1:2011
Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1: General requirements
EN 60730-1:2000+ A12:2003+ A13:2004+ A14:2005+ A1:2004+ A2:2008Nota 2
604 SM EN 60730-1:2018 Dispozitive electrice de comandă automată pentru utilizare casnică şi scopuri similare. Partea 1: Cerinţe generale
EN 60730-1:1995Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1: General requirements
605 SM EN 60730-1:2018/A1:2018
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60730-1:1995/A1:1997
Nota 3
606 SM EN 60730-1:2018/A2:2018
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60730-1:1995/A2:1998
Nota 3
607 SM EN 60730-1:2018/A11:2018
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60730-1:1995/A11:1996
Nota 3
608 SM EN 60730-1:2018/A12:2018
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60730-1:1995/A12:1996
Nota 3
609 SM EN 60730-1:2018/A14:2018
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 1:
EN 60730-1:1995/A14:1998 Nota 3
87
Prescripţii generale
610 SM EN 60730-1:2018/A15:2018
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60730-1:1995/A15:1998
Nota 3
611 SM EN 60730-1:2018/A16:2018
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60730-1:1995/A16:1999
Nota 3
612 SM EN 60730-1:2018/A17:2018
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60730-1:1995/A17:2000
Nota 3
613 SM EN 60730-1:2018/A18:2018
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60730-1:1995/A18:2003
Nota 3
614 SM EN 60730-1:2018/AC:2018
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60730-1:1995/AC:2007
615 SM SR EN 60730-2-2:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-2: Prescripţii particulare pentru dispozitive termice de protecţie a motoarelor
EN 60730-2-2:2002Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-2: Particular requirements for thermal motor protectors
616 SM SR EN 60730-2-2:2010/A1:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-2: Prescripţii particulare pentru dispozitive termice de protecţie a motoarelor
EN 60730-2-2:2002/A1:2006
Nota 3
617 SM SR EN 60730-2-2:2010/A11:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-2: Prescripţii particulare pentru dispozitive termice de
EN 60730-2-2:2002/A11:2005 Nota 3
88
protecţie a motoarelor
618 SM SR EN 60730-2-3:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-3: Prescripţii particulare pentru protectoare termice ale balasturilor pentru lămpi tubulare fluorescente
EN 60730-2-3:2007Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-3: Particular requirements for thermal protectors for ballasts for tubular fluorescent lamps
619 SM SR EN 60730-2-4:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-4: Prescripţii particulare pentru protectoare termice ale motoarelor pentru motocompresoare de tip ermetic şi semiermetic
EN 60730-2-4:2007Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-4: Particular requirements for thermal motor protectors for motor-compressors of hermetic and semi-hermetic type
620 SM EN 60730-2-5:2016 Dispozitive electrice de comandă automată. Partea 2-5: Prescripţii particulare pentru sisteme electrice de comandă automată a arzătoarelor
EN 60730-2-5:2015Automatic electrical controls - Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems
EN 60730-2-5:2002+ A11:2005+ A1:2004+ A2:2010Nota 2
17.11.2017
621 SM EN 60730-2-6:2016 Dispozitive electrice de comandă automată. Partea 2-6: Prescripţii particulare pentru dispozitive automate de comandă electrică sensibile la presiune care includ prescripţii mecanice
EN 60730-2-6:2016Automatic electrical controls - Part 2-6: Particular requirements for automatic electrical pressure sensing controls including mechanical requirements
EN 60730-2-6:2008Nota 2
26.02.2019
622 SM SR EN 60730-2-7:2011
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-7: Prescripţii particulare pentru programatoare şi întreruptoare temporizate
EN 60730-2-7:2010Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-7: Particular requirements for timers and time switches
623 SM SR EN 60730-2-7:2011/AC:2013
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-7:
EN 60730-2-7:2010/AC:2011
89
Prescripţii particulare pentru programatoare şi întreruptoare temporizate
624 SM SR EN 60730-2-8:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-8: Prescripţii particulare pentru vane hidraulice acţionate electric, inclusiv prescripţii mecanice
EN 60730-2-8:2002Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-8: Particular requirements for electrically operated water valves, including mechanical requirements
625 SM SR EN 60730-2-8:2010/A1:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-8: Prescripţii particulare pentru vane hidraulice acţionate electric, inclusiv prescripţii mecanice
EN 60730-2-8:2002/A1:2003
Nota 3
626 SM SR EN 60730-2-9:2011
Dispozitive de comandă automată a aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-9: Prescripţii particulare pentru dispozitive de comandă termosensibile
EN 60730-2-9:2010Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls
627 SM SR EN 60730-2-10:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-10: Prescripţii particulare pentru relee electrice de pornire a motoarelor
EN 60730-2-10:2007Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-10: Particular requirements for motor-starting relays
628 SM SR EN 60730-2-11:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-11: Prescripţii particulare pentru regulatoare de energie
EN 60730-2-11:2008Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-11: Particular requirements for energy regulators
629 SM SR EN 60730-2-12:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-12: Prescripţii particulare pentru zăvoare electrice de uşi
EN 60730-2-12:2006Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-12: Particular requirements for electrically operated door locks
90
630 SM SR EN 60730-2-12:2010/A11:2012
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-12: Prescripţii particulare pentru zăvoare electrice de uşi
EN 60730-2-12:2006/A11:2008
Nota 3
631 SM SR EN 60730-2-13:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-13: Prescripţii particulare pentru dispozitive sensibile la umiditate
EN 60730-2-13:2008Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-13: Particular requirements for humidity sensing controls
632 SM SR EN 60730-2-14:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-14: Prescripţii particulare pentru actuatoare electrice
EN 60730-2-14:1997Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-14: Particular requirements for electric actuators
633 SM SR EN 60730-2-14:2010/A1:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-14: Prescripţii particulare pentru actuatoare electrice
EN 60730-2-14:1997/A1:2001
Nota 3
634 SM SR EN 60730-2-14:2010/A2:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-14: Prescripţii particulare pentru actuatoare electrice
EN 60730-2-14:1997/A2:2008
Nota 3
635 SM SR EN 60730-2-14:2010/A11:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-14: Prescripţii particulare pentru actuatoare electrice
EN 60730-2-14:1997/A11:2005
Nota 3
636 SM SR EN 60730-2-15:2011
Dispozitive de comandă automate a aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-15: Prescripţii particulare pentru dispozitive automate de comandă de detectare a debitului de aer, a debitului de apă şi a nivelului de apă
EN 60730-2-15:2010Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-15: Particular requirements for automatic electrical air flow, water flow and water level sensing controls
637 SM SR EN 60730-2- Dispozitive de comandă automată ale aparatelor EN 60730-2-19:2002
91
19:2010 pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-19: Prescripţii particulare pentru vane acţionate electric de combustibil lichid, inclusiv prescripţii mecanice
Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-19: Particular requirements for electrically operated oil valves, including mechanical requirements
638 SM SR EN 60730-2-19:2010/A2:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-19: Prescripţii particulare pentru vane acţionate electric de combustibil lichid, inclusiv prescripţii mecanice
EN 60730-2-19:2002/A2:2008
Nota 3
639 SM SR EN 60730-2-19:2010/A11:2010
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic şi scopuri similare. Partea 2-19: Prescripţii particulare pentru vane acţionate electric de combustibil lichid, inclusiv prescripţii mecanice
EN 60730-2-19:2002/A11:2005
Nota 3
640 SM EN 60754-1:2015 Încercare pe gazele degajate în timpul arderii materialelor prelevate din cabluri. Partea 1: Determinarea cantităţii de gaz acid halogenat EN 60754-1:2014
Test on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 1: Determination of the halogen acid gas content
EN 50267-1:1998EN 50267-2-1:1998EN 50267-2-2:1998EN 50267-2-3:1998Nota 2
27.01.2017
641 SM EN 60754-2:2014 Încercare pe gazele degajate în timpul arderii materialelor prelevate din cabluri. Partea 2: Determinarea acidităţii gazelor prin măsurarea pH-ului şi a conductivităţii
EN 60754-2:2014Test on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Determination of acidity (by pH measurement) and conductivity
EN 50267-1:1998EN 50267-2-1:1998EN 50267-2-2:1998EN 50267-2-3:1998Nota 2
27.01.2017
642 SM SR EN 60799:2010 Accesorii electrice. Cordoane-conectoare şi EN 60799:1998
92
cordoane de interconectare Electrical accessories - Cord sets and interconnection cord sets
643 SM SR EN 60811-100:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 100: Generalităţi
EN 60811-100:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 100: General
644 SM SR EN 60811-201:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 201: Încercări generale. Măsurarea grosimii izolaţiei
EN 60811-201:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 201: General tests - Measurement of insulation thickness
645 SM SR EN 60811-202:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 202: Încercări generale. Măsurarea grosimii mantalelor nemetalice
EN 60811-202:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 202: General tests - Measurement of thickness of non-metallic sheath
646 SM SR EN 60811-203:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 203: Încercări generale. Măsurarea dimensiunilor exterioare
EN 60811-203:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 203: General tests - Measurement of overall dimensions
647 SM SR EN 60811-301:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 301: Încercări electrice. Măsurarea permitivităţii la 23 °С a materialelor de umplutură
EN 60811-301:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 301: Electrical tests - Measurement of the permittivity at 23 °C of filling compounds
648 SM SR EN 60811-302:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 302: Încercări electrice. Măsurarea rezistivităţii în curent continuu la 23 °С şi 100 °С a materialelor de umplutură
EN 60811-302:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 302: Electrical tests - Measurement of the d.c. resistivity at 23 °C and 100 °C of filling
93
compounds649 SM SR EN 60811-
401:2014Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 401: Încercări diverse. Metode de îmbătrînire termică. Îmbătrînire în etuva cu aer
EN 60811-401:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 401: Miscellaneous tests - Thermal ageing methods - Ageing in an air oven
650 SM SR EN 60811-402:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 402: Încercări diverse. Încercări de absorbţie de apă
EN 60811-402:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 402: Miscellaneous tests - Water absorption tests
651 SM SR EN 60811-403:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 403: Încercări diverse. Încercări de rezistenţă la ozon pentru amestecuri reticulate
EN 60811-403:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 403: Miscellaneous tests - Ozone resistance test on cross-linked compounds
652 SM SR EN 60811-404:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 404: Încercări diverse. Încercări de rezistenţă la ulei mineral pentru mantale
EN 60811-404:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 404: Miscellaneous tests - Mineral oil immersion tests for sheaths
653 SM SR EN 60811-405:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 405: Încercări diverse. Încercare de stabilitate termică pentru izolaţii şi mantale de PVC
EN 60811-405:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 405: Miscellaneous tests - Thermal stability test for PVC insulations and PVC sheath
654 SM SR EN 60811-406:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 406: Încercări diverse. Rezistenţa la fisurare a amestecurilor de polietilenă şi polipropilenă
EN 60811-406:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 406: Miscellaneous tests -
94
Resistance to stress cracking of polyethylene and polypropylene compounds
655 SM SR EN 60811-407:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 407: Încercări diverse. Măsurarea creşterii de masă a amestecurilor de polietilenă şi polipropilenă
EN 60811-407:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 407: Miscellaneous tests - Measurement of mass increase of polyethylene and polypropylene compounds
656 SM SR EN 60811-408:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 408: Încercări diverse. Încercare de stabilitate de lungă durată a amestecurilor de polietilenă şi polipropilenă
EN 60811-408:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 408: Miscellaneous tests - Long-term stability test of polyethylene and polypropylene compounds
657 SM SR EN 60811-409:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 409: Încercări diverse. Încercare de pierdere de masă a izolaţiilor şi mantalelor termoplastice
EN 60811-409:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 409: Miscellaneous tests - Loss of mass test for thermoplastic insulations and sheaths
658 SM SR EN 60811-410:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 410: Încercări diverse. Metodă de încercare pentru măsurarea degradării prin oxidare catalitică a cuprului pentru conductoare izolate cu poliolefine
EN 60811-410:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 410: Miscellaneous tests - Test method for copper-catalyzed oxidative degradation of polyolefin insulated conductors
659 SM SR EN 60811-411:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 411: Încercări diverse. Fragilitatea materialelor de umplutură la temperatură joasă
EN 60811-411:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 411: Miscellaneous tests - Low-temperature brittleness of filling
95
compounds660 SM SR EN 60811-
412:2014Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 412: Încercări diverse. Metode de îmbătrînire termică. Îmbătrînire în bomba cu aer
EN 60811-412:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 412: Miscellaneous tests - Thermal ageing methods - Ageing in an air bomb
661 SM SR EN 60811-501:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 501: Încercări mecanice. Încercări pentru determinarea proprietăţilor mecanice ale amestecurilor npentru izolaţii şi mantale
EN 60811-501:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 501: Mechanical tests - Tests for determining the mechanical properties of insulating and sheathing compounds
662 SM SR EN 60811-502:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 502: Încercări mecanice. Încercare de contracţie a izolaţiilor
EN 60811-502:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 502: Mechanical tests - Shrinkage test for insulations
663 SM SR EN 60811-503:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 503: Încercări mecanice. Încercare de contracţie a mantalelor
EN 60811-503:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 503: Mechanical tests - Shrinkage test for sheaths
664 SM SR EN 60811-504:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 504: Încercări mecanice. Încercări la înfăşurare la temperatură joasă pentru izolaţii şi mantale
EN 60811-504:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 504: Mechanical tests - Bending tests at low temperature for insulation and sheaths
665 SM SR EN 60811-505:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 505: Încercări mecanice. Încercare de alungire la temperatură joasă pentru izolaţii şi mantale
EN 60811-505:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 505: Mechanical tests -
96
Elongation at low temperature for insulations and sheaths
666 SM SR EN 60811-506:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 506: Încercări mecanice. Încercare la şoc la temperatură joasă pentru izolaţii şi mantale
EN 60811-506:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 506: Mechanical tests - Impact test at low temperature for insulations and sheaths
667 SM SR EN 60811-507:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 507: Încercări mecanice. Încercare de alungire la cald pentru materiale reticulate
EN 60811-507:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 507: Mechanical tests - Hot set test for cross-linked materials
668 SM SR EN 60811-508:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 508: Încercări mecanice. Încercare de presare la cald pentru izolaţii şi mantale
EN 60811-508:2012Electric and optical fibre cables - Test methods f or non-metallic materials - Part 508: Mechanical tests - Pressure test at high temperature for insulation and sheaths
669 SM SR EN 60811-509:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 509: Încercări mecanice. Încercare de rezistenţă la fisurare a izolaţiilor şi mantalelor (încercare la şoc termic)
EN 60811-509:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 509: Mechanical tests - Test for resistance of insulations and sheaths to cracking (heat shock test)
670 SM SR EN 60811-510:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 510: Încercări mecanice. Metode specifice pentru amestecuri de polietilenă şi polipropilenă. Încercare la înfăşurare după îmbătrînire termică în aer
EN 60811-510:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 510: Mechanical tests - Methods specific to polyethylene and polypropylene compounds - Wrapping test after thermal ageing in air
97
671 SM SR EN 60811-511:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 511: Încercări mecanice. Măsurarea indicelui de fluiditate la cald a amestecurilor de polietilenă
EN 60811-511:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 511: Mechanical tests - Measurement of the melt flow index of polyethylene compounds
672 SM SR EN 60811-512:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 512: Încercări mecanice. Metode specifice pentru amestecuri de polietilenă şi polipropilenă. Rezistenţă la tracţiune şi alungire la rupere după condiţionare la temperatură ridicată
EN 60811-512:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 512: Mechanical tests - Methods specific to polyethylene and polypropylene compounds - Tensile strength and elongation at break after conditioning at elevated temperature
673 SM SR EN 60811-513:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 513: Încercări mecanice. Metode specifice pentru amestecuri de polietilenă şi polipropilenă. Încercare la înfăşurare după condiţionare
EN 60811-513:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 513: Mechanical tests - Methods specific to polyethylene and polypropylene compounds - Wrapping test after conditioning
674 SM SR EN 60811-601:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 601: Încercări fizice. Măsurarea punctului de picurare al materialelor de umplutură
EN 60811-601:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 601: Physical tests - Measurement of the drop point of filling compounds
675 SM SR EN 60811-602:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 602: Încercări fizice. Separarea uleiului din materialele de umplutură
EN 60811-602:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 602: Physical tests - Separation of oil in filling compounds
676 SM SR EN 60811- Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea
EN 60811-603:2012Electric and optical fibre cables - Test
98
603:2014 603: Încercări fizice. Măsurarea indicelui de aciditate totală a materialelor de umplutură
methods for non-metallic materials - Part 603: Physical tests - Measurement of total acid number of filling compounds
677 SM SR EN 60811-604:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 604: Încercări fizice. Determinarea absenţei componenţilor corosivi din materialele de umplutură
EN 60811-604:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 604: Physical tests - Measurement of absence of corrosive components in filling compounds
678 SM SR EN 60811-605:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 605: Încercări fizice. Măsurarea conţinutului de negru de fum şi/sau de umpluturi minerale din amestecuri de polietilenă
EN 60811-605:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 605: Physical tests - Measurement of carbon black and/or mineral filler in polyethylene compounds
679 SM SR EN 60811-606:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 606: Încercări fizice. Metode pentru determinarea densităţii
EN 60811-606:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 606: Physical tests - Methods for determining the density
680 SM SR EN 60811-607:2014
Cabluri electrice şi cabluri cu fibre optice. Metode de încercări pentru materiale nemetalice. Partea 607: Încercări fizice. Încercare pentru evaluarea dispersiei de negru de fum în polietilenă şi polipropilenă
EN 60811-607:2012Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 607: Physical tests - Test for the assessment of carbon black dispersion in polyethylene and polypropylene
681 SM EN 60825-1:2015 Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea 1: Clasificarea echipamentului şi prescripţii
EN 60825-1:2014Safety of laser products - Part 1: Equipment classification and requirements
EN 60825-1:2007Nota 2
682 SM SR EN 60825- Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea EN 60825-2:2004
99
2:2010 2: Securitatea sistemelor de telecomunicaţii prin fibră optică (STFO)
Safety of laser products - Part 2: Safety of optical fibre communication systems (OFCS)
683 SM SR EN 60825-2:2010/A1:2011
Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea 2: Securitatea sistemelor de telecomunicaţii prin fibră optică (STFO)
EN 60825-2:2004/A1:2007
Nota 3
684 SM SR EN 60825-2:2010/A2:2013
Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea 2: Securitatea sistemelor de telecomunicaţii prin fibră optică (STFO)
EN 60825-2:2004/A2:2010
Nota 3
685 SM SR EN 60825-4:2010
Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea 4: Paravane de protecţie împotriva radiaţiei laser
EN 60825-4:2006Safety of laser products - Part 4: Laser guards
686 SM SR EN 60825-4:2010/A1:2010
Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea 4: Paravane de protecţie împotriva radiaţiei laser EN 60825-4:2006/A1:2008
Nota 3
687 SM SR EN 60825-4:2010/A2:2013
Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea 4: Paravane de protecţie împotriva radiaţiei laser EN 60825-4:2006/A2:2011
Nota 3
688 SM SR EN 60825-12:2010
Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea 12: Securitatea sistemelor de comunicaţii optice în spaţiu liber utilizate pentru transmisii de informaţii
EN 60825-12:2004Safety of laser products - Part 12: Safety of free space optical communication systems used for transmission of information
689 SM EN 60831-1:2015 Condensatoare şunt de putere autoregeneratoare, destinate a fi instalate în reţelele de curent alternativ cu tensiune nominală pînă la 1 000 V inclusiv. Partea 1: Generalităţi. Caracteristici funcţionale, încercări şi valori nominale. Reguli de securitate. Ghid pentru instalare şi exploatare
EN 60831-1:2014Shunt power capacitors of the self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 000 V - Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guide for installation and operation
EN 60831-1:1996+ A1:2003Nota 2
18.03.2017
690 SM EN Condensatoare şunt de putere autoregeneratoare, EN 60831-1:2014/AC:2014
100
60831-1:2015/AC:2017 destinate a fi instalate în reţelele de curent alternativ cu tensiune nominală pînă la 1 000 V inclusiv. Partea 1: Generalităţi. Caracteristici funcţionale, încercări şi valori nominale. Reguli de securitate. Ghid pentru instalare şi exploatare
691 SM EN 60831-2:2015 Condensatoare şunt de putere autoregeneratoare, destinate a fi instalate în reţelele de curent alternativ cu tensiune nominală pînă la 1 000 V inclusiv. Partea 2: Încercare de îmbătrînire, încercare de autoregenerare şi încercare de distrugere
EN 60831-2:2014Shunt power capacitors of the self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 000 V - Part 2: Ageing test, self-healing test and destruction test
EN 60831-2:1996Nota 2
19.03.2017
692 SM SR EN 60838-1:2010
Dulii diverse pentru lămpi. Partea 1: Reguli generale şi încercări
EN 60838-1:2004Miscellaneous lampholders - Part 1: General requirements and tests
693 SM SR EN 60838-1:2010/A1:2010
Dulii diverse pentru lămpi. Partea 1: Reguli generale şi încercări EN 60838-1:2004/A1:2008
Nota 3
694 SM SR EN 60838-1:2010/A2:2013
Dulii diverse pentru lămpi. Partea 1: Reguli generale şi încercări EN 60838-1:2004/A2:2011
Nota 3
695 SM SR EN 60838-2-1:2010
Dulii diverse pentru lămpi. Partea 2: Reguli particulare. Secţiunea 1: Dulii S14
EN 60838-2-1:1996Miscellaneous lampholders - Part 2: Particular requirements - Section 1: Lampholders S14
696 SM SR EN 60838-2-1:2010/A1:2010
Dulii diverse pentru lămpi. Partea 2: Reguli particulare. Secţiunea 1: Dulii S14 EN 60838-2-1:1996/A1:1998
Nota 3
697 SM SR EN 60838-2-1:2010/A2:2010
Dulii diverse pentru lămpi. Partea 2: Reguli particulare. Secţiunea 1: Dulii S14 EN 60838-2-1:1996/A2:2004
Nota 3
698 SM SR EN 60838-2- Dulii diverse pentru lămpi. Partea 2-2: Reguli EN 60838-2-2:2006Miscellaneous lampholders - Part 2-
101
2:2010 particulare. Conectoare pentru module LED 2: Particular requirements - Connectors for LED-modules
699 SM SR EN 60838-2-2:2010/A1:2015
Dulii diverse pentru lămpi. Partea 2-2: Reguli particulare. Conectoare pentru module LED EN 60838-2-2:2006/A1:2012
Nota 3
700 SM SR EN 60898-1:2010
Aparate electrice mici. Întreruptoare automate pentru protecţia la supracurenţi pentru instalaţii casnice şi similare. Partea 1: Întreruptoare automate pentru funcţionare în curent alternativ
EN 60898-1:2003Electrical accessories - Circuit breakers for overcurrent protection for household and similar installations - Part 1: Circuit-breakers for a.c. operation
701 SM SR EN 60898-1:2010/A1:2010
Aparate electrice mici. Întreruptoare automate pentru protecţia la supracurenţi pentru instalaţii casnice şi similare. Partea 1: Întreruptoare automate pentru funcţionare în curent alternativ
EN 60898-1:2003/A1:2004
Nota 3
702 SM SR EN 60898-1:2010/A11:2010
Aparate electrice mici. Întreruptoare automate pentru protecţia la supracurenţi pentru instalaţii casnice şi similare. Partea 1: Întreruptoare automate pentru funcţionare în curent alternativ
EN 60898-1:2003/A11:2005
Nota 3
703 SM SR EN 60898-1:2010/A13:2015
Aparate electrice mici. Întreruptoare automate pentru protecţia la supracurenţi pentru instalaţii casnice şi similare. Partea 1: Întreruptoare automate pentru funcţionare în curent alternativ
EN 60898-1:2003/A13:2012
Nota 3
704 SM EN 60898-1:2003/AC:2016
Aparate electrice mici. Întreruptoare automate pentru protecţia la supracurenţi pentru instalaţii casnice şi similare. Partea 1: Întreruptoare automate pentru funcţionare în curent alternativ
EN 60898-1:2003/AC:2004
705 SM SR EN 60898-2:2010
Aparate electrice mici. Întreruptoare automate pentru protecţia la supracurenţi pentru instalaţii casnice şi similare. Partea 2: Întreruptoare automate
EN 60898-2:2006Electrical accessories - Circuit-breakers for overcurrent protection
102
pentru funcţionare în curent alternativ şi în curent continuu
for household and similar installations - Part 2: Circuit-breakers for a.c. and d.c. operation
706 SM SR EN 60931-1:2010
Condensatoare şunt de putere neautoregeneratoare destinate a fi instalate în reţelele de curent alternativ cu tensiunea nominală pînă la 1 kV inclusiv. Partea 1: Generalităţi. Caracteristici funcţionale, încercări şi valori nominale. Reguli de securitate. Ghid pentru instalare şi exploatare
EN 60931-1:1996Shunt power capacitors of the non-self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV - Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guide for installation and operation
707 SM SR EN 60931-1:2010/A1:2010
Condensatoare şunt de putere neautoregeneratoare destinate a fi instalate în reţelele de curent alternativ cu tensiunea nominală pînă la 1 kV inclusiv. Partea 1: Generalităţi. Caracteristici funcţionale, încercări şi valori nominale. Reguli de securitate. Ghid pentru instalare şi exploatare
EN 60931-1:1996/A1:2003
Nota 3
708 SM SR EN 60931-2:2010
Condensatoare şunt de putere neautoregeneratoare, destinate a fi instalate în reţele de curent alternativ cu tensiunea nominală pînă la 1 kV inclusiv. Partea 2: Încercare de îmbătrînire şi încercare de distrugere
EN 60931-2:1996Shunt power capacitors of the non-self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV - Part 2: Ageing test and destruction test
709 SM SR EN 60931-3:2010
Condensatoare şunt de putere neautoregeneratoare destinate a fi instalate în reţelele de curent alternativ cu tensiunea nominală pînă la 1 kV inclusiv. Partea 3: Siguranţe fuzibile interne
EN 60931-3:1996Shunt power capacitors of the non-self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV - Part 3: Internal fuses
710 SM SR EN 60934:2010 Întreruptoare automate pentru echipament (DPE) EN 60934:2001Circuit-breakers for equipment (CBE)
711 SM SR EN 60934:2010/A1:2010
Întreruptoare automate pentru echipament (DPE) EN 60934:2001/A1:2007 Nota 3
103
712 SM EN 60934:2001/A2:2016
Întreruptoare automate pentru echipament (DPE)EN 60934:2001/A2:2013
Nota 3
713 SM SR EN 60947-1:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 1: Reguli generale EN 60947-1:2007
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 1: General rules
714 SM SR EN 60947-1:2010/A1:2012
Aparataj de joasă tensiune. Partea 1: Reguli generale EN 60947-1:2007/A1:2011
Nota 3
715 SM EN 60947-1:2007/A2:2016
Aparataj de joasă tensiune. Partea 1: Reguli generale EN 60947-1:2007/A2:2014
Nota 3 14.10.2017
716 SM SR EN 60947-2:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 2: Întreruptoare automate
EN 60947-2:2006Low-voltage switchgear and controlgear - Part 2: Circuit-breakers
717 SM SR EN 60947-2:2010/A1:2011
Aparataj de joasă tensiune. Partea 2: Intreruptoare automate EN 60947-2:2006/A1:2009
Nota 3
718 SM EN 60947-2:2006/A2:2016
Aparataj de joasă tensiune. Partea 2: Întreruptoare automate EN 60947-2:2006/A2:2013
Nota 3
719 SM SR EN 60947-3:2011
Aparataj de joasă tensiune. Partea 3: Întreruptoare, separatoare, întreruptoare-separatoare şi unităţi combinate cu siguranţe fuzibile
EN 60947-3:2009Low-voltage switchgear and controlgear - Part 3: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units
720 SM SR EN 60947-3:2011/A1:2014
Aparataj de joasă tensiune. Partea 3: Întreruptoare, separatoare, întreruptoareseparatoare şi unităţi combinate cu siguranţe fuzibile
EN 60947-3:2009/A1:2012
Nota 3
721 SM EN 60947-3:2009/A2:2016
Aparataj de joasă tensiune. Partea 3: Întreruptoare, separatoare, întreruptoare-separatoare şi unităţi combinate cu siguranţe fuzibile
EN 60947-3:2009/A2:2015
Nota 3 31.08.2018
104
722 SM SR EN 60947-4-1:2014
Aparataj de joasă tensiune. Partea 4-1: Contactoare şi demaroare de motoare. Contactoare şi demaroare electromecanice
EN 60947-4-1:2010Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1: Contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters
723 SM SR EN 60947-4-1:2014/A1:2014
Aparataj de joasă tensiune. Partea 4-1: Contactoare şi demaroare de motoare. Contactoare şi demaroare electromecanice
EN 60947-4-1:2010/A1:2012
Nota 3
724 SM SR EN 60947-4-2:2014
Aparataj de joasă tensiune. Partea 4-2: Contactoare şi demaroare de motoare. Controlere şi demaroare cu semiconductoare pentru motoare de curent alternativ
EN 60947-4-2:2012Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-2: Contactors and motor-starters - AC semiconductor motor controllers and starters
725 SM EN 60947-4-3:2015 Aparataj de joasă tensiune. Partea 4-3: Contactoare şi demaroare de motoare. Controlere şi contactoare cu semiconductoare pentru alte sarcini decît motoare, în curent alternativ
EN 60947-4-3:2014Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-3: Contactors and motor-starters - AC semiconductor controllers and contactors for non-motor loads
EN 60947-4-3:2000+ A1:2006+ A2:2011Nota 2
11.06.2017
726 SM SR EN 60947-5-1:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-1: Aparate şi elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Aparate electromecanice pentru circuite de comandă
EN 60947-5-1:2004Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices
727 SM SR EN 60947-5-1:2010/A1:2011
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-1: Aparate şi elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Aparate electromecanice pentru circuite de comandă
EN 60947-5-1:2004/A1:2009 Nota 3
728 SM EN 60947-5-1:2004/AC1:2016
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-1: Aparate şi elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Aparate electromecanice pentru circuite de
EN 60947-5-1:2004/AC:2004
105
comandă
729 SM EN 60947-5-1:2004/AC2:2016
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-1: Aparate şi elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Aparate electromecanice pentru circuite de comandă
EN 60947-5-1:2004/AC:2005
730 SM SR EN 60947-5-2:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-2: Aparate şi elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Detectoare de proximitate
EN 60947-5-2:2007Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-2: Control circuit devices and switching elements - Proximity switches
731 SM SR EN 60947-5-2:2010/A1:2014
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-2: Aparate şi elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Detectoare de proximitate EN 60947-5-2:2007/A1:2012
Nota 3
732 SM SR EN 60947-5-4:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-4: Aparate şi elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Metodă de evaluare a performanţelor contactelor de joasă energie. Încercări speciale
EN 60947-5-4:2003Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-4: Control circuit devices and switching elements - Method of assessing the performance of low-energy contacts - Special tests
733 SM SR EN 60947-5-5:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-5: Aparate şi elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Aparat electric de oprire de urgenţă cu zăvorîre mecanică
EN 60947-5-5:1997Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-5: Control circuit devices and switching elements - Electrical emergency stop device with mechanical latching function
734 SM SR EN 60947-5-5:2010/A1:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-5: Aparate şi elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Aparat electric de oprire de urgenţă cu zăvorîre mecanică
EN 60947-5-5:1997/A1:2005 Nota 3
106
735 SM SR EN 60947-5-5:2010/A11:2014
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-5: Aparate şi elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Aparat electric de oprire de urgenţă cu zăvorîre mecanică
EN 60947-5-5:1997/A11:2013
Nota 3
736 SM SR EN 60947-5-7:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-7: Aparate şi elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Cerinţe pentru detectoare de proximitate cu ieşire analogică
EN 60947-5-7:2003Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-7: Control circuit devices and switching elements - Requirements for proximity devices with analogue output
737 SM SR EN 60947-5-8:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-8: Aparate si elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Întreruptoare de comandă de validare cu trei poziţii
EN 60947-5-8:2006Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-8: Control circuit devices and switching elements - Three-position enabling switches
738 SM SR EN 60947-5-9:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-9: Aparate şi elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Detectoare de debit
EN 60947-5-9:2007Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-9: Control circuit devices and switching elements - Flow rate switches
739 SM SR EN 60947-6-1:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 6-1: Echipamente cu funcţii multiple. Echipamente de comutaţie de transfer
EN 60947-6-1:2005Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment
740 SM EN 60947-6-1:2005/A1:2016
Aparataj de joasă tensiune. Partea 6-1: Echipamente cu funcţii multiple. Echipamente de comutaţie de transfer
EN 60947-6-1:2005/A1:2014
Nota 3 17.01.2017
741 SM SR EN 60947-6-2:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 6-2: Echipamente cu funcţii multiple. Aparate (sau echipament) de comutaţie de comandă şi de protecţie (ACP)
EN 60947-6-2:2003Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment - Control and
107
protective switching devices (or equipment) (CPS)
742 SM SR EN 60947-6-2:2010/A1:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-6: Aparate şi elemente de comutaţie pentru circuite de comandă. Interfaţă de curent continuu pentru senzori de proximitate şi amplificatoare de comutare (NAMUR)
EN 60947-6-2:2003/A1:2007
Nota 3
743 SM SR EN 60947-7-1:2012
Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-1: Echipamente accesorii. Blocuri de joncţiune pentru conductoare de cupru
EN 60947-7-1:2009Low-voltage switchgear and controlgear - Part 7-1: Ancillary equipment - Terminal blocks for copper conductors
744 SM SR EN 60947-7-2:2012
Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-2: Echipamente accesorii. Blocuri de joncţiune de conductoare de protecţie pentru conductoare de cupru
EN 60947-7-2:2009Low-voltage switchgear and controlgear - Part 7-2: Ancillary equipment - Protective conductor terminal blocks for copper conductors
745 SM SR EN 60947-7-3:2012
Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-3: Echipamente accesorii. Prescripţii de securitate pentru blocuri de joncţiune cu siguranţe fuzibile
EN 60947-7-3:2009Low-voltage switchgear and controlgear - Part 7-3: Ancillary equipment - Safety requirements for fuse terminal blocks
746 SM SR EN 60947-8:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 8: Unităţi de comandă pentru protecţia termică incorporată (CTP) a maşinilor electrice rotative
EN 60947-8:2003Low-voltage switchgear and controlgear - Part 8: Control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines
747 SM SR EN 60947-8:2010/A1:2010
Aparataj de joasă tensiune. Partea 8: Unităţi de comandă pentru protecţia termică incorporată (CTP) a maşinilor electrice rotative
EN 60947-8:2003/A1:2006
Nota 3
748 SM SR EN 60947- Aparataj de joasă tensiune. Partea 8: Unităţi de comandă pentru protecţia termică incorporată EN 60947-8:2003/A2:2012
Nota 3
108
8:2010/A2:2014 (CTP) a maşinilor electrice rotative
749 SM SR EN 60950-21:2010
Echipamente pentru tehnologia informaţiei. Securitate. Partea 21: Alimentare de la distanţă
EN 60950-21:2003Information technology equipment - Safety - Part 21: Remote power feeding
750 SM SR EN 60950-22:2010
Echipamente pentru tehnologia informaţiei. Securitate. Partea 22: Echipamente destinate a fi instalate în exterior
EN 60950-22:2006Information technology equipment - Safety - Part 22: Equipment installed outdoors
751 SM EN 60950-22:2006/AC:2016
Echipamente pentru tehnologia informaţiei. Securitate. Partea 22: Echipamente destinate a fi instalate în exterior
EN 60950-22:2006/AC:2008
752 SM SR EN 60950-23:2010
Echipamente pentru tehnologia informaţiei. Securitate. Partea 23: Echipamente de mari dimensiuni pentru stocarea datelor
EN 60950-23:2006Information technology equipment - Safety - Part 23: Large data storage equipment
753 SM EN 60950-23:2006/AC:2016
Echipamente pentru tehnologia informaţiei. Securitate. Partea 23: Echipamente de mari dimensiuni pentru stocarea datelor
EN 60950-23:2006/AC:2008
754 SM EN 60968:2016 Lămpi fluorescente cu balast integrat pentru iluminat general. Prescripţii de securitate
EN 60968:2015Self-ballasted fluorescent lamps for general lighting services - Safety requirements
EN 60968:2013+ A11:2014Nota 2
30.03.2018
755 SM SR EN 60974-1:2015
Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 1: Surse de curent pentru sudare cu arc electric
EN 60974-1:2012Arc welding equipment - Part 1: Welding power sources
756 SM EN 60974-2:2015 Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 2: Sisteme de răcire cu lichid
EN 60974-2:2013Arc welding equipment - Part 2: Liquid cooling systems
EN 60974-2:2008Nota 2
757 SM EN 60974-3:2015 Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 3: Dispozitive de amorsare şi de stabilizare a arcului
EN 60974-3:2014Arc welding equipment - Part 3: Arc
EN 60974-3:2007
31.12.2016
109
electric striking and stabilizing devices Nota 2
758 SM EN 60974-5:2015 Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 5: Dispozitive de avans al sîrmei
EN 60974-5:2013Arc welding equipment - Part 5: Wire feeders
EN 60974-5:2008Nota 2
27.06.2016
759 SM EN 60974-6:2016 Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 6: Echipament cu regim de lucru limitat
EN 60974-6:2016Arc welding equipment - Part 6: Limited duty equipment
EN 60974-6:2011Nota 2
27.10.2018
760 SM EN 60974-7:2015 Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 7: Capete pentru sudare
EN 60974-7:2013Arc welding equipment - Part 7:Torches
EN 60974-7:2005Nota 2
761 SM SR EN 60974-8:2012
Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 8: Console de gaz pentru sudare şi sisteme de tăiere cu plasmă
EN 60974-8:2009Arc welding equipment - Part 8: Gas consoles for welding and plasma cutting systems
762 SM SR EN 60974-11:2012
Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 11: Portelectrozi
EN 60974-11:2010Arc welding equipment - Part 11: Electrode holders
763 SM SR EN 60974-12:2013
Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 12: Dispozitive de cuplare pentru cabluri pentru sudare
EN 60974-12:2011Arc welding equipment - Part 12: Coupling devices for welding cables
764 SM SR EN 60974-13:2013
Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 13: Cleme de contact
EN 60974-13:2011Arc welding equipment - Part 13: Welding clamp
765 SM SR EN 60998-1:2010
Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic şi similar. Partea 1: Prescripţii generale
EN 60998-1:2004Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 1: General requirements
766 SM SR EN 60998-2-1:2010
Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic şi similar. Partea 2-1: Prescripţii particulare pentru dispozitive de conexiune, ca părţi separate, cu organe de strîngere
EN 60998-2-1:2004Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-1: Particular requirements for connecting devices
110
cu şurub as separate entities with screw-type clamping units
767 SM SR EN 60998-2-2:2010
Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic şi similar. Partea 2-2: Prescripţii particulare pentru dispozitive de conexiune, ca părţi separate, cu organe de strîngere fără şurub
EN 60998-2-2:2004Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-2: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screwless-type clamping units
768 SM SR EN 60998-2-3:2010
Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic şi similar. Partea 2-3: Prescripţii particulare pentru dispozitive de conexiune, ca părţi separate, cu organe de strîngere cu perforarea izolaţiei
EN 60998-2-3:2004Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-3: Particular requirements for connecting devices as separate entities with insulation-piercing clamping units
769 SM SR EN 60998-2-4:2010
Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic şi similar. Partea 2-4: Prescripţii particulare pentru dispozitive de conexiune cu matisare
EN 60998-2-4:2005Connecting devices for low voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-4: Particular requirements for twist-on connecting devices
770 SM SR EN 60999-1:2010
Dispozitive de conexiune. Prescripţii de securitate pentru organe de strîngere cu şi fără şurub pentru conductoare de cupru. Partea 1: Prescripţii generale şi particulare pentru organele de strîngere pentru conductoarele cu secţiune de la 0,2 mm² pînă la 35 mm² (inclusiv)
EN 60999-1:2000Connecting devices - Electrical copper conductors - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units - Part 1: General requirements and particular requirements for clamping units for conductors from 0,2 mm² up to 35 mm² (included)
771 SM SR EN 60999-2:2010
Dispozitive de conexiune. Prescripţii de securitate pentru organe de strîngere cu şi fără şurub pentru conductoare de cupru. Partea 2: Prescripţii
EN 60999-2:2003Connecting devices - Electrical copper conductors - Safety
111
particulare pentru organele de strîngere pentru conductoare cu secţiune de la 35 mm2 pînă la 300 mm2 (inclusiv)
requirements for screw-type and screwless-type clamping units - Part 2: Particular requirements for clamping units for conductors above 35 mm² up to 300 mm² (included)
772 SM SR EN 61008-1:2010
Întreruptoare automate de curent diferenţial rezidual fără protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (ID). Partea 1: Reguli generale
EN 61008-1:2012Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCBs) - Part 1: General rules
EN 61008-1:2004+ A11:2007+ A12:2009+ A13:2012Nota 2
18.06.2017
773 SM EN 61008-1:2012/A1:2016
Întreruptoare automate de curent diferenţial rezidual fără protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (ID). Partea 1: Reguli generale
EN 61008-1:2012/A1:2014
Nota 3 04.08.2017
774 SM EN 61008-1:2012/A2:2016
Întreruptoare automate de curent diferenţial rezidual fără protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (ID). Partea 1: Reguli generale
EN 61008-1:2012/A2:2014
Nota 3 04.08.2017
775 SM EN 61008-1:2012/A11:2016
Întreruptoare automate de curent diferenţial rezidual fără protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (ID). Partea 1: Reguli generale
EN 61008-1:2012/A11:2015
Nota 3 06.07.2018
776 SM SR EN 61008-2-1:2010
Întreruptoare automate de curent diferenţial rezidual fără protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (ID). Partea 2-1: Aplicabilitatea regulilor generale la intreruptoareleautomate de curent diferenţial rezidual fără protecţie încorporată la supracurenţi, funcţional independente de tensiunea de alimentare
EN 61008-2-1:1994Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) - Part 2-1: Applicability of the general rules to RCCB's functionally independent of line voltage
112
777 SM SR EN 61008-2-1:2010/A11:2010
Întreruptoare automate de curent diferenţial rezidual fără protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (ID). Partea 2-1: Aplicabilitatea regulilor generale la întreruptoarele automate de curent diferenţial rezidual fără protecţie încorporată la supracurenţi, funcţional independente de tensiunea de alimentare
EN 61008-2-1:1994/A11:1998
Nota 3
778 SM EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:2016
Întreruptoare automate de curent diferenţial rezidual fără protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (ID). Partea 2-1: Aplicabilitatea regulilor generale la întreruptoarele automate de curent diferenţial rezidual fără protecţie încorporată la supracurenţi, funcţional independente de tensiunea de alimentare
EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999
779 SM SR EN 61009-1:2014
Întreruptoare automate de curent diferenţial rezidual cu protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (DD). Partea 1: Reguli generale
EN 61009-1:2012Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBOs) - Part 1: General rules
EN 61009-1:2004+ A11:2008+ A12:2009+ A13:2009+ A14:2012Nota 2
18.06.2017
780 SM EN 61009-1:2012/A1:2016
Întreruptoare automate de curent diferenţial rezidual cu protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (DD). Partea 1: Reguli generale
EN 61009-1:2012/A1:2014
Nota 3 04.08.2017
781 SM EN 61009-1:2012/A2:2016
Întreruptoare automate de curent diferenţial rezidual cu protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (DD). Partea 1: Reguli generale
EN 61009-1:2012/A2:2014
Nota 3 04.08.2017
782 SM EN Întreruptoare automate de curent diferenţial EN 61009-1:2012/A11:2015 Nota 3 06.07.2018
113
61009-1:2012/A11:2016 rezidual cu protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (DD). Partea 1: Reguli generale
783 SM SR EN 61009-2-1:2010
Întreruptoare automate de curent diferenţial rezidual cu protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (DD). Partea 2-1: Aplicabilitatea regulilor generale la întreruptoarele automate de curent diferenţial rezidual cu protecţie încorporată la supracurenţi, funcţional independente de tensiunea de alimentare
EN 61009-2-1:1994Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) - Part 2-1: Applicability of the general rules to RCBO's functionally independent of line voltage
784 SM SR EN 61009-2-1:2010/A11:2010
Întreruptoare automate de curent diferenţial rezidual cu protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (DD). Partea 2-1: Aplicabilitatea regulilor generale la întreruptoarele automate de curent diferenţial rezidual cu protecţie încorporată la supracurenţi, funcţional independente de tensiunea de alimentare
EN 61009-2-1:1994/A11:1998
Nota 3
785 SM EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:2016
Întreruptoare automate de curent diferenţial rezidual cu protecţie încorporată la supracurenţi pentru uz casnic şi similar (DD). Partea 2-1: Aplicabilitatea regulilor generale la întreruptoarele automate de curent diferenţial rezidual cu protecţie încorporată la supracurenţi, funcţional independente de tensiunea de alimentare
EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999
786 SM SR EN 61010-1:2013
Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare, de control şi de laborator. Partea 1: Cerinţe generale
EN 61010-1:2010Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements
787 SM EN 61010-2- Reguli de securitate pentru echipamente electrice EN 61010-2-010:2014 EN 61010-2- 114
010:2015 de măsurare, de control şi de laborator. Partea 2-010: Cerinţe particulare pentru echipament de laborator utilizat pentru încălzirea materialelor
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-010: Particular requirements for laboratory equipment for the heating of Materials
010:2003Nota 2
788 SM SR EN 61010-2-020:2010
Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare, de control şi de laborator. Partea 2-020: Cerinţe particulare pentru centrifuge de laborator
EN 61010-2-020:2006Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 2-020: Particular requirements for laboratory centrifuges
789 SM SR EN 61010-2-030:2012
Reguli de securitate pentru echipamentele electrice de măsurare, de control şi de laborator. Partea 2-030: Cerinţe particulare pentru circuitele de încercare şi măsurare
EN 61010-2-030:2010Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 2-030: Particular requirements for testing and measuring circuits
790 SM SR EN 61010-2-032:2014
Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare, de control şi de laborator. Partea 2-032: Cerinţe particulare pentru senzori de curent, portabili şi manevraţi manual, pentru încercare şi măsurare electrică
EN 61010-2-032:2012Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 2-032: Particular requirements for hand-held and hand-manipulated current sensors for electrical test and measurement
791 SM SR EN 61010-2-033:2014
Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare, de control şi de laborator. Partea 2-033: Cerinţe particulare pentru multimetre portabile şi alte aparate de măsurat pentru utilizare casnică şi de către specialişti, destinate pentru măsurarea tensiunii reţelei
EN 61010-2-033:2012Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 2-033: Particular requirements for hand-held multimeters and other meters, for domestic and professional use, capable of measuring mains voltage
792 SM SR EN 61010-2- Reguli de securitate pentru echipamente electrice EN 61010-2-040:2005
115
040:2010 de măsurare, de control şi de laborator. Partea 2-040: Cerinţe particulare pentru sterilizatoare şi aparate de dezinfecţie prin spălare pentru tratarea materialelor de uz medical
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-040: Particular requirements for sterilizers and washer-disinfectors used to treat medical materials
793 SM EN 61010-2-051:2016
Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare, de control şi de laborator. Partea 2-051: Cerinţe particulare pentru echipament de laborator utilizat pentru amestecare şi agitare
EN 61010-2-051:2015Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-051: Particular requirements for laboratory equipment for mixing and stirring
EN 61010-2-051:2003Nota 2
794 SM EN 61010-2-201:2015
Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare, de control şi de laborator. Partea 2-201: Cerinţe particulare pentru echipamente de comandă
EN 61010-2-201:2013Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-201: Particular requirements for control equipment
795 SM EN 61010-2-201:2015/AC:2015
Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare, de control şi de laborator. Partea 2-201: Cerinţe particulare pentru echipamente de comandă
EN 61010-2-201:2013/AC:2013
796 SM EN 61010-031:2016 Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control şi de laborator. Partea 031: Cerinţe de securitate pentru ansamblu sondă manuală de măsurare şi încercare electrică
EN 61010-031:2015Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 031: Safety requirements for hand-held probe assemblies for electrical measurement and test
EN 61010-031:2002+ A1:2008Nota 2
797 SM SR EN 61028:2010 Aparate electrice de măsurat. Înregistratoare X-Y EN 61028:1993Electrical measuring instruments - X-Y recorders
798 SM SR EN Aparate electrice de măsurat. Înregistratoare X-Y EN 61028:1993/A2:1997 Nota 3
116
61028:2010/A2:2010
799 SM SR EN 61034-1:2010
Măsurarea densităţii fumului degajat de cabluri care ard în condiţii definite. Partea 1: Aparatură de încercare
EN 61034-1:2005Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 1: Test apparatus
800 SM EN 61034-1:2005/A1:2016
Măsurarea densităţii fumului degajat de cabluri care ard în condiţii definite. Partea 1: Aparatură de încercare
EN 61034-1:2005/A1:2014
Nota 3 26.07.2016
801 SM SR EN 61034-2:2010
Măsurarea densităţii fumului degajat de cabluri care ard în condiţii definite. Partea 2: Procedură de încercare şi prescripţii
EN 61034-2:2005Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 2: Test procedure and requirements
802 SM EN 61034-2:2005/A1:2016
Măsurarea densităţii fumului degajat de cabluri care ard în condiţii definite. Partea 2: Procedură de încercare şi prescripţii EN 61034-2:2005/A1:2013
Nota 3
803 SM SR EN 61048:2010 Aparate auxiliare pentru lămpi. Condensatoare utilizate în circuitele lămpilor fluorescente tubulare şi altor lămpi cu descărcare. Prescripţii generale şi de securitate
EN 61048:2006Auxiliaries for lamps - Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits - General and safety requirements
804 SM EN 61048:2006/A1:2016
Aparate auxiliare pentru lămpi. Condensatoare utilizate în circuitele lămpilor fluorescente tubulare şi altor lămpi cu descărcare. Prescripţii generale şi de securitate
EN 61048:2006/A1:2016
Nota 3 19.02.2019
805 SM SR EN 61050:2010 Transformatoare pentru lămpile tubulare cu descărcare având o tensiune secundară în gol mai mare de 1 000 V (numite, în general, transformatoare-neon). Prescripţii generale şi de
EN 61050:1992Transformers for tubular discharge lamps having a no-load output voltage exceeding 1 kV (generally
117
securitate called neon-transformers) - General and safety requirements
806 SM SR EN 61050:2010/A1:2010
Transformatoare pentru lămpile tubulare cu descărcare avînd o tensiune secundară în gol mai mare de 1 000 V (numite, în general, transformatoare-neon). Prescripţii generale şi de securitate
EN 61050:1992/A1:1995
Nota 3
807 SM SR EN 61058-1:2010
Întreruptoare pentru aparate. Partea 1: Cerinţe generale EN 61058-1:2002
Switches for appliances - Part 1: General requirements
808 SM SR EN 61058-1:2010/A2:2012
Întreruptoare pentru aparate. Partea 1: Cerinţe generale EN 61058-1:2002/A2:2008
Nota 3
809 SM SR EN 61058-2-1:2012
Întreruptoare pentru aparate. Partea 2-1: Reguli particulare pentru întreruptoarele pentru cabluri flexibile
EN 61058-2-1:2011Switches for appliances - Part 2-1: Particular requirements for cord switches
810 SM SR EN 61058-2-4:2010
Întreruptoare pentru aparate. Partea 2-4: Reguli particulare pentru întreruptoare cu montare independentă
EN 61058-2-4:2005Switches for appliances - Part 2-4: Particular requirements for independently mounted switches
811 SM SR EN 61058-2-5:2013
Întreruptoare pentru aparate. Partea 2-5: Reguli particulare pentru selectoare
EN 61058-2-5:2011Switches for appliances - Part 2-5: Particular requirements for change-over selectors
812 SM SR EN 61071:2010 Condensatoare pentru electronica de putere EN 61071:2007Capacitors for power electronics
813 SM SR EN 61095:2012 Contactoare electromecanice pentru uz casnic şi scopuri similare
EN 61095:2009Electromechanical contactors for
118
household and similar purposes814 SM SR EN 61131-
2:2010Automate programabile. Partea 2: Cerinţe şi încercări ale echipamentelor
EN 61131-2:2007Programmable controllers - Part 2: Equipment requirements and tests
815 SM SR EN 61138:2010 Cabluri pentru echipamente portabile de legare la pământ şi în scurtcircuit EN 61138:2007
Cables for portable earthing and short-circuiting equipment
816 SM SR EN 61140:2010 Protecţie împotriva şocurilor electrice. Aspecte comune în instalaţii şi echipamente electrice
EN 61140:2002Protection against electric shock - Common aspects for installation and equipment
817 SM SR EN 61140:2010/A1:2011
Protecţie împotriva şocurilor electrice. Aspecte comune în instalaţii şi echipamente electrice EN 61140:2002/A1:2006
Nota 3
818 SM SR EN 61143-1:2010
Aparate electrice de măsurat. Înregistratoare X-t. Partea 1: Definiţii şi prescripţii
EN 61143-1:1994Electrical measuring instruments - X-t recorders - Part 1: Definitions and requirements
819 SM SR EN 61143-1:2010/A1:2011
Aparate electrice de măsurat. Înregistratoare X-t. Partea 1: Definiţii şi prescripţii EN 61143-1:1994/A1:1997
Nota 3
820 SM SR EN 61143-2:2010
Aparate electrice de măsurat. Înregistratoare X-t. Partea 2: Metode de încercare suplimentare recomandate
EN 61143-2:1994Electrical measuring instruments - X-t recorders - Part 2: Recommended additional test methods
821 SM EN 61184:2018 Dulii pentru lămpi tip baionetăEN 61184:2017 Bayonet lampholders
EN 61184:2008+ A1:2011Nota 2
26.06.2020
822 SM SR EN 61187:2010 Echipament de măsurări electrice şi electronice. Documentaţie
EN 61187:1994Electrical and electronic measuring equipment - Documentation
119
823 SM EN 61187:1994/AC:2016
Echipament de măsurări electrice şi electronice. Documentaţie EN 61187:1994/AC:1995
824 SM SR EN 61195:2010 Lămpi fluorescente cu două socluri. Prescripţii de securitate
EN 61195:1999Double-capped fluorescent lamps - Safety specifications
825 SM SR EN 61195:2010/A1:2016
Lămpi fluorescente cu două socluri. Prescripţii de securitate EN 61195:1999/A1:2013
Nota 3
826 SM EN 61195:1999/A2:2016
Lămpi fluorescente cu două socluri. Prescripţii de securitate EN 61195:1999/A2:2015
Nota 3 24.10.2017
827 SM SR EN 61199:2013 Lămpi fluorescente cu un singur soclu. Specificaţii de securitate
EN 61199:2011Single-capped fluorescent lamps - Safety specifications
828 SM EN 61199:2011/A1:2016
Lămpi fluorescente cu un singur soclu. Specificaţii de securitate EN 61199:2011/A1:2013
Nota 3
829 SM EN 61199:2011/A2:2016
Lămpi fluorescente cu un singur soclu. Specificaţii de securitate EN 61199:2011/A2:2015
Nota 3 03.09.2017
830 SM SR EN 61204:2010 Dispozitive de alimentare de joasă tensiune cu ieşire în curent continuu. Caracteristici de funcţionare şi cerinţe de securitate
EN 61204:1995Low-voltage power supply devices, d.c. output - Performance characteristics
831 SM EN IEC 61204-7:2018
Surse de alimentare de joasă tensiune cu decuplare. Partea 7: Cerinţe de securitate
EN IEC 61204-7:2018 Low-voltage switch mode power supplies - Part 7: Safety requirements
EN 61204-7:2006+ A11:2009Nota 2
16.03.2021
832 SM SR EN 61210:2012 Dispozitive de conectare. Borne plate de conectare rapidă a conductoarelor de cupru. Prescripţii de securitate
EN 61210:2010Connecting devices - Flat quick-connect terminations for electrical copper conductors - Safety requirements
833 SM SR EN 61242:2010 Accesorii electrice. Derulatoare pentru uz casnic şi EN 61242:1997 120
scopuri similare Electrical accessories - Cable reels for household and similar purposes
834 SM SR EN 61242:2010/A1:2012
Accesorii electrice. Derulatoare pentru uz casnic şi scopuri similare EN 61242:1997/A1:2008
Nota 3
835 SM EN 61242:1997/A2:2016
Accesorii electrice. Derulatoare pentru uz casnic şi scopuri similare EN 61242:1997/A2:2016
Nota 3 03.12.2018
836 SM EN 61242:1997/A1:2008/AC:2016
Accesorii electrice. Derulatoare pentru uz casnic şi scopuri similare EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010
837 SM EN 61243-3:2015 Lucrări sub tensiune. Detectoare de tensiune. Partea 3: Detectoare de tip bipolar pentru joasă tensiune
EN 61243-3:2014Live working - Voltage detectors - Part 3: Two-pole low-voltage type
EN 61243-3:2010Nota 2
13.11.2017
838 SM EN 61243-3:2015/AC1:2018
Lucrări sub tensiune. Detectoare de tensiune. Partea 3: Detectoare de tip bipolar pentru joasă tensiune EN 61243-3:2014/AC:2015
839 SM EN 61243-3:2015/AC2:2018
Lucrări sub tensiune. Detectoare de tensiune. Partea 3: Detectoare de tip bipolar pentru joasă tensiune EN 61243-3:2014/AC:2015
840 SM SR EN 61270-1:2010
Condensatoare pentru cuptoare cu microunde. Partea 1: Generalităţi
EN 61270-1:1996Capacitors for microwave ovens - Part 1: General
841 SM SR EN 61293:2010 Marcarea aparatelor electrice cu caracteristicile nominale referitoare la alimentarea electrică. Prescripţii de securitate
EN 61293:1994Marking of electrical equipment with ratings related to electrical supply - Safety requirements
842 SM SR EN 61310-1:2010
Securitatea maşinilor. Indicare, marcare şi manevrare. Partea 1: Cerinţe pentru semnale vizuale, acustice şi tactile
EN 61310-1:2008Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals
121
843 SM SR EN 61310-2:2010
Securitatea maşinilor. Indicare, marcare şi manevrare. Partea 2: Cerinţe pentru marcare
EN 61310-2:2008Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 2: Requirements for marking
844 SM SR EN 61310-3:2010
Securitatea maşinilor. Indicare, marcare şi manevrare. Partea 3: Cerinţe pentru amplasarea şi funcţionarea organelor de comandă
EN 61310-3:2008Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 3: Requirements for the location and operation of actuators
845 SM SR EN 61316:2010 Derulatoare de cablu industriale EN 61316:1999Industrial cable reels
846 SM EN 61347-1:2016 Aparataj pentru lămpi. Partea 1: Prescripţii generale şi prescripţii de securitate EN 61347-1:2015
Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements
EN 61347-1:2008+ A1:2011+ A2:2013Nota 2
26.03.2018
847 SM SR EN 61347-2-2:2014
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-2: Prescripţii particulare pentru convertoare electronice coborîtoare alimentate în curent continuu sau curent alternativ pentru lămpi cu incandescenţă
EN 61347-2-2:2012Lamp controlgear - Part 2-2: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic step-down convertors for filament lamps
848 SM SR EN 61347-2-3+AC:2013
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-3: Prescripţii particulare pentru aparatajul electronic alimentat în curent alternativ şi/sau în curent continuu pentru lămpi fluorescente
EN 61347-2-3:2011Lamp control gear - Part 2-3: Particular requirements for a.c. and/or d.c. supplied electronic control gear for fluorescent lampsEN 61347-2-3:2011/AC:2011
849 SM SR EN 61347-2-7:2014
Aparataj pentru lămpi.Partea 2-7: Prescripţii particulare pentru aparataj electronic alimentat cu baterie, pentru iluminat de siguranţă (autonom)
EN 61347-2-7:2012Lamp controlgear - Part 2-7: Particular requirements for battery supplied electronic controlgear for emergency lighting (self-contained)
850 SM SR EN 61347-2-8:2010
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-8: Prescripţii particulare pentru balasturi pentru lămpi
EN 61347-2-8:2001Lamp controlgear - Part 2-8:
122
fluorescente Particular requirements for ballasts for fluorescent lampsEN 61347-2-8:2001/AC:2003
851 SM SR EN 61347-2-8:2010/A1:2010
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-8: Prescripţii particulare pentru balasturi pentru lămpi fluorescente
EN 61347-2-8:2001/A1:2006
Nota 3
852 SM EN 61347-2-8:2001/AC:2018
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-8: Prescripţii particulare pentru balasturi pentru lămpi fluorescente
EN 61347-2-8:2001/AC:2010
853 SM SR EN 61347-2-9:2015
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-9: Prescripţii particulare pentru aparataj electromagnetic pentru lămpi cu descărcare (cu excepţia lămpilor fluorescente)
EN 61347-2-9:2013Lamp controlgear - Part 2-9: Particular requirements for electromagnetic controlgear for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)
854 SM SR EN 61347-2-10:2010
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-10: Prescripţii particulare pentru invertoare şi convertoare electronice destinate alimentării la înaltă frecvenţă a lămpilor tubulare cu descărcare cu amorsare la rece (tuburi cu neon)
EN 61347-2-10:2001Lamp controlgear - Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and convertors for high-frequency operation of cold start tubular discharge lamps (neon tubes)
855 SM SR EN 61347-2-10:2010/A1:2012
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-10: Prescripţii particulare pentru invertoare şi convertoare electronice destinate alimentării la înaltă frecvenţă a lămpilor tubulare cu descărcare cu amorsare la rece (tuburi cu neon)
EN 61347-2-10:2001/A1:2009
Nota 3
856 SM EN 61347-2-10:2001/AC:2016
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-10: Prescripţii particulare pentru invertoare şi convertoare electronice destinate alimentării la înaltă frecvenţă a lămpilor tubulare cu descărcare cu amorsare la
EN 61347-2-10:2001/AC:2010
123
rece (tuburi cu neon)
857 SM SR EN 61347-2-11:2010
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-11: Prescripţii particulare pentru circuite electronice diverse utilizate cu corpurile de iluminat
EN 61347-2-11:2001Lamp controlgear - Part 2-11: Particular requirements for miscellaneous electronic circuits used with luminaires
858 SM EN 61347-2-11:2001/C1:2016
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-11: Prescripţii particulare pentru circuite electronice diverse utilizate cu corpurile de iluminat
EN 61347-2-11:2001/AC:2002
859 SM EN 61347-2-11:2001/C2:2016
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-11: Prescripţii particulare pentru circuite electronice diverse utilizate cu corpurile de iluminat
EN 61347-2-11:2001/AC:2010
860 SM SR EN 61347-2-12:2010
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-12: Prescripţii particulare pentru balasturi electronice alimentate în curent continuu sau în curent alternativ pentru lămpi cu descărcare (cu excepţia lămpilor fluorescente)
EN 61347-2-12:2005Lamp controlgear - Part 2-12: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)
861 SM SR EN 61347-2-12/A1:2012
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-12: Prescripţii particulare pentru balasturi electronice alimentate în curent continuu sau în curent alternativ pentru lămpi cu descărcare (cu excepţia lămpilor fluorescente)
EN 61347-2-12:2005/A1:2010
Nota 3
862 SM EN 61347-2-12:2005/AC:2016
Aparataj pentru lămpi. Partea 2-12: Prescripţii particulare pentru balasturi electronice alimentate în curent continuu sau în curent alternativ pentru lămpi cu descărcare (cu excepţia lămpilor fluorescente)
EN 61347-2-12:2005/AC:2010
863 SM EN 61347-2- Aparataj pentru lămpi. Partea 2-13: Prescripţii EN 61347-2-13:2014 EN 61347-2- 08.10.2017
124
13:2015 particulare pentru aparatajul electronic alimentat în curent continuu sau în curent alternativ pentru modulele LED
Lamp controlgear - Part 2-13: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic controlgear for LED modules
13:2006Nota 2
864 SM SR EN 61386-1:2012
Sisteme de tuburi de protecţie pentru direcţionarea cablajului. Partea 1: Prescripţii generale
EN 61386-1:2008Conduit systems for cable management - Part 1: General requirements
865 SM SR EN 61386-21:2010
Sisteme de tuburi de protecţie pentru instalaţii electrice. Partea 21: Prescripţii particulare pentru sisteme de tuburi de protecţie rigide
EN 61386-21:2004Conduit systems for cable management - Part 21: Particular requirements - Rigid conduit systems
866 SM SR EN 61386-21:2010/A11:2012
Sisteme de tuburi de protecţie pentru instalaţii electrice. Partea 21: Prescripţii particulare pentru sisteme de tuburi de protecţie rigide
EN 61386-21:2004/A11:2010
Nota 3
867 SM EN 61386-21:2004/AC:2016
Sisteme de tuburi de protecţie pentru instalaţii electrice. Partea 21: Prescripţii particulare pentru sisteme de tuburi de protecţie rigide
EN 61386-21:2004/AC:2004
868 SM SR EN 61386-22:2010
Sisteme de tuburi de protecţie pentru instalaţii electrice. Partea 22: Prescripţii particulare. Sisteme de tuburi de protecţie pliabile
EN 61386-22:2004Conduit systems for cable management - Part 22: Particular requirements - Pliable conduit systems
869 SM SR EN 61386-22:2010/A11:2012
Sisteme de tuburi de protecţie pentru instalaţii electrice. Partea 22: Prescripţii particulare. Sisteme de tuburi de protecţie pliabile
EN 61386-22:2004/A11:2010
Nota 3
870 SM EN 61386-22:2004/AC:2016
Sisteme de tuburi de protecţie pentru instalaţii electrice. Partea 22: Prescripţii particulare. Sisteme de tuburi de protecţie pliabile
EN 61386-22:2004/AC:2004
871 SM SR EN 61386- Sisteme de tuburi de protecţie pentru instalaţii EN 61386-23:2004
125
23:2010 electrice. Partea 23: Prescripţii particulare. Sisteme de tuburi de protecţie flexibile
Conduit systems for cable management - Part 23: Particular requirements - Flexible conduit systems
872 SM SR EN 61386-23:2010/A11:2012
Sisteme de tuburi de protecţie pentru instalaţii electrice. Partea 23: Prescripţii particulare. Sisteme de tuburi de protecţie flexibile
EN 61386-23:2004/A11:2010
Nota 3
873 SM EN 61386-23:2004/AC:2016
Sisteme de tuburi de protecţie pentru instalaţii electrice. Partea 23: Prescripţii particulare. Sisteme de tuburi de protecţie flexibile
EN 61386-23:2004/AC:2004
874 SM SR EN 61386-24:2012
Sisteme de tuburi de protecţie pentru direcţionarea cablajului. Partea 24: Prescripţii particulare.Sisteme de tuburi de protecţie îngropate în pămînt
EN 61386-24:2010Conduit systems for cable management - Part 24: Particular requirements - Conduit systems buried underground
875 SM SR EN 61386-25:2014
Sisteme de tuburi de protecţie pentru direcţionarea cablajului. Partea 25: Prescripţii particulare. Dispozitive de fixare a tuburilor de protecţie
EN 61386-25:2011Conduit systems for cable management - Part 25: Particular requirements - Conduit fixing devices
876 SM SR EN 61439-1:2013
Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 1: Reguli generale
EN 61439-1:2011Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 1: General rules
877 SM SR EN 61439-2:2013
Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 2: Ansambluri de aparataj de putere
EN 61439-2:2011Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 2: Power switchgear and controlgear assemblies
878 SM SR EN 61439-3:2014
Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 3: Tablouri de distribuţie destinate pentru a fi utilizate de persoane obişnuite (DBO)
EN 61439-3:2012Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 3: Distribution boards intended to be
126
operated by ordinary persons (DBO)879 SM EN 61439-4:2014 Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 4:
Prescripţii particulare pentru ansambluri utilizate pe şantiere (AUS)
EN 61439-4:2013Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 4: Particular requirements for assemblies for construction sites (ACS)
880 SM EN 61439-5:2016 Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 5: Ansambluri de aparataj pentru reţele de distribuţie
EN 61439-5:2015Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 5: Assemblies for power distribution in public networks
EN 61439-5:2011Nota 2
881 SM EN 61439-5:2016/AC:2017
Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 5: Ansambluri de aparataj pentru reţele de distribuţie
EN 61439-5:2015/AC:2015
882 SM SR EN 61439-6:2014
Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 6: Sisteme de bare capsulate
EN 61439-6:2012Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 6: Busbar trunking systems (busways)
883 SM SR EN 61534-1:2013
Sisteme de trasee conductoare prefabricate. Partea 1: Prescripţii generale
EN 61534-1:2011Powertrack systems - Part 1: General requirement
884 SM EN 61534-1:2011/A1:2016
Sisteme de trasee conductoare prefabricate. Partea 1: Prescripţii generale EN 61534-1:2011/A1:2014
Nota 3 04.08.2017
885 SM EN 61534-21:2015 Sisteme de trasee conductoare prefabricate. Partea 21: Prescripţii particulare pentru sistemele de trasee conductoare prefabricate destinate montării pe pereţi şi pe tavane
EN 61534-21:2014Powertrack systems - Part 21: Particular requirements for powertrack systems intended for wall and ceiling mounting
EN 61534-21:2006Nota 2
24.07.2017
886 SM EN 61534-22:2015 Sisteme de trasee conductoare prefabricate. Partea 22: Prescripţii particulare pentru sistemele de trasee conductoare prefabricate destinate montării pe podea sau sub podea
EN 61534-22:2014Powertrack systems - Part 22: Particular requirements for powertrack systems intended for
EN 61534-22:2009Nota 2
24.07.2017
127
onfloor or underfloor installation887 SM SR EN 61535:2012 Cuploare de instalaţie pentru conexiuni permanente
în instalaţiile fixeEN 61535:2009Installation couplers intended for permanent connection in fixed installations
888 SM SR EN 61535:2012/A1:2015
Cuploare de instalaţie pentru conexiuni permanente în instalaţiile fixe EN 61535:2009/A1:2013
Nota 3
889 SM SR EN 61537:2010 Direcţionarea cablajului. Sisteme traseu de cabluri şi sisteme scară de cabluri
EN 61537:2007Cable management - Cable tray systems and cable ladder systems
890 SM SR EN 61549:2010 Lămpi diverse EN 61549:2003Miscellaneous lamps
891 SM SR EN 61549:2010/A1:2010
Lămpi diverseEN 61549:2003/A1:2005
Nota 3
892 SM SR EN 61549:2010/A2:2012
Lămpi diverseEN 61549:2003/A2:2010
Nota 3
893 SM SR EN 61549:2010/A3:2015
Lămpi diverseEN 61549:2003/A3:2012
Nota 3
894 SM SR EN 61557-1:2010
Securitate electrică în reţele de distribuţie de joasă tensiune de 1 000 V c.a. şi 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecţie. Partea 1: Prescripţii generale
EN 61557-1:2007Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 1: General requirements
895 SM SR EN 61557-2:2010
Securitate electrică în reţele de distribuţie de joasă tensiune de 1 000 V c.a. şi 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecţie. Partea 2: Rezistenţă de izolaţie
EN 61557-2:2007Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of
128
protective measures - Part 2: Insulation resistance
896 SM SR EN 61557-3:2010
Securitate electrică în reţele de distribuţie de joasă tensiune de 1 000 V c.a. şi 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecţie. Partea 3: Impedanţă a buclei
EN 61557-3:2007Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 3: Loop impedance
897 SM SR EN 61557-4:2010
Securitate electrică în reţele de distribuţie de joasă tensiune de 1 000 V c.a. şi 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecţie. Partea 4: Rezistenţa conectoarelor de legare la pămînt şi de echipotenţializare
EN 61557-4:2007Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 4: Resistance of earth connection and equipotential bonding
898 SM SR EN 61557-5:2010
Securitate electrică în reţele de distribuţie de joasă tensiune de 1 000 V c.a. şi 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecţie. Partea 5: Rezistenţă de legare la pămînt
EN 61557-5:2007Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 5: Resistance to earth
899 SM SR EN 61557-6:2010
Securitate electrică în reţele de distribuţie de joasă tensiune de 1 000 V c.a. şi 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecţie. Partea 6: Eficacitatea dispozitivelor de protecţie la curent rezidual (DDR) în reţelele TT, TN şi IT
EN 61557-6:2007Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 6: Effectiveness of residual current devices (RCD) in TT, TN and IT systems
900 SM SR EN 61557- Securitate electrică în reţele de distribuţie de joasă EN 61557-7:2007
129
7:2010 tensiune de 1 000 V c.a. şi 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecţie. Partea 7: Secvenţa fazelor
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 7: Phase sequence
901 SM EN 61557-10:2014 Securitate electrică în reţelele de distribuţie de joasă tensiune pînă la 1 000 V c.a şi 1 500 V c.c. Dispozitive de încercare, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecţie. Partea 10: Aparate combinate de încercare, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecţie
EN 61557-10:2013Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 10: Combined measuring equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures
EN 61557-10:2001Nota 2
03.06.2016
902 SM SR EN 61557-11:2012
Securitate electrică în reţelele de distribuţie de joasă tensiune pînă la 1 000 V c.a. şi 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecţie. Partea 11: Eficacitatea dispozitivelor de control al izolaţiei la curent diferenţial rezidual (RCM) de tip A şi tip B în reţele TT, TN şi IT
EN 61557-11:2009Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 11: Effectiveness of residual current monitors (RCMs) type A and type B in TT, TN and IT systems
903 SM SR EN 61557-12:2010
Securitate electrică în reţele de distribuţie de joasă tensiune de 1 000 V c.a. şi 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecţie. Partea 12: Dispozitive de măsurare şi de supraveghere a performanţelor (PMD)
EN 61557-12:2008Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 12: Performance measuring and monitoring devices (PMD)
904 SM SR EN 61557- Securitate electrică în reţele de distribuţie de joasă tensiune de 1 000 V c.a. şi 1 500 V c.c. Dispozitive
EN 61557-13:2011Electrical safety in low voltage
130
13:2013 de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecţie. Partea 13: Cleşti şi senzori de curent electric portabili şi manevraţi cu mîna pentru măsurarea curenţilor electrici de scurgere în reţelele electrice de distribuţie
distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 13: Hand-held and hand-manipulated current clamps and sensors for measurement of leakage currents in electrical distribution systems
905 SM EN 61557-14:2015 Securitate electrică în reţele de distribuţie de joasă tensiune de 1 000 V c.a. şi 1 500 V c.c. Echipamente de încercare, măsurare sau supraveghere a măsurilor de protecţie. Partea 14: Echipamente de încercare a securităţii echipamentelor electrice ale maşinilor
EN 61557-14:2013Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 14: Equipment for testing the safety of electrical equipment of machinery
906 SM SR EN 61558-1:2011
Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanţă şi produselor similare. Partea 1: Prescripţii generale şi încercări
EN 61558-1:2005Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products - Part 1: General requirements and tests
EN 61558-1:1997+ A11:2003+ A1:1998Nota 2
907 SM SR EN 61558-1:2011/A1:2013
Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanţă şi produselor similare. Partea 1: Prescripţii generale şi încercări
EN 61558-1:2005/A1:2009
Nota 3
908 SM EN 61558-1:2005/AC:2016
Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanţă şi produselor similare. Partea 1: Prescripţii generale şi încercări
EN 61558-1:2005/AC:2006
909 SM SR EN 61558-2-1:2013
Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanţă şi produselor similare. Partea 2-1: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare cu înfăşurări separate şi blocuri de alimentare care încorporează
EN 61558-2-1:2007Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products - Part 2-1: Particular requirements and tests for separating
131
transformatoare cu înfăşurări separate pentru aplicaţii generale
transformers and power supplies incorporating separating transformers for general applications
910 SM SR EN 61558-2-2:2013
Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanţă şi produselor similare. Partea 2-2: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare de comandă şi blocuri de alimentare care încorporează transformatoare de comandă
EN 61558-2-2:2007Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products - Part 2-2: Particular requirements and tests for control transformers and power supplies incorporating control transformers
911 SM SR EN 61558-2-3:2014
Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanţă, blocurilor de alimentare şi combinaţii ale acestora. Partea 2-3: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare de aprindere pentru arzătoare cu gaz şi combustibili lichizi
EN 61558-2-3:2010Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-3: Particular requirements and tests for ignition transformers for gas and oil burners
912 SM SR EN 61558-2-4:2012
Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanţă, blocurilor de alimentare şi produselor similare pentru tensiuni de alimentare pînă la 1 100 V. Partea 2-4: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare de separare a circuitelor şi blocuri de alimentare care încorporează transformatoare de separare a circuitelor
EN 61558-2-4:2009Safety of transformers, reactors, power supply units and similar products for supply voltages up to 1 100 V - Part 2-4: Particular requirements and tests for isolating transformers and power supply units incorporating isolating transformers
913 SM SR EN 61558-2-5:2014
Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanţă, blocurilor de alimentare şi combinaţii ale acestora. Partea 2-5: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare pentru aparate de ras şi blocuri de alimentare care încorporează transformatoare pentru aparate de ras şi blocuri de alimentare pentru aparate de ras
EN 61558-2-5:2010Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-5: Particular requirements and tests for transformer for shavers, power supply units for shavers and shaver supply units
914 SM SR EN 61558-2- Securitatea transformatoarelor, bobinelor de EN 61558-2-6:2009Safety of transformers, reactors,
132
6:2012 reactanţă, blocurilor de alimentare şi produselor similare pentru tensiuni de alimentare pînă la 1 100 V. Partea 2-6: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare de securitate şi blocuri de alimentare care încorporează transformatoare de securitate
power supply units and similar products for supply voltages up to 1 100 V - Part 2-6: Particular requirements and tests for safety isolating transformers and power supply units incorporating safety isolating transformers
915 SM SR EN 61558-2-7:2014
Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanţă şi produselor similare. Partea 2-7: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare şi alimentatoare pentru jucării
EN 61558-2-7:2007Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products - Part 2-7: Particular requirements and tests for transformers and power supplies for toys
916 SM SR EN 61558-2-8:2014
Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanţă, blocurilor de alimentare şi combinaţii ale acestora. Partea 2-8: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare şi blocuri de alimentare pentru sonerii şi sonerii muzicale
EN 61558-2-8:2010Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-8: Particular requirements and tests for transformers and power supply units for bells and chimes
917 SM SR EN 61558-2-9:2014
Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanţă, blocurilor de alimentare şi combinaţii ale acestora. Partea 2-9: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare şi blocuri de alimentare pentru lămpi de mînă de clasă III, cu filament de wolfram
EN 61558-2-9:2011Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-9: Particular requirements and tests for transformers and power supply units for class III handlamps for tungsten filament lamps
918 SM SR EN 61558-2-12:2013
Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanţă, blocurilor de alimentare şi combinaţii ale acestora. Partea 2-12: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare cu tensiune constantă şi blocuri de alimentare pentru tensiune
EN 61558-2-12:2011Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-12: Particular requirements and tests for constant
133
constantă voltage transformers and power supply units for constant voltage
919 SM SR EN 61558-2-13:2012
Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanţă, blocurilor de alimentare şi produselor similare pentru tensiuni de alimentare pînă la 1 100 V. Partea 2-13: Prescripţii particulare şi încercări pentru autotransformatoare şi blocuri de alimentare care încorporează autotransformatoare
EN 61558-2-13:2009Safety of transformers, reactors, power supply units and similar products for supply voltages up to 1 100 V - Part 2-13: Particular requirements and tests for auto transformers and power supply units incorporating auto transformers
920 SM EN 61558-2-14:2014
Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanţă, blocurilor de alimentare şi combinaţii ale acestora. Partea 2-14: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare variabile şi blocuri de alimentare care încorporează transformatoare variabile
EN 61558-2-14:2013Safety of transformers, reactors, power supply units and combination thereof - Part 2-14: Particular requirements and tests for variable transformers and power supply units incorporating variable transformers
921 SM SR EN 61558-2-15:2014
Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanţă, blocurilor de alimentare şi combinaţii ale acestora. Partea 2-15: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare de separare a circuitelor pentru alimentarea amplasamentelor pentru utilizări medicale
EN 61558-2-15:2012Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-15: Particular requirements and tests for isolating transformers for the supply of medical locations
922 SM SR EN 61558-2-16:2013
Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanţă, blocurilor de alimentare şi produselor similare pentru tensiuni de alimentare pînă la 1 100 V. Partea 2-16: Prescripţii particulare şi încercări pentru blocuri de alimentare în regim de comutaţie şi transformatoare pentru blocuri de alimentare în regim de comutaţie
EN 61558-2-16:2009Safety of transformers, reactors, power supply units and similar products for supply voltages up to 1 100 V - Part 2-16: Particular requirements and tests for switch mode power supply units and transformers for switch mode power supply units
923 SM EN 61558-2- Securitatea transformatoarelor, bobinelor de EN 61558-2-16:2009/A1:2013 Nota 3 16.09.2016
134
16:2009/A1:2016 reactanţă, blocurilor de alimentare şi produselor similare pentru tensiuni de alimentare pînă la 1 100 V. Partea 2-16: Prescripţii particulare şi încercări pentru blocuri de alimentare în regim de comutaţie şi transformatoare pentru blocuri de alimentare în regim de comutaţie
924 SM SR EN 61558-2-20:2013
Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanţă, blocurilor de alimentare şi combinaţii ale acestora. Partea 2-20: Prescripţii particulare pentru bobine de reactanţă mici
EN 61558-2-20:2011Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-20: Particular requirements and tests for small reactors
925 SM SR EN 61558-2-23:2014
Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanţă, blocurilor de alimentare şi combinaţii ale acestora. Partea 2-23: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare şi blocuri de alimentare pentru şantiere
EN 61558-2-23:2010Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-23: Particular requirements and tests for transformers and power supply units for construction sites
926 SM EN 61558-2-26:2015
Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanţă, blocurilor de alimentare şi combinaţii ale acestora. Partea 2-26: Prescripţii particulare şi încercări pentru transformatoare şi blocurilor de alimentare pentru economie de energie şi alte scopuri
EN 61558-2-26:2013Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-26: Particular requirements and tests for transformers and power supply units for saving energy and other purposes
927 SM SR EN 61643-11:2014
Descărcătoare de joasă tensiune. Partea 11: Descărcătoare conectate la sistemele de distribuţie de joasă tensiune. Prescripţii şi încercări
EN 61643-11:2012Low-voltage surge protective devices - Part 11: Surge protective devices connected to low-voltage power systems - Requirements and test methods
928 SM SR EN 61643- Descărcătoare de joasă tensiune. Partea 21: EN 61643-21:2001
135
21:2012 Descărcătoare conectate la reţele de telecomunicaţiişi de transmisie a semnalelor. Prescripţii de funcţionare şi metode de încercare
Low voltage surge protective devices - Part 21: Surge protective devices connected to telecommunications and signalling networks - Performance requirements and testing methods
929 SM SR EN 61643-21:2012/A1:2012
Descărcătoare de joasă tensiune. Partea 21: Descărcătoare conectate la reţele de telecomunicaţii şi de transmisie a semnalelor. Prescripţii de funcţionare şi metode de încercare
EN 61643-21:2001/A1:2009
Nota 3
930 SM EN 61643-21:2001/A2:2016
Descărcătoare de joasă tensiune. Partea 21: Descărcătoare conectate la reţele de telecomunicaţii şi de transmisie a semnalelor. Prescripţii de funcţionare şi metode de încercare
EN 61643-21:2001/A2:2013
Nota 3
931 SM EN IEC 61730-1:2018
Calificare pentru securitatea în funcţionare a modulelor fotovoltaice (PV). Partea 1: Cerinţe de construcţie
EN IEC 61730-1:2018 Photovoltaic (PV) module safety qualification - Part 1: Requirements for constructionIEC 61730-1:2016
EN 61730-1:2007+ A11:2014+ A1:2012+ A2:2013Nota 2
27.04.2021
932 SM EN IEC 61730-1:2018/AC:2018
Calificare pentru securitatea în funcţionare a modulelor fotovoltaice (PV). Partea 1: Cerinţe de construcţie
EN IEC 61730-1:2018/AC:2018-06
933 SM EN IEC 61730-2:2018
Calificare pentru securitatea în funcţionare a modulelor fotovoltaice (PV). Partea 2: Cerinţe pentru încercări
EN IEC 61730-2:2018 Photovoltaic (PV) module safety qualification - Part 2: Requirements for testing
EN 61730-2:2007+A1:2012Nota 2
27.04.2021
934 SM EN IEC 61730-2:2018/AC:2018
Calificare pentru securitatea în funcţionare a modulelor fotovoltaice (PV). Partea 2: Cerinţe pentru încercări
EN IEC 61730-2:2018/AC:2018-06
935 SM SR EN 61770:2012 Aparate electrice racordate la reţeaua de alimentare EN 61770:2009
136
cu apă. Prescripţii pentru evitarea returului apei prin sifonare şi a defectării ansamblurilor de racordare
Electric appliances connected to the water mains - Avoidance of backsiphonage and failure of hose-sets
936 SM SR EN 61770:2012/AC:2012
Aparate electrice racordate la reţeaua de alimentare cu apă. Prescripţii pentru evitarea returului apei prin sifonare şi a defectării ansamblurilor de racordare
EN 61770:2009/AC:2011
937 SM SR EN 61800-5-1:2010
Acţionări electrice de putere cu viteză variabilă. Partea 5-1: Cerinţe de securitate electrică, termică şi energetică
EN 61800-5-1:2007Adjustable speed electrical power drive systems - Part 5-1: Safety requirements - Electrical, thermal and energy
938 SM SR EN 61812-1:2013
Relee de timp pentru utilizări industriale şi rezidenţiale. Partea 1: Prescripţii şi încercări
EN 61812-1:2011Time relays for industrial and residential use - Part 1: Requirements and tests
939 SM SR EN 61851-1:2013
Sistem de încărcare conductivă pentru vehicule electrice. Partea 1: Prescripţii generale EN 61851-1:2011
Electric vehicle conductive charging system - Part 1: General requirements
940 SM SR EN 61851-21:2010
Sistem de încărcare conductivă pentru vehicule electrice. Partea 21: Condiţii privind vehiculul electric pentru conectarea conductivă la o alimentare de curent alternativ sau continuu
EN 61851-21:2002Electric vehicle conductive charging system - Part 21: Electric vehicle requirements for conductive connection to an a.c/d.c. supply
941 SM SR EN 61851-22:2010
Sistem de încărcare conductivă pentru vehicule electrice. Partea 22: Staţie de încărcare în curent alternativ pentru vehicule electrice
EN 61851-22:2002Electric vehicle conductive charging system - Part 22: AC electric vehicle charging station
137
942 SM EN 61851-23:2015 Sistem de încărcare conductivă pentru vehicule electrice. Partea 23: Staţie de încărcare în curent continuu pentru vehicule electrice
EN 61851-23:2014Electric vehicle conductive charging system - Part 23: DC electric vehicle charging station
943 SM EN 61851-24:2015 Sistem de încărcare conductivă pentru vehicule electrice. Partea 24: Comunicaţii digitale între staţia de încărcare în curent continuu şi vehiculul electric, pentru controlul încărcării în curent continuu
EN 61851-24:2014Electric vehicle conductive charging system - Part 24: Digital communication between a d.c. EV charging station and an electric vehicle for control of d.c. charging
944 SM EN 61851-24:2015/AC:2017
Sistem de încărcare conductivă pentru vehicule electrice. Partea 24: Comunicaţii digitale între staţia de încărcare în curent continuu şi vehiculul electric, pentru controlul încărcării în curent continuu
EN 61851-24:2014/AC:2015
945 SM SR EN 61869-1:2014
Transformatoare de măsură. Partea 1: Cerinţe generale
EN 61869-1:2009Instrument transformers - Part 1: General requirements
946 SM SR EN 61869-2:2014
Transformatoare de măsură. Partea 2: Cerinţe suplimentare pentru transformatoare de curent
EN 61869-2:2012Instrument transformers - Part 2: Additional requirements for current transformers
947 SM SR EN 61869-3:2014
Transformatoare de măsură. Partea 3: Cerinţe suplimentare pentru transformatoare de tensiune inductive
EN 61869-3:2011Instrument transformers - Part 3: Additional requirements for inductive voltage transformers
948 SM EN 61869-4:2014 Transformatoare de măsură. Partea 4: Cerinţe suplimentare pentru transformatoare combinate
EN 61869-4:2014Instrument transformers - Part 4: Additional requirements for combined transformers
138
949 SM EN 61869-4:2014/AC:2017
Transformatoare de măsură. Partea 4: Cerinţe suplimentare pentru transformatoare combinate EN 61869-4:2014/AC:2014
950 SM SR EN 61869-5:2014
Transformatoare de măsură. Partea 5: Cerinţe suplimentare pentru transformatoare de tensiune capacitive
EN 61869-5:2011Instrument transformers - Part 5: Additional requirements for capacitor voltage transformers
951 SM EN 61869-5:2011/AC:2017
Transformatoare de măsură. Partea 5: Cerinţe suplimentare pentru transformatoare de tensiune capacitive
EN 61869-5:2011/AC:2015
952 SM EN 61914:2016 Cleme de cabluri pentru instalaţii electrice EN 61914:2016Cable cleats for electrical installations
EN 61914:2009Nota 2
28.12.2018
953 SM SR EN 61921:2010 Condensatoare de putere. Baterii de condensatoare pentru compensarea factorului de putere la joasă tensiune
EN 61921:2003Power capacitors - Low-voltage power factor correction banks
954 SM SR EN 61995-1:2012
Dispozitive de conectare pentru corpuri de iluminat pentru utilizare casnică şi similară. Partea 1: Prescripţii generale
EN 61995-1:2008Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes - Part 1: General requirements
955 SM SR EN 61995-2:2012
Dispozitive de conectare pentru corpuri de iluminat pentru utilizare casnică şi similară. Partea 2: File de standard pentru DCL
EN 61995-2:2009Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes - Part 2: Standard sheets for DCL
956 SM SR EN 62020:2010 Aparate electrice mici. Dispozitive de control al izolaţiei prin curent diferenţial rezidual (RCM) pentru uz casnic şi scopuri similare
EN 62020:1998Electrical accessories - Residual current monitors for household and similar uses (RCMs)
957 SM SR EN Aparate electrice mici. Dispozitive de control al EN 62020:1998/A1:2005 Nota 3 139
62020:2010/A1:2011 izolaţiei prin curent diferenţial rezidual (RCM) pentru uz casnic si scopuri similare
958 SM SR EN 62026-1:2010
Aparataj de joasă tensiune. Interfeţe aparate de comandă-aparate (CDI). Partea 1: Reguli generale
EN 62026-1:2007Low-voltage switchgear and controlgear - Controller-device interfaces (CDIs) - Part 1: General rules
959 SM EN 62026-2:2014 Aparataj de joasă tensiune. Interfeţe aparate de comandă-aparate (CDI). Partea 2: Interfaţă senzor-organ de comandă (AS-i)
EN 62026-2:2013Low-voltage switchgear and controlgear - Controller-device interfaces (CDIs) - Part 2: Actuator sensor interface (AS-i)
960 SM EN 62026-3:2016 Aparataj de joasă tensiune. Interfeţe aparate de comandă-aparate (CDI). Partea 3: DeviceNet EN 62026-3:2015
Low-voltage switchgear and controlgear - Controller-device interfaces (CDIs) - Part 3: DeviceNet
EN 62026-3:2009Nota 2
26.09.2017
961 SM SR EN 62031:2012 Module LED pentru iluminat general. Specificaţii de securitate
EN 62031:2008LED modules for general lighting - Safety specifications
962 SM EN 62031:2008/A1:2016
Module LED pentru iluminat general. Specificaţii de securitate EN 62031:2008/A1:2013 Nota 3
963 SM EN 62031:2008/A2:2016
Module LED pentru iluminat general. Specificaţii de securitate EN 62031:2008/A2:2015
Nota 3 24.10.2017
964 SM EN 62035:2015 Lămpi cu descărcare (cu excepţia lămpilor fluorescente). Prescripţii de securitate
EN 62035:2014Discharge lamps (excluding fluorescent lamps) - Safety specifications
EN 62035:2000+ A1:2003+ A2:2012Nota 2
15.09.2017
965 SM SR EN 62040- Surse de alimentare neîntreruptibile (UPS). Partea EN 62040-1:2008
140
1:2012 1: Cerinţe generale şi reguli de securitate pentru UPS
Uninterruptible power systems (UPS) - Part 1: General and safety requirements for UPS
966 SM SR EN 62040-1:2012/A1:2016
Surse de alimentare neîntreruptibile (UPS). Partea 1: Cerinţe generale şi reguli de securitate pentru UPS
EN 62040-1:2008/A1:2013
Nota 3
967 SM SR EN 62040-1:2012/AC:2016
Surse de alimentare neîntreruptibile (UPS). Partea 1: Cerinţe generale şi reguli de securitate pentru UPS
EN 62040-1:2008/AC:2009
968 SM SR EN 62080:2013 Dispozitive de semnalizare sonoră pentru utilizare casnică şi similară
EN 62080:2009Sound signalling devices for household and similar purposes
969 SM SR EN 62094-1:2010
Indicatoare luminoase pentru instalaţii electrice fixe de uz casnic şi similare. Partea 1: Prescripţii generale
EN 62094-1:2003Indicator light units for household and similar fixed-electrical installations - Part 1: General requirements
970 SM SR EN 62094-1:2010/A11:2010
Indicatoare luminoase pentru instalaţii electrice fixe de uz casnic şi similare. Partea 1: Prescripţii generale
EN 62094-1:2003/A11:2003
Nota 3
971 SM SR EN 62109-1:2012
Securitatea convertoarelor de putere utilizate în sisteme fotovoltaice de alimentare cu energie electrică. Partea 1: Cerinţe generale
EN 62109-1:2010Safety of power converters for use in photovoltaic power systems - Part 1: General requirements
972 SM SR EN 62109-2:2013
Securitatea convertoarelor de putere utilizate în sisteme fotovoltaice de alimentare cu energie electrică. Partea 2: Cerinţe particulare pentru invertoare
EN 62109-2:2011Safety of power converters for use in photovoltaic power systems - Part 2: Particular requirements for inverters
973 SM EN 62135-1:2016 Echipament pentru sudare electrică prin presiune. Partea 1: Prescripţii de securitate pentru proiectare,
EN 62135-1:2015Resistance welding equipment - Part
EN 62135-1:2008
11.06.2018
141
fabricaţie şi instalare 1: Safety requirements for design, manufacture and installation
Nota 2
974 SM EN 62196-1:2015 Fişe, prize, prize mobile pentru vehicul şi conectoare de vehicul. Încărcare conductivă a vehiculelor electrice. Partea 1: Prescripţii generale
EN 62196-1:2014Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 1: General requirements
EN 62196-1:2012+ A11:2013+ A12:2014Nota 2
06.10.2019
975 SM EN 62196-2:2014 Fişe, prize, prize mobile pentru vehicul şi conectoare de vehicul. Încărcare conductivă a vehiculelor electrice. Partea 2: Prescripţii dimensionale de compatibilitate şi interschimbabilitate pentru accesorii cu ştifturi şi teci de contact de curent alternativ
EN 62196-2:2012Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 2: Dimensional compatibility and interchangeability requirements for a.c. pin and contact-tube accessories
976 SM EN 62196-2:2014/A11:2014
Fişe, prize, prize mobile pentru vehicul şi conectoare de vehicul. Încărcare conductivă a vehiculelor electrice. Partea 2: Prescripţii dimensionale de compatibilitate şi interschimbabilitate pentru accesorii cu ştifturi şi teci de contact de curent alternativ
EN 62196-2:2012/A11:2013 Nota 3
15.10.2017
977 SM EN 62196-2:2014/A12:2014
Fişe, prize, prize mobile pentru vehicul şi conectoare de vehicul. Încărcare conductivă a vehiculelor electrice. Partea 2: Prescripţii dimensionale de compatibilitate şi interschimbabilitate pentru accesorii cu ştifturi şi teci de contact de curent alternativ
EN 62196-2:2012/A12:2014 Nota 3
16.06.2017
978 SM EN 62196-3:2015 Fişe, prize, prize mobile pentru vehicul şi conectoare de vehicul. Încărcare conductivă a vehiculelor electrice. Partea 3: Prescripţii dimensionale de compatibilitate şi
EN 62196-3:2014Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric
142
interschimbabilitate pentru cuple pentru vehicul cu ştifturi şi teci de contact pentru c.c. şi pentru c.a./c.c.
vehicles - Part 3: Dimensional compatibility and interchangeability requirements for d.c. and a.c./d.c. pin and contact-tube vehicle couplers
979 SM SR EN 62208:2013 Carcase destinate ansamblurilor de aparataj de joasă tensiune. Prescripţii generale
EN 62208:2011Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies - General requirements
980 SM SR EN 62233:2012 Metode de măsurare a cîmpurilor electromagnetice ale aparatelor electrice de uz casnic şi scopuri similare referitor la expunerea umană
EN 62233:2008Measurement methods for electromagnetic fields of household appliances and similar apparatus with regard to human exposure
981 SM EN 62233:2008/AC:2016
Metode de măsurare a cîmpurilor electromagnetice ale aparatelor electrice de uz casnic şi scopuri similare referitor la expunerea umană
EN 62233:2008/AC:2008
982 SM SR EN 62253:2013 Sisteme fotovoltaice de pompare. Certificarea proiectului şi măsurarea performanţelor
EN 62253:2011Photovoltaic pumping systems - Design qualification and performance measurements
983 SM EN 62275:2016 Sisteme de poziţionare a cablurilor. Coliere pentru instalaţii electrice
EN 62275:2015Cable management systems - Cable ties for electrical installations
EN 62275:2009Nota 2
19.01.2018
984 SM SR EN 62282-3-100:2014
Tehnologii în care se utilizează celule cu combustibil. Partea 3-100: Sisteme de generare a energiei, utilizînd celule cu combustibil staţionare. Securitate
EN 62282-3-100:2012Fuel cell technologies - Part 3-100: Stationary fuel cell power systems - Safety
985 SM SR EN 62282-3-300:2014
Tehnologii în care se utilizează celule cu combustibil. Partea 3-300: Sisteme de generare a energiei, utilizînd celule cu combustibil staţionare. Instalare
EN 62282-3-300:2012Fuel cell technologies - Part 3-300: Stationary fuel cell power systems - Installation
143
986 SM SR EN 62282-5-1:2014
Tehnologii în care se utilizează celule cu combustibil. Partea 5-1: Sisteme de generare a energiei, utilizînd celule cu combustibil portabile. Securitate
EN 62282-5-1:2012Fuel cell technologies - Part 5-1: Portable fuel cell power systems - Safety
987 SM SR EN 62310-1:2010
Sisteme de transfer static ( STS). Partea 1: Cerinţe generale şi reguli de securitate
EN 62310-1:2005Static transfer systems (STS) - Part 1: General and safety requirements
988 SM SR EN 62311:2013 Evaluarea echipamentelor electrice şi electronice în funcţie de restricţiile privind expunerea corpului uman la cîmpuri electromagnetice (0 Hz – 300 GHz)
EN 62311:2008Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for electromagnetic fields (0 Hz - 300 GHz)
989 SM EN 62368-1:2015 Echipamente audio/video şi pentru tehnologia informaţiei şi comunicaţiilor. Partea 1: Cerinţe de securitate
EN 62368-1:2014Audio/video, information and communication technology equipment - Part 1: Safety requirements (IEC 62368-1:2014, modified)IEC 62368-1:2014 (Modified)
EN 60065:2014# + A11:2017EN 60950-1:2006# + A11:2009# + A12:2011# + A1:2010# + A2:2013Nota 2
20.12.2020
990 SM EN 62368-1:2015/AC:2015
Echipamente audio/video şi pentru tehnologia informaţiei şi comunicaţiilor. Partea 1: Cerinţe de securitate
EN 62368-1:2014/AC:2015
991 SM EN 62395-1:2015 Sisteme de încălzire rezistivă a traseelor pentru aplicaţii industriale şi comerciale. Partea 1: Cerinţe generale şi de încercare
EN 62395-1:2013Electrical resistance trace heating systems for industrial and commercial applications - Part 1: General and testing requirements
EN 62395-1:2006Nota 2
992 SM SR EN 62423:2014 Întreruptoare automate de curent diferenţial EN 62423:2012 EN 19.06.2017
144
rezidual de tip B şi de tip F cu sau fără protecţie la supracurenţi încorporată pentru utilizări casnice şi similare
Type F and type B residual current operated circuit-breakers with and without integral overcurrent protection for household and similar uses
62423:2009Nota 2
993 SM EN 62444:2015 Intrări de cablu pentru instalaţii electriceEN 62444:2013Cable glands for electrical installations
EN 50262:1998+ A1:2001+ A2:2004Nota 2
994 SM SR EN 62471:2012 Securitatea privind efectele fotobiologice ale lămpilor şi aparatelor cu lămpi
EN 62471:2008Photobiological safety of lamps and lamp systems
995 SM EN 62477-1:2016 Cerinţe de securitate pentru sisteme şi echipamente electronice de conversie a puterii. Partea 1: Generalităţi
EN 62477-1:2012Safety requirements for power electronic converter systems and equipment - Part 1: General
EN 50178:1997 Nota 2
996 SM EN 62477-1:2016/A11:2016
Cerinţe de securitate pentru sisteme şi echipamente electronice de conversie a puterii. Partea 1: Generalităţi
EN 62477-1:2012/A11:2014
Nota 3 18.07.2017
997 SM SR EN 62479:2012 Evaluarea conformităţii aparatelor electrice şi electronice de mică putere cu restricţii de bază privind expunerea corpului uman la cîmpuri electromagnetice (10MHz - 300GHz)
EN 62479:2010Assessment of the compliance of low power electronic and electrical equipment with the basic restrictions related to human exposure to electromagnetic fields (10 MHz to 300 GHz)
998 SM SR EN 62532:2013 Lămpi fluorescente cu inducţie. Specificaţii de securitate
EN 62532:2011Fluorescent induction lamps - Safety specifications
999 SM SR EN 62549:2014 Sisteme articulate şi sisteme flexibile pentru ghidarea cablurilor
EN 62549:2011Articulated systems and flexible systems for cable guiding
145
1000 SM SR EN 62560:2014 Lămpi cu LED autobalastate pentru iluminat general funcţionînd la tensiuni > 50 V. Specificaţii de securitate
EN 62560:2012Self-ballasted LED-lamps for general lighting services by voltage > 50 V - Safety specifications
1001 SM EN 62560:2012/A1:2016
Lămpi cu LED autobalastate pentru iluminat general funcţionînd la tensiuni > 50 V. Specificaţii de securitate
EN 62560:2012/A1:2015
Nota 3 04.05.2018
1002 SM EN 62560:2012/A1:2016/AC:2017
Lămpi cu LED autobalastate pentru iluminat general funcţionînd la tensiuni > 50 V. Specificaţii de securitate
EN 62560:2012/A1:2015/AC:2015
1003 SM EN 62560:2012/AC:2017
Lămpi cu LED autobalastate pentru iluminat general funcţionînd la tensiuni > 50 V. Specificaţii de securitate
EN 62560:2012/AC:2015
1004 SM EN 62606:2014 Cerinţe generale pentru dispositive de detectare a defectelor arcului
EN 62606:2013General requirements for arc fault detection devices
1005 SM EN 62626-1:2015 Aparataj de joasă tensiune în carcasă. Partea 1: Întreruptoare-separatoare în carcasă, în afara domeniului de aplicare al CEI 60947-3, destinate pentru a asigura condiţiile de separare pe durata activităţilor de reparare şi mentenanţă
EN 62626-1:2014Low-voltage switchgear and controlgear enclosed equipment - Part 1: Enclosed switch-disconnectors outside the scope of IEC 60947-3 to provide isolation during repair and maintenance work
1006 SM HD 62640:2016 Dispozitive de curent diferenţial rezidual cu sau fără protecţie la supracurenţi pentru prize de curent pentru uz casnic şi similar
HD 62640:2015Residual current devices with or without overcurrent protection for socket-outlets for household and similar uses
1007 SM EN 62776:2016 Lămpi cu LED cu două socluri concepute pentru înlocuirea lămpilor fluorescente lineare. Prescripţii de securitate
EN 62776:2015Double-capped LED lamps designed to retrofit linear fluorescent lamps -
146
Safety specifications1008 SM EN 62868:2016 Panouri cu diode electroluminiscente organice
(OLED) destinate pentru iluminat general. Cerinţe de securitate
EN 62868:2015Organic light emitting diode (OLED) panels for general lighting - Safety requirements
1009 SM EN 62949:2017 Cerinţe de securitate specifice pentru echipamentele destinate a fi conectate la reţelele de tehnologia informaţiei şi comunicaţiilor
EN 62949:2017 Particular safety requirements for equipment to be connected to information and communication networks
EN 41003:2008Nota 2
20.06.2019
1010 SM EN IEC 63044-3:2018
Sisteme electronice pentru locuinţe şi clădiri (HBES) şi sisteme de automatizare şi control al clădirilor (BACS). Partea 3: Cerinţe de securitate electrică
EN IEC 63044-3:2018Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements
EN50491-3:2009Nota 2
19.01.2021
Nota 1: În general, data încetării prezumţiei de conformitate va fi data retragerii („dow”), stabilită de Organismul european de
standardizare, însă se atrage atenţia utilizatorilor acestor standarde asupra faptului că, în anumite cazuri excepţionale, aceasta poate fi diferită. Nota 2: Standardul nou (sau amendamentul acestuia) are acelaşi domeniu de aplicare ca şi standardul înlocuit. La data precizată,
standardul înlocuit îşi încetează prezumţia de conformitate cu cerinţele esenţiale sau cu alte cerinţe ale legislaţiei corespunzătoare. Standardul nou are un domeniu de aplicare mai larg decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit îşi încetează
prezumţia de conformitate cu cerinţele esenţiale sau cu alte cerinţe ale legislaţiei corespunzătoare.Standardul nou are un domeniu de aplicare mai restrâns decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul (parţial) înlocuit îşi
încetează prezumţia de conformitate cu cerinţele esenţiale sau cu alte cerinţe ale legislaţiei corespunzătoare pentru acele produse sau servicii care cad sub incidenţa domeniului de aplicare al noului standard. Prezumţia de conformitate cu cerinţele esenţiale sau cu alte cerinţe ale legislaţiei corespunzătoare pentru produsele sau serviciile care rămân în acelaşi domeniu de aplicare al standardului (parţial) înlocuit, dar care nu intră în domeniul de aplicare a standardului nou, nu este afectată.
Nota 3: În cazul amendamentelor, standardul de referinţă este SM CCCCC:YYYY, amendamentele sale anterioare, dacă există, şi noul amendament citat. Prin urmare, standardul înlocuit se compune din SM CCCCC:YYYY şi amendamentele sale anterioare, dacă există, însă fără noul amendament citat. La data precizată, standardul înlocuit îşi încetează prezumţia de conformitate cu cerinţele esenţiale sau cu alte cerinţe ale legislaţiei corespunzătoare.
Notă 4: Standardele europene anulate de către Organismul european de standardizare, pentru care a fost atins termenul la care încetează prezumţia conformităţii şi nu au fost adoptate ca standarde moldoveneşti, nu se adoptă ca standarde moldoveneşti după acest termen. Aceste standarde europene anulate pot fi utilizate direct, în caz de necesitate.
147
148