și J UDEȚUL SIBIU
La mulți ani, România!
„Dragă Românie, vreau să
îți urez La Mulți Ani și, dacă
poți, încearcă să devii o
țară măreață!” a fost unul
dintre mesajele primite de
la copiii din județul Sibiu în
urma apelului pe care l-am
lansat înainte de 1
Decembrie.
E dorința multor sibieni să
poată fi mândri de țara în
care trăiesc. În dezvoltarea
României, Sibiul a jucat un
rol central încă dinainte de
1918 și continuă să inspire
și să încurajeze destinul
european al României.
Vom reuşi să transformăm
prezentul dacă vom realiza
că ceea ce ne uneşte e
mult mai important decât
ceea ce ne separă. Haideţi
să fim uniţi în spatele unei
viziuni comune pentru
România, pentru o ţară în
care să ne dorim să
trăiască şi copiii copiilor
noştri.
Daniela Cîmpean, președinta
Consiliului Județean Sibiu
Citiți despre:
Sibiu Regiune Gastronomică P.2
Festivalul Ioan Macrea P.3
Spectacole de Ziua Națională P.4
Centenarul la Biblioteca ASTRA P.5
Urările sibienilor pentru România P.6
BULETIN INFORMATIV N r .
N O I E M B R I E 2 0 1 8
07
Ambasadori, parlamentari,
oameni de afaceri,
reprezentați ai administrației
locale dar și sibienii care au
câștigat tombola
evenimentului, au participat
miercuri, 21 noiembrie, la
Clubul Diplomatic din
București, la prezentarea
programului Sibiu Regiune
Gastronomică Europeană
2019. Invitatul de onoare a fost
președintele României,
domnul Klaus Iohannis, care s-
a arătat convins că programul
va fi un succes.
Dezvoltarea economică
sustenabilă este miza
principală a programului care
își propune rezultate care să fie
resimțite de sibieni mult
dincolo de anul 2019.
Instrumentele de dezvoltare
adoptate de consorțiul care
gestionează programul, dar și
parteneriatul cu Lidl au fost
anunțate în cadrul
evenimentului de către
domnul Eugen Iordănescu,
directorul Camerei de Comerț,
Industrie și Agricultură Sibiu.
Mesajul Președintelului Klaus
Iohannis pentru Sibiu Regiune Gastronomică
Europeană 2019
“Sibiu Regiune
Gastronomică – un
eveniment pe gustul meu.
Vă felicit pe toți cei care v-
ați implicat și ați crezut că
Sibiul are potențialul
pentru mai mult. Apreciez
foarte mult că ați reușit ca
dintr-un proiect incipient în
2014 să aduceți laolaltă
foarte mulți actori locali și
să promovați regiunea
Sibiului. Această abordare
regională este una autentic
europeană și din acest
punct de vedere sunt
convins că va fi un mare
succes. Dar și din alt motiv:
mâncarea din Sibiu și din
Mărginime realmente este
cea mai bună”
(Președintele României,
Excelența Sa, Klaus Werner
Iohannis)
Din 22 noiembrie, în toată țara
a început Săptămâna Sibiană în
magazinele Lidl, care aduce noi
oportunități de desfacere
pentru produsele sibiene
reunite sub denumirea de
“Bunătăți de la Sibiu”, inclusiv
berea locală artizanală și vinul
de Apold.
Mâncarea din Sibiu și din Mărginime realmente este cea mai bună! (Klaus
Iohannis) Invitații s-au bucurat de
gusturile Sibiului, redate
printr-un meniu divers, de la
preparate rafinate la rețete
tradiționale reinterpretate și
cină pastorală. Un cvartet al
Filarmonicii de Stat Sibiu a
acompaniat experiența
gastronomică a oaspeților în
secțiunea de fine dining.
Legătura între restaurante și
producători locali a fost
ilustrată de piața locală
amenajată în incinta locației
evenimentului, din apropierea
Parcului Herăstrău.
Demonstrațiile live ale
meșteșugarilor sibieni și
muzica tradițională
reinterpretată de celebrul
naist Radu Nechifor &
DreamCatchers Band au
întregit tabloul gusturilor
Sibiului.
DreamCatchers Band au
întregit tabloul gusturilor
Sibiului.
Președinta Consiliului
Județean Sibiu a evidențiat că
prin program “ne propunem să
întărim legătura dintre urban
și rural, să sprijinim cât mai
mulți producători autentici și
să facem bunătățile de la Sibiu
prezente pe cât mai multe
mese“ și a răspuns la
întrebarea ce gust are Sibiul?:
“Aș zice că are gust de poveste,
de prăjitură de casă, de
copilărie fericită, gust de
pădure și de munte, dar și gust
de teatru și de muzică bună.“
Mulțumiri tuturor celor
implicați nu doar în acest
eveniment, ci și celor care
depun eforturi pentru buna
implementare a programului!
www.sibiugastronomia.ro
Sibiu Regiune Gastronomică Europeană
ÎN ATENȚIA PREȘEDINTELUI ȘI
AMBASADELOR
Prof. univ. Dr. Romeo Mihăilă, medicul șef al Secției Clinice Hematologie a SCJU Sibiu
Ai Carte, ai Bucate!
În întâmpinarea anului de
grație - 2019 - în care Sibiul va
purta titlul de Regiune
Gastronomică Europeană,
Biblioteca Județeană ASTRA
Sibiu a alcătuit un meniu
bibliografic dedicat
căutătorilor de rețete și
pasionaților de gastronomie –
Ai carte, ai Bucate!
Informăm, cu această ocazie,
publicul amator de
documentare specializată, că
pe lângă volumele tematice
păstrate în colecțiile speciale,
al căror conținut a influențat
protocolul de servire și
bunăstare, gustul și moda
timpului, Biblioteca a inițiat
de anul acesta o strategie de
achiziție al cărei obiectiv este
completarea colecțiilor cu
cele mai noi și mai bine
vândute titluri pe această
temă, la nivel internațional.
Sute de cărți cu informație de
specialitate își așteaptă
cititorii care doresc să-și
aprofundeze talentele
gourmet!
Vă invităm să descoperiți
savoarea unei colecții
speciale, selectată, dichisită și
servită cititorilor în minunata
ambianță a Sălii de Lectură de
la etajul 5 (corp B).
Trei zile de cântec și dans
popular de pe întreg
cuprinsul României ne-a
propus Festivalul Național
de Folclor „Ioan Macrea”, în
perioada 27-29 noiembrie
2018. Manifestarea a fost
organizată de Consiliul
Județean Sibiu și Centrul
Județean pentru
Conservarea și Promovarea
Culturii Tradiționale
„Cindrelul-Junii” Sibiu.
Peste 400 de artiști și-au dat
întâlnire într-o ediție de
gală a Festivalului Național
de Folclor „Ioan Macrea”,
căci anul acesta
manifestarea marchează o
dublăaniversare: cea de-a
XX-a ediție a festivalului și
Centenarul României Mari.
aniversare: cea de-a XX-a
ediție și Centenarul României
Mari. Astfel, harta folclorică a
țării a fost recreată de
interpreți de prim rang ai
muzicii populare românești,
alături de ansamblurile:
„Banatul”, „Ciprian
Porumbescu”, „Maria
Tănase”, „Doina Gorjului”,
„Mureșul”, „Veteranii Junii
Sibiului”, „Ceata Junilor”,
Școala de Dans „Ioan
Macrea”, Orchestra
„Lăutarii” din Chișinău,
Ansamblul Național „Kolo” al
Republicii Serbia și
Ansamblul Folcloric
Profesionist „Cindrelul-Junii
Sibiului”., care predau în
Sibiului”., care predau în
mediul rural, pentru a
implementa sesiunile
educative..
Sibiului”. Generațiile reunite
ale Junilor Sibiului au
prezentat, în premieră, o
veritabilă demonstrație de
măiestrie coregrafică din
regiunile istorice ale
României. Celebra Orchestră
„Lăutarii” din Chișinău,
Maestrul Nicolae Botgros și
artiști de dincoace și de
dincolo de Prut au întregit
tabloul cultural al României
Mari. Coproducător al
manifestării este
Televiziunea Română, iar
Cercul Militar Sibiu este
partener. Acțiunea este
cofinanțată de Primăria
Municipiului Sibiu.
Fiecare copil merită o poveste! Asociația KeepGiving impreună cu asociația OvidiuRo organizează un program de distribuție de cărți în grădinițele din județul Sibiu. Copiii din mediul rural sunt dezavantajați în opțiunile educaționale pe care le au la dispoziție față de cei din orașe. Mulți dintre ei nici măcar nu au o carte acasă. Pentru a încuraja alfabetizarea în rândul copiilor de la țară, se distribuie, gratuit, câte 2 cărți fiecărui copil din gradinițele rurale din județ, un total de 10.000 de cărți. Pentru aceasta, asociația are nevoie de ajutorul voluntarilor. Dacă iti poți aloca o jumătate de zi, te invităm să te înscrii la următorul link: https://goo.gl/forms/ZhIBryqjmShOsFB92 Fiecare grădiniță va fi vizitată de un grup de 2 voluntari. Aceștia vor lectura în fața copiilor și vor înmâna câte 2 cărți fiecărui copil prezent în grădiniță. Dorim ca această vizită să fie un eveniment pentru cei prezenți. Vizita în grădinițe poate fi organizată oricând în perioada 22 noiembrie - 7 decembrie 2018.
În anul Centenarului, Festivalul Național de Folclor „Ioan Macrea” a aniversat 20 de ediții
Spectacol extraordinar dedicat Zilei Naţionale a
României „Noi suntem români”
1 Decembrie la Muzeul ASTRA
De 1 decembrie, la Muzeul ASTRA,
instituție ale cărei acțiuni sunt
posibile prin finanțarea Consiliului
Județean Sibiu, intrarea va fi
gratuită. De asemenea, toate
unitățile Muzeului vor fi deschise
cu program normal, iar în
Pavilionul Muzeal Multicultural
(Muzeul în aer liber) va avea loc o
expoziție specială, dedicată Marii
Uniri.
,,De 1 decembrie, Muzeul ASTRA
va pregăti pentru public o
expoziție retrospectivă a
proiectelor derulate aici în cursul
acestui an sub semnul Centenar.
Mai precis, este vorba despre un
album vizual care cuprinde toate
inițiativele dedicate aniversarii
Marii Uniri în cadrul programului
Centenar, un program finanțat
prin Ministerul Culturii și
Identității Naționale. Expoziția va
fi amenajată în Pavilionul Muzeal
Multicultural, iar pe lângă aceste
instantanee vizitatorii vor
descoperi și imagini inedite din
colecțiile Muzeului ASTRA -
fotografii de epoca, documentare
sau albume de familie, în care este
reliefată atmosfera acelor timpuri,
dar mai ales efortul zidirii
României Mari. În aceste
momente speciale, transmitem
gândurile noastre de bine tuturor
românilor și celor ce simt
românește. La mulți ani,
România!” a declarat Ciprian
Anghel Ștefan, managerul general
al Muzeului ASTRA.
Nu mai puțin de 11 instituții publice din județul Sibiu au decis să coopereze pentru prevenirea fenomenului de bullying în mediul şcolar. Campania „Stop intimidare, start cooperare” va demara în perioada mai – iunie în unitățile de învățământ din Sibiu, urmând să continue și în anul școlar 2018-2019. Convenția de parteneriat pentru realizarea campaniei s-a semnat pe 24 aprilie la Consiliul Județean Sibiu și implică următoarele instituții: Consiliul Județean
Loquor, vulputate meus indoles iaceo,
nessan lor secundum, dolus demoveo
interdico proprius. In consequat os
quae nulla magna. Delenit abdo esse
quia, te huic.
De Ziua Naţională a
României vă invităm cu mic,
cu mare, să intonăm Imnul
de Stat „Deşteaptă-te,
române” şi să cântăm cu
toții, într-un glas, „Noi
suntem români!” la
spectacolul omonim ce va
avea loc la Sala
„Transilvania” Sibiu, în data
de 1 decembrie 2018, ora
12.30.
Manifestarea propune o
călătorie muzical-
coregrafică prin marile
regiuni etnografice ale țării
alături de Ansamblul
Folcloric Profesionist
„Cindrelul-Junii Sibiului”,
Ansamblul Folcloric „Ceata
Junilor”, Nicolae Furdui
Iancu, Laura Lavric,
Constantin Enceanu, Răzvan
Năstăsescu, Traian Stoiță,
Ovidiu Homorodean,
Cristian Fodor, Gabriel
Dumitru, Paul Ananie, Nicu
Mâță, Oana Tomoiagă,
Mariana Anghel, Adriana
Anghel, Sînziana Ștefan,
Geanina Gavrilă, Alexandru
regiuni etnografice ale țării
alături de Ansamblul
Folcloric Profesionist
„Cindrelul-Junii Sibiului”,
Ansamblul Folcloric „Ceata
Junilor”, Nicolae Furdui
Iancu, Laura Lavric,
Constantin Enceanu, Răzvan
Năstăsescu, Traian Stoiță,
Ovidiu Homorodean,
Cristian Fodor, Gabriel
Dumitru, Paul Ananie, Nicu
Mâță, Oana Tomoiagă,
Mariana Anghel, Adriana
Anghel, Sînziana Ștefan,
Geanina Gavrilă, Alexandru
Brădățan, Vlăduța Lupău,
Bogdan Firu, Daniel Pop și
Adrian Neamțu.
Geanina Gavrilă, Alexandru
Brădățan, Vlăduța Lupău,
Bogdan Firu, Daniel Pop și
Adrian Neamțu. Imnul
„Deşteaptă-te, române!” și
cântecele patriotice vor răsuna
din piepturile a peste o mie de
sibieni, amintindu-ne că ne-am
născut pe un pământ
binecuvântat, că fiecare dintre
noi are puterea să facă
România frumoasă. Eveniment
finanţat de Consiliul Judeţean
Sibiu. „Acțiune cofinanțată de
Primăria Municipiului Sibiu”.
„Proiect finanţat de Ministerul
Culturii şi Identităţii Naţionale”
Ziua Națională – sărbătorită muzical la Filarmonica de Stat Sibiu! Filarmonica de Stat Sibiu continuă și anul acesta tradiția organizării unui concert simfonic dedicat Zilei Naționale a României. Datorită interesului mare arătat de public față de acest eveniment în anii precedenți, concertul din acest an va fi prezentat în două seri consecutive, în 30 noiembrie și 1 decembrie, ambele la Sala Thalia, cu începere de la ora 19. Alături de Orchestra Simfonică a Filarmonicii de Stat Sibiu – condusă de dirijorul Mihail Agafița, pe scenă vor urca Gabriel Croitoru (vioară) și Oana Andra (soprană). Evenimentul este realizat cu sprijinul financiar al Consiliului Județean Sibiu. Acțiune cofinanțată de Primăria Municipiului Sibiu. Programul concertului este structurat în principal în jurul compozitorilor români, publicul fiind invitat să asculte lucrări semnate de George Enescu, Ciprian Porumbescu, Gherase Dendrino dar și Gioachino Rossini, Theodor Rogalski și Pablo de Sarasate. Concertul din 1 decembrie va fi transmis live, pe www.filarmonicasibiu.ro și pe pagina de facebook a instituției, fb.com/FilarmonicaSibiu.
Sâmbătă, 1 Decembrie 2018,
la ora 12:30, Biblioteca
Județeană ASTRA Sibiu vă
invită la vernisajul expoziției
tematice și la prezentarea
albumelor documentare
dedicate Marii Uniri.
Acest eveniment va avea loc la
Biblioteca Județeană ASTRA
Sibiu, în Muzeul Asociațiunii
din str. George Barițiu, nr. 5,
et. 1, începând cu ora 12:30 și
face parte din seria de
manifestări organizate de
Consiliul Județean Sibiu,
Primăria Municipiului Sibiu,
Academia Forțelor Terestre
„Nicolae Bălcescu” și Instituția
Prefectului Județul Sibiu.
Pacienții Spitalului Clinic Județean de Urgență Sibiu, instituție aflată sub autoritatea Consiliului Judeţean Sibiu, vor beneficia de condiții mai bune de tratament, în urma preocupării instituției pentru dotarea cu echipamente noi. Mai exact, spitalul a achiziționat 64 de console de alimentare cu oxigen la capul bolnavului, în urma unei investiții de 160.000 lei, din fonduri proprii. Consolele au fost repartizate în cadrul secțiilor unde este nevoie de astfel de echipamente. 24 de rampe speciale cu o valoare de 60.000 lei au ajuns în cadrul Secției Anestezie Terapie Intensivă, unde au fost înlocuite toate rampele anterioare care aveau o vechime între 13 și 15 ani. Această dotare completează modernizarea din octombrie 2017, când secția a fost dotată cu 19 paturi electrice performante, cu o valoare de 159.663,86 lei + TVA, fonduri asigurate de către Consiliul Județean Sibiu.
alterNativ – Târg de carte de sănătate și terapii complementare Târgul de carte de sănătate și
terapii complementare –
alterNativ se pregătește pentru
cea de-a II-a ediție care se va
desfășura în perioada 14-16
decembrie 2018 la Biblioteca
Județeană ASTRA Sibiu (corpurile
A și B).
Motto-ul de anul acesta - Trăind
cu Inima deschisă! - trasează
discret temele abordate de
invitați și de cei care doresc să-și
prezinte ideile în spațiul
bibliotecii publice, un spațiu
dedicat ideilor, inovației,
comunicării, informațiilor
capabile să îmbunățățească
modul de a trăi, de a gândi și de a
percepe frumusețea și cheile
acestei dimensiuni.
Târgul aduce la Sibiu cele mai
reprezentative edituri care-și vor
prezenta oferta de carte tematică
– sănătate, nutriție și dezvoltare
personală, precum și pe cei mai
valoroși specialiști din zona
terapiilor complementare, cu rol
preventiv și curativ.
Prin organizarea evenimentului
Biblioteca își dezvoltă aria de
intervenție în procesul de
învățare pe tot parcursul vieții,
oferind publicului interesat
metode noi de cunoaștere și de
alegere a informației.
La marea sărbătoare a României
și la o sută de ani de la Marea
Unire, Biblioteca Județeană
ASTRA vine în întâmpinarea
publicului interesat cu o
expoziție și cinci albume
documentare:
• Primul Război Mondial
în colecția de iconografie a
Bibliotecii Județene ASTRA Sibiu
• Franța. O inimă care a
bătut pentru Marea Unire
• Campaniile Române în
Comunicate Oficiale (1916 –
1919)
• Românii în Primul
Război Mondial. Marea
Adunare de la Alba Iulia din 1
Decembrie 1918
• Participanți din
Decembrie 1918.
localități sibiene la Marea
Adunare Națională de la Alba
Iulia din 1 Decembrie 1918.
Materialele cuprinse în aceste
albume și în expoziție cuprind
imagini de excepție care
confirmă prezența și
implicarea directă a unor
personalități de marcă ale
vremii în evenimentele legate
de Marea Unire. Pasionații de
istorie și iubitorii de imagini de
colecție vor putea admira
numeroase documente de
epocă cu o valoare
inestimabilă. Sunt reproduse o
multitudine de imagini ale
soldaților români, dar și
însemnări din Primul Război
Mondial.
SCJU Sibiu a achiziționat 64 de rampe de oxigen
Centenarul Marii Uniri sărbătorit la Biblioteca Județeană ASTRA Sibiu
Biblioteca Județeană ASTRA SibiuoiOCA
s
Mulțumim sibienilor care ne-au trimis urările lor pentru România, în special unităților de învățământ!
Vreau să îți urez la mulți ani și, dacă poți, încearcă să devii o țară măreață! (Sonia, 10
ani)
Să-ți prețuiești valorile și să lupți pentru dreptate! (Bogdan, 32 ani)
România, tot frumoasă să rămâi, că frumusețea vine din oameni! (Antonia, 12 ani)
Deșteaptă-te, dragă române, măcar acum, pentru că ți se întâmplă multe lucruri urâte;
în viitor încearcă să le repari! (Ana, 14 ani)
Românco, românule, îți doresc că porți tricolorul în suflet ca pe un bandaj pentru
orice necaz! (Alexandru)
Te iubesc, România, ești cea mai frumoasă țară din lume și n-o să mă mut de aici.
(Eduard, 9 ani)
O să iau tot ce e bun în tine - familie, eroi, idealuri, credință. (Aliana, 42 ani)
Urez țării mele sa aibă parte de cetățenii (politici) pe care ii merită. (Sorin)
Eu vreau o Românie deșteaptă, ambițioasă, harnică și fără hoți! (Adriana, 27 ani)
România, îți urez să fii o țară cu respect față de oameni și natură! (Vlad, 9 ani)
Salut, române, oriunde te-ai afla! (Andrei, 9 ani)
România, îți doresc pace și înțelepciune! (Ecaterina)
Linkuri ut i le:
Consiliul Județean Sibiu www.cjsibiu.ro,
Facebook: @cjsibiu.ro, @PiațaVolantăTransilvania
Primăria Sibiu www.sibiu.ro, www.cultura.sibiu.ro, www.turism.sibiu.ro, Facebook: @Sibiu –
Pagina oficială a orașului Primăria Mediaș www.primariamedias.ro
Linkuri ut i le:
Consiliul Județean Sibiu www.cjsibiu.ro,
Facebook: @cjsibiu.ro, @PiațaVolantăTransilvania
Primăria Sibiu www.sibiu.ro, www.cultura.sibiu.ro, www.turism.sibiu.ro, Facebook: @Sibiu –
Pagina oficială a orașului Primăria Mediaș www.primariamedias.ro
Consiliul Județean Sibiu Nr.7 noiembrie 2018
Aeroportul Internațional Sibiu www.sibiuairport.ro Complexul Național Muzeal ASTRA www.muzeulastra.ro
Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale „Cindrelul - Junii”
www.traditiisibiene.ro
Biblioteca Județeană ASTRA www.bjastrasibiu.ro
Filarmonica de Stat Sibiu www.filarmonicasibiu.ro
Centrul Județean de Resurse și Asistență în Educație www.cjraesibiu.ro Spitalul Clinic Județean de Urgență Sibiu www.scjs.ro Spitalul de Pneumoftiziologie Sibiu www.spital-tbc.ro Spitalul de Psihiatrie Dr. Gh. Preda Sibiu www.medicina-psihiatrie.ro Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului, www.dasib.ro SC Drumuri și Poduri S.A. Sibiu www.drumuripodurisibiu.ro Direcţia Judeţeană de Evidenţă a Persoanelor Sibiu, www.dcepjsb.ro
Asociaţia Judeţeană de Turism Sibiu www.sibiu-turism.ro
Universitatea Lucian Blaga Sibiu www.ulbsibiu.ro
Camera de Comerț, Industrie și Agricultură www.cciasb.ro