2 GAZETA OFICIALĂ No. 48
In nici un caz un profesionist nu poate fi impus
Ia această cedulă asupra unui venit net inferior celui
calculat după tabloul de mai sus, care dă astfel bazele
impunerii nete minimale obligatorie.
Valoarea locativă va fi cea stabilită de comisiunea
de recensământ. Dacă însă are loc o închiriere ulterioare
către altă persoană, ori dacă nu s’a făcut evaluarea Ia
recensământ din orice împrejurare, valoarea locativă se
va stabili după contractul de închiriere, cu condiţiune ca
această valoare să fie conformă ca preturile normale în
timpul impitaerii pentru localuri similare.
Persoanele cari realizează câştiguri ocazionale din
afaceri izolate, fără a avea o profesiune, ori din remize,
sunt obligate a declara câştigul corespunzător în termen
de 10 zile dela data realizării lui, la locul domiciliului
ori al reşedinţei, sau în lipsă la locul unde s’a realizat
câştigul, în care caz impozitul va fi constatat şi achitat
îndată, conform art. 86, alin. a.Cei cari plătesc onorarii fixe periodice, remize,
jetoane sau alte asemenea, sunt obligaţi a retine şi a
vărsa la Stat impozitul cu normele stabilite la art. , 41.
ART. 36.—- Regulele privitoare la declaraţiuni şi
impuneri la drepturile fiscului de a cere actele şi infor
maţiile de cari are nevoie, de a redificar declaraţiunile,
în caz când le socotesc inexacte, la dreptul de a constata
sinceritatea comunicărilor ce l se fac, la judecata înaintea
comisiunii de impuneri, comisiunii de apel, înaintea
înaltei Curţi de casaţie, secţia. III, Ja modificările bazelor
impunerii înăuntrul anului financiar în curs, sunt cele
cuprinse în titlul VIII al prezentei legi.
Lipsa de declarajiune înăuntrul termenului legal,
precum şi lipsa de a da informaţiile cerute de fisc, atrag
sporirea impozitului cu 50 la sută şi taxarea din oficiu.
Inexactitatea în facerea declaratiunii, sau în darea
informaţiilor suplimentare, care cauzează lipsa de per
cepere a unei părţi din impozitul de fată, va atrage
îndoirea lui pentru ~ porţiunea de venit ascunsă ; de
contribuabil. ' '
■ Acţiunea fiscului pentru suplimentul impunerii se
prescrie pupă 5 ani dela expirarea termenului dec
larării.Nu se vor face degrevări la âcestă cedulă, decât
dacă contribuabilul nu e supus la impozitul progresiv
pe venitul global şl dacă dovedeşte că degrevări pentru
sarcini de familie nu i*au fost acordate la o altă cedulă,
In asemenea caz, condijiunile în cari aceste degrevări
se fac, şi procedura1 lor va îi aceea cuprinsă în titlul
VIII al acestei legi.
TITLUL VI.
Impozitul asupra lefurilor, indemnităţilor, salarii* . ; lor, pensiilor şi rentelor viagere.
CEDULA F.
ART. 37. — Cu începere dela 1 Aprilie 1921, se
va perce an Impozit de 6 la sută asupra veniturilor
nete, provenind din lefurile publice şl private* din in1
demnităţile de verice fel din salarii, pensiuni şi rente
viagere, în cazul cănd totalul acestor venituri ale unui
contribuabil trec de următoarele sume: 750 lei lunar
sau 9.000 anual pentru comunele cu o populare peste
50.000 locuitori, 600 iei lunar, sau 7.200 anual pentru
cele cu o populaţie între 15.000 — 50,000 inclusiv şi
500 Jei lunar sau 6.000 anual pentru cele sub 15.000
locuitori.
Agenţii diplomatici şi consulari străini sunt scutiţi
de impozitul acestei cedule snb rezerva reciprocităţii
diplomatice.
ART. 38. — Pentru stabilirea vnnitului net asupra
căruia e aşezat impozitul, se adaugă la suma efectiv
incassată ca leafă, indemnitate, salariu, pensie şi rentă
viageră, valoarea tuturor aventajelor suplimentare acor
date interesaţilor, fie în bani, fie în natură, şi se scade:
a) Din totalul veniturilor câte 650, 500 sau 400
Iei lunar, ori sumele respective anuale, dupe comunele
în cari se realizează veniturile conform distinctiunilor din
articolul predent.
Salariile muncitorilor manuali, lucrând cu ziua sau
în acord,, vor fi supuse impozitului de faţă pentru cel
mult 20 zile lunar.
. b) Vărsămintele ce contribuabilul face efectiv pen-
trtf a-şi asigura o pensie la sfârşitul activităţii sale,
fără ca ele să poată depăşi 10 la sută din venitul
brut.'ART. 39. — Impozitul e datorit în fiecare an pe
baza lefurilor indemnităţilor, salariilor, pensiunilor şi {ren
telor viagere, de cari interesaţii s’au folosit în cursul
anului calendaristic precedent, afară de veniturile enu
merate Ia art. 41, pentru cari încasarea se face în mo
dul stabilit acolo.
Pentru contribuabilii a căror venituri vizate de
prezenta cedulă încep numai în cursul anului precedent
impunerii, venitul anual se va calcula, luându-se de bază
lefurile, salariile, indemnităţile, pensiunile şi rentele via
gere, dobândite până la sfârşitul anului calendaristic şi
perioada de timp înăuntrul căreia au fost dobândite, ra-
portându-Ie apoi la un an.
Dacă acete venituri, începute în cursul anului ante
rior, au încetat în momentul impunerii, impozitul se va
percepe numai la sumele efectiv incasate cu titlurile de
sub această cedulă.
Impozitul e aşezat pe numele 'contribuabilului, în
comuna unde el este domiciliat la 1 Aprilie al anului
impunerii, sau în comuna unde are, la această dată, o
simplă reşedinţă.
ART. 40. — Orice contribuabil, făcând parte din
categoriile vizate de această cedulă, e dator să facă o
declaraţie de venitul net impozabil calculat după regu
lele prezentei legi, şl s’o înainteze percepţiei locale până
cel mal târziu în termenul ce se va prevedea prin dec
retul de promulgare a legii de fată, iar în fiecare an în
termenul prevăzul la titlul VIII.
Independent de această declaraţie. Statul, judeţele,
comunele, stabilimentele publice şl de utilitate publică,
particularii, societăţile sau simplele asociaţii cari ocupă
No. 48 ' ft GAZETA OFICIALA 3
^ funcţionari, amploiaţi, comişi, lucrători, servitori, etc,
£ cărora Ie plătesc lefuri, retribuţii, indemnităţi, sub orice
denumire, sunt obligaţi să înainteze înăuntrul acelulaş
termen state indicând:
1. Numele şi adresele persoanelor pe cari le-au
întrebuinţat în -cursul anului calendaristic precedent im
punerii;
2. Suma lefurilor, salariilor şi retribuţiunilor plătite
fiecăreia In cursul sus zisului an;
3. Perioada de timp la care se aplică această plată,
dacă ea e inferioară unui an, dar superioară Ia 30 de zile.
Deasemenea particularii şi societăţile s u asociaţiile
cari plătesc pensiuni sau rente viagere, sunt obligaţi, în
condlţiunile de mai sus, să înainteze un ştat identic, în
termenul fixat, percepţiei locului unde domiciliază sau
rezidă persoanele cari primesc aceste pensii şi rente viagere. . , \ . ■ • . : ;
Orice Infracţiuni dela prescripţiunile de mai sus se
pedeps;sc cu o, amendă de 100 lei, pronunţată de atâtea
ori de câte oii s’au relevat omisiuni şi inexactităţi-din
informaţ unile cari trebuiesc date pe baza dispoziţ unilor de mai sos.
Prescripţiunea se împlineşte înăuntrul celor’ cinci
ani cari urmează anul în cursul căruia s’a săvârşit infracţiunea.
Regulile privitoare la form? delaraţiunii, reînoirea
ei anuală, dreptul fiscului de a cere actele şi informa-
ţiunile de cari are nevoie, de a rectifica declaraţiunile în
caz când le socotesc inexacte, la dreptul de a contesta
sinceritatea comunicărilor ce i se fac, la stabilirea impu
nerilor şl judecata înaintea comisiunii de impunere, comi
siunii de apel, înaintea înaltei Curţi de casaţie, secţia III.,
la modificările bazelor impunerii înăuntrul anului finan
ciar în curs, sunt cele cuprinse în titlul VIII. al prezentei legi . ;'/■ :,Ă-,
ART. 41. — Cu începere dela 1 Aprilie 1921,
Statul, judeţele comunele, stabilimentele publice şi de
utilitate publică, societăţile sau simplele asoci*ţiuni, co
mercianţi, meseriaşii sau industriaşii cari au funcţionari,
amploiaţi, comişi, lucrători, servitori, etc., cărora le
plătesc lefuri, retribuţiuni, indemnităţi îa bani sau în
natură, sub orice denumire, sunt obligaţi să reţină impo-
zitul prevăzut la art. 37 şi 38 asupra sumelor ce plătesc
cu ziua, cu luna, cu trimestrul, cu semestrul sau .cu anul,
persoanelor mai sus denumite.
Aceste sume se vor vărsa direct tezaurului la epo
cile fixate Ia titlul Vili. al-prezentei legi.
Aceeaş obligaţiune de reţinere o vor avea parti
cularii, societăţile sau asociaţiile cari plătesc pensiuni sau
rente viagere.
Infpozttele astfel reţinute se vor vărsa la adminis
traţia financiară în oraşele de reşedinţă şi la percepţie
îa celelate comune, la epocile- fixate prin legea de faţă
sau instrucţiuni Ele vor fi însoţite de un ştat în dublu
exemplar, cuprinzând:
1. Numele şi adresa persoanelor aflate în serviciu;
2. Denumirea funcţiunii sau însărcinării;
3. Suma lefurilor, salariilor şi retribuţiunilor plătite
sau evaluarea în bani a indemnizaţiilor în,n-»tură; ,
4. Perioada de timp pe care s’a plătit ;
. 5. Impozitul reţinut. . .. * <
Evaluarea locuinţei în natură va fi Vo din salar u
pentru salarii delarii dela 1000 iei în sus. lunar şi pentru
cele mai mici V8, iar întreţinerea totală egală cu salariul,
iar numai hrana s/5 din salariu. - ,
Un exemalar al ştatuiui, împreună cu recepisa de
plată va fi remis deponentului vizat. Celait exemplar va
fi dat spre verificare funcţionarilor însărcinaţi cu st,bi-
lirea impunerilor, conform art, 68 p (
Sumele minimale prevăzute la arţ. 38 se raporţeaă
la timpul pe care salariul este plătit. ( .
Reţinerile impozitului la salariiie - plătite de Stat se
vor face prin ştatele de lefuri şi vor fi! operate prin
Casele publice* la achitarea ordonanţelor. -
Îndată ce fiscul va fi în măsura a avea la dispo
ziţie timbrele necesare şi materialul necesar,, impozitul
reţinut de patroni dela lucrători va fi, plătit prin lipirea
şi anularea de timore în carnetul de coi trabuabih
. Nici un lucrător nu poaie. fi primit de către un
patron fără a i se prezenta carnetul de contribuabil şi
a dovedi că s’a confo maţ obl gaţtuniior ce vor fi impuse
prin instrucţiunile ministerului de finanţe. .•*
■ TITLUL VII ! \ M
Impozitul asupra ven tu»il >r valo Hor mobiliare, creanţelor, d. poziitlo i, garanţiilor
'' CEDULA G. ';
ART. 42. — Cu începere dela 1 Aprilie 192!,.se
va percepe un impozit de 15% asupra veniturilor nete
a capitalurilor mobiliare; far pentru .veniturile din obliga
ţiuni cu dobândă până Ia 5°/o şi 1in titluri ale societăţilor
pur industriale impozitul va fi de l3°/o-Veniturile impuse Ia această cedulă consistă din;
, 1. Dividendele, dobânzile, prolusele de verice fel a:
a) Acţiunilor, părţilor de fondator, părţilor dî in
teres, comandite, obligaţiuni şi împrumuturi de orice
natură a societăţilor şi colectivităţilor, de,'verice fel, de
naţionalitate română, precum şi alte rente, obligaţiuni de
orice fel ale Statului român, judeţelor sau comunelor,
cari nu au fost scutite printr’o lege specială de impozitul
pe valorile mob liare; •
: b) Acţiunilor, părţilor de fondator, părţilor de in
teres, comanditelor, obligaţiuni şi împrumuturi de verice
fel a ‘ ocietăţilor, tovărăşiilor, Întreprinderilor,; corporaţi
ilor, oraşelor, provinciilor sau stabilimentelor de naţiona
litate străină;
c) Rentelor, obligaţiunilor şi efectelor publice ale
guvernelor străine. v
2. Dobânzile şi produsele de verice fel a:
a) Creanţelor ipotecare, privilegiate şi ch rografare,
cu excluderea operaţiunilor comerciale, cari nu prezintă
caracterul juridic al unui împrumut;
b) Depozitelor de sume de bani la vedtre sau cu
scadenţă, oricine ar fi depozitarul şi oricare a fi destl-
GAZETA
naţia depozitului; afară de depozitele Ia bănci cari plătesc
numai 12%; t / ‘
c) Garanţiilor'în numerar. ' '
3. Tantiemele plătite de societăţi în afară de cele
plătite directorilor şi funcţionarilor întreprinderii cari vor
fi impuse Ia cedula F. ’ ; , , i
4. Cesiunile de drepturi incorporale sau al exer
ciţiului unui drept pentru care se primeşte o sumă pe
riodică. / ;• : v". ' j
ART. 43. — Sunt scutite de impozitul asupra ve
niturilor capitalurilor mobiliare: . |
a) Dobânzile sumelor înscrise pe libretele de eco
nomii ale Casei de depuneri sau a sumelor înscrise pe
carnetele de economie ale Inştituţiunilor de* credit, fără
ca depunerile scutite pentru o singură persoană să treacă
de 5.000 lei; • • j.' ■ • • . ! A ^ }
b) Dobânzile creanţelor ipotecare sau privilegiate,
în reprezentarea cărora creditele funciare urbane şi ru
rale au emis obligaţiuni, titluri sau valori supuse7 ele
Înşl-Ie impozitului prezent; s
c) Dobânzile provenite din operaţiunile de împrumut
realizate de cel ce fac afaceri de 6ancă, scont sau îm*i . • , . -v ■. { -V ■ .
prumuturi, fie el particulari său societăţi de orice fei, dacă
aceste venituri au făcut obiectul unei impuneri la cedula
D, în afară de dobânzile împrumuturilor ipotecare1 său
pe gaj de titluri sau/efecte, cari sunt taxate separat la
cedula de faţă cu 15%, conform art. 51. t ţ jART. 44. — Impozitul pe veniturile capitalurilor
mobiliare e stabilit şi perceput pe stima brută a dobân
zilor şi produselor menţionate la alin. 2 al art. 42. ■;
In ceeace priveşte veniturile menţionate la alin. !
3 şi 4 al art. 42, impozitul vâ fi stabilit şi perceput pe
suma brută a dividendelor, dobânzilor şi produselor de
orice fel ale veniturilor acolo menţionate.
Pentru, creanţele Ia cari nu se prevede nici o do
bândă se va calcula impozitul asupra dobânzii legale
prevăzută de codul de comerţ pentru -creanţele comer
ciale şl de 5?/0 pentru celelalte.
Cât despre rezervele, sub orice denumire, depăşind
10 sau 5«/0 şi cari nu sunt împărţite între acţionari, ele
vor fi supuse la Impozitul progresiv pe venitul global
aşezat pe numele societăţilor. Rezervele scutite la socie
tate se vor impune la cedula G, atunci când se vor di
stribui acţionarilor.
ART. 45. — Impozitul va fu perceput pentru fisc
prin reţineri la plata veniturilor prevăzute în alin. 1, 3
şl 4 al art. 42 de către debitorii dividendelor, dobânzi
lor, tantiemelor şi produselor acolo specificate. Impozitul
este datorit în ziua exigibilităţii drepturilor creditorilor.
El va fi vărsat la Stat conform normelor şi în terme
nele ce se vor stabili prin decizie publicată conform art;
48 de către ministerul finanţelor, aceste termene nepu
tând fl mal mari de 3 luni. ''
Până la o înţelegere cu diferitele state interesate
pentru valorile mobiliare străine prevăzute la paragraful
2, alin. 1 din art. 42, precum şi pentru titlurile de rentă,
împrumuturi şi alte efecte publice ale guvernelor/străine,
OFICIALA No. 48
cum şi depozite, reţinerea impozitului e operată de ban- >
cherul, agentul de schimb sau orice altă persoană care 4
efectuează în România plata dobânzilor sau veniturilor' j
produse de aceste capitaluri.. : , >.
Pentru valorile menţionate Ia alin. 2 al art. 4?,
reţinerea impozitului se operează prin aplicarea deftimbiţ 1
mobile, al căror model va fi fixat de ministerul de fi- '
rianţe, asupra chitanţei sau înscrisului constatând plata
sau trecerea sumei Ia creditul unul cont de dobânzi
sau alte produse. > .
: Aceste timbre vor fi râniilâie' •’jîritfl semnătura de
primire a creditorului până Ia 25: lei, iar pentru valori
mai mari anularea se va face priqviză de către per
ceptorul fiscal say de către persoanele menţionate Ia art.
47 alin, 1, şi cari au obţinut autorizaţie specială dela
ministerul de finanţe. • i r ’• . "
In lipsă de timbre, atât perceptorul, cât şi aceie
persoane,' sunt autorizate a iiicassa impozitul, făcând
menţiune despre aceasta pe act. Toate vizele său îa-
câssările vor: fi trecute în registre speciale, conform
art. 48. ' " ;
Lipsa acestor vize este considerată ca o'sustragere
la plata impozitului şi pedepsită conform art, 48;
! > ‘ 'Pentru valorile mobiliare străine prevăzute ia pa
ragraful 2, alin. 1 din art. 42, precum şi pentru titlu
rile de renfă, împrumuturi şi alte; efecte ale guvernelor
guvernelor streine, reţinerea impozitului e operată de
bancherul,5 agentul de schimb sauJ orice altă persoană
care efectuează în România plata dobânzilor său venitu
rilor produse de aceste capitaluri; ’
ART. 46. — Impozitul e în sarcina exclusivă a
creditorului,: oricari ar fi clauzele contriaril ale contrac
tului, oricare le-ar fi data.; Totuş creditorul şi debitorul
sunt solidari răspunzători de impozite faţă de fisc.
Orice infracţiune Ia dispoziţiunile precedentului
articol va fi pedepsită cu amendă dela 50—5000 Iei, In
sarcina fiecăruia din contribuabili,1 independent de plata
de către creditor a unei .amenzi egale cu de două oii
impozitul de care fiscul a fost lipsit, pentru^ fiecare din
anii anteriori aceluia când s’a descoperit infracţiunea,
fără totuş ca dreptul de repetifiune să se poată întinde
la mai mult de 10 ani.
Nici un act constator de creanţe nu va piitea fi
produs în faţa instanţelor judecătoreşti sau a unei auto
rităţi publice, nici o radiere de sarcini ipotecare'asupra
imobilelor nu va putea fi operată până nu ise va justi
fica plata impozitului. Această dispoziţlune nu atinge
legislaţia din provinciile unite' privitoare Ia sistemul
tabular. • : "r: ; ; '! •
ART. 47; — Oricine face o profesiune sau un ne
goţ din a strânge, plăti sau cumpăra cupoăne, cekuri
sau orice alfe instrumente de credit; create pentru plata
dobânzilor, dividendelor sau produselor de orice fel ale
titlurilor sau valorilor desemnate în articolul 45 alin.
ultim, trebuie să facă o declaraţie’despte 'aceasta Ia ad
ministraţia financiară a reşedinţei sale şi să’se vizeze
acolo registrele prevăzute în articolul următor.
GAZETA OFICIALA \
ţŞjjf £ interzis oricărei persoane pe care o vizează ali-
^ “teafft'f precedent de a culege, incassa, plăţi, cumpăra
satf negocia, cupdane, eekuri sau alte instrumente de
Ltfedit, vizate de zisul alineat, fără a opera imediat reţi
nerea impozitului sau fără a face. avansul, dacă pe baza
^contractelor existent? impozitul e în sarcina emitentului
fitlultfi,. afafă de caziui când s ra justificat acestor per
soane că această reţinere sau acest avans a fost deja
efectuat de un precedent intermediar supus prescripţiu-
nifor din alineatul precedent şi cele următoare.
ART.. 48. — Orice persoană care va cere !n Ro
mânia plata acestor cupoane, cecuri sau instrumente de
credit ca destipaţiâ de mai sus* , va trebui să depună în
acelaş timp, în sprijinul cererii, borderou datat, pentru
care poate cere chitanţa de primire.Acest borderou va purta numele, semnătura şi ad
resa aceluia care îl va depune.
Acel care va efectua plata, va trebui să înscrie
imediat, pe borderou ; suma impozitului ce va fi reţinut
sau avansat. --
Persoanele desemnate în articolul precedent, cari
vor negocia în .România cupoane, cekuri sau alte instru
mente de credit,\ asupra cărora impozitul va fi fost deja
reţinut sau de ele înşele sau de un precedent interme
diar, vor trebui să. adauge în sprinjinul fiecărei .trans
misiuni un borderou datat şi semnat.
Aceleaşi persoane vor ;trebui să ţină registrele cari
se vor stabili de ministerul finanţelor, conform preve
derilor de'ipai jos, cari vor fi vizate de administraţia
^financiară şi pe cari vor înscri zi cu zi, fără alburi şi
Padause, orice operaţiuni de plată sau de negocieri de
cupoane, cekuri sau alte. instrumente de plată supuse
reţinerii impozitului după prevedsrile art. 47.
Registrele şi borderourile vor fi conservate doi ani
şi prezentate la orice cefere a agenţilor fiscului, însăr
cinaţi cu constatarea impozitelor. ' ~ .
Prin decizia ministerului de finanţe, publicată prin
Monitorul Oficial, se va determina epocile vărsâmiaţe
lor impozitului, indicaţiunile ce vor trebui să cuprindă
borderourile, recepisele şi1 i registrele, sumă remizelor,
modul lor de plată, precum şi toate celelalte măsuri ne
cesare pentru executarea dispoziţiunilor cuprinse îri pre
zentul articol şi în art. 45, alin. Hi.:
Art. 49. — Proprietarul sau uzufructuarul de tit
luri sau valori mobiliare străine, domiciliat în România,
care va face să 1 se trimită său va incasa din străinătate,
fie direct, fie printr’un intermediar oarecare, dividendele,
dobânzile sau, orice, ălte venituri ale . acestor valori,'1 va
fi obligat de, a pune anual pe flecare titlu, în momentul
de a-i deteşa primul cupon anual, un timbru mobil spe
cial de o valoare egală cuimpozitul de 15°/0 pe;veni-
tul anului întreg, calculat în' lei pe’ cursul zilei.; ;
Dacă nu s’a conformat prescrpţiunllor precedente
proprietarul sau .uzufructuarul sus pomenit vâ trebui,
în primele' şase luni ale anului, să*declare la percepţie
totalul acestor dividende, dobânzi sau produse Încasate
în cursa! • anului precedent. > . ; ;
în caz de infracţiune Ia prescripţiunile menţionate .
ţn alineatele precedente, ";'contravenIentiur va'li''pedepsit
cu o amendă egală cu de. două ori sumele de cari1 ,
fiscul a fost lipsit, pentru fiecare din anii anteriori anu- ;
lui când s’a desboperit infracţiunea, fără câ totoş dreptul
de repetiţiune e să sie. poată întinde pe mai mult de zece ani.
ART.: t:50. ,~ Contravenţiunilef la ' prescripţiunile
menţionate în art. 45 şi abaterile dela presdri^ţluniljl '
dedziunii ministerului ds finanţe, pentru executarea
acestui articol, vor fi constatate prin1 procese-verbale
dresate de agenţii poliţiei publice, aceia ai contribuţiani-
lor directe şi ai vămilor. :
Ele vor dâ loc Ia urmăriri corecţionale, după ce
rerea administraţiei financiare şi , vor fi pedepsite cu
amendă dela 100 până la 10.000 Iei, independent de
impozitul îndoit pe cupoane, cekuri, instrumente de plată,
cari vor fi fost plătite fără reţinerea impozitului şi văr
sarea lui. la Stat în termenul fixat. 1 "
Contravenienţii la prescripţiunile conţinute ai alin. ,
1 din art 47,f fie că' au operat pentru ei, fie pentru
coutril terţilor, şi n’au stabiliment în România, v6r face
obiectul de urmăriri corecţionale şi vor f i : pasibili de
închisoare eela , 6 luni până la ' un an şi Ia o amendă
dela 1.000 până la 20.000 lei. In caz de recidivă, Ia
închisoare dela un an până la doi ani şi amendă dela'
10.000 până la 40.000 lei. ' ’ 5 ' J 1 •ART. 51. — Imprumutătorii de profesie fie ei
persoane fizice sau societăţi pe acţiuni, vor ţine partide
separate pentru veniturile din dobânzile împrumuturilor
pe ipoteci sau pe gaj de titluri sau efecte publice, aceste :
venituri fiind impuse cu 15%, fără a mai fi impuse;Ia
; ceduia D. ' .Debitorii lor gaglşti au dreptul la bonificarea Im
pozitului de 1 5 % plătit’ la veniturile din ' titlurile sau
efectele gajate, până la concurenţa impozitului " plătit
de creditori ia dobânzile împrumuturilor.. Aceste bonifi
cări vor fi operate prin registrele împrumutătorllor,
urmând a se plăti de aceştia numârdiferenţă impozitului
de 15 % rămas din cel cuvenit a se plăti la dobânzile
împrumuturilor.'^ V"' 'r 'J " ^
- P A | ^ ' . i . ^ P ^ C ţ A L A .
Anunţuri judiciare. ^ ̂ ; j
• : Judecătoria de ocol Sibiiu. j ;
’ ; Publicaţiune.- -- ’
Judecătoria de ocol Sibiiu lace cunoscut, că pentru' anularea următorului document, afirmative perdut: ‘„Libel de depunere Nr. 54913 din cartea LVI. folio 475 despre 30000 Lei cu data 19 Iulie 1921 pe numele'.George şi Elena Stănga din Guşteriţa edat de banca »Albina* diti Sibiiu", la cererea lui George şl Elena'Stănga; V a pus procedară îri curgere. Prin urmare, provoacă pe posesorul - numitului document că în iermln de un an dela ziua inserării ă 3-â a acestei pîicHcaţiuni în „Gazeta Oficială*, să prezinte judecătoriei documentul, pentrucă în caz contrar judecătoria la înoita cerere a petentelui, îl va declara de anulat. — Sibiiu, 1 Septembrie 1921. F. Cerneschi îri. p. jud. Nr. G. II. 3867— 1921. 56 3—3
6 GAZETA OFICIALĂ No. '48
« ' : ? Judecătoria de ocol Timişoara-
' , \ ' .'. t;OlCÎ- ; , \; ' '
judecătoria de ocol Timişoara publică, că afir mative' s’a .pierdut următorul document : Cupoanele de asemnare cu niimele Enric Recht Nn. 526 de pe anii 1920— 1927 despre 1000 Coroana extrădate de Prima Casşă de Pastrare a Timişoarei în 1 I ilie 19 0. In urma cererii Iui Enric R-cht domiciliat în Lugoj, procedura pentru anularea dncumentu'ui s’a pus în curgere. In consecinţă provoacă pe dîtentorul d cumentului mai sus descris, ca în termin de un an socotit dela prima publicare a acestui ediot m Gazeta Oficială să-l: prezi >te acestei judecătorii, căci la caz contrar şi la noua cerere a petentului, judecătoria va enunţi după expirarea terminului de mai sus acest document de anulat. — Timişoara, la 19. Maiu 1921. Dr. Boroanca m. p. judecător derocol.
No. G. 3424^2-1921. , 7417 3-3
- Publicaţiune-judecătoria de ocol Timişoara, publică că afirma
tive s’a pierdut următorul document: Cartea de depunere alui George şi Lena Jucuti, America.'Cartea.VIII.:. .. . . . . . . ?.•; Pagina .337* ?•.Nru 7756 ... . ; i v •. • • • ; • Anul 1920. suma depusă: . .. . . . . . . . starea deounerei: . 16. Aprilie 1920, 11200 Cor. v . l 1200 Coroane30. Iunie 1920 69 Cor. interese v U269 Coroane
1 valuta în Lei 5634 Lei 50 Bani.31. Decemvrie 1920 84 L?i 50 bani interese 57'9 Lei. 30 Iunie 1921 <43 Lei interese , . . . . . . 5862 Lei. Timişoara institut de credit şi economii societate pe acţium Timişoara. .. _ ,
tn urma cererii lui George Jucuti domiciliat în Timişoara procedura pentru anularea documentului s’a pus in curgere. In consecjnţâ somează posesorul documentului mai sus dr scris ca în termin de un an, socotit dela prima publicare a acestei publicaţiuni c în Gazeta Oficiată să-l prezinte acestei Judecătorii, căci la caz contrar şi, la o nouă cerere a petentului, judecătoria va enunţa după expirarea terminului de mai sus, acest document de anulat. — Timişoara, lă 18 Iulie 1921, Dr. Boroanca m. p. jude de ocol. G. No. 574 '/2— 1921. 2269 3—3
' Judeca tor ia de ocol Deva
' ' Publicaţiune.' , “.
t Judecătoria de ocol Deva publică, că afirmative s’a pierdut următorul document: • J
Mâv. (Calea Ferată Maghiară) Nr. scrisoarei de trăsură 72(4291., Deia Deva la Petroşeni. Seria 890. Adeveri ţă Nr. ord. 5260. Conform scrisoare! de trăsură transportul predat la 23 Septemvrie 1918 de către Asociaţia Ardeleană ca societate comercială pe acţii pentru Pretura din Petroşeni e îngreunat cu rambursă de 3^04 Cor. (trei mii trei sute patru Cor.) A«.hţarea rambursei tre- bule efeptultă imediat. Deva, Ia 23 Septemvrie 1918. Cassa pentru predarea mat furilor. Nedescifrabil.
In urma cererei Asociaţiei A deiene ca societate comerciala pa acţii (Erdgiyi E»<yestiit Kcreskedelmi rgsz v6nytârsa>ăg) procedura pentru andlarea docun entulul s’a pus în curgere.
In consecinţă provoacă pe deţinătorul documentului mai sus descr s, ;ca în termin de un an socotit dela a treia publicare a acestei publicaţiuni în Gazeta Ofi-, claiă, sa*l prezinte acestei judecătorii, căci Ia caz contrar şi la noua cerere a pttentului, judecătoria va enunţa după espirarea terminului susamintit, a.est document de anulat. — Deva, la9 Iunie i921. Dr. Crăctunaş m- p , jud.
66 1—3' ■ , ■ /
Publicaţiune. ^
Judecătoria de ocol Deva publică că afirmative s’a j pierdut următorul document: • . I
Mâv. (Calea Ferată Maghiară) Nr. scrisoarei de I trăsură 71/4292. Dela Deva Ia Vulcan, Seria 890. Ade- ’ verinţâ. Nr. ord. 5263. Conform scrisoarei de trăsură, transportul dat sus la 23 Septemvrie 1918 de către Asociaţia Ardeleană ca societate comercială pe acţii pentru Carpatia, societate de esploatare de lemn Ia Vulcan e îngreunat cu rambursa de 785171 Cnr. (şapte mii opt sute cinci zeci şi una Cor. 7! filen) A hitarea ram' bursei trebuie efeptuiîă imediat. Deva, ia 23 Septemvrie 1918. Cassa pentru predarea mărfurilor. Nedescifrabil.
In urma cererei Asociaţiei „Ardeleana" ca societate comercială pe acţii (Erd<5Iyi Egyesillt Kereskedelmi . R6szv6nyiărsasâg), procedura pentru anularea documentului s’a pus in curgere.
In consecinţă provoacă pe deţinătorul documentului de mai sus descris ca în termin de un an socotit d-la a treia publicare a acestei publicaţiuni în Gazeta
_Oficla!ă, să 1 prezinte acestei judecătorii, - căci la caz "contrar şi la noua cerere a petentului, judecătoria va enunţa după espirarea terminului susamintit, acest document de anulat. — Deva, la 9 Iunie .1921. Dr. Cră- ciunaşjn. p , jud. 67 1—3
*. Judecătoria de ocol Orăştie. . v .
Judecătoria de ocol Sighişoara
! ‘ rublic«ţiuntî.
, Judecătoria de ocoL Sighişoara face cunoscut că pentru anularea următorului document afirmativ pierdut: Libelul de depunere edat de Banca unită pentru industrie şi hipotecă societate pe acţii la 29. Aprilie 1921 în Slg- hşoara despre 8000 Lei adecă opt mii Lei pe numele lui M haiiă Pupăză cin S ghişoara, la cererea depunătorului s’a pus procedura în curgere.
Prinurmare provoacă pe posesorul numitului document, ca în termen de un an d-ia ziua inserării a 3-a a acestei pubiicaţiufii in Gazeta Oficială să prezinte judecătoriei documentul, pentrucă în caz contrar judecătoria la inoita cerere a potentului, îl va declara de anulat.— Sighişoara, la 21. Julie 1921. Dr. Romul Moldovan. m. p. judecător.
No. 1573/1921. 492 3-3
, Edict de prezentare.
Judecătoria de ocol Orăştie face cunoscut, că în cauza procesuală a reclamantului Talpas Niculae cu domiciliul în Dancul-Mare în contra'pârâtului Talpas Iuon
i 1. Vasiiie, fost domiciliat în comuna Dancul Mare, pentra recunoaşterea dreptului de proprietate şi acc., a fixat termen pentru constituirea procesului şi deibiterea îa fond şi somează părţile, ca la 17 Octomvrie 1921. ora 8 a. m. să se prezinte în localul oficios a judecătoriei, nuţnind ca reprezentant a pârâtului > cu domiciliul necunoscut ca curator pe advocatul dr. August Martini din Orăştie. . - V s ’
Judecătoria învită pe pârât ca la terminul menţionat să se prezinte în persoană sau prin advocat împuternicit cu procură pentrucă altcum cauza se va per- tracta cu curatorul. <•
' Acest, edict se emite reclamantului în 2 exemplare spre publicare în Gazeta Oficială, un exemplar se va afişa pe tabla de publicare a judecătoriei. — Orâştie, la 9 Septemvrie 1921. Dr., A Leac m. p.,' judecător.
1347/1Q2U ' 2928 1—1
No. 48 GAZETA OFICIALA 7
Judecătoria de ocal Târgul-Mureş.i
Publicaţiune.
Judecătoria de ocol Târgul-Mureş publică, că relativ Ia actul următor afirmativ pierdut; „Libel de depunere" la Societatea -Anonimă Casa de Economie „Agrar“ din Târgu-Mureş sub No. libelului 40-015, înregistrat în XII. registru de depozituri, cuprinzând 623 K. 03 f. per 18. Decemvrie'1918, s’au pus în curgere procedura pentru anulare, la rugarea lai Mihai Bălint, locuitor din Târgul- Mureş.
Prin urmare provoacă pe posesorul documentului, ca socotit dela ziua care urmează după a treia publicare apărută în „Gazda Oficială" intr’un an, să înainteze documentul acesta judecătoriei acesteia, căci la caz contrar după espirarea termenului indicat, la cererea din nou a recurentului, îl va declara de anulat. — Târgui-Mureş, la14 Iulie 1921. Czampa m. p. judecător.
No. 3597/1921. 4495 3—3
Judecătoria de ocol Marghita.
Publicaţiune.
Judecătoria de ocol din Marghita publică, că în procesul intentat de reclamantul Kozma Ceorge contra pârâtul Simon Gabor pentru 2500 Iei şi acc. apus termen de pertractare şi a somat partidele ca să se presinte în ziua de 15 Octonibre la orele 8V2 dins, în biroul judecătoriei Strada Kis No. 1 tot odată pentru pârâtul cu domiciliul necunoscut a numit de curator pe advocatul Dr. Kis Gyula din Marghita.
Judecătoria somează pe pârât, ca Ia ziua şi oara sus numită să se prezinte personal sau prin mandatariu, care este Îndreptăţit şi adeverit să-l reprezinte, căci Ia din contra va proceda în locul Iui curatorul numit. — Marghita, la 29 Iulie: 1921. ladesci frabil m. p., judecător.
No.• •'2211-1921. 1 6 3 9 1— 1
Tribunalul Arad. , ■
Publicaţiune.
Tribunalul din Arad publică, că pe văduvă lui Petru Boros născută Demeter Roza domiciliată în comuna Irieu, cu sentinţa definitivă de 2 Aprilie 1921. Nr. C. I. 2238/5—1920, pe bazai punctuiui b) § art. XX. din 1877, a pus-o sub curatelă. — Arad, la 12 Iulie 1921. Nyisztor m. p., consilier. ‘
C. I. 2238/6-1920. _ _ 1877 1— 1;
Publicaţiune.
Tribunalul Ararf aduce Ia cunoştinţă, că în urma cererei înaintate de Gheorghe Detta şi Dimitrie Detta locuitori în comuna Târnova în baza § 748 din legea I, anul l9 l l , a pornit procedura spre constatarea faptului morţii alui Pavel Dstta fost domiciliat în Târnova, care a morit aiirmativ ca prisonier fusese în şpitalul Doşloi (Rusia) şi a numit de curator pentru defunctul afirmativ, pe Dr. Zoltan Kildnyi advocat în Arad.
Tribunalul provoacă pe dispărutul şi pe toţi aceia, cari au cunoştinţă despre faptul, că dispărutul este în viaţă, să avizeze despre aceasta tribunalul, ori pe curator, totodată să comunice datele, din cari se poate constata faptul, că dispărutul trăeşte, căci la caz contrar, tribunalul va constata în termenul de 3 luni după ce aceasta publicaţiune a apărut în Gazeta Oficială, faptul, că Pavel Detta a încetat din viaţă. — Arad, la 21 Iulie 1921. Nyisztor m. p., consilier.
Nr. Dm, 2793/3—921. 4329 1—3
' '’ ’ •• ' /
Publicaţiune»
Tribunalul Arad aduce la cunoştinţă că în urma cererei înaintate de reclamanta Elisabeta Bartolf măr. Mărton Wăgoâr, domiciliată în Szemlak, reprezentată prin avocatul Dr. Gusztăv Zeiner, în baza § lui 748 din legea 1911, a pornit procedură spre constatarea faptului morţii a lui Mărton Wăgner, care afirmativ a murit pe frontiera rusească la 10 Iunie 1916, şi a numit de curator pentru defunctul afirmativ pe avocatul Dr. Vendel Mflller din Arad,
Tribunalul provoacă pe dispărutul şi pe toţi aceia cari au cunoştinţă de faptul, că dispărutul este în viaţă, să înştiinţeze despre aceasta tribunalul ori pe curator, totodată să comunice datul din care se poate constata faptul, că dispărutul trăieşte, căci Ia caz contrar tribunalul va constata în terminul de 3 luni după ce această publicaţiune a apărut în Monitorul Oficial, faptul, că, Mărton Wăgner a încetat din viaţă. — Arad, la 30 iunie 1921. Ştefan Szabâ m. p., consilier.
C. II. 27931921—3. 4970 2-3
" Tribunalul Sighetul Maramurăşului
Edict de publicare.;
Tribunalul Sighetul-Marmaţiei publică că în baza- rugărel înaintate conform §-lui 733 din legea I. 1911, de reclamanta Iuana Pop dom. în Berbeşti şi reprezentat prin advocatul din Sighet dr. Bota Simion, a pus în curgere procedura pentru declararea de mort a lui Iuon Teleptean, afirmativ decedat în frontul italian, iar pentru apararea intereselor dispărutului a denumit ca curator pe advocatul din Sighet dr. Anderco Izidor. / '
Tribunalul învită pe dispărutul şi pe toţi aceia, cari au cunoştinţă despre dispărutul, ca să comunice tribunalului susnumit, şi totodată să comunice toate datele din cari s’ar putea constata ca dispărutul este în viaţă, deoarece în caz contrar după espirarea terminului de trei luni, computat dela publicarea a treaoară în Gazeta Oficială a acestui edict, dispărutul va fi declarat de mort. — Sighet. Ia 16 August 1921. Dr. Peter m. p., judecător. ■
Nr. C. 1306— 1921 P. : 479 3-3
‘ Tribunalul Odorheiu.
Publicaţiune.
Tribunalul Odorheiu aduce la cunoştinţă" generală, cumcă în urma petiţiunei înaintată pe baza § Iul 748 din legea I. anul 1911, de cătră id. Dombi Ferencz domiciliat îa comună Homorodabăsfalvă, s’a început procedura în privinţa constaţărei faptului de moarte alui Dombi Ferencz (născut la 2 Decemvrie 1882), fost domiciliat în comuna Homorodabăsfalva, care afirmativ a decedat în zilele ultime a lunei August 1914 în Galiţia, în luptele avute cu ruşii, iar pe seama afirmativului mort, a danumit de curator pe advocatul Dr. Kertdsz Ârpăd domiciliat în Odorheiu.
Tribunalul solicitează pe Dombi Ferencz şi pe toţi aceia cari au cunoştinţă despre existenţa lui Dombi Ferencz, ca să încunoştinţeze despre aceasta pe curator sau judecătoria, totodată, să comunice şi acele date, din cari s’ar putea constata existenţa numitului, căci în caz contrar, judecătoria după un termen de 3 luni dela apariţia a,treia a acestei publicaţiuni. în Gazeta Oficială, va constata existenţa numitului, conform resul- tatului corespunzător ce-1 va prim i.— Odorheiu, la 20 Iulie 1921. Dr. Maximilian Glosz m. p. jud. de trib.
Nr. C. 1116-1921. 6252 1—3
8 GAZETA OFICIALA ' No.. 48
, , .t Tribunalul Alba-Iulia. ■ %
[ ‘ ^ Pufeliciipiîfisj /', ■ ̂ 1 : ■ ■ ;'v ' I ;
Tribunalul Alba-Iulia /aduce la cunoştiinţă; generală; ca în urma cererei, Jnăintate f din partea; soţiei Iul Vasilie Stinea lui Simion iiîăsc. Maria Breaz, locuitoare^ in .Mihalţ’ pe baza punctului 3 a §-Iui/ 733 a- art. de* lege I. din anul 191), cu ziua ds azi a început procedura, pentru constatarea morţi; lui Vasilie Stinea lui Simion fost locuitor, îa..Mihalţ,care afirmativ a murit în 15 Martie 1915 pe câmpul de,luptă în luptele dela Gaiiţia şi deleagă de curator al absentului pe Dr Zaharie Munr tean, advocat în Alba-Iulia. !t , ,.
Tribunalul; somează pe numitul dispărut şi pe toţi aceia, car! au cunoştinţă, că dispărutul 'ar; fie încă în viaţă, să încunoştinţeze tribunalul sau , pa curatorul cauzei şi totodată, să comunice şi datele din cari;s’ar putea stabili, că dispărutul ar fi în viaţă, pentrucă în caz contrar tribunaiul după espirarea terminului de un an dela ziua ce -urmează inserării a.treia în Gazeta Oficiaiă, conform §-lui 748 a proc. civile, conform rezultatului procedurii de probare/ dispărutuL pe cale judecătorească va fi declarat de n;ort. ■— Aiba-Iulia, la 16 Februarie11920- Dr. Rabin Patiţia m. p , judecător.
Nr. 212/2— 1&20. > 671/920 1—3
• Publicaţiune de citare.
Tribunalul Alba-Iulia, publică că în procesul înaintai din partea /reclamantului Nicolae Lupu, agricultor,1 dom. Vinerea, contra pârâtului .Alexa Mă^gîiieanu, fost dom. în Dala, de prezent îa loc n'ecuboscut; pentru constituirea precesului şi dfsbaterea asupra fondului'a defipt termen şi a sumat părţile ca în ziua ;de 21 Octomvrie 1921 oarele 9 a. m. să se prezinte în Jocalul oficios al tribunalului (Strada Generalul Berthelot Nr, 1. etajul7. .Nr. camerei 29) şi totodată pentru pârâtul a cărui domiciliu este, necunoscut, a numît de curator' pe advocatul Dr. Kirăly/G&a domiciliat în AlbaIulia.
Somează tribunalul pe pârâtul c ; ia ziua. şi para defiptă să se prezinte prin advocat îndreptăţit şi legitimat prin procură, căci în caz costrsr va procede în locul Iui curatorul numit. -p. Alba-Iulia, 27 Iulie 1921. Dr. Frdlich m. p.‘ jud. la trib. •
Nrul. C, 894/1921 ' r- '" . . 673,1— 1.
; PitbHcajftane*’" ; ’ ' ,;'Tribunalul Aba-Iulia aduce J a cunoştinţă gen. că
îri urma cererei înaintată din partea soţiei lui; Bacea Pantiiie, locuitor în Micâsasa, pe baza §. 748 respective 736 art. de lege I. din anul 1911, cu- ziua de azi a Început procedura pentru constatarea morţii Iul Bancea Pantiiie, fost locuitor îa Micăsasa, care afirmative a decedat In 19)6 Îq 4 Iulie în Gaiiţia, în lupta da lângă localitatea; Buceci, şi deleagă de curator al absentului pe Dr. Lazar Baruch, advocat în Alba-Iulia. ; / i
Tribunalul someaza pe numitul dispărut şi pe toţi aceia cari au cunoştinţi că dispărutul ar fi încă în viaţă să încunoştinţ-ze tribunalul sau pe curatorul cauzei şi totodată să comunice şi datele din cari s’ar putea stabili ca dispărutul ar fi în viaţă, pentrucă în caz contrar tribunalul după espirarea terminului de trei luni, socotit dela a 3-a publicare a acestei publicaţiuni în „Gazeta Oficială", conform rezultatului procedurii de probare,— dispărutul, ne cale judecătorească va fi declarat de .mort. — Alba-Iulia în 3 Maiu 1921. Dr. Rabin Patiţia m. p., judecător.
Nr. 993— 1921. 470 1—3,
Tribunalul Sibiiu■
; , Publicaţie de citaţie.> ' Tribunalul Sibiiu publică, că în procesul lui Mielea
Cloţian născ, Scoia , contra lui Simion Cloţian pentru divorţ a pus teumen 'pe ziua de 10 Octomvrie 1921 orele 10 a. tn. şi a provocat partidele să se prezinte în localitatea tribunalului (Str. Schewis Nr. 3/a, etagiulI, uşa 43). : ; • ' . ■ .
: Totodată pentru pârâtul cu ubicaţiunea necunoscută, Simion Cioţian, fost locuitor în Cichiudeal, a denumit de curator pe adv. Dr. Ioan Muţiu cu domiciliul in Sibiiu. ■ ..
Tribunalul provoacă pe pârâtul, că în ziua şi ora numită să se prezinte prin advocat cu procură, căci în caz contrar curatorul va proceda în locul lui. — Sibiiu, la 8 August 1921. I. II. Iliesca m. p., jude delegat.
Nr. C. 887/4-1921.__________ 78 1— 1
Tribunalul Oradea-Mare. '
' Publicaţiune. /Tribunalul Oradea-Mare în urma cererei înaintată
în baza art. I. § 748 1911 de Kelemen Sândor reprezentat de advocatul Dr. Elovlts Elek din Oradea-Mare, a dispus punerea în curgere a procedurel pentru a se dovedi faptul de deces a lui Kelemen Sândor fost cu domiciliu în comtma Ermihâlyfalva, iar pe seama defunctului a delegat de curator pe Dr. Sor Dezso advocat în Oradea-Mare. ’ ! ^! I Sunt chemaţi deci toţi aceia cari au vre-o cunoştinţă despre starea în viaţă a defunctului să comunice datele referitoare psntruL Câ în caz contrar tribunalul după espirarea terminului de 3 luni socotit dela inserarea a treia a publicaţiunei, după luarea dovezilor regulamentare/ va stabili decesul afirmativ a defunctului. — Oradea-Mare, la 15 Iulie 1921. Vajnovszky/ m. p., preş. de senat.: C. I. 468V2— 1921. 4288 3— 3
Tribunalul Braşov.
.; ''V/:" Pubicaţisiîîe. .Tribunalul Braşov aduce Ia. cunoştinţă generală,
că în urma cererei înaintată din partea lui Nicolae Miclea din; Feldioara în baza §-Iui 740 a legii I. din 1911, cu ziua de azl‘ a început procedura pentru constatarea morţii Iui Ioon Nicolae Miclea fost locuitor în Feldioara (jud. Făgăraş) care afirmativ a niuiit în Spitalul Militar în Uogvăr (Ungaria) în 25 Februarie 1915 şi deleagă de curator al absentului pe Dr. Alexandru Stravoiu advocat în Braşov.
Tribunalul învită pe dispărutul şi pe toţii aceia, cari au cunoştinţă/că dispărutul ar fi în viaţă să încunoştinţeze despre aceasta tribunalul sau pe curatorul lui, totodată-se comunice şl datele din carii s’ar putea stabili, că dispărutul e în viaţă cunoscând că în caz contrar tribunalul după espirarea alor 2 luni socotite dela ziua ce a urmat înserarea treia în Gazeta Oficială,,conform rezultatului procedare! de probare, va pronunţa pe cale judecătorească, faptul morţii. — (Braşov, Ia5 August'1921. Dr. fahti m. p., preş. de senat.
Nr. C. 3592-921. 4667 2—3
: Publlcaţiano.
i Tribunalul Braşov aduce la cunoştinţă generală, ;că în urma cererii înaintată din partea Anei Toma Opriş născută Streze In baza §-Iui 740 a legii ,1. din 1911, cu
■ ziua de azi a început procedura pentru constatarea morţii lui Toma Opriş fost locuitor în Dridif, judeţul
No. 48 . GAZETA OFICIALĂ §
jîfăraş, care afirmativ a murit în 11 Septemvrie 1915 fii Isboacz în Polonia Rusească şi deleagă de curator al absentului pe Dr. Ignacz Weiss advocat în Loc.
Tribunalul învită pe dispărutul şi pe to|i aceia, ari au cunoştinţă, că dispărutul ar fi în viaţă, să încu-
Twinţeze despre aceasta tribunalul sau pe curator şi 'ftotodată să comunice şi datele din cari s’ar putea stabili
că dispărutul e în viaţă, cunoscând că în caz : contrar tribunalul după espirarea alor 3 luni socotite dela ziua, ce a urmat inserării a treia în Gazeta Oficială, conform rezultatului procedurei de probare, va pronunţa pe cale judecătorească faptul morţii. — Braşov, la 5 August 1921. Dr. John m. p. No. C. 3734)1921. 2703 2—3
V Tribunalul Ibaşfălău. ■ , ■
T . Publicaţiune-
Tribunalul din Ibaşfalău publică, că Ia cererea lui I Johannea Mantsch măr. Hertmann locuitoare în comuna j Mojna pe baza §-lui 736, respective 748 legea I, din anal 1911, în zina de azi a indicat procedura pentru constatarea faptului de moarte alui Martin Hertmann fost domiciliat în comuna, Mujna, care afirmative ar fi murit îa 24 Decemvrie 1919 ca prisonier în oraşul Brindisi (Italia) şi numeşte pe seama lui de curator pe advocatul Arpad TOrflk din Ibaşfalău. /
Tribunalul provoacă pe dispărutul şi! pe toţi aceia, cari au cunoştinţă despre viaţa dispărutului, se avizeze tribunalul sau curatorul şi totodată datele acelea din cari se poate constata viaţa dispărutului, pentrucă în cazul contrar tribunalul la 3 luiii după publicarea apelului acestuia de trei ori în Gazetă Oficială, va declara pe dispărutul de mort. — Ibaşfalău, la 16 Iulie 1921. Dr. Bocs- kor m. p., judecător.
Nr. Dm. 1683-3921 ; 1879 3-3
| ' Tribunalul Bistriţă.
Tribunalul: Bistriţa aduce la cunoştinţă, că 'In urma petiţiei înaintate conform §-lui 732 şi "748, art. de lege L, anul 1911 de reclamanta Plescsn Dochia născ. Sutican locuitoare în comuna Măgura în ziua de azi ă pus în curgere procedura pentru declararea de mort alui Pic s can Petru fost locuitor în Măgura (Transilvania) şi conform declaraţiilor lui :Costan loan şi Savu Moldovan. mort pe .frontul rusesc în luptele dela Strij (Galiţia) în anul 1916, iar pentrii apărarea intereselor celui dispărut a denumit ca curator pe Dr. George Indescifrabil advocat în Bistriţa. •
In consecinţă tribunalul somează pe cel dispărut şi pe toţi aceia, cari ar avea cunoştinţă despre aflarea'în viaţă a dispărutului, ca faptul acesta să-l aducă la cunoştinţa judecătoriei sau a curatorului denumit şi totodată să comunice toate datele din cari s’ar putea constata aflarea in viaţă a idispărutullui, pentrucă ia ca£ contrar după ies- pîratrea termenului defipt conform §-lui 748 din procedura civilă, în 3 luni şi computat > dela inserarea a 3-a în Gazeta Oficială, dispărutul va fi declarat judecătoreşte de mort.—- Bistriţ?, la 15 Iunie 192Î. Rogfieanu m. p., judecător ia tribunal.
Nr. C- ,872/1— 1921. __ I 331 3—3
Tribunalul Deva.
Edict.
Tribunalul face cunoscut că în urma' cererii înaintate în baza §-Ini 748 din legea I. din 19.11, de Clara Belea domiciliat în Rîualb, pentru constatarea cazului de deces alui Vaieriu Stoicuţa, fost domiciliat în Riualh, afirmative decedat pe frontal Italian la 4 Iulie 1915, în
ziua de azi a început procedura şi pe seama dispăruţii’ lui designează ca curator pe Dr. Lâszlâ Lazar advocat în 'Deva.. '■'>
Tribunalul Deva provoacă pe dispărut şi pe toţi aceia cari au cunoştinţă despre aflarea în viaţă a dispărutului să insiriue tribunalului şl curatorului aflarea în viaţâ a dispărutului, totodată se comunice toate acele date din cari s’ar pute* constata aflarea fn viaţa a dispărutului, căci la caz contrar, tribunalul după espirarea termenului.de 3 luni, socotit dela inserarea a treia a prezentului edict în Gazeta Oficială, va constata în mod judiţiar cazul de moarte a dispărutului. ,— Deva, la 4 Iunie1921. Ulviheanu m. p., judecător.
Nr. 1215—1921. 436 3—3— u .; ; . . l . . . i , i n i ! i.~—■ ■■■■■— n.ii..— .. li ..ni - ■ v .~-
Fublicaţiunia de licitaţie.; Secţia cărţii funduare în causa executională a părţi
urmăritoare Dumitru Pau contru Moise Turcean părţi urmărite, Ia cererea părţii urmăritoare, în baza legei LX din anal 1881, ordonă licitaţiunea executorie pentru încasarea preţensiiinei de 1000 iei1 capital şi 5% interese
/asupra unei jumătate din imobilele cuprinse în cartea funduară No. 253 a comunei Mosnita aflătoare în teritorul judecătoriei de Ocol Timişoara sub No. top. 543 grădină cu casa No. 233 cu preţul de eselamare 15.000 lei.
Secţia cărţii funduare fixează ziua de 10 Octomvrie 1921 la nara 10 a. nr pentru efeptuirea licitaţiunei în localul cărţii funduare (Cetate, Palatul; Decasteriai, uşa No. 20.) şi stabileşte condiţiile pentru -licitaţia în baza § iu i 150. ob. Art. de lege LX. din anul 1881 în următorul mod:| > î. Imobilul'unei licitaţiuni nu se poate în preţ mai mic de jumătate două-treimi ale preţului de strigare (§.26 art. de ipge XLI din 1908)..
: 2. Cei, .ce voiesc să liciteze; sunt obligaţi a depune la delegatul judecătoriei ca vadiu zece la sută din preţul de strigare în bani gata sau hârti de valoare ac- fceptabiie, conform legii pentru cauţiuni, socotite în cursul stabilit în § 42 al art. de lege LX. din 1881, sau a Jjreda reversul despre depunerea în deposit judecătoresc
a vadului. . i i ̂ .3. Erariul nu e obligat a depune vadiu.4. Acela care oferă pentru ipiobij mai mult*decât
preţul de strigare, .adecă dă - mal mult, este obligat ca VadiuI fixat să-l întregească numai decât până la_ 10 /o a preţului sperat. —• Judecătoria de ocol Timişoara, lecţia cărfii funduare. ' . 1
No. 2432— 1921 ap. 1643 1—1
Extras din publicsre'de licitaţie. y
Secţia cărţii 'funduafe în; cauza’ execuţională' a părţii urmăritoare NagysZebeni FQldhltelintezet contra Mihailă Bors ca părţi urmărite pentru pretenziunea de 3386 cor. 89 fii. capital, şi accesorii, 230.000 cor. a băncii Magyar F6idhitelint€zetek orszâgos szOvets^ge; 75 cor. 40 fii. alui Francisc Demeter; 529 cor. 25 fii. a Măgyârorszăgi Ufiitârius egyhăzak; 233 cor. 10 fii. alui Fischer şi soţul; 2255 cor. alui M6r Bergner; 2782 cor. 30 fii. a firmei Mendel SOrfozde; 2300 iei alui Baron Emil Horvâth şi 1730 Iei a firmei „Fraţii Salamon" •cirdonefcză licitaţie publică asupra imobilelor cuprinse în cartea funduară Nr.13 partea I. din comuna Sând înscrisă pe numele Iui Mihailă Bors aflătoare în teritoriul judecătoriei de ocol Turda de sub Nr. de ord. A-f-l şi Nr. top. 151, 152 cu preţul da eselamare staverit în -21102 lei 50 bani; de sub Nr. de ord. A+2 şi Nr. top. 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193 cu: preţul de eselamare staverit îa 2264 lei 50 bani; de sub Nr.,de ord. A+3 şi Nr. top.
10 GAZETA OFICIALA No. 48
268, 269, 270, 271 cu preţul de esclamare staverit în 489 Iei; de sub Nr. de ord. A+5 şi Nr. top. 315/b, 315/c cu preţul da esclamare' staverit în 36 lei 50 bani; de sub Nr. de ord. A+7 şi Nr. top. 398, 399/a cu preţul de esclamare 1857 lei; de sub Nr. de ord. A+8 şi Nr. top. î 94 cu preţul de esclamare 10 iei; de sub Nr. de ord. A+9 şi Nr. top. 397 cu preşul de esclamare 163 Iei 50 bani da sub Nr. de ord. A7H 0 şi Nr. too. 249/2, 250/2, 251/2, 252/2 cu preţul de esclamare 1000 lei; de sub Nr. de ord. AfM l şi Nr. top. 249/3, 250/3, 251/3, 252/3 du preţul de esclamare 435 lei; de sub Nr. de ord A+'3 şi Nr. top. 361/b, 361/c cu preţul de esclamare 636 lei; de sub Nr. de ord. A+!5 şi Nr. top. 392 cu preţul de esclamare 465 iei; de sub Nr. de ord A+i8 şi Nr. top. .393, 394 cu preţul de esclamare 1413 lei; de sub Nr. de ord. A+20 şi Nn top. 245, 246, 247, 248, 256, 257, 258 cu preţul de esclamare 3411 lei; de sub Nr. de ord. A+26 şi Nr. top. 288—298 cu preţul de esclamare 180 lei; de sub Nr. de ord. A+28 şi Nr. top; 288—298/3 cu preţul de esclamare 460 lei; de sub Nr. de ord. A+30 şi Nr. top. 288—298/5 cu preţul d* esciamare 340 lei; de sub Nr. de ord. A+31 şi Nr. top. 276, 318—320/1 cu preţul de esclamare 3250 lei; de sub Nr. de ord. A+33 şi Nr. top. 276, 318—320/3 cu preţul de esclamare 284 lei; de sub Nr. de ord. A+34 şi Nr. • top, 277, 279—287/1 cu preţul de esclamare 2000 lei i de sub Nr. de ord. A+36 şi Nr. top, 277, 279—287/3 cu preţul de esclâmare 62 Iei 50 bani; de sub Nr. de ord. A+42 şi Nr. top. 368 cu preţul de es- clanţare 15000 lei; de sub Nr. de ord. A+44 şi Nr. top. 401 cu preţul de esclamare 321 lei; de sub Nr. de ord. A+46 şi Nr. top. 403 cu preţul de esclamare 18000 lei; de sub Nr. de oîd. A+47 şi Nr. top. 414 cu preţul d; esclamare 6515 lei; , (ie sub Nr. de ord. A+49-şi Nr. top. 416 cu preţul de esclamare 2500 lei; de sub Nr. j
de ord. A+50 şi Nr. top.' 417 cu preţul de esclamare 6519 lei ̂ de sub Nr. de ord. A+52 şi Nn top. 419 cu preţul de esclamare 2500 lei; de sub Nr. de ord. A+53 şi Nr. top; 477—485/1 cu preţul de esclamare staverit30 000 lei:; şi de sub Nr. de ord. A+55 şi Nr. top. 477—485/3 cu preţul de esclamare staverit îa 3576 lei.
Fixează ziua de 19 Octomvrie' 1921 la oare 10 a. m. pentru efectuarea licitaţiunei în comuna Sând la casa comunală. -
Imobilele licitaţiunei nu se poate vinde cu un preţ mai mic* de V3 parte a preţului de strigare.
Cei ce doresc, să liciteze sunt obligaţi a depune la delegatul judecătoriei ca vadiu 20% din preţul de strigare în bani gata sau în hârtii de valoare acceptabile conform legii pentru cauţiuni, socotite cu cursul stabilit' în § 42 art..de lege LX. din 1881, sau a preda reversul despre depunerea anterioară în depozit judecătoresc a vadiului şl a subscrie condiţiile de licitaţie.
Aceia care a oferit pentru imobil mai mult, decât face preţul de strigare, dacă nime nu voieşte să ofere mai mult. e dator să îfttregească vadiul inmediat-până la procentele preţului oferit.— Turda, la 6 Iulie 1921. Ion Pavlov m. p., judecător.
Nr. 2050— 1920 e. f. 5269 2—3
Estras din publicaţiune de licitaţie.
Secţia cărţii funduare în cauza execuţională, a părţii urmăritoare' Nagyszebeni fOldhitelintdzet contra văd. lui Albert Bors născ., Uca Fekete,1 liana Bors şi Mihailă Bors ca. părţi urmărite pentru pretenziunea de 5840 cor. 92 f. -f 4374 cor. 73 f. + 4374 cor. 73 f. + 4374 cor. 73 f. capital şi accesorii; 433 cor. 96 f. capital şi accesorii a firmei ’ Budai şi Mgszăros din
Budapesta; 98 cor. 90 fii. alui Ignacz Bikis; 20 cor. alui Dr. Coloman Csutak; 2115 cor. 29 f. şi accesorri alui Dr. Gusztav Mckosiny; 34640 cor. capital şi accesorii a bănci Torda Aranyosvârmegyei tak. p£nztâr şi 3460 cor. şi accesorii a firmei „Fraţii Salamon“ ; 75 cor. 40 f. capital şi accesorii Magyarorszăgî Unită- rius egyhâzak; 293 cor. 45 f. şi accesorii alui Francisc Derneter; ordonează licitaţie publică asupra iojobilelor în cartea funduară Nr. 282 din comuna Ceanul-Mare înscrise pe numele lui văd. iui Albert Bors răsc. Nea Fekete, liana Bors şi Mihailă Bors aflătoare în teritoriul judecătoriei de ocol Turda suta, Nr. :de ord. A+2, şi Nni top. 732, 733, 734, 735, 736, 737, 738, 739, 740/1, 740/2, 740/3, 741/1, 741/2, 741/3, 741/4, 742/1, 742/2, 743 şi 744 cu preţul de esclamare staverit în 38021 Iei; sub Nr. de ord A-j-3, şi Nrii top. 705/1, 705/2, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713, 714, 715 cu preţul de esclamare staverit în 43175 Lei, sub Nr. de ord. Arf-5, şi Nr. top. 985 cu preţul de esclamare staverit în 200 Lei 50 bani şi sub Nr. de ord. A-)-6, şi Nrii t >p. 716, 718, 719, 720, 721, 722, 723, 724, 725, 726, 727, 728/1, 728/2, 729, 730, 731, cu preţul de esclamare staverit în 25423 Lei. . ,
. Fixează ziua de 18 Octomvrie 1921 la ore 10 a. m. pentru efectuarea licitaţiunei în comuna Ceanul-Mare la casa comunala.
Imobilele licitaţiunei nu se poate vinde cu un .preţ -mai mic de 1/s parte a preţului de strigare.
Cei ce doresc să liciteze sunt obligaţi a depune la delegatul judecătoriei ca vadiu 20 din preţul de
-strigare în ...-bani. gata sau în hârtii de valoare acceptabile conform legii pentru cauţiuni socotite; cu cursul stabilit în § 42 art. de lege LX. din 1881, sau a preda reversul despre depunerea antefioară în depozit judecătoresc a vadiului şi a subscrie condiţiile de licitaţie.
Acela, care a oferit pentru imobil mai mult-decât face preţul de strigare, dacă nime nu voieşte să ofere mai mult, e dator să întregească vadiul imediat până la procentele preţului oferit. — Turda, la 6 Iulie 1921. Ion Pavlov m. p., judecător. -
Nr. 780-1920. c. f. , ' 5271-2—3
Publicaţiune de licitaţie.• Subsemnatul delegat al judecătoriei de ocol din
Marghita prin aceasta publică, că în urma decisului din anu! 1920 Pk. 2554 al judecătoriei de ocol din Marghita efeptuindu-se în 15 Septemvrie 1920 pentru suma de 400 Iei şi acc. execuţiunea 'de escontentare în favorul lui Vancsa Lorincz reprezentat prin advocatul Dr. Szab6 GySrgy Marghita, mişcătoarele cuprinse cu aceasta ocaziune şi preţuite în IO.OQO lei şi anume mobile:2 cai şi alte obiecte, se vor vinde prin licitaţie publică.
Deci în urma decisului de sub Nr. 1920 Pk. 2554 a judecătorei din Marghita pentru încasarea pretenziunei de 400 lei capital după aceasta din î Ianuarie 1919 interese, spesele de 279 lei 90 bani stabilite până astăzi, se decide terminul de licitaţie pe 13 Octomvrie 192l Ia orele 3 d. m. în comuna Sastelek şi la aceea cumpărătorii pe învită cu aceea observare, ca mişcătoarele din sus în senzul art. de lege LX. din anul 1881, § ui 107, 108, din partea celui mai sus aceastea mişcătoare se vor vinde’şi sub preţul estimat.
încât mişcătoarele licitande s’au cuprins şi supra- cuprins şi de alţii şi aceştia şi-au câştigat drept de escontare asupra aceastora, licitaţia se va efeptui şi în favorul lor. — . Marghita, ia 3 Septemvrie 1921. indescifrabil, delegatul judecătoriei.
Nr.' 1920 Pk. 2554. 4390 1—1
No. 48 GAZETA OFICIALA fl
Publicaţiune de licitaţiune.Subsemnatul executor judecătoresc aduce la cunoş
tinţă publică, ca In urma decisului judecătoria de ocol urbană Oradea-Mare sub Nr. G. 162/4— 1921 sa ordonă licitaţie în favorul reclamantului (indescifrabil) Tompos asupra mobilelor sechestrate în urma execuţiunei de escontentare ordonată pentru incasarea pretenţiunei asigurătoare de 92000 lei, mobile evaluate la 11895 lei, şi pentru ţinerea licitaţiei* şi în favorul suprasechestranţilor, întrucât au câştigat drept de privilegiu legal, se fixează termen pe ziua de H Octomvrie 1921 ora 10 a. m., licitaţie ce va avea loc la domiciliul pârâtului în Oradea- Mare, Str. Teleky Nr. 6 câad mobile şi alte obiete mişcătoare sechestrate, vor fl vândute cu plătire în numerar celui care va face ofert mai mare, şi la caz de nevoe şi sub preţul de estimin. ^
Sunt invitaţi toţi acei, cari consideră, că au dreptul de a fi Îndestulaţi din preţul mobilelor licitande, prealabil pretenţiunei sechestrantului, întrucât sechestrarea s’a efectuat în favorul lor mai de vreme, dar aceasta nu reesă din procesul verbal de execuţie, sunt. obligaţi, să înainteze. declaraţiunea lor de preferit ţâ în scris sau oral la subsemnatul, pâoa la începerea licitaţiei. /
Termenul legal se va socoii dela ziua ce urmează afişarea publicaţiunei pe tabla judecătoriei. — Oradea- Mare,' la 22 Septemvrie 1921. Indescifrabil executor judecătoresc.
Nr. 275—1921. 4551 1— 1
Publicaţiune de licitaţie.
Subsemnatul executor aţ judecătoriei de ocol urbană din Cluj în senzul §-lui 20 de lege XLI. din anul 1908 prin aceasta publică, că în urma decisului din anul 1920 de sub Nr. G. 4951 al judecătoriei de ocol urbană din Cluj efeptuindu-se în 17 Septemvrie 1920 pentru suma de 20.000 Iei şt acc. execuţiunea de escontentare în favorul Iacob Dick şi fiul reprezentat prin advocatul Dr. Aurel Socol, mişcătoarele cuprinse şi supracup- rinse cu aceasta ocaziune şi preţuite în 13195 Iei şi anume marfă comercială, aranjament de prăvălie'şi alte obiecte, se vor vinde prin licitaţie publică. Deci în urma decisului de sub Nr. 4951—1920 a judecătoriei de ocol urbană Cluj pentru încasarea pretenziunei de 3000 Iei capital, 20.000 Iei din 20 August 1920 interese şi spesele de 4465 iei stabilite pâaa astăzi se decide terminul de licitaţie,pe 20 Octomvrie 1921 la orele 4 d. m. în oraşul Cluj, strada Piaţa Mihail Viteazul Nr. 34 şi Ia aceea cumpărătorii, se învită cu aceea observare, că mişcătoarele din sus în senzul.art. de lege LX. din anul 1881 §-ui 107, 108, din partea celui mai sus acestea mişcătoare se vor vinde şi sub preţul estimat.
Mişcătoarele licitande s’au cuprins şi supracuprins din partea altor creditori şi aceştia şi-au câştigat drept de escontare asupra licitaţiei in senzul §-lui 120 a legei LXI. din 1908, se va eteptui şi în favorul lor.â— Cluj, la 20 Septemvrie 1921. Petru Dânes m. p., executor judecătoresc.
Nr. 267—1921. 4383 1—1
Estras din publicarea de licitaţie.Secţia cărţii funduare în cauza execuţională a părţii
urmăritoare Nagyszebeni fOIdhitelintdiet repr. prin Dr. Vilmos Bruckner contra liana Bors reprezentat prin Mihailă Bors tutor ca părţi urmărite pentru pretensiunea de 1016 cor. 06 U -f- 1524 cor. 09 f. + *016 cor. 06 f. capital şi accesori ordonează licitaţie publică asupra imobilelor cuprinse în cartea funduară Nr. 2427 a oraşului Turda înscrisă pe numele lianei Bors aflătoare
în teritoriul judecătoriei de ocol Turda de sub Nr. de ord. A-j-l^şi Nr. top. 297 cu preţul de exclamare staverit în 13000 Lei-; de sub Nr. de ord. A-f-2' şi Nr. top. ,5401 cu preţul1 de esclamare staverit - îţi 547 Lei 04 bani şi de sub Nr. de ord. A-}-3 şi Nrii top. 5420, 5421, cu preţul de esclamare staverit îa 3729 iei 83 bani. ; r 7 ^
Fixează ziua de 17 Octomvrie 1921 Ia bre 10ă.'m. pentru efectuarea licitaţiunei în localul cărţii fuiidtiar'e în Turda. ' v
î Imobilele licitaţiunei nu sa poate vinde cu un preţ mai mic de una a treia parte a preţului de strigare;. .
V Cei ce doresc,’ sâ licitezi sunt obligaţi a depune la delegatul judecătoriei ca vadiu .20% din preţul de strigare în bani gata sau în hârtii dî valoare acceptabile
• conform legii pentru cauţiuni, socotite cu cursul tstajjllit în § 42 art. de lege LX. din 1881, sau a preda reversul despre depunerea anterioară în depozit judecătoresc a vadiului şi a subscrie condiţiile ds licitaţie.
' Acela, care a oferit pentru imobil mal mult decât face preţul .de strigare, dacă ̂nime nu voieşte să ofere mai mult, e dator să Întregească vadiul inmediat până la procentele preţului oferit. — Turda, la 6 'Iulie 1921 • Ion Pavlov m. p., judecător „ •
Nr. 296-1920 c. f. 5270 2T 3
Publicaţiune de licitaţie.. , [
Subsemnatul judecător În senzul §-lui 102 art. LX. 1881, prin aceasta publică, că în urma decisului ,;Nr. 1771—921 al judecătorii de ocol Târgul-Mureş efeptuindu-se îa 20 Iulie 1921 pentru suma de 5600 Lei şi acc. execuţiunea de escontentare în favorul lui AndOr Zilahi reprezentat prin advocatul Dr. Egen Sebess, mişcătoarele cuprinse şi preţuite' în 10800 Lei şi anume: boi,, cară, buţl de stejar, cocie, hamuri, sfărmitor de' porumb, trier şi şauă, se vor vinde prin licitaţie publică.
Deci în urma decisului de subC. 197—921 a judecătorii de ocol dia Miercurea Niraj pentru incassarea pretenziunei de 5600 Lei capital, dobânda acesteia de 5% din 20 Februarie 1921 şi spesele de 1246' Lei 95 bani stabilite' până astăzi, se decide terminul de licitaţie pe Î5 Octomvrie 1921 orele 10 a. m. Ia comuna Roteni la locuinţa suferitului de execuţie si lă (aceia cumpărătorii se învită cu aceea observare, că mişcătoarele din sus în senzul §§iIor 107, 108, art. LXî din anul 1881, pe lângă bani gata se vor vinde celuia care va oferi preţul mai înalt, la caz de lipsă se va vinde sub preţul estimat. - •;
întrucât mişcătoarele licitante s’au cuprins şi supracuprins şi din partea altor creditori şi aceştia şi-au câs- tigat drept de escontentare asupra licitaţiei, în senzul §-lui 120 a legei LX din 1881, se va efeptui şi în favorul lor.— Miercurea-Niraj, Ia 19 Septemvrie 1921. Gavril Nyarddi executor judecătoresc- .
Nr. 66-1921. 4382 Ir—1
Anunţuri administrative, rConcurs.
Pentru întregirea următoarelor posturi vacante se publică concurs şi anume: 1 ,
1. Un post de primpretor în plasa Vinga,2. 4 posturi de notar judeţan,3.-5 posturi de asesor orfanal, \
N 4. 7 posturi de practicant, judeţan,5. 2 posturi de âuboficiali în plasa Lipova şl Deta. Reflectanţii să-şi înainteze cererile subprefecturei
judeţelor Timiş şi Torontal, conform ordinului circular
12 ■ ;> v V . . .'.GAZETAr— • fc Ac .itf •SS-&<~—~ * '. . x'- L. ,.J. !><■■■' ■ —»r
Şl Coasiliuîui Dirigent Resortul Internelor Nr.. 17584—1319, în 15 zile, socotite dela apariţia cbncurstfîui: pre- i-\ nt In Gazeta Oficială, întregindu-le cu actele cvalifi- c itive(§ 3 al. art. de lege 1 din 1883): certificat de
■ r;ft fiert, atestat medical despre starea feahitarli,. docii-, i:V aţele întregului trecut delâ terminarea studiilor şco- lă's, dovedind cl a avut o viaţă prealabilă inescepţio» ţvlâ, atestat despre starea familiară, declaraţie despre 'l&iblle ce vorbeşte şi certificarea situaţiei militare.
Retribuţiunile împreunate cu aceste posturi sunt (-•nforrne normelor din vigoare. .— : Timişoara, la 6 S;*. )teuivrie 1921. Indescifrabil, m. p./subprefect subst.
Nr. 9473-1921. 4331 1— 1
' Concurs. ■Pentru complectarea postului de judecător de ocol
.1 venit vacant la Judecătoria de ocol Sânnicolaul-mare, i:s baza autorizaţiei Directoratului Genera! ai Ministerului Justiţiei Cluj, cu Nr. 21192 din 1921, publicăm concurs.
Petiţiunile se vor redacta, adiusta şi înainta con- <o m §-u!ui 5 din regulamentul de serviciu judiciar pre- ţrdinteiui tribunalului Timişoara. 1
Terminul de complectare e patru săptămâni, cal-- '■ .!at d:îla ziua apariţiei a treia oară în Monitorul Oficial şi Gazda Oficială. Recerinţele necesare, la ocuparea ş utului le stabileşte §-ul 6 şi 7 al Legii IV din 1859, i>.'al 1 al Legii Vil diu 1912 ş i§ ul 17 , din regulamentul de serviciu; judiciar. La postul, acesta pot cohta nu- ■-nul 'acei concureinţi,, qări dispun de diploma de avocat ' ii judîcătftr şi îşi justifică aptitatea ‘pentru1 acest post' r t ia certificat de medic legist. — Timişoara, -la 10 Sep-i. :nvri« 1921. P. preşedinte: 'Gh'. Nana, cons. iă Curtea cîq Aptil. ; : '1 . ■■'’-r V. - -
V. L. 29-1921 preş. : 3681 2—3
: -! Registrul finitelor, ;:C. ̂ 1 Tribunalul Oradea-Mare. . ' '
, Cooperativa de Consum şi Valorizare din Aibis. pe lângâ raportul direcţiunei care o, înaintează, anexând
procesul verbal luat la adunarea generală extra- . t r Jioarâ ţinută la 13 Octomvrie 1920. . ;
1 Decis. • r :rLa ̂adunarea generală extraordinară ţinută la 13
O tom vrie 1920, îa care adunare parag. 1 şi 4 ai stafu- ;t’br fondaţionale s’au^rtiodificat în modul următor:: ■
% \. Cooperativa ca membru la centrala cOopera- fidelor „Hârigya“ societate cooperativă pentru producţie,
. Vulorizire şi consum diu Aiud stă cu ea în ! legătura o- ̂ anieă avându-şi forma şi durata stabilită ; în acest :vi ;tut, eventual în o convenţiune deosebită. ’ v / ■
§ 4. Aliniatul 2. şi 3. Cooperativa intră intre membri ce.itrald a cooperativelor ^Hangya“ societate cooperativă r.fntru producţie, valorizare şi consum şi în acest scop cu.aform convenţiunei ce se va încheia cu centrală va nota ş: va plăti în raport cu desfacerile ei un număr cores- l'.iazător de acţii.
Toate publicaţiunele cooperativei se vor publica o iită pe au în foaia, ce va fi edatată de centrala ( ■operativelor „Hangya" societate cooperativă pentru ! r îductie, valorizare şi .se vestesc îa modul obqinuit în cunună. ’ •
§ 16, 24 şi 36 in merit nu s’au modificat pentru jrsasta publicarea nu este absolut necesară.
Statutele modificate s’au introdus în registrul firmelor, ro îpecfive s’au înregistrat. — Oradeă-Mare, 15. Decembrie j '-20. Dr. Virănyi L. m. p. jud, de tribunal/
No. F, şop. 128/31—1920,' ' ' 1936/1 r
OFICIALA , ;No. 48
Cooperativa de; Consum |1 Valorizare din feftarcsa
pa lângă raportul direcţiune! care o înaintează, anfexând şi procesul verbal liiat la adunarea generală extraordf-, nară ţinută lâ 21 Npemvrie 1920. ^ '
..; ̂s- ’’ ; Bec ii.: ■ ’ ' ; ;' : ■■■■;"; - 'V v ■ ;; ' : La adunarea, generală 'extraoMflâfâ- ţinuta 'lâ; 21 Noamvrie 1920. la care adunare pârag. K şi 4. a şt<fttf- tălor fondaţionale s’au modificat în modul următor:
§-1. Cooperativa ca membru la centrala' coopiera* tivelor „Harigya" societate cooperativă pentru producţie, valorizare şi consum (lin Aiud stă cu ea în*4egătura organică avându-şl forma şi durata stabilită în acest statut,;eventual, în o convenţiune deosebită.
’ §-4. Aliniatul 2. şi 3. Cooperativa intră intre membrii centralei a cooperativelor „Hangya“ ' societate cooperativă pentru producţie, valorizare şi-consum şl în acest scop conform convenţiunei ce se va încheia cu centrală va nota şi va plăti în raport cu desfacerile el uri număr corespunzător de acţii,
Toate publicaţiunele cooperativei se vor publica odată pe an in foaia, ce va fi edatată de centrala cooperativelor V„Hangya“ societate cooperativă .pentru producţie şi valorizare şi se vestesc în modul obicinuit în c o m u n ă . ! ;’n 'J-.; ■ ^
§•16, 24. şi; 36. în merit nu s’au modificat peţttra ■aceâsta publicarea nu este absolut necesară. ■
f Statutele modificate sau introdus în registru firmelor, jeşpective s'au înregistrat^ ™ Oradea-Mare, la 26 Iunie 1921. Dr. Kâlnal m. p. judecător la tribunal.; No. F. ;soc. 854/9/i9201̂ ' i ; V i 1996(7
• Cooperativa de Consum şi Valorizare din Szalacs pe lângă raportul direcţiunei care o înaintează; anexând- şi procesul verbal luat lâ adunarea generală ;exraordinară ţinută la îO Octombtie 1920. *‘ / ' '
....■ Decis., La adunarea generală extraordinară: ţifiută la 10
Octombrie 1920, la care adunare parag. 1 şi 4 a statutelor fondaţionale s’au modificat în modul următor:, , §-1. Cooperativa ca membru la 3centrăla coopera- tivelor „Hangya“ societate cooperativă pentru 'producţie, valorizare şl consum, din Aiud stă cu ea în legătură organică avându-şi forma şi durata stabilită în acest statut, eventual în o convenţiune deosebită.-
: §-4. Aliniatul 2 şl 3. Cooperativa intră intre membrii centralei ă coopierativelor ,BHangya“ societate cooperativă pentru. producţie valorizare! şi consum şi în acest scop conform convenţiunei ce se: va închla cu centrala va nota şi ' va plăti îa raport cu* desfacerile ei un număr
corespunzător de acţii.;- ‘; : . r ' : i i '! ; ” ' ■’ Toate publicaţiunele cooperativei se 1 vor -publica
odată pe( an în foaia,s ce va -fi edatată de centrala cooperativelor „Hangya* societate cooperativă v-pentru producţiî, vaioriz^e şi sâ vestesc în modul'obicinuit în comună. '
' §-16, 24 şi 36 în -mwit: nu s’au ntodificat, pentru aceasta publicarea nu este absolut necesară. 1
Statutele modificate s’au introdus în registru flrmelor, respective s’au registrat. — Oradea-Mare-, la 18 Februarie 1921. Dr. Kălnai m. p. jud. de tribunal.
No. F, Soc. 800|19-1920. ~ / ' ;T ' J .1996(9
Cooperativa de Copsum şi Valorizare din Szdkely- hid pe lângă raportul direcţiunei care o înaintează, anexând şi procesul verbal luat la adunarea generală extraordinară ţinută Ia 12 Septemvrie 1920.
./''Decis.La adunarea generală .extraordinară ţinută , la 12
Septemvrie 1920, la care adunare parag.. 1 şl 4 a statutelor funrfaţionale s’au modificat în'modul următor:
3 GAZETA OFICIALA
\
13
§.1. Cooperativa'ca membru la centrala cooperativelor „Hangya" societate cooperativă pentru producţie, valorizare şl consum din Aiud stă cu ea în legătura organică avându; şi forma şi durata stabilită în acest statut, eventual în o convenţiune deosebită. .;j
^-4. Aliniatul 2 şi 3. Cooperativa intră intre membrii centralei a cooperativelor *Hârigya“ Societate cooperativ! pentru producţie, valorizare şi consum şi în acest scop conform convenţiunei ce se va închia cu centrala
va nota şl va plăti în raport cu desfacerile ei un număr corespunzător de acţii. / ' *' :
Toate ̂ publicaţiunele . cooperativei ’' ’is£, - voir ‘ pliblica,, odată pe ! ah în, foaia, ce va; fi edatată:’de centrala cooperativelor »Hângya“ societate cooperaţivi' pentru', producţie,‘valorizare şi se Vestesc in ftipdul ‘"obicinuit în comună. . ■■ .v ' , r.
§*16,.',24 şi 36 în merit nu s’au.modificaî, pentru aceasta publicarea nu este absolut necesară._ . _ Statutele modificate s’au introdus în registru firmelor respective s’at< regfştrat. — Oradea-Mare, Ia 28 Iunie 1921. Dr. Kălnai ni. p. jud. se tribunal. .
No. F. sov. 80716—1920. .... , I996ţ8
• CooperativaJâe „Consum. şi Valorizare din Poklos- telek pe lângă raportul direcţiunii care b înaintează; anexând şi procesul verbal luat lâ adunarea generală extraordinară ţinută la 3 Octomvrie 1920. : .
Decis. ' .-H
La adunarea generală extraordinară ţintită la 3 Octomvrie 1920, ta care adunare parag. 1 şi 4 a statutelor fundaţionale s’au modificat în modul următor:. § !• .Cooperativa ̂ca membru la centrala cooperativelor „Hangya" societate cooperativă pentru: producţie, valorizare şţ consum din Aiud» stă cu ea in legătura organică avându-şi forma \ şi durata stabilită în acest statut, eventual în o convenţiune deosebită, :
§-4. Aliniatul 2 şi 3. Cooperativa intră jtiţre mem:!: brii centralei a cooperativelor „Hârigya" societate cbope:, rativă pentru producţie, valorizare şi corisum şi în acest scop' conform eOnvenţiiinei ce se va închia * cur central ,̂ va nota şi va plăti în raport cu desfacerile ei un număr corespunzător:de-acţii. ■ ' :;h : ■ ■■, fl Toate publicaţiunele cooperativei, se.. vor publica .odată,,'pe an în foaia,' ce va f i4editată_ ‘de tcenţrala cooperativelor „Hangya“ societate cooperativă' pentru producţie, valorizare şi se vestesc în modul obicinuit în
comună. ; . V. .V. ■§-16, 24 şi 36 în merit nu s’aii modificat, pentru
aceasta publicarea nu este absolut necesară. J 'Statutele modificate s’au introdus în registru firmelor,
respective s’au registrat.— Oradea-Mare, la 5 Februarie 1921. D r . m . p. jud. de tribunaL : ■
. No. F-^oc.i260l23-l920w, - , j996|10
Tribunalul Caransebeş. ! ■
• . // , Încheiere. I"".. 1 . ......(,
Pentru rezolvarea cererei cuprinsă1 în acest proces' verbal se ordonă a se înscrie Ia firma: Schramm, HQttl şl Schmidt societate pe acţii înscrisă în volumul II. pe ' pagina 12 registrul firmelor*sociale următoarele:
In rubrica 3. „Schramm Hotti şi Schmidt" societate pe acţii; nemţeşte: Schramm Huttl u. Schmidt, Aktiehgesellschaft. , ■ :/• ■
In rubrica 4. Topleţ. ' :In rubrica 5. 'Iulius Httttl pireşedi’nte al Hirfecţiuneh
'Maxmilian Hilscher membru al direcţiunei, Heiririch Bal-
tres şi loan DrOsescu procurişti. Firma se semnează de fie care în mod de sine stătător. ;
In locul lui Sigmund Schmidt/ lulius HttttljIn rubrica 6. In adunarea generală ţinută la 8
Martie 1920 statutele s’au făcut în întregime în lini a românească şi s’a hotărât modificarea lor în astfel ca firma societăţii este Schramm, Huttl şi Schmidt, aoc i- tate pe acţii; nemţeşte: Schramm Hlittl u. Schti It Aktiengesellschaft; sediul societăţii este : Topleţ.
Publicaţiunile societăţii au să se facă într’un jurn i«, românesc din Lugoj sau Timişoara; în locul decedatei,i Sigmund Schmidt s’a ales ca preşedinte al consiliului 'fe administraţie (direcţiune) lulius Hottl şi s’a ales came.n.- bru nou în consiliul de administraţie Msşimillan Hilscîr:'
; In şedinţa ̂ consiliului de administraţie ţintită Ia v;? Februarie 192i, s’a numit ca procurist inginerul Lan Drosescu. . . .
; In rubrica 8. Pe lângă radiarea textului vechia dî firmă s-a înscris textul nou. <
Efectuarea înregistrărilor necesare le ordonă a fi făcute de conducătorul registrului de firme. .
Publicarea în Gazeta Oficială a prezentei închei :1 are să se facă de firma petentă:,
Se ayertîzeâză preşedintele şi membrul direcţlu'.i precum şl prpcuriştii, că toate subscrierile referitoare îa comerţul societăţii să le efectuiâscă în mod indentic cu semnarea de firmă. : f ,
1 Este îndrumată direcţiunea firmei, w exemplu A Gazetei Oficiale la timpul său săi înainteze aceatui tribunal. 4— Caransebeş, la 24 Februarie 1921. Or. J Micită m. p., referent. ; V
Nr. Fi. 20/8-1921; ; ■ 4359 1- 1
Tribunalul Timişoara- ■ .
Ludovic Meyer din Deta roagă înregistrarea fir mei sale. .: V-
, Ordonanţă.
Se ordonă inscripţia următoarei firme în registru! de firme individuale: Ludovic-Meyer, ungureşte^Meyer Lajos cu sediu în Deta, ocupându-se cu fabricarea sodă, ghiaţă artificială şi cu comerciul «n-gros da bc re.
Aceasta înregistrare trebue publicată. Se some > t prin, urmare; petentul, ca să o publice în Gazeta Oficială imediat şi ca inti’un termin de 40 zile să lnaint acestui tribunal foaia, care < ya conţine publicaţiu: --a ordonată. — Timişoara, Ia 10 Martie 1921. Dr. Pcv- lovici 'm. p., referent.
Nr. Fi. 303~-921. _____ : 2915 1- î
Alexandru Simonovits din Ciacova roagă înret: - trarea firmei sale. ■ : ; '
Ordonanţă. , , , ,,
’ Se ordonă Inscripţia următoarei firme în ragis-, u' de firme individuale: Alexandru Simonovits galant.'.5 şi mărunţişuri,' Kurz & Galanterien-Waarenhandlo.; Ciacova, Aiexander Simonovits, cu sediul în Ciacova. - - Timişoara, la 13 Iulie 1921. ‘Dr. Pavlovici m. p., cc î -,
la' Curtea de Apel. ■Nr. Fi. 563— 1921. : 4538 1- 1
Fraricisc Schrtierek;- comercikrit din Timişoara, rochii înregistrarea firmei sale.'
Ordonanţă:1 Se ordonă inscripţia următoarei firme în reglsi. il
de firme individtiale:Francisc Schtiierek, linfeuufeşte' Schmerek'FeTe:;.’,
c u ‘sediul în Timişoara. • ,
14 GAZETA OFICIALA No. 48
Se ocuoă cu repararea da măşîni şi industria delăcătuş. — Timişoara, la 15 Iulie 1921, Dr. Pavlovicim. p., Cons. la Curtea de Apel.; Nr. Fi. 583/1921. v 7994 1— 1t i * ,ţ '■ “ . ■ '1, 1'.,/ţi'; Samoilă SchOnheim din Timişoara roagă înregistra*rea firmei sale. _ ' . ;
• Ordonanţă: •■ Se ordonă inscripţia următoarei firme în registrul de firme individuale: 'î.Cr • Samoliă Schbnheim; ungureşte Sch5nheim Saniu, cu sediul în Simlşoara.
Se ocupă cu comercial de mărîuri, de modă, manufactură, n$runţişuri, tricotaj şi bumbac. — Timişoara, lâ 4 Iulie 1921. Dr. Pavlovici m. p., Cons. Ia C. de Apel.
> Nr. Fi. 599/1921. _____ 7996 1— 1
; Arcadie (Arpăd) Fellegi, comerciant din .Timişoara, roagă înregistrarea firmei sale.
n f Ordonanţă:, . Se ordonă inscripţia următoarei firme în registrul de firme individuale: . v.. Arcadie Feleggi (Feleggi Ârpâd), cu sediul 'în Timişoara, preocupându-se cu comerciul de mobile, obiecte de aranjiment şt articole simtle. — Timişoara, la 24 Aprilie 1921. Dr. Pavlovlci m. p„ referent. /
; Nr. Fi. 406/1921. _____ 1400 1— 1 .
! Marcu Popescu şi asociaţii lui din Timişoara, roagă înregistrarea firmei sale; ;,
.ţ. r, ' Ordonanţă.1.
..... Se ordonă inscripţia următoarei firme în registrulde firme/ individuale:
.„ldet“, Întreprindere de ‘expediţii şi' transport Popescu şi Comp., cu sediui în Timişoara.
Semnarea firmei sociaie .se face astfel, că Marcu Popescu şi fiecare din cei doi alţi membrii, îşi pun iscăliturile lor sub textul firmei în scris, tipărit şau stăm- pilât. — Timişoara. Ia 31 Iulie 1921. Dr. Pavlovici m. p., Cons. Ia C. de Apel. ■
Nr. Fi: 575/1921. / , 8002 1— 1
' ; Francisc MQller, comerciant din Timişoara, roagă înregistrarea firmei sale.
’i ; Ordonanţă.Se ordonă inscripţia următoarei firme în registrul
de-firme individuale: ' .-i1 Francisc' Milller, ungureşte Miiller Ferenc, cu sediul în Timişoara, r • , .
Se ocupă cu croirea veştmintelor pentru preoţi şi biserici. — Timişoara, la 2 Iunie 1921. Dr. Pavlovici m, p., referent. ;
v’ Nr. Fi. 482/1921. _ _ : 7997 1—1
M Virgil Voina din Timişoara, roagă înregistrarea firmei sale. ■; ■■ ‘ . •.M t. Ordonanţă.
Se ordonă inscripţia următoarei firme în registrul de Afirme invividuale: V. Voinar Cassă de schimb şi întreprindere de cornet exterior, nemţeşte :V. Voina, Wech* selhaus und Aussenhandels-Unternehmung, şi ungureşte: Voina V., pgnzvâltâ intdzet 6s kereskedelmi văllalat, cu sediul în Timişoara.n| ;. Se ocupă cu industria: zarafie, agentură' şi comerţ de export-import engros, cu produse agricole şi vite. — Ţipiişoara, la 15 Iulie 1921. Dr. Pavlovici m. p., referent.
Nr. Fl. 582/1921. 7995 1—1
Anunţuri particulare.Ministerul Internelor. — Directoratul general din Cluj.
Publicaţiune.
S’a admis cu Dl. Dumitra Jankl de profesiune comerciant şi original din oraşul Turda, să schimbe numele său patronimic de „Janki** în acela de „fancu". — Cluj, la 13. Septembre 1921. Directoratul General deIntern zi Pâlăgieş. No. 15239—1921.
. ' ----- 1;', t.'»• S’a admis ca minorul Francisc Fablan originar din GyOr şi domiciliat în Petroşeni să schimbe numele său patronimic de„Fabian“ în acela de „Orban*. — Cluj, ia 13. Septembre 1921- Directoratul General de Interne: Pâlăgieş. No. 17951— 1921, v
S’a admis ca DI. Gheorghe Rakosi de profesiune elev pichier C. F. R şi originar din comuna Agostin, jud. Târnava-Mare, să schimbe numele său patronimic de „Rakosi“ în acela de „fonescu— Cluj, la 13. Septembre 1921. Directoratul General dela Interne: Pâlăgieş.
No. 11745-1921.---7“ ' • /
Dl. Alfred Novak născut în comuna Mariaschein, ţară Ceho-Siovacia, de profesiune dirigent orchestor, vârstă 42 ani, domiciliat în comuna Sibiiu, îa baza § II. din art, de lege L. 1879, s’a recunoscut de cetăţean român.
' Aceasta cetăţenie se estinde şi asupra soţiei sale Friderika Klein. — Cluj, Ia 19 Septembre 1921. Directoratul General de Interne: Pâlăgieş.
No. 12629— 1921. - .
Statutele asociaţiei Marilor Debitanţi a R. M, S. .din Transilvania, Banat şi părţile Ungurene s’au aprobat.— Cluj, la 26 Septembie 1921. Directoratul General delaInterne: Pâlăgieş. No. 18969— 1921.
' Statutele „Reuniunei proprietarilor de case“ din Arad s’au aprobat. — Cluj, la 22 Septembre 1921. Directoratul General de Interne: Pâlăgieş.
No. 14380— 1921. __ __ : ' .
Statutele reuniunei „Poele Zedek“ din Cluj s’au aprobat.— Cluj, la 30 Septembre 1921. Directoratul General de Interne: Pâlăgieş. No. 19421— 1921.
D-şoara ‘Helene Hetterich născută în comuna Men- heim, ţara Germania, de profesiune mare proprietar, .vârsta 50 ani, domiciliată în comuna Baia de Criş, în baza § 11. art. de lege L. anul 1879, s’a recunoscut de cetăţean român. — Cluj,, la 22 Septembre 1921. Directoratul General de Interne: Pălăgieş,
No. 12751-1921. _ r ____
D l. Leopold Kretschmer născut în comuna Jăgern- $orf ţara Ceho-Slovachia, de profesiune architect, vârsta 37 ani, domiciliat în comuna Braşov, în baza § II din art. de lege L. anul 1879, s’a recunoscut de cetăţean român.
Aceasta cetăţenie se estinde şi asupra soţiei sale ’ Charlotte Irma Rsiner şl asupra copilei sale minore Gerhild. — Cluj, la 22 Septembre i‘921. Directoratul General de Interne: Pâlăgieş, No. 13091— 1921.
PublicaţiuneSubsemnaţii pierzând biletele de asentare eliberate
de Cercul de recrutare, Ie declară de anulate: Nagy G&a, Cluj, 6780; Nyir<5 Josef, Chldea, 678'; Carol Bir<5, 5274, Josif Balogh 5273, ambit dela Kide; Ioan Sipos, Sânpetru 7439; Lucan Kocsis 6410 din Chintâu, Andrei Kocsis 6409, Ioan Szâcs 7438, ambii dela Vis ta; Gavrllă Corujan 5393,
No. 48 GAZETA OFICIALĂ. 15
Alex. Crişan 5394, VasiJicâ Rics 7295, Ioan Iecan 6256, toti din Ciumafaia; Gavriiă Indoileau 6126, Gheorghe Oltean 6887, Cligoraş Josif 5890, Alexandru Vescan 7795, Vasile Muntean 6682, Ştefan Mureşan 6683, Vasile Moldovan 6684, Jecan Zaharie 6255, Adam OtvOs 6888, Vasile Puşcaş 7056, Vasile Aştelean 5099, Ioan Banca 5272, Jo».if Piger 7057 şi Ioan Popp 7058 toţi din Jula; Nicolae Chereches din Jucul nobil 5395.
Publicaţiune.Pierzându-se contractul „Eîiist korona jârad£k“ edat
sub no: 15417, în 1. Ianuarie 1891, proprietatea Primăriei Sohodol-Lazuri.se declară de anuat.— Roşia, 13 Sept. 1921. Primâira. Indescifrabil, notar.
No. 907— 1921. _____ 3685 a 1— 1
Pierzându-se contractul, „Eziist korona jâraddk", edat sub no: 20588, în 1. Aprilie 1891, proprietatea Primăriei Roşia, se declară de anuat. — Primam. Indescifrabil, notar.
No. 907— 1921. Adm. ' 3685 b. 1-1
Publicaţiune. /Josif Borşa a pierdut biletul de asentare, şi ade
verinţa de lucru, prin aceasta le declară ca anulate. ^5266 1 — 1
Publicaţiune. L
S’a pierdut chitanţa (recepisul) Nr. 48/1920 (deposit militare)) adecă: 700/1920. eliberată din partea Percep- toratului din Lugoj despre depunerea unei cărţi de, depunere eliberată dela banca „Albina" în Lugoj sunând despre suma de 70.858 cor. O declarăm nulă în mâna oricui s’ar găşi. — Armin Hegyesi ca depositor, Hera Weisz ca proprietara libelului. 1886 1— 1
Publicaţiune.Chitanţa No. 259.693 de 40 procente despre 252
Iei 50 bani eliberată de comisiunea de schimb din Rotbav pe numele George Burete, fiind pierdută, o declar de nulă şi nevalabilă. — George Burete. 506 1— 1
Publicaţiune. ^ ,laan Barcaş domiciliat în Nimoeşti a pierdut în
timp şi loc necunoscut chitanţa dd 40%, despre 800 lei plătibile în capul altor 40%, sub No. 85699, se anule-* ază Primăria. 505 1— 1
Publicaţiune., ' Subsemnata delegaţie aduce la cunoştinţa publicului'
cumcă chitarlţa despre 2580 Iei, cu No. 534049 alui Alexandru T<5th, care s’a perdut în timp şi în loc necunoscut, se nimiceşte. — V£gvăr, la 15 Septembre 1921. Delegaţia schimbului de bani.
No. 218 -1921. , . 3690 1—1
Publicaţiune.Certificatul de maturitate eliberat de cătră direcţi
unea şcoalei reale sup. din Oradea-Mare în 2 Martie1917, l-am perdut, îl declar anulat.— Alexandru Văradi.
■ ' 4682! 1—:!
’ , Publicaţiune. 'Subsemnatul pierzând paşaportul eliberat de pre
fectura jud. Cojocna No. 2751. îl declar de anulat. David Mohan. — Cluj Piaţa Mihai Viteazul No. 40! 2927 1— 1
.. Publicaţiune.Eugen Bârsan, student în drept, fiind înscris* Ia
Universitate, ariul 1920/21, perzându-i-se Caetul de cursuri, având două semestre, se declară acel Caet de cursuri anulat. 504 1—3
1 Publicatiunâ.- : 7'''Pierzând adeverinţa meă de control emisă de ̂ cercul
de recrutare, o declar de anulată. — La seu Gheorghe.; 2708 1— 1
: f Publicaţiune.
Vetaria şi Hortensia - Bacoş, domiciliate în Dej, pierzând libelul No. 2180 estradat de „Someşana" Institut de credit şi economii soc. pe acţiuni Dej, Pagina 190, registru No. III. despre suma de 24.000 C., îl declar de anulat în mâna ori cui s’ar afla. — Dej, la. 25 Sept. 1921. : . - ; V 507 1—1
; Publicaţiune» 'Matei Eichert locuitor în comuna. Beşinova-nouă
şi-a pierdut chitanţa de sub Nrul necunoscut, eliberată de c'omisiunea de schimb din comuna Liebljng în valoarea de.350 lei. Se declară anulată. — Beşinova-nouă, la 17 Septemvrie 1921. 1060 1—1
Publicaţiune. 1
Dela primăria comunei Bencecul-german. Franţisc Hubbauer din comuna Bencecul german, judeţul Timiş a pierdut în Juna Decemvrie 1920 pe teritoriul comunei Bencecul-german chitanţa sa de 40% estradat sub No. 388547: de cătră primăria comunală despre suma de 291 lei 50 bani. — v Se curentează şi se nimiceşte. Primăria.
: , ■■■;■■■■■ 3689 1— 1
: Publicaţiune. '.V
Dr. Iuliu Gencsy din Odorhei a pierdut chitanţa Nr. 222101 pentru preschimbarea coroanelor în valoare de 2070 Iei. Se declară.jnulă în mâinele oricui s’ar găsi.
1638'3—3
Publicaţiune.Pierzând certificatul şcolar clasa întâia eliberat de
direcţiunea liceului-din Oraviţâ cu Nr. 37/22/V— 1915 pe numele Ldbl Odon, îl declar nimicit şi fără valoare.— Cacova, la 14 Septemvrie 1921. , 2699 3—3
Piţblicaţiune. ■
Aducem la cunoştinţă interesenţilor (minelor, uzinelor şi inştituţiilor Statului) ca şi tuturor intreprinderilor industriale, că ne găsim în stare de a putea furniza cu preţurile cele mai favorabile şi în - permanenţă din depozitele noastre toate feluri de-uleuri. de uns maşini, unsoare tovotă (vaselină) ca şi toate / articole tehnice. Geamuri în toate dimensiunile, toate instrumentele de măsurat etc. din cari susţinem -totdeauna stocuri mari în depozit. '
Deci cu onoare ne recomandăm pentru cazul de nevoe şi trimitem la dorinţă tarifele noastre în limba română, germană şi maghiară.
DEPARTAMENTUL MAŞINILOR: \Sibiiu . . . . . Strada Sării Nr. 22.Sighişoara . . Strada Baier Nr. 47.
/ ________ 1879 7—20'
Moara „Emllla“ S. A. fosta Jacob Welnberger şl fiu l.
Contul Bilanţului în 31. Dec. 1920.. Avere: Imobiliarea morii şi edificiul Iei: 316691.13,
contul mobiliare 454512. .35, .contul echipamentului 238841. 41, hârtii de valoare 24489., cassa 96052. 22, contul măcinişului 20030, contul grâului 9973, contul sacilor 481670, contul debitorilor 4079626. 07, contul hârtiilor de cauţie 8953. 55, lemne şi cărbuni 190.000, contul porcilor 150-000, deficit 1445129. 27, total: 7515958. 50. lei. ;
i6 GAZETA OFICIALĂ flo. 48
• Sarcina: Contul capitalului societar Iei 600.000, contul fondului de rezervă’50.000,; .contul fondului de rezervă de dare 2172L 40, contul fondului de depreţiere 165.000, contul fondului pentru ajutor da războiu 1959, contul creditorilor- 6104239. 18, ■ contul cauţiune! 8953. 55, contul reserve nu incassate 6162. 43, contul tranzitoriu 557922. 94, total 7515958. 50. lei.
Contul-rezultatului în 31 Decemvrie 1920.
Deficit: Contul speselor 874146. 43, contul intereselor 363669. 29, contul profitului şl deficitului din anul 1919 Iei 59530'95, contul pentru transport 243539' 10, contul salarii de lucru 3757c 6. 77, contul salariul funcţionarilor 176277. 50, contul de porci 568352. 18, Total 2661272. .22 lei. , ;
Profit: Contul măcinişului 1054477. 48, contul sacilor 156392. 47, contul câştigul după inqiobiliare 5272. '50,.deficit 1445129. 77. Total 2661272. 22 lei. Oradea-Mare. :
' .1...,:..-:' . .....DliecţiutieaOnorată adunare, <
Cuionoare înaintăm procesul verbal luat de Comitetul ‘ de supraveghere de pe anul comercial 1920:
Procesul verbal s’a luat în biroul morri Emilia în 20 Aprilie 1921, cu ocaziunea adunării membrilor Comitetului de supraveghere a societăţii morii Emilia, mai înainte Jacob Weinberger şi Fiul, Oradea Mare.
Au fost prezenţi D-nii: Alexandru Eichner, David Kraus şi Francise Schenker, ca reprezentantul celor din provincie, toţi membrii ai Comitetului de supraveghere.
r-7 Obiect. , - vr
Constatarea .corectităţii datelor bilanţulai de pe anul1920, bilanţul de pe anul 1919 împreună cu contul de profit şi deficit înaintate de Direcţiune, le-am revidiat şi le-am găsit în ordine. Bilanţul anului 1920 arată un deficit de .1445129; Zei 77 bani, despre acoperirea căruia să vă îngrijiţi, totodată despre absolvirea jnembrilor din Direcţiune şl dip Comitetul de supraveghere. ; *
Oradea-Mare,-la 5.-Mai. l92i; 2930 1—1
, Comitetul de supraveghere.
jj^ara_!1E^Iia^_S^ A. fosta Jacob Weinberger şi'Fiul. ,
Contul Bilanţului la 31 Decemvrie 1919*
Avere: Pământul morii şi edificiu; Cor. &12,371 *29, contul mobiliar 839,024‘70, contul echipamentului 415,389*83, contul hârtiilor de valoare 165,000*—, contul hârtiilor de cauţie 17,907‘11, contul cucuruzului 1,085'— ,
i . - ■ - ' ^ contul grâului 5,582*50, contul lemne şi carbon. 59,280‘—, ş contul, debitorilor 1.401,759'34) contul şacjlor 315,163'—, K contul iăcării 24,650'—, 7 contul măcinişului1 stocul 704.152" 13, contul cassei î 95,841'23, contul fabrica deţablS 39,151 *42, deficitul din ,anul 1919: ll?,06l'9O. Total: •
4,816,5^45 coroane. 7 7 ;’’ ^arc|na/:.Qontalcajpiţfţ1ul|ii%so^tiuf;Qş(r. 1,200.000'-, contul fondului de rezervă de dare 43,442^ 0 , fondul de rezervă de depieţieri 330,000'—7 contul rezerve 100,000’— , contul fondului de răsboiu 3,918’—> contul cauţiunilor 17,90711, [contul .traijsitor 75MŞ3'85, contul rezerve r neîncaasate , 12,324*86, contul creditorilor 3.356,372’82, Total 4.815,519 45 coroane.
Consul câştigului şi pierderilor la 31 Decemvrie 1919.
Deficit'. Contul speselor 1.009,732'55. contul transporturilor 80,567'53, contul intereselor 133,749*26, contul salariilor 804,008*63, contul plăţii funcţionarilor 219,740*44. Total 2.249,799*41 coroane.
Profit: Transportul profitului din anul 1918 Cor. 292,843-40, contul câştigului după mobiliare 6,364‘98, contul sacilor 221,183*84, contul măcinişului 1.610.345'29, deficit pe anul 1919: 119,061*90* Total 2.249,799*41 coroane.
Oradea-Mare, Direcţiunea.
Onorată adunare! 7,7 '-i
Cutonoare înaintămprocesul.verbal, lu a t.de Comitetul ,de supraveghere de .pe anul comercial 1919.
Procesul verbal s’a liiat’ cuf ocaziunea adunării membrilor Comitetului de supraveghere a morii' Emilia, mai înainte Jakob Weinberger şl Fiul, ţinută în locuinţa .acesteia la 20 Aprilie. 7 7. ;
Au fost prezenţi: Alexandru Eichner, dl David Krausz, membri ai comitetului de supraveghere şl Fran- cisc Schenker, care a reprezentat pe membrii co din provincie. > ^: ■•-7 ■ Obiect: 777. ,v7
Constatarea corectităţii bilanţului de pe anal .1919 înaintat de către Direcţiune, bilanţul de pe anul ,1918 împreună,cu contul de profit şi deficit, le-am revidiat, ,asemănându le cu . cărţile, le-ani' găsit în ordine. Bilanţul anului 1919 arată o pagubă de 119,061*90, despre acoperirea căreia să vă îngrijiţi, totodată să daţi absolvare membrilor din Direcţiune şi Comitetului de supraveghere. — Oradea-mare, la 5 Maiu 1921.
{2929; 1-T-l Comitetul de supraveghere.
ACTIV Bilanţ pe 25 Septemvrie 1921 al fahricei da materiale şi construcţii In Glieorgheni. PASIV
3—5 Realităţi: zidiri de fabrică/maşini
71.1
2 Co Capital.fundamental . » . 500,000şi alte recvizite 990,000 6 Conturi diferite . . . . . . ; 82,542 40
8 Co Avansuri. . . . 5159 40 10 Taxe neplătite la. cassa. de asi ;
9 ..Cassa . . . . . . . . . ..., 31 69 ,• ■' gurare a bolnavilor .... . ' . *.535 3511 Stocul rde ţigle şl -cărămizi şl 12. Co Banca agrară de păstrare . 461,657 —
alte materiale . .. . . . 100,800 16 Co Creditului Tehlc . 107,138 —
13; Materiale de-încălzire . . :. 47,000 — 17 Accept la Banca Agrară detl4 Stocul de; hrană . . . . . ; 370 ;— păstrare . . . . . . . 15,000 —
Pierdere . . . . . . . . 23,511 66 \ '
1.166.872 75...........* "• 1,166 872 75
1 ■ ■ ’ {
Gheorgheni, Ia 25 Septepivrie 1921.
Tiparul tipografiei Lapkiadâ S. A* Cluj,
, Direcţiunea.
Redactor, responsabil: Dr, Ludovic ‘ CidtO.