rJ8

I. L. CARAGIALE

C. "; ro r;eiie repetent tianutr acesta, mam mare, mamitricasi tanti Mita au promis tiDdruluiGoe sd-l ducA-n Bucure$ti de 10mai,

Pulin ne importA dace acestetrei dme se hotdrasc a pardsj locutlor spre d veni in CaDitdla nunaide hdtirul liului I' nepotelujur tor.Destul c; fodrte de djmineaid, dum-nealor, frumos gatite, impreunA cutjndrul Goe, atteapti cu multd ne-r;bdare, pe peronut din urbea X,trenul accelerat care trebuie si leducd la Bucuresti. Adevirul e ce,daci se hotdrdste citreva $ asistela o s;rbatoare natrionala a$a deimportantd, trebuie s-o ia de dimi-neaf;. Trenul in care se vor suiajunge in cara de Nord ta opt farazece a. m. Dl Goe este foarte im-pacientat ti, cu un ion de comanda,zice incruntat :

- ilammarel de ce nu mai

vine ?,., Eu vreau s; vie I

Vine, vine acuma, puisorulmamii I rdspunde cucoana.

9i sarut5. pe nepolel; apoi iipotrive$te pAldria.

Tinird Goe poartd un frumoscostum de marinar, pel5rie de paie,cu inscripiia pe pamblicd : -le For-midable" 1, $i sub pamblicd biletulde c;htorie infipt de tasti Mita, ci,,a$a fin berbalii biletul".

- Vezi ce bine-i sade lui

-zice mmmare -

cu costumul demailnel ?

- Mmito, nu li-am spus ci

nu se zice marinei ?

- Da cum?Marinal.,.Ei ! ziceti voi cum ttitri ; eu

zic cum am apucat, A$a se ziceaPe vremea mea, cind a ie$it intiimoda asta la copii * marinel.

- Vezi cd sinteli proaste a-

mindoud ? intrerupe tindrul Goe.

-*

aor.,ouot" - ,"rorur.

--_-.\---.\

Nu se zice nici marinal, nici ma-.inel.,

- Da cum, procopsitule? in-

treabd tanti Miia cu un zimbetsimiratic.

- Mailner...Apor de I n-a invatdt toata

lumed carte ca d-ta t zice mam ma-re, ti iar sdrutd pe nepolel Si. iar iipotilve$te pdliria de mariner.

Dar nu e vrenre de discutji filologice; sosegte trenul

- si nusta mult.

Trenul este plin... Dar cu multiibunxvojnld din partea unor tjneripolitjcosi, cari merg pina la o sta-Ije dpropiatii, se ldc locuri Dentruddme, Trenul a plecat,.. Mdmmdrei'i fdce cruce, dpoi aprjnde o liqa-rd... Coe nu vrea se intre in .u-peu 1 ; vrea sd Sadd in cadalorulvagonului cu bdrbaiii.

,1 .

lII

- Nu 1... nu e voie s; scoticapul ie fereastrA, mititelule I ziceunul dintr€ tineri lui d-l Coe, 5i-ltrage putin inapoi.

- Ce treab; ai tu, uritule ?

zice mititelul smucindu-se.

9i dupd ce se strimbd la uritul,se spinzurd iar cu amindouamiinilede vergeaua de alamd si scoate ialcapul, Dar n-apuc5. sd rdspmzdceva uritul, 9i mititelul i9i retrageingrozit capul gol ineuntru Fi-ncepesd.zbiere,

- Mamitico I mam'mare I tan-til

- Cee?Cee?sdcucooele.

- 55. opreascd I zbiard li mai

tare Goe, batind diD picioare. Mi-azburat pdldria I sd opreascddd t ! I

Tot intr-un timp, iacdti con-ductorul intrd sd vazA cile s-asuit de la staiia din urmd.

- Biletele, domdlor I

Cocoanele aratd biletele dum-nealor, explicind d-lui conductor dece nt poata $i Goe sA facd acela$ilucru i fiindcA biletul era in pam-blica pSldriei 9i, dac-a zburat peld-ria, firegte c-a zburat cu pmblicdSi cu bilet cu tot. Dar avea bilet...

- Parol I chiar eu l-am cumpd-

rat ! zice tanti Mi[a.Conductorul insd nu inlelege,

pretinde bilet: daca nu, la staliaapropiata, trebuie sd-l dea jos ped-l Goe. A$a scde regulamentul I

dacd un pasager n-arc bilet $i nudeclarA cd n-are bilet, i se ia o a-

mendd de 7 lei ti 50 de bad, $i-l dijos din tren Ia orice staiie.

- Dar noi n-am declaratdrd ?

striqd mMita.

- Ce e vinovat bdiaiul dacd

i-a zburat p;lAda ? zice mam mare.

- De ce a scos capul pe fereas-

tri ? eu i-am spus si nu scoati capulpe fereastrii I zice cu pici uritul.

- Nu-i treaba dumitale ! ce

te-Mesteci d-ta ? zice tanli Milauritului...

Uite ce e, cucoand -

ziceconduclorul tretluje sd plhtiljun bilet...

- SA mdi piAtim ? n-dm ptiitF

tAr; o datd ?

- $i pe deasupra un leu si 25de bani.

- Si pe deasupra ?...

- Vezi, dacd nu te-astimDeri ?

zice mamild, Si-l zquduie De coede min;.

- Ce faci,

soro ? egti nebu-nd ? nu $tii ce

^*shiitor e ? zicts

$i apucindu-lde mina cealal-td, il smuce$te dela mamiia lui toc-mai cind trenul,clentinind drnroate, trece la ma-cazr Din smuci-tura lui m@ ma-re intr-u sens,combinate cu cl;rtinaturd vaoonu--lui in alt sens, rezultd ca C;e isipierde un moment centrul de ora-vtate Si se redzimE in nas de cl;tauiii de ia cupeu. coe inceDe s6 rrr-1e... ln sfr'r$i[, n-au ce s,i flcd. Tre-buje s6 hot6rasc,i d plAti biletut, pecare are sd-l taie conductorul din

))

carnetul lui. P:cat inse de pAlA.de 1.., Ce-o sifacA d-l Goe la Bucu-regti cu capul gol ? ti toate pr5vd-liile inchise 1,.. s-ar intreba od-cine, cile nu Ftie citd griji arem@ mare $i citd prevedere. Cumera se plece b;iatul numai cu pdle-ria de paie ? DacA se intimpl; sdploua, ori recoare ? 9i mam marescoate diq sdculeiul ei un beret totdin uniforma canonierii ie Formi-dable,

- Te mai doare nasul, puigo-

rule ? intreabd mam mare,

- Nu... r;sputrde Coe.

-'S; moarx mam'mare ?

- Se moard !

- Ad, sal pupe mam mare

cd trece !

$i-l pupi in virful nasului;apoi agezindu-i frumos ber€tul:

- Parc;-i gade mai bine cu

beretul !.,, zice mam'mare scuipin-

l4

du-l sd nu{ deoache, apoi il sarutd,dulce.

- Cu ce nu-i iade lui bine ?

adaoge tanti Mila, $i-l scuipa tidumtreaei si-l seruta.

- Lasdl incolo I cd, pr6 e nu

ttiu cum 1.,. Auzi d-ta ! pdldrie noud$i biletul I zise mmitra, prefAcin-du-se foarte sup5ra6.

- Sd fie eI sdE;tos, sd poate

mai bund I zice mam mare,Dar mamitra ad6pge:

- Da pe mamitrica n-o pupi ?

- Pe tine nu vreau I zice Goe

- A$a ? zice mamiia. Lasd !...

tiFi acopere ochii cu miinile ti seface cd plinge.

- Las cd ttiu eu cd te pre-

faci ! zice Goe.

- Ti-ai gdsit pe cine sd-n9eli I

zice mam mare.

Mamila incepe sA rizS i scoatedin sdculel ceva $i ziae :

- Citre ni; pup;.., uite 1... ciu-

calatd I

Mamitra pupd pe Goe, coe pemamita Si, luind bucdta de ciuca-latd. iese iar in coridor.

- Pui$orule, nu. mai scoate

capul pe fereastrd 1... 6 Iucru mare,cit e de deitept| zice hammare.

- E ceva de sp€riat, parol !

addogd tanti Mila.Pe cind Goe iji mdnincd afar;

ciucalata, cocoanele sa, dau in vor-bd de una de alta... Trenul aleargSacum spre Civina cAtre Perig.

'- Ia mai vezi ce face.bdiatulafara, mamilo ! zice mamiia cdtre

Mam'mare se ddica bdirine$teti se duce in coddor:

Goe I puilorule ! Goe I Goe I

Goe nicdieri.

- Vai de dine ! tripd cuioana,nu-i biiatul I Unde e bAiatul ? !... s-aprdpedit bAiatul I

9i toate cucoanele sar,.,

- A cazut din tren bEiatul I

Taio, mor !

Dar deodatd, cu tot zgomotultrbiului, se aud blbuituri in u$acompartimentului unde nu intredecit o persodn;,

- Goe I mdic; I acolo e$ti ?

-Dal-

Aide ! zice mammare, ie$iOdat; ! ne.ai speriat.

- Nu pot I zbiarA Goe dini-untru;

r -

De ce ?... te doare Ia inimd ?

- Nu I nu pot...

* E incuiat ! zice mam'malevrind sd deschidd pe dina{ard.

- Nu pot deschide ! zbiar;

Goe desperat.

- Vai de

mine ! ii vinerdu b;iatuluiinEunttu !

ln sfirgitiacAti conluc-torul cu bile-tul : primesteparal€le $i ljbe-reazd pe cap-tiv, pe caretoate trei cu-coanele il sd:rutd dulce, ca$i cum l-ar re-vedea dupd oindelungati ab-senti. Si mammare se hota-raste sa stea in coridoi, Pe un gea_mantan strdin, sA pdzeasca Pe Goe,sd nu se mai intimpl,e ceva Puito_ruIui. Puigorul vede o linie de me-

tal in coltul coridorului, care are lacapetul de sus o ma$ini cu mi4er.Se suie-n picioare pe geamantm,pue mina pe minerul maginii tiincepe sd-l trag{.

- $ezi bitri5or, pui$orule I sdnu strici ceva I zice mam mare.

Trenul i$i umeaza drumul dela Pedt cdtre Buftea cu mare vite-zd. Dar pe la mijlocul kilometrului24, deodatd. s-aude un suier, apoisdtrqlul de alarme, trei lluierescufre, 9i trenul se opre$te pe loc,producind o zguduiturd putemica.

ice e ? ce e ?...' Toii pasageriisar inspdimintali la ferestre, la u9i,.Pe scari...

- coe ! ptii-orule ! Goe I shi-gA tenti Mitrd qi se repede afarddin compafriment.

Goe este in coddor... De ce s-aoprit tretrul ?

Cineva,se gtie din cegon, a trasnalul de a.Di! ce iagon ?

Asta e usor deconstatat i man!vela semnaluluinu se poate tragedecit rupindu-seala innodatd Si cunodul plumbuit.

PeGonalul trc-nului nmble for-fota, exminindroatele tampo-nate tu toatepresiuea, a9ade tamponatecd,-i trebuie

nute mecanicu-lui sd-ii incar-ce iar pompdde aer compti-mat Si sd poa-

conductorii $ $eful trenului alear-ga ditr vagon in vagon 9i cercetea-zd aparatele semnalelor de alma.

Cide poate ghici, in ce vagonera ruptd aia plumbuitA 9i rdstumatd manivela ? Ciudat ! tocmai in va-gonul de utrd€ zburase mai adinea-

din loc. In toatd vremea asta.

uri palAria uarinerului I Cide ? cinea tras meivela ? Mam mare doar-me ln fundul cupeului cu puigorulin brate, Nu se poate sti cine a trasmanivela.

Trenul se porDe$te in sfi$it, $iajuge in Bucuregii cu o intirzierede citeva minute, Todti luea co-boarA. Mam'mare aieaza frumdtelberetul lui Goe, ll scuipa pe pui9onsA nul deoach€, il intreabd dac6.lmai doare nasul ti-l saruta dolce.

Apoi cocoanele se suie cu pu-i5orul in irasuri ii pornesc in orag i

- La bulivar, birjar I la bu-

livar !...

lJ:,'-&J.}'

i;i$,itt":tt,"u;;,"li";;fau & iltt^ 2r.ow, Itel

entvehd d. n0,7s. cou & ?ditutd a,6, ft, t2t6tx36, cad..&tuilt

sr.ot qq.rlD'rrr *e.ul.t ra, l. tnb.rilnd.'.tpolir.tld ,,13 Dembile r$3" d!. Gt_ AL.rlndrod

S$, Blcureru R,p.R,

EDITURA TINERETULUI