dimensiunea metropolitana a europei: de la orase la ... · pdf fileface fata schimbarilor...
TRANSCRIPT
ADMINISTRAłIE ŞI MANAGEMENT PUBLIC ���� 5/2005
33
Dimensiunea metropolitana a Europei:
de la orase la regiuni urbane
Asist. univ. dr. Irina POPESCU,
Facultatea de Management
Academia de Studii Economice din Bucuresti
Uniunea Europeana (15) este regiunea cea mai urbanizata a globului. Dupa estimarile si
definitiile Organizatiei Natiunilor Unite, in 1992, 79% din populatia Uniunii traia in zone urbane, fata
de 77% in Japonia, 76% in Statele Unite, 67% in Europa centrala si orientala si 35% in tarile in curs de
dezvoltare. Urbanizarea se manifesta in toate tarile Comunitatii, cu un ritm mai lent in nord, deja
puternic urbanizate din anii ’60, si un ritm mai rapid in sud si in Irlanda: Grecia (64%), Italia (69%) si
Spania (79%) au atins o rata a urbanizarii aproape de media comunitara, in timp ce Irlanda (58%) si
Portugalia (36%), conform definitiilor Natiunilor Unite, au inca o rata mult inferioara. Intarzierea
urbanizarii in sudul Europei si in Irlanda explica partial trasaturile ce caracterizeaza dezvoltarea
oraselor in aceste tari, exodul rural, care continua, ajungand la o crestere a populatiei in orasele
mijlocii mai rapida decat in nord.
Peisajul urban al Uniunii Europene se caracterizeaza, de asemenea, prin existenta unei retele
dense de zone urbane, in cadrul careia un numar mare de orase importante sau de aglomeratii sunt
relativ aproape unele de altele. Existau in 1990 in jur de 3.560 de orase cu peste 10.000 de locuitori in
UE, care adaposteau un total de 237 milioane de persoane, fata de circa 1.000 de orase din aceeasi
categorie in Statele Unite si in Japonia. UE are 169 de orase cu mai mult de 200.000 de locuitori –
32 cu peste un milion – care reprezinta 56% din populatia urbana. Londra si Paris sunt singurele
megalopolisuri ale UE care pot fi comparate cu orase precum New York, Tokyo, Mexico, Cairo sau
Bombay, iar marile orase cu peste 500.000 de locuitori sunt repartizate intr-o maniera relativ egala pe
teritoriul Comunitatii.
A. Reteaua Europeana a Regiunilor si Zonelor Metropolitane (METREX)
La nivelul Europei exista 120 de regiuni sau zone metropolitane recunoscute. Dintre acestea,
50 sunt membre ale Retelei Europene a Regiunilor si Zonelor Metropolitane (METREX).
METREX este o retea compusa din profesionisti ce sunt preocupati de dezvoltarea si
planificarea spatiala la nivel european. Este o retea prin intermediul careia persoanele implicate in
procesul de adoptare a deciziilor strategice la nivel european isi pot impartasi cunostintele, experienta
si expertiza.
METREX a luat fiinta in 1996, in cadrul Conferintei asupra Regiunilor Metropolitane
desfasurata la Glasgow, beneficiind de sprijinul Comisiei Europene care si-a asumat sarcina de a
furniza modalitatile de promovare eficienta a guvernarii metropolitane astfel incat aceasta sa poata
face fata schimbarilor intervenite la nivel metropolitan si tuturor aspectelor europene.
METREX a luat fiinta pentru a conferi o dimensiune metropolitana afacerilor/activitatilor
europene.
In prezent METREX, cu ajutorul programelor Comisiei Europene, incearca sa stabileasca un
mai bun echilibru urban in Europa, acel echilibru de care se vorbeste in Strategia Europeana de
Dezvoltare Spatiala si in principiile directoare ale Consiliului de Ministri al Europei responsabil cu
planificarea regionala (CEMAT).
ADMINISTRAłIE ŞI MANAGEMENT PUBLIC ���� 5/2005
34
B. Dimensiunea metropolitana a Europei
In Comunitatea Europeana exista 80 de zone metropolitane. Extinderea UE la 28 de state membre va
include circa 480 de milioane de locuitori, din care 50-60%∗ (240-290 de milioane de locuitori) vor trai in
regiuni sau zone metropolitane. Situatia zonelor metropolitane pe tari in 2002 este prezentata in
tabelul 1.1.
Situatia zonelor metropolitane pe tari in 2002
Tabelul 1.1
Zone metropolitane in cadrul Europei ZM Membre
METREX
UE – 15 80 26 Germania, Regatul Unit, Franta 43 5
Italia, Spania 18 11
Celelalte state UE 19 10
NON UE – 2 Norvegia, Elvetia 4 0
TARI CARE AU ADERAT IN MAI 2004 +∗∗∗∗∗∗∗∗ CANDIDATE PENTRU 2007 (12)
23 7
Tarile Baltice 3 1
Polonia 8 3
State central europene 7 3
State est europene 5 0
ALTE TARI EUROPENE 12 0 Rusia, Ucraina, Belarus, Moldova 7 0
State balcanice 5 0
TOTAL 119 33
Procesul de urbanizare manifestat in intreaga Europa a dus la aparitia unor orase centrale si a
suburbiilor acestora, a unor grupuri de orase ce au devenit principala forma de organizare urbana.
Multe dintre aceste zone prezinta acum un caracter metropolitan, adica functioneaza asemenea unei
zone sau regiuni urbane interdependente. Pentru a descrie aceste zone Comitetul Regiunilor foloseste
notiunea de regiuni urbane functionale.
Multe dintre aspectele cheie care afecteaza durabilitatea modului de viata urban european pot
fi abordate in mod eficient numai la nivel metropolitan. Aceste aspecte includ:
• Echilibru – regenerarea urbana si expansiunea urbana
• Integrare – folosirea terenului, transport si infrastructura
∗ Acest procent indica importanta competitivitatii metropolitane si efectele benefice pe care aceasta le are asupra
prosperitatii si coeziunii sociale a Europei. ∗∗ Regiunile metropolitane din Europa Centrala si de Est se confrunta cu o serie de oportunitati si constrangeri
aparute pe parcursul tranzitiei. Astfel spre exemplu:
• Regiunea Moscova, cea mai populata regiune metropolitana, a devenit localizarea predilecta pentru sediile
companiilor internationale;
• Budapesta, Praga si Varsovia sunt in competitie pentru a atrage functiuni internationale in anumite domenii,
de exemplu finante, comunicatii, cercetare, educatie si training, precum si ca porti de acces spre alte parti ale
lumii; aceasta competitie este conditionata de atragerea unor resurse financiare foarte mari pentru
restructurarea sistemelor de infrastructura si servicii.
Pe de alta parte, regiunile oraselor-capitala din Centrul si Estul Europei au devenit locul unor dezechilibre
sociale accentuate si destinatia preferata a fluxurilor de migratie nationale si internationale. Aceasta
presupune fixarea dublului obiectiv de a difuza presiunea economica si sociala si de a echilibra mai bine
oportunitatile si raspunderile sociale in teritoriul regiunii.
ADMINISTRAłIE ŞI MANAGEMENT PUBLIC ���� 5/2005
35
• Durabilitate – vitalitatea si viabilitatea oraselor si a centrelor urbane
• Sprijin – competitivitatea economica
• Promovare – coeziune sociala
• Evaluare – impactul dezvoltarii asupra mediului
• Protejare – resursele naturale si mostenirea urbana
Caracterul unic al Europei metropolitane este dat de varietatea si vitalitate, iar guvernarea
urbana eficienta si planificarea spatiala au rolul principal in sustinerea acestor calitati pe termen lung.
C. Motive pentru trecerea de la orase la regiuni metropolitane
Atentia marita acordata oraselor ca factori cheie ai viitoarei dezvoltari a Europei este esentiala
pentru viitorul continentului. Cu toate acestea, pentru a se adresa unei Europe largite, METREX a
propus adoptarea unei perspective largite care sa puna accentul pe regiunile metropolitane.
Sunt patru motive pentru care METREX a propus acest lucru:
Motivul 1 – Regiunea este orasul de maine
In Europa exista un numar tot mai mare de regiuni metropolitane, fiecare cuprinzand
numeroase municipalitati interconectate si interdependente si orase de diverse dimensiuni si
caracteristici (de exemplu, Barcelona, Londra, Stuttgart, Randstad sau regiunea Oresund).
In interiorul acestor regiuni metropolitane:
• oamenii traiesc, muncesc si se relaxeaza;
• se deruleaza afaceri, se vinde si se investeste nu doar intr-o singura comunitate;
• institutele de cercetare se afla nu numai in orasele centrale;
• problemele ecologice afecteaza intreaga regiune.
Astfel, regiunile metropolitane trebuie sa fie incluse in politicile europene, sa se aiba in vedere
problemele acestor regiuni si sa se valorifice oportunitatile de care dispun.
Motivul 2 – Regiunile metropolitane contribuie la dezvoltarea Europei
Evolutia regiunilor metropolitane va avea un efect direct asupra celor patru mari politici europene:
• Strategia de la Lisabona;
• Strategia Europeana de Dezvoltare Spatiala∗;
• Extinderea UE;
• Coeziunea economica si sociala.
Europa are nevoie, fara indoiala, de regiuni metropolitane de succes, asa cum regiunile
metropolitane au nevoie de Europa pentru a-si asigura propriul succes. Acestea:
• sunt gazde si promotori ai competitivitatii;
• au un rol important in realizarea echilibrului urban european si a durabilitatii;
∗ SEDS, publicata in 1999, a oferit cadrul de derulare al initiativelor si activitatilor METREX. Aceasta se refera
la faptul ca, pentru a-si pastra competitivitatea in cadrul economiei globale, Europa trebuie sa atinga un mai
bun echilibru urban. Ea prevede necesitatea constituirii unor grupuri policentrice de zone si regiuni
metropolitane, asemanatoare zonei economice Paris/Londra/Rhine/Ruhr.
ADMINISTRAłIE ŞI MANAGEMENT PUBLIC ���� 5/2005
36
• vor trebui sa actioneze asemenea unor motoare ale cresterii economice in vechile si noile
state membre ale Uniunii;
• reprezinte nucleul dezvoltarii Uniunii Europene.
Motivul 3 – Regiunile metropolitane au nevoie de o mai buna integrare internationala
Economia globala a incetat sa mai fie o structura ierarhica organizata a natiunilor si a
economiilor lor. In prezent si in viitor, cea mai mare parte a actorilor implicati folosesc ca interfata
retelele din interiorul si dintre regiunile metropolitane.
In interiorul acestor regiuni metropolitane se intalnesc la nivel regional, national, european si
global finantele, cunostintele, productia, organismele responsabile cu adoptarea deciziilor politice si
infrastructura. Acestea incurajeaza cooperarea dintre toti actorii comunitatii de afaceri, stiinta si
organisme publice in scopul realizarii binelui comun. In acest context un rol important il au orasele
centrale, dar potentialul de dezvoltare poate fi pe deplin valorificat numai in cadrul regiunilor
metropolitane mai mari.
Motivul 4 – Regiunile metropolitane trebuie sa fie integrate in retele europene
Regiunile metropolitane isi indeplinesc functia de deschidere prin furnizarea accesului la
cunoastere si prin contributia la punerea in practica a acestor cunostinte. De asemenea, acestea sunt
noduri ale retelelor transeuropene de transport. Integrarea regiunilor metropolitane trebuie sa se refere
si la crearea de retele la nivel european, precum si la constituirea de aliante intre regiunile
metropolitane care sa poata sprijini cresterea, competitivitatea si integrarea globala.
Pentru a se putea constitui retele de regiuni metropolitane si pentru ca acestea sa-si poata
indeplini functia de deschidere, este nevoie de o infrastructura reala si virtuala:
• Infrastructura reala se refera la asigurarea transportului calatorilor si marfurilor pe
drumuri, pe calea ferata si prin aer, la existenta unor targuri comerciale si a unor capacitati
tehnice si de cercetare.
• Infrastructura virtuala se refera la existenta unor retele de firme si organisme publice,
precum si la reprezentarea acestora in centrele de discutii si decizie, precum Bruxelles.
D. Propuneri pentru dezvoltarea zonelor metropolitane ale Europei
Din punctul de vedere al regiunilor metropolitane se poate actiona pe sase domenii de
activitate:
1. Trebuie sa se sprijine concentrarea politicilor asupra temelor majore precum
competitivitatea, durabilitatea si gradul de ocupare a fortei de munca.
2. Trebuie evidentiata importanta pe care regiunile metropolitane o pot avea in realizarea
Strategiei de la Lisabona, a Strategiei Gothenburg, precum si in cresterea gradului de ocupare a fortei
de munca si in realizarea coeziunii economice si sociale.
3. Statele membre, Parlamentul European, Comisia Europeana, Comitetul Economic si
Social, precum si Comitetul Regiunilor trebuie sa includa in prioritatile si programele lor
problemele si potentialul de dezvoltare al regiunilor metropolitane si nu numai aspectele legate de
orase.
ADMINISTRAłIE ŞI MANAGEMENT PUBLIC ���� 5/2005
37
4. Fondurile alocate regiunilor metropolitane trebuie sa fie folosite, printre altele, si pentru finantarea unor obiective precum regenerarea urbana, excluderea sociala, restructurarea
economica si transportul public, probleme care se manifesta cu precadere la nivelul regiunilor
metropolitane.
5. Trebuie avute in vedere si cateva aspecte referitoare la cooperarea teritoriala. Astfel:
• in toate domeniile de cooperare ar fi necesar sa fie incluse si activitati referitoare la
dezvoltarea regionala si planificarea spatiala;
• in domeniul „cooperare transfrontaliera” trebuie sa fie luata in considerare posibilitatea de
realizare a unei cooperari transfrontaliere intre zonele metropolitane datorita impactului
puternic asupra serviciilor, infrastructurii si asupra pietei fortei de munca. Acest lucru ar
da intr-adevar o dimensiune metropolitana notiunii de cooperare transfrontaliera;
• in domeniul „cooperare transnationala” ar trebui sa se aiba in vedere componenta de
investitii si suprapunerea zonelor de cooperare. Cu privire la redefinirea zonelor de
cooperare ar trebui sa se tina cont de faptul ca limitele acestor zone nu au efecte negative,
nu impiedica in vreun fel posibilitatile de cooperare;
• in domeniul „cooperare interregionala” activitatile derulate si resursele financiare ar fi
necesar sa se indrepte catre cooperarea teritoriala europeana. Coordonarea nationala ar
stanjeni activitatile interregionale si prin urmare nu trebuie avuta in vedere.
6. METREX ar trebui sa desfasoare activitati de parteneriat in vederea elaborarii si
implementarii politicii fondurilor structurale a UE si ar fi necesar sa ia parte la discutii asupra acestor aspecte cu statele membre, cu Parlamentul European, cu Comisia Europeana, precum si cu
Comitetul Economic si Social si cu Comitetul Regiunilor.
BIBLIOGRAFIE
• Bonnet, J., Marile metropole mondiale, Institutul European, Iasi, 2000
• Hearley and Baker, European Cities Monitor, 2002
• *** Position Paper concerning the future structural funds – From Cities to Metropolitan
Regions: the need for an enlarged perspective, Barcelona, 30 October 2004
• *** The METREX Report - 1996-2000-2006
• *** www.eurometrex.org