diferiţi, dar mai buni - smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul magic...

71
Diferiţi, dar mai buni

Upload: others

Post on 14-Oct-2019

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Diferiţi, dar mai buni

Page 2: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 2

Fabricare, sterilizare şi ambalare la cele mai înalte standarde

ÎNCEPEM Inspecţia

materiilor prime

în intrare

Inspecţia eşantioanelor iniţiale

Prelucrare CNC

Proces eliminare Inspecţie conţinut

internă ulei

Inspecţie

eşantion are

Tratament superficial

primar

Inspecţie

eșantionare

Curăţare automată (curăţare finală) (sistem de ultrapurificare a apei)

Tratament superficial secundar

Prima ambalar

e

Inspecţie

eșantionare Sterilizare

Gamma

Ambalare produse finite

Inspecţie finală

Antrepozit Expediere

Fabricare, sterilizare şi ambalare la cele mai înalte standarde

Page 3: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

3 Catalog & Manual IBS Implant

Suprafeţele perfect curate sunt obţinute prin procese de curăţare avansată şi verificări repetate

-Curățarea previzibilă și imaculată este realizată prin teste regulate și protocoale de procesare IBS

Implantul IBS impune 7 compartimente de curățare cu ultrasunete în conformitate cu standardele USP

Protocoalele riguroase de testare şi curățare au ca rezultat suprafețe imaculate

Suprafața PAT pentru îmbunătățirea capacităților biologice

- Suprafața PAT

(Photo-Activated Treatment - tratament fotoactivat) constă în prelucrarea prin sablare a suprafeței

implantului cu particule de fosfat de calciu și un tratament la cald, care ajută la formarea unei structuri

cristaline de TiO2 pentru o mai bună fotofuncționalizare.

Takihiro Ogawa : Fotofuncționalizarea UV a implanturilor de titan 2012; p. 151-158

- Adoptarea foliilor de ambalare din material face posibilă dezvoltarea metodelor de ambalare și

design-uri care permit iradierea UV fără îndepărtarea foliei.

Suprafața SLA pentru îmbunătățirea capacităților biologice

SLA (sablare cu granulaţie mare şi gravare cu acid)

- Morfologie şi rugozitate SLA optimă

· Rugozitate optimă a suprafeței: ˃Ra. 2.8㎛

- Testul celular: Abilitatea de diferențiere a măduvei, comparativ cu coluziunea RBM, s-a îmbunătățit cu peste 20%

- Testul pe animale: faţă de coluziunea medulară RBM, eficienţa a crescut cu peste 20%

- Este posibilă încărcarea timpurie după 6 săptămâni de la plasarea implantului

- Material Ti-Gr5, combinat cu suprafața SLA conduce la o rezistență și durabilitate superioară

Suprafeţele perfect curate sunt obţinute prin procese de curăţare

avansată şi verificări repetate

Suprafața PAT pentru îmbunătățirea capacităților biologice

Suprafața SLA pentru îmbunătățirea capacităților biologice

Page 4: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 4

Materialele mai puternice și designul mecanic produc implanturi semnificativ

Limita elasticităţii vs. temperatură Rezistența la tracţiune vs. temperatură

900

800

900

800

IBS Implant

Implant A,

B

700 700

600 600

500 500

400 400

300 300

200

100 200 300 400 500

Temperatură / 。C

200

100 200 300 400 500

Temperatură / 。C

Design filet Filetul Magic FIN biomecanic superior

0.85mm ~ 0.9mm

0.1mm ~ 0.15mm

A. Vindecare mai rapidă a osului și stabilitate primară superioară

- Autofiletarea taie prin os în loc să comprime, rezultând în conservare maximă a osului și daune minime.

- Protocoalele chirurgicale speciale permit plasarea mai rapidă a implanturilor și încărcarea timpurie.

B. O nouă paradigmă a stabilității

- Stabilitatea inițială este asigurată prin contactul morfologic în loc de compresia osului, conducând la stabilitate în cele mai diferite stări ale osului.

- Neutralizarea proprietăților fizice între filet și os are ca rezultat o biocompatibilitate mai mare, sănătatea osoasă,

durată de viaţă mai mare, precum şi stabilitate îndelungată a implantului.

- Stabilitatea este asigurată chiar și la niveluri scăzute de cuplu, deoarece este garantată prin contactul morfologic.

Valorile cuplului constituie un indicator al calităţii osului.

C. Motivarea optimă a filetului conduce la o distribuție excelentă a solicitărilor, precum și la un transfer de forță

precis și eficient.

Implant

YS/M

Pa

UTS

/MPa

Materialele mai puternice și designul mecanic produc implanturi semnificativ mai puternice

Designul filetului - Filetul Magic FIN superior din punct de

vedere biomecanic

Rezultatul testului de oboseală

Număr de cicluri

Page 5: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Diferiţi, dar mai buni

Page 6: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant

6

Sistemul IBS Implant

8 MagiCore

26 Magic FC

30 N.R Fix

Page 7: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Diferiţi, dar mai buni

Page 8: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant

8

1 Plasarea este posibilă fără grefă, chiar și în os îngust

2 Utilizarea implanturilor relativ mai scurte pentru a facilita sarcinile clinice

3 Vindecarea rapidă a osului fără scăderea stabilității inițiale

4 Stabilitate inițială sigură, indiferent de calitatea osului

5 Stabilitate parodontală şi întreţinere optime

6 Variaţii protetice versatile, adaptabile la diferite situații clinice

Page 9: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

9 Catalog & Manual IBS Implant

(Vedere de sus)

• Angulaţii extreme ale bonţului

stabilizate prin designul conic al

conexiunii

Guler implant

• Înălțimea minimă a stâlpului şi

înălțimea variabilă a gulerului

permit o adâncime de plasare

reglabilă, în funcție de

grosimea țesutului moale

(Înălţime guler: 1mm, 2mm, 3mm, 4mm)

Suprafaţă mai mare

• Aderență puternică la

restaurările cimentate datorită

unei suprafețe mai mari de

conexiune

Distribuire mai bună a solicitărilor

MAGIC FIN THREAD

• Rezistența structurii cu corp

unic permite folosirea de

implanturi mai scurte în zone cu

structuri osoase și anatomice

limitate

• Plasare ușoară

- Autoînfiletare

• Favorizează mai mult încărcarea imediată / timpurie

- Absenţa forței de forfecare - Transfer de forțe mai puternic și mai precis datorită unei distribuții mai bune a solicitărilor

• Șanse minime de microfracturi

- Generează o diferență minimă între forța filetului și a osului

- Generează o diferență minimă între forța filetului și a osului

• Vindecarea primară a osului

- Lipsa fragmentelor osoase

- Lipsa condensării osoase

(Vedere frontală)

Premiul pentru cel mai inovator brevet

medical în 2015 acordat de Ministerul

Sănătăţii şi Bunăstării

Conexiune conică

Ma

giC

ore

Guler implant Suprafaţă mai mare

Distribuire mai bună a

solicitărilor

Page 10: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 10

Magicore

Capa de vindecare Şurubul de închidere

CAD-CAM

Coroană plină Coroană tubulară

<Hex. / Nehex.>

Amprentare Tip transfer

<Hex. / Nehex.>

Amprentare Tip amprentare

Capă de

amprentare din plastic

Capă de

amprentare

bonţ solid

Corp Scan

<Hex. / Nehex.> <Hex. / Nehex.> <Hex. / Nehex.>

Bonţ Magic Bonţ Solid

Legătură (bază de Ti)

Capă conică Burn-Aut Cilindru conic Burn-Out Tip fixat cu şurub Tip cimentat

* Documentaţie disponibilă privind baza din Ti Documentaţie disponibilă privind coroana din zirconiu

Bonţ solid

Model de laborator

Model laborator

Ma

giC

ore

Page 11: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

11 Catalog & Manual IBS Implant

Alegerea diametrului şi lungimii şurubului de fixare

Porţiunea anterioară şi primul premolar: Ø 4.0mm, lungime 7mm

Al doilea premolar de pe mandibulă: Ø 4.5mm, lungime 7mm → Ø 4.0mm, lungime 9mm

Al doilea premolar de pe maxilar: Ø 5.0mm, lungime 7mm → Ø 4.5mm, lungime 9mm → Ø 4.0mm,

lungime 11mm

Molar mandibulă: Ø 5.0 mm, lungime 7mm → Ø 4.5mm, lungime 9mm → Ø 4.0mm, lungime 11mm

Molar maxilar: Ø 5.5 mm, lungime 7mm → Ø 5.0mm, lungime 9mm → Ø 4.5mm, lungime 11mm

■ Culoarea roşie indică o selecție optimă pentru zonele cu o lățime suficientă a osului și o înălțime osoasă inadecvată

■ Culoarea albastră indică o selecție optimă pentru zonele cu os îngust și o înălțime osoasă adecvată

■ În mod convențional, posibilitatea fracturii implantului crește atunci când un implant cu diametru mai mic de 4,5 mm este utilizat în zona molară pentru perioade lungi de timp.

Cu toate acestea, implantul MagiCore are puterea unui implant cu un singur corp, prin urmare o

dimensiune redusă cu diam. de Ø4.0 poate fi utilizată în mod sigur și eficient.

Alegerea frezelor în funcţie de mărimea şurubului de fixare şi calitatea osului

MagiCore

Şurub de fixare &tip os

Ø 4.0mm

Ø 4.5mm

Ø 5.0mm

Ø 5.5mm

Ø 6.0mm

Ø 6.5mm

Os moale (Q3)

MD33

MD33

MD38

MD43

MD48

MD53

Os dur (Q2)

MD38

MD43

MD48

MD53

MD58

Os foarte dur (Q1)

MD38

MD43

MD48

MD53

MD58

MD63

- Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split (MS) pentru a determina calitatea osului

- Se va utiliza Freza de adâncime Magic (MDD) pentru a verifica adâncimea și podeaua orificiului de plasare.

Ma

giC

ore

Page 12: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 12

Motivul pentru verificarea osului înainte de frezare

MAGIC FIN THREAD de la IBS Implant taie prin osul din jurul osteotomiei ca o lamă, folosind filete subțiri de

0.1 mm și dreptunghiulare. Acest proces de plasare prin tăierea osului este numit „auto-filetare”.

În consecință, filetele sunt influențate de calitatea osului.

A B C

* Adâncimea de tăiere în os pentru MAGIC FIN THREAD în timpul plasării: A > B > C

Așa cum am văzut mai sus, adâncimea osului prin care taie MAGIC FIN THREAD scade odată cu

creşterea densității osoase. Astfel, diametrul osteotomiei trebuie mărit odată cu creșterea densității

osoase.

Este necesară verificarea osului pentru a confirma calitatea acestuia, utilizând freza de dimensiune corespunzătoare.

Determinarea grosimii clinice a ţesutului moale

Grosimea ţesutului moale este determinată luând în considerare atât grosimea gingivală, cât şi înălţimea zonei

în care osului îi lipseşte grosimea. Înălţimea combinată este denumită grosime clinică a ţesutului moale.

Grosimea gingiei

Grosimea gingiei

Adeziunea osului alveolar

Grosimea ţesutului moale

Adeziunea ţesutului conjunctiv

Înălţimea zonei în care

osului îi lipseşte grosimea

Înălţimea zonei în care osului îi

lipseşte grosimea

Grosimea ţesutului moale (secţiune meziodistală)

Grosimea ţesutului moale (secţiune bucolinguală)

∴ Grosimea clinică a ţesutului moale = Grosimea gingivală + Înălţimea zonei în care osului îi lipseşte

grosimea

Astfel, şurubul de fixare(partea filetată) al implantului se sprijină în interiorul osului, unde acesta este

suficient de gros, în timp ce bonţul şurubului se sprijină fie în interior, fie expus în exteriorul ging iei

(sau în ambele variante), iar gulerul implantului se sprijină simultan în interiorul gingiei şi în zona unde

osului îi lipseşte grosimea.

Ma

giC

ore

Page 13: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

13 Catalog & Manual IBS Implant

Alegerea gulerului implantului în funcţie de marginea protetică

2mm 3mm 4mm

Margine subgingivală 1 mm Margine egală Margine ieşită în afară

■ Pot fi alese lungimi ale gulerului diferite, utilizându-le conform locaţiei dorite a

marginii coroanei protetice.

Procedura de plasare

(care permite adeziunea ţesutului moale)

Ţesut moale (grosime gingie + înălţimea zonă os subţire)

Guler implant

3~3,5mm

1mm

3~3,5mm 2mm 3~3,5mm

■ Zona gulerului implantului care se află la 1 ~ 1,5 mm sub marginea protezei nu ar

trebui să fie ataşată direct pe osul alveolar. Mai degrabă, în jurul acestei zone a

gulerului implantului ar trebui lăsat loc liber pentru ca ţesutul conjunctiv să fie

direcţionat şi ghidat peste.

■ Astfel, în cazurile în care marginea protetică dorită este de 1 mm subgingival, se va folosi o freză rotundă pentru

a îndepărta până la 1,5 mm de os în jurul gulerului, la 3 mm de conturul gingival.

În cazul în care marginea protetică vizată este de 1 mm subgingival

Ma

giC

ore

Page 14: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 14

Măsuri de precauţie pentru PLASARE

După confirmarea direcției orificiului de plasare, introduceţi implantul în direcția care se potrivește cu direcția confirmată şi vizată.

→ Determinați direcția orificiului de plasare prin introducerea ultimei freze utilizate în interiorul orificiului de plasare.

■ Dacă implantul este plasat în direcţia greşită, acesta se poate bloca în peretele orificiului de plasare. Acest lucru poate să blocheze

inserţia în continuare a şurubului şi să deterioreze grav o parte a peretelui sau filetele, ducând la o perioadă de vindecare mai

mare.

Nu modificați direcția în timpul plasării.

→ Dacă direcția este modificată în timpul plasării, osul din jurul implantului sau filetul se pot deteriora.

Nu aplicați presiune verticală în timpul plasării.

→ Dacă se aplică presiune verticală în timpul plasării, osul din jurul implantului se poate rupe sau filetul se poate deteriora.

Așezați implantul astfel încât să nu întâmpinaţi REZISTENŢĂ la nivelul gulerului sau vârfului implantului. (Consultaţi imaginile de mai jos)

3~3,5mm

În timpul plasării, apare o

REZISTENŢĂ datorită

contactului dintre gulerul

cu diametru mai mare al

implantului și osul cortical.

3~3,5mm

În timpul plasării, apare o

REZISTENŢĂ datorită contactului

dintre vârful implantului și osul

compact în partea inferioară a

orificiului de plasare.

0.5~1mm

Au apărut microfracturi

(incorect)

Nu au apărut microfracturi

(corect)

Au apărut

microfracturi

(incorect)

Nu au apărut microfracturi

(corect)

Ma

giC

ore

Page 15: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

15 Catalog & Manual IBS Implant

Ghidul restaurării protetice

În cazul în care marginea protetică este subgingivală, se va folosi un şurub de vindecare, urmând ca amprenta să

fie luată ulterior. Pentru amprentare, utilizaţi lingura de amprentă de plastic.

Cazul 1: Atunci când dimensiunea verticală a coroanei este scurtă SAU există o angulaţie extremă a

coroanei:

: Se utilizează coroană de înveliş de tip Burn-out.

→ Coroanele de înveliş pot fi de tip cimentat sau cu şurub.

: Coroana de înveliş de tip Burn-out poate fi atât de tip cimentat, cât şi cu şurub, fiecare dintre

acestea putând fi cu cap hexagonal şi nehexagonal.

Cazul 2: Când este necesar tratament estetic:

: Se utilizează cilindrul de înveliş de tip Burnt-out.

→ După realizarea unui bonţ personalizat cu guler tratat din porţelan, realizaţi o coroană găurită.

Cazul 3: Fabricarea coroanelor normale

: Se utilizează bonţul specific MagiCore.

→ Fabricaţi coroana găurită convenţională

→ Marginile coroanei se sprijină pe implantul MagiCore, de aceea nu au loc fracturarea bonţului şi slăbirea șurubului.

2 Tipuri

1) Model simplu (o singură bucată)

2) Model dublu (2 bucăţi)

Cazul 4: Când se preferă coroana de zirconiu

: Se utilizează Ti-Base(link) MagiCore

→ Utilizaţi sistemul Scanbody.

Programul Library conţine funcţiile 3-Shape şi Exocad.

Ma

giC

ore

Page 16: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 16

2.6 ~ 3 mm

0.8 mm

5.8 mm

Rezolvați problemele sistemelor convenționale cu MAGICORE

A. Comparație cu tipul convențional fixat cu șurub

MagiCore Tipul convențional fixat cu şurub

Înălțimea minimă a stâlpului (creastă alveolară - dentiție ocluzală)

˃4,1mm ˃5.8mm

Eficienţa şi durabilitatea ocluziei şi aspect estetic Bună (orificiu de acces de 2,0 mm) Rea (orificiu de acces de 2,6 ~ 3,0mm)

Angulaţie între implanturi Disponibil până la 30 de grade Imposibilă sau mai puțin eficientă

Ocluzie

Forță verticală Coroana transferă forța pe bonţ Coroana transferă forța pe bonţ

Forţă laterală Coroana transferă forța pe bonţ Coroana nu transferă forța pe bonţ

Desfacerea şurubului şi posibilitatea apariţiei de fracturi

Probabilitate aproape zero Probabilitate ridicată

2mm

4,1mm

Înălțimea minimă a

stâlpului este aceeași

cu cea a bolţului UCLA

(4,6mm)

Capul mai mic al şurubului

duce la un orificiu de acces

mai mic, care conduce la o mai

bună estetică și la o ocluzie

mai eficientă.

VS

Este necesar un

stâlp înalt de cel

puţin 6 mm.

Capul cu șurub mai mare determină un orificiu de acces mai mare, care conduce la reducerea esteticii şi a eficienţei ocluziei.

[ Tip şurub convenţional ]

[ Tip şurub Magicore ]

Ma

giC

ore

Page 17: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

17 Catalog & Manual IBS Implant

Nivelul gingiei

Nivelul osului

B.C Comparaţie cu tipul convențional cimentat

MagiCore Tip convenţional cimentat

Frezare şi utilizarea bonţului unghiular Nu este necesar Necesar

Desfacerea şurubului şi posibilitatea apariţiei de fracturi

X O

Lungime minimă stâlp 3,5mm de la nivelul osului ˃5mm de la nivelul osului

Bonţ estetic Posibil Imposibil

Angulaţia maximă a coroanei 50˚ ~ 35˚

Schimbarea poziţiei coroanei Posibil Imposibil

găurită)

Conexiunea MagiCore permite diferite restaurări protetice, nu

numai proteze conice, ci și proteze convenționale tubulare.

Şurub de fixare

Şurub de închidere

Capă de vindecare Bonţ solid (Tip cimentat)

Bonţ Magic (Tip fixat cu şurub)

Ø4.5 Ø5.5 Ø4.5 Ø5.5 (Hex. / Nehex.)

[Tip cimentat] [MagiCore]

4mm

2mm Nivelul gingiei

4mm

Nivelul osului

Proteze convenţionale MagiCore (coroană

Ma

giC

ore

Proteze convenţionale MagiCore (coroană găurită)

Page 18: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 18

Dimensiune şurub fixare

Diametru bonţ Ø4.5 / Diametru şurub fixare Ø4.0 [Unitate:mm]

Comandă personalizată: 13mm / Guler 4

Diam. bonţ Ø4.5 / Diam. şurub fixare Ø4.5 [Unitate:mm]

Comandă personalizată: 13mm / Guler 4

Diam. bonţ Ø5.5 / Diam. şurub fixare Ø5.0 [Unitate:mm]

Comandă personalizată: 13mm / Guler 4

P

C

T/L

L

D

Bonţ Şurub de fixare

T / L

(Lungime

totală)

Cod

Diametru(P) Guler(C) Diametru(D) Lungime(L) PAT

Ø5.5

1

Ø5.0

7

10 551M5007

2 11 552M5007

3 12 553M5007

Ø5.5

1

Ø5.0

9

12 551M5009

2 13 552M5009

3 14 553M5009

Ø5.5

1

Ø5.0

11

14 551M5011

2 15 552M5011

3 16 553M5011

P

C

T/L

L

D

Bonţ Şurub de fixare

T / L

(Lungime

totală)

Cod

Diametru(P) Guler(C) Diametru(D) Lungime(L) PAT

Ø4.5

1

Ø4.5

7

10 451M4507

2 11 452M4507

3 12 453M4507

Ø4.5

1

Ø4.5

9

12 451M4509

2 13 452M4509

3 14 453M4509

Ø4.5

1

Ø4.5

11

14 451M4511

2 15 452M4511

3 16 453M4511

P

C

T/L

L

D

Bonţ Şurub de fixare

T / L

(Lungime

totală)

Cod

Diametru(P) Guler(C) Diametru(D) Lungime(L) PAT

Ø4.5

1

Ø4.0

7

10 451M4007

2 11 452M4007

3 12 453M4007

Ø4.5

1

Ø4.0

9

12 451M4009

2 13 452M4009

3 14 453M4009

Ø4.5

1

Ø4.0

11

14 451M4011

2 15 452M4011

3 16 453M4011

Ma

giC

ore

Dimensiune şurub fixare

Page 19: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

19 Catalog & Manual IBS Implant

Diametru bonţ Ø5.5 / Diametru şurub fixare Ø5.5 [Unitate:mm]

Comandă personalizată: 13mm / Guler 4

Diam. bonţ Ø5.5 / Diam. şurub fixare Ø6.0 [Unitate:mm]

Comandă personalizată: 13mm / Guler 4

Diam. bonţ Ø5.5 / Diam. şurub fixare Ø6.5 [Unitate:mm]

Comandă personalizată: 13mm / Guler 4

P

C

T/L

L

D

Bonţ Şurub de fixare

T / L

(Lungime

totală)

Cod

Diametru(P) Guler(C) Diametru(D) Lungime(L) PAT

Ø5.5

1

Ø6.5

7

10 551M6507

2 11 552M6507

3 12 553M6507

Ø5.5

1

Ø6.5

9

12 551M6509

2 13 552M6509

3 14 553M6509

Ø5.5

1

Ø6.5

11

14 551M6511

2 15 552M6511

3 16 553M6511

P

C

T/L

L

D

Bonţ Şurub de fixare

T / L Cod

Diametru(P) Guler(C) Diametru(D) Lungime(L)

(Lungime totală) PAT

Ø5.5

1

Ø6.0

7

10 551M6007

2 11 552M6007

3 12 553M6007

Ø5.5

1

Ø6.0

9

12 551M6009

2 13 552M6009

3 14 553M6009

Ø5.5

1

Ø6.0

11

14 551M6011

2 15 552M6011

3 16 553M6011

P

C

T/L

L

D

Bonţ Şurub de fixare

T / L Cod

Diametru(P) Guler(C) Diametru(D) Lungime(L)

(Lungime totală) PAT

Ø5.5

1

Ø5.5

7

10 551M5507

2 11 552M5507

3 12 553M5507

Ø5.5

1

Ø5.5

9

12 551M5509

2 13 552M5509

3 14 553M5509

Ø5.5

1

Ø5.5

11

14 551M5511

2 15 552M5511

3 16 553M5511

Ma

giC

ore

Page 20: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 20

Capa de vindecare

Model de laborator

Şurub de închidere

Amprentare (prin transfer)

Amprentare (de tip pick-up)

Hexagonal

Nehexagonal

Tip Înălțime Cod

Hexagonal

Scurtă

MPPA

Nehexagonal MPPBS

Hexagonal

Lungă

MPPAL

Nehexagonal MPPBSL

Hexagonal

Nehexagonal

Tip Cod

Hexagonal

MPTA

Nehexagonal

MPTB

Ø4.5 Ø5.5

Diametru bonţ Culoare Cod

4,5

Galben

HISCY

5,5

Argintiu

HISC07

Ø4.5 Ø5.5

Diametru bonţ Culoare Cod

4,5

Galben

MPL45

5,5

Argintiu

MPL55

Ø4.5 Ø5.5

Diametru bonţ Culoare Cod

4,5

Galben

MP CAP45

5,5

Argintiu

MP CAP55

Componentele protetice pentru MagiCore

Ma

giC

ore

Componentele protetice pentru MagiCore

Page 21: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

21 Catalog & Manual IBS Implant

Capa de amprentare din plastic

Comandă personalizată: ø5.0 / ø6.0

Ø4.5 Ø5.5

Cilindru plin de tip Burn-Out (fixat cu şurub)

· Cuplu şurub 15N/cm Comandă personalizată: ø5.0 / ø6.0

Capă plină de tip Burn-Out (cimentată)

Comandă personalizată: ø5.0 / ø6.0

Ø4.5 Ø5.5

Ø4.5 Ø5.5

Diametru bonţ Tip Culoare Cod

Ø4.5

Hexagonal Alb

MPSR45S

Nehexagonal

MPSR45B

Ø5.5

Hexagonal Negru

MPSR55S

Nehexagonal

MPSR55B

Diametru bonţ Tip Cod

Ø4.5

Hexagonal

MFPC45

Ø5.5

MFPC55

Ma

giC

ore

Diametru bonţ Tip Culoare Cod

Ø4.5

Hexagonal Alb

MPLP45S

Nehexagonal

MPLP45B

Ø5.5

Hexagonal Neagră

MPLP55S

Nehexagonal

MPLP55B

Page 22: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 22

Ø4.5 Ø5.5

Bonţ Magic

Hexagonal Nehexagonal

Bonţ MagiCore Solid

Diametru bonţ Înălțime Cod

Ø4.5

3 MA4503

5 MA4505

Ø5.5

3 MA5503

5 MA5505

· Conectaţi folosind piesa pentru bonţuri solide la un cuplu de 25N~30N / cm

· Piesă pentru bonţuri solide ø4.5 = Bonţ solid normal

· Piesă pentru bonţuri solide ø5.5 = Bonţ solid lat

Model de laborator bonţ solid MagiCore

Diametru bonţ Înălțime Cod

Ø4.5

3 MAL453

5 MAL455

Ø5.5

3 MAL553

5 MAL555

Capă de amprentare bonţ solid MagiCore

Diametru bonţ Cod

Ø4.5

MSPC45

Ø5.5

MSPC55

Ø4.5 Ø5.5

Ø4.5 Ø5.5

Ma

giC

ore

Diametru bonţ

Înălțime

Cod

Hexagonal Nehexagonal

Ø4.5 3 MMAH4503 MMAN4503

5 MMAH4505 MMAN4505

Ø5.5

3 MMAH5503 MMAN5503

5 MMAH5505 MMAN5505

Page 23: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

23 Catalog & Manual IBS Implant

Piesă bonţ solid

● Utilizată pentru a conecta bonţul solid

Utilizată pentru bonţul solid de Ø4.0 / Ø4.5

Lungă Scurtă

Utilizată pentru bonţul solid de Ø5.5 / Ø6.5

Lungă Scurtă

● Şurub bonţ (MPCS) inclus

MagiCore Scanbody

Legătura MagiCore (bază de Ti)

(Hex. / Nehex.) (Hex. / Nehex.)

Ø4.5 Ø5.5

Ø4.5 Ø5.5

Diametru bonţ Cod

Ø4.5

MSB45

Ø5.5

MSB55

* Documentaţie disponibilă privind coroana de zirconiu

* Documentaţie disponibilă privind legăturae

* Componente CAD/CAM

Componente CAD/CAM

Ma

giC

ore

Normală/Lungă Normală/Scurtă

SDRL

SDRS

Lată/Lungă Lată/Scurtă

SDWL

SDWS

Diametru bonţ Tip Cod

Ø4.5

Hexagonal MLH 40

Nehexagonal MLN 40

Ø5.5

Hexagonal MLH 45

Nehexagonal MLN 45

Componente CAD/CAM Documentaţie disponibilă privind legătura

Documentaţie disponibilă privind coroana de zirconiu

Componente CAD/CAM

Page 24: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 24

。 12 이내

A. Proceduri pentru fabricarea coroanelor simple

a) Pentru zonele care nu necesită rezultate estetice, utilizați capa conică hexagonală de tip Burn-out.

b) Pentru zonele care necesită rezultate estetice, utilizați capa conică hexagonală de tip Burn-out și un bonţ turnat

personalizat cu guler tratat de porțelan.

B. Fabricarea a 2 coroane

a) Utilizați câte un tip

hexagonal și

nehexagonal când

angulația de plasare

este mai mică de 12o

(Tip hexagonal

pentru zone cu

angulaţie mai

mică)

b) Folosiţi 2

cape conice

hexagonale de tip

Burn-out dacă

angulaţia de plasare

este cuprinsă între

12˚~ 25˚

C. Dacă angulația de plasare între implanturi este mai mare de 25˚

Realizaţi un bonţ turnat personalizat, folosind o capă conică hexagonală de tip Burn-out pe un şurub de fixare mai înclinat

Utilizați capa conică hexagonală sau nehexagonală peste un alt şurub de fixare

Cum puteţi verifica protezele (IMPORTANT)

· Îndepărtați gingia formată de pe mulajul de lucru · Plasați proteza pe mulajul de lucru și verificați dacă marginea acesteia este

corespunătoare şi adecvată

1 <Efectuaţi inspecţia pe interiorul protezei şi verificaţi

corespondenţa cu modelele de laborator>

2

。 。 12 ~25

mai mică de 12˚

Ma

giC

ore

Page 25: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

25 Catalog & Manual IBS Implant

<Examinați aspectul exterior al protezelor și verificați dacă acestea se potrivesc pe ţesutul moale>

· Verificați dacă se mișcă și se potrivesc cu guma de silicon

<Efectuaţi un şablon ocluzal>

·Verificaţi aspectul protezei şi dacă aceasta corespunde ţesutului moale>.

<Măsuraţi inserţia protezelor

în gură.>

· După introducerea protezei în gură,

introduceți şablonul ocluzal și verificați dacă

proteza este fixată corespunzător. Fixarea

necorespunzătoare poate indica o problemă de

contact proximal.

● Turaţia de plasare trebuie să fie de 25 rpm sau mai mică.

● Nu modificați direcția în timpul plasării.

● Designul unic al filetului Fin Thread asigură un cuplu mai mare în osul dur și un cuplu mai mic în

osul moale. (NU aplicați o presiune excesivă pentru a asigura un cuplu mai mare)

● În cazul plasării subcrestale a gulerului MagiCore, asigurați-vă că ați adâncit suplimentar în sens

subcrestal pentru a preveni apariția unui BLOCAJ. (Consultaţi paginile 12-13)

Măsuri de precauţie la utilizarea MagiCore

Şablon ocluzal

Şablon ocluzal

3 4

5

Ma

giC

ore

Page 26: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 26

1 Vindecarea rapidă a osului fără scăderea stabilității inițiale

2 Stabilitatea inițială este asigurată prin contactul morfologic Filete dreptunghiulare indiferent de calitatea osului

3 Distribuire remarcabilă a solicitărilor practic fără nicio forţă de forfecare

4 Suficient volum osos între filete

5 Amplasare uşoară datorită autoînfiletării

Page 27: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

27 Catalog & Manual IBS Implant

1mm

0,1mm

· Îmbunătățirea

rezistenței osoase

între filete

· Reducerea diferența de

flexibilitate între filete și os

· Volumul mare de os care vine în

contact cu implantul are ca

rezultat o stabilitate superioară

0.1mm

1mm

0.1mm

1mm

Raport optim os-filet

· Amplasare uşoară

datorită autoînfiletării (Ved. sus)

Platform Switching Reduce zona inflamatorie și

previne progresul descendent

al peri-implantitei

· Vindecarea rapidă a osului:

Fără fragmente de os sau

presiune pe os la poziţionare

· Previne pierderile osoase marginale

Pas de 1.1mm · Asigură suficientă

cantitate osoasă și contact os-implant adecvat între filete

Distribuție excelentă a solicitărilor

(Filete dreptunghiulare care taie în unghi de 2o)

· Nu generează forţe de

forfecare între os şi filete · Menţinerea stabilităţii între

interfeţele implant-os (Vedere frontală)

Ma

gic

FC

Page 28: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 28

Tabel informativ privind freza Magic FC

Magic FC

Şurub de fixare &tip os

Ø 4.0mm

Ø 4.5mm

Ø 5.0mm

Ø 5.5mm

Ø 6.0mm

Ø 6.5mm

Os moale

MD38

MD38

MD43

MD48

MD53

MD58

Os dur

MD43

MD48

MD53

MD58

MD63

Măsuri de precauţie privind freza Magic FC

1. Introduceţi şurubul de fixare în direcţia prestabilită şi găurită. Asigurați-vă că direcția

şurubului de fixare corespunde cu unghiul orificiului de plasare, aşezând mai întâi freza

finală în orificiul de amplasare pentru a verifica și a confirma direcția. Apoi plasaţi

şurubul de fixare.

2. Aplicaţi o uşoară presiune verticală la introducere numai pentru primii 2 mm. NU aplicați presiune verticală în timpul plasării.

3. Nu modificaţi direcţiile în timp ce plasaţi implantul.

4. Menţineţi viteza de plasare sub 20 rpm.

5. Cuplul final este nerelevant pentru stabilitate. Mai degrabă, acesta este un indicator al

calităţii osului. Oasele dense vor determina un cuplu ridicat, în timp ce osul moale va

determina un cuplu redus.

Dimensiune şurub fixare

Diam. şurub fixare Ø4.0 [Unitate:mm]

L

Diam. şurub fixare Ø4.5 [Unitate:mm]

L

D

D

Ma

gic

FC

Diametru

Lungime

Cod

PAT SLA

Ø4.0

7 IBS4007FC FC4007 9 IBS4009FC FC4009

11 IBS4011FC FC4011

13 IBS4013FC FC4013

Diametru

Lungime

Cod

PAT SLA

Ø4.5

7 IBS4507FC FC4507 9 IBS4509FC FC4509

11 IBS4511FC FC4511

13 IBS4513FC FC4513

Dimensiune şurub fixare

Măsuri de precauţie privind freza

Magic FC

Tabel informativ privind freza Magic FC

Page 29: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

29 Catalog & Manual IBS Implant

Diam. şurub fixare Ø5.0 [Unitate:mm]

L

Diam. şurub fixare Ø5.5 [Unitate:mm]

L

Diam. şurub fixare Ø6.0 [Unitate:mm]

L

Comandă personalizată: 11mm / 13mm

Diam. şurub fixare Ø6.5 [Unitate:mm]

L

Comandă personalizată: 11mm / 13mm

D

D

D

D

Ma

gic

FC

Diametru

Lungime

Cod

PAT SLA

Ø5.0

7 IBS5007FC FC5007 9 IBS5009FC FC5009

11 IBS5011FC FC5011

13 IBS5013FC FC5013

Diametru

Lungime

Cod

PAT SLA

Ø5.5

7 IBS5507FC FC5507 9 IBS5509FC FC5509

11 IBS5511FC FC5511 13 IBS5513FC FC5513

Diametru

Lungime

Cod

PAT SLA

Ø6.0 7 IBS6007FC FC6007

9 IBS6009FC FC6009

Diametru

Lungime

Cod

PAT SLA

Ø6.5 7 IBS6507FC FC6507

9 IBS6509FC FC6509

Page 30: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 30

Adâncime de plasare reglabilă în funcție de grosimea țesuturilor moi

Compatibil cu bonţuri de dimensiuni normale, chiar și cu valori mai mici ale diametrului

Plasare uşoară în oase înguste datorită proprietăților puternice de autopuncţie și proprietăților de expansiune osoasă

Rigiditate ridicată

Prevenirea recesiunii gingivale în caz de resorbție osoasă (guler de tamponare)

Page 31: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

31 Catalog & Manual IBS Implant

Dimensiune şurub fixare

Diametru Guler(C) Lungime(L) Înălțime(H) Cod

D-Ø3.0

P-Ø3.8

2

9 11 IBS 3009

11 13 IBS 3011

13 15 IBS 3013

D-Ø3.5

P-Ø3.8

1

9 10 IBS 3509

11 12 IBS 3511

13 14 IBS 3513

D

Guler tampon

· Asigură estetica datorită

rolului de conservare a

gingiei îndeplinit de guler

(Vedere de sus)

P

Duritate şi compatibilitate optime

· Compatibil cu toate

protezele Magic FC

C

Canal de tăiere

· Colectează

fragmentele osoase și

extinde osul

înconjurător

L H

Margine de tăiere inferioară

· Funcţie de autoînfiletare excelentă

şi pierdere osoasă minimă

N.R

.Fix

Dimensiune şurub fixare

Page 32: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 32

- Posibilitatea de a ajusta adâncimea de plasare în funcție de grosimea gingivală, forma

țesuturilor moi și variații ale formei și înălțimii osului crestal la locul plasării.

- Gulerul prelucrat permite o atașare puternică a țesutului conjunctiv și stabilitatea

țesuturilor moi, împiedicând astfel recesiunea gingivală și menținând o estetică

excelentă.

- Aderența puternică a țesutului conjunctiv asigură o gingie sănătoasă, ceea ce reduce

şansele de infecție și resorbție osoasă.

Caracteristicile implantului N.R Fix și efectele gulerului de tamponare (suprafață prelucrată)

N.R

.Fix

Page 33: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

33 Catalog & Manual IBS Implant

2.8~3,0mm

a) Atunci când există suficient os (lățimea osului ˃ 5,5 mm)

1 2

O singură frezare -

Utilizarea freza Magic

de 2.8 sau 4.3 mm.

3

Plasare prin lovire

puternică

Guler plasat

la nivelul

osului

Platformă

Adâncime de plasare reglabilă

b) Când lățimea osoasă este insuficientă (partea superioară cu expansiune osoasă şi partea inferioară puternică cu autopuncţie)

Adâncimea de frezare a frezei de ghidare 1.6

Pentru Ø3.0 N.R. Fix: Lungimea şurubului + 2mm Ø3.5 N.R. Fix: Lungimea şurubului + 1mm

Magic Split

Adâncime maximă de aplicare = 11 mm

În sens distal

Freză de ghidare 1.6

Îndepărtarea osului

cortical meziodistal

pentru orificiul iniţial

Introduceţi până la

7mm (3.8 Magic

Expander)

Plasare Ø3.0 N.R.Fix

În sens mezial

5 4 3

2 1

Intervenţie osoasă

4mm

1,6mm

4,0 mm

4mm

2,5mm

N.R

.Fix

Intervenţie osoasă

Page 34: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 34

<Scurtă>

<Lung> <Scurtă>

<Lung>

Amprentare hexag. subgingivală Amprentare hexag. subgingivală Bonţ solid

Sistemul protetic IBS

Protezele cimentate

Bonţ pereche / solid

Bonţ unghiular Bonţ

temporar Magic

Abutcoping

Magic FC

N.R.Fix

Şurub de închidere Şurub Magic

Tip transfer Tip amprentare

Capă de amprentare

Bonţ temporar

Bonţ unghiular

Bonţ pereche

Bonţ Solid

<De tip Pick-up / cu transfer>

Magic Abutcoping

Model de laborator Bonţ solid

Model de laborator

<Hex. / Nehex.> <Hex. / Nehex.>

Bonţ de vindecare

Pro

teze

Ma

gic F

C / N

.R.F

ix

Page 35: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

35 Catalog & Manual IBS Implant

Sistemul protetic IBS

Şurub de închidere

● Prevenirea pătrunderii substanţelor străine în şurubul de fixare după plasare

● Strângere prin folosirea piesei hexagonale de 1.2 şi a piesei de măsurare a cuplului cu clichet (5N~10N/cm)

[Unitate:mm]

ØDiametru Cod

Ø3.4

HISC00

Bonţ de vindecare

● Formarea gingiei după osteointegrare

● Strângere prin folosirea piesei hexagonale de 1.2 şi a piesei de măsurare a cuplului cu clichet (5N~10N/cm)

[Unitate:mm]

D

H Guler

ØDiametru Înălțime(H) Guler Cod

Ø4.0

3,5

1

HISH 4001

4,5 2 HISH 4002

5,5 3 HISH 4003

6,5 4 HISH 4004

Ø4.5

3,5

1

HISH 4501

4,5 2 HISH 4502

5,5 3 HISH 4503

6,5 4 HISH 4504

Ø5.5

3,5

1

HISH 5501

4,5 2 HISH 5502

5,5 3 HISH 5503

6,5 4 HISH 5504

Ø6.0

3,5

1

HISH 6001

4,5 2 HISH 6002

5,5 3 HISH 6003

6,5 4 HISH 6004

D

Pro

teze

Ma

gic

FC

/ N

.R.F

ix

Page 36: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 36

Sistemul protetic IBS

● Bonţ din 2 bucăţi

● Strângere cu piesa multifuncţională de montare a bonţurilor (25N~30N/cm)

● Şurub bonţ (OIAS400) inclus

[Unitate:mm]

ØDiametru Înălțime(H) Guler Cod ØDiametru Înălțime(H) Guler Cod

Ø 4,0

4

1

2

3

4

OSH 4014

OSH 4024

OSH 4034

OSH 4044

Ø 5,5

5,7

1

2

3

4

OSH 5516

OSH 5526

OSH 5536

OSH 5546

Ø 4,5

1

2

3

4

OSH 4514

OSH 4524

OSH 4534

OSH 4544

Ø 6,5

1

2

3

4

OSH 6516

OSH 6526

OSH 6536

OSH 6546

Ø 5,5

1

OSH 5514

Ø 4,0

7,5

1

OSH 4018

2 OSH 5524 2 OSH 4028

3 OSH 5534 3 OSH 4038

4 OSH 5544 4 OSH 4048

Ø 6,5

1

OSH 6514

Ø 4,5

1

OSH 4518

2 OSH 6524 2 OSH 4528

3 OSH 6534 3 OSH 4538

4 OSH 6544 4 OSH 4548

Ø 4,0

5,7

1

OSH 4016

Ø 5,5

1

OSH 5518

2 OSH 4026 2 OSH 5528

3 OSH 4036 3 OSH 5538

4 OSH 4046 4 OSH 5548

Ø 4,5

1

OSH 4516

Ø 6,5

1

OSH 6518

2 OSH 4526 2 OSH 6528

3 OSH 4536 3 OSH 6538

4 OSH 4546 4 OSH 6548

Bonţ pereche

H

Guler

D

Pro

teze

Ma

gic F

C / N

.R.F

ix

Bonţ pereche

Page 37: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

37 Catalog & Manual IBS Implant

Sistemul protetic IBS

Bonţ unghiular

● Utilizat pentru a compensa eroarea direcţiei de plasare a şurubului de fixare.

● Strângere cu piesa multifuncţională de montare a bonţurilor (25N~30N/cm)

● Şurub bonţ (OIAS400) inclus

Hexagonal

Nehexagonal

[Unitate:mm]

[Unitate:mm]

A

Guler

D

ØDiametru Unghi Guler Cod

Ø4.0

A15˚

1 NHSA 40115

2

3

NHSA 40215

NHSA 40315

4 NHSA 40415

A25˚

1 NHSA 40125

2

3

NHSA 40225

NHSA 40325

4 NHSA 40425

Ø4.5

A15˚

1 NHSA 45115

2 NHSA 45215

3 NHSA 45315

4 NHSA 45415

A25˚

1 NHSA 45125

2

3

NHSA 45225

NHSA 45325

4 NHSA 45425

Ø5.0

A15˚

1 NHSA 50115

2

3

NHSA 50215

NHSA 50315

4 NHSA 50415

A25˚

1 NHSA 50125

2

3

NHSA 50225

NHSA 50325

4 NHSA 50425

A

Guler

D

Pro

teze

Ma

gic

FC

/ N

.R.F

ix

ØDiametru Unghi Guler Cod

Ø4.0

A15˚

1 HISA 40115

2 HISA 40215

3 HISA 40315

4 HISA 40415

A25˚

1 HISA 40125

2

3

HISA 40225

HISA 40325

4 HISA 40425

Ø4.5

A15˚

1 HISA 45115

2 HISA 45215

3 HISA 45315

4 HISA 45415

A25˚

1 HISA 45125

2

3

HISA 45225

HISA 45325

4 HISA 45425

Ø5.0

A15˚

1 HISA 50115

2

3

HISA 50215

HISA 50315

4 HISA 50415

A25˚

1 HISA 50125

2

3

HISA 50225

HISA 50325

4 HISA 50425

Page 38: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 38

Sistemul protetic IBS

Bonţ Solid

● Bonţ dintr-o singură bucată

● Capă de protecţie (OISS) inclusă

● Strângere cu piesa hexagonală 1.2 (25N~30N/cm) D

[Unitate:mm]

ØDiametru Înălțime(H) Guler Cod ØDiametru Înălțime(H) Guler Cod

Ø 4,0

4

1

2

3

4

HISS 4014

HISS 4024

HISS 4034

HISS 4044

Ø 5,5

5,5

1

2

3

4

HISS 5515

HISS 5525

HISS 5535

HISS 5545

Ø 4,5

1

2

3

4

HISS 4514

HISS 4524

HISS 4534

HISS 4544

Ø 6,5

1

2

3

4

HISS 6515

HISS 6525

HISS 6535

HISS 6545

Ø 5,5

1

HISS 5514

Ø 4,0

7

1

HISS 4017

2 HISS 5524 2 HISS 4027

3 HISS 5534 3 HISS 4037

4 HISS 5544 4 HISS 4047

Ø 6,5

1

HISS 6514

Ø 4,5

1

HISS 4517

2 HISS 6524 2 HISS 4527

3 HISS 6534 3 HISS 4537

4 HISS 6544 4 HISS 4547

Ø 4,0

5,5

1

HISS 4015

Ø 5,5

1

HISS 5517

2 HISS 4025 2 HISS 5527

3 HISS 4035 3 HISS 5537

4 HISS 4045 4 HISS 5547

Ø 4,5

1

HISS 4515

Ø 6,5

1

HISS 6517

2 HISS 4525 2 HISS 6527

3 HISS 4535 3 HISS 6537

4 HISS 4545 4 HISS 6547

H

Guler

Pro

teze

Ma

gic F

C / N

.R.F

ix

Page 39: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

39 Catalog & Manual IBS Implant

Sistemul protetic IBS

Capă de amprentare bonţ solid

● Folosit pentru amprentarea de precizie pe bonţul solid

Model bonţ solid

[Unitate:mm]

● Folosite cu bonţul solid

[Unitate:mm]

D

Bonţ temporar

● Şurub bonţ (OIAS400) inclus

[Unitate:mm]

Tip Cod

Hexagonal TAPH4513

Nehexagonal TAPN4513

H

Hexagonal

Nehexagonal

Pro

teze

Ma

gic

FC

/ N

.R.F

ix

ØDiametru Cod

Ø 4,0 FSPC40

Ø 4,5 FSPC45

Ø 5,5 FSPC55

Ø 6,5 FSPC65

ØDiametru Înălțime(H) Cod

Ø 4,0

4 FSLA404

5,5 FSLA405

7 FSLA407

Ø 4,5

4 FSLA454

5,5 FSLA455

7 FSLA457

Ø 5,5

4 FSLA554

5,5 FSLA555

7 FSLA557

Ø 6,5

4 FSLA654

5,5 FSLA655

7 FSLA657

Page 40: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 40

Sistemul protetic IBS

Model de laborator

● Conceput pentru a reproduce poziţia exactă şi anatomia exactă

internă şi externă a implantului ales pentru utilizarea în laborator. D

[Unitate:mm]

ØDiametru Cod

Ø 4,8 HIAL

Amprentare subgingivală hexagonală

● Se utilizează atunci când mulajul de lucru este proiectat și are aceeași structură a conexiunii interioare ca şurubul de fixare

● Se utilizează cu lingură de amprentă închisă atunci când luați amprenta şurubului de fixare

● Se utilizează cu lingură de amprentă deschisă atunci când luați amprenta şurubului de fixare

● Se strânge cu ajutorul piesei hexagonale de 1.2 şi a piesei de măsurare a cuplului cu clichet (10N/cm)

● Capă de transfer (TCS) inclusă în pachet

Tip transfer [Unitate:mm] D

H

Scurt Lung

Tip pick-up [Unitate:mm]

ØDiametru Înălţime(H) Cod

Ø 4,0

11.9 (Scurt)

14.9 (Lung)

HICP40S

HICP40L

Ø 5,0

11.9 (Scurt)

14.9 (Lung)

HICP50S

HICP50L

D

H

Scurtă

Lungă

Pro

teze

Ma

gic F

C / N

.R.F

ix

ØDiametru Înălţime(H) Cod

Ø 4,0

11.9 (Scurt)

14.9 (Lung)

HICTS40S

HICTS40L

Ø 5,0

11.9 (Scurt)

14.9 (Lung)

HICTS50S

HICTS50L

Page 41: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

41 Catalog & Manual IBS Implant

Sistemul protetic IBS

Proteze fixate cu şurub:

Bonţ multiunitar/cilindru

Magic FC N.R.Fix

Şurub de închidere Şurub Magic

Bonţ multiunitar Capă bonţ multiunitar

Amprentare bonţ multiunitar

Model bonţ multiunitar

Cilindru CCM Cilindru de plastic Cilindru temporar

<Hex. / Nehex.> <Hex. / Nehex.> <Hex. / Nehex.>

<Tip transfer> <Pick-up>

Bonţ de vindecare

Pro

teze

Ma

gic

FC

/ N

.R.F

ix

Page 42: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 42

Sistemul protetic IBS

Bonţ multiunitar

● Se utilizează cu cilindrii multiunitari pentru a crea restaurări multiple ● Strângere cu piesa de montare a bonţurilor multiunitare (25N~30N/cm)

D

Bonţ multiunitar (drept) [Unitate:mm]

Guler

● Îmbunătăţeşte angulaţia posterioară la restaurările multiple fixate cu şurub

● Strângere cu piesa multifuncţională de montare a bonţurilor (25N~30N/cm)

● Şurub bonţ multiunitar (MUASR) inclus

A

D Bonţ multiunitar (unghiular) [Unitate:mm]

Guler

17˚ / 30˚

Capă bonţ multiunitar

● Se utilizează pentru a proteja bonţul la nivelul gurii pacienților și pentru a reduce la minimum disconfortul pentru pacient ● Șurub de fixare (MASR) inclus

D

Diametru Cod

Ø4.8 MAC48R

Pro

teze

Ma

gic F

C / N

.R.F

ix

Diametru Guler Tip Cod

Ø4.8

2

Hexagonal

FMH482070

3 FMH483080

4 FMH484090

5 FMH485100

Diametru

Guler

17˚ 30˚

Hexagonal Nehexagonal

Hexagonal Nehexagonal

Ø4.8

2 FMH482081 FMN482081 - -

3 FMH483091 FMN483091 - -

4 FMH484101 FMN484101 FMH484103 FMN484103

5 - - FMH485113 FMN485113

Page 43: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

43 Catalog & Manual IBS Implant

Sistemul protetic IBS

Amprentare bonţ multiunitar

Tip amprentare

Diametru Hex. / Nehex. Cod

Ø4.8 Hexagonal MIPH 48R

Nehexagonal MIPN 48R

● Proces de amprentare de tip pick-up, folosind lingură de amprentă personalizată (lingură deschisă)

● Folosiţi cu piesa hexagonală 1.2

Tip transfer

Diametru Hex. / Nehex. Cod

Ø4.8 Hexagonal MITH 48R

Nehexagonal MITN 48R

● Proces de amprentare prin transfer, folosind o lingură de amprentă prestabilită (lingură închisă)

● Folosiţi cu piesa hexagonală 1.2

Model bonţ multiunitar ● Înlocuirea formei bonţului pe mulajul de lucru

Model

Diametru Cod

Ø4.8 MAA48R

Cilindru CCM bonţ multiunitar

● Se utilizează cu bonţurile multi-unitare pentru a crea proteze

multiple fixate cu șurub. Necesită utilizarea aliajelor dentare cu

puncte de topire mai scăzute.

● Șurub de fixare (MASR) inclus

● Strângere cu piesa hexagonală 1.2 (20N/cm)

Cilindru CCM

Diametru

Cod

Hexagonal Nehexagonal

Ø4.8 MCCH48R MCCN48R

D

D

Hexagonal

Nehex.

D

D

Pro

teze

Ma

gic

FC

/ N

.R.F

ix

Page 44: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 44

Sistemul protetic IBS

Cilindru de plastic bonţ multiunitar

● Se utilizează cu bonţurile multi-unitare pentru a crea proteze multiunitare fixate cu șurub.

● Toate modelele din plastic permit folosirea aliajelor de bază

● Șurub de fixare (MASR) inclus

● Strângere cu piesa hexagonală 1.2 (20N/cm)

Cilindru de plastic

Diametru

Cod

Hexagonal Nehexagonal

Ø4.8 MCPH48R MCPN48R

Cilindru temporar bonţ multiunitar

● Permite construirea sau modificarea aparatelor pentru a putea fi suportate de implant și fixate cu șurub

● Șurub de fixare (MASR) inclus

● Strângere cu piesa hexagonală 1.2 (20N/cm)

Cilindru temporar

Diametru

Cod

Hexagonal Nehexagonal

Ø4.8 MCTH48R MCTN48R

Piesă bonţ multiunitar

SAD

Cod

D

Hexagonal

Nehex.gonal

D

Hexagonal

Nehex.

Pro

teze

Ma

gic F

C / N

.R.F

ix

Page 45: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

45 Catalog & Manual IBS Implant

Sistemul protetic IBS

Proteze fixate cu şurub:

Restaurarea digitală cu bonţuri

UCLA

Magic FC

N.R.Fix

Şurub de închidere Şurub Magic

CAD-CAM

Amprentare subgingivală hexagonală

<Hex. / Nehex.>

UCLA CCM UCLA plastic

Legătură (bază de Ti)

Model de laborator

Bonţ de vindecare

Mulaj

<Tip transfer> <Pick-up>

<Hex. / Nehex.>

Scan Body

Pro

teze

Ma

gic

FC

/ N

.R.F

ix

Page 46: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 46

Guler

Sistemul protetic IBS

Componentele Magic FC CAD/CAM

● Şurub bonţ (OIAS400) inclus

Magic FC Scanbody

FSB

Legătură Magic FC (bază de Ti)

Tip Cod

Hexagonal FLH45

Nehexagonal FLN45

Bonţ UCLA

● Se utilizează la realizarea protezelor fixate cu şurub

● Necesită utilizarea aliajelor dentare cu intervale de topire mai scăzute.

● Strângere cu piesa multifuncţională de montare a bonţurilor (25N~30N/cm)

● Şurub bonţ (OIAS400) inclus

D

Hexagonal

Guler

Nehexagonal

Tip CCM [Unitate:mm]

● Se utilizează la realizarea protezelor fixate cu şurub

● Toate modelele din plastic permit folosirea aliajelor de bază

● Strângere cu piesa de montare a bonţurilor multiunitare (25N~30N/cm)

D

Hexagonal

Nehexagonal

Tip plastic [Unitate:mm]

Cod

* Documentaţie disponibilă privind coroana de zirconiu

* Documentaţie disponibilă privind legătura

* Componente CAD/CAM

Hexagonal

Nehex.

Pro

teze

Ma

gic F

C / N

.R.F

ix

Diametru

Guler

Cod

Hexagonal Nehexagonal

Ø4.0 1 FUCH 4001 FUCN 4001

Ø4.5

1

FUCH 4501

FUCN 4501

Diametru

Guler

Cod

Hexagonal Nehexagonal

Ø4.0 1 FUPH 4001 FUPN 4001

Ø4.5

1

FUPH 4501

FUPN 4501

Componentele Magic FC CAD/CAM

Componente CAD/CAM

Documentaţie disponibilă privind legătura

Documentaţie disponibilă privind coroana de zirconiu

Page 47: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Diferiţi, dar mai buni

Page 48: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 48

1 Acuratețe superioară a amprentelor datorită amprentării direct de pe bonţ

2 Mecanisme multifuncţionale şi superioare de amprentare

- Funcţie 4 în 1 (Bonţ + Model de laborator + Amprentare + Prevenirea slăbirii şuruburilor)

Page 49: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

D

49 Catalog & Manual IBS Implant

1. Proces simplificat şi amprentare de precizie

2. Alegerea celui mai potrivit guler, în funcţie de starea gingiei pacientului, pentru rezultate estetice

3. Economic, întrucât fiecare produs individual are 4 funcţii

(Bonţ + Model de laborator + Amprentare + Prevenirea slăbirii şuruburilor)

Freză de ghidare 1.2mm A

Freză de ghidare 1.2mm A

Bonţ

B

B Bonţ

C C L L

Strângere bonţ

Guler

D

Strângere bonţ

Guler

D

Ø Ø

B B

Amprentă Amprentă

Model de laborator Model de laborator

[ Lingură deschisă ] [ Lingură închisă ]

Piesă de ghidare 1.2mm

– Funcționează atât ca o șurubelniță pentru bonţ, cât și ca dispozitiv de prevenire a slăbirii şurubului, care rămâne în interiorul bonţului final

Amprentare

– Funcţionează ca amprentă şi model de laborator

Bonţ + Şurub

- Bonţ dublu cu şurub

Caracteristici

A

B

C

Ma

gic

Ab

utc

op

ing

Caracteristici

Page 50: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 50

Magic Abutcoping

[Unitate:mm]

ØDiametru

Înălțime

Guler

Cod

Pick-up (amprentare cu lingură deschisă) Prin transfer (amprentare cu lingură închisă)

4 5,7 4 5,7

Ø 4,0

4

5,7

1

OSH 4014PA

OSH 4016PA

OSH 4014TA

OSH 4016TA

2

OSH 4024PA

OSH 4026PA

OSH 4024TA

OSH 4026TA

3

OSH 4034PA

OSH 4036PA

OSH 4034TA

OSH 4036TA

4

OSH 4044PA

OSH 4046PA

OSH 4044TA

OSH 4046TA

Ø 4,5

1

OSH 4514PA

OSH 4516PA

OSH 4514TA

OSH 4516TA

2

OSH 4524PA

OSH 4526PA

OSH 4524TA

OSH 4526TA

3

OSH 4534PA

OSH 4536PA

OSH 4534TA

OSH 4536TA

4

OSH 4544PA

OSH 4546PA

OSH 4544TA

OSH 4546TA

Ø 5,5

1

OSH 5514PA

OSH 5516PA

OSH 5514TA

OSH 5516TA

2

OSH 5524PA

OSH 5526PA

OSH 5524TA

OSH 5526TA

3

OSH 5534PA

OSH 5536PA

OSH 5534TA

OSH 5536TA

4

OSH 5544PA

OSH 5546PA

OSH 5544TA

OSH 5546TA

Ø 6,5

1

OSH 6514PA

OSH 6516PA

OSH 6514TA

OSH 6516TA

2

OSH 6524PA

OSH 6526PA

OSH 6524TA

OSH 6526TA

3

OSH 6534PA

OSH 6536PA

OSH 6534TA

OSH 6536TA

4

OSH 6544PA

OSH 6546PA

OSH 6544TA

OSH 6546TA

Ma

gic A

bu

tcop

ing

Page 51: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

51 Catalog & Manual IBS Implant

Manual de procedură pentru Magic Abutcoping (de tip Pick-Up)

Clinică

Îndepărtați bonţul de

vindecare după

vindecarea țesutului

moale. (La 2-3 săptămâni

după a doua intervenție

chirurgicală)

Măsurați grosimea gingiei

utilizând o piesă de

montare. Strângeți partea

de amprentare a

dispozitivului Magic

Abutcoping rotind-o în

sensul acelor de

ceasornic înainte de a o

ataşa la şurubul de fixare

Alegeți o înălțime adecvată a

gulerului Abutcoping, luând în

considerare grosimea gingiei

pacientului, și atașați-l şurubul

de fixare. (Verificați conexiunea

dintre AbutCoping și şurubul de

fixare printr-o radiografie)

Aplicați materialul de

amprentă (corpul uşor) pe

gingie și dinții adiacenți

Aplicați materialul de amprentă

(corpul greu) pe lingura de

amprentă deschisă.

Luați amprenta prin aplicarea unei

anumite presiuni asupra lingurii din

jurul regiunii. (Presiunea trebuie

exercitată dinspre palatul moale

înspre palatul dur)

După ce materialul s-a întărit,

slăbiți șurubul bonţului utilizând

piesa de ghidare 1.2.

Așa cum se arată în figură, slăbiți

șurubul bonţului cu ajutorul piesei

de ghidare 1.2 și detașați bonţul

de pe şurubul de fixare.

Detașarea poate fi confirmată de

un declic.

După ce materialul de

amprentă este complet întărit,

îndepărtați cu grijă lingura.

9

8 7 6 5

3 2 1

1mm

4

Ma

gic

Ab

utc

op

ing

Page 52: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 52

Laborator

Conectați partea de amprentă (cea

utilizată anterior) la bonţ, utilizând piesa

de ghidare de 1.2.

Partea de amprentă poate fi

refolosită ca model de laborator,

deoarece are aceeași conexiune

interioară ca şurubul de fixare.

Deoarece lungimea părții de

amprentă este relativ scurtă, se

prelungește lungimea acesteia

folosind rășină de laborator.

Aplicați agentul de separare pe

materialul de amprentă. Faceți

țesuturi moi artificiale utilizând

silicon.

Turnați ghipsul.

Scoateți lingura de amprentă și

detașați amprenta (rotiți-o în

sens invers acelor de

ceasornic pentru a o

deșuruba.)

Finalizaţi mulajul. Frezaţi bonţul, luând în

considerare coroana

care urmează să fie

realizată.

Finalizarea realizării coroanei

Clinică

Conectaţi bonţul Configurarea temporară a coroanei

(Perioada recomandată: 6 luni)

19 18

17 16 15 14

13 12 11 10

Ma

gic A

bu

tcop

ing

Page 53: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

53 Catalog & Manual IBS Implant

Manual de procedură pentru Magic Abutcoping (prin transfer)

Clinică

Îndepărtați bonţul de

vindecare după ce

țesutul moale este

vindecat (2-3

săptămâni după

operația în 2 etape)

Măsuraţi grosimea gingiei,

folosind piesa de montare.

Strângeţi partea de

amprentare a dispozitivului

Magic Abutcoping rotind-o

în sensul acelor de

ceasornic înainte de a o

ataşa la şurubul de fixare.

Alegeți o înălțime adecvată

a gulerului Abutcoping,

luând în considerare

grosimea gingiei pacientului,

și atașați-l şurubul de fixare.

Ataşaţi ştiftul de ghidare 1.2.

Aplicați materialul de amprentă

(corpul uşor) pe gingie și dinții

adiacenți

Aplicați materialul de amprentă

(corpul greu) pe lingura de

amprentă deschisă.

Luați amprenta prin aplicarea unei

anumite presiuni asupra lingurii din

jurul regiunii.

Presiunea trebuie exercitată

dinspre palatul moale înspre

palatul dur.

După ce materialele s-au

întărit, scoateți cu grijă

lingura din Abutcoping.

Conectaţi bonţul de vindecare la şurubul de fixare.

Detaşaţi ştiftul de ghidare 1.2.

9

8 7 6 5

3 2 1 4

1mm

Ma

gic

Ab

utc

op

ing

Page 54: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 54

Laborator

Conectați partea de amprentă

(cea utilizată anterior) la bonţ,

utilizând piesa de ghidare de 1.2.

Partea de amprentă poate fi

reutilizată ca model de laborator,

deoarece are aceeași conexiune

interioară ca şurubul de fixare.

Introduceți Abutcoping înapoi în

lingura de amprentă.

Deoarece lungimea părții

de amprentă este relativ

scurtă, prelungiţi lungimea

acesteia folosind rășină de

laborator.

Aplicați agentul de separare

pe materialul de amprentă.

Realizaţi țesuturi moi

artificiale utilizând silicon.

Turnați ghipsul. Scoateți lingura și detașați

partea de amprentă. (Ar trebui

să rotiţi în sens invers acelor de

ceasornic pentru a o deșuruba.)

Finalizaţi mulajul. Frezaţi bonţul, luând în

considerare coroana care

urmează să fie realizată.

Clinică

Finalizarea realizării coroanei

Conectaţi bonţul Configurarea temporară a coroanei

(Perioada recomandată: aprox. 6 luni)

20 19 18

17 16 15 14

13 12 11 10

Ma

gic A

bu

tcop

ing

Page 55: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

55 Catalog & Manual IBS Implant

Prevenirea slăbirii strângerii bonţului

1 2

Scoateți coroana atașată

temporar și strângeți șurubul de

fixare. După ce ați efectuat o

radiografie, strângeți cu piesa de

măsurare a cuplului (25 ~ 30N)

Fixaţi ştiftul/piesa de ghidare de

1.2 pe șurubul de fixare, așa

cum se arată în figură.

3 4

Aplicați rășină în spațiul dintre

arborele ştiftului/piesei de ghidare de

1.2 și în interiorul bonţului și întăriţi

uşor.

Tăiați piesa de ghidare de 1.2 la

nivelul bonţului cu o freză cu

diamant.

5 Vedere în secţiune6

Piesă de ghidare 1.2

Răşină

Bonţ

Vedere axială

Ştiftul/piesa de ghidare de 1.2

frezată se fixează în întregime

pe capul hexagonal al şurubului

de fixare.

Configurarea finală a coroanei Slăbirea șurubului de fixare este împiedicată datorită fixării verticale și a funcţiei de prevenire a rotirii a piesei/ştiftului.

Ma

gic

Ab

utc

op

ing

Page 56: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 56

Magic Screw

[Unitate:mm]

Grosime lambou Lungimea lamei (L) Cod

2mm~2.5m

m

3mm~3.5m

m

4mm~4.5m

m

5mm~Peste

1.5

2.5

3.5

4.5

MS 1.5

MS 2.5

MS 3.5

MS 4.5

● Minim invaziv

- Lamboul este necesar în al doilea stadiu al intervenției chirurgicale

● Operaţie simplă

- Este necesară doar o incizie foarte mică, fără a fi nevoie de sutură la a doua intervenţie chirurgicală

- Prevenirea nereuşitelor în utilizarea „protezei temporare”

Modul de utilizare

După implantare, în loc de șurubul de

închidere, atașați șurubul Magic (lama

trebuie să fie cu 0,5-1 mm mai scurtă

decât grosimea lamboului)

Sutură În al doilea stadiu al intervenţiei

chirurgicale, efectuaţi anestezie prin

infiltraţie şi aplicaţi presiune asupra zonei

în care a fost plasat şurubul.

Atașați bonţul de vindecare.

Verificați hexagonul de 1.2 prin incizia

mică. Îndepărtați o mică porțiune de țesut

moale și scoateți șurubul Magic.

Țesutul moale direct de deasupra

lamei şurubului Magic este incizat.

6

2 1

Avantaje

L

3

4 5

Ma

gic S

crew

Avantaje

Modul de utilizare

Page 57: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Diferiţi, dar mai buni

Page 58: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 58

Sistemul de supraprotezare Magic

60 Magic Motion

64 Poziţionator ghidare înveliş

Page 59: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Diferiţi, dar mai buni

Page 60: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 60

1 Proteza totală este posibilă numai cu 2 implanturi mandibulare sau maxilare.

2 Metodă de tratament mai convenabilă

3 Durabilitate, întreținere ușoară și forță de retenție suficientă

4 Prevenirea deteriorării protezelor

5 Mai puțină forță exercitată asupra implantului, rezultând un implant mai bun și creşterea sănătăţii oaselor

Page 61: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

61 Catalog & Manual IBS Implant

● A. Reducerea timpului petrecut în unitul dentar şi o procedură mai ușoară

- Necesită mai puțin timp pentru operaţie, deoarece sunt plasate numai două dispozitive înguste cu o singură freză, indiferent de locație, în maxilar sau mandibulă.

- Protezele atașate la învelişuri sunt finalizate în laboratorul stomatologic și nu trebuie să fie fixate separat în clinică.

- Utilizarea zonei retentive asigură o forță de reținere moderată, prelungește perioadele de schimbare și scurtează timpul petrecut în unitul dentar.

● B. Prevenirea nereuşitei de reţinere a şuruburilor

- Bonţul nu împiedică mișcarea (în sus și în jos sau alunecarea) a protezei în timpul ocluziei, prevenind acţiunea forței ocluzale asupra şuruburilor de fixare.

- Pacienții conștientizează necesitatea reîmbrăcării protezelor, ceea ce duce la o mai bună întreținere și la îmbunătăţirea stării generale a sistemului protetic.

● C. Corectarea şuruburilor de fixare plasate în direcţia greşită

- Poziția de plasare inadecvată este compensată de proiectarea modalităţii de fixare a bonţului şi a învelişului, menţinându-

se funcţia retentivă.

● D. Prevenirea deteriorării protezei

- Solicitările sunt disipate pe țesutul moale. Astfel, învelişul protezei nu este deteriorat în timp.

Schelet ghidare

· Permite fixarea cu

uşurinţă pe bonţ

Capul mobil

· Permite mişcarea protezei → Forţa ocluzală nu este

exercitată asupra

implanturilor

· Corectarea şuruburilor care sunt plasate într-o poziție compromisă → Utilizarea retenţiei

N.R.Fix

· Forţa ocluzală nu este exercitată asupra implanturilor

→ Utilizarea N.R.Fix (Ø3.0 sau Ø3.5) · 2 implanturi în mandibulă sau în maxilar · Intervenţie chirurgicală convenabilă

Avantaje

Ma

gic

Mo

tion

Page 62: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 62

Magic Motion (N.R. Fix / Magic FC)

[Unitate:mm]

Unghi Guler Cod

1

M4108

2 M4208

3 M4308

4 M4408

6 M4608

Comandă personalizată: Unghi de 12˚

● Înveliş Magic Motion & oring (MMRO) incluse

Unghi de 8˚/

Unghi de 12˚/

Înveliş Magic Motion & oringuri Piesa Magic Motion

MMRO MDR

Oringul Magic Motion (Laborator)

Oringul Magic Motion (Clinică)

MMOR MMOB

Cod Cod

Unghi

Guler

Cod Cod

Alegerea unghiului capului mobil în

funcţie de culoare

Ma

gic M

otio

n

Page 63: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

63 Catalog & Manual IBS Implant

Analiză experimentală a supraprotezei IBS

1. Durabilitatea ridicată permite utilizarea pe termen lung.

Testul sarcinii de compresiune

(Unitate:N)

Cod Standard 1 2 3 4 5 Rezultat

Bonţ: MM5008 Şurub de fixare: IBS3011

˃330 884,4 1003,0 831,5 541,2 569,3 T

* T:a trecut testul, NT:nu a trecut testul, N/A:nu se aplică

O lucrare intitulată „Studiu compresiv privind presiunea masticatorie a dinților naturali și a dinților artificiali” arată că sarcina maximă de

compresiune prin forfecare este de 300N. Sarcina medie de compresiune prin forfecare a implantului IBS Magic Motion a avut ca rezultat

valoarea de 755 N în 5 teste, ceea ce atestă faptul că Magic Motion depășește produsele concurente durabilității sale ridicate.

2. Este posibilă o forță de reținere optimă

Test retenţie

(Unitate:N)

Societate IBM Magic Mushroom

Oring marca A Localizator marca

B

Forţa de retenţie medie

IBS Magic Motion este optimizat pentru a avea o forță de retenţie de 7N, ceea ce permite atât o retenţie corespunzătoare, cât și montarea/demontarea ușoară.

Măsuri de precauţie privind sistemul de supraprotezare IBS

·A. Oringul de silicon poate dfi deteriorat frecvent dacă:

1) Învelişurile nu sunt plasate paralele intre ele

2) Când angulația de plasare este mai mare decât unghiul de mișcare permis de mișcarea capului

3) Când învelişul este plasat prea adânc în proteză încât nu este atașat cu precizie

· B. Proteza poate fi slăbită dacă baza protezei nu se potrivește corect cu țesutul moale din zona edentată.

· C. Este posibil ca proteza să nu se fixeze pe atașament dacă carcasa este plasată prea

adânc în proteză.

Ma

gic

Mo

tion

Analiză experimentală a supraprotezei IBS

Măsuri de precauţie privind sistemul de supraprotezare IBS

Page 64: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 64

Set poziţionator de ghidare a învelişului

Set poziţionator de ghidare a învelişului

● Dezvoltat pentru a atașa proteza şi a ghida mai eficient învelişul.

● Permite îmbunătățirea preciziei și a confortului în producerea

protezelor și plasarea precisă a atașamentelor și a învelişului

în cadrul protezei.

● Tabelul de mai jos enumeră componentele furnizate într-un singur set.

GHP

Corp

poziţionator de

ghidare a

învelişului

(HB)

1,2,3,4,6 Guler

2 EA.

Unghi

poziţionator de

ghidare a

învelişului (HA)

0,2,4,6,8,10˚ 2 EA.

Piesă

poziţionatoare

de ghidare a

învelişului

(SD05)

1 EA.

Protector răşină

(RP)

2 EA.

Componentele setului poziţionator de ghidare a învelişului

Corp poziţionator de ghidare a învelişului

[Unitate:mm]

Unghi poziţionator de ghidare a învelişului

[Unitate:mm]

Piesă poziţionatoare de ghidare a învelişului Protector răşină

SD05 RP

Cod Cod

Unghi Cod

HA0

2˚ HA2

4˚ HA4

6˚ HA6

8˚ HA8

10˚ HA10

Guler Cod

1

HB1

2

HB2

3

HB3

4

HB4

6

HB6

Ma

gic M

otio

n

Cod HA0 HA2 HA4 HA6 HA8 HA10 SD05

Cantitate 2 2 2 2 2 2 1

Cod HB1 HB2 HB3 HB4 HB6 RP Opțiun

e Cantitate 2 2 2 2 2 2

Set poziţionator de ghidare a învelişului

Page 65: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

65 Catalog & Manual IBS Implant

Proceduri pentru Magic Motion

① Plasarea N.R. Fix / Magic FC

- Plasați 2 şuruburi paralele unul cu celălalt, pe maxilar și mandibulă

·Mandibulă: Ø3.0 9mm

·Maxilar: Ø3.0 11mm sau Ø3.5 9mm

- Locație: Cuspid sau primul premolar

Poziția de plasare a sistemului convențional

Poziția de plasare a N.R Fix / Magic FC de la IBS

② Locația corectă a plasării implantului

- Localizarea şurubului de fixare trebuie să fie determinată astfel încât suprafața edentată să fie bine echilibrată în toate direcțiile din jurul locului de plasare a implantului.

- Implantul şi sprijinirea pe ţesutul moale → Şuruburile de fixare sunt plasate spre partea anterioară, pentru a reduce suportul implantului

- Sprijinirea pe ţesutul moale (Magic Motion) → Şuruburile de fixare sunt plasate spre partea posterioară, pentru a reduce suportul implantului

Formă în V

Formă în U

Ma

gic

Mo

tion

Proceduri pentru Magic Motion

SISTEMUL DE SUPRAPROTEZARE MAGIC

Page 66: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 66

③ Preluarea amprentelor și mulajul de lucru (prin transfer)

Țesutul moale este

vindecat după a doua intervenție chirurgicală

Conectați dispozitivul de amprentă Luați amprenta cu materialul de amprentă

Conectați modelul de laborator la dispozitivul de amprentă şi introduceți-l înapoi în lingura de amprentă.

Turnaţi ghips şi lăsaţi să se întărească Finalizarea mulajului de lucru

④ Pentru a ataşa învelişul folosing un dispozitiv de poziţionare

Introduceți o piesă de montare în modelul de laborator al mulajului de lucru și măsurați înclinația modelului

Cuplaţi corpul dispozitivului de poziționare la modelul de laborator al mulajului de lucru

2 1

6 5 4

3 2 1

Ma

gic M

otio

n

Page 67: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

67 Catalog & Manual IBS Implant

Găsiți unghiul de poziționare care este potrivit pentru alinierea corectă cu învelişul și conectați-l la corpul dispozitivului de poziționare

Cuplaţi protectorul de răşină Conectaţi învelişul şi montaţi proteza

⑤ Îndepărtați excesul de rășină rămas pe suprafața de ghidare a învelişului după finalizarea protezei

⑥ Conectați bonul Magic Motion la şurubul de fixare din gura pacientului

- Îndepărtați bonţul de vindecare din gura pacientului și ataşaţi bonţul Magic Motion la un cuplu de 25~30N.

⑦ Diagnosticarea ataşării şi stării protezei (IMPORTANT)

1) Asigurați-vă că direcția învelişului este paralelă

: Verificați vizual interiorul protezei și asigurați-vă că

carcasa este atașată în aceeași direcție

(1) Carcasa este ataşată paralel (2)

2) Atașați proteza și verificați orice mișcare a protezei prin

alternarea apăsării asupra părților anterioare și posterioare ale

protezei. Dacă baza protezei nu este așezată corect în zona

edentată, proteza va avea tendința de a „bascula”.

Reîmbrăcaţi baza protezei pentru a asigura o fixare adecvată

5 4 4̊ 6˚ 3 4̊ 6˚

Ma

gic

Mo

tion

Page 68: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Catalog & Manual IBS Implant 68

⑧ Perioada de reîmbrăcare trebuie să fie explicată pacienţilor (IMPORTANT)

Perioada de început după tratamentul de supraprotezare

(Fixare perfectă pe țesutul moale)

▶Proteza nu se mișcă.

Resorbția osului alveolar are loc după aproximativ un an

(Baza protezei nu este așezată corect pe țesutul moale)

▶Proteza se mișcă.

Diagnosticare și tratament în funcţie de problemele sesizate de către pacient

- Proteza cade în timp ce pacientul mănâncă → Pierderea retenţiei → înlocuiţi oringurile.

- Pacientul simte că s-a slăbit proteza → Pierderea stabilităţii → Este necesară reîmbrăcarea.

- ·Inelul de silicon se deteriorează frecvent → Nu a fost utilizat dispozitivul de poziţionare a carcasei.

Ma

gic M

otio

n

Diagnosticare și tratament în funcţie de problemele sesizate de către pacient

Page 69: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Reţeaua globală IBS Implant este recunoscută în întreaga lume pentru inovarea în implantologie și excelență în calitatea produselor și a serviciilor.

· Algeria

· Brazilia

· Bulgaria

· Chile

· China

· Republica Cehă

· Egipt

· Franţa

· Germania

· Grecia

· Guatemala

· Ungaria

· India

· Indonezia

· Iran

· Irak

· Japonia

· Coreea

· Kosovo

· Kârgâzstan

· Mexic

· Pakistan

· Polonia

· Filipine

· Rusia

· Spania

· Turcia

· Thailanda

· E.A.U.

· S.U.A.

· U.K.

Page 70: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Sediul IBS Implant din Coreea 44-19, Techno 10-ro,Yuseong-gu, Daejeon, Coreea

IBS Incorporation, California, S.U.A. 3860 El Dorado Hills Blvd., El Dorado Hills, CA 95762

IBS Incorporation, Qingdao, China

青岛市城阳区重庆北路189号

IBS Incorporation, Roanne, Franţa

1 Rue Carnot, 42120 Le Coteau, Franţa

Page 71: Diferiţi, dar mai buni - Smartnote.ro · - Înainte de frezare, trebuie folosit dispozitivul Magic Split ... Procedura de plasare (care permite adeziunea ţesutului moale) Ţesut

Diferiţi, dar mai buni