detector de gaz metan - grupaxa.rogrupaxa.ro/images/produse/accesorii/doc/81322670d01.pdf · 2...

24
Detector de gaz metan PREVENT 2000M MANUAL DE UTILIZARE PRIMATECH

Upload: phunghanh

Post on 30-Apr-2019

242 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Detector de gaz metan

PREVENT 2000M

MMAANNUUAALL DDEE UUTTIILLIIZZAARREE

PPRRIIMMAATTEECCHH

1Detector de gaz metan Manual de utilizare

CCUUPPRRIINNSS

� Avertizãri de siguranþã .....................................pag. 2

� Specificaþii tehnice ...........................................pag. 6

� Dimensiuni .......................................................pag. 7

� Instrucþiuni de instalare ....................................pag. 8

Poziþionare .......................................................pag. 9

Montarea detectorului ....................................pag. 10

� Funcþionare ....................................................pag. 14

Testare .......................................................... pag. 15

� Instrucþiuni de întreþinere ...............................pag. 16

� Durata de viaþã a detectorului .......................pag. 17

� Atenþionãri ......................................................pag. 19

� Standarde de referinþã ...................................pag. 20

� Montarea pe perete a detectorului

2Detector de gaz metan Manual de utilizare

AAVVEERRTTIIZZÃÃRRII DDEE SSIIGGUURRAANNÞÞÃÃGazul distribuit permite publicului larg sã recunoascã

orice scurgeri datoritã unui miros caracteristic. Cei maimulþi oameni pot detecta acest miros la nivele destul descãzute ale concentraþiilor de gaz (2% LIE sau maipuþin), dar anumite infirmitãþi sau înaintarea în vârstãpoate duce la o reducere a acestei sensibilitãþi amirosului. LIE (Limita Inferioarã de Explozie) a gazuluidefineºte raportul minim de volum de gaz sau vaporicombustibili din aer în care se va forma o atmosferãexplozivã. Detectorul este calibrat sã porneascã alarmaînainte de 9% din LIE a gazului detectat. Aºadar, esteposibil ca o persoanã sã simtã miros de gaz înainte caalarma sã fie activatã. Aceastã situaþie nu indicã în modnecesar o defectare a dispozitivului.

O creºtere treptatã a concentraþiei gazului poate, deasemenea, sã treacã neobservatã datoritã oboseliimirosului.

Prin instalarea detectoarelor, puteþi împiedicaintoxicaþiile cu gaz, sufocãrile ºi exploziile. Detectoarelepermit sesizarea acumulãrilor de gaz (metan, butan,propan, monoxid de carbon - în funcþie de tipul dedetector ales), înainte ca acestea sã devinã periculoasepentru viaþa ºi bunurile dumneavoastrã. Alarma estelocalã, atât auditivã cât ºi vizualã.

Condiþiile în care are loc arderea sunt diferite ºidepind de concentraþia gazului. Când nivelulconcentraþiei de gaz este între LIE (Limita Inferioarã deExplozie) ºi LSE (Limita Superioarã de Explozie) ºiexistã o sursã de aprindere, amestecul de gaz va arde ºiva exploda.

Fiecare aparat este proiectat ºi calibrat pentru unanumit gaz, aºadar un aparat calibrat pentru un anumitgaz nu poate fi folosit pentru a detecta un alt gaz.

Vã rugãm sã vã faceþi timp sã citiþi aceste instrucþiunide la un capãt la altul, pentru a vã familiariza cuaspectele referitoare la gazele naturale, ca sã ºtiþi cum

3Detector de gaz metan Manual de utilizare

funcþioneazã dispozitivul dumneavoastrã ºi ce sã faceþicând se declanºeazã alarma. Apoi gãsiþi un loc laîndemânã în care sã pãstraþi aceste instrucþiuni, pentru ale avea la dispoziþie atunci când este nevoie.

CCaauuzzeellee ssccuurrggeerriilloorr ddee ggaazzee::

Cea mai probabilã cauzã a scurgerilor de gaze îngospodãriile casnice sunt aparatele casnice ºi legãturiledintre aparate ºi instalaþiile fixe din clãdiri. Cea maiobiºnuitã cauzã a degajãrilor de gaze sunt aparatelecasnice, deoarece acestea pot fi mutate ºi pot suferideteriorãri. O altã cauzã a degajãrilor de gaze, în specialdacã se folosesc aparate pentru gãtit ºi boilere fãrãflacãrã de veghe, este stingerea flãcãrii sauneaprinderea ei, fie datoritã vãrsãrii lichidului, fie datoritãcurenþilor de aer.

Presupunând cã sistemul de distribuþie fix dininteriorul clãdirii a fost corect instalat ºi testat, acesta nupermite scurgeri de gaz atâta timp cât este menþinutãintegritatea clãdirii sau conductele nu sunt deteriorate caurmare a unor lucrãri, ºocuri etc. Cu excepþiaalunecãrilor de pãmânt care pot duce la deteriorareaclãdirii, o scurgere, în cazul acestor instalaþii, este foartepuþin probabilã.

Este posibil ca, de la o scurgere din reþea, gazul sãpãtrundã în interiorul unei clãdiri prin infiltrarea de-alungul conductelor sau cablurilor. În acest caz, gazulpoate pãtrunde în orice încãpere de la parter sau de lasubsolul clãdirii, în funcþie de poziþia scurgerii, destructura de la subsol etc. Existã posibilitatea cadetectorul de gaz sã fie situat în altã încãpere, în care nuexistã o concentraþie sesizabilã de gaz, aºadar gazul nuva fi detectat.

În majoritatea cazurilor, scurgerea de gaz are loc lapresiuni scãzute ºi, chiar dacã debitul este mare, datoritãdispersiei, efectul gazului este puþin important.

CCee ppooaattee ººii ccee nnuu ppooaattee ssãã ffaaccãã ddeetteeccttoorruull ddee ggaazz mmeettaann::

Acest dispozitiv este proiectat pentru a detectanivelul inacceptabil de gaz din încãprere, provenit dincuptoare, aparate casnice care nu funcþioneazã în modadecvat, sau din alte surse.

El va avertiza în legãturã cu prezenþa gazului înaintede a fi atinsã valoarea de 9% a LIE pentru metan. Totuºi,aceastã avertizare la timp este posibilã doar dacãDetectorul de gaz metan PREVENT 2000M esteamplasat, instalat ºi întreþinut conform acestui manual deutilizare.

În cazul unui apartament cu mai multe camere cu uºicare comunicã deschis la acelaºi etaj sau la etajediferite, concentraþia de gaz va fi mai mare în încãpereaîn care are loc scurgerea ºi va scãdea în celelalteîncãperi situate mai departe de sursa degajãrii.Detectorul nu poate detecta o scurgere de gaz la un altetaj al clãdirii.

Detectorul de gaz va indica prezenþa gazului doar înapropierea senzorului, dar gazul poate fi localizat ºi înalte zone. Vã rugãm sã respectaþi instrucþiunile dincapitolul „Unde sã instalãm detectorul de gaze”.

Detectoarele au limite. La fel ca orice alte aparateelectronice, detectoarele de gaze nu sunt asiguratecontra greºelilor de manevrare. Au o duratã defuncþionare limitatã. Trebuie sã testaþi detectorul de gazelunar.

În cazul în care detectorul dumneavoastrã de gazmetan se dovedeºte a nu funcþiona corect, sau laefectuarea autotestului se semnaleazã funcþionareaimproprie, înlocuiþi aparatul imediat (vezi capitolulreferitor la TESTARE).

4Detector de gaz metan Manual de utilizare

5Detector de gaz metan Manual de utilizare

UUnnddee ssãã iinnssttaallaaþþii DDeetteeccttoorruull ddee GGaazz mmeettaann PPRREEVVEENNTT22000000MM

Detectorul de gaze trebuie instalat în încãperea încare probabilitatea scurgerii de gaz este cea mai mare.Aceasta poate fi bucãtãria, datoritã prezenþei unuiaragaz ºi a altor aparate casnice. Gazul metan, fiind maiuºor decât aerul, are tendinþa de a umple întregul volumsituat deasupra nivelului scurgerii. Anumiþi factori, cum arfi sursele de cãldurã ºi de aerisire, pot modifica acestcomportament. În general concentraþia de deasupranivelului unei scurgeri va fi egalã sau mai mare decâtconcentraþia de sub nivelul scurgerii.

Detectorul de gaz tebuie instalat deasupra niveluluiunei posibile scurgeri de gaz, ºi aproape de tavan (deobicei la 0,3 m de la tavan), într-un loc în caredeplasarea aerului nu este împiedicatã de mobilã ºiornamente.

UUnnddee ssãã nnuu iinnssttaallaaþþii DDeetteeccttoorruull ddee GGaazz mmeettaannPPRREEVVEENNTT22000000MM

Detectorul nu ar trebui instalat:·într-un spaþiu închis (de exemplu într-un dulap sauîn spatele unei perdele);

·direct deasupra unei chiuvete;·în zone cu circulaþie puternicã a aerului, unde esteinstalatã aerisirea, sau lângã o uºã sau o fereastrã;

·prea aproape de cãile de deschidere sau aerisiredeoarece miºcarea aerului în aceste locuri esteintensã ºi poate duce la scãderea concentraþiei degaz;

·într-un loc umed;·într-un loc în care temperatura poate sã scadã sub- 10 ° C sau sã depãºeascã 40 ° C;

·în locuri în care murdãria ºi praful pot contraminasenzorul.

Detectorul nu trebuie instalat deasupra sau înapropierea aragazului deoarece pot sã aparã degajãrimici de gaze la pornire, iar acestea pot genera alarme

6Detector de gaz metan Manual de utilizare

false. Trebuie sã þineþi cont de faptul cã instalarea lângãaragaz poate duce la alarmã declanºatã de vaporii de lagãtit ºi nu de scurgeri de gaze. Trebuie sã aveþi în vedereºi faptul cã contaminarea cu grãsime a senzorului poateîmpiedica funcþionarea corectã a aparatului.

Detectorul nu trebuie vopsit atunci când se curãþã, sezugrãveºte sau se decoreazã casa.

Pentru a evita situaþiile în care siguranþa aparatuluipoate fi afectatã pe termen lung sau scurt, detectorul nutrebuie instalat în zone în care pot sã aparã emanaþii dela solvenþii din vopsele, sau lângã sistemele de încãlzire,sobe sau ºeminee, ori în zone cu degajãri ale gazelor deeºapament. Vaporii de la lichidele de curãþat, lacuri,vapori de la activitãþile din bucãtãrie pot afectafuncþionarea detectorului ºi pot provoca alarme false ºifuncþionarea defectuoasã a detectorului.

Evitaþi expunerea detectorului în spaþii umede ºi nu îlexpuneþi la ºocuri (de exemplu, când se face curãþenie încasã).

SSPPEECCIIFFIICCAAÞÞIIII TTEEHHNNIICCEE::

Senzor ................................................Semiconductor SnO2

Alimentare..........................230 VAC (-15% +10%) 50/60Hz

Putere absorbitã ...........................................................3 VA

Gaz detectat ..............................................................Metan

Interval de alarmare .................................. 3% - 20% L.I.E.

Punct de reglare a alarmei ...................................9% L.I.E.

Timp de stabilizare iniþialã ........................................2,5min

Indicatori:Alimentare .........................................................LED verdeAlarmã vizualã .....................................................LED roºuDefecþiune ........................................................LED galbenAlarmã sonorã. ........................................min. 85 dB la 1m

Durata de funcþionare a senzorului ............................ 5 ani

7Detector de gaz metan Manual de utilizare

Valori nominale de contact releu: 8(2) A @ 250 V AC SPDT .........................................3A @ 250V AC SPST (opþional)

Temperatura de lucru ................. - 10 ° C pânã la +40 ° C

Temperatura de depozitare ........ - 20 ° C pânã la +50 ° C

Umiditate: (fãrã condensare) ....................... 20% - 90% rH

Grad de protecþie ....................................................... IP 42

Carcasa:Material ........................................................... ABS V0Culoare ................................................................. albã

Dimensiuni ...................... 115mm x 75mm x 43 mmMasã ............................................................... 300 g

DDIIMMEENNSSIIUUNNII115

8Detector de gaz metan Manual de utilizare

IINNSSTTRRUUCCÞÞIIUUNNII DDEE IINNSSTTAALLAARREE

AATTEENNÞÞIIEE!! AAppaarraattuull ttrreebbuuiiee iinnssttaallaatt ddooaarr ddee ppeerrssoonnaall ccaalliiffiiccaatt..ÎÎnnaaiinnttee ddee oorriiccee iinntteerrvveennþþiiee,, ddeeccuuppllaaþþii aalliimmeennttaarreeaa ccuu eenneerrggiieeeelleeccttrriiccãã ººii aassiigguurraaþþii--vvãã ccãã aappaarraattuull nnuu eessttee ppoorrnniitt..

NNoottãã:: 11.. IInnssttaallaarreeaa ººii ccaabblluurriillee eelleeccttrriiccee ppeennttrruu aacceessttaappaarraatt ttrreebbuuiiee aassiigguurraattee ddee tteehhnniicciieennii ccaalliiffiiccaaþþiiccoonnffoorrmm ssttaannddaarrddeelloorr îînn vviiggooaarree..22.. ÎÎnnaaiinnttee ddee aa ssccooaattee ccaappaaccuull,, ddeeccuuppllaaþþiiaalliimmeennttaarreeaa ccuu eenneerrggiiee eelleeccttrriiccãã ººii aassiigguurraaþþii--vvãã ccããaappaarraattuull nnuu eessttee aalliimmeennttaatt.. 33.. ÎÎnnaaiinnttee ddee aa aattiinnggee tteerrmmiinnaalleellee,, aassiigguurraaþþii--vvãã ccããnnuu eexxiissttãã aalliimmeennttaarree ccuu eenneerrggiiee eelleeccttrriiccãã ppeeccaabblluurriillee eelleeccttrriiccee..

Instalarea detectorului de gaze nu eliminã obligaþiautilizatorului de a folosi toate aparatele casnice în condiþiide siguranþã ºi de a menþine instalaþiile de gaze în starede funcþionare foarte bunã. De asemenea, toateaparatele care funcþioneazã pe bazã de gaz trebuieverificate periodic de cãtre personal autorizat.

POZIÞIONARE (Fig. A)Detectorul dumneavoastrã de gaz metan PREVENT

2000M este astfel realizat, încât sã poatã fi instalat peperete.

NNoottãã::Instalaþi detectorul în poziþie corectã.Mai întâi citiþi capitolul „Unde sã instalaþi detectorul

de gaze” pentru instrucþiuni generale în legãturã cu loculîn care sã amplasaþi detectorul de gaze

OObbss:: NNuu aaccooppeerriiþþii ddeetteeccttoorruull ddee ggaazz mmeettaann ccuuppeerrddeeaauuaa..

PPOOZZIIÞÞIIOONNAARREE -- ((FFiigg.. AA))

9Detector de gaz metan Manual de utilizare

MONTAREA DETECTORULUI

AATTEENNÞÞIIEE!! ÎÎnnaaiinnttee ddee aa mmoonnttaa ddeetteeccttoorruull aassiigguurraaþþii--vvãã ccããddiissppoozziittiivvuull nnuu eessttee aalliimmeennttaatt ccuu eenneerrggiiee eelleeccttrriiccãã..

Detectorul este livrat împreunã cu urmãtoareleaccesorii: 2 ºuruburi de dimensiunea Φ 3 x 18mm, 2dibluri de plastic ºi 1 inel de cauciuc de 6,4 mm diametruinterior x 15,9 mm diametru exterior pentru varianta fãrãcabluri.

Pentru procedura de montare pe perete mai întâi vatrebui sã marcaþi locurile în care sã faceþi gãurile. Vatrebui sã folosiþi o maºina de gãurit cu burghiu de 6 mm.Executaþi gãurile ºi introduceþi diblurile de plastic îninteriorul acestora. Folosind o ºurubelniþã, introduceþiºuruburile în dibluri, pâna când capul ºurubului este la odistanta de aproximativ 3 mm de la perete.

NNoottãã: Folosiþi ºablonul de montare de la sfârºitulmanualului pentru a amplasa gãurile.

Detectorul se poate livra în 2 variante de conectare.Una în care detectorul este prevãzut cu cablu ºi conectorcu 3 pozitii pentru legãtura la electrovalvã, caz în care numai este necesar sã deschideþi aparatul, sau variantafãrã cablu, caz în care instalatorul autorizat va deschideaparatul ºi va monta firele în conectorii de pe circuitulimprimat. Vom prezenta modul de instalare pentruambele variante.

Modalitãþi de conectare:11))CCoonneeccttaarree pprriinn iinntteerrmmeeddiiuull uunnuuii ccoonneeccttoorr eexxtteerrnn ccuu

33 ppoozziiþþiiii::Vã rugãm urmãriþi schema bloc de conectare a

echipamentului prezentatã alãturat. Este prezentat cazulunei electrovalve cu alimentare la 230V.

10Detector de gaz metan Manual de utilizare

AATTEENNÞÞIIEE:: ÎÎnn aacceeaassttãã vvaarriiaannttãã ssee ccoonneecctteeaazzãã uunn ssiinngguurrddeetteeccttoorr ppee eelleeccttrroovvaallvvãã!!

22)) CCoonneeccttaarree ddiirreecctt îînn ddeetteeccttoorr::Înainte de montarea detectorului

pe perete în ºuruburile care au fostmontate pentru acest scop, estenecesar sã îndepãrtaþi capaculdetectorului. Scoateþi ºurubul deînchidere din partea din spate acutiei. Apãsaþi din lateral în locurilespecificate în desen pentru a puteaelibera aripioarele de fixare dininterior (Fig. B).

În cazul în care nu doriþi sã folosiþi electrovalva pentruînchiderea gazului, introduceþi în inelul de cauciuc celedouã fire pentru alimentarea detectorului, conectaþi fireleîn conectorul de pe circuitul imprimat, fixaþi inelul decauciuc în cutia detectorului, iar apoi montaþi capacul.

11Detector de gaz metan Manual de utilizare

Fig. B

Pentru protecþie maximã recomandarea este sãfolosiþi o electrovalvã pentru a întrerupe alimentarea cugaz. În funcþie de tipul de electrovalvã, conectaþi cablurileastfel:

- conectaþi un cablu cu douã fire pentru alimentare ºialtul, tot cu douã fire, în pozitiile NO si COM din conectordacã utilizaþi o electrovalvã Normal-Open (Normal -Deschis) (vezi Fig. C1), sau

- conectaþi un cablu cu douã fire pentru alimentare ºialtul, tot cu douã fire, în pozitiile NC si COM din conectordacã utilizaþi o electrovalvã Normal-Closed (Normal -Închis) (vezi Fig. C2).

- Dupã ce cablurile sunt conectate va trebui sã fixaþiinelul de cauciuc de carcasa detectorului ºi apoi sãîmpingeti capacul pe bazã.

IIMMPPOORRTTAANNTT:: ÎÎnn aacceeaassttãã vvaarriiaannttãã eessttee nneecceessaarrãã oo pprriizzããssuupplliimmeennttaarrãã ((LL,,NN)) ppeennttrruu eelleeccttrroovvaallvvãã ((ffiigg.. CC11,, CC22))

AATTEENNÞÞIIEE:: SSee ppoott ccoonneeccttaa mmaaii mmuullttee ddeetteeccttooaarree ppee aacceeeeaaººiieelleeccttrroovvaallvvãã!!

CONEXIUNI ELECTRICE (NO) electrovalvã Normal Deschisã - (Fig. C1)

12Detector de gaz metan Manual de utilizare

prizã suplimentarã

CONEXIUNI ELECTRICE (NC)electrovalvã Normal Închisã- (Fig. C2)

NNoottãã: (Valabil pentru ambele variante)Dacã electrovalva va fi montatã în afara clãdirii, va

trebui sã folosiþi cabluri de 1,5 mm2, iar dacã aceasta vafi instalatã în interiorul clãdirii, puteþi folosi cabluri de 0,75mm2.

Detectorul de gaz trebuie sã fie alimentat la reþeauade curent alternativ: 230V.

Înainte de a atinge terminalele, asiguraþi-vã cã nuexistã alimentare cu energie electricã pe cablurileelectrice.

Când detectorul este alimentat pentru prima datã,este necesarã o scurtã perioadã de timp (aproximativ 2,5minute) pentru stabilizarea senzorului de gaz.

Utilizatorii trebuie sã ia în consideraþie faptul cãdetectorul de gaz nu funcþioneaza în absenþa energieielectrice, care poate fi cauzatã de o funcþionaredefectuoasã a reþelei de curent electric, o siguranþãfuzibilã arsã, o întrerupere a legãturilor, un scurtcircuitsau orice altã cauzã care ar putea duce la întrerupereacu alimentare electricã.

13Detector de gaz metan Manual de utilizare

prizã suplimentarã

FFUUNNCCÞÞIIOONNAARREE

AATTEENNÞÞIIEE!! PPeennttrruu ssiigguurraannþþãã mmaaxxiimmãã aappaarraattuull ttrreebbuuiiee ssãã ffiieeaalliimmeennttaatt îînn ppeerrmmaanneennþþãã ccuu eenneerrggiiee eelleeccttrriiccãã.. ÎÎnnttrreerruuppeerreeaaaalliimmeennttããrriiii ccuu eenneerrggiiee eelleeccttrriiccãã îînn mmoommeennttuull îînn ccaarree aappaarraattuulleessttee îînn ssttaarree ddee aallaarrmmãã aarr ppuutteeaa pprroodduuccee oo ssccâânntteeiiee ººii,, ddeeccii,,aarr eexxiissttaa ppeerriiccoolluull ddee eexxpplloozziiee..

PREVENT 2000M este un detector pentru scurgerilede gaz metan în gospodãriile casnice. Pentru a asigurao protecþie realã, un detector de gaz trebuie cuplat la oelectrovalvã care sã poatã opri alimentarea cu gaz.Când are loc o scurgere de gaz, chiar la un nivel al

concentraþiei mult mai scãzut decât concentraþiapericuloasã, LED-ul roºu se aprinde, buzerul sunã,releul cupleazã ºi acþioneazã electrovalva care închideconducta de gaz.PREVENT 2000M are un buton cu funcþie dublã,

„testare” ºi „reset”, butonul Test/Reset. Acest butonfuncþioneazã astfel: aa)) apãsaþi acest buton când testaþiaparatul în fiecare lunã; sau bb)) apãsaþi acest butoncând a pornit alarma ºi doriþi sã opriþi semnalul sonor.Aparatul se va resesta ºi va începe din nou sãmonitorizeze gazul, iar în cazul în care concentraþia degaz rãmâne peste pragul de alarmare (9% LIE) alarmase va declanºa din nou.PREVENT 2000M are, de asemenea, un sistem de

auto-diagnostic pentru verificarea bunei funcþionãri asenzorului. Când se aprinde LED-ul galben ( Fault),cauzele posibile sunt urmãtoarele:

-senzor defect-senzor deconectat, nealimentat-funcþionare defectuoasã a detectorului

Se recomandã cu insistenþã o verificare periodicã afuncþionãrii.Datoritã deteriorãrii inevitabile a caracteristicilor fizice

ºi chimice ale elementului sensibil, detectorul va14

Detector de gaz metan Manual de utilizare

funcþiona corect o perioadã de 5 ani de la data puneriiîn funcþiune.SSeemmnnaalleellee ddee aavveerrttiizzaarree::

LLEEDD VVEERRDDEE ((OONN)): alimentare cu energie electricãLLEEDD RROOªªUU ((AAllaarrmm)): detector în stare de alarmã.Se emite un semnal acustic de avertizare ºi în acelaºitimp releul este cuplat.LLEEDD GGAALLBBEENN (( FFaauulltt)) – continuu – senzor defect,detectorul funcþioneazã defectuos.LLEEDD GGAALLBBEENN (( FFaauulltt)) – clipeºte la fiecare 10secunde – detector în stare de veghe, funcþionarecorectã.

Starea de alarmã: când concentraþia gazului dinîncãperea în care este instalat detectorul se apropie de9% LIE, este activat un semnal acustic ºi unul luminos(LED-ul roºu ), iar releul este cuplat. Semnalele deavertizare sonor ºi luminos rãmân active pânã cândconcentraþia de gaz revine în limitele de siguranþã. Încaz de alarmã, citiþi recomandãrile din capitolulATENÞIONÃRI.

NNOOTTÃÃ:: NNuu iiggnnoorraaþþii nniicciiooddaattãã oo aallaarrmmãã.. OO aallaarrmmãã rreeaallãã iinnddiiccããuunn nniivveell ddee ggaazz îînn aaeerr ccaarree ppooaattee ddeevveennii ppeerriiccuullooss..

TESTARE (Autotestul):AATTEENNÞÞIIEE:: NNUU FFOOLLOOSSIIÞÞII BBRRIICCHHEETTAA PPEENNTTRRUU AA

TTEESSTTAA AALLAARRMMAA..Pur ºi simplu apãsaþi butonul Test/Reset în orice

moment în timpul funcþionãrii normale. LED-ul roºu ºiLED-ul galben pâlpâie alternativ, buzzerul sunã iar releulactiveazã electrovalva care închide conducta de gaz.Eliberaþi butonul ºi rearmaþi manual electrovalva.ACESTA ESTE SINGURUL MOD ÎN CARE TREBUIE SÃTESTAÞI DETECTORUL. Procedura de testare verificãfuncþionarea completã a detectorului. Dacã detectorul nufuncþioneazã în mod adecvat, returnaþi-l imediat pentru afi reparat sau înlocuit.

15Detector de gaz metan Manual de utilizare

IINNSSTTRRUUCCÞÞIIUUNNII DDEE ÎÎNNTTRREEÞÞIINNEERREEPentru a fi siguri cã detectorul funcþioneazã, LED-ul

VERDE trebuie sã fie aprins. Se recomandã sã verificaþicel puþin o datã pe lunã funcþionarea detectorului,apãsând câteva secunde butonul TEST/RESET.

Pentru o bunã funcþionare, detectorul trebuie curãþato datã la ºase luni. Curãþaþi detectorul cu aspiratorul uºorºi cu grijã. Nu atingeþi aparatul cu duza aspiratorului.Folosiþi peria moale de la aspirator ºi decuplaþi detectorulde la sursa de curent electric înainte de a-l aspira.

ªtergeþi manual folosind o cârpã umedã sauprosoape de hârtie. Uscaþi cu o cârpã curatã.

NU PULVERIZAÞI SUBSTANÞE DE CURÃÞAT SAUCEARÃ direct pe panoul frontal. Aceasta ar putea ducela deteriorarea senzorului, ar putea porni alarma sau arduce la funcþionarea defectuoasã a detectorului.

Instruiþi copiii sã nu atingã, sã nu scoatã din prizã ºisã nu împiedice în nici un fel funcþionarea detectorului.

Nu folosiþi niciodatã detergenþi sau solvenþi pentru acurãþa detectorul. Substanþele chimice pot deteriorapermanent sau pot contamina temporar senzorul.

Evitaþi pulverizarea parfumurilor, fixativului pentrupãr, a vopselelor sau aerosolilor în apropiereadetectorului.

Nu vopsiþi detectorul. Vopseaua va bloca orificiile ºiva împiedica buna funcþionare a senzorului.

NNoottãã: Dacã doriþi sã bãiþuiþi sau sã curãþaþi podelelede lemn sau mobila, sã zugrãviþi, sã aplicaþi tapet sau sãfolosiþi aerosoli sau adezivi într-o acþiune de auto-gospodãrire sau pentru un hobby, înainte de a începe,mutaþi aparatul într-un loc îndepãrtat pentru a preveniposibila deteriorare sau contaminare a senzorului.

Vã prezentãm mai jos o listã cu substanþe care, încantitãþi mari, pot afecta senzorul ºi pot provoca o alarmãfalsã.

Metan, etilenã, etanol, alcool, izopropanol, benzen,

16Detector de gaz metan Manual de utilizare

toluen, acetat etilic, hidrogen, sulfurã de hidrogen, bioxidde sulf.

De asemenea, majoritatea spray-urilor cu aerosoli, aproduselor pe bazã de alcool, a vopselelor, a diluanþilor,solvenþilor, adezivilor, spray-urilor pentru pãr,substanþelor dupã bãrbierit, parfumurilor, gazelor deeºapament (pornire la rece) precum ºi unii agenþi decurãþare.

DURATA DE VIAÞÃ A DETECTORULUIDurata de viaþã a detectorului este 5 ani de la data

instalãrii lui.Înlocuiþi detectorul de gaz dupã 5 ani de funcþionare!

Completaþi eticheta (figura D) de pe spateledetectorului cu data înlocuirii (data instalãrii plus 5 ani).

17Detector de gaz metan Manual de utilizare

Completaþi eticheta cu atenþie: Data instalãrii, Loculinstalãrii, Semnãtura ºi ºtampila instalatorului, data pânãla care detectorul trebuie înlocuit!.

PPLLAANN DDEE IINNSSTTAALLAARREE ((FFiigg.. DD))

18Detector de gaz metan Manual de utilizare

Înlocuiþi pânã la data de

COMPLETAÞI CU ATENÞIE

P R E V E N T 2000M

LOT/Nr. PRODUCÞIE

Datainstalãrii

Seria defabricaþie

Loculinstalãrii

Stampila ºisemnatura

instalatorului

AATTEENNÞÞIIOONNÃÃRRII

AATTEENNÞÞIIEE!! ÎÎnn ccaazz ddee aallaarrmmãã,, uuttiilliizzaattoorruull ttrreebbuuiiee ssãã eexxeeccuutteeuurrmmããttooaarreellee aaccþþiiuunnii,, nnuu nneeaappããrraatt îînn aacceeaassttãã oorrddiinnee::

Nu cuplaþi sau decuplaþi nici un aparat electric. Nudecuplaþi nici aparatul de detectare a gazului.

Stingeþi toate flãcãrile deschise. Stingeþi toatematerialele care fumegã.

Întrerupeþi alimentarea tuturor conumatorilor de gaz.Decuplaþi alimentarea cu gaz de la valva (robinetul)

centralã.Deschideþi uºile ºi ferestrele pentru a grãbi aerisirea.Nu folosiþi telefonul în clãdirea în care se

suspecteazã prezenþa gazului.În cazul în care alarma continuã sã funcþioneze ºi

cauza scurgerii nu este descoperitã ºi/sau nu poate firemediatã, pãrãsiþi clãdirea ºi ANUNÞAÞI IMEDIATfurnizorul de gaz ºi serviciile de urgenþã carefuncþioneazã timp de 24 de ore pentru ca instalaþia sã fietestatã ºi pentru a se efectua reparaþiile necesare.

Dacã alarma se opreºte ºi motivul pentru care s-adeclanºat este identificat (de exemplu, un robinet de gazdeschis iar arzãtorul nu este aprins), puteþi repornialimentarea cu gaz de la valva centralã dupã cescurgerea de gaz a încetat ºi dupã ce v-aþi asigurat cãtoate aparatele sunt decuplate.

Totuºi, chiar dacã detectorul de gaz este prevãzut cuun dispozitiv de închidere, de exemplu o electrovalvã peconducta de alimentare cu gaz, trebuie respectatãaceeaºi procedurã ca cea descrisã mai sus.

Datoritã perfecþionãrii permanente a produselor sale,producãtorul îºi rezervã dreptul de a schimba datele ºicaracteristicile tehnice fãrã preaviz.

19Detector de gaz metan Manual de utilizare

20Detector de gaz metan Manual de utilizare

SSTTAANNDDAARRDDEE DDEE RREEFFEERRIINNÞÞÃÃ

EENN 5500119944::22000000

EENN 5500224444::22000000

AAnneexxãã

DDIIAAGGRRAAMMÃÃ DDEE MMOONNTTAARREE PPEE PPEERREETTEE

Pentru a monta detectorul pe perete, puteþi utilizaacest ghid pentru amplasarea exactã a celor douã gãuride fixare. Pentru informaþii suplimentare, consultaþicapitolul „MONTAREA DETECTORULUI”.