creĂm zÂmbete in s 2011 i n l responsabilitatea … · pentru copiii din lumea întreagă. ......

13
RESPONSABILITATEA SOCIALĂ A COMPANIEI NU SKIN® REVIZUIREA ANULUI 2011 CREĂM ZÂMBETE

Upload: truongphuc

Post on 04-Jun-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CREĂM ZÂMBETE IN S 2011 I N L RESPONSABILITATEA … · pentru copiii din lumea întreagă. ... copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate

RESP

ON

SABI

LITA

TEA

SOC

IALĂ

A C

OM

PAN

IEI N

u Sk

IN®

REVI

ZuIR

EA A

NuL

uI 2

011CREĂM ZÂMBETE

Page 2: CREĂM ZÂMBETE IN S 2011 I N L RESPONSABILITATEA … · pentru copiii din lumea întreagă. ... copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate

2 NU SKIN® CREEAZĂ ZÂMBETE REVIZUIREA ANULUI 2011 3

În fiecare zi peste 100.000 de copii din peste 50 de ţări zâmbesc datorită generozităţii reţelei globale de distribuitori, clienţi şi angajaţi Nu Skin®. Cultura de a dărui a Nu Skin® este demonstrată de Nu Skin® Force for Good Foundation®, de iniţiativa Nourish the Children® a companiei şi de numeroase programe de asistenţă pentru comunitate.

Împreună, familia Nu Skin® a dăruit mai mult de 212 millioane $ bani lichizi şi donaţii alimentare pentru proiecte de îmbunătăţire a vieţilor din lumea întreagă.

CREĂM ZÂMBETE

Page 3: CREĂM ZÂMBETE IN S 2011 I N L RESPONSABILITATEA … · pentru copiii din lumea întreagă. ... copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate

4 NU SKIN® CREEAZĂ ZÂMBETE REVIZUIREA ANULUI 2011 5

NU SKIN® FORCE FOR GOOD FOUNDATION®

Timp de peste 15 ani, Nu Skin® Force for Good Foundation® şi partenerii săi caritabili au contribuit cu peste 42 millioane $ în proiecte care au schimbat vieţi de care beneficiază copii din peste 50 de ţări.

“Atunci când privesc în urmă la toate lucrurile bune pe care Fundaţia le-a realizat în ultimii 15 ani, pot doar să zâmbesc ştiind că familia Nu Skin® a devenit o forţă a binelui extraordinară în întreaga lume. Pe măsură ce mergem mai departe în eforturile noastre, speranţa mea este să ne extindem capacitatea de a ajuta copiii în nevoie şi să continuăm să găsim pasiune în crearea a milioane de zâmbete pentru copiii din lumea întreagă.”

Steve Lund VICEPREŞEDINTE AL BORDULUI DE CONDUCERE

Misiunea Nu Skin® Force for Good Foun-dation® este să îmbu-nătăţească vieţile co-piilor oferind speranţă pentru o viaţă fără boli, analfabetism şi sărăcie.

BIBLIOTECA HOPE NU SKIN® COREEAÎn anul 2011 donatorii din Coreea au ajutat la construirea a două noi biblioteci pentru copiii din şcoala elementară din zona rurală în Coreea. Începând cu anul 2008, susţinătorii au construit, remodelat şi aprovizionat un total de nouă biblioteci.

OFERIM SPERANŢĂ PRIN EDUCAŢIE

JOSEPH, MALAwI Mama lui Joseph Chipokosa a murit în urmă cu 10 ani, lăsându-l pe el şi pe sora lui orfani. Bu-nicul lui Joseph a luat copiii la el, muncind din greu pentru a le asigura cele necare.Totuşi venitul insuficient al bunicului nu i-a permis lui Joseph să urmeze învăţământul secun-dar. Joseph a dorit foarte mult să îşi continue educaţia pentru a depăşi obstacolele din viaţa sa.

El a aplicat pentru bursa ETC şi, datorită fondurilor oferite de Nu Skin® Force for Good Foundation®, a putut să îşi continue educaţia şi recent a absolvit liceul. Joseph a fost acceptat la colegiu şi are speranţa unui viitor mai bun când va putea să îşi întreţină familia.

9BIBLIOTECI

PENTRu A VEDEA MAI MuLTE DESPRE NU SKIN® FORCE FOR GOOD FOUNDATION®, SCANAŢI CODuL Cu O APLICAŢIE DE SCANER QR PE TELEFONuL DuMNEAVOASTRĂ INTELIGENT.

PROIECTUL CHILDREN’S HOPE (SPERANŢA COPIILOR) AL NU SKIN®JAPONIADupă cutremurul devastator şi tsunami-ul din martie 2011, Nu Skin® Japan a înfiinţat Proiectul Nu Skin® Children’s Hope pentru a oferi burse de şcolarizare copiilor afectaţi de dezastru. În anul 2011, 47 de copii au primit burse.

47

110

BuRSE

COPII ÎNVAŢĂ

PROIECTUL TOUCHuCRAINA Începând din februarie 2011, Nu Skin® Europe şi Force for Good Foundati-on® au susţinut Proiectul TOUCH: Take One Ukrainian Child’s Hand. Mulţumită donaţiilor Fundaţiei, în anul 2011 Proiectul TOUCH a reconstruit o şcoală elementară care a fost conside-rată nesigură pentru copiii orfani şi cu dizabilităţi care mergeau la şcoală.

EDUCATE THE CHILDREN (ETC)MALAWI În Malawi educaţia este un lux pe care cei mai mulţi nu şi-l pot permite, deoarece elevii trebuie să–şi plătească şcolarizarea după şcoala primară. În anul 2011 programul de burse Educate the Children (ETC) a oferit educaţie, uniforme şi cărţi la 70 de elevi din învăţământul secundar şi post-secun-dar. Contribuţiile au ajutat de aseme-nea pe 10 studenţi să obţină diplome de colegiu. Până astăzi ETC a acordat peste 200 de burse studenţilor din Malawi.

204BuRSE PÂNĂ ACuM

SEACOLOGYÎn anul 2011 Seacology a construit trei centre educaţionale şi o nouă clinică de sănătate în comunităţi islamice neglijate în schimbul conservării mediului încon-jurător.

NU

SKIN

FORC

E FOR G

OO

D FO

UN

DAT

ION

Page 4: CREĂM ZÂMBETE IN S 2011 I N L RESPONSABILITATEA … · pentru copiii din lumea întreagă. ... copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate

6 NU SKIN® CREEAZĂ ZÂMBETE REVIZUIREA ANULUI 2011 7

OFERIM SPERANŢĂ PENTRU O VIAŢĂ SĂNĂTOASĂ

CHILDREN’S HEART FUND (FUNDAŢIA INIMA COPIILOR) DIN MAREA CHINĂPeste 140.000 de cazuri noi de boală de inimă congenitală a copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate datorită inabilităţii familiilor de a plăti pentru operaţia de inimă. Children’s Heart Fund din China a fost înfiinţată în anul 2008 pentru a le oferi acestor copii o şansă la o viaţă sănătoasă şi activă. În 2011, Fundaţia a oferit peste 750 de operaţii de inimă care au salvat vieţi iar astăzi peste 1.000 de copii sunt în viaţă datorită operaţiilor asigurate de Children’s Heart Fund din China.

CHILDREN’S HEART FUND (FUNDAŢIA INIMA COPIILOR) DIN CHINA DE SUD-ESTChildren’s Heart Fund din China de Sud-Est asigură operaţii salvatoare de vieţi pentru copiii defavorizaţi care su-feră de boli de inimă congenitale prin finanţarea operaţiilor de inimă corecti-ve. În 2011 aproape 400 de copii au avut operaţie de inimă – aceasta în-seamnă mai mult decât viaţa unui sin-gur copil salvată în fiecare zi din an. Iar începând din 1998, fundaţia a oferit burse pentru a ajuta 4.537 de copii să beneficieze de operaţii salvatoare de vieţi.

CHILD FOUNDATION (FUNDA-ŢIA COPILULUI) DIN FILIPINEChild Foundation oferă scanări gratuite ale inimii pentru 15-20 de copii în medie pe zi la Spitalul General din Filipine, oferindu-le copiilor care dealtfel ar rămâne netrataţi, diagnostic şi tratament pentru inimă.În 2011, Child Foundation a asigurat operaţie de inimă gratuit pentru nouă copii.

SHI, CHINA Shi Jingxu s-a născut în Anhui, China, cu o boală de inimă congenitală complicată. Pentru a supravieţui, Shi avea nevoie disperată de operaţie de inimă. Familia lui Shi a vândut toate posesiunile lor de valoare pentru a încerca să adune fonduri pentru operaţie. Atunci când familia lui tot nu a putut să plătească pentru operaţie, Children’s Heart Fund din China a oferit sponsorizarea adiţională necesară pentru a salva viaţa lui Shi. La vârsta de patru luni, băieţelul a fost operat iar acum este complet sănătos.

4.537OPERAŢII ALE CHILDREN’S HEART

VEDEŢI MAI MuLTE DESPRE CHILDREN’SHEART FuND DIN CHINA

1.000DE COPII SALVAŢI

5.475INIMI SCANATE

NU

SKIN

FORC

E FOR G

OO

D FO

UN

DAT

ION

Page 5: CREĂM ZÂMBETE IN S 2011 I N L RESPONSABILITATEA … · pentru copiii din lumea întreagă. ... copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate

8 NU SKIN® CREEAZĂ ZÂMBETE REVIZUIREA ANULUI 2011 9

OFERIM AJUTOR DUPĂ DEZASTRE

AJUTOR DUPĂ DEZASTRU ÎN JAPONIA Ca răspuns la cutremurul de pământ devastator şi tsunami-ul din Japonia, în martie 2011, familia Nu Skin® s-a unit imediat pentru a-i ajuta pe cei afectaţi de dezas-tru. Peste 2 milioane $ au fost adunate pentru a furniza ajutor continuu după dezastru. Fondurile au fost de asemenea utilizate pentru donarea a peste 4.000 de pachete şcolare pentru copiii din şcoala elementară, pentru burse educaţionale, donaţii către fondurile pentru copii şi iniţiative pentru sănătate.

SEEDS OF HOPE (SEMINŢELE SPERANŢEI)Reîmpădurirea din Malawi este esenţială pentru protejarea copiilor şi a familliilor împotriva viitoarei secete şi foamete. Distribuitori dedicaţi şi clienţi au achizi-ţionat suficient Epoch® Baobab Body Butter pentru a achiziţiona şi a planta peste 500.000 de copaci în Malawi.

OFERIM SPERANŢĂ PRIN OPORTUNITATE ECONOMICĂ

ŞCOALA DE AGRICULTURĂ PENTRU INDEPENDENŢA FAMILIEI (SAFI) MALAWIÎn Malawi aproximativ 95 la sută din populaţie este alcătuită din fermieri, totuşi aceştia luptă pentru a produce suficientă hrană pentru familiile lor şi continuă să trăiască într-o condiţie de sărăcie extremă. Înfiinţată în 2007, Şcoala de Agricultură pentru Independenţa Familiei (SAFI) oferă familiilor oportuni-tatea să înveţe tehnici potrivite pentru agricultură şi să amelioreze calitatea vieţii lor. Raportul recoltei studenţilor a crescut cu până la 700 la sută. Până acum, peste 150 de familii s-au înscris în program iar familiile absolvente s-au întors în satul lor natal pentru a-i învăţa pe alţii. Viziunea SAFI este să-i educe atât pe părinţi cât şi pe copii, asigurându-se că idealurile auto-suficienţei vor dura pentru următoa-rele generaţii.

FAMILIA GEDION DIN MALAwIÎnainte ca Dl Gideon să fie admis la SAFI, familia lui se lupta ca să supravieţuiască deoarece nu puteau produce suficientă hrană pentru a mânca. Unul dintre pereţii casei lor s-a năruit deoarece nu a putut susţine greutatea porumbului care era îngrămădit pe el. Pentru familie, acesta a fost un ‘accident fericit‘ – ei nu au avut vreodată atâta prosperitate. Mulţumită SAFI şi susţinerii din partea Nu Skin® Force for Good Foundation®, familia Gideon a câştigat a nouă speranţă şi un viitor nou.

AJUTOR DUPĂ INUNDAŢIILE DIN THAILANDAÎn luna octombrie Tailanda a experi-mentat cele mai mari inundaţii din ul-timii 50 de ani. Pentru a oferi ajutor zonelor afectate de inundaţii, familia Nu Skin® a donat peste 720.000 $ în fonduri şi alte necesităţi.

150FAMILII AuTO-SuFIECIENTE

VEDEŢI CuM VIEŢILE CELOR DIN FAMILIA GEDION S-Au SCHIMBAT MuLŢuMITĂ SAFI

CREDITE DE MICRO-ÎNTREPRINDEREPână acum peste 3.800 de familii afectate de cutremurul de pământ din Sichua din 2008 au primit credite de micro-intreprin-dere pentru a-şi reconstrui casele. Aceste credite ajută la impulsionarea economiei şi asigură oportunităţi financiare pentru familii.

3.800DE FAMILII

NU

SKIN

FORC

E FOR G

OO

D FO

UN

DAT

ION

Page 6: CREĂM ZÂMBETE IN S 2011 I N L RESPONSABILITATEA … · pentru copiii din lumea întreagă. ... copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate

10 NU SKIN® CREEAZĂ ZÂMBETE REVIZUIREA ANULUI 2011 11

$20.000+(KABU) HONGO   (KABU) IMPROVE   (KABU) SOWARBE   ANDERSON, CARMENANG, HWEE KHOONANG, HWEE SUAN ANG, WUI LEE & CHAN, MAY LINGANTONELLI , J. ANTHONY & ELIZABETHCARELINK ONE INTERNATIONAL CHAI, SELENIUM & NEO POH LINCHEN,LI PINGCHEN,SU YICHEUNG, JOSEPH & CHEUNG, JANET & CHE-UNG, PHILIP & MA, BETSY CHIA, JACKIE & JAMES CHIACHIA, RAYMOND & KEA, WENDY CHIANG, WEI CH’ANGCHIU,YU CHINGCHOU, LANG & JEANCHOY, SPENCER & LO, LILYCHUA, CHIN KHEE DR NAGA EDDIE & CHONG, CONNIE ER, JUOK SEE LYNETTE & CHONG, WAH KIAT GOH, HUI MIEN & CHIN, KHEE SOON ISAGWEE, PEI FANG JACQUELINEHAN, MEI CHEN & LIAO, HAO TINGHO, HENRY HOW, YEN PING & LIM, KHEE SEONGHSIAO TSAI YU & PAN,CHIAO WEIHSIAO, WEN HUANG & CHANG, SHU HSIANGHUNG, HUI YU & LIN, CHUNG CHEHUNT, TRUMAN & LINDAHWANG, YEN CHUJOANNA WIRAATMADJA & LIM, HELENAKE, YI WEN & CHEN, PO SUNGKISHIMOTO, MASAYUKI & TAMAKOKOH, YEN YENKUO, WEN TSUILEE, GLENDA & LIM, OLIVER LEE, KAH SENG & LIM, SIANG JOO LEE, KEEM SHIONG LEE, MAYLEE, SUN AELEE, SUN KYUNGLEE, ZHAO QI & CHUNG,YI CHENLI, MING CHANG & KAO, CHILIAO, CHIEN KAILIEW, ANGELA & HO, RAYNE LIM, BRENDA & HO, JEANLIM, SIEW TING & SINARMAN SALAMLIU, CHIENLO, CHI TIEN & CHEN, LI YINGLUAN, MEI & YAO, PANG HSINLUND, STEVEN & KALLEENNEO, SIEW HOON JOEY

NG, HUI HOON & LEE, CHEE WENG NG, HWEE HWEE ADELINE & ONG, HOON LENG JOE NG, KIM HOOI DAYA ONG, GEE & DING, JENNY ONG, HOCK SENG ONG, HUI KHIM CARINE & DR TAN, KIA KINGONG, LILIANONG, WEI QI & WU, HONG THYEPARK, RONNIE SEOK*QUAH, LILIAN & LIM, DANIELQUEK, GIM HIN & LOW, LAI HARR & I GLOBAL INC RICKS, NATHAN & JOYCERONEY, BLAKE & NANCYSAKATA, TAKESHISIM, GAVIN & LIM, DORIS SO, FENNYSUNG, PATRICK & MARGUERITETAI, HUI LIN & WU, WEI CHUTAN, CHIN HEE & MAK, HUI NEE BELINDATAN, JUINN WEN & SNG, ANGELYN TAN, SIN WEN & TEE, EE VOONTAN, SUSAN & SNG, NELSON & TEH, LENATEE, POH CHYI & TAN, HUI SYEETENG, SIQITILLOTSON, CRAIGTILLOTSON, SANDIEWANG, JEN MEIWANG, WEI HUANG JORDAN & SOO, GIM HUI CHLOE WANG, WEIXUN SAM WONG, PATRICIA & LIU, KEITHWU, CHIEN CHIEHYIN, SIEW LING & PENG CHIEHYIP, DANIEL & KWOK, FLORAZHU, MINHUA & SIM, AH CHYE ERIC

$10.000–$19.999(KABU) T.C. PRO INTERNATIONAL   ANG, AH HOE & HUANG, PEITINGANG, MARYAUNG, JENIFER & WIN, MILLIONBALOGH, OTTOBONG, SEK FONG ELIZABERTH & CHAI, YING YIK DANIELCAMPBELL, DANIELCHAN, BAO YAN CHAN, BRIDGETTE CHAN, CHIEW KEOW IVYCHAN, MEI FONGCHANG, JACQUELINECHIA, CHRISTINE & TAN, SAMCHOW, WAI WENGCHUA, GIG & CHOONG, MATTHEWCHUA, KAI XINCHUA, KWEE LUAN & SEAH, PEI CHUAN TERENCE

SHEN, TAO LEI & SUN, YUE SHENGSWAR, FONG TOONTAN, DEON & CHENG, JENNY & OWYONG, THOMAS & TAN, MARY TAN, PEI SEETAN, PUAY PUAYTAN, SOOK YUAN FELICIA TANG, KHA HOOI TEO, MEI LING AUDREY TEO, SHERYL & TEO, SHELLYTEOH, SIAN CHUAN & CHNG, GIM LUANTMC INTERNATIONAL, INC TREVOR JEREMY NERVA VERGARA,ANCHALEE & SUKAVANICH, TARIDA WANG, XUAN YI & WANG, LI TAIWANG, YUAN MING&WANG,HUNG FUWANNAVITHAYAPA, GRITSANAPHON & PATTRAPORN WEE, NAH NAH & FOO, TOON SENGWEI, CHI CHANG & CHOU, JUJ CHIHWONG, POR SINGWONGTHON NOPPHAWANWOO, JONG HYUNWU, YEN NIYAP, CHEE WAI ALEX & TOH, LI-CHIN CELINE YAP, GIAU PECKYIANG, KOK HON & WEE, YING LINYIN, NWE OOYUNG, LAI HINGZHOU, YUN JIE & HOU, ZHEN YUZHU, RUI FENG & LIU, YING CHUN

$1.000–$4.999(GOUSHI) MIZOGUCHI CONSULTING(KABU) BAGUS INTERNATIONAL(KABU) BI(KABU) DREAM CREATE INTERNATIONAL(KABU) ESPOWORL(KABU) GEN PRODUCE(KABU) GRAZIST(KABU) PRO-GROOVE(KABU) RIVERTA INTERNATIONAL(KABU) SUNNY DAYS(KABU) WINFLOW(KABU) YAMASAKI(KABU) YOSHIYA COMPANY(YUU) BOW BLUE(YUU) CHAMPS AND SONS(YUU) CHANGES(YUU) COSMIC GRACE(YUU) COSMIC WAVE 21(YUU) GREAT FORCE INTERNATIONAL(YUU) HEART ENTERPRISE(YUU) HOLISTIC CARE KIN(YUU) HYBRID(YUU) K BRAND(YUU) POWERFUL(YUU) RIPPLE(YUU) SHUNMEI(YUU) STARS INTERNATIONAL(YUU) TAIMU(YUU) TWELVE FOR SYSTEM(YUU) UNIVERSE(YUU) UNIX(YUU) WELLNESS DESIGN(YUU) YAJIMA FINE ART(YUU) YMBAIBA, RIKIYAAKAKURA, MARIKOANDOU, MIYOKOAVRUTINA, TATIANA AZUMA, SHINICHIROUBAEK, SEONG HYEBEST LIFE INTERNATIONAL COMPANY BOYD, GABRIELE CHAN, VINCECHANG, FUI MEECHARD, DAN & ALLISONCHEN,CONNIE&LU,TONYCHENG, BARRY & CHIU, KIM LINGCHEONG, SUI HUNNCHEUNG, FREDERICK & LAW, CAROLCHEUNG, GERMINA & CHAN, RONCHEUNG, HO MAN & YU, IVYCHEW, SOON CHEN & LIM, YI LINGCHIA ,KIM HWA ALICIACHIN, CHIK MOY HELEN & LIEW, SHAN HONGCHOE, JEONG EUICHOI, BYUNG SOOCHOI, CHANG RYUNCHOI, EUL RIMCHOI, SOO MICHOI, YEON HUICHOI, YOON YOUNGCHONG, YEE HUNG JOE & TAN, KAI SHINCHOO, AH HO & ANG, KHENG HUATCHOW, MAN YEECHOY, YIN WAH & TAY, SENG HUI PETER & TAY, DOROTHYCHU,AI CHICHUA, LEE FANG CHUA, MEL & TAN, JACKLYNCHUNG, SO YEANCUI, XIAO YUEKVINAI, NATTAPONG FONG, K. S. & CHAN, LINDIEFOO, MUI LENG & LEE, YONG SOONFOO, SARAH & LOW, ANDYFOO, SEE KEAT

FUJIHIRA, MAEFUJII, RYOUFUJIMOTO, MARIKOFUKAYA, TETSUROUFUKUI, KUNIHIKOFUN, PAW YONGFUNATSU, TOMOMIGARRETT, GARY & JANNAGAUSS, STEFAN GEY, JASON & KWANG, FERLYNGO, CHOON SEONG & KWANG, LEE TENGGO, MYUNG MANGUO, DONG YUGUO, TANG BINGHAMANO, KIMIEHAN, YOUNG HYUNHARA, HIROAKIHARADA, MUNEHIKOHASHIMURA, KAZUOHATA, TAKESHIHATANO, SHINYAHAYASHI, MASAMICHIHAYASHI, SHINTAROUHEO, BYEONG CHEONHIMENO, YASUNORIHO, SEE SIEW & SEE, YI WEI HOKAMA, SHUNGIHOSHI, KAZUAKIHSIAO, YI FENG & TSAI, LING LIHUANG, HAI YING & JIANG, JIAN JUNICHIKAWA, TSUGUYAIGARASHI, SHIZUEIMANISHI, KATSUTOSHIINAISHI, KEIKOINGKAWIMONSRI ,RATCHADAWAN & TEANPAKKUL, SONCEDAR INOUE, MASAOISHIDA, HIROKOISHIGAMI, JUNISHIKAWA, SHINJIITOU, NAGAYOSHIITTINANTAREE, POLCHET & GALYAVEE IVA INTERNATIONAL MARKETING IWATA, NAOKOJANG, KYUNG HEEJANG, SUNG HEEJEONG, CHAE EUNJING, YAN & PAN, GUO QINGJO, MI JAJUNG, HYUN MOJUNG, KYOUNGKAI, FUMIEKAJITANI, YOUJIKAMINAGA, CHIEKOKANEKO, KUMIKOKANG, JAE JUNGKANG, KC & TAN, WILLINGKANG, XIAO YU & YANG, LI PINGKANG, YEON TEAKKELLER, MIKE & MELANIEKESAVAYUT, NIPUN KHO, TAD SENGKIM, EUN JEUNGKIM, GIL HYUNKIM, HA SOOKIM, JANG HOONKIM, KYOUNG JUKIM, MI GYEONGKIM, MI HWAKIM, MI SOOKKIM, RE GI NAKIM, SOO NAMKIM, SOON BOKKIM, SOON MIKIM, YOUNG SOOKKINOSHITA, FUJIKOKITAMURA, MAIKOKITBOONCHOO,APICHUTKOH, DAE EUIKOH, TAI TONG ALLANKOK, TING KIN & NG, JUN YUAN SAMANTHAKONAKA, DAIJIROUKONDOU, MISAKONG, YOUNG BAEKONUMA, SATOKOKUBOTA, NATSUKOKUNIMATSU, MASATOSHIKURACHI, TOSHIKOKWOK, HENRY & CHEUNG, SALINAKWON, AE KYUNGLAI, EVELYN & CHONG, JONATHAN*LAM, ANDREW & SO, MAGGIELAOGAN,DANIEL JR.*LAU, ANGELA LAWLESS, YOKO LAZO,VENUS & PERCI*LEE, BYOUNG JINLEE, CHONG KEUNLEE, CHOON IMMLEE, ELSIELEE, EUN MILEE, GIL SOOLEE, HAN SUKLEE, HUN KOOKLEE, HWEE KHENG DESIREE & LEE, YEW CHONG ROLANDLEE, HYUN JALEE, JUN WOOLEE, JUNG HWALEE, JUNG OK

LEE, JUNG SOOKLEE, KEE HONGLEE, KYONG OKLEE, KYOUNGLEE, KYUNG AELEE, KYUNG HEELEE, MARIALEE, SE IN & LEE, WEE HONGLEE, SEONG PYOLEE, SEONG WOOLEE, SEUNG HEELEE, SI YUNGLEE, SOK HIANG AUDREYLEE, SU JINLEE, SUN IMLEE, SUN SOOKLEE, TICK CHUN @ DAVIDLEE, VIVIANLEE, WOON KHAM JASMINELEE, YONG CHULLEE, YOUNG HEELEE, YOUNG HWALEONG, HOWE WAYLEUNG, MICHAEL & CHAN, BETTY LI, HONG BIN & OU YANG, JIANG HONGLI, HUI JUANLI, WEI & TANG, FANGLIAW, JUNE YIN ELIZABETH & WEE, YIH ONGLIEW, MICHELE & CHEN, EDWARDLIM, HOWARD NGLIM, HWEE WAH HELEN & LIM, HWEE ENG JANETLIM, JAE OKLIM, KWEE HONG LIM, MICHELLE & SEOW, KIAN CHYE LIM, MYUNG HEELIM, POH YNGLIM, SHI WENLIN, FRANCESLIN, HO YANGLIU, BING & LIU, RUI LIU, DANIEL & TRACY LIU, YING & JIANG, YONGLONG, TIEN MEI MICHELLE LOOI, HONG CHEONG & TAN, LEE LINGLOOI, JYE YNG & LIM, JUI KIANGLUKSANACHETH, PORNLERT & YINGPRATANPORN, POON LUO, CHAO QUNM2 PLANNING CO.LTDMA, PEI YU & MA, CHUNG HSUNMAHADUMRONGKUL AURA-EK, CHANIDA & INGSUDHUM,PAKAKARNMAO, CHUN HUAMARUYAMA, KOUICHIROUMARUYAMA, TOSHIHIKOMASAOKA, IPPEIMATSUMOTO, MARIMATSUSHITA, JUNICHIMAUNPASITPORN, CHAUNCHOM & SANGASANG,RATANAPORN & LOHASAPTAWEE,CHANA MAXIMUM CO., LTD.MITSUI, HIROYUKIMITSUNAGA, ATSUSHIMIYAZATO, TOMOKOMO, MEI LIN & CHAN, CHI WINGMOK, YEE CHUENMUNEMORI, SHIGEAKIMUROI, IKUKONAGASHIMA, REONANAGAYAMA, YUMIKONAITOU, HARUHISANAKAMURA, YOSHIYUKINAKANISHI, HIROKINAMIHIRA, MASAAKING, ALBERT & LAW, SOAK HING JACENG, DORISNING, NA THERESIANISHIKAWA, TSUYOSHINISHIMURA, MAYUMINISHIUCHI, TAKASHINS NETWORK NUTITHAWAT, SAHATAD & BENJAWAN & PAKAKORN OGINO, RUMIKOOK, KWNAG MEEOKA, AKIOOKAMOTO, NORIAKIOKUMURA, KOUHEIONG, LEA SEA & POON, WAI KEEONOZUKA, YUKIKOOOMORI, ASAMIOOMURA, SHINICHIOOSATO, YOSHIYUKIOOTSUKA, SACHIKOORITO, KATSUMIOSHIZAWA, MOTOOOVER SOUL(YUU)PACULABA, PAX & GINA*PARK, CHANG KYUPARK, EUN HEEPARK, IL SOONPARK, MI YOUNGPARK, YOON HOONPICCININI, MAXIMILIEN PINCHORNCHATTARAKRUP ,NATSUMON PRUEKSAWANIT, PASSAKORN & NARITHA RABBI’AH BINTE CHE OMARROSENCRANCE, WENNRYU, SEONG TAEK

SANTOSA, HENNY DJUWITA & MELANISATOU, RISASAW, CHIN LEESCHWERDT, SCOTTSEE, KWANG SENG & LIEW, KIM ENG*SEE, SIE GING & TAN, KOK CHUANSEIKE, MAKOTOSEKOGUCHI, YUKASEOL, HAN SUNSERAFINO ANALIE SELGIRASETHASITKUL,ANAPAT & TANYARAS SETO, MIEKOSHAN, YONG FANG & WANG, RU XIANGSHIBAHARA, HIROSHISHIBATA, KAZUYASHIBUYA, KATSUOSHINODA, SAYAKASHOUDA, YOSHIOSIM, ALVINSMITH, FORREST A SON, JIN HWASONG, HYE RYEONGSONG, QIN &CHAI, SHU LINSOUMA, KIMITANESU,YING CHIAOSUHAIMI BIN SAYAS & NORA BTE SAIDSUKKANIWAST, PATTARAWAN & PICHETSUTIARTO, LANNY & SOEPRAJOGI, RONNY *TAKAO, NAOKITAKASHIMA, MITSUAKITAKISHIMA, KAZUNORITAN, DORISTAN, GEOK HONG & LIAW, TECK LEONGTAN, GRACE & YEOH, CHOOI SIMTAN, JWEE SINTAN, KIA CHAITAN, PEI SEETAN, SERINA & LAW, WAI ONTAN, SWEE KIM & TAN, HOCK SINGTAN, WEN XIAN SOPHIA TAN, YONG PHENGTAN, YORK MIN CATHERINETANAKA, KEIJITANSATHEIN, PANITTA AND DUSIT TEAM TAHITI TEOH, DESMOND, DR TEOH, BOON HOOI & KHOR, CHRISTINETEW, FEE CHIA & TEW, CHENG KEOWTEY, WE ZEETHEY, POH BENGTHUNCHAROON, PRASERT & MONTIENTONG, WANIDA TILLOTSON, SCOTT & NANCY TJ IDLAND C/O TONE & TOR JAN IDLAND TOMIYAMA, SHUNTOMIYAMA, SHUUHEITRP JAPAN CO.,LTD.TSUJI, MISAHOTU ER SUN JIANG, BAI DI U TIN KYAW OO & ROSNAH BTE HASSANUENO, HIROFUMIVIVA–DIDRIK & VIKTORIAV SUCCESS COMPANY LIMITED WATANABE, SAKURAWATTS, ANDREW WATTS, ANN WEI, RUI LINGWHITE STONE CORP.WON, JONG AEWONG, CHEE SIONG & NG, LEE NAHWONG, FREMENDA & TING, DANNY WONG, JASON & NG, CYAN WONG, MEE HUNG & GOH, WEE CHIANG BENJAMINWONG, MEI YEEWONG, RAYMOND & NGAN, MINDYWOO, JUNGMOK WU, YEN NIXU, YUN HEYAHATA, AKIHIROYAMADA, MASUHIROYAMAMOTO, SHINJIYANG, SEUNG NAMYAP, MAY LEE & CHUA, POH SONGYEUNG, IVY & CHENG, RICKYYEUNG, PATRICK YIN, GUO QING & ZHOU, AI LINGYIP, TEE CHUNGYOKOTAKI, HIROSHIYONEKURA, NAOKIYOON, HYE JUNGYOON, YOUNG SOONYOSHIDA, AKEMIYOSHIMOTO, SHINJIROUYU, HONGYU, PAUL & CHAN, KARYYUSANIDAH & PURDI, IR. ABI *ZAITSU, TOMOHARUZHANG, RU BINGZHANG, YING & LI, DONG SHIZHANG, YUAN & CHEN, KE JINGZHAO, LIN & XIAO, ZHE WEI

PÂNĂ LA 1.000 $ VĂ RUGĂM SĂ VIZITAŢI FORCEFORGOOD.ORG PENTRU O LISTĂ A DONATORILOR

CONTRIBUITORI

SUMAR FINANCIAR AL NU SKIN® FORCE FOR GOOD FOUNDATION® ŞI AL PARTENERILOR CARITABILI

SUMA DONATĂ

$7.845.371 $7.095.084 $2.492.354 $1.375.336 AJUTOR DUPĂ DEZASTRE DEZVOLTARE ECONOMICĂ SĂNĂTATE EDUCAŢIE

$18.808.146TOTAL

*DESEMNEAZĂ MEMBRUL CONDUCERII FORCE FOR GOOD® PENTRU PROIECTELE RESPECTIVE

TAN, GE KEETAN, I SU TAN, LI RU TAN, PAU LOON TAN, SWEE YNG & TAN, YEE KOON TERRITAN, TIAN LOON TAN, WHEE BUAY & LIM, CHING HIONG ALFREDTAY, MUI CHOOTEAM POWER DAYSTHERISIYA & JOHNY WIRADOTHIA, HAR LIAN & CHENG, KIN FUNTOH, SHELLEY HUI SZE & ONG, HOOI HAIVICHAIDITH, TRIN & JIRAWAN VICKY, TOH CHENG CHOO WANG, CHING-PING WANG, KUAN MING & CHEN, MING CHUWANG, ROBERT & KUO,TRACY WATERS, VERA & CHUNG, BENNYWEI, FEI WU, CHI TE & NI, CHING HSIUXU, HONG & XU, DONG & TU, WEI YAP, EMILY & CHUA, SYER CIN*YEO, NICHOLAS & GAN, KOK HONGYONG, KOK CHEONGZHANG, YIDAN

$5.000–$9.999(YUU) MARVELAS   (YUU) WAVE   ANDERSON, CARMEN & JOELANDOU, YOSHIOBRADY, SEAN & CHERRIECHAN, CHIEN SIANGCHANG, LI MIN LYNNCHEN, CHIN PIAO & HSU, YU HUACHEN, MEI HUACHEN, PEI CHI & YEH, JUJ T’ANGCHEN, XING & OU YANG, MEICHENG, TZU CHING CHIANG, KC & KOH, YIE CHOONCHIBA, AKEMICHIEN, CONNIE & CHIEN, STEVECHOI, SOOK HEECHUA, MAE YING FRANCHUNG, SO YEANEI, LEE SZE EVELYNER, XIN YIERNI FONG, PEI LIAN JAMIEFOSSUM, TERRYFREUNDT, KENT & BARBARAGOH, BOON SENG GOH, SWEE THONG PHIL & ER, LI GEK CLAREGUI, SIN YING INDY & NEO, TEE HIM DERRICKGUO, PEI HUA & LI, YANG MINGHAN, SYLVIAHASEGAWA, AKIRA & YOKO HASHIKAWA, TAMARUHE, YAN & WEI, JIAN XINHO, HUI TING MABELHSU,SOPHIE & LIN,MARKHU, LI ZHAN & ZHAO, SHU MINHUANG, SU CHEN HUANG,WAN CHIIGARASHI, TATSURUJAISAMUT, KHWANJIT, & PRABNARONG, PIPOBJO, MI JAKEUNG, TERESA & SHIU, GARMONKHAW, TWEE KIM HELENA & LOY, YAO SHAN KHO, LEE LINGKIM, HA SOOKIM, KYOUNG JUKIM, YONG SANGKOH, HONG ZONGKOH, YEOK CHOO & YAP, PECK KONGKOSHIMOTO, SHIGETO   LEE, CHONG KEUNLEE, HAN SUKLEE, KYONG OKLEE, SEUNG HEELEE, YONG CHULLEE,JOANNIE &CHANG, HONGDER LI, WEI CHE&HUANG,MEI CHUAN LI,HELEN & TSAI,YU CHIHLIEW, CHEE KHEONG THOMAS & CHEN, LI WEILIM, CHUNG CHING NGORLIM, HENG TOH & CHAN, PEK LINLIM, TEE HUAT WILSONLIN, SU NI &LO, CHEN PANGLIU, BAO AN & XIE, PEI HONGLIU, CHIA HSIEN & WU, YUNG MAOLIU, XIN MEI & MA HONG BEI & LIU, YANLOO, CHIA LING INGRIDMA, CHUAN CHUAN & TU, HUNG YIMAO, YANMENG, CHAO LI & CHIU, FU JUNGMUKAI MARKETING INSTITUTE.CO.,LTD   NARA TAKAYUKI   NG, MEE LEEONG, BAN LAN ERICA & SZETO, MICHAEL ONG, CHRISTINAONG, HWEE CHENG PANG, LIH CHUAN PARK, SUNNYPEH, CHIEW GEOK LYDIARASHID BIN SAMAD & NURHIDAYAH BINTE RASHIDREALIZE GROUP (KABU)ROZANA BTE RASHID & MULIYADI BIN SIDIKSENIOR, TONY & LITA

DORNEY, MATTHEW & NANCYDR LEOW, JO LENEDR MUHAMMAD TAUFIQ BIN RASHIDEW, CHOON KENG & YEO, MIN LEEFAN, ANDREW FUNABIKI, MIYUKI   GOH, SOIK GNEE JENNIFER & BOON, TIAN SIN DAMIANHASHIKAWA, TOMOHIKO   HO, LIANLIHO, MUN HOE & SEE, YEW JINHOONG, PECK JIUM & HOONG, PECK YAO & QUEK, SONG CHUAHUANG, YU YAN & TANG, LINGHUNG, DORA IAMRANOND ,VIBULYOS & SATTABANASUK,PACHAREEPAN IE, SIU LIAN & SHI, SONG JUNKARLEN, RUSS & LINDAKATSUMI, KANEKOKIM, YOUNG GUKWOK, KARENLAW, ZEE NGEE ALICIALEE, KIL JAILEE, SOK HIANG AUDREYLEE, SUN IMLI, KANG JUJLIANG, FANG & CHEN, XIU CAILIANG, HONG DONG & WU, MAO CHAOLIAU, LIAN LEE LIM, WEE LEE & WEI, XIU YANLOW, SHY TAR & CHANG, WENG YEELUI, LI NAHMA, TIN NAING NAING MYINTMCLELLAND, JOHNNAPERSKI, RYANNG, PECK HONG EMILYNG, PEI CHIN & NG, CHEE WOEING, PUAY HOON NG, YANYING ANGELINIA & LIM, WEE HOONGNORAIDAH BTE HAJI AKIBONG, AH KEOW ONG, SIEW LIAN & LEE, MENG YEONGOON, SOON HAK & SONG, YEW KEEOTG WEST EUROPE PACIFIC CHARITABLE TRUST PANG, WOEI YUNPATTERSON, CHARLEYPHUA, KIAT CHEONGROZIANI BINTE RASHID & MOHAMED JASMANI BIN MOHARYU, JAE JOSALTER, RESA & MATT SEAH, KIM HONGSEAH, VINCE & ZHANG, EILEEN SEOW, LI KHIM & LOO, KOOI HOOISHE, ADELINE & GOH, CHEE WEE SHIN, HYUN SOOKSIM, YEE BOONSITI AIZA BINTE FADILSOH, HWEE TIN & LIM, TECK LEESOH, MEE NGO & LEE, CHEOW KANG TAN, BOON PIN & CHOO, CHIANG YONG

NU

SKIN

FORC

E FOR G

OO

D FO

UN

DAT

ION

Page 7: CREĂM ZÂMBETE IN S 2011 I N L RESPONSABILITATEA … · pentru copiii din lumea întreagă. ... copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate

12 NU SKIN® CREEAZĂ ZÂMBETE REVIZUIREA ANULUI 2011 13

AUSTRALIAAngajaţii Nu Skin® Australia au vizitat Stewart House, un refugiu pentru copiii din familii dezavan-tajate. Personalul Nu Skin® a petrecut ziua împreună cu copiii, au făcut bijuterii şi s-au jucat pe plajă.

BELGIA Angajaţii Nu Skin® Belgium au muncit împreună pentru a renova Clair Matin, un centru pentru copii abuzaţi. Într-o singură zi angajaţii au decorat temeliile şi au ameliorat camerele copiilor prin proiecte de îmbunătăţire a casei.

UNGARIA Zece copii dezavantajaţi din şcoala primară au avut şansa de a petrece un weekend pe plajele Lacului Balaton împreună cu echipa Nu Skin® Eastern Europe. Copiii şi angajaţii s-au bucurat de un weekend cu plimbări cu vaporul, sport, activităţi artistice şi jocuri.

INDONEZIAAngajaţii Nu Skin® Indonesia au donat genţi de şcoală, papetărie şi mâncare la 100 de copii din familii nevoiaşe.

ISRAELAngajaţii Nu Skin® Israel şi-au devotat forţa lor pentru eforturi bune pentru copiii care merg la grădiniţa Ofer, un loc destinat copiiilor care se află în situaţii primejdioase şi vulnerabile. Angajaţii le-au oferit copiilor o pauză de la rutina lor zilnică jucându-se cu ei şi oferindu-le premii şi dulciuri.

JAPONIAJaponia s-a centrat pe Proiectul “Kits for Kids”, o iniţiativă de a trimite material de papetărie copiilor de la grădiniţă şi din şcoala elementară care au fost afectaţi de marele cutremur din estul Japoniei în martie. Angajaţii Nu Skin® Japonia au lucrat împreună pentru a împacheta 4.000 de materiale.

COREAAngajaţii Nu Skin® s-au oferit ca voluntari la un centru de bunăstare pentru cei suferind de demenţă. Cincisprezece angajaţi au petrecut ziua împreună cu cei în vârstă şi au donat 428 de produse.

CHINA CONTINENTALĂAngajaţii Nu Skin® China au donat jucării şi au distribuit carduri la peste 500 de copii în proces de recuperare după operaţie cardiacă.

MALAEZIANu Skin® Malaysia a fost gazda unei donări de sânge în iunie în colabora-re cu Ziua Mondială a Donării de Sânge. Aproximativ 79 de angajaţi, distribuitori şi prieteni au donat sânge pentru a-i ajuta pe membrii comunităţii locale.

FILIPINEExact la timp pentru începerea şcolii, angajaţii Nu Skin® din Filipine au donat 50 de seturi de provizii pentru şcoală Fundaţiei CHILD.

SINGAPOREPersonalul şi distribuitorii s-au unit pentru a răspândi dragoste la 18 copii care s-au născut cu boli de inimă congenitale prin organizarea unei sesiuni de decorare a prăjiturii, cu scopul de a impulsiona creativitatea copiilor şi abilităţile motorii. Nu Skin® Singapore a contribuit de asemenea cu 90.000 $ pentru a înfiinţa centrul KKH Rainbow Care and

Resource Center într-un spital local pentru femei şi copii, cu scopul de a oferi consiliere specializată şi resurse educaţionale pacienţilor şi personalului. TAIwANAngajaţii Nu Skin® Taiwan au pregătit carduri şi cadouri pentru copiii care suferă de boli de inimă şi primesc fonduri medicale de la Fundaţie.

TAILANDAPersonalul şi distribuitorii au donat aproximativ 20.000 $ pentru a susţine eforturile de ajutorare a celor în nevoie afectaţi de inundaţiile din sudul Tailandei şi de tsunami în Japonia.

OLANDACincizeci şi cinci de copii şi adulţi cu dizabilităţi s-au bucurat de o zi petrecută la Grădina Zoologică împreună cu angajaţii Nu Skin®. Aceşti copii şi adulţi nu pot umbla, aşadar petrecerea unei zile afară, la Grădina Zoologică a fost o experienţă foarte rară şi încântătoare.

STATELE UNITEAproximativ 200 de angajaţi Nu Skin® au ajutat comunitatea prin construirea de case împreună cu Habitat for Humanity, precum şi prin curăţirea şi repararea Centrului Comunitar din sudul oraşului Franklin şi a parcurilor din oraşul Provo.

O FORŢĂ A BINELUI ÎN ÎNTREAGA LUMEPeste tot în lume distribuitorii şi angajaţii Nu Skin® sunt o forţă a binelui în comunităţile lor locale şi participă la cauze care merită os-teneala. De fapt, în fiecare an în luna iunie familia Nu Skin® se adună împreună pentru Ziua anulă Force for Good® pentru a oferi ajutor celor în nevoie. Următoarele constituie doar câteva dintre activităţile de asistenţă pentru comunitate care au avut loc în timpul Zilei Force for Good® din 2011.

ASISTENŢĂ PENTRU COMUNITATE C

OM

MU

NIT

Y O

UT

REAC

H

Page 8: CREĂM ZÂMBETE IN S 2011 I N L RESPONSABILITATEA … · pentru copiii din lumea întreagă. ... copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate

14 NU SKIN® CREEAZĂ ZÂMBETE REVIZUIREA ANULUI 2011 15

NO

URISH

TH

E CH

ILDR

EN

În 2011 familia Nu Skin®, prin iniţiativa Nourish the Children® a companiei, a achiziţionat şi a donat peste 40 de milioane de mese pentru copiii malnutriţi din aproape 20 de ţări.

VEDEŢI CuM VITAMEAL® ÎMBuNĂTĂŢEŞTE VIEŢILE COPIILOR ORFANI DIN CHINA CONTINENTALĂ

O INIŢIATIVĂ Nu SkIN® ENTERPRISES

În anul 2002 Nu Skin® a acţionat pentru a aborda tragedia referitoare la foametea copiilor prin dezvoltarea iniţiativei Nourish the Children®. Această iniţiativă socială inovativă aplică rigoarea practicilor afacerilor de succes pentru a oferii provizii consistente şi în creştere în ceea ce priveşte hrănirea copiilor cei mai nevoiaşi din lume. De la înfiinţarea iniţiativei, fa-milia Nu Skin® a donat peste 250 de milioane de mese copiilor malnutriţi.

Conceptul are succes prin faptul că vinde o mâncare foarte nutritivă - VitaMeal® - iar apoi le permite oamenilor să doneze achiziţiile lor unei părţi terţe: organizaţiile non-profit care sunt specializate în distribuirea hranei celor care suferă de malnutriţie şi foamete.*Preţul pentru VitaMeal® include costul de fabricaţie şi comisioanele de vânzări ale distribuitorilor ca şi o marjă rezonabilă de profit.

Page 9: CREĂM ZÂMBETE IN S 2011 I N L RESPONSABILITATEA … · pentru copiii din lumea întreagă. ... copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate

16 NU SKIN® CREEAZĂ ZÂMBETE REVIZUIREA ANULUI 2011 17

Nu Skin® se asociază cu organizaţii caritabile pentru a maximiza impactul pozitiv al donaţiilor VitaMeal®. Spre exemplu, în Africa unele clinici folosesc VitaMeal® pentru a le atrage pe femeile însărcinate spre cursurile de prevenire SIDA. În China, Africa şi Filipine, VitaMeal® este parte din programele de prânz al şcolii, încurajând familiile să îşi trimită copiii la şcoală. VitaMeal® le oferă copiilor hrana vitală pentru a le îmbunătăţi sănătatea – şi capaci-tatea de a învăţa.

MAI MULT DECÂT O SIMPLĂ MASĂ

VITAMEAL® HRĂNEŞTE ELEVII DIN CHINAUn administrator al Şcolii Medii nr. 40 din Urumqi, China, unde VitaMeal® este distribuită, a spus următoarele despre VitaMeal®: “Cantina prepară din VitaMeal® un terci hrănitor pentru micul dejun. Copiilor noştri le place foarte mult. După ce au consumat VitaMeal® timp de 3 luni, condiţiile copiilor s-au îmbunătăţit. Profesorii şi părinţii nu pot decât să laude ceea ce VitaMeal® a făcut pentru copii.”

VEDEŢI CuM VITAMEAL® PROMOVEAZĂ EDuCAŢIA ÎN MALAWI

VITAMEAL®: NU DOAR OFERĂ MÂNCARE, CI HRĂNEŞTE COPIII ÎN NEVOIEVitameal® a fost dezvoltată de către nutriţioniştii şi colabo-ratorii Nu Skin®. Special formulată pentru copiii malnutriţi, VitaMeal® prezintă 25 de vitamine şi minerale, precum* şi un echilibru de carbohidraţi, proteine, grăsime şi electroliţi. Vicepreşedintele din Malawi, Africa a numit-o “hrană mi-nune” datorită schimbărilor la care a fost martoră atunci când copiii care au primit VitaMeal® au fost transformaţi din copii malnutriţi în copii sănătoşi şi fericiţi.

*Aceste afirmaţii nu au fost evaluate de către FDA. VitaMeal® nu este proiectată pentru a diagnostica, a trata, a vindeca sau a preveni vreo boală.

NO

UR

ISH T

HE C

HILD

REN

25• E

SSE

N

TIAL VITAM

INS •

AND MINERALS

Page 10: CREĂM ZÂMBETE IN S 2011 I N L RESPONSABILITATEA … · pentru copiii din lumea întreagă. ... copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate

18 NU SKIN® CREEAZĂ ZÂMBETE REVIZUIREA ANULUI 2011 19

Iniţiativa Nourish the Children® a sprijinit un număr consistent şi crescând de mese pentru copiii malnutriţi din lume deoarece aplică rigurozitatea practicilor afacerilor de success cu spiritul unei organizaţii caritabile non-profit. Distribuitorii Nu Skin® au devenit antreprenori sociali pe măsură ce includ Nourish the Children® în modelul lor de afaceri. Atunci când distribuitorii integrează VitaMeal® în afacerea lor, ei nu doar ajută afacerea lor să crească, dar fac şi o diferenţă reală şi tangibilă în vieţile copiilor malnutriţi din întreaga lume.

Pentru a citi mai multe poveşti ale copiilor care au fost hrăniţi cu VitaMeal®, sau pentru a achiziţiona şi dona, vizitaţi www.nourishthechildren.com

CREĂM ZÂMBETE ÎMPREUNĂ

PROGRAMUL COMPANIEI DE REPARTIZARE A DONAŢIILORÎn 2011 Nu Skin® a donat peste 4 milioane de VitaMeal® prin programul de repartizare a donaţiilor companiei. Pentru fiecare 8 pungi de VitaMeal ® achiziţionată şi donată, Nu Skin® va dona o pungă de VitaMeal®.

VEDEŢI CuM SuNT CREATE ZÂMBETELE PRIN INIŢIATIVA NOuRISH THE CHILDREN®

TAILANDACele mai mari inundaţii din ultima jumătate de secol au afectat aproape o treime din Tailanda. Familia Nu Skin® a ajutat repede victimele dezastrului, adunându-se împreună pentru a dona aproape un milion de mese pentru oamenii afectaţi de inundaţii.

SECETĂ ÎN AFRICA DE ESTÎncepând din iulie 2011, o secetă severă a năpăstuit Africa de Est. Fără apă, majoritatea animalelor au murit, cauzând o criză de hrană severă care ameninţă viaţa a 9.5 milioane de oameni. Oamenii din aceste regiuni sunt dependenţi de donaţii alimentare pentru a supravieţui. Susţinătorii iniţiativei Nu Skin® Nourish the Children® au donat peste 900.000 de mese VitaMeal® acestei regiuni ca răspuns la secetă, oferind potoli-rea foametei miilor de copii şi adulţi.

HRĂNIM ÎN PERIOADE DE DEZASTRUDonaţiile VitaMeal® sunt de asemenea direcţionate către zone afectate de dezastre naturale pentru a ajuta la alinarea suferinţelor celor afectaţi şi pentru a reduce riscul de boli şi malnutriţie.

NO

URISH

TH

E CH

ILDR

EN

Page 11: CREĂM ZÂMBETE IN S 2011 I N L RESPONSABILITATEA … · pentru copiii din lumea întreagă. ... copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate

20 NU SKIN® CREEAZĂ ZÂMBETE REVIZUIREA ANULUI 2011 21

(KABU)DREAM CREATE INTERNATIONAL(KABU)EICHIARU(KABU)ESPOWORL(KABU)HENRY DIVINE(KABU)HONGO(KABU)IMPROVE(KABU)PRIDE OF THE WORLD(KABU)SOWARBE(KABU)SUNNY DAYS(KABU)T.C.PRO INTERNATIONAL(KABU)VIRGO(KABU)VISHUWORTH(KABU)WINFLOW(KABU)YOSHIYA COMPANY(YUU)AIM(YUU)ANDIAMO(YUU)AVANTRA LTD.(YUU)BONDIR(YUU)BOW BLUE(YUU)CHAMPS AND SONS(YUU)CHANGES(YUU)COSMIC GRACE(YUU)DIX INTERNATIONAL(YUU)FIORE(YUU)FOKS(YUU)GREAT FORCE INTERNATIONAL(YUU)HARAJUKU(YUU)HEART ENTERPRISE(YUU)HOLISTIC CARE KIN(YUU)HYBRID(YUU)HYBRID(YUU)K BRAND(YUU)MARS21(YUU)MYC(YUU)NAPOLEON FISH(YUU)NEW PLANET INTERNATIONAL(YUU)RIPPLE(YUU)STAR WAVE(YUU)TAIMU(YUU)TREASURE ISLAND(YUU)UNIX(YUU)VIE PLUS(YUU)WAVE(YUU)WELLNESS DESIGN(YUU)YAJIMA FINE ART(YUU)YMB1300560 ALBERTA LTDA & W INTERNATIONAL CO., LTD.A/S, HIMMELHAGENAASKOV, JETTEABUNDANCE STRATEGY INCACCELERATE LIMITEDACOSTA, PATRICIAADASTRA NETWORKSADIWIDJAJA, TIRTAADVANCED CHIROPRACTIC, INCADVANCED TECHNOLOGY USAAD-VITALIS KFTAGENTURA REKAL S R OÁGH, BENCEAGING SOLUTIONS LLCAHN SEUNG RYEAIRES II, INCAIZAWA, TAKAKOAKAKURA, MARIKOAKATSUKA, KAORIAKIYAMA, EMIALAN CHONG FOOK SENGAL-HUSSAINI, MARIONALISCA GMBHAMEMIYA, ATSUSHIAMOS CAMP MISSIONS LLCAN CHIH INT’L CO., LTD.AN, JAE SOONAN, MI HYENANDERSON, CARMENANDOU, YOSHIOANG, BEE LINGANG, BOON TIAPANG, HUI HUIANG, HWEE SUANANG, WUI LEEANGEL LOC INT’L CO.ANGEL-AGE KFTANNA LISAANNE TRAUTMANNANTONELLI, ANTHONY AANTONÍNOVÁ, JANAAPRIL OH SHU HUIARAI, TSUYOSHIARAMAKI, DAIKIARGALAS, ZDENEKNEARIYAMA, HIROMIARJUNA UNLIMITED INC.ARK(KABU)ARRILLAGA, LINDAASANO, HIROYUKIASAO, SHINGOASBL EQUILIBRE-ATTITUDEASK, SYNNØVEASMUSSEN, MARTINATARASHIYA, NORIOATI PUSPANITA LAV ARYAGUNA SETIADI

AVIS CHEONGAVRUTINA TATIANAAXIS COLONIAL KFTAY-COMPANY(KABU)AZUMA, SHINICHIROUBABA, KIMIKOBABOR BTBADEA, LOREDANA GABRIELABAEK, SEONG HYEBANBA, SAORIBANCULESCU, CLAUDIA ELENABARI, GUELSENBARK, LLCBATES, FIONABAUER, FRANCOISBAZHENOVA, NATALIYABDG NETWORKING LIMITEDBEECH, MICHAELBELLEZZA, SONJABENGTSSON, SOFIA & FAGERBERG, JOHNBENNA LTDBENNETT, DENISEBERCES, TEREZIABERNARDET, DOMINIQUEBEST LEADERS KFTBIG BUSINESS PLANETBIRRANG GROUPBISTRAN, LOREDANA MIRELABJÖRKLUND, SIRKKUBOCZ KFTBOEHM, CONNIEBONDE, ANTONBONDRA, MICHAEL ABØRJESSON, INGER ELISE OLSENBOSCH CATERING KFTBOYD, GABRIELEBRASSELL, CARL GBRATLI, JAN OVEBRETT MILAN, LLCBRUNGOT, ROGERBRYNGLER, DANIELBUBBUH, INCBUCCI, THERESABÜCHEL, SUSANNABURØ, HILDE KARINBUSINESS GROUP LUXEMBOURG S.ÁR.L.BUSINESS TOGETHERBYUN, JAE YOUNGBYUN, JONG BOC/O NINA LOISELCABLENACKCAI, WEI LUNCALL, LEEANNECALLENA INTERNATIONAL NETWORKS LTDCAMPBELL, STERLINGCAMPBELL, VICTORIA TCAPION, LISBETHCAPION, NYNNECAPSTONE LIMITEDCARDA INCCARDINAL VENTURE GROUP LLCCARELINK ONE INTERNATIONALCEANE, SARLCHA, JEFFCHAI SELENIUMCHAI, CHIN CHINCHAMARRECHAN KUEI FENGCHAN YOW FATCHAN, AARON TAI CHANGCHAN, AH ENGCHAN, FONG FONG BRIDGETTECHAN, HEUNG YEECHAN, JOO KAICHAN, KIN TAT ULRICKCHAN, PUI SZECHAN, SZE MANCHAN, TSZ KINGCHAN, YI KUN, BLONDIECHAN,JUNG KUO CHI CHI YEH YU HSIEN KUNG SSUCHAN,TE CHANGCHANAL, ALESSANDRACHANDRA, ELIZABETHCHANG KIM SINGCHANG, FUTT CHINGCHANG, LI CHUNCHANG, PU LINGCHANG, WU PAO KUEICHANG,CHO SHUCHANG,SHENG SHUCHANG,YU CHENCHAO MAN INTL.,CO.LTD.CHAO,EN CO.,LTDCHAO,YI PINCHARLTON, EVACH’EN, HSU WEI MEICHEN, JIA LINCHEN, KANGCHEN, LICHEN, MEIZHUCHEN,CHUNG MINGCHEN,LI YANGCHEN,LING LI

CHEN,PING YICHEN,YONG PINGCHEN,YU NIENCHENG HUNG INT’L CO., LTD.CHENG, HO MAN HERMANCHENG, HSU-LICHENG, JIA QINCHENG, MELISSACHENG, PAMELACHENG, SIU FONG DORACHENG, STACEY YUCHENG,YU CHI YEH YU HSIEN KUNG SSUCHEONG MEI YENG AGNESCHEUNG, KAM POCHEVROLET, MYRIAMCHI LAI INT’L CO,. LTD.CHI,CHI INT’L CO., LTD.CHI,TING INT’L CO.,LTDCHI,TZU CO.,LTD.CHI,YAO INT’L CO.,LTD.CHI,YI SHENG CO.CHIA KIM HWA, ALICIACHIA SWEE LIANCHIA WEI GANG CHRISTOPHERCHIA, LAY WAHCHIAH, CHYE BENGCHIAM LEE KHENGCHIANG,RU CHICHIANG,YU CO.,LTDCHIBA, AKEMICHIBA, MAIKOCHING GUAN MINGCHIU,JUJ WENCHO, CHONG RANCHOI GEUM JACHOI HYUN OKCHOI, BYUNG SOOCHOI, ELAINECHOI, EUL RIMCHOI, EUN JACHOI, HOK KAI SAMUELCHOI, JENNIFERCHOI, LAI MEI CECILIACHOI, SOOK HEECHOI, SOOK RANCHONG, SIU HUNGCHOW, GEE SIK CELIACHOY, CHI LUNCHRYSLER, BILL BRYANCHU AH TINCHU CHUN CO., LTD.CHU,CHIA CHICHU,FU INT’L CO.LTD.CHUANG,PING CHINCHUNG, SO YEANCHUNG,SHUN BIO. ENTER.CO.CITU, DIANACIUCA-PUIU, RAMONA-GABRIELACJM INCCLIFTON ASSOCIATES INCCLIFTON MUSIC PUBLISHING INCCOHEN, ELIZABETHCOLLINS, FAITHCONNORS, JENIFERCONWAY, ANITACORDOVANO, LAURACORT CONSULTINGCORYER, AMYCP MAX INTERNATIONALCREATE YOUR FATECRYSDALE, ANNCSABA LASZLO TOUCH STYLISTSCULBERTSON, KRISTINADAIKAIJI, AYADALFONSO, GIANNIDALFONSO, RAFFAELODALTON-VICTOR GROUP, LLCDANA DOBRICHOVSKADATURA INNOVA KFTDAUPHIN, MAREVADE BRABANTER, FABIENNEDE BRUIN, QUINTON EDE LEON, MABELDEBNAROVA, KLARADEHAVILAND, JACKYDEJICA, TEREZIADENDA, KIYOSHIDEVI CHANDRADIAGONAL INNOVATION SYSTEMS ASDIDRIKSSON, KRISTINNDIENES, ERIKADIESSNER, SYLKEDIETZEL, RUTHDIRKS, CHRISTOPHERDK INTERNATIONAL GMBHDOUCET, AMELIEDOW, IANDR A DOSHI & DR T DOSHI DDS INCDR BERCZES ES TARSA BTDR DJENG, SHIH KIENDR LEOW JO LENEDREAM WORKS INTERNET MARKETING INCDRS KASMURI

DUDZIK, PAMELADUESUND,RICHARDDUMA, DIANADUO,JING CO.,LTDDURAY, MYRIAMDUTRA, JOCELYNDWYER AND ASSOCIATES, LTDE & G LIMITED PARTNERSHIPEAGLE WINGS ENTERPRISE PTE LTDEARTHBOUND, INCEASY SHINE INTERNATIONAL ENTERPRISEEBINUMA, YOUKOEDDIE K SUGAWARAEDELMANN, SUSANNEEDENS, JILLEGUCHI, MITSUHIROEHRLICH, PAULA CEKIDA, TAKAKOELDRIDGE, LISA KELISABETH B DARMADIELISABETH, PERSPECTIVES V/ BENESTADELITE TEAM, LLCELIZABETH LIAW JUNE YINELMORE, RONNELS, TANIAELTONSITELVERSTON NOMINEES PTY LTDEN YU INT’L CO., LTD.EN,YUEH CO.,LTD.ENDOU, ATSUSHIENDOU, MIHOENDOU, TAKAKOEPIC DREAMS INCERICA PETERSSONERKERS, EVAESK INVESTMENTSESTHER NGETEAM LTDEUM, YUN HEEEURL LYDIA COIFFURE, LYDIAEURO ASSET MANAGEMENT(KABU)ÉVA KÁLLAI GÁBORNÉEVA, JELINKOVAF.H.ALLEN LANDSCAPE, INC.FARKON OBCHODNO-STAVEBNA SPO-LOCNOSTFELDTHUSEN A.S, CARL B.FENG, WEIFIEDLEROVA, SIMONAFINK, PEERFISCHER, ALEXANDRA JFISHRIVER INTERNATIONALFJÖLTAK EHFFOO, FANG JONGFOO, FONG FAHFORRAYOVA, LUBICAFRANTZ, SANDRA LFREDERIKSEN, HENNINGFREDRIKSTAD DANSECENTERFRENTIU, IOANAFREUNDT, BARBARA CFRIIS, MARLENE LAURAFU, HAOFU, LIHUAFU, QUANFU,EN CO.FU,HSIEN CO.FU,YI HSIANG INT€™L CO., LTD.FUI CINFUJII, RYOUFUJIMOTO, MARIKOFUJISAWA, KIMIFUJITA, SHINJUFUJITA, YUUSUKEFUKUDA, TERUMIFUKUOKA, MAIFUKUZUMI, KAHOFUNABIKI, MIYUKIFUNABIKI, YAEKOFURNES, GRETEFURUSHOU, EIJIFUTURE INTERNATIONAL MARKETINGG.B. GLOBALG.N.I.GAIL FORCEGARAI, PETR F.GAUSDAL, BERITGAUSS, STEFANGDR WELLNESS SOLUTIONS LLCGEISZBUHL, FRANCISKAGERRETSEN, ALGFRK & LGHINESCU, FLORENTINA MILENAGIRARDOT, ISABELLEGLEDHILL GLOBAL, INCGLOBAL BUSINESS CENTERS LIMITEDGLOBAL CHANCE INTERNATIONAL LIMITEDGLOBAL ENTERPRISE & INVESTMENTS LLCGLOBAL FAITH INTERNATIONAL CONSULTAGLOBAL FUTURE INT.GLOBAL NETWORK MP LTDGLOBAL NEW IMAGE LTDGLOBAL, UK

AMBASADORIAMBASADORI ŞEFI(KABU)HONGO(KABU)IMPROVE(KABU)SOWARBE(KABU)SUNNY DAYS(KABU)T.C.PRO INTERNATIONAL(KABU)YOSHIYA COMPANY(YUU)AIM(YUU)AVANTRA LTD.(YUU)CHAMPS AND SONS(YUU)HYBRID(YUU)K BRAND(YUU)RIPPLE(YUU)TAIMU(YUU)TREASURE ISLANDADASTRA NETWORKSAPRIL OH SHU HUIARK(KABU)BDG NETWORKING LIMITEDBØRJESSON, INGER ELISE OLSENBOYD, GABRIELECALLENA INTERNATIONAL NETWORKS LTDCHAN, FONG FONG BRIDGETTECHI LAI INT’L CO,. LTD.CHIBA, AKEMIDK INTERNATIONAL GMBHDR BERCZES ES TARSA BTE & G LIMITED PARTNERSHIPEAGLE WINGS ENTERPRISE PTE LTDEASY SHINE INTERNATIONAL ENTERPRISEEN YU INT’L CO., LTD.FUNABIKI, MIYUKIG.B. GLOBALGARAI, PETR F.GLOBAL BUSINESS CENTERS LIMITEDGLOBAL CHANCE INTERNATIONAL LIMITEDGLOBAL ENTERPRISE & INVESTMENTS LLCHASHIKAWA, TAMARUHASHIKAWA, TOMOHIKOHAYASHI, MASAMICHIHENNY DJUWITA SANTOSAHIROSE, ASAKOHU,CHING HSIUIKENAGA, KURIKOJC WEALTH MANAGEMENT PTE LTDJO, MI JAJUNG,HAI INT’L ENTER CO., LTD.KALL, LAURAKFI, INCKIM, KYOUNG JUKIM, SOO NAMKIM, YONG SANGKIM, YOUNG GUKIPP, CHRISTINE L

KONG, YOUNG BAEKUBOTA, NATSUKOKURTISOVA SONAL G FAMILY PTY LTDLAMMOT, SUSANNE ELEE, HAN SUKLEE, JUNG SOOKLEE, KIL JAILEE, KYONG OKLEE, SEUNG HEELEE, SUN AELEE, SUN IMLEE, SUN KYUNGLINDSTROM, CARLERICM K INTERNATIONAL INCMANDARIN PACIFIC LTDMILLER, LAURENMOON, JIN HEEMY HEALTH OUTLET, INCMYRMIDON LIMITEDNAKAJIMA, TAKAYANETWORK DISTRIBUTION LLCNISHIMURA, MAYUMINO LIMIT ENTERPRISES LTDNO2 ROAD S.R.O.NU HORIZON TRUSTNUKA DAP & N INTERNATIONALPAC LINK INTERNATIONAL CORPPOH, HEE KWANG ALVINPOSSIBILITIES DNAR & I GLOBAL INCRYU, JAE JOSARGA SZIGET KFTSETO, MIEKOSHIN, HYUN SOOKSITOVA, VLASTASUCCESSTOGETHER INTERNATIONAL PTE LSUND KROP & SJÆL V INGE ASMUSSENTAKAHASHI, MAMITAN LI RUTILLOTSON, CRAIG STMC INTERNATIONAL, INCTOM & JANETTE SROTOVE TRADING A/STRP JAPAN CO.,LTD.TSURU, KAORIV SUCCESS COMPANY LIMITEDVIVA INTERNATIONAL MARKETINGWU,CHING JUYI, KANG MINYOUM, DONG WONYU,WEI INT’L CO.,LTD.

GOEDECKE, CHRISTINAGOH, AH LEKGONDA, MILANGONZALEZ, GLORIAGONZÁLEZ, MERCEDESGORDON, THYONNEGOTOU, MASAOMIGOTOU, YASUSHIGRANLY, DAG HENRIKGRANSTRØM, ELINGRAY, KARENGRAY, LINDA AGREAT VISION ENTERPRISEGREGUSS-FODOR BTGUBAYDULLIN RENATGUI SIN YING INDYGUKELBERGER, ANITAGUKELBERGER, FLORIANGUNN MARTINSENGWEE, PEI FANGGYURKA TUNDEHA, YEONG MIHAALEN, MARIANNEHAARENERGETIKHAIMOVITZ, OTILIA THEAHALD, KJERSTI OG NICOLAIHALE & ASSOCIATES INCHALL, AMANDA JHALL, DEEHALL, KATHLEENHAMADA, MAYUMIHAMAMOTO, KAZUYOSHIHAMANO, KIMIEHAMAUZU, YUUKOHANADA, KEIKOHANCOCK, THOMASHANEDA, KENTAROUHANES, STEVEN JHARADA, ASAKOHARADA, KAZUNORIHARADA, MIYUKIHARADA, TAKAHIROHARJONOHARRIS KRISTANTO WHARRIS, PETERHART, ELAINE & IANHASHIKAWA, TAMARUHASHIKAWA, TETSUYAHASHIKAWA, TOMOHIKOHASHIMOTO, KOUJIHASHIMURA, SHOUICHIHAUGEN, THOR-RUNEHAYASHI, MASAEHAYASHI, MASAMICHIHAYASHI, NOBUKOHAYASHI, TAKAYUKIHAYASHI, YUKIKOHAZEL HONG KONG LTD.HEALTH AND SPA KFTHEARTS ENTERPRISEHEDRÉN, CLAESHEGE & EIAN DAHELEN THERESIA M. SINAGAHENDRA NAGARIAHENG,HAO INT’L CO., LTD.HENG,HSIN CO.,LTD.HENNY DJUWITA SANTOSAHENRIETTE ALBRECHT, UWE RUTHARDHEO, BYEONG CHEONHERAWATI GONDOKUSUMOHERISHEF LTD ATF PRINCESS TRUSTHESLA, ANNE KATHHIDAKA, NORIKOHIGA, YUUKOHIMENO, YASUNORIHINOHARA, TOORUHIRATA, KEIKOHIRATA, NOBORUHIROSE, ASAKOHIROSE, SHINGOHIROTA, SHINICHIROUHISHIKAWA, HIDEAKIHITICAS POMPEI PFAHITOMI, KENJIHO, HENG KOKHO, PEK KAY PEGGYHOANG, KIMHOFFER, IMREHOLLERUD, HENNY ANETHEHONDA, SATORUHOONG PECK JIUMHOPE, DAVID DHORÁÈKOVÁ, ZDENKAHORMIN 2000 KFTHOSHIYAMA, NOBUKOHOSODA, MAKOTOHOUGHTELING ENTERPRISES INCHSIEH,SHU CHENHSIEH,YUEH HUAHSIN CHIH FU CO., LTD.HSIN,EN INT’L CO.LTD.HSU,CHUNG HSIHSU,YA JU

HSU,YI TAHU, CHIN HSIUHU,CHING HSIUHU,WANG CHIN LIENHUAN,YU INT’L ENTER CO.LTD,HUANG,CHEN TS,UNGHUANG,CHIA CHI CO.HUANG,CHIA FANG KUO CHI CHI YEH SHEHUANG,CHIA LUNG KUO CHI CHI YEH SHEHUANG,CHIA MEI INT’L CO., LTD.HUANG,HSIU WENHUANG,HSUN HSUANHUANG,SHIH YAHUANG,XIAO JIEHUCKO, ROBERTHUGGINS, ROXANNEHUNG KWOK, SUI HANHUNG, LI CHENHUNG,YI CO.HWANG, SUN HEEIGARASHI, HARUEIGREC, ANNE-MARIEIKEJIRI, KAZUYAIKENAGA, KIYOKOIKENAGA, KURIKOIKENAGA, YAEIKEUCHI, KAZUMIIKEUCHI, TAKANORIIMAO, TAROUINAGAKI, TETSUOINET VISION LTDINOUE, MARIEINOUE, MASAOINOUE, NAOMIINOUE, YOUKOINSPIRATIONS KFTINTERNATIONAL LEADERSHIP DEVE-LOPMENINTERNATIONAL MARKETING STRA-TEGIESISAAC, JUNEISHIDA, NAMIISHII, JUNKOISHII, TAKUYAISHII, YOSHIKOISHIKAWA, HIROAKIISHIKAWA, YURIEISHIOKA, HIROKAZUISODA, KOUICHIISODA, TAKAHIROISODA, TAKESHIISODA, YUUKOITINIANTU, IONELAITOU, HISASHIITOU, JUNITOU, MARIKOITOU, RYUUSUKEITOU, YUUSUKEIWAKURA, TAKAKOIWASAKI, EIKOIWASAKI, HIDETOSHIIWASAKI, YASUHIROIWATA, EIKOIZAKI, SATOSHIJ C WELLNESS INCJACQUET, DOMINIQUEJAILLON, SÉBASTIENJAMES, MELANIE MJANG JUNG EUNJANG MYUNG UIJANG, JOON HAJANG, KYUNG HEEJANG, SU YOUNGJANG, SUN MIJARMILA, MALKOVAJC WEALTH MANAGEMENT PTE LTDJENNINGS, JULIEJENSEN THOR OLAFJEON OK LEEJEON, MI KYUNGJI GUSTO KFTJI, KYUNG AEJIANG, HONG LIANJIANG, WEIYANGJO, MI JAJOHANES SEBAYANGJOHANSEN, MONAJOHNSEN, ANNEJOHANNEJOHNSON, LORI ANNJONG, CHEOL JINJORDANWOOD & JOHNSON ASSOCI-ATES INCJØRGENSEN, JANJORIDS NATURTERAPIJOSEPH, DENZILJUHASZ, LASZLOJUJ,CHI CO.,LTD.JUNG HYUN MOJUNG, KYOUNGJUNG, MOON SOOKJUNG, YOON MOONJUNG,HAI INT’L ENTER CO., LTD.JUST A GREAT SL

JUST, LENE BECHKAARFALD, NILSKAAS, INGEKAI, HIROMIKAJITANI, YOUJIKAKIAGE, TOMOYUKIKALCHUK EVGENIJOVIC MICHAJLOKALL, LAURAKÄLLVIK, LARS-OVEKAMADA, CHIKAKAMADO, SHINICHIKANEKO, HIROMIKANEKO, JUNKOKANEKO, KAZUMIKANEKO, NAOTOKANEKO, SHUNICHIKANEKO, TSUGUMIKANEMITSU, HIROKIKANG, CINDY YKANG, JAE JUNGKANNO, HAYATOKANOU, YURIKOKAPUSI, ANDREEA MONIKAKARITAS, DIDRIKSDOTTIRKAROS, TIBORKARTIKA DEWIKASAI, MIKIKASHIYAMA, YUMIKATADA, KENJIKATADA, YUUKOKATORI, SHUUICHIKATORI, SUMIKOKATOU, MANABUKATOU, TAKESHIKATSUKI, MASAKOKAUFMAN, LAURA KKAWAGUCHI, NOBUYUKIKAWAMURA, SATOSHIKENNEDY, CAMI-LEIGHKENNEDY, CHERRYLKENNEDY, GISSELE STORMKENNISON, GREG PKFI, INCKG GROUP LIMITEDKHONG, CHEE TATKHOR SOO LAAKI, SOOKKIDA, MEIKOKIKKAWA, FUMIKOKIKKAWA, HIROMIKIKUCHI, FUMIKOKIKUCHI, NORIKOKIM, CHONG SUNGKIM, DONG SUNKIM, JONG KUKIM, JOUNG SOOKKIM, JUNG HAKIM, JUNG HYANGKIM, KYE SOOKKIM, KYOUNG JUKIM, KYUNG SOOKKIM, LEE JEONGKIM, MI HWAKIM, MIN JOOKIM, RE GI NAKIM, SI WOOKIM, SOO NAMKIM, YONG SANGKIM, YOO TAEKIM, YOUNG GUKIMURA, MAYAKIMURA, YOUKOKIMURA, YUKAKIPP, CHRISTINE L

KIPP, NATHANKIRKENG, AAGEKISHI, MASATOKISHIDA, YOSHITAKAKISS ATTILANEKITAMURA, MAIKOKJ LIFESTYLE DAKJEMS, JESPERKLEPACOVA, EVAKLIMESCH, ALFREDKLK KROPPS OCH LIVSKVALITET HBKOCH, KURTKODAMA, SACHIKOKOH POH CHOOKOH, YEN YENKOHANA SKINCAREKOJIMA, MINORUKOJIMA, NAOYUKIKOKAWA, MANAMIKOKUFUDA, TAMOTSUKONDÁKOR, LAJOSKONDOU, YUKIKONG, YOUNG BAEKONUMA, SATOKOKOROTVICKOVA, SABINAKOTANI, MAKOTOKOTERA, MAKOTOKOUYA, SHIGIKOKO-WU KFTKOYANO, JUNICHIKRIEGER DR., KLAUS DIRKKRISTIANSEN, ODD ERIKKRIZOVA, MIRKAKTC TRUSTKUAN,CHU INT’L CO., LTD.KUBOTA, JUNKOKUBOTA, NATSUKOKUDOU, NOBUHISAKUEHN, TIFFANYKUEI,KUAN LUNKUGO, KOUSHIKULHANKOVA, PETRAKUNG,CHING HSIKUO HSI CHIHKUO, CHUNG CHIEHKUO,WEN CHIHKURACHI, TOSHIKOKURAHASHI, YAEKOKUROKI, JUNPEIKURTISOVA LENKAKURTISOVA SONAKUSE, SUSANKUSUMAWATI HARDINI SOETIKNOKUTAI, TAMASKWOK, HIN WINGKWON, AE KYUNGL & R DISTRIBUTORS INCL G FAMILY PTY LTDLABORATOIRES CLARINSLACINOVÁ, ©ÁRKALADSTEIN, JARLEIVLAI MAY SENNLAM, KA MAN KARENLAM, KA WANG KEVINLAM, WAI TAKLAMMOT, SUSANNE ELAOURINE, ANOUARLAU POH KWEELAU, YICK SINLAU, YUK YEE DOROTHYLAUGHERY, CYNTHIALAWLESS, YOKOLAZARESCU, LARISALAZAU, ALEXANDRU

CONTINUARE PE PAGINA URMĂTOARE

NO

URISH

TH

E CH

ILDR

EN

Page 12: CREĂM ZÂMBETE IN S 2011 I N L RESPONSABILITATEA … · pentru copiii din lumea întreagă. ... copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate

22 NU SKIN® CREEAZĂ ZÂMBETE REVIZUIREA ANULUI 2011 23

LE,TSUNG CO.LEDUC, ARELENELEDUC, CATHLEENLEE MYUNG HEELEE MYUNG JINLEE PUI YEELEE XIN LING ANGELINALEE ZHEN ANLEE, CHIN FANGLEE, DAE HOLEE, DAE KYUMLEE, ELEANOR KLEE, EMMALEE, EUN MILEE, GEOK LANLEE, GIL SOOLEE, HAE DALLEE, HAN SUKLEE, HYUN JALEE, JEONG GEUMLEE, JONG WONLEE, JUNG OKLEE, JUNG SOOKLEE, JUNG SOOKLEE, KANG MILEE, KANG WOOKLEE, KIL JAILEE, KWANG JOOLEE, KYONG OKLEE, KYOUNGLEE, KYUNG ALEE, KYUNG AELEE, KYUNG JALEE, MI JALEE, PUI LAM VIVIANLEE, SEONG PYOLEE, SEUNG HEELEE, SI YUNGLEE, SUN AELEE, SUN IMLEE, SUN KYUNGLEE, SUN OKLEE, SUN SOOKLEE, WING YINLEE, YEON SOOKLEE, YONG CHULLEGACY (HK) LTDLEI,LILEUNG, PO FUNGLI WEN INT’L CO., LTDLI, CH’IU LANLI, SAU HANLI, XIN TONGLI, XUEHUALI,CHIA HUILI,GUI WEILI,HAI JIELI,HUA ZHANGLI,KE LUAN YINGLI,LI HONGLI,MIAOLI,SHUO LEILI,WEILIANG, HSIAO-YENLIANG,SHAO FEILIAO,CHIA YULIAU LIAN LEELIEN,YING CO., LTD.LIEW, LIMINLIFESTYLE PLUSLIGHTHOLDER, GEORGELILIANE JESSICA HARRIS CHLIM HENG TOHLIM KIM CHONGLIM LI-CHING KARENLIM LOO YEELIM SI YINLIM, HOWARD NGLIM, JANETLIM, KOH CHEELIM, KOK KHIMLIM, MING SOONLIM, MYUNG HEELIM, POH CHOOLIMPERT, ARTEMISLIN, TIEN LILIN,JI HONGLIN,LI YINGLIN,ZHAO FULINDSTROM, CARLERICLINNER, RUDOLFLIPTAKOVA MUDR., PAVLALITA, LAURALIU, EXCELLELIU, MAEVA MLIU,JUN BILIU,LI YENLO, ANTHONEYLO, BENJAMIN JLO, LU LULO, SHONG PAKLO, SUET MUI PEGGYLODE, RAKEL

LOH, SHN LONGLOOI, MEI LINGLOTTI-WILI BT.LOW, MUI CHOO (LU, MEI ZHU)LOWREY, MARTHA RLTD INTERNATIONAL INCLTD, R&I LIFESTYLELU, HSIU HUILU,HAOLU,SHENG WENLUBOMIR MIZURLUNG, LIN YUNLYNGE, FLEMMINGM J INTERNATIONAL LLCM K INTERNATIONAL INCM LLCM2 PLANNING CO.LTDMAA, ICHANGMABRY, MCKENSIEMABUCHI, KEIKOMACCABEE, DEBMAEDA, SATOSHIMAENG, YOON SOOKMAGDICI, MARIANAMAGNAN, ELEANORMAK, LAI HAMAKINO, HIROAKIMALLOY, ERINMALMBERG, VIVEKAMANAGEMENT, SUGAMANDARIN PACIFIC LTDMANDUCHOVA, SILVIA MGR.MAREN & RONNY DAMARIA BROZOVA-CATTLEAMARIAH MARKETING LLCMARIAN ELENA ENIKOMARIAS, SUSANMARK FOREVER GOLD KFTMARKETING MIRACLES INCMARKO, ING JANMARLOW, GWENMARR, DAWN AMARUYAMA, KOUICHIROUMARUYAMA, TOSHIHIKOMASE, MICHELEMASHIKO, NORIKOMASUDA, TAKAKOMASUDA, URARAMATHYS, VIVIANEMATSUBARA, MINORUMATSUMOTO, AYANOMATSUMOTO, MARIMATSUMOTO, RYUUJIMATSUMURA, NAOAKIMATSUNO AND MAY PARTNERSHIPMATSUSHITA, JUNICHIMAXIMUM CO., LTD.MB CARE HBMCCRACKEN AUSTINMCINTYRE, JEAN CMD NETWORK BT.MEAGHER, MARTHA LMEYERPARTNERS ANSMICHAELSEN, ÅSE-MARIEMIGANG GROUP INCMIKOVITS, JUDY AMIKUTA, MICHAELMILAN MIKITAMILLER, LAURENMINAMI, SHUUTAROUMING,LUN INT’L ENTER. CO., LTDMINO, MAIKOMIROSLAV MACKOMIYAHARA, YOUKOMIYAKE, MASAHIKOMIYAMOTO, CHIHOKOMIYAMOTO, KAZUYAMIYAMOTO, NATSUKAMIYAMOTO, YUKIMIYAZAKI, MIWAMO,FANMODOR BTMOGARI, YUUICHIMOMENTO DUO KFTMONEY CONSULTING & TRADE KFTMOON, JIN HEEMOORE, BRENDENMORE DIGITS SDN BHDMORI, SHINICHIROUMORIKAWA, MACHIKOMOSS, KATHARINE DMOTODA, YUMIKOMSSMSZ-RACING KFTMUHAMMAD AZLAN BIN AHMAD MAHDIMUKAI MARKETING INSTITUTE CO.,LTDMULDER, LIANDIEMUNEMORI, SHIGEAKIMUSSO, NICOLEMY HEALTH OUTLET, INCMYBURGH, JAN HMYRMIDON LIMITEDNA DONG SOOK

NA, BYUNG SUNGNAGAO, PRISCILLANAGOYA, AKANENAGY, SANDORNENAH LEE HUANGNAKAGAWA, JINNAKAGAWA, KENNAKAI, HIROYUKINAKAI, KYOUKONAKAJIMA, TAKAYANAKAMURA, ATSUSHINAKAMURA, FUKIKONAKAMURA, HITOMINAKAMURA, SHINOBUNAKATANI, KAZUHITONAKATSUKA, MAYUMINAMIHIRA, GAKUNAPIAH BTE SAIDNARA, TAKAYUKINATALIAPHNEGRU, MIOARANEGYSEJTU KFTNETWORK DISTRIBUTING LLCNETWORK DISTRIBUTION LLCNETWORKING DISTRIBUTIONNETWORKS, SOLEVITANETZSYS ALLIANCE INTERNATIONALNG MUE TINGNG SAI LING JESLYNNG SU YINNG, GEK LUNG @ NG, GEAK LUNG MARGARNG, KANG, WAN LING DIANENG, WOAN PHENG LINDANG, YEK SOON JOSHUANG, YEW SONG DANNYNI, EMMA CNI, LI CH’UANNICOLAE, COSTEL NICUNI-GI-RO BTNIIMI, TOSHIHIKONIKAIDOU, MIKANIKUMA, TAKAYUKINISHI, RUMIKONISHICHI, KAZUYANISHIKAWA, MACHIKONISHIKAWA, TSUYOSHINISHIKAWA, YASUTOSHINISHIKAWA, YOSHIMINISHIMURA, KEIKONISHIMURA, MAYUMINISHIMURA, RYUUTANISHIMURA, SADAONITANI, JINGONL HUNGARY KFTNO LIMIT ENTERPRISES LTDNO2 ROAD S.R.O.NOGUCHI, KUMIKONORDKVIST, ANDERSNORDUM, ANITANOSKOVÁ, IVETANOVA ERLINA GIRSANGNS NETWORKNTC, VIVANU HORIZON TRUSTNU INTERNATIONAL MARKETING LLCNU LIFE WAYS INCNU STRATEGIES LLCNU TEAM INTERNATIONAL, INCNUGLOW INTERNATIONAL PTE LTDNUKA DANYHUUS, ELSE MARGRETHEOATES, WILLAOBINATA, MAKOTOO’CONNOR, PATTYOGINO, RUMIKOOHLSSON, SIGNEOK, KWANG MEEOKA, AKIOOKA, JUNKOOKA, MIYUKIOKA, YOSHIHIKOOKAMOTO, NORIAKIOKANO, MAKIOKI, CHIAKIOKU, TOSHIKOOKUDA, DAISUKEOLDHAM, SUE IOLDRICH MARELOLSEN, MILDRIDONE WORLD COMMUNICATIONS CO. LTDONG GEEONG HOCK SENGONG JIA TEEONG KWEE YENONG, CHUN LINGONG, SENG SIONGONO, SHIGEHARUONOZUKA, YUKIKOOOKAWA, EIICHIOOMORI, ASAMIOONUMA, HIROMI

OOTA, YASUNORIOOTAKE, SACHIKOOOTSU, HATSUNEOOTSUBO, KAZUTERUOOYA, KAZUTOOOYAMA, KOUJIOPEN DOOR CONSULTING, INCORITO, KATSUMIOROMAR A/SORR, DEBBIEOSAKI, CHIEKOOSHIZAWA, MOTOOOSTERBERG, NICLASOSTMAN, CHERI AOWEN, JEAN EP & N INTERNATIONALPAC LINK INTERNATIONAL CORPPACZOLAY-NAGY AGNESPAMELA SANTOSAPARCHIMOWICZ, MAGDALENAPARK MI YOUNGPARK YOUNG SEOKPARK, CHANG KYUPARK, DA HYOPARK, GUM JAPARK, HEY JEONGPARK, ISABELLEPARK, MYUNG KIPARK, RANDYPARK, RONNIE JRPARK, SEOK HEONPARK, SOO JUNGPARK, SOOK HEEPARK, SUN YOUNGPAUNESCU, VIRGINIA-CECILIAPEI FU LE INT’L CO., LTD.PELLERIN, ELISABETH & JEAN MICHELP’ENG, CH’I CHENPENG, FEIPENG, HUIPENG,JUNG YUPERFECT CO.PETRA, FISHERPETRE, MIRELA IULIANAPEZA COLOR SPOL SROPHARMANEX MD LLCPHAUNDLER, GUSTAVPHOON, HUNG THIMPILDES, SCARLETTPINARDEAU, JOËLLEPING CH’EN HSIN CO., LTD.PISEK, VACLAVPLUS PLUS SROPOH, HEE KWANG ALVINPOLGEN TRADE KFTPOON LO, HONG LING CAROLINAPOPESCU, DAN MIHAIPOSSIBILITIES DNAPOSTELT, DORISPOWELL, HELENPOZSONYI, LAJOSNEPRETZ, DENNISPRISTACH, MARTINPROMINENT ENTERPRISES, LTDPROSPEROUS HEALTH PTY LTDPUF, INDIRA AGATHAPURYEAR, MARKEETAQUAH, BOON HIN RAYMONDQUAH, BOON KWEEQUEENOFSCANNERS SROQUEK, LEE CHOON JENNIFERR & I GLOBAL INCR.O. SYSTEM KFT.RAAPOTO, MANUIARADAY CAFE BTRADIANT ENTERPRISES INCRAHBAEK THOMSEN APSRAIDER COMPANYRAMSEY, MIKERAUCOULES, VANESSAREBELL AINA LINDSETHRELIEF, INC., TIMESHARERENARD, CARRINRESE, MONAREYNOLDS, ANDREWRHIM, JONG KYURIANIRICHARD, PAULRIDDERSTEDT, ELSARIKABI-SUKARI, ELENA-MIHAELARKI ASROBINETT, JOANNAROEDER, JEANNETTEROJAS HOLGUIN, OSCAR RICARDOROMAN RISAROMINU, CARMEN-SIMONARONAL TANSJAROOFTHOOFT, ELIANEROSCA,ROXANA IOANAROSE, ALLISON JROSE, HEATHERROSENCRANCE, WEN-CHIAROUCAUTE, BIRGIT

RUDEMALM, GUSTAFRUDEMALM, LISBETHRYOU, JAE JINRYU, AE RANRYU, JAE JORYU, SEONG TAEKSABATA, BOHUMILSABETT KFT.SÆBY, OLE THORVALD KIRKENGSAENGPRASEUTH, NOYSAETAE, NILVANSAITOU, CHIAKISAITOU, KENTAROUSAITOU, MAISAKAMOTO. AKIKOSAKO, KAZUSHISALONG HAN & HENNE, SALONG HAN & HESALTER, RESA & MATTSAMPSON, LINDA GALESAMSONOVA SILVIESANDBAKKEN BARNEHAGESANLY SUSANTOSAPERE VEDERE LLCSARGA SZIGET KFTSAS MARKETING GROUP LLCSAS MDM FRANCHISESASAHARA, KUNIKOSASAKI COORDINATION INC.SATAKE, TOMOKOSATINA, JANSATOU, MARIKOSATOU, MASAYOSHISAVRTKOVA, MONIKASAWADA, DAISUKESAWADA, KAZUHISASAWADA, KUNIOSAWAI, FUMIHARUSC FRANADOLF SRLSC FREEDOM FACTORY SRLSC PLUS BANI PLUS TIMP SRLSC RAZVAN SPIRIDON MEDIA SRLSC UNLIMITED FREEDOM SRLSC WELLNESS EUROPEAN GROUP SRLSCHAEFFER, LYNDONSCHOR SIMONA PFASCHORR, ALFREDSCHULER, CAMILLASEFCIK, ING.JANSEKIMORI, SHOUSEKINE, AKIHIROSENOO, YASUKOSEOK, YOUNG GISETO, CHIKAKOSETO, MIEKOSETO, NORIKOSETO, YASUKOSEW PUOI PUOISHABABO, SHARONA MSHANG, YING-CHINGSHEIKH MUHAMMAD HEFNI BIN OMARSHIDA, YUKIKOSHIGETANI, TAKAOSHIH,MEI YUSHIMA, CHIKAKOSHIMOKAWA, SADAYOSHIMURA, KAORISHIN HYUN JONGSHIN, HYUN SOOKSHIN, JUNG HASHINAGAWA, KUMIKOSHIOMI, HIROHISASHIOYA, MIKISHIRLEY, ANDREWSHON, HYUN JUSHOUJI, NAOKISHUI, OI KAM ALICESIEW, LEE CHOWSILVANO FORZIERISIM CHIN HENGSIN ,KYUNG HEESIN, HAE SUKSINKAR LTDSIT, YEE LINGSITI AIZA BINTE FADILSITOVA, VLASTASLAVKA KUKANOVA-BEAUTY S&WSLONIM, DAPHNASMIT, STELLASMITH, PATRICKSMOLEC, MAROSSO, KAM MEI EPPIESOARE, MARIASOBKOWIAK, KATARZYNASOFTWORKS ASSOLHAUGEN, INE JEANETTESOLLECITO, SUSANSONG, HYE RYEONGSØRENSEN, STEENSPACE CREATION MANAGEMENT INCSPICKOVA, PETRASRILILY SOERATNOSTAI, ASTRIDSTEWART, PATTY A

AMBASADORI (CONTINUARE)STUART, CYNTHIASUCCESS TEAM LLCSUCCESSTOGETHER INTERNATIONAL PTE LSUDA, AYAKOSUDOU, IZUMISUGAWARA, YUMISUGENO, TAKASHISUGIE, YUKISUGIYAMA, NOBUKOSUGUNA A/P PALANYSULTENFUSS, SYLVIASUMBY, MANDIPSUND KROP & SJÆL V INGE ASMUSSENSUNG, WEI HWA BETTYSUPERB BEAUTY LIMITEDSUSANNA SUKARDISUTIAHSUZUKI, KEIKOSUZUKI, KOUJISUZUKI, MIYAKOSUZUKI, SHIGETOSUZUKI, TAKAAKISUZUKI, TOSHIYUKISUZYCAT ENTERPRISES INCSVENDLUND, KENNETHSYBEL, EURLSYNERGY GROUP GLOBAL LTDSYSTEMAGIX PTE LTDSZERENCSES CSAPAT KFTT2 ENTERPRISES, LLCTAGARASU, KAZUKITAGO, YOUTAROUTAI,HSIU FANGTAJIMA, YUKIETAK, SUK LAETAKADA, YOSHIKOTAKADA, YOUKOTAKAHASHI, GENICHIROUTAKAHASHI, HIROSHITAKAHASHI, MAIKOTAKAHASHI, MAMITAKAHASHI, MEGUMITAKAHASHI, SAYAKATAKAHASHI, SEINATAKAHASHI, YOSHIYOTAKAHASHI, YUZURUTAKANISHI, TOSHIAKITAKAO, NAOKITAKASHIBA, KAZUYOTAKASHIMA, MITSUAKITAKEBA, CHIYOTAKEBAYASHI, SHOUHEITAM, KATHERINE KTAMURA, KAORITAMURA, SATOSHITAN CHUN HENG NELSONTAN LI MIN NATALIETAN LI RUTAN SIEW LIAN CATHERINETAN SWEE KIMTAN THENG TIAKTAN WEI YANG AARONTAN, CONNIETAN, HWEE BINNTAN, SIEW ENGTAN, SWE PHEIN SERINATAN,YING HSUANTAN,ZHAO XIAOTANAKA, JUNICHITANAKA, TOSHIETANAKA, YUUKOT’ANG, HUNG CHINGTATE, ANITA LTAY, JOHNNYTECAR, VERONICATEMPLE, KARENTENG, HIE TUNGTENG,HSI CO.TEO, WEI KEE ( ZHANG HUIQI)TERADA, YOSHITAKATERASAWA, ASAMITEREU, DORINTESTA HAEGI, ENZATHE HEART OF LIFE INCTHE SCHUMACHER GROUP, INCTHIA, HAR LIANTHIRY, FLORENTTHO CHIN MINÞÓRSDÓTTIR, ANNA KATRÍNTIEN,NI LINGTIEN,YU KUO CHI SHIH YEH YU HSIEN KUNG SSUTIEW, KOK SOONTILLOTSON, BLAKETILLOTSON, CRAIG STING, SET TING CECILIATIU HWEE CHENTJ IDLAND C/O TONE & TOR JAN IDLANDTJLSD LLCTMC INTERNATIONAL, INCTOJI, KAZUKITOKITA, FABIO KATSUJI

TOM & JANETTE SROTOMIDOKORO, MAITOMINAGA, ATSUYATOMIYAMA, SHUUHEITOMIYAMA, YOSHINOBUTONG, SHUN KWAN SAMANTHATORIGATA, CHIKASHITORSET, MEIN CATHRINETOTAL FREEDOM INCTOTH, LAJOS JANOSTOVE TRADING A/STOWNSEND, LORIETRAVEL CENTRAL, INCTREAT, DENISETRENDSETTERS MARKETINGTRIC, CIPRIAN SILVIUTROIAC, ALINATRP JAPAN CO.,LTD.TSAI,CHEN AI LINGTSANG, KA LUNTSENG,SHIH HAOTSENG,TZU YUNTSUCHIDA, MITSUKOTSUKAHARA, CHIZUKOTSUNEOKA, AITSUNODA, KOUICHIROUTSUNODA, MOTOMICHITSURU, AKIYUKITSURU, KAORITUAREZ, MARIA NIDA CUEDA, TAKESHIUMEHARA, HISATSUGUUNIQUE BUSINESS SYSTEMS, INCURAI, TOSHIHIROURANO, MASAMIUYENO, GARY IV SUCCESS COMPANY LIMITEDVADAN CORNELIA MELANIAVALDIMARSDÓTTIR, GUNNHILDURVALDIMARSDOTTIR, SIGRIDUR J.VAN DEN HEEVER, ANELVARGAN, VASILEVASQUEZ, LINDAVAVRIKOVA, MARTAVESSELLS, DIANEVETTA, ANNAMARIAVIA ACCOUNT KFTVIGH, ANNAMARIAVINJE AANESTAD, ÅSAVISHAL-MAC-TRADE KFTVIVA INTERNATIONAL MARKETINGWALKER, DENISEWANG CHI LIMITEDWANG KAK CHEONGWANG, CHIH JUWANG, CH’ING HOWANG, CH’IU HSIU YUEHWANG, SAINTY PWANG,CHUAN MINGWANG,JEN HUNGWANG,MANWANG,MING YUWANG,YU SHANWANN, DARLENEWARDELL, MARCWARDROP, BRADWASHIO, JURIWASHIO, NORIKATSUWATANABE, CELIAWATANABE, KEIKOWATANABE, MIHOWATANABE, MIWAWATANABE, TOMOHITOWEBBER-PHILLIPS, CARMEL CWEBSPACE WORLDWIDE PTY LTDWEE, GEK SUAN MARGARETWEI,FEIWEI,TI INT’L CO., LTD.WELL HARVEST ASIA LIMITEDWELLS, DANWEN, TERESA LWEN,CHIAO KAIWEN,HSUN SHANG HSINGWESTBERG, HANNAWESTBERG, KATHERINE MWESTBERG, LINDAWESTBERG, MARCUS C/O GOOSSENSWHITE KNIGHT INCWHITEMAN, JEFFWIBAWA SANTOSAWIGHT-BARTZ, AMANDAWILLIAMS, CHRISTINE MWILLIAMS, COLLEENWILLIAMS, GLENN RWILLIAMS, LINDAWISE, WENDY AWITHEN, ANNE MARIEWITTKE, MELANIEWON, ALICEWONG, IRENEWONG, KAM YUNG FREMENDAWONG, MEI YEE AMYWOO, AE SOON

WORTHINGTON, KAYWU YEN NIWU, JINQIANGWU, KIN WAI ERNESTWU, LIYINGWU,CHEN ERHWU,CHING JUWU,HUNG CHUWWIN RESOURCES SDN BHDXAVIER DE SOUSA, SHARON LXIE,YI FANGXING, ZHAOYUNYA,CHIEH INT’L CO., LTD.YABUTA, TAKASHIYAGI, MITSUHIROYAHATA, RIEYAMADA, MIHOKOYAMADA, TETSUHIKOYAMAGATA, KOUSUKEYAMAGATA, NAOKIYAMAGUCHI, KIMIEYAMAKOSHI, RIEYAMAMOTO, JUNYAMAMOTO, KEIKOYAMAMOTO, MASUMIYAMAMOTO, SHINJIYAMAMOTO, TAKASHIYAMAMOTO, WAKANAYAMANE, MIHOYAMANO, KATSUYUKIYAMANOU, YASUTAMIYAMASHITA, YASUHIROYAMAZAKI, CHIHARUYANG, SU EUNYANG,CHENG HANYAO, LANYAP GIAU PECKYAP HWEE SHAN DENNETYASNIDARYASUKOUCHI, HIDENAOYAW SAU KAMYE,LIANG ANYEH,SHU CHIYEOM, DU HEEYERNENI, PURNACHANDRAYI KAI INT’L CO., LTD.YI, KANG MINYI,HUNG CO., LTD.YIANG, KOK HONYIN, LEONYIN, VALERIEYIP, PIK CHEUNGYONG, FOONG MUIYONGFA KFTYOO, JI HOYOO, OKHEE MYOO, RI RAYOON SEI YOUNGYOSHIDA, AKEMIYOSHIDA, SAKIKOYOSHIDA, TSUTOMUYOSHIMURA, SANAEYOSHIMURA, YUKITOMOYOUM, DONG WONYU, HYUN JAYU, IN SUNGYU, RICKYYU,JU YIYU,NI SSU CO.,LTD.YU,PENG CO.YU,WEI INT’L CO.,LTD.YUE, TO SUKYUNG,YUN INT’L CO.ZABAWA, STEVEZAMOCNIK, JANZAMORI, ARONZEMPLEN KFTZETTERBERG, YVONNEZHAO,QING LIZHEN, MEIYINGZHENG,JIN XIANGZHONG,JIN HUAZHU,LIZION-TEAM KFTZORDON ‘94 BT

În anul 2012 privim înainte spre a conti-nua să fim a forţă a binelui în vieţile copiilor. În anul 2011 Nu Skin® a sărbătorit cea de-a 15-a Aniversare a Fundaţiei, iar 2012 anunţă cea de-a 10-a Aniversare a Nourish the Children®. În anul următor privim înainte spre realizarea obiectivului nostru de a creea peste 200.000 de zâmbete în fiecare zi prin bursele Fundaţiei, prin iniţiativa Nourish the Children® şi prin eforturile de asistenţă a comunităţii locale.

PRIVIND ÎNAINTE

Page 13: CREĂM ZÂMBETE IN S 2011 I N L RESPONSABILITATEA … · pentru copiii din lumea întreagă. ... copiilor apar în fiecare an în China. Multe din aceste cazuri rămân netratate

90025157 CSR YIR