construct magazin nr.1

GR DIST AT RIBU UI IE T

Materiale de construcii Instalaii

Tmplrie Utilaje i echipamente

Nr.1 | Februarie-Martie 2008

www.constructmagazin.ro

EDITORIAL PROIECTARE UMIDITATEA DIN ZIDURI ALTERNATIVE NOUTI PROIECT EVENIMENT PREZENTARE PREZENTARE PRODUS PRODUS PREZENTARE PRODUS PRODUS PRODUS SOLUII PREZENTARE PRODUS BUSINESS PREZENTARE PRODUS TRADIIE I INOVAIE NOUTI TALON DE ABONARE

colectiv redacionalBun venit ......................................................................................... 5 Proiectarea structural .............................................................. 6 Eliminarea umiditii din ziduri ........................................... 7 Pompe de cldur ...................................................................... 12 Daniel Guzu extinde cooperarea cu Oresa ....................... 18 Proiectele Contrascom Bena ................................................. 20 Bauleiter, calitate i durabilitate ........................................... 24 Edil Italy - trecut, prezent i viitor ......................................... 26 Aquila Construct - Siguran i dezvoltare ....................... 28 Rehau - Unlimited Polymer Solutions ................................ 30 Grundfos - Eficien maxim ................................................. 33 Viessmann - Experien i inovaie ..................................... 36 Bosch ............................................................................................... 41 Lindab Doorline - Pori secionate ...................................... 42 Noul sistem de ferestre Veka ................................................. 44 Sisteme de parcare auto ......................................................... 47 Romind - Soluii i tehnologii moderne ............................ 52 EFE - Automacarale ................................................................... 54 Doka - Susinere i siguran ................................................. 56 Farm Tech - Avantajele Diversitii ....................................... 59 Bosch ............................................................................................... 61 Romcat Corporation ................................................................. 62 Terra - Ultimele nouti ........................................................... 64 ........................................................................................................... 66Toate drepturile asupra materialelor aparin S.C. CID Design Studio S.R.L. i nu pot reproduse, parial sau n ntregime, fr aprobarea prealabil n scris. Redacia revistei nu-i asum nicio responsabilitate pentru coninutul articolelor, rspunderea revenind autorilor sau colaboratorilor revistei. Directorul General al publicaiei nu rspunde nici civil, nici penal pentru articolele aprute n revista Construct Magazin. Conform art. 206 Cod Penal, singurii rspunztori pentru coninutul articolelor sunt semnatarii acestora.

Ciprian Ioan Drgandirector [email protected]

Carmen Munteanusecretar [email protected] Tel.: 0740 706 294

Gheorghe Anca-Suciudepartament [email protected] Tel.: 0728 849164

Marius Viorel Saxondepartament [email protected] Tel.: 0728 898325

Mihai [email protected]

Attila [email protected] Tel.: 0749 309485

Mihai Vod Tnde Gl

content web [email protected]

departament logistic

editat de:S.C. CID Design Studio S.R.L. 540545 Tg.-Mure, Str. Evreilor Martiri Nr. 4 Tel.: 0265-306039 Fax: 0265-306139 www.cid-design.ro ISSN 1844 - 0541

Utilaje i echipamente

Materiale de construcii

Tmplrie

Instalaii

sumar

nr.1/februarie-martie 2008

Distribuia revistei pe

teritoriul Romniei:

4

CONSTRUCT MAGAZIN

editorial BUN VENITnc de la nceput dorim s m un real sprijin tuturor celor interesai de subiecte legate de universul construciilor venind n ntmpinarea lor cu cele mai noi tiri din domeniu, informaii ct i cu sfaturi utile. Sistematizat n patru mari capitole, publicaia noastr i dorete s acopere de ecare dat subiecte legate de ceea ce numim astzi industria construciilor. Vom prezenta marile brand-uri, conceptele inovatoare care stau n spatele lor, afacerile aate n ascensiune, idei i soluii tehnice. Astfel, specialiti i performeri n domeniu, productori sau importatori de materiale de construcii, instalaii, tmplrie, echipamente i utilaje de prol, se ntlnesc n paginile revistei noastre. Colectivul revistei este alctuit din specialiti de prim mrime amintindu-i aici pe ing. Simona Deuan, coordonator tiinic al revistei, conf. dr. ing. Liviu Cucu, Universitatea Tehnic din Cluj-Napoca ct i pe conf. dr. ing. Cristina Cmpean, specialist n structuri metalice. Cine sunt cititorii notri? Distribuit n ntregime gratuit pe ntreg teritoriul Romniei revista Construct Magazin a fost special gndit s ajung n minile tuturor celor care activeaz n acest domeniu, drept urmare distribuia ei se face prin distribuitori autorizai intit, la peste 10.000 de destinatari n marea lor majoritate ind companii din domeniul construciilor dar i prefecturi, primrii, regii, universiti, biblioteci tehnice ct i persoane zice interesate de acest subiect. Seciunea Materiale de Construcii a fost special gndit pentru a veni n sprijinul tuturor productorilor i distribuitorilor de materiale de construcii n timp Director General, Ciprian Ioan Drgan dorindu-ne ca aceast seciune s abordeze teme, legate de materiale de construcii, de la crmizi, igle, prefabricate, adezivi, cimenturi, termoizolaii, hidroizolaii, acoperiuri i nvelitori, vopsele i lacuri, pn la materiale destinate amenajrilor interioare. Seciunea Instalaii ofer cititorilor si informaii din domeniul instalaiilor sanitare i de gaze, precum i de nclzire, climatizare, frigotehnie, instalaii electrice i de automatizare. Aici putei gsi ultimele informaii din domeniu, dar i opinii ale celor mai titrai specialiti, datele ind destinate s acopere tot ceea ce este de interes n lumea instalaiilor. Aluminiu, lemn, PVC sau alte materiale novatoare i vor gsi prezentrile, explicaiile demonstraile i comparaiile n seciunea Tmplrie Cele mai importante brand-uri i vor regsi . numele n paginile acestei seciuni i vor putea oferii soluii tehnice complete. Prin intermediul seciunii Utilaje i echipamente dorim , s facem cunoscute importante nume de marc din domeniu, productori i distribuitori de utilaje, maini i unelte folosite n procesul de construcie. Inovaiile vor prezentate pe larg i vor veni n sprijinul cititorilor, cu noile tehnologii din domeniu i cu ultimele apariii de pe pia ce vor dezbtute amnunit, oferind cele mai reprezentative detalii legate de acest subiect. n sperana c v-am fcut curioi i v-am deschis apetitul pentru a descoperi tot ce e nou, special, interesant ori bine de tiut din domeniul construciilor v urm Bun Venit !

EDITORIAL

5

Proiectare

PROIECTAREA STRUCTURAL

intotdeauna oamenii au dorit i au ncercat s-i apropie realitatea de nzuinele i speranele lor, s-i apropie imposibilul i irealul, transformnd cotidianul n poezie i visare. Totui, trebuie s remarcm - de la bun nceput - faptul c progresele din toate domeniile existenei nu ar fost posibile fr cercetarea fundamentat tiinic. Acesta este motivul pentru care realizarea unor asemenea structuri ale viitorului este de neconceput fr a crea, fr a avea la dispoziie i fr a stpni apoi, metode de calcul temeinic fundamentate tiinic, pe baza crora s e fcut dimensionarea lor. Aceasta, pentru deplina satisfacere a nevoii de frumos, pentru sentimentul de confort i siguran la adpostul acestor creaii, dar i pentru satisfacia c tot materialul utilizat a fost judicios pus n valoare. Problemele cu care se confrunt inginerul constructor proiectant de structuri, n perioada actual, sunt din ce n ce mai complexe. Ele sunt legate de structurile tot mai avangardiste, ce tind s sdeze legile - scrise sau nescrise - ale gravitaiei, ale echilibrului i ale

D

proporiilor... Proiectarea structural (numit - n mod curent - i proiectare de rezisten) reprezint tocmai acea etap din procesul complex de proiectare a unei construcii care este eminamente bazat pe metode de calcul temeinic fundamentate tiinic i care poate conduce la detalierea ecrui element al structurii. Aceast proiectare structural, ce este realizat - ntr-o majoritate covritoare - de ctre inginerul constructor proiectant de structuri (numit - n mod curent - i inginer structurist), cuprinde urmtoarele patru mari etape: 1) Conceperea structural Conceperea structural reprezint acea etap a proiectrii ce presupune transpunerea tuturor necesitilor i dorinelor clientului, ltrate prin talentul arhitectului, ntr-o structur virtual realizabil, care s respecte simultan att prevederile normelor i standardelor de proiectare a construciilor aate n vigoare, ct i principiile proiectrii performante, economice, mbinate armonios cu cerinele estetice i funcionale. 2) Modelarea structural Modelarea structural reprezint acea etap a proiectrii ce presupune transpunerea modelului virtual realizabil, obinut n urma etapei de concepere structural, ntr-un model de calcul simplicat, care s l aproximeze ct mai exact i care s permit analiza structural ntr-o manier care s conduc la o proiectare facil, dar ct mai realist, a ecrui element structural. 3) Analiza structural Analiza structural reprezint acea etap a

proiectrii ce presupune efectuarea unor calcule inginereti asupra modelului de calcul, care s conduc la cunoaterea detaliat a strii de solicitare n ecare element al structurii de rezisten i care s permit dimensionarea detaliat, exact i facil a structurii ce va realizat efectiv. Aceast etap a proiectrii este realizat - aproape n exclusivitate - cu ajutorul unor programe de analiz structural bazate pe MEF (Metoda Elementelor Finite). 4) Optimizare structural Optimizarea structural reprezint acea etap a proiectrii ce presupune analiza iterativ (ciclic) a structurii urmrind optimizarea unor anumii parametri ai acesteia i atingerea unor standarde de performan a proiectrii, oglindite - n general - n minimizarea consumurilor i/sau a costurilor. Este -desigur- etapa cea mai important pentru o proiectare de succes a unei construcii cu o arhitectur dat (e ea civil, industrial, agricol sau special). i aceast etap se bazeaz pe utilizarea unor programe de analiz i optimizare structural performante. Parcurgerea sistematizat, atent i motivat a tuturor celor patru etape ale analizei structurale de ctre inginerul constructor proiectant de structuri, va conduce la desvrirea muncii arhitectului, ce a dat via dorinelor beneciarului, conturnd formele i dimensiunile obiectului de construcie; va conduce - deci - la mplinirea etapei de realizare virtual a sa (nalizarea proiectului de execuie), apropiindu-l de trecerea sa n realitatea curent.

Proiectarea structural Conf. Dr. Ing. Hortensiu-Liviu CUCU Manager al S.C.L I L Structural Design S.R.L. (www.lilstructuraldesign.ro)

6

ARTICOL

Umiditatea din ziduri

ELIMINAREA UMIDITII DIN ZIDURILE CLDIRILORconf.dr.ing. Cristina Cmpian*, ing. Tiberiu Streza**mortar. RECON representing in Romania the COMER SpA. Italy technology. Una din marile probleme cu care ne confruntm la cldirile vechi sau la monumentele istorice este umiditatea ascendent, care apare datorit apei care migreaz n perei din diferite surse aate n zona fundaiei sau n sol. Umiditatea ascendent duce la modicri evidente ale proprietilor materialelor. n meseria noastr ne ntlnim adesea cu astfel de situaii, cu crmizi sfrmicioase, armturi corodate, etc. Exist mai multe proceduri prin care se ncearc eliminarea acestei probleme, ele ind clasicate astfel: metode chimice, metode electro-osmotice i cele zice. Metoda zic care va prezentat n aceast lucrare este o metod denitiv, radical, aplicat la cldiri i monumente din Germania, Austria, Frana, Marea Britanie, Ungaria i Romnia. Tehnologia const n secionarea pereilor din crmid, introducerea unei folii hidroizolatoare, mpnarea cu pene speciale, fr afectarea stabilitii cldirii, i injectare cu mortar. Metoda chimic: Prima etap a acestei proceduri const n practicarea de guri n perei, de obicei doar de o parte a acestuia i la o anumit adncime pe grosimea acestuia. n aceste guri se introduc tuburi speciale, n care se injecteaz, sub presiune, rini speciale, astfel nct se formeaz o barier chimic care mpiedic umiditatea capilar i satureaz partea de zid tratat. Procesul de nlturare a umezelii poate dicil deoarece produsul injectat nu penetreaz n masa afectat de umiditate n mod uniform. De asemenea, zidurile tratate sunt adesea foarte vechi i pot avea crpturi verticale sau guri care mpiedica rinile injectate sub presiune sau gravitaional s se repartizeze n mod uniform n zid. Aceste neajunsuri pot lsa n urm puncte netratate. Doar cteva astfel de puncte netratate permit umiditii s treac i compromit astfel ntregul tratament. O alt metod chimic const n utilizarea de mortare speciale care usuc zidul fr a stopa umiditatea capilar, dar ncurajeaz evaporarea. Acest tip de mortar ns nu poate folosit concomitent cu tehnica barierei chimice cu ajutorul gurilor. Aceste proceduri trebuie reaplicate dup 2-5 ani, pentru c nu sunt metode denitive i umiditatea reapare odat cu trecerea timpului. Metoda electro-osmotic: Una dintre cele mai cunoscute proceduri de acest tip const n intro-

Fig. 1 - Seciune de zid tratatRezumat: Eliminarea denitiv a umiditii din ziduri la construciile existente se face, n general cu costuri ridicate, utiliznd diferite metode, cum ar : metoda chimic, electro-osmotica sau metode zice. Metoda zic RECON, reprezentant COMER Italia, este o metod denitiv, radical, aplicat cu succes la cldiri i monumente din Germania, Austria, Frana, Marea Britanie, Ungaria i Romnia. Tehnologia const n secionarea pereilor din crmid, introducerea unei folii hidroizolatoare, mpnarea fr afectarea stabilitii cldirii i injectare cu mortar. Aceast metod a fost aplicat deja n Romnia cu mult succes la case de locuit i monumente istorice. Abstract: Dampness elimination in building walls is a very sensitive problem, with high costs. Many methods are used, as: chemical method, electro osmotic method or physical method. The RECON method is a physical method, the most radical from all methods, successfully applied in buildings and monuments all over the world, as in Germany, Austria, France, Great Britain, Hungary and Romania. The technology consists in cutting the brick walls, insertion of a special plastic sheeting and injection of a pre-mixed anti-shrinking

ARTICOL

7


ducerea de elemente de crmid de forma trapezoidal, triunghiular sau rotund, numite sifon n ziduri. Ele conin o mic plcu de cupru n cavitatea intern i care are rolul de a atrage umiditatea n aceste elemente. Apa rezultat din acest proces este transferat spre exterior datorit nclinaiei acestor elemente. Dup o perioad de mare popularitate (mai multe cldiri publice i biserici din Europa mai poart nc semnele acestei metode) a fost complet abandonat deoarece plcua de cupru odat corodat nu mai este capabil s ndeplineasc cerinele pentru care a fost dispus. O alt metod, folosit mai ales n Elveia, const n a nconjura ntreaga cldire cu cabluri conductoare din cupru conectate la nite probe, realizate tot din cupru, care sunt inserate n ziduri, la anumite intervale determinate. Aceste cabluri sunt apoi inserate n teren, astfel nct se creeaz o mare diferen de potenial care scoate practic umiditatea din ziduri.

Folie izolatoare folosit la mpnarea zidului

Metoda zic: Aceast metod, indiferent de varianta n care ar aplicat, ofer o rezolvare radical a problemei umiditii ascendente. Acest lucru este posibil deoarece se creeaz o barier izolatoare ntr-o tietur practicat la baza zidului. n prezent metoda zic este aplicat cu precdere n dou variante: a) Metoda cu guri frezate: n aceast variant de aplicare a metodei zice se practic o serie de guri n linie n lungul zidului. Diametrul gurilor depinde de tipul materialului care se trateaz i de tipul materialului izolator care urmeaz a inserat. O prim serie de guri este creat pe o linie orizontal, la o nlime constant fa de cota terenului, i n seciuni alternante. n aceste guri se introduce un mortar siliconic. Cnd acest mortar atinge rezistena necesar se procedeaz la practicarea unei alte serii de guri n prile de zid care nu au fost nc atinse. Acest proces continu pn la izolarea total ntre partea de jos a zidului i cea superioar. Acest sistem este deosebit de costisitor datorit numrului mare de guri care trebuie forate. b) Metoda prin tietur: Aceast metod este una radical, care rezolv denitiv problema umiditii ascendente. Metoda este cunoscuta sub numele COMER (RECON n Romnia), dup numele companiei din Italia care a elaborat i dezvoltat aceast metod, RECON ind reprezentantul n Romnia. Metoda poate folosit pentru ziduri exterioare sau interioare realizate din crmid, tuf, beton sau diferite tipuri de blocuri ceramice. Prima etap const n ndeprtarea pe o anumit nlime a mortarului de la suprafaa zidului. Dac acest mortar se prezint n condiii deosebit de proaste, este mai bine a ndeprtat nainte de realizarea tieturii, pentru a ncuraja astfel procesul de evaporare. Se practic apoi o tietur la baza zidului, realizat pe lungimi determinate, cu un utilaj special de tiere care funcioneaz cu un lan cu dini diamantai. n tietur (fanta orizontal) se introduce o folie special. Aceast folie funcioneaz, dup cum se poate observa n gura 1, ca o barier n calea umiditii.

8

ARTICOL


Adncimea seciunii de tiere variaz n funcie de felul de execuie i structura zidului ce necesit tratament i de tipul foliei de plastic ce urmeaz a inserat. n Veneia, ora lagunar, datorit structurii particulare a cldirilor la care ecare zid este suportat de stlpi de fundare, o barier izolatoare a fost creat prin inserarea de foi de polietilen n tietur. Acest tip de operaie a fost folosit la mai multe palate atacate de umiditatea lagunei, printre care i Palazzo Grassi.

Prin utilizarea acestor folii se creeaz o barier izolatoare perfect, cu proprieti dielectrice excelente, o bun inerie chimic i o excelent rezisten la compresiune. Pene realizate dintr-un material special sunt apoi introduse pentru a asigura stabilitatea zidului n tietur. Procedura normal ntr-o astfel de metod implic aplicarea unui mortar pe materialul izolator, apoi introducerea unor pene de ancoraj din material plastic n despictur, ele comprimnd mortarul n adncime, securiznd materialul izolator i asigurnd stabilitatea zidului pn cnd mortarul atinge rezistena necesar.

Pene folosite la mpnarea zidului

n procedura COMER RECON penele sunt introduse n fant prima dat, dup care un mortar necontractil este injectat n tietur. Acesta penetreaz nu numai n gurile din pene i n tietur ci i n cavitile existente n structura zidului, ntrindu-l astfel la baz. Presiunea maxim de injectare a mortarului este de 2 atm. Este foarte important s se atepte uscarea zidului n adncime naintea aplicrii stratului nou de tencuial. Cu privire la modalitile de realizare a acestui tip de operaii n zone seismice din Germania, Austria, Marea Britanie, Frana, Tailanda, Cehia, Slovacia, Ungaria, Spania i Belgia maini pentru tierea zidului sunt folosite cu regularitate.

Fig.2 - Introducerea penelor n tietur

Nu trebuie uitat faptul c i la construciile noi un plan separator este realizat prin inseria unui material hidroizolator (de obicei din produse bituminoase) ntre fundaie i baza zidurilor, ind folosit i la structurile multietajate. Acest strat izolator este, de obicei, aezat simplu, fr a se folosi nici un tip de legtur. O cldire nalt este mai grea i astfel mai rezistent la for tietoare, dar este de asemenea subiect de acceleraii mari n timpul cutremurului. n orice caz, noi considerm c aceast metod COMER-RECON folosit n zone seismice cu injectarea mortarului n tietur, este extrem de ecient.

Fig.3 - Aplicarea metodei asupra unui zid

ARTICOL

9


n Romnia aceast metod a fost aplicat cu succes la mai multe cldiri afectate de umiditatea ascendent. n continuare sunt prezentate cteva situaii concrete de tratare a zidurilor afectate de umiditate. Cldiri vechi, monumente istorice, chiar i un castel, au fost reabilitate folosind aceast metod, devenind practic construcii noi. Una dintre cldirile reabilitate n Transilvania este Grdinia Evanghelic din Oradea. Dup cum se poate observa n imaginile urmtoare metoda a avut un succes deplin.

O cldire interesant asupra cruia s-a aplicat tratamentul este Castelul de la Arcalia din judeul Bistria-Nsud. n acesta funcioneaz Staiunea de Cercetri Biologice a Universitii Babe-Bolyai i, dup cum se poate observa din imaginile urmtoare, n urma aplicrii tratamentului nu a rmas nimic care s trdeze starea grav n care se gsea cldirea naintea interveniei.

Ambele cldiri, date ca exemplu, se comport excelent n continuare, umiditatea nu a reaprut iar condiiile de exploatare i comportare sunt din cele mai bune. Concluzii Eliminarea denitiv a umiditii din ziduri la construciile existente se face utiliznd diferite metode: metoda chimic, metoda electroosmotic i metoda zic. Metoda zic RECON, reprezentant

COMER Italia, este o metod denitiv, radical, aplicat la cldiri i monumente din Germania, Austria, Frana, Marea Britanie, Ungaria, etc. Tehnologia const n secionarea pereilor, introducerea unei folii hidroizolatoare, mpnarea cu pene speciale, fr afectarea stabilitii cldirii, i injectarea cu mortar. Aceast metod a fost aplicat deja n Romnia la case de locuit i monumente istorice cu rezultate deosebite.

* UT Cluj-Napoca, Facultatea de Construcii, E-mail: [email protected] ** SC RECON SRL, [email protected], www.recon.ro, Cluj-Napoca BIBLIOGRAFIE 1. ***Agrement tehnic nr.007-03/051-1999 S.C. RECON S.R.L. Cluj-Napoca, privind metoda de eliminare a umiditii din pereii de crmid a cldirilor, INCERC Cluj. 2. T. Streza, Cr. Cmpian Tehnologia COMER de eliminare a umiditii din ziduri, 26-28 aprilie 2002, SIBSTIL 2002, Sibiu

10

ARTICOL

Alternative

POMPE DE CLDURNCLZIRE RCIRE AP CALDAlternativa la sistemele convenionaleDecizia dumneavoastr, atunci cnd alegei un sistem de producere a energiei termice, va avea un impact pozitiv sau negativ asupra costurilor de exploatare n urmtorii ani i asupra mediului nconjurtor. Modul n care se nclzete un spaiu s-a schimConsumul casnic de enrgie bat foarte mult n ultimii ani. Preul n continu cretere a energiei i nevoia de a proteja mediul conduc inevitabil la necesitatea folosirii sistemelor economice, fr a renuna la confort. Pompele de cldur realizeaz exact acest lucru. La nivel mondial, cererea de energie n cretere nclzire 77,8% duce la o majorare permanent a preurilor comap cald 10,5% gtit 3,7% bustibililor convenionali i a energiei electrice. iluminat 1,4% aparate electrice 6,6% Din fericire, acest fapt are un efect redus asupra costurilor de operare a pompelor de cldur deoarece acestea folosesc o mare parte din sursa de energie direct din mediul nconjurtor, gratis. Pompa de cldur asigur independena fa de necesitatea folosirii combustibililor convenionali (gaz, petrol, lemn, crbune, etc.). Pompele de cldur moderne sunt foarte eciente. Pot asigura nclzire, rcire, ap cald, ventilaie.

Rezervorul natural de energieenergie termic utilizabil

100%pomp de cldurenergie solar stocat n aer, sol, ap

Cnd se folosete o pomp de cldur, soarele furnizeaz aproximativ 65% din energia necesar pentru nclzirea spaiilor i prepararea apei calde. Energia solar este stocat chiar lng locuina dumneavoastr, n aer, n sol, n apele freatice. Aceast energie preluat din mediul nconjurtor exist n cantiti nelimitate. Cu 1 kW de energie electric consumat, o pomp de cldur poate genera 3 kW de energie termic sau chiar mai mult.Pomp cldur aer-ap Pomp cldur sol-ap

Dei costurile iniiale sunt mai mari dect cele ale sistemelor clasice, trebuie avut n vedere energie c acestea presupun cheltuieli electric adiionale la instalare, ntreinere i exploatare. n plus, prin faptul c pn la 75% din sursa de energie a pompelor de cldur este gratuit, amortizarea investiiei se realizeaz ntr-un timp scurt.

65%

35%

12

ARTICOL

Gaz

Ulei

Alternative

Un frigider inversatFuncionarea pompei de cldur este similar cu cea a unui frigider. Este aceeai tehnologie abil dovedit, dar cu aplicabilitate invers. n timp ce la frigider se extrage cldura din alimente, pompa de cldur o extrage din mediul nconjurtor. Pompa de cldur poate prelua energia solar stocat n trei surse: aer, sol i ap. Cldura extras de la una din aceste surse este transferat sistemului de nclzire printr-un schimbtor de cldur. De obicei cldura preluat de la sursa rece este cedat unui circuit de nclzire cu ap. De aceea clasicm pompele de cldur ca: aer/ap, sol/ap sau ap/ap.

Principiul de funcionare Un corp cu temperatura mai sczut nu poate ceda cldur de la sine unui corp cu temperatura mai ridicat. Cnd un gaz este comprimat degaj cldur i invers, prin destindere absoarbe cldur. Elementul esenial n procesul de captare i cedare a energiei este agentul frigoric din circuitul interior al pompei de cldur. Acesta are proprietatea de a trece din stare lichid n stare de vapori reci la temperaturi sczute. Agentul frigoric lichid intr n vaporizator unde se produce transferul de cldur de la sursa de energie la agentul frigoric. La ieirea din vaporizator agentul frigoric este n stare de vapori reci. Vaporii reci de agent frigoric intr n compresor unde, cu ajutorul energiei electrice, se produce creterea de presiune i temperatur a acestora. Vaporii erbini de agent frigoric intr n condensator unde se produce transferul de cldur de la vaporii erbini la agentul termic din circuitul nchis al sistemului de nclzire. La ieirea din condensator, n urma cedrii cldurii, agentul frigoric este n stare lichid. Agentul frigoric lichid intr n ventilul de expansiune unde temperatura i presiunea acestuia scad. Din acest moment ciclul se reia.

ARTICOL

13

Alternative

COP - coeficientul de performanCoecientul de performan COP al unei pompe de cldur reprezint raportul dintre puterea de nclzire (kW termici) al acesteia i puterea electric absorbit (kWh) de la reea. Depinde de ecartul de temperatur dintre sursa rece i sursa cald. Pompele de cldur funcioneaz cu att mai economic cu ct diferena ntre temperatura mediului ales ca surs de energie (surs rece) i temperatura agentului termic din circuitul de nclzire (sursa cald) este mai redus. De aceea se vor folosi sisteme de nclzire care funcioneaz la temperaturi coborte: ventiloconvectoare, nclzire n pardoseal, n perei. Atunci cnd se vorbete despre coecientul de performan COP al pompelor de cldur este esenial s e indicat temperatura sursei reci i a celei calde. Norma european EN255 reglementeaz metode de ncercare, modul de exprimare al performanelor i condiiile de marcare ale pompelor de cldur cu compresor antrenat cu motor electric. Astfel COP pentru sistemele sol-ap, aer-ap i ap-ap vor evideniate pentru ecarturile de temperatur 0C - 35C, 2C - 35C, respectiv 10C - 35C. Pentru o estimare a costurilor de operare, ct mai apropiat de realitate, este foarte util un COP mediu anual, lund n considerare toate consumurile de energie auxiliare: pompe de extracie, de recirculare, etc. n cazul n care pompa de cldur este reversibil, adic n zilele clduroase poate asigura rcire, coecientul de performan se numeste EER ecien energetic de rcire. La dimensionarea pompelor de cldur reversibile trebuie inut cont c puterea compresorului este dat de necesarul de rcire, care este mai mare dect cel de nclzire.

Componente principaleComponentele pompei de cldur care inueneaz major parametrii de funcionare ai acesteia sunt: compresorul, agentul frigoric, schimbtoarele de cldur (vaporizatorul i condensatorul), ventilatoarele (folosite la pompele de tipul aer/ap) i sistemul de control. Shimbtoarele de cldur de generaie nou i sistemele de control cu microprocesor au adus un aport substanial la mbuntirea parametrilor pompei de cldur. Ventilatoarele de mare capacitate, cu funcionare n trepte de turaie i zgomot redus, permit acum instalarea pompelor aer/ap n zone rezideniale cu condiii restrictive. Cel mai spectaculos salt evolutiv a venit odat cu implementarea compresorului elicoidal (SCROLL) n combinaie cu utilizarea agenilor frigorici ecologici pentru funcionare la temperaturi sczute.

Aspiraia se realizeaz prin zona periferic, iar refularea prin oriciul situat n centrul spiralei xe.Parametrii acestui tip de compresor sunt afectai doar de caracteristicile termodinamice ale agentului frigoric. n comparaie cu compresoarele cu piston, la un ecart mrit ntre temperatura sursei reci i a celei calde, diminuarea factorului de performan i a puterii termice generate este mult redus. De asemenea, compresorul elicoidal are i avantajele: - durat de via mult mai ridicat (x 2,5), datorit numrului mic de piese n micare i a modului de micare (rulare); - absorbie mai redus de curent la pornire (se consider c nu pornete n sarcin); - nivel redus de zgomot.

14

ARTICOL

Alternative

Zone climaticeTemperatura medie n perioada de nclzire (C)

4,7 3,4 2,9 2,4Perioada de nclzire (zile/an)

185 190 205 228ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 ZONA 4

Regimuri de funcionare Optimizarea exploatriiRegimuri de funcionare ale pompei de cldur: - mono-valent numai pompa de cldur; - bi-valent pompa de cldur mpreun cu o surs alternativ de nclzire. n general, un sistem de nclzire cu pomp de cldur nu se proiecteaz astfel nct s acopere necesarul de cldur n zilele foarte friguroase (regim monovalent), deoarece un asemenea sistem ar supradimensionat, investiia nejusticndu-se. Soluia optim este n regim bivalent, n care pompa de cldur funcioneaz pn la o anumit temperatur a mediului ambiant, numit temperatur de bivalen (de ex. -5C), iar sub aceast temperatur intr n funciune sursa alternativ de cldur, de exemplu un boiler electric sau alt surs convenional. ntr-un sezon rece sursa alternativ funcioneaz mai puin de 10% din timp, ceea ce asigur un raport optim ntre valoarea investiiei i cea a costurilor de exploatare, ind posibil o economie de 50% 60% la factura de energie electric. n concluzie, n regim bivalent, pompa de cldur se dimensioneaz astfel nct s acopere 50% - 75% din necesarul de nclzire calculat. La stabilirea puterii pompei de cldur reversibile se va ine seama de puterea de rcire. Puterea de rcire este ntodeauna mai mare dect puterea de nclzire.

Sursa de cldur

Aerul ca surs de cldur se gsete oriunde, fiind accesibil fr investiii majore i fr a avea nevoie de autorizaii. Pompele de cldur aer/ap pot fi cu instalare la interior sau la exterior. Funcioneaz de obicei n regim bivalent. La nivel european, mai mult de 50% din pompele instalate sunt de tipul aer/ap.

Exist tehnologii care permit exploatarea energiei stocate n sol. Se utilizeaz captatori sub form de bucle nchise verticale, sonde la adncimi de 50-150m sau orizontale, ngropate n teren nsorit la adncimea de 1,0-1,5 m. Dup sezonul rece, solul necesit o perioad de regenerare termic. Peste 40% din pompele instalate sunt de tipul sol/ap.

Apa din pnza freatic are o temperatur constant tot timpul anului (ntre 8-12C) ceea ce convine perfect pompelor de cldur. De asemenea se poate capta cldura din apele de suprafa sau din cele uzate. Este necesar un studiu geo, un buletin de analiz a debitului apei. Necesit autorizaie. Pompele ap/ap reprezint sub 5% din totalul celor instalate.

ARTICOL

15

Alternative

RecomandriFiecare pomp de cldur este dedicat spaiului care urmeaz a nclzit. n urma unei analize se poate recomanda pompa potrivit. Trebuie avut n vedere: - Mrimea spaiului care urmeaz a fi nclzit, suprafaa disponibil din jurul obiectivului, zona geografic n care se afl acesta; - Posibilitile de la faa locului de valorificare a sursei reci (ap, aer, sol); - Condiiile de alimentare cu energie electric (reea mono sau trifazic, puterea electric maxim permis pe racordul electric). Pompele de cldur nu sunt recomandate pentru circuitele de nclzire care funcioneaz la o temperatur mai ridicat de 50-55 C. Este neeconomic s e nclzite spaii prost izolate care solicit puteri termice ridicate. Este de preferat s se ridice nivelul de izolare termic a cldirii dect s se mreasc puterea sursei de nclzire. Normele DIN 4701 referitoare la condiiile pe care trebuie s le ndeplineasc cldirile nclzite din Germania: - 45-60 W/mp construcii noi (reglementare din 2002); - 50-60 W/mp construcii noi (reglementare din 1995); - 70-90 W/mp construcii realizate nainte de 1995; - 120 W/mp construcii vechi realizate fr nici un fel de reglementri. n cazul unei cldiri cu izolaie termic foarte slab investiia ntr-o pomp de cldur nu este rentabil.

Aplicaie cu surs de cldur AER

Aplicaie cu surs de cldur AERAceste sisteme, denumite geotermale, au coecientul de performan mai ridicat dect al sistemelor cu sursa de cldur aer dar mai sczut dect al ce, lor cu sursa de cldur ap . Sistemul cu colector orizontal necesit o suprafa de teren nsorit, disponibil n raport de aproximativ 1,5 fa de suprafaa util a spaiului de nclzit, iar cel cu colector vertical necesit foraj la mare adncime, ceea ce poate costisitor.

Avantajele principale ale pompei aer/ap, n comparaie cu sistemele care preiau cldura din sol sau ap: - Foarte uor de instalat; - Nu influeneaz negativ echilibrul termic (sau ecologic) al mediului nconjurtor; - Funcioneaz eficient, fr probleme, i la prepararea de ap cald menajer sau la nclzirea apei din piscin.

Aplicaie cu surs de cldur APPentru c apele freatice rmn la o temperatur constant tot timpul perioadei de nclzire (aprox. 8C), acest sistem este cel mai ecient din punct de vedere al bilanului energetic. Din cauza restriciilor legislative, a riscului de evaluare greit a debitului de ap freatic i a costurilor iniiale sunt cele mai rar utilizate sisteme.

ing. Radu Codreanu , CEO Metacor SA/AG

16

ARTICOL

CASA VIITORULUIos. Alexandriei , nr. 298 , Bragadiru , Ilfov Tel: +40 21 369 33 99 Fax: +40 21 369 33 88 [email protected] www.amvic.ro

CASE CU PAAPORT ENERGETICMai puternic (betonul a trecut testul timpului; l utilizm de peste 2000 de ani) Mai termic (termoizolaie integral superioar, uniform, fr punte termic nu creeaz condens) Mai rapid (ind un sistem de construcii tip LEGO, viteza de execuie este mare; dou persoane pot construi, ntr-o singur zi, pn la 100 mp de perete exterior, inclusiv turnarea betonului; construcii civile i industriale, blocuri P+12 etaje, subsoluri, piscine, garduri, capele, hale.) Mai ieftin (construcie cu cheltuieli mai mici cu 10-15% fa de sistemul clasic, economie cu pn la 80% la consumul de energie pentru nclzire i climatizare) n ar, n mai puin de doi ani de la apariia sistemului, s-au executat peste 400 de construcii n sistem AMVIC.

Casa Laura

Casa Camelia

Casa Ana

Casa Ioana

Casa MarcelaPRODUCEMCofraje nglobate termoizolante Plci de polistiren expandat ignifugat

PROIECTMOferim gratuit 14 proiecte standard

CONSILIEMConsiliere i training n ecare vineri, ncepnd cu ora 12:00 la sediul nostru

Ne vedem n ecare Duminic la OTV - ora 10.30

Casa Elena

Nouti

Daniel Guzu extinde cooperarea cu Oresa i investete n continuare pe platforma din Popeti LeordeniFabryo Corporation ntmpin sfritul anului 2007 cu o echip nou, complet, de management i cu un nou CEO, n persoana lui Aliz Kosza. Transfernd responsabilitile de management executiv ctre Aliz Kosza, Daniel Guzu are acum timpul necesar pentru a demara o serie de proiecte noi n colaborare cu Oresa Ventures, partenerul su de investiii n Fabryo Corporation. Noile proiecte ale lui Daniel Guzu au strnit interesul presei de specialitate, acestea ind legate, n continuare, de domeniul construciilor. Am luat decizia de a aduce un manager la crma Fabryo atunci cnd am constatat c, mpreun cu Oresa Ventures putem dezvolta mai multe proiecte, explic Daniel Guzu.Avem aceleai valori, suntem pasionai, am dovedit c lucrm bine mpreun.

Al doilea proiect pe care Daniel Guzu l extinde n parteneriat cu Oresa Ventures este compania Bau Prol, productoare de materiale de construcii. Bau Prol activeaz ntr-un domeniu n cretere, acela al prolelor de aluminiu pentru construcii i al armturilor pentru tmplria termopan. Dup nalizarea tranzaciei, prin care Daniel Guzu va vinde un pachet de aciuni ale Bau Prol ctre Oresa Ventures, antreprenorul i fondatorul Fabryo va demara o investiie nou, dezvoltnd Bau Prol pe segmentul adezivi pentru construcii. Fabrica de adezivi, parte a Bau Prol, va o investiie de la zero, de 4-5 milioane de EURO, spune Daniel Guzu. Vom ncepe lucrrile pn la sfritul anului, parteneriatul cu Oresa s-a concretizat foarte repede acum, dat ind c lucrm deja mpreun de atta vreme. Portofoliul de produse care va realizat de noua unitate de producie a Bau Prol, situat de asemenea pe platforma din PopetiLeordeni, va permite realizarea de sinergii i colaborri cu Fabryo.

Competiia pe aceast pia e puternic, dar aici avem avantajul c suntem deja prezeni n segmente conexe i putem folosi experiena Fabryo, structurile existente, inclusiv fora de vnzri pentru a oferi clienilor soluii i sisteme, nu numai produse individuale. De asemenea, cu numele i renumele Fabryo n spate, accesul pe pia este acum mai simplu. Adezivii de polistiren sunt un element important n soluiile de termoizolare pe care oricum le oferim pieei i n prezent. Era pcat s nu gsim o modalitate de a-i produce intern, la noi pe platform, precizeaz Daniel Guzu.

n afara adezivilor de polistiren, compania va mai produce adezivi pentru faian i gresie, ape, gleturi i produse speciale. Fabrica de adezivi va aduce pe platform nc 30 de colegi noi, majoritatea proceselor ind automatizate.Marga Clin Marketing Manager

18

MATERIALE DE CONSTRUCII

Fabryo Corporation

ncepnd cu anul 2000 cnd societatea a demarat primul proiect de construcii cartiere de locuine, societatea i-a nsuit noi tehnici i a remediat continuu deficienele constatate att n activitatea operaional ct i n cea de management al proiectului. S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. face parte din BENA GROUP, un grup de firme romnesc, cu capital integral privat care i-a nceput activitatea n urm cu peste 14 ani, avnd ca domeniu principal de activitate construciile civile i industriale. n timp, BENA GROUP i-a extins sfera de activitate n domeniul transporturilor, al fabricrii mobilierului i binalelor (S.C. MOBITECH S.R.L.), a exploatrilor agricole (S.C. BENA AGRO S.R.L.), amenajrilor exterioare i interioare, precum i n domeniul hotelier, de tratament i agrement (S.C. BILE SRATE S.R.L.) n grupul de firme BENA lucreaz n prezent peste 900 persoane specializate pe domeniile n care i desfoar activitatea. Domeniul de activitate al societii s-a diversificat de-a lungul timpului, cuprinznd astzi construcii de cldiri i lucrri de tip civil alturi de transporturile rutiere de mrfuri. ncepnd cu construcia de case pe punct izolat i/sau numai cu o parte din lucrrile ce se execut la o cas, inclusiv cu lucrri de amenajri interioare, la comanda beneficiarilor (fr a iniia i susine finanarea lucrrilor), ncepnd cu anul 2000 societatea a nceput s se ocupe i cu iniierea i managmentul proiectelor. S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. este o prezen important n economia judeului Mure, a judeelor nvecinate Cluj i Sibiu, Braov, precum i n municipiile Bucureti i Timioara. n intervalul de timp n care i-a desfurat activitatea, S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. ca urmare a adaptrii continue a proiectrii i execuiei locuinelor la cerinele clienilor, n special cele legate de pre, calitate i termene de execuie i-a ctigat un renume binemeritat att pe plan local ct i la nivel naional.

CARTIERUL RSRITULUI - Sncraiu de Mure S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. - Antreprenor General Cost total proiect: 4.500.000 USD - 25% beneficiar - 40% A.N.L. - 35% S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. Modalitate finanare: - credit ipotecar acordat persoanelor juridice conform Legii 190 din 09.12.1999 Modaliti de plat: - avans minim 25% - rate lunare pe o perioad de 15 - 20 ani Situaia terenului - proprietatea firmei S.C. CONTRANSCOM BENA S.A., n suprafa total de 81.966 mp. Exist posibilitatea de cumprare a terenului de ctre client, la contractarea casei. CARTIERUL REZIDENIAL CALEA SIGHIOAREI - Trgu Mure Program realizat n colaborare cu Primria Tg. Mure Cost total proiect: 3.500.000 USD S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. - Antreprenor General Proiectul de specialitate - a fost realizat de S.C. Tektura, Tg. Mure - cuprinde 64 uniti locative tip case niruite i un centru comercial Perioada de execuie: ianuarie 2002 - mai 2004 Modalitate finanare: - credit ipotecar acordat persoanelor fizice conform Legii 190/1999 i Legii 152/1998 Modaliti de plat: - avans 10-20% - rate lunare pe o perioad de max. 25 ani Teren - 16457.64 mp, domeniu privat al municipiului Tg. Mure, transmis n folosin gratuit A.N.L. pe perioada edificrii construciei i implicit proprietarilor locuinelor

CARIERUL REZIDENIAL ORIZONT - Livezeni Program iniiat i realizat de S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. Cost total proiect: 23.000.000 EURO Execuia celor 231 de locuine va fi realizat n 4 etape: Modaliti de finanare i plat: - credit ipotecar acordat persoanelor fizice de ctre bnci: - avans minim 25-30% - rate lunare pe o perioada de 15-20 de ani - finanare din resurse proprii a persoanelor fizice Teren - proprietatea firmei S.C. CONTRANSCOM BENA S.A., cu posibilitatea de cumprare la contractarea casei - are o suprafa total de 24 ha. CARTIER TRNAVA II - Sighioara Program iniiat de S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. n colaborare cu Primria Sighioara Cost total proiect: 6.900.000 EURO Etapa I - 12 locuine, loturi ntre 600-1100 mp, din care sunt finalizate 9 case; Etapa II - 11 locuine, loturi ntre 600-1200 mp; Etapa III - 58 de locuine, loturi ntre 600-1200mp. Modaliti de finanare i plat: - credit ipotecar acordat de S.C. CONTRANSCOM BENA S.A.: - avans minim 35% din valoarea locuinei - rate lunare pe o perioada de 15 sau 20 de ani - finanare din resurse proprii a persoanelor fizice Teren - este proprietatea S.C. CONTRANSCOM BENA S.A.; CARTIERUL REZIDENIAL MADRID - Voluntari (PiperaTunari) Program iniiat de S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. Cost total proiect: 4.200.000 EURO Cuprinde - 36 de locuine contractate, cu termen de finalizare august 2006

Modaliti de finanare i plat: - credit bancar cu vindere post-construcie - termen de execuie: 1 an Teren - proprietate privat (asociaie n participaiune), cu o suprafa de 22.269 mp; CARTIERUL REZIDENIAL MIORIA Fgra Programul este iniiat de S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. Cost total proiect: 9.000.000 EURO Prima etap (fiind prevzute 5 etape n total) cuprinde un ansamblu de 11 case unifamiliare, investiia constnd n achiziionarea terenului i edificarea pe el a locuinelor. n total sunt prevzute un numr de 81 loturi, precum i realizarea a 8 blocuri de locuine P+2E+M Modaliti de finanare i plat: - credit bancar BCR cu vindere post-execuie; - termen de execuie: 12 luni. Terenul n suprafa de 8.773 mp este proprietatea firmei. CARTIERUL REZIDENIAL BELVEDERE - Trgu Mure Program realizat de S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. n colaborare cu Primria din Tg. Mure. Cost total proiect: 29.000.000 EURO Cuprinde 294 de case single i duplex, realizabile n mai multe etape. - etapa I: 2006-2007 va cuprinde un numr de 65 case, Modaliti de plat: - avans minim 25%; - diferena pe perioada de execuie din surse proprii sau credit bancar; Teren - proprietate privat a Municipiului Trgu Mure, avnd o suprafa de 13,45 ha. Suprafeele loturilor fiind cuprinse ntre 450,0 mp - 500,0 mp. Lucrrile de viabilizare a terenului: realizarea reelelor edilitare: ap, canal, electricitate, gaze naturale, infrastructur drum vor fi executate de firma S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. EDEN RESIDENTIAL BUILDING - Bucureti Dezvoltator: S.C. RCB Development & Consulting S.R.L. Antreprenor General: S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. Cost Proiect: 5.000.000 Euro 21 de apartamente cu finisaje de lux avnd 2, 3 sau 4 camere 27 locuri de parcare n parcarea subteran Minicentru SPA cu piscin, saun i sal de fitness BENA TOWERS - Trgu Mure Dezvoltator: S.C. RCB Development & Consulting S.R.L. Antreprenor General: S.C. CONTRANSCOM BENA S.A. Cost Proiect: 27.000.000 Euro Ansamblu de 4 blocuri, 2 cu 15 etaje i 2 cu 10 etaje 290 de apartamente avnd 1, 2, 3 sau 4 camere 320 de locuri de parcare n parcarea subteran (2 nivele) Spaii comerciale.

Eveniment

BAULEITER Calitate i durabilitateBengoss Comimpex s-a impus deja ca un productor VALOROS de mortare uscate, principalele obiective urmrite ind CALITATEA i DURABILITATEA. Ca n ecare an, pe data de 24 ianuarie are loc Conferina Bauleiter. Anul acesta, la mplinirea celor 15 ani de activitate, a fost aleas o staiune montan, conferina desfurndu-se ntr-un cadru select, la Sinaia, Hotel Internaional, n perioada 23 25 ianuarie. n cadrul conferinei, cele mai importante aspecte prezentate au fost evoluia companiei, a pieei i diversicarea cu noi produse a gamei Bauleiter. Gama Bauleiter cuprinde adezivi pentru placri (gresie, faian, marmur, piatr natural, polistiren, etc), chituri pentru rostuit, mortare, gleturi, ape, izolaii, amorse. Principalele caracteristici ale gamei Bauleiter sunt buna aderen la suprafeele din construcii i comportare deosebit n timp. n plus adezivii au lucrabilitate mare, chiturile au aspect lucios i fr pori, mortarele asigur o economie la materialul de nisare (realizndu-se un strat neted, lucios), iar gleturile au un ridicat grad de alb. apele autonivelante i de egalizare, precum i membrana cimentoas pentru hidroizolaii sunt produse de cea mai nalt calitate conform standardelor europene.

CALITATEA i DURABILITATEA produselor reprezint rezultatul efortului comun al ntregii organizaii, care a implementat sistemul de management integrat Calitate i Mediu, conform ISO 9001:2001 i ISO 14001: 2005.

Bengoss are relaii contractuale cu distribuitori BAULEITER n toate judeele rii i acestora le multumim pentru prezena alturi de noi la acest eveniment. Nu n ultimul rnd compania este interesat de parteneriate noi cu distribuitori, rme de construcii, echipe de arhiteci, constructori i meteri.

Raluca Palade Bengoss Comimpex S.R.L.

24


i

M

www.bauleiter.ro

Prezentare

EDIL ITALYtrecut prezent

viitor

Lucrm n domeniul ceramicii i al sanitarelor n Italia de circa 40 de ani, realiznd (furniznd materiale i oferind suport tehnic clienilor) structuri hoteliere, centre comerciale i locuine private i astfel am ctigat experiena care acum a devenit cea mai bun carte de vizit a noastr. Cu acest bagaj preios am intrat, cu pai mruni, pe piaa strin, mai ales pe cea romneasc, i ne-am impus nc de la nceput o regul: s facem un schimb de idei cu cele din ara care ne gzduiete, cunoscnd obiceiurile de aici, gusturile oamenilor i tot ceea ce ne ajut la o bun colaborare. Am decis s deschidem, acum mai bine de un an, primul showroom aici n Romnia, la Focani, Str. Cuza Vod nr. 71, unde expunem numai produse italiene de calitate, toate cu certicate conform normelor europene: UNI EN ISO 9001:2000; ISO 14001:2004; OHSAS 18001:1999. Apoi am ajuns la Bucureti unde, la sfritul lunii iunie 2007, am deschis cel de-al doilea showroom, continund astfel programul de calitate pe care l-am nceput la Focani, ncercnd mereu, ca ntotdeauna, s nu ne limitm doar la simpl vnzare ci s oferim clienilor notri i consiliere n acest domeniu. Am fcut acest lucru cu ajutorul furnizorilor italieni cunoscui n toat lumea pentru al lor italian style care nu este doar estetica ci mbinarea gustului , , ranat cu o calitate certicat. Vrem s ne continum paii n acelai spirit i s mergem nainte, mpreun cu clienii notri, mpreun cu cine a crezut i va crede n noi de acum ncolo. O scurt prezentare pentru a ne cunoate, pentru a v face o imagine despre cine suntem noicei de la Edil-Italy Mulumim tuturor celor care ne-au ajutat, care ne-au sftuit i ne-au ascultat, care i-au nfrumuseat casele cu produsele noastre, v mulumim vou i staff-ului nostru, care ne ajut n activitatea noastr zilnic. Mulumim i furnizorilor notri, care nu sunt doar nite nume, ci persoane extrem de disponibile care ne ajut s m ceea ce suntem i ceea ce vrem s m mereu.

Arh. Nicola TropeaGeneral Manager

i

Staff-ulEdil Italy

26


edil - italy ... tentaii i senzaii ...

Str. Cuza Vod nr. 71 , FOCANI TEL. : + 40.237210322 - Fax: + 40.237210320

web: www.edil - italy.ro e-mail: office@edil - italy.ro

gresie faian obiecte sanitare materiale de construcii

Casa ta ... aa cum o vrei ...

.... stil 100 % pur ...

edil - italy

Prezentare

AQUILA CONSTRUCT Siguran i dezvoltareSocietatea comercial AQUILA CONSTRUCT parte , a grupului AQUILA & SECA cu cifra de afaceri de 160.000.000 Euro, este o societate cu rspundere limitat care s-a ninat n luna martie 2003, ca urmare a deciziei asociailor S.C. AQUILA PART PROD COM S.R.L., de a ptrunde pe piaa construciilor i materialelor de construcii. Aquila Construct a avut o cifr de afaceri n anul 2006 de 5.200.000 Euro, avnd urmtorul prol de activitate: - antreprenoriat general pentru lucrri civile, industriale i edilitare; - executarea de lucrri de mecanizare cu utilaje proprii; - executarea de produse din tmplrie de aluminiu i PVC, n atelier propriu. Activitatea se desfoar pe baza unor contracte scrise i a ofertelor de lucrri. Construciile au ponderea cea mai mare n activitatea societii, executndu-se urmtoarele tipuri de construcii: - Civile; - Industriale; - Edilitare-alimentare ap i canalizare; - Platforme i hale de depozitare, att n jude ct i n ar; - Infrastructuri pentru hale industriale i depozite cu structur metalic; - Structuri pentru cldiri civile; - Finisaje la cldiri civile; - Alte construcii conform obiectului de activitate. Toate sunt activiti ce implic dezvoltarea lor pe mai multe antiere de lucru, necesitnd investiii n utilaje i mijloace de transport. Principalele obiective executate de ctre S.C. AQUILA CONSTRUCT S.R.L., au fost: - Sediul Aquila Part Prod Com; - Cabinete stomatologice Medi Maracine; - Depozite logistice de marf i birouri, executate la Ploieti i Tureni-Cluj; - Parcarea Omnia (executat mpreun cu ICIM URBAN); - Fabrica de obiecte sanitare - Kuma Bneti; - Hal de producie - tabl ondulat - Coilprofil Ceptura; - Hal de mortare uscate i adezive, Saint - Gobain Weber Romania S.R.L.; - Platforme betonate i canalizare pentru Saint - Gobain Isover Romania S.R.L. n curs de execuie sunt: - Fabrica de pine Snack - Attack Baloteti; - Platforme betonate i trotuare Bicoi; - Reea de alimentare cu ap comuna Izvoarele ; Sectorul de mecanizare, ce cuprinde ca dotare buldoexcavatoare, excavatoare, compactoare, execut lucrri att pentru antierele proprii ct i prin nchiriere ctre teri. Aceast activitate este considerat de conducerea S.C. AQUILA CONSTRUCT S.R.L. premergtoare construciilor propriu-zise, dar i independent de restul activitilor societii, prin ncheierea de contracte i cu beneciari independeni astfel nct aceast activitate s se poat autonana. De aceea s-au achiziionat utilaje de construcii noi, s-au ncheiat contracte de asigurri pentru ecare dintre ele, a fost angajat personal calicat, astfel nct acestea s e utilizate corespunztor i cu risc minim. De asemenea exist i o ot auto proprie, att de transport marf ct i autoturisme, care ajut la realizarea obiectivelor propuse de ctre conducerea rmei. Atelierul de tmplrie de aluminiu i PVC, este dotat cu linie tehnologic, necesar realizrii produselor contractate (ferestre, ui, perei cortin, etc.). Firma a fost autorizat ISO 9001/2000, de ctre rma LRQA, preocuparea conducerii ind de meninerea unui sistem de management de calitate la un nivel ridicat, astfel nct produsele i serviciile noastre s satisfac necesitile i exigenele clienilor.

Aquila Construct

28


AQUILALOGISTICS TRANSPORT DISTRIBUTION S.C. AQUILA CONSTRUCT S.R.L. Str. Poligonului nr. 5A, Ploieti, Prahova, Romnia tel. 0344 100 126; 0244 599 445; 0729 990 781 www.aquila.roGrupul Aquila i-a nceput activitatea pe piaa romneasc n anul 1994. Este o companie cu capital 100% romnesc, cu tendine de consolidare pe piaa din Balcani (prezent n Republica Moldova i Serbia). Format din Aquila Part Prod Com S.R.L., nfiinat n 1994, Seca Distribution S.R.L. nfiinat n 1999 i Aquila Construct, nfiinat n Martie 2003, Grupul Aquila a nregistrat o cifr de afaceri de 160 mil. Euro la nivelul anului 2006.

Aquila Construct a implementat un sistem de management al calitii, n conformitate cu cerinele standardului ISO 9001: 2000. Acest sistem a fost certificat, la nceputul anului 2007, de Lloyd`s Register Quality Assurance (LRQA).AQUILA CONSTRUCT este relativ tnr, cu o ascensiune rapid n domeniul construciilor, principalele activiti desfurate de aceasta fiind: - antreprenoriat general pentru lucrri civile i industriale; - executarea de lucrri de mecanizare cu utilaje proprii, (buldoexcavatoare, excavatoare, compactoare) ; - nchirierea utilajelor de construcii ctre teri; - executarea de produse din tmplrie de aluminiu i PVC, n atelier propriu dotat cu linie tehnologic, necesar realizrii produselor contractate (ferestre, ui, perei cortin, etc.).

Lucrri de referin:Sediul Aquila Part Prod Com Ploieti Cabinete stomatologice Medi Maracine Depozite logistice de marf i birouri, executate la Ploieti i Tureni-Cluj Parcare Omnia Ploieti (executat n Colaborare cu ICIM URBAN) Fabrica de obiecte sanitare Kuma Bneti Hal de producie tabl ondulat - Coilprofil Ceptura Hala de mortare uscate i adezive, Saint Gobai Weber Romnia S.R.L. Platforme betonate i canalizare pentru Saint Gobain Isover Romnia S.R.L.

Produs

Sistemul de eav i fitinguri RAUTITAN APLICAII: - Instalaii sanitare i racordare la radiatoare - Montaj ngropat cu RAUTITAN FLEX - Montaj aparent cu RAUTITAN STABIL (eav cu inserie de aluminiu) MATERIAL: - Polietilen reticulat tip PE-Xa cu memoria formei - Strat din EVAL pt. protecie la difuzia oxigenului, la evile RAUTITAN FLEX - La evile RAUTITAN STABIL, protecia la oxigen se realizeaz prin stratul de Al - Corespunde recomandrilor Oficiului German de Mediu referitor la calitatea apei potabile CARACTERISTICI: - Presiunea de lucru (max.) 10 bar - Temperatura de lucru (max.) 90 C - Temperatura maxim admis pe termen scurt 110 C - Rugozitate redus a materialului; nu este predispus la depuneri sau incrustaii MBINARE: - Nedemontabil, cu manon alunector - Fr garnitur inelar (etanare nsi prin materialul evii) - Fitinguri comune pentru FLEX i STABIL; gam complet pentru toate dimensiunile - Fitinguri uzinate din alam special, rezistent la dezincare - Cdere de sarcin local foarte mic GARANIE: 10 ani DURAT DE VIA: pn la 100 ani Gama RAUTITAN FLEX: 16x2.2 mm - colac 100 m i bar 6 m 20x2.8 mm - colac 100 m i bar 6 m 25x3.5 mm - colac 25 m i bar 6 m 32x4.4 mm - colac 25 m i bar 6 m 40x5.5 mm - bar 6 m 50x6.9 mm - bar 6 m 63x8.6 mm - bar 6 m Gama RAUTITAN STABIL: 16.2x2.6 mm - colac 100 m i bar 5 m 20x2.9 mm - colac 100 m i bar 5 m 25x3.7 mm - colac 25 m i bar 5 m 32x4.7 mm - bar 5 m 40x6.0 mm - bar 5 m

30

INSTALAII

Produs

- ansamblul distribuitor-colector cu caset ngropat sau aparent - staie de amestec local sau centralizat - automatizarea cuprinznd termostate de ncpere i servomotoare pe circuite. Sisteme solare APLICAII: - pentru preparare ap cald menajer - pentru preparare ap cald menajer i sprijinirea sistemului de nclzire ELEMENTELE SISTEMULUI: - panourile solare plane tip van (cuv din tabl de aluminiu ambutisat) sau tip ram (cadru) - elementele de prindere pt. acoperiuri din igl, tabl, plci bituminoase sau tip teras - boilere bivalente simple sau tip Kombi (puffer) - staia de pompare - agentul termic solar, livrabil gata preparat n canistre - vasul de expansiune - van de protecie termostatic cu 3 ci (antioprire) - van de comutare cu 3 ci - regulatorul electronic - materiale mrunte: aerisitoare, debitmetre, conducte de legtur etc.S.C. Rehau Polymer S.R.L.

Truse de montaj, pentru realizarea mbinrilor la fitingurile cu manon alunector: manuale, electrice (cu acumulator), mecanico-hidraulice sau electro-hidraulice. Sistemul de nclzire prin pardoseal AVANTAJE:

- Montare uoar, tehnologia nu necesit substane de lipire, energie electric, termic, etc. - Nu ridic praful n aerul din ncpere - Kitul de automatizare complex, ofer un plus de economie - Garanie 10 ani, durat de via 100 de ani DEZAVANTAJE: - Investiia iniial este relativ mare - Inerie termic ridicat la pornire - Insuficien n cazul cldirilor prost izolate termic - Posibile dificulti de montaj n cazul cldirilor renovate, datorit supranlrii pardoselii SISTEME PROPUSE: - Plac de polistiren cu nuturi (ghidajele evii) nglobate n construcia plcii - Plas de srm peste placa de polistiren - Sistemul cu ine de fixare pe plac de polistiren - Sistemul Tacker, cu agrafe de fixare pe plac de polistiren - Sistem uscat (plci prefabricate, cu canale pentru introducerea serpentinei) ELEMENTELE SISTEMULUI: - plac izolatoare suport - serpentin din eav Pe-Xa i tub de protecie - rosturile de dilatare i banda perimetral - ap, cu aditivul specific

- Confort termic deosebit - Economie de energie datorit repartiiei favorabile a temperaturilor n ncpere - Variaii lente ale temperaturii interioare, datorit acumulrii de cldur n pardoseal - Permite combinarea cu un sistem clasic de nclzire - Se preteaz combinrii cu un sistem de panouri solare, pentru aport la sarcin de nclzire - Crete randamentul centralelor termice n condensare, ducnd la scderea consumului de gaz - Economie de spaiu, ntreaga lucrare fiind nglobat n elementele construciei

INSTALAII

31

Produs

Eficien maxim cu pompele de circulaie GrundfosGrundfos a lansat cea mai nou i ecient pomp din gama pompelor mici de circulaie. Alpha2 reprezint o noua generaie de pompe de circulaie ce se ncadreaz n clasa A de consum energetic. Aceast pomp ntrunete un raport optim cost-ecien-calitate. n acest mod este evident c Grundfos este din nou cu un pas nainte. Martin Andersen, Product Manager al Alpha2 explic ideea acestui nou proiect: Proiectul Alpha2 a fost lansat cu intenia de a extinde i a ntri poziia Grundfos ca principal furnizor al pompelor din clasa A de eficien energetic. La nceput neam dorit s crem o pomp mai eficient, dar imediat ne-am dat seama c exist potenialul de a crea ceva mai mult dect att! Astfel c, n final, nu am creat doar o pomp care atinge un consum de pn la 5W, am creat o pomp mult mai compact i mai eficient dect am prevzut iniial. Sistemul AUTOADAPT la pompele mici de circulaie Punctul forte al noii Alpha2 este introducerea sistemului AUTOADAPT care

3%

pn n acest moment era prezent pentru gama Magna. Oportunitatea de a introduce sistemul AUTOADAPT a creat o nou calitate a produsului Alpha2 imprimnd un uria pas nainte n segmentul pompelor mici de circulaie. Conceput i dezvoltat de ctre Grundfos, sistemul AUTOADAPT deservete mai multor scopuri: - controlul vitezei variabile pentru nivelul urmtor - realizarea automat a calculelor, pe baza setrii optime, prin autoadaptarea ecient la cerinele sistemului - realizarea unui consum minim de energie - posibilitate de funcionare n regim de turaie constant - funcionare redus automat pe timp de noapte Setrile sistemului AUTOADAPT reprezint alegerea perfect pentru mai mult de 80% dintre sistemele de nclzire. A doua generaie a sistemului AUTOADAPT, cel care este utilizat la Alpha 2 ofer dou mbuntiri majore:

- realizarea setrii optime a sistemului de nclzire nainte de atingerea curbei maxime - permisiunea pompei s ajusteze proporional curba presiunii att ascendent ct i descendent.

5% 16%INSTALAII33

8%

Produs

Alpha2 vrful de lance al ecienei la pompele mici de circulaie n urma analizelor realizate de ctre Grundfos se poate remarca faptul c, att Alpha2 ct i predecesorul su Alpha Pro, dein poziii de top n ceea ce privete eciena n comparaie cu produsele existente pe pia n acest segment:

Date tehnice

Grundfos Alpha Pro 1x230V+6%/10%, 50Hz

Grundfos Alpha 2 1x230V+6%/10%, 50Hz

WILO Stratos Eco

Salmson Siriux EMB ECO-Star

KSB Riotronic

Biral

Vogel Pumpen IMP PUMPS 1x230V, 50 Hz 1x230V, 50 Hz

Tensiune

1x230V+/-10%, 1x230V+/-10%, 1x230V+/-10%, 1x230V+/-10%, 1x230V, 50 Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Tipul motorului Clas protecie Distana aspiraie / refulare [mm] IP 42 130mm i 180mm DN15 (Rp 1/2, G1) IP 42 130mm i 180mm IP 44 130mm i 180mm IP 44

Motor cu magnet permanent IP 44 130mm i 180mm (DN15 la cerere) IP 44 130mm i 180mm (DN15 la cerere) 170mm i 180mm 170mm i 180mm 130mm i 180mm DN15 (Rp 1/2, G1) DN 20 (Rp3/4, G1.1/4) flan eliptic DN25 (Rp1, G1.1/2) DN32 (Rp 1.1/4, G2) DN25 (Rp1, G1.1/2) DN32 (Rp 1.1/4, G2) Clasa energetic A 22 / 4 32 / 5 45 / 6 5/4 5/5 5/6 5.6 / 5 5.6 / 5 5.6 / 5 5.6 / 5 57.6 / 5 5.6 / 3 57.6 / 5 5.6 / 3 57.6 / 5 5.6 / 3 57.6 / 5 5.6 / 3 DN25 G1.1/2) (Rp1, DN25 (Rp1, G1.1/2) DN32 (Rp 1.1/4, G2) Clasa energetic A 35.7 / 3 DN25 (Rp1, G1.1/2) DN32 (Rp 1.1/4, G2) Clasa energetic A 35.7 / 3 DN25 (Rp1, G1.1/2) DN32 (Rp 1.1/4, G2) Clasa energetic A 35.7 / 3 833 / 4 850 / 5 970 / 6 833 / 4 850 / 5 970 / 6 DN25 (Rp1, G1.1/2) DN32 (Rp 1.1/4, G2) DN25 (Rp1, G1.1/2) DN32 (Rp 1.1/4, G2) DN25 (Rp1, G1.1/2) DN32 (Rp 1.1/4, G2)

130mm i 180mm (DN15 la cerere)

DN15 (Rp (DN15 la cerere) 1/2, G1)

Diametrul conductei de conectare

DN32 (Rp 1.1/4, G2) Clasa energetic A 35.7 / 3

Eficiena energetic Putere maxim la 20C [W] / h pomp [m] Puterea minim la 20C [W] / h pomp [m]

Clasa energetic A 25.3 / 4 34.9 / 5 50.3 / 6 5/4 5/5 5/6

Nota: h pomp = metri coloan de ap msurat n [m]

Grundfos Pompe Romnia SRLBdul. Biruinei nr. 103 Pantelimon, Ilfov Tel: +4021/2004.101 Fax: +4021/2004.119 www.grundfos.ro E-mail: [email protected]

34

INSTALAII

Prezentare

Viessmann Experien i inovaieIstoricGrupul Viessmann, cu peste 7000 de angajai, este unul dintre principalii productori de echipamente de nclzire la nivel mondial i deine cea mai bine vndut marc de cazane de pardoseal din Europa. ncepnd cu 1917, anul nfiinrii n Germania de ctre Johann Viessmann, istoria firmei s-a scris ca o afacere de familie. Dup cel de-al doilea rzboi mondial conducerea este preluat de Dr. Hans Viessmann care o dezvolt de la 35 de angajai, ci numra n anul 1947, aproape la mrimea actual a companiei: 10 centre de producie i 111 de sedii proprii n 35 de ri din Europa, Asia i America de Nord. Din 1992 destinele companiei au fost preluate de ctre Dr. Martin Viessmann, reprezentantul celei de-a treia generaii Viessmann. Pretutindeni n lume, numele Viessmann nseamn experien i inovaie. Multe din inveniile noastre i-au pus amprenta asupra evoluiei ntregului domeniu al tehnologiilor de nclzire. Inovaiile cercettorilor de la Viessmann cum ar fi arztorul radiant pe combustibil gazos Matrix, cu funcionare extrem de srac n emisii poluante, suprafeele de transfer termic Inox-Radial i Inox-Cossal pentru intensificarea condensrii vaporilor i preluarea eficient a cldurii coninut n acetia marcheaz momente de referin n tehnica de nclzire. A fost perfecionat o tehnic modular, orientat dup principiul utilizrii unui asiu comun, cruia i se aduga restul modulelor funcionale, care dau n final diferite variante de produse. Astfel se obine un grad avansat de interschimbabilitate a componentelor i posibilitatea de a efectua montajul n etape. Noua gam de produse Vitotec impune un design orientat spre funcionalitate. Prezentarea cromatic a cazanelor gamei Vitotec, n combinaie de argintiu, ca ansamblu, i oranj, pentru accent, simbolizeaz legtura, cldura, tradiia i inovaia Viessmann. Sistemele de nclzire Viessmann stabilesc noi standarde. Cercetarea i dezvoltarea reprezint baza realizrii noastre. mpreun cu experi din instituii tiinifice, inginerii notri concep sistemele de nclzire ale viitorului, ncepnd cu cazanele cu emisii foarte reduse de noxe, continund cu utilizarea eficient a surselor regenerabile de energie, i pn la sistemele complet automatizate, controlate prin Internet sau Wap.

La baza succesului activitii noastre st loialitatea clienilor i relaia foarte strns cu partenerii notri. Colaborarea strns cu distribuitorii, instalatorii, inginerii i arhitecii este la fel de important ca i produsele noastre. Pentru a pstra eficiena i dinamismul acestei colaborri noi oferim servicii complete, de la soluii software pn la susinerea vnzrilor prin publicitate, materiale de prezentare i echipamente. Academia Viessmann din Germania este locul ideal pentru pregtirea profesional a specialitilor n domeniu nclzirii. n ultimii ani grupului Viessmann i s-au mai alturat firmele Satag (Elvetia), Weso, Kb & Schffer i Mawera (Austria).

36

INSTALAII

Prezentare

Viesmann Romnian Romnia, Grupul Viessmann a nfiinat n anul 1998 o reprezentan proprie din dorina de a fi ct mai aproape de clienii din ar. n toi aceti ani care au trecut de cnd a fost nfiinat, cifra de afaceri i numrul angajailor au fost ntr-o cretere continu, concomitent cu lrgirea cercului de parteneri pe pia. nc de la nceput, Viessmann i-a asumat dificilul rol de a familiariza piaa din Romnia cu tehnologia de vrf. Viessmann are n prezent o poziie solid pe piaa sistemelor de nclzire din Romnia, fiind recunoscut la ora actual ca productor de elit n aceast bran. Reprezentana din Romnia i propune ca obiectiv familiarizarea clienilor autohtoni cu confortul termic pe care l ofer tehnologia produselor Viessmann. Experiena altor ri din centrul i estul Europei (Slovenia, Ungaria, Cehia i mai ales Polonia), n care aceste produse au avut un succes evident, ne face s privim ncreztori perGama Viessmann de echipamente care utilizeaz forme de spectivele dezvoltrii n Romnia. Pentru multe firme de instalaii din energie regenerabil ar contactul cu produsele Viessmann s-a produs deja mai demult. Urmez doar dezvoltarea n continuare a colaborrii cu acestea n vederea diversificrii gamei de produse comercializate i creterea volumului vnzrilor. Prin orientarea permanent ctre inovaie i mbuntirea performanelor, Viessmann i asum, i n Romnia, rolul de deschiztor de drumuri n tehnica de nclzire. Ca o consecin fireasc a dezvoltrii activitii n Romnia, s-a impus construirea unui sediu ncptor. Noul sediu, inaugurat n anul 2003, este unul dintre cele mai bine echipate sedii de firm din Romnia, fiind realizat la nivelul standardelor europene contemporane. Aezat n centrul rii, n vecintatea municipiului Braov, la ieirea pe drumul naional n direcia Sibiu, noua construcie cuprinde o cldire administrativ pe dou nivele i un depozit de peste 3.000 mp. Personalul calificat este preocupat de livrarea comenzilor partenerilor la termenul convenit. Totodat specialitii notri sunt instruii s preia n mod competent cerinele partenerilor i s le rezolve n timp optim. Fie c este vorba de logistic, service sau ndrumarea clienilor, v putei pune baza pe noi n orice situaie i n orice moment.

Ce ofer Viessmann RomniaServicii competente pentru clieni La un Serviciu Clieni modern, pe lng gradul ridicat de competen, totul se rezum la un singur lucru: accesibilitate. Serviciul nostru pentru clieni v st la dispoziie prin numrul de apel al centralei i dac solicitarea dumneavoastr nu poate fi soluionat telefonic, atunci v putei baza pe sprijinul serviciului nostru tehnic care v poate oferi soluii pentru cele mai dificile situaii.

INSTALAII

37

Prezentare

Servicii logisitice prompte, pentru o apropiere deosebit de clieni Livrarea la termen asigur mulumirea dumneavoastr i a clienilor dumneavoastr. Astfel, livrm sisteme de nclzire i componente direct partenerilor de profil sau pe antiere indicate de ctre acetia. La cererea partenerilor, acetia pot s se aprovizioneze direct din depozit i astfel s obin o reacie mai rapid la dorinele clienilor. V putei baza pe noi i n cazul instalaiilor mari pentru c noi ne ocupm de transportul echipamentelor la locul i n ziua stabilit mpreun cu noi. Parteneriat cu perspective puternice Serviciile asociate produsului sunt pentru productor i instalator tot mai importante. De aceea reprezentana noastr de vnzri ofer pe lng serviciile deja enumerate i un pachet de servicii suplimentare prin care dorim s satisfacem orice fel de dorine. Vitoplan / Software-service Software-ul nostru nu v ajut doar la proiectare, ci v promoveaz i vnzrile. Internet Aici gsii informaii tehnice despre toate produsele Viessmann. n plus putei afla prin sistemul de informare al serviciului tehnic, tot ce este necesar despre ntreinere i service. Mijloace publicitare Vnzarea activ nseamn i publicitate. n acest sens avem capacitatea s v sprijinim cu un numr mare de mijloace de publicitate individuale sau asociate cu o campanie. Anunurile publicitare Campaniile noastre de anunuri publicitare n reviste puternice vnd serviciile dumneavoastr i pregtesc terenul pentru aciunile dumneavoastr comerciale. Sponsorizri sportive Asigur o prezen masiv n mediile publicitare i astfel v ofer i dumneavoastr, chiar i n anotimpul rece, rezultate n vnzri. Programul Vitotec Programul de fabricaie Vitotec este o reuit sintez ntre tehnica de vrf i inovaie. Vitotec nseamn unitatea dintre tehnic, funcionalitate i design. n aceast unitate a fost inclus i factorul uman, toate funciile fiind orientate n mod consecvent att n

folosul specialistului de instalaii termice, ct i al beneficiarului. Design-ul bun este un design simplu Design-ul Vitotec impune orientarea spre funcionalitate. Din acest motiv, totul a fost redus la concret. Prezentarea cromatic a cazanelor gamei Vitotec, n combinaie de argintiu, ca ansamblu, i oranj pentru accent, simbolizeaz legtura dintre cldur, tradiie i inovaia Viessmann.

La sondajul efectuat, de institutul german de monitorizare a pieei Market intern, din rndul mai multor mii de firme de instalaii din Germania, Viessmann a fost desemnat n 2007, pentu a 9-a oar consecutiv, partenerul nr.1 al instalatorilor. Viessmann Romnia

Viessmann produce cazane murale i de pardoseal, pe combustibil lichid, solid sau gazos, n gama de puteri de la 1,5 pana 20000 kW

38

INSTALAII

Produs

Lindab DoorlinePori secionale industriale i de garajezvoltarea sectorului de construcii din Romnia, att n segmentul rezidenial ct i industrial, a deteminat Lindab s promoveze pe aceast pia Lindab Doorline, o familie de sisteme cu notorietate bine conturat n Europa. Prin segmentul Doorline, Lindab prezint cu succes pe piaa romneasc nc dou sisteme ce conrm faptul c Lindab este un sinonim pentru siguran confort i calitate , . Porile secionale Lindab sunt realizate din panouri tip sandwich unice n Romnia (oel 0.5 mm/polistiren extrudat/oel 0.5 mm) cu grosime de 46 mm. nlimea panourilor este de 600 mm, iar lungimea lor variaz n funcie de ecare poart n parte. n spiritul tradiiei Lindab, culoarea panourilor este realizat n tehnologie multistrat, ind protejat cu poliester. Termoizolarea porilor secionale Lindab este asigurat de cei 46 mm de polistiren extrudat cu o densitate de 32 kg/mc. Ruperea punilor termice ce apar inevitabil n zonele de articulaie i la mbinri este fcut cu succes de patru tipuri de chedere. Avantajele unui astfel de panou sunt: absorbie redus de ap (de 6 ori mai mic dect n cazul panourilor cu spum poliuretanic), conlucrare mai bun ntre miezul din polistiren extrudat i tabl de exterior/interior (prin folosirea unui adeziv special), durat lung de via (tabla de exterior este rigidizat de cea de interior prin fluire). Spre deosebire de panourile tradiionale, panourile porilor Lindab sunt alctuite n aa fel nct s mpiedice prinderea sau strivirea degetelor.

D

Pori de garaj: Sunt fabricate ntr-o gam larg de dimensiuni, n funcie de golurile de poart existente i se livreaz ntr-un timp scurt, datorit unitii proprii de producie. Latura estetic a porilor de garaj este asigurat de amprentarea ce imit foarte bine lemnul i de cele dou culori standard: alb i maro, culori ce se ncadreaz foarte bine n aproape orice proiect imobiliar. Exist i posibilitatea livrrii porilor de garaj n orice culoare din codul RAL. Dac se dorete un plus de lumin n garaj se poate opta pentru vitrarea porii n diferite conguraii. Prin conformitatea acestor sisteme cu standardul european de produs EN 13241- 1, poarta de garaj trebuie s ndeplineasc anumite condiii ce duc la funcionarea n siguran a ntregului sistem. Poarta de garaj Lindab ndeplinete cu succes condiiile impuse de acest standard printr-o serie de sisteme de siguran cum ar mecanismele ce blocheaz i mpiedic poarta s cad n cazul ruperii cablurilor sau a arcurilor. Trebuie menionat faptul c porile de garaj Lindab au posibilitatea de a montate n goluri cu buiandrug scund (165 mm distana de la partea superioar a golului de poart pn la primul obstacol tavan, grind), ceea ce reduce spaiul tehnic adiacent porii. Porile de garaj Lindab pot furnizate i cu acionare automatizat i de la distan. Aceste echipamente sunt, la rndul lor, supuse unor reguli ce urmresc sigurana utilizatorului. O poart de garaj poate echipat cu girofar de atenionare la deschidere/nchidere, fotocelule de monitorizare a tracului n zona porii, telecomenzi, dispozitive de acionare prin cheie sau cu tastatura i acumulatori pentru funcionare n cazul unei cderi de curent.

42

TMPLRIE

Produs

Pori industriale: Ca i porile de garaj, porile industriale se fabric n funcie de dimensiunile specicate de client, putnd s ajung la dimensiuni de 8 m deschidere i 7,85 m nlime. Pentru porile industriale Lindab sunt disponibile 20 de culori n varianta standard (pe lng aceste culori pot livrate pori vopsite special n orice culoare) aplicate pe dou tipuri distincte de material: oel sau aluminiu. Se pot alege dou tipuri de suprafa pentru panouri: stucco sau lemn. Pe lng aceste panouri se poate opta pentru pori industriale cu foaia de poart complet vitrat, cu ui pietonale incluse, alturate sau chiar panouri pentru bordajul unor goluri adiacente porilor.

Necesitatea de spaiu a condus la o mare diversitate a sistemelor de culisare a porilor Lindab, n momentul de fa existnd 8 tipuri de ci de rulare ce confer posibilitatea de montare n orice tip de cldire, orict de atipic ar . i n cazul porilor industriale, Lindab a pus sigurana pe primul loc i a prevzut n componena lor sisteme de siguran ce conduc la o funcionare fr riscuri.

Operarea automatizat i de la distan este un capitol cruia Lindab i-a acordat mult atenie, obinndu-se astfel o serie larg de faciliti i posibiliti de control pentru porile industriale cum ar : telecomenzi, sisteme de avertizare, fotocelule de monitorizare a tracului, radare, senzori externi i n pardoseal, transmitoare dispuse pe vehicule, echipri speciale pentru medii umede. Pentru o bun comportare n timp a porilor Lindab exist posibilitatea de a aa n orice moment numrul de nchideri/deschideri. Lindab reuete i prin aceste sisteme s impun un standard ridicat de calitate n segmentul produselor i sistemelor pentru construcii. Referine: Contactai Lindab: Tel.: 021-209.41.00, www.lindab.ro

Lindab S.R.L.

TMPLRIE

43

Soluii

Sistemele de parcare autoSoluii optime pentru utilizarea spaiului

E

LMAS S.R.L. Braov, certicat ISO 900: 2000, ISO 1400: 2005, OHSAS 1800: 1999 v ofer o gam complet de produse i servicii n domeniul instalaiilor de ridicat. n Romnia, societatea este partener exclusiv al companiei germane OTTO WHR GmbH, pentru gama de produse din domeniul sistemelor de parcare auto. Aceste sisteme de parcare pentru autoturisme sunt utilizate mai ales atunci cnd suprafeele/spaiile necesare parcrilor sunt limitate de ex. de ctre construciile vecine existente. Sunt recomandate i atunci cnd terenul are un cost ridicat i gradul de ocupare trebuie s e maxim de exemplu n centrele oraelor mari sau n cartiere rezideniale. Cu aceste sisteme de parcare pot dotate: parcrile publice din centrele oraelor mari; parcrile cldirilor administrative; parcrile de cartier; parcrile hotelurilor de lux; saloanele auto ale reprezentanelor rmelor productoare de autoturisme; garajele vilelor.

Sisteme automatizate de parcare tip Levelparker cu 1-5 niveluri de parcare

Printre grupele importante de sisteme de parcare auto WHR putem aminti: 1.) Sisteme de parcare tip Parklift cu 1, 2 sau 3 platforme suprapuse acionate hidraulic, simple sau duble, cu 2, 4 sau 6 locuri de parcare pe instalaie, pentru diferite greuti, lungimi, nlimi i limi de autoturisme (de teren i microbuze), cu adaptare i pentru handicapai, n varianta subteran, suprateran sau combinat. Comanda acionrii este individual. 2.) Sisteme de parcare tip Combilift cu 2 sau 3 niveluri de platforme, cu translaie electromecanic i cu ridicare hidraulic, cu 3 - 25 locuri de parcare pe sistem, pentru diferite lungimi, nlimi i limi de autoturisme, n varianta subteran, suprateran sau combinat. Comanda acionrii este centralizat. 3.) Sisteme automatizate de parcare tip Levelparker cu 1-5 niveluri de parcare n 2 - 5 rnduri paralele, cu translaie i ridicare electromecanic, cu 6 - 480 locuri de parcare pe sistem, pentru diferite lungimi i limi de autoturisme, n varianta subteran.

Sisteme automatizate de parcare tip Multiparker

Cu 1 - 20 niveluri de parcare, cu acionare electromecanic

UTILAJE I ECHIPAMENTE

47

Soluii

4.) Sisteme automatizate de parcare tip Parksafe cu 3 - 23 niveluri de parcare, cu acionare electromecanic, cu 4 - 44 locuri de parcare pe sistem, pentru diferite lungimi, nlimi i limi de autoturisme, n varianta subteran, suprateran sau combinat. 5.) Sisteme automatizate de parcare tip Multiparker cu 1 - 20 niveluri de parcare, cu acionare electromecanic, cu 6 320 locuri de parcare pe sistem, pentru diferite lungimi, nlimi i limi de autoturisme, n variant subteran, suprateran sau combinat.

Sisteme automatizate de parcare tip Parksafe cu 3 - 23 niveluri de parcare

Asigurm importul, montajul, punerea n funciune a sistemelor de parcare, obinerea autorizaiei de funcionare eliberat de ctre ISCIR, service n perioada garaniei i postgaranie, i consultan calicat, inclusiv teme de proiectare pentru coordonarea proiectelor de execuie ale lucrrilor de plan general-rezisten-arhitectur-instalaii hidrotehnice-termotehnice-electrice aferente parcrilor. Avnd o experien de 16 ani n domeniul instalaiilor de ridicat i o reea de puncte de lucru cu acoperire naional, compania ELMAS v ofer un pachet complet de produse i soluii din sfera sistemelor logistice. Detalii suplimentare despre produsele WHR putei obine accesnd unul din site-urile: www.woehr.de i www.sistemedeparcare.ro. S.C. Elmas S.R.L.

48


CARACTERISTICI TEHNICE Dimensiunile utile de lucru sunt 2600 mm X 1300 mm Ungere automat Vacuum independente la ecare zon de lucru Viteza de avans pe axe X/Y/Z 80/60/30 m/min Freza vertical 10 HP Frez orizontal de 4,5 HP cu con dublu pentru prelucrarea uilor Arbore de gurit multiplu cu mandrin i disc Schimbare automat a sculelor / Posibilitatea de a nmagazina 6 scule Sistem SCHMALZ Rcirea cu aer condiionat pentru panou de comand Conuri ISO 30 Procesor CNI (Italia) n colaborare cu Microsoft Windows (Capacitate de programare parametric) CNC-uri Comac cu extra operaii 3-4-5 axe

Bare cu sistem SCHALZ cu ghiduri pneumatici, speciale pentru prelucrarea binalelor pentru micarea uoar.

Sistem vacuum pentru prinderea binalelor. nmagazinarea sculelor

GAM LARG DE MAINI I UTILAJE PENTRU PRELUCRAREA LEMNULUI

CARACTERISTICI TEHNICEPROFIL: 2 axe i un ax cu sistem antirupere. Bagheta de geam cu motor de 3 HP i disc cu diametrul de 300 mm Sistem pneumatic de prindere a materialelor Avans se face cu 12 role la o vitez reglabil la 3-15 m/min

CEPUIT: Crucior automat cu prindere pneumatic ( pentru 2 piese simultan ) i vitez reglabil. RETEZAT: Diametrul discului 450 mm Raz laser pentru tiere exact Diametrul axului 50 mm Putere 12,5 HP nlimea axului 350 mm Control electronic al axelor (2 la prolat i 1 la cepuire) care are de a face cu traseul lor vertical. Funciunea aceasta poate nmagazinat la memoria mainii.

CARACTERISTICI TEHNICE Dimensiunile mesei de lucru 185 mm X 850 mm nlimea axului 270 mm (se controleaz electronic) 4 turaii de lucru 3000 - 4500 - 6000 - 9000 rpm Diametrul max. a sculelor 320 mm Traseul vertical al axului 190 mm Frn automat electromagnetic Sistem revolver cu 6 poziii pe ghidul frezei

Retezare cu sistem revolver cu 4 poziii, putere motor 3 HP, diametrul discului 400 mm Baghet de geam cu motor de 3 HP Masa pentru grosime are dimensiunile 900 mm X 385 mm, 2 cilindrii pneumatici pentru xarea pieselor, ghid telescopic reglabil la +/- 45 i trei poziii de stop, digitali pentru poziia maxim de prelucrare Avans cu 6 role, motor de 1 HP i 8 trepte de vitez: 2 / 4 / 5 / 6 / 11 / 12 / 17 / 34 m/min. Micarea automat a mesei pentru retezat Control electronic al axului mainii cu memorare, oferind posibilitatea de a folosi cuitele de prelucrare fr reglare ulterioar Control electronic al axelor (2 la prolat i 1 la cepuire) n care are de a face cu traseul lor vertical. Funciunea aceasta poate nmagazinat la memoria mainii

os. Olteniei Nr. 203. 75900 Popeti Leordeni - Jud. Ilfov Tel: +4021 4920414, 4920422, 4920448, 3615446, 3615447, 3615448, Fax: +4021 4920414 email: [email protected] www.loimactrade.ro

Prezentare

ROMINDmoderne soluii i tehnologii1993 ninarea rmeicomponente i piese de 1993 Produciede ltrare i tratare a apei schimb pentru instalaii

si 1995 Producie de echipamente tehnice (mecanice de electronice) de protecie mpotriva riscului electric i echipamente individuale de protecie

echipamente 1999 Producie de componente i de rcire prile funcionale ale turnurilor

pentru

1999 Producie de matrie de injecie, termoformare, termosuare, tanei/sau comercializare de echipa2000 Producie protecie pentru lucru la nlime mente de

2004 Comercializare paratrsnete i componente de legare la pmntindicatoare 2005 Comercializare Linii Electricede defect pentru Linii Electrice Aeriene i Subterane

2001 Producie de sigilii antiefracie unic identicabile

2006 Comercializare aparate pentru vericarea instalaiilor electrice de joas tensiune

SOLUII I TEHNOLOGII MODERNE

52


Produs

CKDEXPERIENA UNUI PRODUCTOR DE SUCCESDac automacaralele au ajuns la mare cutare n Romnia n ultimii ani, din pcate marii productori europeni, indiferent de preul mainii, au termene de livrare care depesc chiar i un an de ateptare. n aceste condiii, vechii parteneri ai constructorilor romni sunt din nou prezeni pe pia, oferind ns maini performante, la nivelul productorilor mondiali. Productorul ceh CKD este o marc care se recomand singur pentru piaa din Romnia, i care cunoate un reviriment deosebit pe piaa european. Timpii de livrare scuri, rezistena structurii mecanice i faptul c poate carosa pe o gam larg de asiuri ale celor mai mari productori europeni de camioane l-au readus pe piaa din Romnia. n aceste condiii, oferta societii Gradinariu Import-Export S.R.L. de automacarale marca CKD este interesant, termenul de livrare n acest moment fiind de 3-4 luni de cnd sosete asiul, dar nu mai devreme de 5 luni de la plasarea comenzii.

Istoria recent a rmei care numr aproape o jumtate de secol de la ninare ncepe de fapt acum zece ani. Dup cderea sistemului economic comunist, compania productoare, CKD Slany a fost restructurat, n anul 1997 aprnd societatea CKD Mobilni Jeraby. Activitatea antreprenorial a companiei a nceput din luna ianuarie a aceluiai an, prelund know-howul, producia, vnzarea i serviceul macaralelor mobile, produse originar sub marca CKD. Experiena sa de peste 40 de ani n dezvoltarea i realizarea macaralelor hidraulice mobile cu bra telescopic este sintetizat n realizarea actualei game AD, n Romnia ind comercializate cu predilecie automacaralele cu sarcini maxime utile cuprinse ntre 10 i 30 t. Toate macaralele sunt dotate cu bra telescopic, sistem de control n totalitate hidraulic, control al stabilitii cu ajutorul unui microprocesor. Autoasiurile pe care sunt montate ntrunesc normele de poluare EURO IV sau EURO V conform standardelor Europene. Automacaraua AD 10 Cea mai mic din aceast gam, raza sa de lucru putnd ajunge la peste 16 m. Este o automacara rapid i uoar i poate lucra n diverse aplicaii, pe terenuri dicile, n industria energetic sau pentru aplicaii pentru armat, dar i n industria construciilor i nu numai, se poate folosi pentru lucrri de asamblare exact, pe pmnt sau la mici nlimi. asiul pe care este montat este de tipul LE 14.280 produs de MAN. Alternativ se pot folosi i alte tipuri de asiuri: Mercedes-Benz, Renault, Iveco, Bedford, etc. Automacaraua AD 14 Face parte din categoria uoar, ind folosit n mare parte n industria energetic i n construcii. Braul su telescopic este compus din trei segmente. Cu o sarcin util maxim de 14 t, poate ajunge la o raz maxim de lucru de 24 m. n cazul n care clienii doresc

folosirea acestei automacarale pentru deplasri i lucru pe teren dicil se poate livra cu un asiu TATRA 6X6. Standard este montat pe un asiu KAMAZ, dar se poate monta practic pe orice tip de asiu de categorie mijlocie. Automacaraua AD 20.2 Este una din cele mai cutate macarale la ora actual. Combin o mobilitate excepional, n paralel cu capacitatea de deplasare pe distane mari, ind utilajul perfect pentru industria construciilor. Braul telescopic este compus din trei pri i poate ajunge la o distan maxim de 32 m, sarcina nominal ind de 20 t. Standard, este montat pe un asiu TATRA 815 6X6. Se pot folosi alternativ asiuri de categoria grea, spre exemplu KAMAZ 6X6, 6X4, Mercedes Benz, Iveco, MAN, Scania, Steyr. De asemenea, este disponibil o variant cu bra compus din 4 pri. Automacaraua AD 30 Cea mai mare macara produs de companie. Cu o sarcin maxim de 30 t, aceasta ajunge la o distan de 36 m pentru varianta 28 i pn la o raz maxim de lucru de 42 m pentru varianta 30. Macaraua este de obicei folosit pentru lucrri de construcii. Este foarte mobil, iar braul telescopic este constituit standard din 4 pri, cu posibilitate de ajustare de accesorii, iar pentru varianta AD 30 se pot xa accesorii ce pot face posibil poziia de nclinare numit gt de lebd . Este montat standard pe un asiu TATRA cu o cabin ngust, lucru ce permite folosirea n ora spre exemplu pentru repararea liniilor de curent pentru tramvai. Suprastructura se poate monta i pe asiuri clasice, cu cabin standard, spre exemplu asiuri MAN sau Mercedes-Benz, etc. Importatorul pentru Romnia al macaralelor marca CKD, societatea

54


Produs

Gradinariu Import-Export S.R.L ofer consultan n vederea cumprrii i service pe ntreaga perioad de garanie si postgarantie. CASETA Automacara AD.10 Bra telescopic cu dou seciuni i bra suplimentar Capacitate de ridicare: 10.000 kg Suprastructur macara: Lungimea braului retras: 7.100 mm Lungimea braului extins: 12.000 mm Lungimea cu bra suplimentar: 15.000 mm Sistemul hidraulic: 1 circuit pe asiu, 4 circuite pe suprastructur Control: electronic, proporional cu comenzi sferice Mas maxim autorizat: 11.200 kg; mas proprie suprastructur: 6.100 kg Dimensiuni: - lungime: 7.750 mm - lime: 2.500 mm - nlime: 3.450 mm - lime cu calele extinse: 3.600 mm Automacara AD.14 Bra telescopic cu trei seciuni i bra suplimentar Capacitate de ridicare: 14.000 kg Suprastructur macara: Lungimea braului retras: 7.500 mm Lungimea braului extins: 16.900 mm Lungimea cu bra suplimentar: 23.400 mm Sistemul hidraulic: 2 circuite pe asiu, 4 circuite pe suprastructur Control: mecanic, patru manete de control al distribuitorilor Mas total: 20.300 kg; mas proprie suprastructur: 10.350 kg Dimensiuni: - lungime: 8.350 mm - lime: 2.500 mm - nalime: 3.800 mm

- lime cu calele extinse: 4.700 mm Automacara AD 20 Bra telescopic cu trei seciuni i bra suplimentar Capacitate de ridicare: 20.000 kg Suprastructur macara: Lungimea braului retras: 8.900 mm Lungimea braului extins: 20.900 mm Lungimea cu bra suplimentar: 28.800 mm Sistemul hidraulic: 2 circuite pe asiu, 4 circuite pe suprastructur, cu distribuitori DANFOSS pe suprastructur Control: mecanic (patru manete de control al distribuitorilor); electronic (cu joystick) Mas total: 25.000 kg; mas proprie suprastructur: 16.000 kg Dimensiuni: - lungime: 10.530 mm - lime: 2.500 mm - nlime: 3.950 mm - lime cu calele extinse: 4.600 mm Automacara AD 30 Bra telescopic cu patru seciuni i dou brae suplimentare Capacitate de ridicare: 30.000 kg Suprastructur macara: Lungimea braului retras: 9.500 mm Lungimea braului extins: 26.000 mm Lungimea cu braele suplimentare: 33.900/38.900 mm Sistemul hidraulic: 2 circuite pe asiu, 4 circuite pe suprastructur. Control: mecanic, patru manete de control al distribuitorilor. Masa total utilaj: 29.500 kg; mas proprie suprastructur: 19.000 - 20.000 kg Dimensiuni: - lungime: 10.700 mm - lime: 2.500 mm - nlime: 3.980 mm - lime cu calele extinse: 5.160 mm Toate macaralele au incluse n oferta societii Gradinariu ImportExport S.R.L.: Montajul pe autoasiu; Vopsire n culoarea asiului; Toate documentele ISCIR i RAR pentru omologare i punere n circulaia pe drumurile publice; Documentaia tehnic; Asisten i instructaj de specialitate la punerea n funciune.

construct magazin nr.1

Documents