Hans Christian

ERSENCele mai_frurnoase

POVESTI,,,'Ihrustrate d, e Aru. as tasia Arbip o u a

,

aj'=$3*.+_+

Hans Christian

AI{DE,RSE,NCele rnai frumoase

POVE,STI,

trlustratii de Anastasia Arhipovalt r"1r6s*r** rextului realizarcl,de Arnica Esterl

:}+=:

univers enciclopedic juniorBucuregti,2015

Cuprins

Degetica 7^, FtJ/

81

B9

111

131

r49173

195

Mica sireniPrintesa gi bobul de mazdre

Hainele cele noi ale impiratuluiPrintesa gi porcarulSoldatul de plumbCriiasa ZipeziiFetiqa cu chibriturileBradul

Degegica

fost odati o femeie care isi dorea foarte mult un copil, dar nu stiade unde l-ar putea primi. Atunci, s-a dus la o vrrjiroare bitrAni gi

i-a spus:

- Tare mi-a; dori un copilas. Mi pogi ajuta?

- Cum s5" nu, rispunse vrijitoarea. Uite aici un bob de orz.Dar si gtii ci nueste un orz obisnuit, care creste pe cAmpurile tiranilor sau pe care il primesc glinilede mancare. Pune-l intr-un ghiveci si ai sa fii uluiti ce se intAmpli.

- igi mulgumesc, spuse femeia gi-i didu vrljitoarei doisprezece taleri de argint.Apoi se duse acasi., sidi bobul de orz 9i indati crescu din el o floare mare si

frumoasi. Arita ca o lalea, dar petalele ei erau srrAns inchise, ca la un boboc.

.{$Fr $

l, ',,.1-

1 -*t -k

9 ',.' :&e;i!.

,ei..:,'.*r:*', . ..

:&:,:ll

- Ce floare frumoasi! spuse femeia, sarutAndu-i petalele ro;ii gi galbene. $i,cum le siruti, floarea se deschise cu un pocnet. Era chiar o lalea, dupi cum se putea

vedea, dar in mijlocul florii, pe pistilul verde, eraasezati o fctiq[ mititici si gingasi.

Abia daci era cAt degetul mare, a;a ca a primit nurnele Degegica.

I-au ficut un leagin dintr-o coaji de nuci frumos licuiti, saltea din petale de

violete, iar pitura era o petali de trandafir. Acolo dormea noaptea, iar in timpulzilei se juca pe masi. Femeia pusese o farfurie impodobiti de jur imprejur cu o

coroani de flori, ale ciror tulpini se aflau in api. Pe apaplutea o petala mare de lalea,

iar pe aceasti petali Degegica putea si stea gi sa meargi dintr-o parte in alta a

farfuriei, vAslind cu doi peri albi de cal. Era o plicere s[ te uigi la ea. $tia;i si cAnte

aga de frumos gi delicat cum nu mai auzise nimeni niciodati.

intt-o noapte, cAnd dormea in pituqul ei frumos, se strecuri iniuntru prin

geamul spart al ferestrei o broasca batrAni. Broasca era mare, urAtl gi udl si siri pe

masa unde dormea Degegica acoperiti cu petala de trandafir.

- Ar fi o sotie frumoasipentru fiul meu, spuse broasca, apoi lui coajain care

dormea Degeqica si se srrecuri cu ea, prin fereastri, afariin gridina.iIn apropiere, curgea un rAu lat, al carui mal era mligtinos si rnAlos. Acolo

locuia broasca impreuna cu fiul ei. $i vai! Aces ta erala fcl de urAt si nesuferit ca

mama lui.

- Oac, oac, oac! AtAt putu el si spuni cAnd ovlzupe fctiga cea drigilagi dincoajade nuca.

- Nu vorbi ata tare, ci se trezette ! spuse broasca cea bitrAni. $i ar putea sifuga de aici, cI-i ugoara ca un puf de lebndnt S-o punem pe o frun zd.denufhr, care

Pentru ea, ata mici gi ugoari cum est€, are si fie ca o insuli. De acolo n-o si poatafugi, iar noi, in vremea asra, vom pregiti inciperea unde veti locui.

in rAul acela cre;teau o multime de nuferi cu frunze lare, care pireau sipluteasci deasupra apei. Frunza cea mai indeplrtati de mal era gi cea mai mare.intr-acolo inoti broasca gi agezi pe ea coajade nuca, cu Degegica in ea.

Fetita se trezi a doua zi dimineaqa gi,

cAndvizu unde se afla, incepu siplAngi amar.

Frunza cea mare era inconjurati de api,asa ca nu avea cum si ajungi la mal. Broasca

cea bitrAni se afla in timpul acesra in mAl gi

isi impodobea inciperea cu papuri gi cu

nuferi galbeni, ca si. fie pe placul nori-sii.Dupi care inoti impreuni cu fiu-siu pAnilahunzape care se afla Degetica. Voiau si-i iasi patuEul cel frumos gi si-l duca in camera

insurateilor. Broasca se inclini adAnc in fata

ei ;i-i spuse:

t'!

;:,,,,]:l

.1t, "Jtit,:ii

- Iati-l pe fiul meu. Ai si te mirigi cu el gi vegi locui amAndoi jos, in mAl, intr-o

incipere minunati.

- Oac, oac, oac! fu tot ceea ce putu spune fiul. Dupi care luari p[tuEul cel

frumos gi plecari cu el. Iar Degeqica rlmase singuri pe frunzacea verde si incepu si

plAngl, pentru ci nu voia si locuiasci in mAl, la broasca cea urAti, ;i nici si se mirite

cu fiu-siu.

Pe;tigorii care inotau prin rAu vlzusera broasca gi auziseri ce spusese, aga ci

acum scoaseri capul din api, cici voiau si ei si se uite la fetiqi. Yazind cAt era de

drigilagi, se gAndi ri c\ era picat si meargi si locuiasci acolo jos, cu broasca cea

urAti. Nu, asta nu trebuia si se intAmple!

10