cazane-pe-lemne

FARA INDOIALA ! DESEORI, UNA FOARTE

BUNA

LEMNUL …LEMNUL …

O tona biomasa

ARGUMENTE

• ESTE REGENERABIL

• REGENEREAZA OXIGENUL

• SI DESIGUR… COSTUL

DouaDoua categoriicategorii de de cazanecazane pepe lemnelemne::

clasiceclasicecu cu gazeificaregazeificare

LEMNUL …LEMNUL …

CAZANE PE LEMNE CLASICECAZANE PE LEMNE CLASICE

De la De la SIMESIME (Italia)(Italia)ModelulModelul SOLIDASOLIDA ((fostfost FB)FB)

–– 6 6 tipodimensiunitipodimensiuni–– PuteriPuteri intreintre 16,3 16,3 ÷÷ 39,5 39,5 KwKw

De la De la Z.D.B.Z.D.B.-- ViadrusViadrus ((CehiaCehia))ModelulModelul LEGNOLEGNO

–– 7 7 tipodimensiunitipodimensiuni–– PuteriPuteri intreintre 20 20 ÷÷ 49 49 KwKw

Cazanul SOLIDA (SIME – Italia)

Cazanul SOLIDA (SIME – Italia)

• Datele din tabel sunt pentru functionarea pe carbune

• La functionarea pe lemn de esenta tare puterea se reduce cu 10 %, iarpe lemn de esenta moale cu 20 – 25 %

CazanulCazanul LEGNOLEGNO (Z.D.B.(Z.D.B.-- ViadrusViadrus))

LEMNUL LEMNUL ……

CAZANE CU GAZEIFICAREDe la EKO – VIMAR

ORLANSKI (Polonia)

<> modelul ORLAN SUPER

CAZANE CU GAZEIFICARE

CeCe esteeste gazeificareagazeificarea??ProcedeulProcedeul de de obtinereobtinere sisi utilizareutilizare a a gazuluigazului de de

lemnlemn esteeste pus la pus la punctpunct in 1930 de Georges in 1930 de Georges ImbertImbertGazulGazul de de lemnlemn esteeste produsulprodusul procesuluiprocesului de de

pirolizapiroliza ((distilaredistilare uscatauscata) a ) a lemnuluilemnuluiAplicatiileAplicatiile initialeinitiale ale ale gazuluigazului de de lemnlemn au au fostfost

legate de legate de alimentareaalimentarea motoarelormotoarelor termicetermice (in (in loc de loc de benzinabenzina). ). GeneratorulGeneratorul de de gazgaz de de lemnlemnpurtapurta denumireadenumirea de de gazogengazogen..CazaneCazane functionandfunctionand pepe acestacest principiuprincipiu suntsunt

aparitiiaparitii de data de data maimai recentarecenta..

Mergeau si asa masinile cu mai bine de jumatate de secol in urma

GAZOGEN

CeCe esteeste gazeificareagazeificarea??–– GazeificareaGazeificarea ((pirolizapiroliza) un complex de ) un complex de

proceseprocese chimicechimice din care din care rezultarezulta un un amestecamestecformat din format din azotazot, , bioxidbioxid de carbon, de carbon, vaporivapori de de apaapa sisi gaze gaze combustibilecombustibile ((hidrogenhidrogen, , gazgazmetanmetan, , monoxidmonoxid de carbon).de carbon).

–– EsteEste un un gazgaz saracsarac, cu , cu putereaputerea calorificacalorifica de de 1100 1100 ÷÷ 1400 kcal / mc (1400 kcal / mc (gazulgazul metanmetan are 8150 are 8150 kcal / mc)kcal / mc)



Zona de uscareUmiditate15-20%

Zona de carbonizareGazeificare

Zona de oxidareEnergie - Caldura

Zona de reducereZona de aprindere 560ºC

Ardere propriuzisaTemperatura 1200ºC

ZONAREA FUNCTIONALA A CAZANULUI CU GAZEIFICARE

AER

TUR

RETUR

LA COS

CAZANE CU GAZEIFICARECAZANE CU GAZEIFICARE

ZONA DE USCARE

ZONA DE CARBONIZARE

ZONA DE OXIDARE

ZONA DE REDUCERE

VENTILATOR INTRODUCERE AER

ZONA DE ARDERE GAZ DE LEMN

CE SE INTAMPLA IN CAZANUL ORLAN? (…PUTINA CHIMIE…)

> NU ESTE NEVOIE SA TINETI MINTE ASTA <

Procesele urmatoare se desfasoara in camera superioara a cazanului:

1. In zona de uscare – se elimina umiditatea din lemn (vaporii de apasunt antrenati in jos, traversand celelalte zone)

2. In zona de carbonizare – datorita temperaturii ridicate (stratul de dedesubt arde) o parte din atomii de carbon se combina cu oxigenul si rezulta monoxid de carbon (gaz combustibil)

2C + O2 => 2CO

3. In zona de oxidare – se produce arderea normala a unei parti din lemn (un strat), rezultand bioxid de carbon si caldura care intretineprocesul

C + O2 => CO2 + caldura

4. In zona de reducere (dezoxidare) – este zona de jaratic, cea mai de jos din camera superioara – aici temperatura este de cca 700 ºC sise petrec urmatoarele:

• Bioxidul de carbon, produs in zona de oxidare, se combina cu o parte din carbonul aflat in molecula de celuloza si formeazamonoxid de carbon:

CO2 + C => 2CO

• Moleculele de apa (din vaporii de apa) rectioneaza, de asemenea cu carbonul si rezulta monoxid de carbon si hidrogen. O parte din hidrogen, la randul sau, se combina cu carbonul sirezulta gaz metan:

C + H2O => CO + H2

C + 2H2 => CH4

Din toata aceasta succesiune de reactii chimice rezulta un amestecformat din azotul care se gasea in aerul introdus de ventilator (gaz inert) si o seama de gaze combustibile (monoxid de carbon, gaz metan, hidrogen).

ProceseleProcesele din camera din camera superioarasuperioara suntsuntposibileposibile datoritadatorita temperaturiitemperaturii ridicateridicate dardar, in , in special, special, sisi faptuluifaptului ca ca acoloacolo se introduce o se introduce o cantitatecantitate de de aeraer maimai micamica decatdecat arar fifi necesarnecesarpentrupentru o o ardereardere completacompleta..

AmesteculAmestecul de gaze de gaze trecetrece din camera din camera superioarasuperioara in in ceacea inferioarainferioara prinprin duzaduza care le care le separasepara, se , se amestecaamesteca cu cu aerulaerul secundarsecundar de de ardereardere, , introdusintrodus prinprin orificiileorificiile din din peretiiperetiiduzeiduzei, se , se autoaprindeautoaprinde sisi ardearde in camera in camera inferioarainferioara sub forma de jet. sub forma de jet. TemperaturaTemperatura de de ardereardere esteeste de 1200 de 1200 ÷÷ 1400 1400 ººC. C. GazeleGazele arsearsetrectrec apoiapoi prinprin schimbatorulschimbatorul de de calduracaldura sisicedeazacedeaza calduracaldura apeiapei din din cazancazan, , plecandplecand la la coscos cu cu ccacca. 220 . 220 ººC.C.

Camera de incarcare

Gaz de lemn

Compozitia chimica:-- (15(15--22)% CO22)% CO-- (12(12--19)% H219)% H2-- (2(2--5)% CH45)% CH4- (8-12)% CO2- Rest N2

Reactie endotermica (piroliza)Conditii:-- TemperaturaTemperatura peste peste 750750°°CC((cu cat cu cat maimai mare cu mare cu atatatat maimai binebine))

-- LipsaLipsa de de aeraer-- EmanareaEmanarea de de aburabur ((din din lemnlemn))

ProcesulProcesul de de ardereardere esteeste similar similar cu cu celcel cu cu aeraer insuflatinsuflat

IN SINTEZA

Flacara lemnului ars

Flacara amestecului gaz aer

CAZANE CU GAZEIFICARECAZANE CU GAZEIFICARECAM ASA ARATA CAMERA INFERIOARA IN FUNCTIUNE…

CAZANE CU GAZEIFICARECAZANE CU GAZEIFICARE

MONOXIDUL DE CARBON ESTE UN GAZ LETAL !

SCAPARILE DE GAZE IN CAMERA POT PRODUCE MOARTEA !

GAZUL DE LEMN CONTINE MULTMONOXID DE CARBON (PESTE 20 %)

Pentru a evita necazurile aveti grija ca:

• usile cazanului sa fie bine inchise in timpul functionarii

• garniturile de la usi sa fie in perfecta stare

• instructiunile de exploatare sa fie respectate cu rigurozitate

CatevaCateva argumenteargumente in in favoareafavoarea acestoracestorcazanecazane::

randamenterandamente superioaresuperioare -- 85 % (un 85 % (un cazancazanobisnuitobisnuit pepe lemnelemne are 70 are 70 ÷÷ 75 %)75 %)ardereardere completacompleta => => emisiiemisii de de noxenoxe redusereduseautomatizareautomatizare superioarasuperioaraautonomieautonomie de de duratadurata (camera de (camera de incarcareincarcare cu cu

volumvolum mare) <> mare) <> in general in general esteeste suficientasuficienta o o incarcareincarcare pepe zizi, , rareorirareori douadoua

CAZANE CU GAZEIFICARECAZANE CU GAZEIFICAREDE CE?

CAZANE CU GAZEIFICARECAZANE CU GAZEIFICAREExista si unele…pretentii (pentru a functiona la parametri optimi):

• lemn de esenta tare

• umiditatea lemnului sa fie mica (recomandat sub 25 %)

Temperaturaminima pe retur numai jos de 60 60 o o CC

CAZANE CU GAZEIFICARECAZANE CU GAZEIFICAREExista si unele…pretentii:

1. canal de evacuare gaze arse,2. capac de acces pe calea de gaze arse,3. clapeta cos,4. tur instalatie,5. sonda de temperatura,6. termostat de siguranta,7. regulator electronic8. usa camerei superioare,9. sistem de inchidere / deschidere a usii

superioare,10. camera superioara (gazeificare),11. clapeta admisie aer ventilator,12. ventilator,13. carcasa ventilatorului,14. duza arzatorului,15. reglajul aerului secundar,16. camera inferioara (de ardere),17. usa camerei inferioare,18. canalele de gaze arse,19. canalul aerului primar,20. debitul de gaze arse,21. retur instalatie,22. robinet de golire,23. canale de intrare a aerului secundar,24. gratar de racire a focarului,25. manta de izolare,26. cenusarOptional la modelul standard (SUPER le are)27. serpentina de racire pentru situatii de avarie (lipsa

circulatie pe agent primar),28.sistem de curatire manuala a cailor de gaze arse.

CAZANUL ORLAN<> ALCATUIRE <>

CAZANELE ORLAN

1. Buton Pornit / Oprit,2. Valoarea temperaturii in

cazan,3. Indicator de functionare a

arzatorului – este aprins atattimp cat temperatura in cazan este mai mica decat valoarea setata pe potentiometrul 6.

4. Indicator de supratemperatura – se aprinde cand temperatura in cazan depaseste 80 gr.C.

5. Indicator pentru starea termostatului de ambient –este aprins cand temperatura in ambient este mai mica decatvaloarea reglata pe potentiometrul 9.

6. Potentiometru pentru setarea temperaturii in cazan.

7. Indicator de stare pentru pompa de circulatie.

8. Indicator lipsa combustibil,9. Potentiometru pentru setarea

CAZANUL ORLAN<> TABLOU DE COMANDA <>

CAZANE PE LEMNECAZANE PE LEMNE

CONDITII DE INSTALARE:CONDITII DE INSTALARE:

LOCUL UNDE SE INSTALEAZALOCUL UNDE SE INSTALEAZA

COSUL DE FUMCOSUL DE FUM

a. Cazanul poate fi instalat la acelasi nivel cu camera de incalzit sau la subsol.

b. Trebuie prevazut suficient spatiu pentru depozitarea combustibilului pentru intregul sezon de incalzit ; combustibilul (lemn) poate fi depozitat in aceeasi incapere cu cazanul sau separat, dar trebuie acordata o atentiespeciala regulilor de prevenire a incendiilor.

c. Pardoseala, plafonul si zidurile trebuie sa fie executate din materiale ignifuge conform normativelor si standardelor in vigoare. In cazul unei pardoseli inflamabile, va trebui sa fie acoperita cu o folie de metal cu o grosime de minim 0,7 mm pe toata suprafata de sub cazan si cel putin 0,5 m in jurul cazanului, in afara acestuia, in toate partile.

d. Centrala termica trebuie sa fie prevazuta atat cu lumina naturala cat si cu lumina artificiala.

e. Evacuarea mecanica a gazelor arse este interzisa.


f. Centrala termica va fi suficient de spatioasa pentru a permite curatarea cazanului si va trebui sa aiba minimum 2,2 m inaltime.

g. Va trebui sa fie suficient spatiu in jurul cazanului pentru a avea acces la toate partile sale:

- 1,5 m de la partea frontala a cazanului pana la perete;- 0,8 m de la partile laterale ale cazanului la perete;- 1,0 m de la partea din spate a cazanului pana la perete, pentru a permite curatarea acestuia cu usurinta.

h. Racordul de umplere al sistemul de incalzire centrala nu trebuie conectat permanent, in nici un mod, la reteaua de alimentare cu apa.

i. Centrala termica trebuie sa fie prevazuta obligatoriu cu priza de admisie a aerului proaspat, neobturabila, cu sectiunea echivalentacu 6 cmp/Kw dar nu mai putin de 300 cmp.



De De multemulte oriori problemaproblema cosuluicosului de de fumfum esteestetratatatratata superficial, superficial, desidesi esteeste unauna esentialaesentialaToateToate cazanelecazanele pepe lemnelemne suntsunt cu cu tirajtirajnatural, natural, decideci nunu pot pot functionafunctiona farafara coscos !!

TrebuiescTrebuiesc solutionatesolutionate corectcorect douadoua elementeelemente::InaltimeaInaltimea cosuluicosuluiSectiuneaSectiunea interioarainterioara

CASE CU TERASA CASE CU ACOPERIS SARPANTA CU PANTA MICA

InaltimeaInaltimea cosuluicosuluiEste determinata de inaltimea casei si configuratia acoperisului

InaltimeaInaltimea cosuluicosuluiEste determinata de inaltimea casei si configuratia acoperisului

CASE CU ACOPERIS SARPANTA CU PANTA MARE

AceastaAceasta trebuietrebuie calculatacalculata !!In In cazulcazul nostrunostru ((cazanecazane pepe lemnelemne) se ) se

vava folosifolosi formula:formula:S = 0,045 S = 0,045 •• PPcazcaz / / ��HH

UndeUnde::PPcazcaz –– putereaputerea cazanuluicazanului in [kcal/h]in [kcal/h]H H –– inaltimeainaltimea efectivaefectiva a a cosuluicosului in [m]in [m]S S –– sectiuneasectiunea cosuluicosului in [in [cmpcmp]]

SectiuneaSectiunea cosuluicosului

PrecizarePrecizare importantaimportanta privindprivind inaltimeainaltimeaefectivaefectiva a a cosuluicosului::

AceastaAceasta esteeste egalaegala cu cu inaltimeainaltimea fizicafizica((masuratamasurata) de la ) de la axulaxul focaruluifocarului la la varfulvarfulcosuluicosului, din care , din care se se scadscad catecate 0,5 m0,5 mpentrupentru fiecarefiecare cot al cot al canaluluicanalului de de racordareracordarea a cazanuluicazanului la la coscos sisi catecate 1,0 m1,0 m pentrupentrufiecarefiecare metrumetru al al acestuiacestui canalcanal


ExempluExemplu::AvemAvem un un cazancazan LEGNO de 49 kW, LEGNO de 49 kW, iariar

inaltimeainaltimea cosuluicosului esteeste 8 m (8 m (rezultatrezultat in in functiefunctie de de inaltimeainaltimea sisi configuratiaconfiguratia caseicasei).).

PPcazcaz = 49 = 49 •• 860 = 42140 kcal/h860 = 42140 kcal/hS = 0,045 S = 0,045 •• 42140 / 42140 / ��8 = 670 8 = 670 cmpcmpDacaDaca esteeste un un coscos cu cu sectiuneasectiunea cilindricacilindrica, ,

diametruldiametrul acestuiaacestuia vava fifi::D = D = ��4 4 •• 670 / 670 / �� = 29 cm= 29 cm

DeciDeci vomvom punepune un un coscos dubludublu pereteperete ØØ 300 mm300 mm


AlteAlte recomandarirecomandari privindprivind constructiaconstructia cosurilorcosurilor::

-- sa fie construite din materiale rezistente la temperatura si sa fie construite din materiale rezistente la temperatura si izolate termicizolate termic..

-- sa fie construite din materiale rezistente la solicitari sa fie construite din materiale rezistente la solicitari mecanice si la actiunea agentilor corozivi existenti in gazele mecanice si la actiunea agentilor corozivi existenti in gazele de ardere.de ardere.

-- canalulcanalul de de evacuareevacuare sisi cosulcosul sasa aibaaiba suprafatasuprafata interioarainterioaracat cat maimai netedaneteda, , farafara deformarideformari, , schimbarischimbari de de sectiunesectiune sausaudirectiedirectie..

-- nunu esteeste permisapermisa racordarearacordarea la la acelasiacelasi coscos de de fumfum a a unuiunuicazancazan pepe lemnelemne sisi a a unuiaunuia pepe combustibilcombustibil lichidlichid sausau pepe gazgaz


Ordinea Ordinea operatiiloroperatiilor la pornirea la pornirea cazanelorcazanelor ORLANORLAN

1.1. DDeschidetieschideti cele doua cele doua usiusi ale cazanului (in continuare vor fi ale cazanului (in continuare vor fi denumite denumite ucSucS = = usausa camerei superioare si camerei superioare si ucJucJ = = usausa camerei camerei inferioare). inferioare).

Tija clapetei de cos se Tija clapetei de cos se impingeimpinge la la capatcapat (se deschide calea de (se deschide calea de tiraj la cos direct din camera superioara).tiraj la cos direct din camera superioara).

Comutatorul I / O al regulatorului trebuie sa fie pe Comutatorul I / O al regulatorului trebuie sa fie pe pozitiapozitia O O (oprit). (oprit). InainteInainte de de incepereainceperea operatiiloroperatiilor de pornire de pornire asiguratiasigurati--vava ca ca alimentarea electrica a cazanului este corecta (cablul de alimenalimentarea electrica a cazanului este corecta (cablul de alimentare tare este in priza si exista tensiune pe este in priza si exista tensiune pe reteauareteaua electrica.electrica.

AsiguratiAsigurati--vava ca presiunea apei in ca presiunea apei in instalatieinstalatie este normala.este normala.

2. A2. Asezatisezati in camera superioara in camera superioara aschiiaschii de lemn uscat si de lemn uscat si hartiehartie si si datidati--lele foc.foc.

3.3. IInchidetinchideti ucSucS. Tirajul se va forma prin . Tirajul se va forma prin ucJucJ, camera inferioara, , camera inferioara, duza duza arzatoruluiarzatorului , camera superioara, clapeta cos., camera superioara, clapeta cos.

CAZANELE ORLAN

Ordinea Ordinea operatiiloroperatiilor la pornirea la pornirea cazanelorcazanelor ORLANORLAN((continuarecontinuare))

4.4. AAsteptatisteptati catevacateva minute. minute. InchidetiInchideti ucJucJ, , deschidetideschideti ucSucS si si adaugatiadaugatio cantitate de lemne (de preferat de dimensiuni mai mici) in camo cantitate de lemne (de preferat de dimensiuni mai mici) in camera era superioara. superioara. ApreciatiApreciati cantitatea de lemne astfel cantitatea de lemne astfel incatincat, , dupadupa arderea arderea lor, in jurul duzei lor, in jurul duzei arzatoruluiarzatorului, sa se formeze un strat de jar de 10…15 , sa se formeze un strat de jar de 10…15 cm.cm.

Daca, la deschiderea Daca, la deschiderea ucSucS, , constataticonstatati ca lemnele nu sca lemnele nu s--au aprins, au aprins, repetatirepetati punctele 2 si 3.punctele 2 si 3.

5.5. IInchidetinchideti ucSucS si si deschidetideschideti ucJucJ. Se va reface astfel, calea de tiraj . Se va reface astfel, calea de tiraj de la punctul 3. de la punctul 3. AsteptatiAsteptati catevacateva minute (timpul necesar formarii minute (timpul necesar formarii jarului pe jarului pe arzatorarzator).).

6.6. IInchidetinchideti ucJucJ si si deschidetideschideti ucSucS. . AsiguratiAsigurati--vava ca sca s--a format stratul a format stratul de jar suficient pentru de jar suficient pentru mentinereamentinerea ulterioara a focului. Daca nu, ulterioara a focului. Daca nu, inchidetiinchideti ucSucS, , deschidetideschideti ucJucJ si mai si mai asteptatiasteptati catevacateva minute minute dupadupacare care verificativerificati din din nounou, , procedandprocedand la la felfel..

CAZANELE ORLAN

Ordinea Ordinea operatiiloroperatiilor la pornirea la pornirea cazanelorcazanelor ORLANORLAN((continuarecontinuare))

7. 7. UUmpletimpleti camera superioara cu lemne, conform camera superioara cu lemne, conform recomandarilorrecomandarilor privind privind dimensiunile si calitatea lemnului. dimensiunile si calitatea lemnului. AsezatiAsezati lemnele cu cat mai lemnele cu cat mai putineputine spatii libere spatii libere intre ele. intre ele. EvitatiEvitati loviturile in loviturile in peretiiperetii cazanului. cazanului. AtentieAtentie!!!!!! La terminarea La terminarea operatieioperatiei de de incarcareincarcare asiguratiasigurati--vava ca ca inchidereainchiderea clapetei de clapetei de cos nu este cos nu este impiedicataimpiedicata de lemnele introduse. de lemnele introduse. TragetiTrageti de de catevacateva ori, rapid, tija ori, rapid, tija clapetei pana la clapetei pana la capatcapat si si asiguratiasigurati--vava ca ca inchidereainchiderea este este etansaetansa. Tija . Tija ramaneramane in in continuare continuare impinsaimpinsa la la capatcapat..

8.8. DDeschidetieschideti ucJucJ. . UsaUsa camerei superioare poate sa camerei superioare poate sa ramanaramana, pentru , pentru catevacateva minute, minute, usorusor intredeschisaintredeschisa pentru a pentru a urmariurmari evolutiaevolutia focului. In mod normal, focului. In mod normal, dupadupa catevacatevaminute, trebuie sa se minute, trebuie sa se vadavada aparitiaaparitia flacariiflacarii in zona duzei focarului.in zona duzei focarului.

9. 9. IInchidetinchideti ucSucS, , inchidetiinchideti ucJucJ si si tragetitrageti tija clapetei de cos la maxim, cu fermitate. tija clapetei de cos la maxim, cu fermitate.

10.10. AcumAcum trecetitreceti comutatorul pornit / oprit al regulatorului pe comutatorul pornit / oprit al regulatorului pe pozitiapozitia I (pornit).I (pornit).

GATA, ACUM CAZANUL ESTE PORNIT. NU TREBUIE SA MAI STATI PE LANGAGATA, ACUM CAZANUL ESTE PORNIT. NU TREBUIE SA MAI STATI PE LANGA EL MAI EL MAI ARUNCATI CATE O PRIVIRE PESTE CATEVA ORE. VA SPUNE EL CAND SARUNCATI CATE O PRIVIRE PESTE CATEVA ORE. VA SPUNE EL CAND S--AU AU

TERMINAT LEMNELE (SE APRINDE LEDUL DE AVERTIZARE DE PE PANOUL DETERMINAT LEMNELE (SE APRINDE LEDUL DE AVERTIZARE DE PE PANOUL DECOMANDA)COMANDA)

CAZANELE ORLAN

Realimentarea cazanului ORLANRealimentarea cazanului ORLAN

A.A. Realimentarea in cazul in care Realimentarea in cazul in care LEDLED--ulul „indicator lipsa „indicator lipsa combustibil” este aprinscombustibil” este aprins ((decideci ss--au au terminatterminat lemnelelemnele))..

1.1. Se Se rotesteroteste butonul termostatului de lucru (nr. butonul termostatului de lucru (nr. 66 din figura din figura panoului regulatorului) maxim spre panoului regulatorului) maxim spre stangastanga (sens invers (sens invers acelor de ceasornic) sau se trece comutatorul acelor de ceasornic) sau se trece comutatorul I/OI/O pe pe pozitiapozitia OO (oprit).(oprit).

2. 2. Se deschide Se deschide ucSucS..-- daca in camera superioara nu mai exista jar, se daca in camera superioara nu mai exista jar, se

parcurg parcurg totitoti pasiipasii din lista de pornire (din lista de pornire (incepandincepand cu pasul 1).cu pasul 1).-- daca in camera de sus mai exista jar suficient (un strat daca in camera de sus mai exista jar suficient (un strat

de 10…15 cm), se de 10…15 cm), se impingeimpinge clapeta de cos la maxim si se clapeta de cos la maxim si se executa executa pasiipasii din lista de pornire, din lista de pornire, incepandincepand cu pasul 7.cu pasul 7.

CAZANELE ORLAN

B.B. RealimentareaRealimentarea “din “din mersmers”” in cazul in care in cazul in care LEDLED--ulul „indicator lipsa „indicator lipsa combustibil” este stins (procesul de ardere se combustibil” este stins (procesul de ardere se desfasoaradesfasoara normal).normal).

1. 1. Se Se rotesteroteste butonul termostatului de lucru (nr. butonul termostatului de lucru (nr. 66 din figura panoului din figura panoului regulatorului) maxim spre regulatorului) maxim spre stangastanga (sens invers acelor de ceasornic). (sens invers acelor de ceasornic). In aceasta In aceasta situatiesituatie ventilatorul se ventilatorul se opresteopreste si procesul de ardere este si procesul de ardere este intreruptintrerupt. Oprirea din butonul de P/O ar opri si pompa de . Oprirea din butonul de P/O ar opri si pompa de circulatiecirculatiesi, pe timpul si, pe timpul operatieioperatiei de de reincarcarereincarcare temperatura pe cazan temperatura pe cazan ar putea ar putea sa sa creascacreasca foarte multfoarte mult..

Se Se asteaptaasteapta circa 10 minute pentru arderea totala a gazelor din circa 10 minute pentru arderea totala a gazelor din focar.focar.

2. 2. Se deschide clapeta de cos prin Se deschide clapeta de cos prin impingereimpingere la limita maxima. la limita maxima. DupaDupa2 minute se deschide 2 minute se deschide ucJucJ..

3. 3. Se deschide Se deschide incetincet ucSucS si se si se inchideinchide ucJucJ

CAZANELE ORLAN

B.B. RealimentareaRealimentarea “din “din mersmers”” in cazul in care in cazul in care LEDLED--ulul„indicator lipsa combustibil” este stins (procesul de ardere „indicator lipsa combustibil” este stins (procesul de ardere

se se desfasoaradesfasoara normal).normal).♦♦ ContinuareContinuare <><>

4. se 4. se reincarcareincarca cazanul cu lemne, se deschide cazanul cu lemne, se deschide ucJucJ si se si se asteaptaasteapta 2..3 minute pentru reaprinderea lemnelor.2..3 minute pentru reaprinderea lemnelor.

5. se 5. se inchideinchide ucSucS si apoi si apoi ucJucJ..

6. se trage clapeta de cos la maxim.6. se trage clapeta de cos la maxim.

7. se 7. se regleazaregleaza din termostatul de lucru temperatura dorita (se din termostatul de lucru temperatura dorita (se readuce pe readuce pe pozitiapozitia initialainitiala). ).

CAZANELE ORLAN

AtentieAtentie!!!!!!InchidereaInchiderea / deschiderea / deschiderea usilorusilor trebuie trebuie

efectuata lent si numai in ordinea indicata. In efectuata lent si numai in ordinea indicata. In caz contrar, prin modificarea brusca a caz contrar, prin modificarea brusca a amestecului aer / gaz, in cele doua camere se amestecului aer / gaz, in cele doua camere se pot produce mici explozii. La deschiderea pot produce mici explozii. La deschiderea unei unei usiusi nu trebuie sa nu trebuie sa statistati cu fata foarte cu fata foarte aproape de aproape de usausa si, pe cat posibil, si, pe cat posibil, corpul sa corpul sa nu fie in raza de deschidere a nu fie in raza de deschidere a usiiusii..

CAZANELE ORLAN

cazane-pe-lemne

Documents