catalogul de produse nr 34c285b057f179.pdf.upl/fm_detergenti.pdf · catalogul de produse fm group...

Produsele FM GROUP for Home sunt produse originale FM GROUP World.

pentru Tine pentru casa Ta 2010

Catalogul de produse nr 3

www.fmworld.com Produsele FM GROUP for Home sunt produse originale FM GROUP World.

Casă cu vedere spre viitor imaginează-ţi

Preţurile date sunt preţurile brute şi includ TVA-ul în valoare de 19%.Oferta de preţuri şi produse inclusă în catalog este valabilă până la epuizarea stocurilor.Catalogul de Produse FM GROUP FOR HOME nr 3 este valabil din mai 2010.Cataloagele şi Planurile de Marketing sunt singurele surse de informaţie acceptate şi emise de FM GROUP pentru vânzare şi publicitatea produselor FM GROUP.

casaplină de strălucire

Îţi doreşti ca astfel de clipe să fie mai multe.Acum este atât de simplu.

Casa, în care totul străluceşte de curăţenie.Cu plăcere te afunzi în fotoliul favorit, în timp ce apropiaţii tăi se dedică pasiunilor lor.

Tot mai multe pagini, tot mai multe produse minunate; după cum vedeţi oferta FM GROUP FOR HOME se măreşte continuu. În cel mai nou catalog, uşor ne mutăm domeniul de interes din casă în garaj. Primele trei produse cosmetice pentru maşini din mult aşteptata serie CAR CARE le găsiţi în paginile 54-59. Sunt sigur că introducerea acestora aduce bucurie tuturor şoferilor, nu doar laureaţilor programului de motivare „Mercedes după succes”. Vi le recomandăm cu căldură.

Să ne reamintim de asemenea de interioare: vă propunem două noi odorizante pentru dulap, ale căror minunate arome sunt compuse din parfumuri FM (pg. 9), pasta pentru curăţat metale (pg. 34), preparat pentru curăţarea ecranelor (pg. 23) şi ceară pentru întreţinerea suprafeţelor din piele (pg. 31). Cunoscutele şi apreciatele săpunuri lichide apar acum pe o nouă scenă aromată. (pg. 6).

La sfârşit, îmi permit să vă îndrept atenţia asupra produselor care, pentru ultima dată sunt găzduite în catalogul nostru. Odorizantul în aerosol (pg. 10-11) şi laveta-mănuşă (pg.51) vor fi accesibile numai până la epuizarea stocurilor.

Vă doresc cumpărături plăcute.

Artur TrawińskiFM GROUP Polska

www.fmworld.com Produsele FM GROUP for Home sunt produse originale FM GROUP World.04 05

str. 06 str. 07

str. 09 str. 10-11

str. 13 str. 14-15 str. 16-17 str. 18-19

str. 20

str. 34 str. 35 str. 36 str. 37

str. 38-39

str. 46 str. 47

str. 49

str. 31 str. 32

str. 51 str. 52 str. 53

str. 22 str. 23 str. 24

str. 25 str. 26 str. 27 str. 28 str. 29

str. 41

str. 42 str. 43 str. 44

str. 57 str. 58 str. 59

05-07

08-11

12-20

50-53

54-59

21-29

33-39

40-44

30-32

48-49

45-47

A AIR

B BODY

F FURN

ITUR

E

T TOIL

ET

K KITC

HEN

B BATH

U UNIV

ERSA

L

BKBATH

KITCHEN

L LAU

ND

RY

A ACCE

SSO

RIES

A AU

TO

B BOD

Y

PRODUSE PENTRU CORPpentru Tine pentru casa Ta

LEATHER WAX conditioner (ceară pentru întreţinerea suprafeţelor din piele) FURNITURE cleaner (preparat pentru întreţinerea mobilei)

FRESH WOODY SOAP citrus & conifers (săpun lichid) ROYAL FRUITY SOAP mango & peach (săpun lichid)

WARDROBE FRAGRANCES (săculeţi parfumaţi pentru dulapuri) AIR FRESHENERS (odorizant în aerosol)

LEMON WC cleaning gel (gel pentru spălarea WC-ului)

MULTI FABRIC stain remover (soluţie pentru îndepărtarea petelor) LAUNDRY LIqUIDS (soluţie pentru spălat) FABRIC SOFTENERS (balsam de rufe) LUXURY FABRIC SOFTENERS (balsam de lux pentru rufe) ANTI-CREASE ironing spray (preparat care facilitează călcatul rufelor)

POLISHING mitten (lavetă-mănuşă cu microfibră) DELICAT cloth (lavetă cu microfibră) MULTI FUNCTION roll wipes (lavetă multifuncţională în straturi)

COCKPIT care spray (preparat pentru întreţinerea bordurilor auto) ALUMINIUM RIM cleaner (preparat pentru curăţarea jenţilor din aluminiu) ORGANIC DIRT remover (preparat pentru îndepărtarea impurităţilor organice)

METAL cleaning paste (pastă pentru curăţarea metalelor) CRT & LCD SCREEN cleaner (preparat pentru curăţarea ecranelor) FIREPLACE GLASS & OVEN cleaner (preparat pentru curăţarea geamurilor

şemineelor şi cuptoarelor) GLASS cleaner (soluţie pentru spălarea geamurilor) MULTI PURPOSE cleaner (detergent universal) POWER cleaner (soluţie pentru spălarea suprafeţelor intens murdărite) LAMINATE floor liquid (soluţie pentru spălarea panourilor laminate) CARPET & UPHOLSTERY cleaner (soluţie pentru spălarea covoarelor şi a tapiţeriei)

INOX cleaner (preparat pentru curăţarea oţelui inoxidabil) DESCALER all purpose (decalcificator universal) KITCHEN cleaner (soluţie pentru spălarea suprafeţelor şi a blaturilor de bucătărie) DEGREASER extra power (degresant foarte puternic) DISHWASHING LIqUIDS (detergent pentru spălarea vaselor)

MULTI SURFACE soft cleanser (emulsie pentru curăţarea dispozitivelor de bucătărie şi sanitare)

GROUT cleaner (preparat impotriva depunerilor) LIMESCALE & RUST remover gel (gel pentru îndepărtarea pietrei şi a ruginii) DRAIN cleaner (granule pentru desfundarea ţevilor)

SHOWER cleaner (soluţie pentru spalarea cabinelor de duş) BATHROOM CLEANER (soluţie pentru spălarea băii)

ROYAL FRUITY SOAP mango & peach (săpun lichid)

FRESH WOODY SOAP citrus & conifers(săpun lichid)

În fiecare zi, ieşind din casă, atingi obiecte pe care s-a depus praful, mizerie şi bacterii.

De aceea avem nevoie de mijloace de curăţare perfecte.

Pentru spălare şi care miros frumos.


SĂPUNURI lichide

aromă apetisantă de piersici şi mango

Datorită pH-ului (5,5) neutru pentru piele, spală delicat şi întreţine corpul.

Lasă pe piele un miros proaspăt, subtil.

Aromatele săpunuri lichide hidratează şiînmoaie pielea optim, făcând ca aceastasă devină moale ca mătasea şi plăcută laatingere.

Aroma originală a lemnelor de

conifere şi citrice

pH neutru-5,5 hidratează şiînmoaie pielea

citrus & conifers

FRESHWOODY SOAP

mango & peach

ROYALFRUITY SOAP

Alegerea corespunzătoare a săpunului trebuie să ţină cont de nevoile pielii. Suprafaţa pielii are un factor pH uşor acid, de 5,5. Cele mai bune soluţii pentru îngrijirea zilnică a pielii au factorul apropiat de pH – ul natural al pielii, fapt datorită căruia nu deteriorează delicata membrana de protecţie a epidermei.

SFATURILE FM

Dozatorele pentru săpun lichid sunt mult mai practice şi mai igienice decât săpunurile

tradiţionale. Sunt eficiente în special în locurile în care

săpunul este folosit de mai multe persoane. Este o soluţie perfectă atât pentru familiile formate din

mai multe persoane, cât şi în firmele mari şi mici.SF

ATUR

ILE F

M

VOLUM: 500mlPREŢ: 16,80 LEI

fresh woody soap B 0233,60 LEI/1L


royal fruity soap B 0133,60 LEI/1L

Îmbinarea neobişnuită a notelelor lemnelor de conifere (brad, molid, chiparos) cu acordul fortifiant al citricelor, lămâiţei şi un uşor accent de lemn de trandafir. O compoziţie sofisticată pentru cei care caută senzaţii neobişnuite.

Dulcea aromă apetisantaa fructelor de mango şi de piersiciîţi permite să te muţi într-o grădină tropicală, scăldată de soare. Permite-ţi un moment de relaxare în fiecare zi.

PRODUSE PENTRU ÎMPROSPĂTAREpentru Tine pentru casa Ta


A AIR

SĂCULEŢI AROMAŢI pentru dulapuri

wardrobe fragranceM IS TMORNING

wardrobe fragranceBREEzESUNNY

Scoate săculeţul din ambalaj şi agaţă-l unde doreşti. Ai grijă să nu atingă alte obiecte.

SFATURILE FM

PREŢ: 9,00 LEIsunny breeze wardrobe fragrance A 04

PREŢ: 9,00 LEImorning mist wardrobe fragrance A 05

WARDROBE FRAGRANCES (săculeţi aromaţi pentru dulapuri)

AIR FRESHENERS(odorizant pentru incaperi în aerosol)

Ştii cum să creezi o atmosferă unică.Poţi să acţionezi asupra tuturor simţurilor – prin prezentări originale de culori, o muzică romantică şi un miros fermecător...

Săculeţii impregnaţi cu o compoziţie aromată, eliberează treptat o aromă subtilă, împrăştiind-o în dulapuri şi garderobe. Aceasta este o soluţie verificată pentru casa şi biroul tău.

Eliberează în dulapul tău dulcilenote ale mandarinei, iasomieişi vaniliei! Aroma se potriveşteminunat cu balsamul de lux pentrurufe SUNNY BREEzE precum şi cuparfumul FM 23.

Lasă-te purtat de adierea iasomiei, a trandafirului, mărului şi lămâiei! Aroma se îmbină perfect cu parfumul FM33.

www.fmworld.com Produsele FM GROUP for Home sunt produse originale FM GROUP World.10 05Pentru ultima dată în catalogProduse disponibile până la epuizarea stocurilor

air freshenerSPAHYDRO

air freshenerFLOWERSORIENTAL

air freshenerVIOLETSPLENDID

ODORIzANT PENTRU INCAPERI

înalta compoziţie de arome

Stiaţi că ? Aceste arome influenţează într-o mare măsură dispoziţia noastră. Nu uita că proaspetele note verzi şi de citrice au o acţiune puţin stimulativă, în schimb caldele note florale vă permit să vă calmaţi nervii şi să reduceţi sentimentul de oboseală Înainte de utilizare agitaţi bine recipientul. Nu pulverizaţi pe mobilă, corp sau animale.

SFATURILE FM


oriental flowers air freshener A 0253,67 LEI/1L


splendid violet air freshener A 0153,67 LEI/1L


hydro spa air freshener A 0353,67 LEI/1L

Aroma uşoară, exotică a mlădiţelor, a delicatelor flori de crini şi a citricelor, purtate de o uşoară pală de vânt. Datorită acesteia cunoşti atmosfera unică a Orientului Îndepărtat.

Puţin din aroma excentrică a florilor de magnolie, violetă şi lăcrămioare, atenuată de blândeţea aromei mărului şi a castravetelui verde (FM 81). Cu uşurinţă te ajută să realizezi în interior o atmosferă unică, plină de florile unei pajişti intens mirositoare.

Aroma rece, înviorătoare a brizei mării, în a cărei inimă găseşti pulsând notele de citrice şi ienupăr. Îţi aduce aminte de clipele de neuitat petrecute pe malul mării agitate.

Odorizantele au fost pregătite pe bază de alcool şi nu apă, fapt datorită căruia se pulverizează mai bine şi nu lasă urme. Neutralizează rapid şi eficient mirosurile neplăcute şi lasă în interior o aromă proaspătă, originală.Este suficientă o singură apăsare pentru a te muta într-o curte orientală, să stai în

mijlocul unui câmp cu flori sau să te afli pe malul mării. Oricând doreşti. Oricând ai chef.

PRODUSE PENTRU SPĂLATpentru Tine pentru casa Ta


L LAUN

DRY

stain removerFABRICMULTI

nu conţine clor

enzime active

pulverizatorul facilitează aplicarea produsului direct pe pată

AGENT PENTRU ÎNDEPĂRTAREA PETELOR

Înainte de utilizare verificaţi durabilitatea culorii aplicând o cantitate mică de soluţie pentru scos petele pe o parte ascunsă a ţesăturii. Atenţie! Nu trebuie folosit preparatul direct pe părţile metalice ale îmbrăcămintei.

SFATURILE FM

PREŢ TOTAL PENTRU SET: 17,30 LEI


multi fabric stain remover L 01(fără pulverizator) 20,53 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

pulverizator AC 04

Îmbunătăţită cu enzime active, soluţia pentru îndepărtarea petelor îndepărtează eficient chiar şi cele mai persistente pete. Nu conţine clor, de aceea poate fi folosită atât pentru ţesăturile albe cât şi pentru cele colorate. Este recomandată chiar şi pentru cele mai delicate materiale.

MULTI FABRIC stain remover (agent pentru îndepărtarea petelor)

LAUNDRY LIqUIDS (detergent lichid pentru rufe)

FABRIC SOFTENERS(balsam pentru rufe)

LUXURY FABRIC SOFTENERS (balsam de lux pentru rufe)

ANTI-CREASE ironing spray(preparat pentru facilitarea călcării)

Scopul a fost unul: indiferent dacă speli de mână sau arunci totul în maşina de spălat, ai siguranţa că lucrurile tale sunt perfect curate, încântător de moi şi miros minunat. Am reuşit să realizăm acest scop 100%.


detergent lichid PENTRU RUFEse diluează foarte bine

acţionează eficient chiar şi la temperaturi joase

pentru toate tipurile de maşini de

spălat şi pentru spălarea manuală

aroma senzuală a violetei şi a magnoliei (FM 81)

laundry liquidCOLOURSVIVID

laundry liquidWHITE

aroma subtilă a orhideei

Înainte de spălare trebuie să verificaţi pe etichete

inclusiv temperatura la care trebuie spălate ţesăturile.Observaţie! În cazul

murdăriilor intense, foloseşte înainte de spălare agentul de îndepărtare a petelor MULTI

FABRIC stain remover (catalog pagina 13).SF

ATUR

ILE F

M


vivid colours laundry liquid L 02 VOLUM: 000mlPREŢ: 18,90 LEI

white laundry liquid L 03

Componentele soluţiei special alese protejează faţă de pierderea culorilor, întindere şi intrarea la apă. Soluţia se poate folosi pentru spălarea ţesăturilor negre şi foarte închise la culoare. Îndepărtează perfect diferite tipuri de murdărie. Datorită consistenţei lichide se dizolvă foarte bine în apă, acţionează perfect la temperaturi joase şi nu lasă depuneri pe ţesături. Lichidul poate fi folosit pentru toate tipurile de maşini de spălat precum şi pentru spălarea manuală.

Componentele unice ale lichidului împrospătează albul şi culorile deschise, conferindu-le mai multă prospeţime şi strălucire. Îndepărtează perfect toate tipurile de murdărie. Datorită consistenţei lichide se dizolvă rapid în apă, se limpezeşte perfect şi nu lasă urme pe ţesături. Lichidul acţionează la toate temperaturile, indiferent de gradul de duritate al apei de spălat. Este de asemenea recomandat pentru spălarea ţesăturilor delicate.


MOON

fabric softenerFANTASY

BLUE

fabric softenerSTAR

balsamuri pentru LIMPEzIREA ŢESĂTURILOR

facilitează dozarea consistenţeio aromă plăcută, rezistentă

fabric softenerL IMESUN

Observă că datorită noului dozator cu capacitatea de 45 ml poţi cu uşurinţă măsura cantitatea necesară de balsam. Nu uita să dozezi balsamul conform recomandărilor de pe etichetă şi întotdeauna să ai grijă de permeabilitatea cuvei şi ca aceasta să fie curată.

SFATURILE FM


moon fantasy fabric softener L 05


blue star fabric softener L 04


sun lime fabric softener L 06

O compoziţie intensă, dulce, dominată de calda aromă a iasomiei si subliniată de puternica notă a moscului

O îmbinare neobişnut de romantică a aromei subtile a trandafirului proaspăt, a parfumului eteric al magnoliei, îmbogăţit cu dulceaţa parfumului mierii.

Reechilibrează ionii şi previne electrizarea rufelor. Lasă pe ţesături o aromă plăcută, de lungă durată.

Înviorătoarea aromă a frunzelor de bambus proaspăt culese, cu un puternic accent de lămâie verde şi bergamote, atenuată de acordul cald ale lăcrămioarei şi lemnului de cedru.

Balsamurile concentrate pentru rufe înmoaie perfect ţesăturile, făcând ca acestea să devină pufoase şi moi.


balsamuri de lux pentru LIMPEzIREA ŢESĂTURILOR pufoase şi uşoare, aşa cum ai visatcompoziţii

rafinate de arome

luxury fabric softenerGARDENSECRET

luxury fabric softenerBREEzESUNNY

luxury fabric softenerVIOLETSPLENDIDDatorită ingredientelor ideal alese,

balsamul de lux pentru limpezirea ţesăturilor înmoaie şi parfumează

perfect ţesăturile.

Dacă te interesează parfumurile şi produsele

pentru îngrijirea corpului cu arome similare, roagă-l pe

Distribuitorul tău să îţi prezinte oferta produselor de parfumerie

FM GROUP.

SFAT

URILE

FM


sunny breeze luxury fabric softener L 10


splendid violet luxury fabric softener L 09


secret garden luxury fabric softener L 08

Aroma seducătoare şi foarte senzuală a proaspetelor mandarine, intensificată de puternicile note ale iasomiei şi de dulceaţa vaniliei. (FM 23).

Puţină aromă excentrică a florilor de magnolie, violetă şi lăcrămioare, atenuată de blândeţea aromei mărului şi a castravetelui verde (FM 81).

Atrăgătoarea aromă a proaspeţilor trandafiri albi înfloriţi împletită cu iedera sălbatică, intensificată de aroma mandarinei şi a orhideei africane (FM 10).

Pentru producerea soluţiilor s-au folosit compoziţii de arome exclusiviste, întrebuinţate până acum în parfumuri şi produsele de parfumerie.


U UNIV

ERSA

L

PRODUSE UNIVERSALEpentru Tine pentru casa Ta

preparat care facilitează CĂLCAREA RUFELOR

ironing sprayANTI-CREASE

fără stropire şi aburi

se calcă uşor

aroma deosebită a pădurii de pin

după ploaie

film pentru îndreptarea

cutelor

Citeşte întotdeauna informaţiile de pe etichete –

adaptează temperatura fierului de călcat la cerinţele ţesăturii.

Nu uita că îmbrăcămintea albă şi cea deschisă la culoare

trebuie călcată pe partea dreaptă. Iar îmbrăcămintea

închisă la culoare o călcăm de regulă pe partea stângă.SF

ATUR

ILE F

M


anti-crease ironing spray L 0756,00 LEI/1L

În casa ta, indiferent de interior, peste tot domneşte un singur stil – curăţenia. Datorită

acesteia, locuinţa ta are un caracter unic. Eşti atent la fiecare detaliu. Noi de asemenea.

MULTI PURPOSE cleaner (detergent universal)

POWER cleaner(soluţie pentru spălarea suprafeţelor puternic murdărite)

LAMINATE floor liquid (soluţie pentru spălarea panourilor laminate)

CARPET & UPHOLSTERY cleaner(soluţie pentru curăţarea covoarelor şi a tapiţeriei)

METAL cleaning paste (pastă pentru curăţarea metalelor)

CRT & LCD SCREEN cleaner(preparat pentru curăţarea ecranelor)

FIREPLACE GLASS & OVEN cleaner (preparat pentru curăţarea geamurilor şemineelor şi cuptoarelor)

GLASS cleaner (soluţie pentru spălarea geamurilor)

Spuma parfumată care facilitează călcatul rufelor creează pe suprafaţa textilelor un film delicat, îndreptând cutele şi crescând rigiditatea materialului călcat, iar ţesătura opune mai puţină rezistenţă fierului de călcat. Nu deteriorează structura fibrelor ţesăturii. Oferă îmbrăcămintei călcate un aspect elegant.


pastă pentru curăţarea METALELOR preparat pentru spălarea ECRANELOR

cleaning pasteMETAL

curăţă şi întreţine

conţine inhibitori de coroziune

cleanerSCREENCRT & LCD

previne depunerea prafului

fără alcool

Nu pulverizaţi niciodată direct pe dispozitivele electronice, turnaţi întotdeauna preparatul pe cârpă! Pentru spălarea ecranelor alegeţi cârpe cu microfibre, care sunt fine pentru suprafeţele curăţate şi nu lasă scame.

Observaţie! Înainte de a curăţa dispozitivele electronice, neapărat scoateţi ştecherul din priză!

SFATURILE FM

Observaţie! Pastele nu trebuie aplicate pe suprafeţe acoperite cu metal: ( de ex. aurite, argintate, nichelate, cromate) sau acoperite cu

vopsea. Dacă doreşti să îndepărtezi murdăria de pe

obiecte din oţel inoxidabil foloseşte preparatul INOX

cleaner (pg. 34). SFAT

URILE

FM


metal cleaning paste U 07182,00 LEI/1L



crt & lcd screen cleaner U 08(fără atomizor) 56,00 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

atomizor AC 06

Pasta concentrată pentru curăţareametalului îndepărtează perfectmurdăria şi redă luciul obiectelordin argint, aur, cupru, aluminiu,alamă, oţel inoxidabil, cromşi nichel. Asigură obiectelorcurăţate o întreţinere adecvată, iarinhibitorii de coroziune conţinuţiîntârzie procesul de deteriorarea metalelor şi le garantează o protecţie pe termen lung. Datorită proprietăţilor sale, pasta îşi găseşte o largă întrebuinţare în casă (bijuterii, tacâmuri, platouri, ceasuri, garnituri, baterii şi chiuvete din oţel inoxidabil, instrumente muzicale),în grădină (garduri, jardiniere,lămpi şi mobilă de grădinădin metal) precum şi în garaj(elementelele din metal ale maşinii,bicicletelor, motocicletelor). Pastaeste destinată pentru curăţareamanuală. Nu conţine acizicorozivi, de aceea este sigură atâtpentru obiectele curăţate cât şipentru piele.

Preparatul pentru spălarea ecranelor este recomandat pentru curăţarea suprafeţelor din sticlă, cu cristale lichide şi din plastic. Îndepărtează eficient murdăria, praful, urmele de mâini şi petele unsuroase de pe monitoarele calculatoarelor, de pe ecranele televizoarelor cu plasmă şi LCD, display-urilor, telecomenzilor, telefoanelor celulare, tastaturilor. Nu lasă urme. Datorită stratului electrostatic limitează redepunerea prafului. Nu conţine alcool.


cleanerGLASS

îmbogăţită cu agenţi de strălucire

aroma mărului verdeîndepărtează perfect funinginea şi arsurile

conţine nanomolecule de siliciu

sigur pentru suprafaţa curăţată

soluţie pentru SPĂLAREA GEAMURILORpreparat pentru curăţareaGEAMURILOR ŞEMINEELOR ŞICUPTOARELOR

cleaner

FIREPLACEGLASS & OVEN

Cele mai bune efecte le obţineţi dacă, după spălare, ştergeţi suprafaţa cu o lavetă uscată DELICAT (vezi pagina 52).Observaţie! La utilizarea pe alte suprafeţe decât sticlă (oglindă sau plăci ceramice) trebuie verificată acţiunea preparatului într-un loc mai puţin vizibil.

SFATURILE FM

Observaţie! Cand folosiţi preparatul purtaţi

obligatoriu mănuşi de protecţie!

SFAT

URILE

FM



glass cleaner U 01 (fără pulverizator) 16,80 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

atomizor AC 04



fireplace glass & oven cleaner U 06(fără pulverizator) 16,80 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

pulverizator AC 04

Soluţia cu alcool pentru spălarea geamurilor îndepărtează rapid şi eficient grăsimile şi murdăria (în special urmele de degete) iar agenţii pentru strălucire incluşi în aceasta asigură geamurilor o strălucire de cristal. Datorită conţinutului unic de nanomolecule creează pe geam un film care previne depunerea murdăriei. Lasă o aromă plăcută.

Preparatul îndepărtează perfect arsurile, grăsimea arsă şi funinginea rămase în cuptoare, şeminee, grătare şi grill-uri precum şi de pe obiectele casnice (tigăi, oale, etc.) Este recomandat în special pentru spălarea geamurilor şemineelor şi cuptoarelor. Nu zgârie suprafaţa curăţată şi nu lasă urme.


detergent UNIVERSAL

cleanerPOWER

soluţie pentru spălarea suprafeţelor INTENS MURDARE

formulă eficientă

aroma originală a proaspetelor flori de granat

ideal pentru curăţarea suprafeţelor mari

cleanerPURPOSEMULTI

Cel mai bine folosiţi soluţia împreună cu lavetele

multifuncţionale in straturi (le găseşti în catalog la pagina 53). Nu uita să foloseşti întotdeauna

partea curată a lavetei sau a mopului. Limpezeşte-o des şi

stoarce-o bine.

SFAT

URILE

FM În cazul murdăriilor

persistente foloseşte preparatul fără diluare. Suprafaţa spălată limpezeşte-o cu apă şi las-o să se usuce. Pentru îndepărtarea petelor de pe suprafeţele greu accesibile toarnă preparatul pe o lavetă şi şterge pata cu aceasta. Înainte de întrebuinţare verificaţi mai întâi pe o suprafaţă ascunsă dacă preparatul nu o decolorează.Observaţie! Înainte de a folosi preparatul pentru curăţarea pietrei naturale, fă un test de spălare într-un loc mai puţin vizibil (verifică dacă agentul nu colorează suprafaţa). Nu spăla cu acesta suprafeţe din lemn lăcuit sau panouri – în acest caz recomandăm soluţia pentru spălat panouri laminate LAMINATE floor liquid (pg. 28). La folosirea soluţiei nediluate folosiţi mănuşi de cauciuc. Folosiţi preparatul în proporţiile recomandate pe ambalaj.

SFATURILE FM


power cleaner U 02


multi purpose cleaner U 03

Preparat profesional pentru spălarea suprafeţelor intens murdărite, neprotejate, rezistente la apă (de ex. plăci ceramice, teracotă, linoleu, plăci de gresie).Îndepărtează perfect murdăria de provenienţă organică (uleiuri) precum şi cea sintetică (unsori) din gospodării, garaje, ateliere, sere de grădină etc. Poate fi folosită cu succes la spălarea îmbrăcămintei de lucru şi a tapiţeriei pentru maşină, curăţarea motoarelor, spălarea geamurilor din cuptoare şi cămine, a hotelor de bucătărie, a gardurilor, teraselor şi a balcoanelor, pentru îndepărtarea impurităţilor organice de pe pavaje precum şi de pe elevaţii.

Soluţia universală este destinată pentru spălarea şi îngrijirea oricărui tip de suprafaţă care se poate spăla – blaturi de bucătărie, pardoseli, pereţi, plăci ceramice şi obiecte sanitare. Îndepărtează rapid şi eficient toate impurităţile şi nu lasă urme, iar compoziţia aromei, aleasă cu grijă, permite menţinerea unui miros plăcut pentru o perioadă îndelungată.


soluţie pentru spălarea PANOURILOR LAMINATE

soluţie pentru spălarea COVOARELOR ŞI A TAPIŢERIEI

cleaner

CARPET & UPHOLSTERY

floor liquidLAMINATE

curăţă şi întreţine

nu lasă urme aromă de lămâie

conţine agenti antielectrostatici

Dizolvaţi întotdeauna concentratul conform

recomandărilor producătorului. Fiţi atent să nu depăşiţi doza –

doza dată a fost optim aleasă şi nu trebuie depăşită!

SFAT

URILE

FM Înainte de curăţarea umedă

a covoarelor şi a ţesăturilor pentru tapiţerie aspiraţi-le bine. După aceea verificaţi rezistenţa culorilor turnând puţină soluţie pe o parte mai puţin vizibilă a covorului sau a ţesăturii. Nu uitaţi, niciodată nu permiteţi udarea covorului!

SFATURILE FM


carpet & upholstery cleaner U 05


laminate floor liquid U 04

Soluţie pentru îndepărtarea petelor şi a murdăriilor covoarelor şi a tapiţeriei. Agenţii conţinuţi de aceasta creează o spumă activă care pătrunde adânc în fibră şi îndepărtează eficient murdăria. Conţine agenti antielectrostatici, datorită cărora fibra nu se electrizează, absoarbe noul praf şi murdăria. Este destinată pentru spălarea manuală.

Concentrat pe bază de alcool pentru spălarea panourilor laminate. Indepărtează foarte bine petele uleioase precum şi murdăria zilnică şi praful. Nu lasă urme şi pete şi nu intervine în proprietăţile naturale ale suprafeţelor spălate. Este recomandată pentru spălarea şi întreţinerea pardoselilor şi a pereţilor din panouri laminate, a furnirului pentru mobilă precum şi a lemnului lăcuit.

PRODUSE PENTRU MOBILĂpentru Tine pentru casa Ta


F FURN

ITURE

CEARĂ pentru ÎNTREŢINEREA SUPRAFEŢELOR DIN PIELE

conditionerLEATHER WAX

pentru piele sintetică şi naturală

uleiuri de întreţinere

PORA

DY FM

Cu ajutorul cerei poţi nudoar întreţine, ci şi curăţapielea. Este suficient să pui cuo cârpă moale puţină cearăpe suprafaţa murdară şi cumişcări circulare să ştergipână la uscare. În acest modîndepărtezi murdăria, redaiobiectelor curăţate luciulpierdut şi le protejezi faţă demurdăririle ulterioare şi faţă dedeteriorări.

Observaţie! Ceara nu trebuie întrebuinţată pentru piele de căprioară şi piele întoarsă.

SFATURILE FM


leather wax conditioner F 02123,67 LEI/1L

LEATHER WAX conditioner(ceară pentru întreţinerea suprafeţelor din piele)

FURNITURE cleaner (preparat pentru întreţinerea mobilei)

Îţi doreşti ca mobila ta să arate mereu ca şi nouă. Pentru a obţine acest lucru este suficient să te îngrijeşti de curăţenia acesteia. Trebuie să îi asiguri o întreţinere corespunzătore. Înclină-te cu sensibilitate asupra fiecărei mobile...

Ceara de protecţie este creată pebază de ceară de albine naturalăcu un adaos de uleiuri de întreţinere.Foloseşte la întreţinerea şi impregnareasuprafeţelor realizate din piele finănaturală şi ecologică. Împrospăteazăintensiv pielea şi face ca aceasta sădevină mai moale şi mai elastică. Redăsuprafeţelor lustruite culoarea naturalăşi luciul, previne uscarea excesivă şicrăparea acestora. Este recomandatăpentru întreţinerea mobilei din piele şia tapiţeriei maşinilor şi de asemeneapentru galanteria din piele (genţi,mape, valize, portofele, curele,mănuşi), îmbrăcăminte din piele (geci,paltoane, pantaloni), încălţăminte, şei şialte produse din piele.


preparat pentru ÎNTREŢINEREA MOBILEI


aroma dulce a caramelu-

lui şi a vaniliei

conţine ceară pentru protecţia

suprafeţei

anti-dustCLEANERFURNITURE

PRODUSE PENTRU BUCĂTĂRIEpentru Tine pentru casa Ta

Mobilelor din lemn nu le place surplusul de umezeală

(sub influenţa acesteia lemnul se umflă şi se decolorează) de aceea pentru curăţarea

acestora trebuie folosită cât mai puţină apă. În schimb sunt

recomandate preparate care conţin ceară, care protejează suprafaţa şi le oferă un luciu

subtil. Lemnul este de asemenea expus la zgârieturi – pentru a le evita, pentru ştergerea

şi lustruirea acestuia alegeţi o cârpă moale. Propuneri

interesante pentru lavete găsiţi la pag. 51-53.

Observaţie! Înainte de folosire agită bine

recipientul. În timpul aplicării ţine recipientul în poziţie verticală.

SFAT

URILE

FM


furniture cleaner F 0156,00 LEI/1L

Un preparat perfect, în aerosol, îmbogăţit cu ceară precum şi cu componente anti – electrostatice, destinat pentru curăţarea şi întreţinerea zilnică a mobilei din lemn şi asemănătoare lemnului. Lasă pe suprafaţa mobilei un strat de protecţie, iar componentele speciale ale acestuia întârzie redepunerea prafului. Nu zgârie suprafaţa curăţată şi nu lasă urme.

Bucătăria este locul de muncă în care în fiecare zi ne realizăm fanteziile culinare.

Pentru a crea în linişte, trebuie să o menţii în ordine. Dacă, cauţi cele mai bune reţete pentru curăţenie, le găseşti în următoarele

pagini...

DEGREASER extra power(degresant)

DISHWASHING LIqUIDS(soluţie pentru spălarea vaselor)

INOX cleaner(preparat pentru curăţarea oţelului inoxidabil)

DESCALER all purpose (agent universal pentru îndepărtarea pietrei)

KITCHEN cleaner(soluţie pentru spălarea suprafeţelor şi a blaturilor de bucătărie)

K KITC

HEN


agent universal pentru ÎNDEPĂRTAREA PIETREI

preparat pentru curăţarea OŢELULUI INOXIDABIL

cleanerIN OX

inodor

all purposeDESCALER

fără miros

decalcifierearegulată protejeazădispozitivul(obiectul)

acţiune intensă

silicoane moi

Deşi oţelul inoxidabil este foarte rezistent, este destul de greu de menţinut curat. De aceea trebuie curăţat regulat cu ajutorul preparatelor speciale şi, după spălare, trebuie şters până la uscare (poţi folosi

lavetele multifuncţionale în straturi, MULTI FUNCTION roll wipes, pg. 53). Nu uita ca

dispozitivele electrice (de ex. plita) să le cureţi deconectate şi complet răcite!

SFAT

URILE

FM

Îndepărtarea regulată a depunerilor de calcar de pe dispozitivele electrice casnice permite păstrarea pe timp îndelungat a eficienţei acestora şi, datorită acestui lucru, se încălzesc mai repede, consumând mai puţină energie. Nu uita, mulţi producători de aparate electrice avertizează că deteriorările provocate de depunerile de piatră nu pot fi reclamate. Decalcifierea trebuie efectuată în medie o dată la 3-6 luni (în funcţie de cantitatea de apă şi frecvenţa folosirii dispozitivului), dacă producătorul dispozitivului nu recomandă altfel în instrucţiunile de utilizare. În schimb, pentru îndepărtarea pietrei de pe armăturile sanitare foloseşte LIMESCALE & RUST remover gel (pg. 43).Observaţie! Nu folosi agentul pentru decalcifierea suprafeţelor sensibile la acţiunea acizilor organici (cromate şi necromate cu alamă, email, obiecte din materiale sintetice sensibile la acţiunea acidului, aluminiu precum şi suprafeţe din piatră naturală şi artificială) deoarece pot fi deteriorate. Foloseşte produsul conform recomandărilor date pe etichetă.

SFATURILE FM


descaler all purpose K 04



inox cleaner K 06 (fără atomizor) 123,20 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

atomizor AC 06

Preparat destinat curăţirii oţeluluiinoxidabil mat (INOX). Silicoanelemoi pe care acesta le conţineîndepărtează eficient diferitetipuri de murdării (de ex, urmede mâini, depuneri grase) lăsândsuprafaţa curăţată foarte binehidratată, strălucitoare şi protejatăfaţă de apariţia altor pete. Esterecomandat în special pentrucurăţarea elementelor fixe alefrigiderului, a cuptoarelor cumicrounde pentru bucătărie,părtilor laterale ale plitelor şi alecuptoarelor. Cu acest preparat sepoate de asemenea curăţa parteaexterioară a cratiţelor, şi feroneriade yachting precum şi elementeledecorative din oţel.

Agenţii acizi profesionali, cu o eficienţă înaltă, elimină rapid piatra şi depunerile de calcar chiar şi din locurile greu accesibile (de ex. elementele de încălzire)Este recomandat în special pentru curătarea ceainicelor, a fiarelor de călcat, a expresoarelor de cafea, a chiuvetelor şi a altor obiecte de uz casnic.

Produsul nu conţine materii prime petrochimice, agenţi sintetici aromaţi, coloranţi sintetici, conservanţi sintetici şi nici materii prime modificate genetic.


47

36 37

DEGRESANT FOARTE PUTERNIC solutie pentru spălarea SUPRAFEŢELOR ŞI A BLATURILOR DE BUCĂTĂRIE

cleanerKITCHEN extra power

DEGREASER

îndepărtează chiar şi cele mai vechi pete de grăsime

pentru sarcini speciale

pentru utilizarea zilnică

După spălarea perfectă a suprafeţelor murdare, ştergeţi-le până se usucă folosind lavetele

DELICAT (verifică la pagina 52). În cazul murdăriilor persistente

folosiţi DEGREASER extra power (pg. 37).

SFAT

URILE

FM Dacă vrei să cureţi arsurile

rezistente şi afumăturile de pe grătare, cuptoare sau geamurile şemineelor îţi recomandăm FIREPLACE GLASS & OVEN cleaner (pg. 24).

SFATURILE FM

PREŢUL TOTAL PENTRU SET: 21,50 LEI


degreaser extra power K 05 (fără pulverizator) 26,13 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

pulverizator AC 04

PREŢUL TOTAL PENTRU SET : 19,40 LEI


kitchen cleaner K 01(fără pulverizator) 23,33 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

pulverizator AC 04

Un preparat universal pentru întreţinerea suprafeţelor de bucătărie, cu spumă redusă. Îndepărtează perfect murdăria zilnică. Este perfect pentru spălarea şi degresarea dulapurilor, a blaturilor, a parapeţilor, a balustradelor şi a faianţei precum şi a pardoselii. Nu lasă urme. Cu acest preparat se pot spăla suprafeţele emailate, ceramice, din oţel, laminate precum şi din piatră.

Degresantul cu acţiune intensă îndepărtează complet depunerile de grăsime de pe blaturi, chiuvete, friteuze, ventilatoare, hote, cuptoare, grătare, plăci de aragaz, teracote precum şi alte dispozitive pentru bucătărie. Fără greutate dizolvă chiar rezidurile de grăsimi arse, grăsimile persistente şi murdăria uleioasă şi lipicioasă. Nu zgârie suprafaţa curăţată şi nu lasă urme. Preparatul, întrebuinţat regulat, facilitează semnificativ menţinerea curăteniei şi igiena în toată bucătăria. Lasă pe suprafaţa curăţată aroma fermecătoare a florilor proaspete de portocal.


soluţii pentru SPĂLAREA VASELOR

RED

dishwashing liquidCITRUS

dishwashing liquidA LOE

cu adaos de glicerină, pentru hidratarea mâinilor

nu provoacă iritaţii

un conţinut mare de agenţi de spălare (chiar 20%)

Nu uita, întotdeauna limpezeşte bine vasele spălate. După limpezire lăsaţi-le la scurs sau ştergeţi-le bine cu laveta DELICAT (accesibilă în catalog la pagina 52). Cu ajutorul pompei poţi doza soluţia fără a ridica sticla.

SFATURILE FM



aloe dishwashing liquid K 03(fără pompă) 19,60 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

pompa AC 05



red citrus dishwashing liquid K 02(fără pompă) 19,60 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

pompă AC 05

pompă care f acilitează dozareapompă pentru facilitarea doz

ării

Puterea solară a citricelor îmbinată cu prospeţimea florilor de vişin. O aromă deosebit de apetisantă care va rămâne pentru totdeauna în bucătăria ta.

Aroma delicată a faimoasei aloe cu proprietăţile de îngrijire a acesteia. Eliberează neobişnuita putere a acesteia înbucătăria ta.

Soluţiile pentru spălarea vaselor îndepărtează rapid şi eficient grăsimile şi alte murdării lăsând vasele curate şi strălucitoare.

Datorită eficienţei foarte înalte a fiecărei soluţii, sunt suficiente doar câteva picături pentru ca vasele murdare să strălucească.

PRODUSE PENTRU BAIE / PENTRU BUCĂTĂRIEpentru Tine pentru casa Ta


emulsie pentru curăţareaARTICOLELOR SANITARE

ŞI DE BUCĂTĂRIE

soft cleanserSURFACEMULTI

o consistenţă catifelată

o aromă proaspătă de lămâie

Nu uita ca, înainte de curăţare, să îndepărtezi toate murdăriile care ar putea zgâria suprafaţa spălată. Pentru uscare foloseşte neapărat laveta multifuncţională in straturi (vezi catalogul, pagina 53).

SFATURILE FM


multi surface soft cleanser BK 0118,67 LEI/1L

Două funcţii diferite, dar ambele necesare. Bucătăria şi baia, deşi departe una de alta, necesită un tratament special. Tu ai grijă de caracterul lor deosebit iar noi ne ocupăm de curăţenia acestora.

MULTI SURFACE soft cleanser (emulsie pentru curăţarea articolelor sanitare şi de bucătărie)

GROUT cleaner (preparat pentru curăţarea rosturilor)

LIMESCALE & RUST remover gel(gel pentru îndepărtarea pietrei şi a ruginii)

DRAIN CLEANER(granule pentru desfundarea ţevilor)

Emulsia fină pentru curăţarea dispozitivelor de bucătărie, sanitare şi a suprafeţelor nichelate ajută chiar şi la îndepărtarea murdăriei persistente. Datorită compoziţiei sale, asigură o întreţinere perfectă şi un luciu unic.

www.fmworld.com Produsele FM GROUP for Home sunt produse originale FM GROUP World.Produkty FM GROUP for home są oryginalnymi produktami FM GROUP World42 43

gel pentru îndepărtarea PIETREI ŞI A RUGINII

remover gel

LIMESCALE& RUST

nu deteriorează suprafaţa spălatăaroma delicată a florilor de portocal

preparat pentru curăţarea rosturilor

cleanerGROUT

strat cu nanoparticule cu autocurăţare

împrospătează culorile rosturilor

o plăcută aromă de portocale

Dacă doreşti să îndepărtezi piatra de pe obiectele de bucătărie (ceainic, fierbător, expresoare de cafea, etc.) foloseşte decalcificatorul universal (DESCALER all purpose, pg. 35).Observaţie! După curăţarea suprafeţei nu uita să o limpezeşti bine cu multă apă! Când utilizezi produsul foloseşte mănuşi!

SFATURILE FM

În cazul în care ai îndoieli, toarnă puţin din preparat pe

o suprafaţă mai puţin vizibilă şi verifică dacă aceasta nu se

deteriorează.

SFAT

URILE

FM



limescale & rust remover gel BK 03(fără pulverizator) 19,60 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

pulverizator AC 04



grout cleaner BK 04(fără pulverizator) 16,80 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

pulverizator AC 04

Reţeta unică a gelului facilitează îndepărtarea rapidă şi eficientă a depunerilor de piatră, săpun, a petelor de rugină şi a altor tipuri de impurităţi depuse pe armăturile sanitare. Işi recapătă luciul nu numai cada, chiuveta şi vasul WC ci şi robineţii şi duşul. Datorită consistenţei delicate a gelului, preparatul se menţine de asemenea şi pe suprafeţele ovale (de ex. vasul WC-ului). Un strat subţire de substanţă acoperă suprafaţa curăţată şi permite agentului activ să acţioneze.

Preparatul îndepărtează perfect şi rapid murdăriile de pe rosturile din ciment, dintre plăcile de pe pereţi şi pardoseli (gresie, teracotă, faianţă, marmură, mozaic).Creează un strat cu nanoparticule cu autocurăţare care, respingând activ impurităţile, protejează permanent rosturile împotriva murdăriilor şi faţă de absorbţia apei. Preparatul nu decoloreaza rosturile (cu acesta se pot curăţa atât rosturile albe cât şi cele colorate).


B BATH

GRANULE pentru desfundarea ŢEVILOR

ideale pentru

bucătărie şi baie

neutralizează grăsimile

PRODUSE PENTRU BAIEpentru Tine pentru casa Ta

Nu turnaţi dintr-o dată o cantitate mare de preparat. Nu folosiţi granulele pentru

desfundarea ţevilor şi a sifoanelor din aluminiu.

Observaţie! În timpul utilizării foloseşte

neapărat mănuşi de protecţie.

SFAT

URILE

FM

grease killerDRAIN CLEANER

GREUTATE: 500gPREŢ: 16,10 LEI

drain cleaner BK 0232,20 LEI/1kg

Adori baia ta. Este refugiul tău, oaza de relaxare, SPA acasă... Trebuie să ai

siguranţa că este perfectă din orice punct de vedere. Frumoasă ca în poveşti. Deosebit de

confortabilă. Perfect de curată.

SHOWER cleaner(soluţie pentru spălarea cabinelor de duş)

BATHROOM cleaner(soluţie pentru spălarea băii)

Preparat in granule pentru desfundarea automată a ţevilor şi a sifoanelor. Conţine componente care dizolvă grăsimile şi deşeurile de bucătărie. Folosit regulat permite păstrarea corespunzătoare a curăţeniei şi permeabilitatea scurgerilor.


soluţie pentru spălarea BĂIIsoluţie pentru spălarea CABINELOR DE DUŞ

cleanerSHOWER

cleanerBATHROOMdeosebit de eficientă

aroma proaspătă de citrice, rezistentă

film de protecţie care previne depunerea murdăriei

o aromă înviorătoare de grapefruit şi vişine

Pentru a obţine cele mai bune efecte, pentru ştergere folosiţi laveta multifuncţională in straturi (o găsiţi în catalog la pagina 53).

SFATURILE FM

Stropeşte suprafaţa curată, lasă câteva minute, după care

limpezeşte cu apă. Pentru a obţine cel mai bun efect,

foloseşte pentru ştergere laveta multifuncţională in straturi sau

laveta DELICAT (le găseşti în catalog la pag. 52-53).

SFAT

URILE

FM



bathroom cleaner BA 01(fără pulverizator) 17,73 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

pulverizator AC 04



shower cleaner BA 02(fără pulverizator) 17,73 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

pulverizator AC 04

Datorită componentelor active, soluţia pentru spălarea elementelor cabinelor de duş facilitează îndepărtarea rapidă şi eficientă a impurităţilor (de ex. a depunerilor de săpun, a petelor de apă, a depunerilor de piatră). Soluţia creează pe suprafeţele curăţate un film care previne redepunerea murdăriei. Poate fi folosită cu succes pentru obiectele sanitare, cadă, plăci ceramice, cabine de duş şi alte suprafeţe.

Soluţia deosebită, multifuncţională pentru spălarea băii, îndepărtează fără greutate impurităţile şi petele de pe obiectele din baie, gresie, faianţă, cabinele de duş precum şi de pe suprafeţele din materiale sintetice, fără a zgâria suprafaţa curăţată. Componentele active ale acesteia îndepărtează perfect depunerile de săpun, petele de apă, de grăsime şi alte impurităţi iar agenţii unici pentru luciu şi întreţinere oferă obiectelor şi ceramicii din baie un luciu minunat. Nanomoleculele de siliciu incluse în soluţie pătrund în cele mai mici crăpături ale structurii, separând impurităţile de suprafaţa spălată.

PRODUSE PENTRU TOALETĂpentru Tine pentru casa Ta


T TOIL

ET

GEL pentru spălareaDISPOzITIVELOR SANITARE

wc cleaning gelLEMON

se limpezeşte uşor

o aromă proaspătă, de lămâie

În cazul în care vasul WC este foarte murdar toarnă gelul şi aşteaptă câteva minute, după care freacă cu ajutorul periei pentru WC, având grijă să nu deteriorezi suprafaţa. Foloseşte mănuşi de cauciuc.

SFATURILE FM


lemon wc cleaning gel T 0118,67 LEI/1L

Toaleta este un loc nevralgic. Delicata hârtie de turnesol indică nivelul obligatoriu de igienă din casa ta. Curăţarea sistematică şi dezinfectarea toaletei nu este un capriciu - este grija faţă de sănătatea ta şi a celor apropiaţi ţie.

LEMON wc cleaning gel (gel pentru spălarea dispozitivelor sanitare)

Gelul pur este destinat pentru spălarea diferitelor tipuri de articole sanitare. Îndepărtează eficient depunerile de piatră, rugina, petele de apă, petele de grăsime precum şi alte impurităţi.Redă luciul suprafeţelor curăţate, se limpezeşte uşor, nu zgârie suprafaţa, lasă o aromă proaspătă, plăcută.

ACCESORIIpentru Tine pentru casa Ta

www.fmworld.com Produsele FM GROUP for Home sunt produse originale FM GROUP World.50 15Pentru ultima dată în catalog!Produs disponibil până la epuizarea stocurilor

LAVETA-MĂNUŞĂ CU MICROFIBRE

structura unică a pielii sintetice de

căprioară

suprafeţe mai mari curăţate

cu franjuri

mittenPOLISHING

Dimensiunile mănuşii: aprox. 20x27 cmDimensiunile suprafeţei de curăţare: 20x22 cm

Mănuşa lavetă are întrebuinţare universală. Cu aceasta se pot curăţa blaturile de bucătărie, mobila de birou, oglinda şi faianţa din baie. Este perfectă de asemenea pentru lustruirea caroseriei maşinii şi a interiorului acesteia. Înainte de lustruirea suprafeţelelor trebuie îndepărtate murdăriile vizibile, care o pot zgâria.

SFATURILE FM

PREŢ: 37,00 LEIpolishing mitten AC 01

Practice şi de neînlocuit. Curăţă cu precizie, usucă perfect, lustruiesc minunat şi, înainte de toate, reduc utilizarea agenţilor chimici. Vor fi un ajutor perfect în casa ta.

POLISHING mitten(laveta-mănuşă cu microfibre)

DELICAT cloth(lavetă cu microfibre)

MULTI FUNCTION roll wipes(lavetă multifunctională in straturi)

Datorită texturii formate dinmilioane de microfibre împletitein franjuri, amintind de pieleasintetică de căprioară, laveta-mănuşa îndepărtează toatemurdăriile şi particulele de praf,nelăsând urme şi nici scame.Curăţă chiar şi în locurile greuaccesibile. Este perfectă pentrulustruirea suprafeţelor delicate.Este ideală pentru alergici.


LAVETĂ multifuncţională in straturi

LAVETĂ CU MICROFIBRE

un rulou uşor de folosit, de dimensiunile şervetelor de hârtie

sistemul cu orificii facilitează absorbţia

ideală pentru alergici

finisare perfectă

roll wipesFUNCTIONMULTI

34 foi (straturi)

Dimensiunile lavetei: 23x39 cmDimensiuni: 40x40 cm

Datorită texturii unice, stratificate a lavetei DELICAT, materialul lustruieşte perfect şi usucă obiectele şterse, fără a lăsa urme, pete sau scame. Microfibrele incluse în aceasta pot absorbi de 7 ori mai multă apă decât cântăreşte aceasta, de aceea laveta este ideală în rolul de prosop pentru ştergerea paharelor şi a porţelanurilor. Laveta cu microfibre reduce într-un grad semnificativ folosirea mijloacelor chimice, deoarece textura acesteia permite curăţarea suprafeţei cu ajutorul apei sau pe uscat. În acelaşi timp, păstrarea lavetelor curate este foarte simplu – acestea se pot spăla manual sau în maşina de spălat la o temperatură de 600C.

clothDELICAT Fii atent, lavetele

multifuncţionale în straturi sunt înfăşurate într-un rulou cu dimensiunile şervetelor de hârtie, fapt datorită căruia acestea pot fi aşezate pe suport sau railing.

SFATURILE FM

Pentru a nu deteriora textura microfibrelor, pentru spălarea

lavetelor nu trebuie folosit înălbitor şi nici mijloace de

înmuiere (balsam). Observaţie! Înainte de lustruirea suprafeţelor

fine, trebuie să îndepărtaţi impurităţile vizibile, care o pot

zgâria.SFAT

URILE

FM

PREŢ: 30,80 LEImulti function roll wipes AC 03PREŢ: 28,00 LEI

delicat cloth AC 02

Laveta multifuncţională în straturi este ideală pentru curăţarea diferitelor tipuri de suprafeţe din gospodăriile casnice. Textura unică a acesteia, cu sistemul de orificii, facilitează absorbţia apei, a substanţelor uleioase, a detergenţilor şi a vopselelor. Laveta este rezistentă la deteriorările mecanice, nu lasă urme şi nu zgârie suprafeţele curăţate. Are perforaţii, datorită cărora separi cu uşurinţă numărul de straturi necesare.Laveta, după limpezirea în prealabil, poate fi folosită de multe ori.


Fot.

za: w

ww.

med

ia.d

aim

ler.c

om

maşina

Îţi doreşti ca această clipă să dureze veşnic.Acum este atât de uşor.

Totul este sub controlul tău.Turaţii înalte, puterea maximă a motorului.Un design original, o caroserie strălucitoare

Curăţenia perfectă.

imaginează-ţi

perfectă

COSMETICE PENTRU AUTOTURISMEPentru tine pentru maşina ta


AU

TO

care spray

preparat pentru întreţinerea BORDURILOR

care sprayCOCKPIT

întârzie procesul de îmbătrânire


conferă un uşor luciu

Cel mai uşor ştergeţi bordulfolosind lavetele-mănuşă cumicrofibre (POLISHING mitten,pg. 51). După curăţareaperfectă merită să te gândeştila o aromă plăcută şi săagăţi deasupra borduluiun săculeţ parfumat. Ai, laalegere, trei minunate aromepentru femei (FM 25, FM 81sau FM 147) şi una pentrubărbaţi (FM 52).

SFATURILE FM


cockpit care spray AU 0165,33 LEI/1L

Direcţia ta este curăţenia. Următoarele pagini, precum indicatoarele rutiere verificate, îţi indică cel mai scurt şi mai sigur traseu. Mergi cu noi?

COCKPIT care spray(preparat pentru întreţinerea bordurilor auto)

ALUMINIUM RIM cleaner(preparat pentru curăţarea jenţilor din aluminiu)

ORGANIC DIRT remover(preparat pentru curăţarea impurităţilor organice)

Preparatul curăţă şi întreţine perfect suprafaţa lemnului separator şi a elementelor din plastic din interiorul maşinii. Datorită ingredientelor anti-electrostatice inhibă redepunerea particulelor de praf. Conferă suprafeţei curăţate un uşor luciu, iar ingredientele conţinute de preparat întreţin suprafeţele din material plastic întârziind procesul de îmbătânire a plasticului.


preparat pentru îndepărtareaIMPURITĂŢILOR ORGANICE

preparat pentru curăţarea JENŢILOR DIN ALUMINIU

removerDIRTORGANIC

cleanerRIMALUMINIUM

sigur pentru caroserie

dizolvă imediat impurităţile

redă un luciu minunatfără zgârieturi

sigur pentru lac

Nu răzui niciodată impurităţile de provenienţă organică uscate pe caroserie, deoarece poţi deteriora lacul. Foloseşte preparatul şi aşteaptă ca impurităţile să fie dizovate. Foloseşte preparatul de fiecare dată când eşti la spălătorie – pulverizează pe toate impurităţile, iar apa cu presiune le spală repede. Observaţie! Evită folosirea preparatului în locurile încălzite sau care au stat la soare şi nu permiteuscarea totală a suprafeţei acoperite cu preparat.

SFATURILE FM

Încearcă să cureţi jenţile atunci când sunt reci, nu fă niciodată acest lucru după un drum lung. Dacă schimbi jenţile în perioada iernii, curăţe-le perfect şi usucă-le înainte de a le depozita pentru câteva luni.

SFAT

URILE

FM



organic dirt remover AU 03(fără pulverizator) 37,33 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

pulverizator AC 04



aluminium rim cleaner AU 02(fără pulverizator) 37,33 LEI/1L

PREŢ: 1,90 LEI

pulverizator AC 04

Datorită folosirii ingredientelor active, preparatul elimină eficient depunerile de insecte moarte şi uscate şi alte impurităţi de provenienţă organică de pe geamurile şi caroseria maşinii, de pe barele de protecţie şi de pe faruri. Se descurcă perfect chiar şi cu impurităţile cele mai rezistente şi uscate.

Preparatul îndepărtează perfect murdăria zilnică de pe jenţi şi capace şi murdăriile

persistente provenite din exploatare, de ex. stratul de pe plăcuţele de frână. Este sigur pentru lac. Se poate folosi atât pentru curăţarea jenţilor

din oţel, cromate şi lăcuite.

www.fmworld.com

TOATE DREPTURILE REzERVATE. NU MULTIPLICAŢI.COPIEREA PRODUSELOR NOASTRE ORIGINALE VA FI CONSIDERAT UN ACT DE CONCURENŢĂ NELOIALĂ.

ROM 01

© FM GROUP COSMETICS SRL

WWW.paRfuMfM.RO

2010 A P R I L I E

FM GROUP COSMETICS SRL

FM GROUP COSMETICS SRLPUNCT DE VÂNzAREStr.Racari nr.5, Sector 3,Bucuresti, Romania.

DEPARTAMENTUL COMENzI:Str.Racari nr.5 Sector 3, Bucurestitel. comenzi: 021- 344 05 72 (73);021-344 10 01; 021-344 10 03 ;0746-10 68 10; 0743- 04 38 58;0762- 21 16 30; 0766- 60 05-01(02,03,04)fax 021-344 10 04e-mail: [email protected]

DEPARTAMENTUL RECLAMAŢII:Str.Racari nr.5 Sector 3, BucurestiTel:021- 344 05 72 (73); 021-344 10 01; 021-344 10 03fax 021-344 10 04e-mail: [email protected]

Distribuitorul tău

catalogul de produse nr 34c285b057f179.pdf.upl/fm_detergenti.pdf · catalogul de produse fm group...

Documents