catalog2013 cersanit echipamente pentru baie

Catalogul de produse CERSANIT

Ne bucurm s prezentm Catalogul de produse Cersanit 2013, cu o gama larg de obiecte sanitare, mobilier

de baie, czi, cabine i cdie de du tot ce ai nevoie pentru renovarea oricrei bi. n fiecare an ne asigurm

c dezvoltm colecii pentru toate nevoile consumatorilor notri, din punct de vedere practic i estetic. Oferta

noastr asigur produse variate chiar i pentru bile cele mai mici.

V recomandam i catalogul de plci ceramice CERSANIT, dedicat decorrii bii, care completeaz coleciile

prezentate.

Credem c dezvoltarea unui portofoliu consistent de produse face decorarea bii mai uoar. Aa putem avea

idei mari pentru bi mici!

We are pleased to present the 2013 Cersanit catalogue, featuring a wide range of ceramics, bathroom furniture,

bathtubs, shower enclosures and shower trays everything needed to furnish a bathroom. We spare no effort

to ensure our products meet the practical and aesthetic needs of our customers. Our offer is designed to enable

anyone to completely furnish any bathroom, even a very small one.

We also encourage you to browse through our catalogue of ceramic tile collections, which are designed to match

the rest of our products perfectly. We believe that a consistent product portfolio makes it easier to furnish a

bathroom. This is how we create big ideas for small bathrooms!

rvendnk, hogy bemutathatjuk nnek a 2013-as Cersanit katalgust, amelyben megtallhatja a frdszobja

berendezshez szksges szanitr felszerelsek, frdszoba btorok, frdkdak, zuhanyflkk s zuhanykdak

szles vlasztkt. Minden vben arrl bizonyosodunk meg, hogy olyan termkeket fejlesztnk, amelyek

gyakorlatias s eszttikai szempontbl egyarnt betltik vsrlink szksgleteit. Knlatunk olyan megoldsokat

biztost, amelyeket akr a legkisebb mret frdszobkban is lehet alkalmazni. Egyttal a frdszoba

dekorcijhoz szksges kermia lapokat bemutat katalgusunkat is figyelmbe ajnljuk, amely kiegszti a

bemutatott kollekcikat. Hisszk, hogy egy konzisztens termkportfli kifejlesztse megknnyti a frdszoba

dekorcijt. Ezrt mersz tleteink lehetnek kis frdszobk szmra is!

IDEI MARIPENTRUBI MICI

Punctul forte al mrcii Cersanit este dovedit de faptul c n ara de origine, Polonia, produsele sunt cunoscute de 97%

dintre consumatori. Cersanit ofer rspunsuri adaptate nevoilor consumatorilor notri. Decorarea bilor este mai

uoar, rapid i convenabil ca pre, datorit ofertei variate de la Cersanit. Vei descoperi cum produsele dezvoltate de

noi pot transforma o baie ntr-un spaiu atractiv, funcional i foarte bine organizat.

Pe baza ncrederii acordat de consumatori, marca Cersanit a fost premiat cu distincia Superbrand, n Polonia, la

categoria renovri i decoraiuni interioare. Suntem onorai s primim acest premiu prestigios, realizat pe baza

interviurilor cu 15.000 consumatori. Marca Cersanit a fost aleas n urma analizrii interviurilor, ca fiind cea mai

influent i apreciat marc din categorie. Un Superbrand ofer produse de calitate superioar, prezint ncredere i se

distinge de alte mrci. Mulumim pentru ncredere.

The strength of the Cersanit brand is reflected in the fact, that in their country of origin our products are recognized by

97% of consumers. Years of experience enable us to rise to the challenge of a small bathroom. We offer a comprehensive

response to consumer needs. Thanks to us, bathroom decoration becomes easy, fast and affordable. You will find that

our products can turn a bathroom into a very attractive space, as well as a functional and well-organized one.

Thanks to your trust, the Cersanit brand has been awarded a Superbrand and a Superbrand Created in Poland award in

the interior renovation and decoration category. We were honoured to receive this prestigious title, awarded on the basis

of a survey of 15,000 people. Based on this poll, the Cersanit brand was chosen as the most influential and appreciated

in its category. Thank you for your trust.

A Cersanit mrkanv erssgt az a tny is igazolja, hogy a szrmazsi orszgban a vsrlk 97%-a ismeri a termkeket.

Sokves tapasztalatunkkal megoldsokat knlunk kisebb mret frdszobk szmra is. A vsrlink szksgleteihez

igaztott multinacionlis vlaszokat knlunk. A Cersanit termkeknek ksznheten a frdszobk dekorcija jval

knnyebb, gyorsabb s az r szempontjbl is elrhetbb. n is meggyzdhet arrl, hogy az ltalunk kifejlesztett

termkek egy frdszobt attraktv, funkcionlis s jl berendezett trr alakthatnak t.

A vsrlink ltal megellegezett bizalom alapjn a Cersanit mrkanevet Lengyelorszgban a Superbrand kitntetssel

djaztk a bels feljtsi s dekorcis kategriban. Szmunkra nagy megtiszteltets, hogy ezt a rangos kitntetst

megkaptuk, amelyet 15.000 vsrl megkrdezse alapjn tltek oda. Az interjk

kielemzsekor a Cersanit mrkanv a kategria legreprezentatvabb s legkivlbb

mrkjnak bizonyult. Egy Superbrand olyan mrkanevet jell, amely kivl minsg

termket vagy szolgltatst knl, bizalmat jelent, s kitnik az egyb mrkanevek

kzl. Ksznjk a bizalmat!

CERAMICSANITAR

MOBILIERDE BAIE

CUPRINS

Symfonia 13Deco 17Pure 21Olimpia 27Iryda 33Carina 39Nano 45Facile 51President 57Roma 64Etiuda 69

Cobe 109Laredo 113Pure 119Bamako 125Mesta 131Xantia 137Iryda 143Melar 149Dahlia 153Taza 159

Ibu 165Mocca 169Alpina 177Frida 183Nano 189Nano Colours 195Olivia 201Lima 207Catania 212

NOU

NOUNOU

NOU

NOU

NOU

NOU

NOU

NOULavoare din compozit 74Conglomerate washbasins / Kompozit anyagbl kszlt mosdkLavoare pentru blat 77Countertop washbasins / Mosdlapra szerelhet mosdkLavoare pentru mobilier 85Furniture washbasins / Bepthet mosdk Lavoare mici i de col 93Small washbasins and corner washbasinsKismret mosdk s sarokmosdk Pioare / Urinals / Vizeldk 97Seturi ncastrate 101Concealed cistern frames and flush buttons / Befogkeretek s nyomgombok a tartlyhoz

CZI

CABINE ICDIE DE DU

Pentru a face alegerea mai uoar, toate coleciile sunt marcate cu pictograme care reprezint categoria de pre:To make your choice easier, all products are indicated with icons symbolizing particular price category: / Hogy megknnytsk az n vlasztst, valamennyi termknket az rkategrit szimbolizl ikonokkal jelltk meg:

design i calitate la un pre atractiv

cea mai bun calitate, cele mai bune materiale, design unic

calitate bun la un pre foarte bungood quality at a great price / j minsg megfelel ron

design and good quality at a reasonable price. / dizjn s j minsg elrhet ron

the highest quality, best materials, unique design / legjobb minsg, kivl alapanyagokbl, egyedi dizjn

Rectangulare / Rectangular / Szgletes:Pure 217Virgo 221Intro 227Flavia 233Octavia 237Santana 241

Asimetrice / Asymmetric / Aszimmetrikus:Sicilia 245

Cabine de du / Enclosures / Zuhanyflkk:Nama 281Ineba 285Onega 291Saona 295

Virgo 249Kaliope 249Nano 253Ariza 257Joanna 261

Simetrice / Symmetric / Szimmetrikus:Venus 265

Sisteme de hidromasaj 269Hydromassage systems /Hidromasszzs rendszer

Cdie de du / Shower trays / Zuhanykd:TAKO semirotund / halfrotund/ Flkrves 304TAKO ptrat / square / Szgletes 306

NOU NOU

NOU NOUNOU

NOU

NOU

NOU

NOU

NOU

NOU

NOU

NOU

NOU

INDEXALFABETIC

A Alpina 177 Ariza 257

B Bamako 125

C Carina 39Catania 212Cobe 109

D Dahlia 153Deco 17

E Etiuda 69

F Facile 51Flavia 233Frida 183

I Ibu 165Ineba 287Intro 227Iryda 33, 143

J Joanna 261

K Kaliope 249

L Lavoare din compozit / Conglomerate washbasins / Kompozit anyagbl kszlt mosdk 74 Lavoare pentru blat / Countertop washbasins / Mosdlapra szerelhet mosdk 77Lavoare pentru mobilier / Furniture washbasins / Bepthet mosdk 85Lavoare mici i de col / Small washbasins and corner washbasins / Kismret mosdk s sarokmosdk 93Laredo 113Lima 207

M Melar 149Mesta 131Mocca 169

N Nama 283Nano 45, 189, 253 Nano Colours 195

O Octavia 237Olimpia 27Olivia 201Onega 293

P Pioare / Urinals / Vizeldk 97President 57Pure 21, 119, 217

R Roma 64

X Xantia 137

S Santana 241Saona 297Sicilia 245Seturi ncastrate / Concealed cistern frames and flush buttons / Befogkeretek s nyomgombok a tartlyhoz 101Symfonia 13Sisteme de hidromasaj / Hydromassage systems / Hidromasszzs rendszer 269

T Tako ptrat / Square/ Szgletes 306 Tako semirotund / Halfrotund/ Flkrves 304 Taza 159

V Venus 265Virgo 221, 249

CERAMICSANITAR

Symfonia 13Deco 17Pure 21Olimpia 27Iryda 33Carina 39Nano 45Facile 51President 57

Roma 64Etiuda 69Lavoare din compozit / Conglomerate washbasins 74Lavoare pentru blat /Countertop washbasins 77Lavoare pentru mobilier /Furniture washbasins 85

Lavoare mici i de col / Small washbasins and corner washbasins 93Pioare / Urinals 97Seturi ncastrate /Concealed cistern frames and flush buttons 101

Colecii de obiecte sanitare lavoare, vase WC compacte i suspendate, bideuri, pioare i seturi ncastrate. Idei pentru renovare i decorare interioar, chiar i pentru bi mici.

Bathroom ceramic collections washbasins, WC compacts and wall hung bowls, bidets, urinals and concealed cistern frames.Attractive arrangements, even with limited space.

Frdszoba berendezsek mosdk, kompakt s felfggesztett WC csszk, bidk, piszorok s befog kszletek. Bels dekorcis megoldsok akr kisebb mret frdszobk esetn is.

NOU NOU

CATEGORIE DE PREPRICE CATEGORY / RKATEGRIA

5542

5047 | 60,547,5 | 7148 | 8149

3554,5 3655

SYMFONIA

10 ani garaniepentru ceramic

ANIGARANTIE

Albul unic CERSANIT Culoare consistent;se potrivete i laalte colecii CERSANIT

Capac cu cdere lent

Rezisten staticla greutate pnla 400 kg

Duroplast decalitate superioar

100%GLAZURARE

100% glazurarepe suprafaa ceramic

PRODUSELE COLECIEI THE COLLECTION / TERMKEK GYJTEMNY

BENEFICII BENEFITS / ELNYK

Uor de ntreinutProtecieantibacterian

CERAMIC / CERAMICS / KERMIA

Greutatea / Weight / Sly [kg] 15,7

Numrul de piese pe palet / No. of pieces on a pallet / Raklapon lv darabszm

15

Greutate palet / Pallets weight /Raklap slya [kg]

293,5



12


273,4

Greutatea / Weight / Sly [kg] 12


24


335,8



24


381.4

Lavoar SYMFONIA 60 / SYMFONIA 60 washbasin / SYMFONIA 60 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 60,547,5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu piedestal. / Assembly with a pedestal. / Felszerelhet mosdlbbal.

K14-009

Lavoar SYMFONIA 70 / SYMFONIA 70 washbasin / SYMFONIA 70 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 7148 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu piedestal. / Assembly with a pedestal. / Felszerelhet mosdlbbal.

K14-010

45

240

80

285

130

20

480

710

155

75

230

175

45

240

80

285

130

20

480

710

155

75

230

175

45

240

80

285

130

20

480

710

155

75

230

175

Lavoar SYMFONIA 55 / SYMFONIA 55 washbasin / SYMFONIA 55 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 5542 cmFr orificiu pentru armtur. / Without hole for mixer. / A szelep lyuk nlkl.Montare pe blat. / Assembly on a counter. / Mosdlapra szerelhet.

K14-008

150

210

550

420

150

210

550

420

150

210

550

420

Lavoar SYMFONIA 50 / SYMFONIA 50 washbasin / SYMFONIA 50 mosd Dimensiune / Dimensions / Mretek: 5047 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu piedestal. / Assembly with a pedestal. / Felszerelhet mosdlbbal.

K14-007

190

155

40

115

135

220 20

80

470

155

35

500

190

155

40

115

135

220 20

80

470

155

35

500

190

155

40

115

135

220 20

80

470

155

35

500

475

150

70

605

165

220

280

80

40

230 20

125

475

150

70

605

165

220

280

80

40

230 20

125

475

150

70

605

165

220

280

80

40

230 20

125

14

SYMFONIA



10


274

Lavoar SYMFONIA 80 / SYMFONIA 80 washbasin / SYMFONIA 80 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 8149 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu piedestal. / Assembly with a pedestal. / Felszerelhet mosdlbbal.

K14-011

40

240

80

280

130

20

490

810

155

75

230

170

40

240

80

280

130

20

490

810

155

75

230

170

40

240

80

280

130

20

490

810

155

75

230

170



30


382

Piedestal SYMFONIA / SYMFONIA pedestal / SYMFONIA mosdlbDimensiune / Dimensions / Mretek: 21,515 cm

K14-005

150

215

705

150

215

705



12


265

Bideu suspendat SYMFONIA / SYMFONIA wall hung bidet / SYMFONIA felfggesztett bidDimensiune / Dimensions / Mretek: 3554,5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.

K14-002

100

220120

75

355

180

350

155

545

70

225

180

100

220120

75

355

180

350

155

545

70

225

180

100

220120

75

355

180

350

155

545

70

225

180



12


350,2

WC suspendat SYMFONIA / SYMFONIA wall hung bowl / SYMFONIA felfggesztett WCDimensiune / Dimensions / Mretek: 3655 cmEvacuare lateral. / Horizontal outflow. / Oldals kifolys.Poate fi completat cu un capac SYMFONIA duroplast antibacterian cu cdere lent, uor demontabil (K98-0037) / To be completed with SYMFONIA duroplast antibacterial slow-close and easy-off toilet seat (K98-0037) / Kiegszthet lass zrds SYMFONIA antibakterilis duroplast manyag kivitel WC-lkvel (K98-0037).

K14-004

375 135 100

180

70

550

120

155

360

102

30

375 135 100

180

70

550

120

155

360

102

30

375 135 100

180

70

550

120

155

360

102

30

15


60,547,5

61,545

91,546

3555 35,554,5

DECO


ANIGARANTIE


Capac cu cdere lent



100%GLAZURARE


Demontare rapida capacului



Protecieantibacterian

Uor de ntreinut


65

145 475

605

230 20

70

80

285

130

210

180

65

145 475

605

230 20

70

80

285

130

210

180

65

145 475

605

230 20

70

80

285

130

210

180

285

665

70

80

240 20

140

225

180

460

160

65

915

285

665

70

80

240 20

140

225

180

460

160

65

915

285

665

70

80

240 20

140

225

180

460

160

65

915

170

165

700

170

165

700



15


266,5

Lavoar rotund DECO 60 / DECO 60 round washbasin / DECO 60 flkrves mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 60,5x47,5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu piedestal. / Assembly with a pedestal. / Felszerelhet mosdlbbal.

K12-001

180

225

275

70

230 20

130

80

615

450 160

65

180

225

275

70

230 20

130

80

615

450 160

65

180

225

275

70

230 20

130

80

615

450 160

65



24


465,4

Lavoar ptrat DECO 60 / DECO 60 rectangular washbasin / DECO 60 szgletes mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 61,5x45 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu piedestal. / Assembly with a pedestal. / Felszerelhet mosdlbbal.

K12-002



10


267

Lavoar DECO 90 / DECO 90 washbasin / DECO 90 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 91,5x46 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare pe dulap. / Assembly on a cabinet. / Felszerelhet szekrnyre.

Piedestal DECO / DECO pedestal / DECO mosdlbDimensiune / Dimensions / Mretek: 16,5x17 cm

K12-007



30


334

K12-005

18

DECO

65

150

550

350

180

210 345

150

80

100 180

220

65

150

550

350

180

210 345

150

80

100 180

220

65

150

550

350

180

210 345

150

80

100 180

220

135 390

180

125

100

545

120

155

355

25

102

135 390

180

125

100

545

120

155

355

25

102

135 390

180

125

100

545

120

155

355

25

102



12


373



12


286

Bideu suspendat DECO / DECO wall hung bidet / DECO felfggesztett bidDimensiune / Dimensions / Mretek: 35x55 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.

K12-009

WC suspendat DECO / DECO wall hung bowl / DECO felfggesztett WCDimensiune / Dimensions / Mretek: 35,5x54,5 cmEvacuare lateral. / Horizontal outflow. / Oldals kifolys.Poate fi completat cu un capac DECO duroplast antibacterian cu cdere lent, uor demontabil (K98-0072). / To be completed with DECO duroplast antibacterial slow-close and easy-off toilet seat (K98-0072). / Kiegszthet lass zrds DECO antibakterilis duroplast manyag kivitel WC-lkvel (K98-0072).

K12-010

19


50 x 40 | 55 x 42,5 | 60 x 46

70 x 47 | 80 x 46,5

63,5 x 36,5 57,5 x 35,5

53,5 x 35,5 54,5 x 35,5

NOU

PURE


ANIGARANTIE


Splare economic -3/6 capacitate

Capac cu cdere lent



100%GLAZURARE






GARANTIE PENTRUPROTECTIEANTIBACTERIANA

25 de ani garaniepentru protecieantibacterian

DE ANI


22

PURE



12


330



15


280



24


406



24


346

K101-011-BOX K101-007-BOX

Lavoar PURE 70 / PURE 70 washbasin / PURE 70 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 70x47 cmMontare cu piedestal, semi-piedestal sau pe dulap PURE. / Assembly with a pedestal, semi-pedestal or on PURE cabinets. / Felszerelhet mosdlbbal, fl mosdlbbal vagy PURE szekrnnyel.

Lavoar PURE 60 / PURE 60 washbasin / PURE 60 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 60x46 cmMontare cu piedestal, semi-piedestal sau pe dulap PURE. / Assembly with a pedestal, semi-pedestal or on PURE cabinets. / Felszerelhet mosdlbbal, fl mosdlbbal vagy PURE szekrnnyel.

Lavoar PURE 55 / PURE 55 washbasin / PURE 55 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 55x42,5 cmMontare cu piedestal, semi-piedestal sau pe dulap PURE. / Assembly with a pedestal, semi-pedestal or on PURE cabinets. / Felszerelhet mosdlbbal, fl mosdlbbal vagy PURE szekrnnyel.

K101-010-BOX

Lavoar PURE 50 / PURE 50 washbasin / PURE 50 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 50x40 cm Montare cu piedestal, semi-piedestal sau pe dulap PURE. / Assembly with a pedestal, semi-pedestal or on PURE cabinets. / Felszerelhet mosdlbbal, fl mosdlbbal vagy PURE szekrnnyel.

K101-009-BOX

23




10


261



24


228



30


394

Lavoar PURE 80 / PURE 80 washbasin / PURE 80 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 80x46.5 cmMontare cu piedestal, semi-piedestal sau pe dulap PURE. / Assembly with a pedestal, semi-pedestal or on PURE cabinets. / Felszerelhet mosdlbbal, fl mosdlbbal vagy PURE szekrnnyel.

Semi-piedestal PURE / PURE semi-pedestal / PURE fl mosdlbDimensiune / Dimensions / Mretek: 20x29.5 cm

Piedestal PURE / PURE pedestal / PURE mosdlbDimensiune / Dimensions / Mretek: 16x16 cm

K101-008-BOX

K101-003-BOX K101-004-BOX

24

PURE



12


361



12


438



12


267



12


347

WC suspendat PURE / PURE wall hung bowl / PURE felfggesztett WCDimensiune / Dimensions / Mretek: 35.5x54.5 cmPoate fi completat cu un capac duroplast antibacterian (K98-0082) sau un capac duroplast antibacterian cu cdere lent, uor demontabil (K98-0083). / To be completed with duroplast antibacterial easy-off toilet seat (K98-0082) or duroplast antibacterial slow-close and easy-off toilet seat (K98-0083). / Kiegszthet antibakterilis duroplast manyag kivitel WC-lkvel (K98-0082) vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel WC-lkvel (K98-0083).

Bideu PURE / PURE stand bidet / PURE bidDimensiune / Dimensions / Mretek: 35.5x57.5 cm

WC compact PURE PU010/PU020 / PURE compact bowl PU010/PU020 / Kompakt WC PURE PU010/PU020Dimensiune / Dimensions / Mretek: 36.5x63.5 cmPoate fi completat cu un capac duroplast antibacterian (K98-0082) sau un capac duroplast antibacterian cu cdere lent, uor demontabil (K98-0083). / To be completed with duroplast antibacterial easy-off toilet seat (K98-0082) or duroplast antibacterial slow-close and easy-off toilet seat (K98-0083). / Kiegszthet antibakterilis duroplast manyag kivitel WC-lkvel (K98-0082) vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel WC-lkvel (K98-0083).

Bideu suspendat PURE / PURE wall hung bidet / PURE felfggesztett bidDimensiune / Dimensions / Mretek: 35.5x53.5 cm

K101-001-BOX

K101-006-BOX

K101-002-BOX K101-012-BOX

K101-005-BOX

Rezervor PURE 3/6 L PU011 / PURE 3/6 L water tank PU011 / PURE WC-tartly 3/6 L PU011Dimensiune / Dimensions / Mretek: 36.5x15.5x45.5 cm

25


OLIMPIA

70,548 | 8148,5

3754 36,564,5

3753 36,557

50,541 | 5644 | 60,546,5


ANIGARANTIE



Capac cu cdere lent



100%GLAZURARE




Uor de ntreinut



28

OLIMPIA

410

60

145

505

205

170

270 60

220 130

80

20

410

60

145

505

205

170

270 60

220 130

80

20

410

60

145

505

205

170

270 60

220 130

80

20

440

60

140

560

80

20

285 60

220130

200

175

440

60

140

560

80

20

285 60

220130

200

175

440

60

140

560

80

20

285 60

220130

200

175

60

130

465

605

285

80

60

220 20

130

190

170

60

130

465

605

285

80

60

220 20

130

190

170

60

130

465

605

285

80

60

220 20

130

190

170

140

55

480

705

80

130

60

230 20

280

195

170 140

55

480

705

80

130

60

230 20

280

195

170

140

55

480

705

80

130

60

230 20

280

195

170



12


274,6



15


283



21


396,9



21


289,3

K10-003 K10-004

K10-002

Lavoar OLIMPIA 50 / OLIMPIA 50 washbasin / OLIMPIA 50 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 50.541 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu piedestal sau semi-piedestal. / Assembly with a pedestal or semi-pedestal / Felszerelhet mosdlbbal, fl mosdlbbal.

Lavoar OLIMPIA 60 / OLIMPIA 60 washbasin / OLIMPIA 60 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 60.546.5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu piedestal, semi-piedestal sau dulap BAMAKO / MESTA. / Assembly with a pedestal, semi-pedestal or on BAMAKO or MESTA cabinets. / Felszerelhet mosdlbbal, fl mosdlbbal vagy BAMAKO / MESTA szekrnnyel.

Lavoar OLIMPIA 70 / OLIMPIA 70 washbasin / OLIMPIA 70 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 70.548 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare pe dulap BAMAKO si MESTA. / Assembly on BAMAKO and MESTA cabinets. / Felszerelhet BAMAKO vagy MESTA szekrnnyel.

Lavoar OLIMPIA 55 / OLIMPIA 55 washbasin / OLIMPIA 55 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 5644 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu piedestal sau semi-piedestal. / Assembly with a pedestal or semi-pedestal. / Felszerelhet mosdlbbal, fl mosdlbbal.

K10-001

29


485

135

60 810

195

165

60

220120

280

80

20

485

135

60 810

195

165

60

220120

280

80

20

485

135

60 810

195

165

60

220120

280

80

20

530

65

145

370

100

380 210

185

105

120 185

210

530

65

145

370

100

380 210

185

105

120 185

210

530

65

145

370

100

380 210

185

105

120 185

210



16


287



10


256

Lavoar OLIMPIA 80 / OLIMPIA 80 washbasin / OLIMPIA 80 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 8148.5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare pe dulap BAMAKO si MESTA. / Assembly on BAMAKO and MESTA cabinets. / Felszerelhet BAMAKO vagy MESTA szekrnnyel.

K10-005

Bideu suspendat OLIMPIA / OLIMPIA wall hung bidet / OLIMPIA felfggesztett bidDimensiune / Dimensions / Mretek: 3753 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.

K10-010

160

160

690

160

160

690



30


367

K10-007

Piedestal OLIMPIA / OLIMPIA pedestal / OLIMPIA mosdlbDimensiune / Dimensions / Mretek: 1616 cm

Mocowanie elementwktowych

330

295

200

90


330

295

200

90



32


277,4

K10-006

Semi-piedestal OLIMPIA / OLIMPIA semi-pedestal / OLIMPIA fl mosdlbDimensiune / Dimensions / Mretek: 2029.5 cm

30

OLIMPIA

645

170

155 365

365

790

185

65

690

410 102

170

645

170

155 365

365

790

185

65

690

410 102

170

645

170

155 365

365

790

185

65

690

410 102

170

K10-01

1

570

80

165

365

80 390

80 200

245

200

185

570

80

165

365

80 390

80 200

245

200

185

570

80

165

365

80 390

80 200

245

200

185



16


321,4

Bideu OLIMPIA / OLIMPIA stand bidet / OLIMPIA bidDimensiune / Dimensions / Mretek: 36.557 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer / Tlfoly nylssal

K10-009

540

105

155

370

180

95

95 135 380 102

20

540

105

155

370

180

95

95 135 380 102

20

540

105

155

370

180

95

95 135 380 102

20



16


317,4

WC suspendat OLIMPIA / OLIMPIA wall hung bowl / OLIMPIA felfggesztett WCDimensiune / Dimensions / Mretek: 3754 cmEvacuare lateral. / Horizontal outflow / Oldals kifolysPoate fi completat cu un capac duroplast antibacterian OLIMPIA (K98-0010) sau capac duroplast antibacterian OLIMPIA cu cdere lent (K98-0011). / To be completed with OLIMPIA duroplast antibacterial toilet seat (K98-0010) or OLIMPIA duroplast slow-close antibacterial toilet seat (K98-0011). / Kiegszthet antibakterilis duroplast manyag kivitel OLIMPIA WC-lkvel (K98-0010) vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel OLIMPIA WC-lkvel (K98-0011).

K10-008

WC Compact OLIMPIA / OLIMPIA WC Compact / Kompakt WC OLIMPIA Dimensiune / Dimensions / Mretek: 36.564.5 cmVas WC cu evacuare universal / Universal outflow / Univerzlis kifolys.3/6l capacitate. / 3/6 l function. / 3/6 l rtartalom.Admisie lateral (010)/inferioar (011) a apei. / Side water inlet (010) or bottom water inlet (011). / Oldals kifolys (010)/als kifolys (011).Poate fi completat cu un capac duroplast antibacterian OLIMPIA (K98-0010) sau capac duroplast antibacterian OLIMPIA cu cdere lent (K98-0011). / To be completed with OLIMPIA duroplast antibacterial toilet seat (K98-0010) or OLIMPIA slow-close duroplast antibacterial toilet seat (K98-0011). / Kiegszthet antibakterilis duroplast manyag kivitel OLIMPIA WC-lkvel (K98-0010) vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel OLIMPIA WC-lkvel (K98-0011).

WC stativ OLIMPIA / OLIMPIA WC / WC OLIMPIA Dimensiune / Dimensions / Mretek: 36.554.5 cmEvacuare lateral / Horizontal outflow / Oldals kifolys

K10-011 K10-017-EX1

010 - K10-012 011 - K10-013

Greutatea / Weight / Sly [kg]WC / Bowl / WC 23,8

Rezervor / Tank / Tartly 9,5


WC / Bowl / WC 12

Rezervor / Tank / Tartly 24


WC / Bowl / WC 505


155

105

545

365

180

360410 102

15

31



10


320


50,547,5 | 55,547,5 | 60,547,5

70,548,5 | 80,548

36,553,5 3758

3654 38,563,5

IRYDA


ANIGARANTIE



Capac cu cdere lent



100%GLAZURARE




Uor de ntreinut



34

IRYDA



30


541,5



12


302,2



30


523,5



30


466,5

80

165 475

505

235

120

60

210 20

80

245

160

80

165 475

505

235

120

60

210 20

80

245

160

80

165 475

505

235

120

60

210 20

80

245

160

80

155

475

555

235

165

280 60

210 20

120

80

80

155

475

555

235

165

280 60

210 20

120

80

80

155

475

555

235

165

280 60

210 20

120

80

80

165 475

605

245

165

280

70

200 20

105

80

80

165 475

605

245

165

280

70

200 20

105

80

80

165 475

605

245

165

280

70

200 20

105

80

85

160 485

705

285

65

210

80

20

115

245

165

85

160 485

705

285

65

210

80

20

115

245

165

85

160 485

705

285

65

210

80

20

115

245

165

K02-006 K02-018

K02-004

Lavoar IRYDA 50 / IRYDA 50 washbasin / IRYDA 50 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 50.547.5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu piedestal, semi-piedestal sau pe dulap IRYDA, ALPINA, TAZA. / Assembly with a pedestal, semi-pedestal or on IRYDA, ALPINA, TAZA cabinets. / Felszerelhet mosdlbbal, fl mosdlbbal vagy IRYDA, ALPINA, TAZA szekrnnyel.


Lavoar IRYDA 70 / IRYDA 70 washbasin / IRYDA 70 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 70.548.5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare pe dulap IRYDA sau TAZA. / Assembly on IRYDA and TAZA cabinets. / Felszerelhet IRYDA vagy TAZA szekrnnyel.


K02-002

35




10


307

85

160

480

805

285

60

210 20

80

120

245

170

85

160

480

805

285

60

210 20

80

120

245

170

85

160

480

805

285

60

210 20

80

120

245

170

Lavoar IRYDA 80 / IRYDA 80 washbasin / IRYDA 80 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 80.548 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare pe dulap IRYDA sau TAZA. / Assembly on IRYDA and TAZA cabinets. / Felszerelhet IRYDA vagy TAZA szekrnnyel.

K02-019



36


309,6

175

160

690

175

160

690

K02-008

Semi-piedestal IRYDA / IRYDA semi-pedestal / IRYDA fl mosdlbDimensiune / Dimensions / Mretek: 19.532 cm



35


420

85


290

320

195

85


290

320

195

K02-007

Piedestal IRYDA / IRYDA pedestal / IRYDA mosdlbDimensiune / Dimensions / Mretek: 1617.5 cm

535

80

160

365

180

365

100

200

90

120 180

240

535

80

160

365

180

365

100

200

90

120 180

240

535

80

160

365

180

365

100

200

90

120 180

240

Bideu suspendat IRYDA / IRYDA wall hung bidet / IRYDA felfggesztett bidDimensiune / Dimensions / Mretek: 36.553.5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.

K02-016



16


298,2

36

IRYDA

580

80

165

370

400

260 140

80

215

175

245

580

80

165

370

400

260 140

80

215

175

245

580

80

165

370

400

260 140

80

215

175

245

155

360

540

100

395 135

185

110

100 102

45

155

360

540

100

395 135

185

110

100 102

45

155

360

540

100

395 135

185

110

100 102

45

Bideu IRYDA / IRYDA stand bidet / IRYDA bid Dimensiune / Dimensions / Mretek: 3758 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.

K02-014

WC suspendat IRYDA / IRYDA wall hung bowl / IRYDA felfggesztett WCDimensiune / Dimensions / Mretek: 3654 cmEvacuare lateral. / Horizontal outflow. / Oldals kifolys.Poate fi completat cu un capac duroplast antibacterian IRYDA (K98-0012). / To be completed with IRYDA duroplast antibacterial toilet seat (K98-0012). / Kiegszthet antibakterilis duroplast manyag kivitel IRYDA WC-lkvel (K98-0012).

K02-015

K02-021



18


354,6



8


192,6

180

820

155

635

155

355

385

102 440

735

80

160

180

820

155

635

155

355

385

102 440

735

80

160

180

820

155

635

155

355

385

102 440

735

80

160

WC compact IRYDA / IRYDA WC compact / Kompakt WC IRYDA Dimensiune / Dimensions / Mretek: 38.563.5 cmEvacuare lateral. / Horizontal outflow. / Oldals kifolys.Admisie lateral a apei (010) / Side water inlet. / A vz oldals beramlsa (010).3/6l capacitate / 3/6 l function / 3/6l rtartalom.Poate fi completat cu un capac duroplast antibacterian IRYDA (K98-0012) sau un capac duroplast antibacterian IRYDA cu cdere lent (K98-0070). / To be completed with IRYDA duroplast antibacterial toilet seat (K98-0012) or IRYDA slow-close duroplast antibacterial toilet seat (K98-0070). / Kiegszthet antibakterilis duroplast manyag kivitel IRYDA WC-lkvel (K98-0012) vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel IRYDA WC-lkvel (K98-0070).




WC / Bowl / WC 12



WC / Bowl / WC 467,8


37


6041,5 | 7043,5

5039 | 5540

35,552,5 3553

6335,5

CARINA


ANIGARANTIE



Capac cu cdere lent



100%GLAZURARE





Uor de ntreinut


40

CARINA

20

220 50

500

140 390

60

100

80

200

150

195

20

220 50

500

140 390

60

100

80

200

150

195

20

220 50

500

140 390

60

100

80

200

150

195

20

80

280

550

400

145

60

200

100

205

150

50

20

80

280

550

400

145

60

200

100

205

150

50

20

80

280

550

400

145

60

200

100

205

150

50

20

285

110

210

205

160

80

60

145

600

415

50

20

285

110

210

205

160

80

60

145

600

415

50

20

285

110

210

205

160

80

60

145

600

415

50

20

80

280

120

215

200

170

700

435

140

60

50

20

80

280

120

215

200

170

700

435

140

60

50



21


322,9



12


245,8



24


309,4



24


333,4

Lavoar CARINA 60 / CARINA 60 washbasin / CARINA 60 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 6041.5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu semi-piedestal sau dulap MOCCA, DAHLIA, BAMAKO, MESTA. / Assembly with a semi-pedestal or on MOCCA, DAHLIA, BAMAKO, MESTA cabinets. / Felszerelhet fl mosdlbbal vagy MOCCA, DAHLIA, BAMAKO, MESTA szekrnnyel.

Lavoar CARINA 70 / CARINA 70 washbasin / CARINA 70 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 7043.5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu semi-piedestal sau dulap MOCCA, DAHLIA, BAMAKO, MESTA. / Assembly with a semi-pedestal or on MOCCA, DAHLIA, BAMAKO, MESTA cabinets. / Felszerelhet fl mosdlbbal vagy MOCCA, DAHLIA, BAMAKO, MESTA szekrnnyel.

K31-006 K31-007

Lavoar CARINA 50 / CARINA 50 washbasin / CARINA 50 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 5039 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu semi-piedestal sau dulap MOCCA, DAHLIA, BAMAKO, MESTA. / Assembly with a semi-pedestal or on MOCCA, DAHLIA, BAMAKO, MESTA cabinets. / Felszerelhet fl mosdlbbal vagy MOCCA, DAHLIA, BAMAKO, MESTA szekrnnyel.

K31-004

Lavoar CARINA 55 / CARINA 55 washbasin / CARINA 55 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 5540 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu semi-piedestal sau dulap MOCCA, DAHLIA, BAMAKO, MESTA. / Assembly with a semi-pedestal or on MOCCA, DAHLIA, BAMAKO, MESTA cabinets. / Felszerelhet fl mosdlbbal vagy MOCCA, DAHLIA, BAMAKO, MESTA szekrnnyel.

K31-005

20

80

280

120

215

200

170

700

435

140

60

50

41


Montarea elementelorunghiulare

100

220

315

280


100

220

315

280


100

220

315

280

360

355

55

525

155

180 100

180

170

210

80

85

360

355

55

525

155

180 100

180

170

210

80

85

360

355

55

525

155

180 100

180

170

210

80

85

530

350

350

35

102

135

180

85

100

150

110

530

350

350

35

102

135

180

85

100

150

110

530

350

350

35

102

135

180

85

100

150

110

180

810

345

155

355

630

160

145

102

410

180

810

345

155

355

630

160

145

102

410

180

810

345

155

355

630

160

145

102

410



18


319



12


440,2



18


333,4



36


288

Semi-piedestal CARINA / CARINA semi-pedestal / CARINA fl mosdlbDimensiune / Dimensions / Mretek: 2228 cm

K31-003

Bideu suspendat CARINA / CARINA wall hung bidet / CARINA felfggesztett bidDimensiune / Dimensions / Mretek: 35.552.5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.

K31-010

WC suspendat CARINA / CARINA wall hung bowl / CARINA felfggesztett WCDimensiune / Dimensions / Mretek: 3553 cmPoate fi completat cu un capac duroplast antibacterian CARINA (K98-0068) sau cu un capac duroplast antibacterian cu cadere lenta CARINA (K98-0069). / To be completed with CARINA duroplast antibacterial toilet seat (K98-0068) or CARINA slow-close duroplast antibacterial toilet seat (K98-0069). / Kiegszthet antibakterilis duroplast manyag kivitel CARINA WC-lkvel (K98-0068) vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel CARINA WC-lkvel (K98-0069).

K31-002

WC compact CARINA 010/011+capac duroplast antibacterian CARINA / CARINA 010/011 WC compact set with duroplast antibacterial CARINA toilet seat / Kompakt CARINA mosd 010/011 +antibakterilis duroplast manyag kivitel CARINA WC-lkeDimensiune / Dimensions / Mretek: 35,5X63cm Evacuare lateral. / Horizontal outflow. / Oldals kifolys. Admisie lateral (010)/inferioar (011) a apei. / Side water inlet (010) or bottom water inlet (011). / Oldals kifolys (010)/als kifolys (011).3/6l capacitate / 3/6l function / 3/6l rtartalom

010 - K31-013, 011 - K31-011

42

CARINA

180

810

345

155

355

630

160

145

102

410

180

810

345

155

355

630

160

145

102

410

180

810

345

155

355

630

160

145

102

410



12


446,2

WC compact CARINA 010/011+capac duroplast antibacterian cu cdere lent CARINA / CARINA 010/011 WC compact set with CARINA slow-close duroplast antibacterial toilet seat / Kompakt WC CARINA 010/011+ vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel CARINA WC-lkvelDimensiune / Dimensions / Mretek: 35,5X63cmEvacuare lateral. / Horizontal outflow. / Oldals kifolys. Admisie lateral (010)/inferioar (011) a apei. / Side water inlet (010) or bottom water inlet (011). / Oldals kifolys (010)/als kifolys (011).3/6l capacitate / 3/6l function / 3/6l rtartalom

010 - K31-014, 011 - K31-012

43


NANO

49,534,5

4038,5 | 5542

5238

36,548 3757

Capac cu cdere lentDuroplast decalitate superioar




Spaiu mrit pentru obiecte de toalet


Culoare consistent;se potrivete i laalte colecii CERSANIT

Albul unic CERSANIT10 ani garaniepentru ceramic

ANIGARANTIE

Montare pe stngasau pe dreapta

30% mai puin consumde ap - 2/4 capacitate

Vas WC: doar 570 mmVas WC: doar 470 mm



46

NANO

47


20

60

180

245

80

85

345

60

185

495

160

160

145

20 80

245

180

60

85

495

185 60

345

160

160

145

20 80

245

180

60

85

495

185 60

345

160

160

145



30


310

Lavoar asimetric, dreapta/stnga NANO 50 / NANO 50 asymmetric washbasin, right/left / Aszimmetrikus mosd, jobb/bal NANO 50Dimensiune / Dimensions / Mretek: 49.534.5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu sifon decorativ, pe blat sau pe dulap NANO, NANO COLOURS. / Assembly with a decorative siphon or on a countertop or on NANO, NANO COLOURS cabinets. / Dekoratv mosdszifonra, mosdpultra szerelhet vagy NANO, NANO COLOURS szekrnyekre.

80

20

190

110

200

40

155

150

385

160

400

60

60

80

20

190

110

200

40

155

150

385

160

400

60

60

80

20

190

110

200

40

155

150

385

160

400

60

60



36


391

Lavoar, dreapta/stnga NANO 40 / NANO 40 washbasin, right/left / Mosd, jobb/bal NANO 40Dimensiune / Dimensions / Mretek: 4038.5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu sifon decorativ sau pe blat. / Assembly with a decorative siphon or on a countertop. / Dekoratv mosdszifonra vagy mosdpultra szerelhet.

80

20

280

210

50

120

135

170

420

160

65

125

550

80

20

280

210

50

120

135

170

420

160

65

125

550

80

20

280

210

50

120

135

170

420

160

65

125

550



24


331

Lavoar, dreapta/stnga NANO 55 / NANO 55 washbasin, right/left / / Aszimmetrikus mosd, jobb/bal NANO 55Dimensiune / Dimensions / Mretek: 5542 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu sifon decorativ sau pe blat. / Assembly with a decorative siphon or on a countertop. / Dekoratv mosdszifonra vagy mosdpultra szerelhet.



24


321,4

80

20

210

110

40

200

155

150

380

520

120 60

170

80

20

210

110

40

200

155

150

380

520

120 60

170

80

20

210

110

40

200

155

150

380

520

120 60

170

Lavoar, dreapta/stnga NANO 50 / NANO 50 washbasin, right/left / Mosd, jobb/bal NANO 50Dimensiune / Dimensions / Mretek: 5238 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare cu sifon decorativ, pe blat sau pe dulap NANO, NANO COLOURS. / Assembly with a decorative siphon, on a countertop or on NANO, NANO COLOURS cabinets. / Dekoratv mosdszifonra, mosdpultra szerelhet vagy NANO, NANO COLOURS szekrnyekre.

DREAPTA - K19-001, STNGA - K19-002

DREAPTA - K19-005, STNGA - K19-006 DREAPTA - K19-007, STNGA - K19-008


48

NANO



12


536,2



12


536,2



18


351,4

WC suspendat NANO / NANO wall hung bowl / NANP felfggesztett WCDimensiune / Dimensions / Mretek: 36.548 cmPoate fi completat cu un capac duroplast antibacterian, uor demontabil (K98-0049) sau capac duroplast antibacterian cu cdere lent, uor demontabil (K98-0048). / To be completed with duroplast antibacterial slow-close easy-off toilet seat (K98-0049) or with duroplast antibacterial easy-off toilet seat (K98-0048). / Kiegszthet antibakterilis duroplast manyag kivitel WC-lkvel (K98-0049) vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel WC-lkvel (K98-0048).

K19-009

WC compact NANO+capac duroplast antibacterian, uor demontabil NANO / NANO WC compact set with NANO duroplast antibacterial easy-off toilet seat / Kompakt NANO WC +antibakterilis duroplast manyag kivitel NANO WC-lkeDimensiune / Dimensions / Mretek: 37X57cm Vas WC cu evacuare universal / Universal bowl / Univerzlis WC-csszeAdmisie inferioar a apei (011). / Bottom water inlet. / Als kifolys (011).2/4l capacitate / 2/4 l function / 2/4l rtartalom

WC compact NANO+capac duroplast antibacterian cu cadere lent , uor demontabil NANO / NANO WC compact set with NANO duroplast antibacterial slow-close and easy-off toilet seat / Kompakt NANO WC + lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel NANO WC-lke.Dimensiune / Dimensions / Mretek: 37X57cmVas WC cu evacuare universal / Universal bowl / Univerzlis WC-csszeAdmisie inferioar a apei (011). / Bottom water inlet. / Als kifolys (011).2/4l capacitate / 2/4 l function / 2/4l rtartalom.

K19-012

K19-013

150

130

570

370

102

180

405

175

825

150

130

570

370

102

180

405

175

825

150

130

570

370

102

180

405

175

825

150

130

570

370

102

180

405

175

825

150

130

570

370

102

180

405

175

825

150

130

570

370

102

180

405

175

825

25

25

102

180

310

155

110

480

365

90

100365

135

25

25

102

180

310

155

110

480

365

90

100365

135

25

25

102

180

310

155

110

480

365

90

100365

135

49


4036 | 5039,5

55,439,7 | 6041

31,552,5 35,562,5

FACILE


ANIGARANTIE



Capac cu cdere lent



100%GLAZURARE




Uor de ntreinut



52

FACILE



30


508,5



30


445,5



30


427,5



54


502,2

Lavoar FACILE 55 / FACILE 55 washbasin / FACILE 55 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 55.439.7 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare pe semipiedestal sau dulap LIMA, IBU. / Assembly with a semi-pedestal or on a LIMA, IBU cabinet. / Felszerelhet fl mosdlbbal vagy LIMA, IBU szekrnnyel.

Lavoar FACILE 60 / FACILE 60 washbasin / FACILE 60 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 6041 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare pe semipiedestal sau dulap LIMA, IBU. / Assembly with a semi-pedestal or on a LIMA, IBU cabinet. / Felszerelhet fl mosdlbbal vagy LIMA, IBU szekrnnyel.

K30-003 K30-004

Lavoar, dreapta/stnga FACILE 40 / FACILE 40 washbasin, right/left / Mosd, jobb/bal FACILE 40 / FACILE 40 washbasin, right/leftDimensiune / Dimensions / Mretek: 4036 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montat cu sifon decorativ sau pe dulap IBU. / Assembly with a decorative siphon or on an IBU cabinet. / Dekoratv mosdszifonra vagy IBU szekrnyre szerelhet.

Lavoar FACILE 50 / FACILE 50 washbasin / FACILE 50 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 5039.5 cmCu orificiu pentru armtur. / With hole for mixer. / Tlfoly nylssal.Montare pe semipiedestal sau dulap IBU. / Assembly with a semi-pedestal or an IBU cabinet. / Felszerelhet fl mosdlbbal vagy IBU szekrnnyel.

K30-002

20

195

215

514

285

100

45

80

600

410

160

55


20

80

180

175

225

125

40

60

400

165

360

85

20

80

180

175

225

125

40

60

400

165

360

85

20

80

180

175

225

125

40

60

400

165

360

85

20

40

190

215

215

135

500

395

160

55

95

80

20

40

190

215

215

135

500

395

160

55

95

80

20

40

190

215

215

135

500

395

160

55

95

80

20

45

190

285

215

140

95

80

554

397

160

55

20

45

190

285

215

140

95

80

554

397

160

55

20

45

190

285

215

140

95

80

554

397

160

55

20

195

215

514

285

100

45

80

600

410

160

55

20

195

215

514

285

100

45

80

600

410

160

55

53


100

180

280

295


100

180

280

295


100

180

280

295


30

102

180

100

525

155

315

105

85

365

135

30

102

180

100

525

155

315

105

85

365

135

102

410

135

625

355

150

335

155

175

795

102

410

135

625

355

150

335

155

175

795

102

410

135

625

355

150

335

155

175

795

102

410

135

625

355

150

335

155

175

795

102

410

135

625

355

150

335

155

175

795

102

410

135

625

355

150

335

155

175

795



12


434,2



12


440,2



18


315,4



42


301,8

Semi-piedestal FACILE / FACILE semi-pedestal / FACILE fl mosdlbDimensiune / Dimensions / Mretek: 1829.5 cm

K30-011

010 - K30-017, 011 - K30-009 010 - K30-008, 011 - K30-016

WC suspendat FACILE / FACILE wall hung bowl / FACILE felfggesztett WCDimensiune / Dimensions / Mretek: 31.552.5 cmPoate fi completat cu un capac duroplast antibacterian FACILE (K98-0066) sau capac duroplast antibacterian FACILE cu cdere lent (K98-0067). / To be completed with FACILE duroplast antibacterial toilet seat (K98-0066) or FACILE slow-close duroplast antibacterial toilet seat (K98-0067). / Kiegszthet antibakterilis duroplast manyag kivitel FACILE WC-lkvel (K98-0066) vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel OLIMPIA WC-lkvel (K98-0067).

K30-010

WC compact FACILE 010/011 + capac duroplast antibacterian FACILE / FACILE WC compact set 010/011 with FACILE duroplast antibacterial toilet seat / Kompakt FACILE mosd 010/011 +antibakterilis duroplast manyag kivitel FACILE WC-lkeDimensiune / Dimensions / Mretek: 35.562.5 cmEvacuare lateral. / Horizontal outflow. / Oldals kifolys. Admisie lateral (010) / inferioar (011) a apei. / Side water inlet (010) or bottom water inlet (011). / Oldals kifolys (010)/als kifolys (011).3/6l capacitate / 3/6 l function / 3/6l rtartalom

WC compact FACILE 010/011+capac duroplast antibacterian cu cdere lent FACILE / FACILE WC compact set 010/011 with FACILE slow-close duroplast antibacterial toilet seat / Kompakt WC FACILE 010/011+ vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel FACILE WC-lkvelDimensiune / Dimensions / Mretek: 35,5X62,5cmEvacuare lateral. / Horizontal outflow. / Oldals kifolys. Admisie lateral (010)/inferioar (011) a apei. / Side water inlet (010) or bottom water inlet (011). / Oldals kifolys (010)/als kifolys (011).3/6l capacitate / 3/6 l function / 3/6l rtartalom

30

102

180

100

525

155

315

105

85

365

135

54

FACILE

102

410

135

625

355

150

335

155

175

795

102

410

135

625

355

150

335

155

175

795

102

410

135

625

355

150

335

155

175

795



12


434,2

K30-018

WC compact FACILE 010 / FACILE 010 WC compact / Kompakt WC FACILE 010Dimensiune / Dimensions / Mretek: 35.562.5 cmEvacuare lateral. / Horizontal outflow. / Oldals kifolys.Admisie lateral / Side water inlet. / Oldals kifolys.Poate fi completat cu un capac duroplast antibacterian FACILE (K98-0066) sau capac duroplast antibacterian FACILE cu cdere lent (K98-0067). / To be completed with FACILE duroplast antibacterial toilet seat (K98-0066) or FACILE slow-close duroplast antibacterial toilet seat (K98-0067). / Kiegszthet antibakterilis duroplast manyag kivitel FACILE WC-lkvel (K98-0066) vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel FACILE WC-lkvel (K98-0067).

3/6 l capacitate / 3/6 l function. / 3/6l rtartalom

55


44,535

5043,5 | 5545,5 | 60,548,5

35,549,5 35,552,5

36,557 36,564,5 | 37,5x46,5

PRESIDENT

Capac cu cdere lentDuroplast decalitate superioar




100%GLAZURARE





Culoare consistent;se potrivete i laalte colecii CERSANIT

Albul unic CERSANIT10 ani garaniepentru ceramic

ANIGARANTIE

Uor de ntreinut



58

PRESIDENT

59


60

100 350

445

230 40

215 20

80

120

160

160

60

100 350

445

230 40

215 20

80

120

160

160

60

100 350

445

230 40

215 20

80

120

160

160

65

120

435

500

185

175

280

22020

80

125

60

65

120

435

500

185

175

280

22020

80

125

60

65

120

435

500

185

175

280

22020

80

125

60

470 60

130

70

120

455

550

70 285

60

235 20

80

165

190

190

470 60

130

70

120

455

550

70 285

60

235 20

80

165

190

190

470 60

130

70

120

455

550

70 285

60

235 20

80

165

190

190

70

125

485

605

285

60

235 20

80

140

195

190

70

125

485

605

285

60

235 20

80

140

195

190

70

125

485

605

285

60

235 20

80

140

195

190



24


425,7



24


392,1



24


334,5



30


279

Lavoar PRESIDENT 45 / PRESIDENT 45 washbasin / PRESIDENT 45 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 44.535 cmCu sau fr orificiu pentru armtur. / With or without hole for mixer. / Tlfoly nylssal vagy nyls nlkl. Montare pe dulap pentru baie BIANCO. / Assembly on a BIANCO cabinet. / Felszerelhet BIANCO szekrnnyel.

Lavoar PRESIDENT 55/ PRESIDENT 55 washbasin / PRESIDENT 55 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 5545.5 cmCu sau fr orificiu pentru armtur. / With or without hole for mixer. / Tlfoly nylssal vagy nyls nlkl. Montare cu piedestal, semi piedestal. / Assembly with a pedestal or semi-pedestal. / Felszerelhet mosdlbbal, fl mosdlbbal vagy szekrnnyel.

Lavoar PRESIDENT 60 / PRESIDENT 60 washbasin / PRESIDENT 60 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 60.548.5 cmCu sau fr orificiu pentru armtur. / With or without hole for mixer. / Tlfoly nylssal vagy nyls nlkl. Montare cu piedestal, semi piedestal. / Assembly with a pedestal or semi-pedestal. / Felszerelhet mosdlbbal, fl mosdlbbal.

Lavoar PRESIDENT 50 / PRESIDENT 50 washbasin / PRESIDENT 50 mosdDimensiune / Dimensions / Mretek: 5043.5 cmCu sau fr orificiu pentru armtur. / With or without hole for mixer. / Tlfoly nylssal vagy nyls nlkl. Montare cu piedestal, semi piedestal sau pe dulap pentru baie BIANCO. / Assembly with a pedestal, semi-pedestalor on a BIANCO cabinet. / Felszerelhet mosdlbbal, fl mosdlbbal vagy BIANCO szekrnnyel.

- K08-002, - K08-001

- K08-007, - K08-005 - K08-010, - K08-009

- K08-004, - K08-003

60

PRESIDENT

100

525

155

355

180

365 135

80

100 102

15

100

525

155

355

180

365 135

80

100 102

15

100

525

155

355

180

365 135

80

100 102

15

170

170

640

170

170

640



30


282

K08-011

Piedestal PRESIDENT / PRESIDENT pedestal / PRESIDENT mosdlbDimensiune / Dimensions / Mretek: 1717 cm

275

270

330

23650

275

270

330

23650



30


252

K08-012

Semi-piedestal PRESIDENT / PRESIDENT semi-pedestal / PRESIDENT fl mosdlbDimensiune / Dimensions / Mretek: 2727.5 cm



24


411

WC suspendat PRESIDENT / PRESIDENT wall hung bowl / PRESIDENT felfggesztett WCDimensiune / Dimensions / Mretek: 35.552.5 cmEvacuare lateral. / Horizontal outflow. / Oldals kifolys.Poate fi completat cu un capac duroplast antibacterian PRESIDENT(K98-0021) sau capac polipropilen antibacterian PRESIDENT (K98-0022). / To be completed with PRESIDENT duroplast antibacterial toilet seat (K98-0021) or PRESIDENT polypropylene antibacterial toilet seat (K98-0022). / Kiegszthet antibakterilis duroplast manyag kivitel PRESIDENT WC-lkvel (K98-0021) vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel PRESIDENT WC-lkvel (K98-0022).

K08-027

155 355

495

50

185

160

395 102

10

155 355

495

50

185

160

395 102

10

155 355

495

50

185

160

395 102

10



20


328

Vas WC PRESIDENT 10 / PRESIDENT 10 stand bowl / PRESIDENT 10 WC-csszeDimensiune / Dimensions / Mretek: 35.549.5 cmEvacuare lateral. / Horizontal outflow. / Oldals kifolys.Poate fi completat cu un capac duroplast antibacterian PRESIDENT (K98-0021) sau capac polipropilen antibacterian PRESIDENT (K98-0028). / To be completed with PRESIDENT duroplast antibacterial toilet seat (K98-0021) or PRESIDENT polypropylene antibacterial toilet seat (K98-0028). / Kiegszthet antibakterilis duroplast manyag kivitel PRESIDENT WC-lkvel (K98-0021) vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel PRESIDENT WC-lkvel (K98-0028).

K08-014

61


375

160 355

165

645

185

750

400

140

102

680

80

375

160 355

165

645

185

750

400

140

102

680

80

375

160 355

165

645

185

750

400

140

102

680

80

160 355

365

165

645

750 680

80

400

10

210 102

160 355

365

165

645

750 680

80

400

10

210 102

160 355

365

165

645

750 680

80

400

10

210 102

155

365

570

125

360 400

102

25

155

365

570

125

360 400

102

25

155

365

570

125

360 400

102

25



20


366

Vas WC PRESIDENT 20 / PRESIDENT 20 stand bowl / PRESIDENT 20 WC-csszeDimensiune / Dimensions / Mretek: 36.557 cmEvacuare vertical. / Vertical outflow. / Fggleges kifolys.Poate fi completat cu un capac duroplast antibacterian PRESIDENT (K98-0021) capac polipropilen antibacterian PRESIDENT (K98-0028) sau capac duroplast antibacterian cu cdere lent, uor demontabil (K98-0074). / To be completed with PRESIDENT duroplast antibacterial toilet seat (K98-0021), PRESIDENT polypropylene antibacterial toilet seat (K98-0028) or duroplast antibacterial slow-close and easy-off toilet seat (K98-0074). / Kiegszthet antibakterilis duroplast manyag kivitel PRESIDENT (K98-0021) lkvel, antibakterilis polipropiln kivitel PRESIDENT (K98-0028) lkvel, vagy lass zrds antibakterilis duroplast manyag kivitel PRESIDENT WC-lkvel (K98-0074).

K08-015

K08-028 (LATERAL ) K08-029 (VERTICAL)

PRESIDENT P010 B 3/6L rezervor / PRESIDENT P010 B 3/6L tank / PRESIDENT P010 B 3/6L tartlyDimensiune / Dimensions / Mretek: 35.516.5x35 cm

K08-018

K08-028 (LATERAL ) K08-029 (VERTICAL)

Set WC compact PRESIDENT+ rezervor + capac duroplast antibacterian PRESIDENT / WC compact set + tank + PRESIDENT duroplast antibacterial toilet seat / Kszlet kompakt WC PRESIDENT+ Tartly + antibakterilis duroplast kivitel PRESIDENT lkvelDimensiune / Dimensions / Mretek: 36X64,5cm Evacuare lateral (K08-028) sau vertical (K08-029). / Horizontal (K08-028) or vertical (K08-029) bowl. / Oldals (K08-028) vagy fggleges kifolys (K08-029).3/6 l capacitate / 3/6 l function / 3/6l rtartalomAdmisie lateral a apei (010). / Side water inlet. / A vz oldals beramlsa (010).

Set WC compact PRESIDENT+ rezervor +capac polipropilen antibacterian PRESIDENT / PRESIDENT WC compact set + tank + PRESIDENT polypropylene antibacterial toilet seat / Kszlet kompakt WC PRESIDENT+ Tartly + antibakterilis polipropiln kivitel PRESIDENT lkvelDimensiune / Dimensions / Mretek: 37,5X64,5cmEvacuare lateral (K08-028) sau vertical (K08-029). / Horizontal (K08-028) or vertical (K08-029) bowl. / Oldals (K08-028) vagy fggleges kifolys (K08-029).3/6 l capacitate / 3/6 l function / 3/6l rtartalomAdmisie lateral a apei (010). / Side water inlet. / A vz oldals beramlsa (010).




WC / Bowl / WC 12



WC / Bowl / WC 421





WC / Bowl / WC 12



WC / Bowl / WC 427


62

PRESIDENT

WC compact PRESIDENT de col + capac duroplast PRESIDENT / WC kompakt President + kedel duroplast President / PRESIDENT WC-suite + PRESIDENT duroplast seat set Dimensiune / Dimensions / Mretek: 37,5x64,5 cm Evacuare lateral (K08-054) sau vertical (K08-055). / Horizontal (K08-054) or vertical (K08-055) bowl. / Oldals (K08-054) vagy fggleges kifolys (K08-055).3/6 l capacitate / 3/6 l function. / 3/6l rtartalomAdmisie inferioar (01

catalog2013 cersanit echipamente pentru baie

Documents