catalog 2016/2017 · precizie pentru proiectoare și televizoare, ecrane de proiecție și...

CATALOG 2016/2017

2

Noi, la VIZ-ART AUTOMATION luptăm pentru a satisface așteptările dumneavoastră prin proiectarea și a producția la cele mai înalte standarde a ecranelor de proiecție, lifturilor pentru proiectoare și suporturilor pentru instalații AV profesionale.

Colaborarea optimă cu partenerii noștri este asigurat de serviciu clienți profesional, fabrică localizat în centrul Poloniei și timp redus de livrare. Personalul nostru bine instruit stă la dispoziția dumneavoastră pentru a oferii soluții optime la proiectele dumneavoastră.

Oferta VIZ-ART cuprinde soluții profesionale precum lifturi de precizie pentru proiectoare și televizoare, ecrane de proiecție și excelând până la proiecte customizate. Satisfacem cele mai înalte așteptări a clienților noștri prin dezvoltare continuă și crearea produselor noi.

Vă invităm la colaborare în crearea sistemelor de Home cinema, a sălilor de conferință și cinema.

VIZ-ART AUTOMATION

SOMFY & VIZ-ART AUTOMATION în cooperare. Oferim cele mai noi modele de ecrane de proiecție dotate cu sistemele Somfy de cea mai înaltă calitate. Împreună creăm cele mai bune soluții.

SPECIFICAȚII 39

ECRANE ELECTRICE

ELLIPSE 6

ELLIPSE TENSION 7

SUPERNOVA 8

SUPERNOVA TENSION 9

MASKED 10

MASKED TENSION 11

FLOOR UP SCREEN 12

BUSINESS Plus 13

ECRANE CU RAMĂ

FRAME 14

MAXFRAME 15

LIFTURI ECRAN

SCREEN-LIFT 16

UP-SCREEN 17

LIFTSURI PROIECTOR

SLIM LIFT 19

SIMPLE Slim 20

SIMPLE Slim Long 21

CINE-LIFT 22

CINEMAX-LIFT 23

SPAV 30 24

SPAVMAX 60 25

MAX-LIFT 26

UP-LIFT 27

LIFTURI TV

SMARTBOARD LIFT 29

F-LIFT 30

V-LIFT 31

VMAX-LIFT 95 32

SIDE-LIFT 33

CP-LIFT S 35

CP-LIFT M 36

CP-LIFT L 36

ADVANCED 37

SUPORTURI iPad

INFINITY iPad Frame 4

INFINITY mini 5

3

Caracteristica principală VIZ-ART AUTOMATION este designul și funcționalitatea originală a ecranelor și a lifturilor, ce a ce ne face principalul furnizor a soluțiilor pentru locații de prestigiu. În proiectarea lifturilor

și a ecranelor de proiecție se acordă atenție la confortul utilizatorului și la funcționalitate excepțională.

4

SUPO

RTU

RI iP

ad

45

INFINITY iPad Frame

INFINITY iPad Frame (Ramă iPad) este un dispozitiv de montaj pe perete a unui iPad care rulează o interfață de casă inteligentă. Acesta permite ca iPad-ul să fie complet integrat în perete. Doar o ramă elegantă, în culoarea aleasă va fi vizibil pe suprafață.Instalare ușoară: Montat pe pere-te într-o nișă, rămâne vizibil doar un chenar elegant din sticlă. Un montaj sigur ce asigură stabilitatea și siguranța iPad-ului.Culori: Rama INFINITY iPad Frame este disponibil în alb și negru pentru a potrivi la culoarea iPad-ului.Alimentare: iPad ul poate fi alimentat cu cablul Apple original, evitând de-scărcarea bateriei. Un cablu Lightning Connector este inclus.

Aplicații: Ușor de montat orizontal sau vertical. O alternativă perfectă pentru orice control cu afisaj tactibil pentru case inteligente. Poate fi integrat în sistemul de setări rezidențial, casnic sau comercial.

Ușor de utilizat: Se poate deschide oricând Rama INFINITY iPad Frame pentru a extrage iPad-ul și de a utiliza comod pe canapea. După inserarea înapoi în ramă, iPad ul poate să reia funcțiile din sistemul de casă inteligentă.

215

288

nișă în pereteINFINITY iPad FrameMateriale sticlă, metal vopsit

Compatibilitate • iPad Air• iPad Air 2

Culori • alb• negru

Aplicare • orizontal• vertical

Opțiune adaptor

Alimentare cablu original Lightning Connector inclus

Securitate magneți de închidere

Instalare în nișă de perete

Producător VIZ-ART Automation Europe

5

INFINITY mini

INFINITY miniMateriale sticlă, metal vopsit

Compatibilitate • iPad mini • iPad mini 2• iPad mini 3• iPad mini 4

Culori • alb• negru

Aplicare • orizontal• vertical

Opțiune adaptor

Alimentare cablu original Lightning Connector inclus

Securitate magneți de închidere

Instalare în nișă de perete


INFINITY mini (Ramă iPad mini) este un dispozitiv de montaj pe perete a unui iPad care rulează o interfață de casă inteligentă. Acesta permite ca iPad-ul să fie complet integrat în perete. Doar o ramă elegantă, în culoarea aleasă va fi vizibil pe suprafață.Instalare ușoară: Montat pe pere-te într-o nișă, rămâne vizibil doar un chenar elegant din sticlă. Un montaj sigur ce asigură stabilitatea și siguranța iPad-ului.Culori: Rama INFINITY iPad Frame este disponibil în alb și negru pentru a potrivi la culoarea iPad-ului.Alimentare: iPad ul poate fi alimentat cu cablul Apple original, evitând de-scărcarea bateriei. Un cablu Lightning Connector este inclus.

Aplicații: Ușor de montat orizontal sau vertical. O alternativă perfectă pentru orice control cu afisaj tactibil pentru case inteligente. Poate fi integrat în sistemul de setări rezidențial, casnic sau comercial.

Ușor de utilizat: Se poate deschide oricând Rama INFINITY iPad Frame pentru a extrage iPad-ul și de a utiliza comod pe canapea. După inserarea înapoi în ramă, iPad ul poate să reia funcțiile din sistemul de casă inteligentă.

55 SUPO

RTURI iPad

nișă în perete

6

ECRA

NE

ELEC

TRIC

E

65

ELLIPSE

*C = A + 100*D = B + 100 E = C + 59 F = C + 20 G = C + 91 H = C + 115

A

B D

EGH

C

F

* Background (B) - Option

Avantajele ecranului: construcție rigidă și design original a ecranului în special pentru interioare moderne și elegante.

Funcționalități: în tote raporturile de aspect; carcasă din aluminiu satinat; personalizabil; instalare posibilă în fereastră; motorizare Somfy cu 5 ani garanție; opțiuni de control: IR, RF, Trigger și RS232.

Screen ELLIPSECarcasă aluminiu, argintiu, formă

elipsoidală,

Profil carcasă elipsoidal (W 13 cm x H 11 cm)

Instalabil pe • tavan; • perete

Suprafețe: • Matt White • Cine Grey • Professional MW S • Dual Grey • Perforated

• 1,0G •500g •150o •0,5mm• 0,8G •490g •170o •0,5mm• 1,1G •to 830g •150o •0,7mm• 2,6G •450g •100o •0,5mm• 1,0G •650g •150o •0,5mm

Raport de aspect a imagini • 4:3• 16;9• 16:10 și altele

Max. Width of base [cm] 600

Sistem de control • Comutator comandă• opțiuni: IR RF, Trigger 5-30V,

Trigger 230V, RS232

Reversul suprafeței de proiecție negru (choosen models)

Motorizare SOMFY, 230V 50Hz; 42dB

Opțiuni • „B” - Background (Fundal) • „BB” - top black belt• Carcasă în culori RAL

„B” chenar fundal lățime - 5cm

Conținut • ecran; • manual pentru instalare; • comutator comandă; • kit asamblare;

Gaura 5 ani (pe motorizare)


Ecranele de proiecție ELLIPSE cu designul unic a carcasei și suprafețele de proiecție de înaltă clasă sunt printre cele mai bune soluții pentru sisteme de home cinema și camere de conferință. Calitatea su-perioara a ecranului și posibilitățile de customizare fac pe acesta cea mai bună alegere pentru cererile exigente a pieței Audio Video și Home Cinema.

Lățime (cm) Dimensiune (mm)

4:3 16:9 16:10

C D C D C D

ELLIPSE 180 1800 1350 1800 1020 1800 1130

ELLIPSE 200 2000 1500 2000 1130 2000 1250

ELLIPSE 220 2200 1650 2200 1240 2200 1380

ELLIPSE 240 2400 1800 2400 1350 2400 1500

ELLIPSE 260 2600 1950 2600 1470 2600 1630

ELLIPSE 280 2800 2100 2800 1580 2800 1750

ELLIPSE 300 3000 2250 3000 1690 3000 1880

ELLIPSE 350 3500 2630 3500 1970 3500 2190

ELLIPSE 380 3800 2850 3800 2140 3800 2380

ELLIPSE 400 4000 3000 4000 2250 4000 2500

7

ELLIPSE TENSION57 ECRA

NE ELECTRICE

C = A + 100D = B + 100E = A + 319F = A + 280G = A + 351H = A + 375

Avantajele ecranului: suprafața tensionată a ecranului de proiecție și designul carcasei sunt cele mai importante aspecte a ecranelor de succes.Funcționalități: suprafața tensionată a ecranului de proiecție, în tote raporturile de aspect; carcasă din aluminiu satinat; personalizabil; instalare posibilă în fereastră; motorizare Somfy cu 5 ani garanție; fâșie neagră deasupra; opțiuni de control: IR, control cu telecomandă RF, Trigger și RS232.


4:3 16:9 16:10

A B A B A B

ELLIPSE TENSION 184 1740 1310 1740 980 1740 1090

ELLIPSE TENSION 204 1940 1460 1940 1090 1940 1220

ELLIPSE TENSION 264 2540 1910 2540 1430 2540 1590

ELLIPSE TENSION 284 2740 2060 2740 1540 2740 1720

ELLIPSE TENSION 304 2940 2210 2940 1660 2940 1840

ELLIPSE TENSION 334 3240 2430 3240 1830 3240 2030

ELLIPSE TENSION 364 3540 2660 3540 1990 3540 2220

ELLIPSE TENSION 384 3740 2810 3740 2110 3740 2340

Ecrane de proiecție tensionate de înaltă clasă cu design de carcasă original, satinat elipsoidal.Sistemul TENSION, tensionează suprafața de proiecție, asigurând o proiectare confortabilă. Aceste tipuri de ecrane au fost create ca un răspuns la așteptările clienților exigenți, îndeplinind visurile lor de sistem Home Cinema.

Screen ELLIPSE TENSIONCarcasă aluminiu, argintiu, formă

elipsoidală,

Profil carcasă elipsoidal (W 13 cm x H 11 cm)


Suprafețe: • Matt White • Cine Grey

• 1,0G • 500g • 150o • 0,5mm• 0,8G • 490g • 170o • 0,5mm

Raport de aspect a imagini • 4:3• 16;9• 16:10• și altele

Lățimea maximă a bazei [cm] 600


Trigger 230V, RS232

Reversul suprafeței de proiecție negru


Opțiuni • „B” - Background (Fundal) • „BB” - top black belt• Carcasă în culori RAL





8

ECRA

NE

ELEC

TRIC

E

86

SUPERNOVA

*C = A + 100*D = B + 100 E = C + 60 F = C + 20 G > C - 800 i G < C - 300

23 130

13

34

115

24

34

13

A

B D

G

E

F

C

* Background (B) - Option

Avantajele ecranului: carcasă cu design nou; opțiune de iluminare cu LED; cele mai bune suprafețe de proiectare.

Funcționalități: Disponibil într-o gamă largă de tipuri de suprafețe proiecție; carcasă cu stil din aluminiu*; personalizabil; instalare posibilă în fereastră; motorizare Somfy cu 5 ani garanție; fâșie neagră deasupra, opțiuni de control: IR, RF, Trigger și RS232.


4:3 16:9 16:10

C D C D C D

SUPERNOVA 180 1 800 1350 1 800 1020 1 800 1130

SUPERNOVA 200 2 000 1500 2 000 1130 2 000 1250

SUPERNOVA 220 2 200 1650 2 200 1240 2 200 1380

SUPERNOVA 240 2 400 1800 2 400 1350 2 400 1500

SUPERNOVA 260 2 600 1950 2 600 1470 2 600 1630

SUPERNOVA 280 2 800 2100 2 800 1580 2 800 1750

SUPERNOVA 300 3 000 2250 3 000 1690 3 000 1880

SUPERNOVA 350 3 500 2625 3 500 1970 3 500 2190

SUPERNOVA 380 3 800 2850 3 800 2140 3 800 2380

SUPERNOVA 400 4 000 3000 4 000 2250 4 000 2500

Ecranele de proiecție care îndeplinesc cele mai înalte așteptări, datorită celei mai noi design în alb (sau PIANO conform RAL*-ului) al carcasei, împreună cu suprafața de proiectare dorită și per-sonalizată conform cerințelor clienților. Iluminare LED* discretă pentru cei care aspiră la unicitate.

Screen SUPERNOVACarcasă aluminiu, vopsit PIANO cu cu

praf RAL


Suprafețe: • Matt White • Matt White D. • Cine Grey • Perforated M. W. • Professional M.W.

• 1,0G • 500g • 150o • 0,5mm• 1,0G • 400g • 150o • 0,35mm• 0,8G • 490g • 170o • 0,5mm• 1,0G • 650g • 150o • 0,5mm• 1,1G • 830g • 150o • 0,7mm




Trigger 230V, RS232

Reversul suprafeței de proiecție

negru (Cu excepția Perforated M. W.)


Opțiuni • „B” - Background (Fundal) • „BB” - top black belt• Carcasă în culori RAL + LED





9

SUPERNOVA TENSION

C = A + 100D = B + 100E = A + 319F = A + 290G > A - 860 and G < A - 360

23 130

13

34

115

24

34

13

A

B D

F

G

E

* TOP - Option

C

* TOP - Option

Avantajele ecranului: suprafață tensionată a ecranului de proiecție și carcasă cu design nou, precum și opțiune de iluminare cu LED clienților riguroși în detalii.

Funcționalități: suprafața tensionată a ecranului de proiecție, carcasă cu stil din aluminiu*; se poate personaliza; instalare posibilă în fereastră; fâșie neagră deasupra, motorizare Somfy cu 5 ani garanție; opțiuni de control: IR, RF, Trigger și RS232.

59 ECRAN

E ELECTRICE


4:3 16:9 16:10

A B A B A B

SUPERNOVA T. 184 1740 1310 1740 980 1740 1090

SUPERNOVA T. 204 1940 1460 1940 1090 1940 1220

SUPERNOVA T. 224 2140 1610 2140 1210 2140 1340

SUPERNOVA T. 244 2340 1760 2340 1320 2340 1470

SUPERNOVA T. 264 2540 1910 2540 1430 2540 1590

SUPERNOVA T. 284 2740 2060 2740 1540 2740 1720

SUPERNOVA T. 304 2940 2210 2940 1660 2940 1840

SUPERNOVA T. 354 3440 2580 3440 1940 3440 2150

SUPERNOVA T. 384 3740 2810 3740 2110 3740 2340

SUPERNOVA T. 404 3940 2960 3940 2220 3940 2470

Cel mai nou design de ecran cu sistem de Tensionare. Carcasa albă (sau conform RAL*ului) și personalizarea totală reprezintă caracteristi-cile unui ecran de vis. Iluminare ușoară cu LED* pentru cei care optează pentru confort.

Screen SUPERNOVA TENSIONCarcasă aluminiu, vopsit PIANO cu cu

praf RAL


Suprafețe: • Matt White • Matt White D. • Cine Grey • Perforated M. W.

• 1,0G • 500g • 150o • 0,5mm• 1,0G • 400g • 150o • 0,35mm• 0,8G • 490g • 170o • 0,5mm• 1,0G • 650g • 150o • 0,5mm




Trigger 230V, RS232




Opțiuni • „B” - Background (Fundal) • „BB” - top black belt• Carcasă în culori RAL + LED





10

ECRA

NE

ELEC

TRIC

E

10

MASKED

*C = A + 100*D = B + 100 E = C + 59 F = C + 20 G = C + 83 H = C + 135

Nișa în tavan:: 152 x C + 80

182

133

149

Ma

x 75

34

13

Avantajele ecranului: caracteristicile cele mai importante a ecranului sunt suprafața tensionată a suprafetei de proiecție și designul carcasei.

Funcționalități: Disponibil într-o gamă largă de tipuri de suprafețe proiecție; în toate raporturile de aspect; carcasă din aluminiu; personalizabil; motorizare Somfy cu 5 ani garanție; fâșie neagră deasupra, opțiuni de control: telecomandă IR, RF, Trigger și RS232.


4:3 16:9 16:10

C D C D C D

MASKED 200 2000 1500 2000 1130 2000 1250

MASKED 220 2200 1650 2200 1240 2200 1380

MASKED 240 2400 1800 2400 1350 2400 1500

MASKED 260 2600 1950 2600 1470 2600 1630

MASKED 280 2800 2100 2800 1580 2800 1750

MASKED 300 3000 2250 3000 1690 3000 1880

MASKED 350 3500 2630 3500 1970 3500 2190

MASKED 380 3800 2850 3800 2140 3800 2380

Ecrane instalabile deasupra tavanului (în tavan). Se optează pentru aceste modele în cazurile în care dezideratul este ca elementele componen-te să fie cât mai puțin vizibile. Ecranul coboară din tavan pentru timpul proiecției, iar carcasa

rămâne aproape imperceptibil. Instalare ușoară în oricare etapă a mobilării AV a camerei.

Screen MASKED (inceiling)Carcasă aluminiu, vopsit praf

Instalabil • în tavan

Suprafețe: • Matt White • Matt White D. • Cine Grey • Perforated M. W. • Professional M.W.

• 1,0G • 500g • 150o • 0,5mm• 1,0G • 400g • 150o • 0,35mm• 0,8G • 490g • 170o • 0,5mm• 1,0G • 650g • 150o • 0,5mm• 1,1G • 830g • 150o • 0,7mm




Trigger 230V, RS232




Opțiuni • „B” - Background (Fundal)• „BB” - top black belt




11

MASKED TENSION

C = A + 100D = B + 100E = A + 314F = A + 280G = A + 339H = A + 390

Nișa în tavan::152 x C + 250

182

133

149

Ma

x 75

34

13

Avantajele ecranului: caracteristicile cele mai importante a ecranului e suprafața tensionată a pânzei proiecție și designul carcasei. Funcționalități: suprafața tensionată a ecranului de proiecție; în toate raporturile de aspect; Carcasă de aluminiu, vopsit cu praf alb; personalizabil; motorizare Somfy cu 5 ani garanție; fâșie neagră deasupra, opțiuni de control: control cu telecomandă IR, RF, Trigger și RS232.

11 ECRAN

E ELECTRICE


4:3 16:9 16:10

A B A B A B

MASKED TENSION 184 1740 1310 1740 980 1740 1090

MASKED TENSION 204 1940 1460 1940 1100 1940 1220

MASKED TENSION 224 2140 1610 2140 1210 2140 1340

MASKED TENSION 264 2540 1910 2540 1430 2540 1590

MASKED TENSION 284 2740 2060 2740 1550 2740 1720

MASKED TENSION 334 3240 2430 3240 1830 3240 2030

MASKED TENSION 364 3540 2660 3540 2000 3540 2220

Gama supremă de ecrane instalabile în tavan cu suprafață de proiectare perfect tensionată. Modele utilizate în interioare unde elementele componente ale sistemului de teatru trebuie

sa fie aproape invizibile. Ecranul coboară din tavan pe durata proiecției, iar carcasa rămâne aproape imperceptibilă.

Screen MASKED TENSION (inceiling)Carcasă aluminiu, vopsit praf

Instalabil • în tavan

Suprafețe: • Matt White • Matt White D. • Cine Grey

• 1,0G • 500g • 150o • 0,5mm• 1,0G • 400g • 150o • 0,35mm• 0,8G • 490g • 170o • 0,5mm




Trigger 230V, RS232




Opțiuni • „B” - Background (Fundal)• „BB” - top black belt




12

FLOOR UP SCREENAvantajele ecranului: suprafață de proiectare tensionată și unică, utilizabil în orice locație dorită (sufragerie, grădină). Funcționalități: dispozitiv de tensionare mecanică; în toate raporturile de aspect; plasat pe pardoseală; motorizare Somfy cu 5 ani garanție; opțiuni de control: IR și RF, RS232, Trigger.

Ecran de pardoseală electrică cu sistem mecanic tensionat. Ecranul iese la suprafață din carcasa plasată pe pardoseală. Este soluția perfectă

pentru proiectări ocazionale în diferite locații, încăperi.

198

235width of screen + 150

ECRA

NE

ELEC

TRIC

E

12

FLOOR UP SCREENLățimea maximă a bazei [cm] 350

Capacitate [kg] 25

Greutate proprie [kg] 8 - 12


Trigger 230V, RS232


13

BUSINESS Plus

C = A + 40D = A + 20E = A - 170

13

34

108

24

13

34

18

9090

C

E

A

D

B

Avantajele ecranului: recomandat pentru școli și săli de conferințe datorită fabricației solide și designului original al ecranului.

Funcționalități: în toate raporturile de aspect; stil de carcasă interesantă – aluminiu alb; ușor de instalat; calitate supremă; preț competitiv; opțiuni de control: telecomandă IR, RF, Trigger și RS232.

13 ECRAN

E ELECTRICE


4:3 16:9 16:10

A B A B A B

BUSINESS Plus 180 1800 1350 1800 1020 1800 1130

BUSINESS Plus 200 2000 1500 2000 1130 2000 1250

BUSINESS Plus 220 2200 1650 2200 1240 2200 1380

BUSINESS Plus 240 2400 1800 2400 1350 2400 1500

BUSINESS Plus 260 2600 1950 2600 1470 2600 1630

BUSINESS Plus 280 2800 2100 2800 1580 2800 1750

BUSINESS Plus 300 3000 2250 3000 1690 3000 1880

BUSINESS este o linie de ecrane desfășurate electric, realizate pentru instalații AV econo-mice. O carcasă albă de aluminiu în formă de

picătură ofera un aspect de ecran ușor, elegant și solid. Raport de aspec: 4:3, 16:9, 16:10 și altele.

Screen BUSINESS PlusCarcasă aluminiu, Matt White

Profil carcasă formă picătură (W 9 cm x H 9 cm)


Suprafețe: • White Vision • Dual Grey

• 1,0G • 450g • 150o • 0,32mm• 2,6G • 450g • 100o • 0,5mm

Raport de aspect a imaginii • 4:3• 16;9• 16:10• și altele



Trigger 230V, RS232

Reversul suprafeței de proiecție negru





14

FRAME

85

36

A

B

C

D

36

Avantajele ecranului: suprafață de proiectare tensionată și design unic al carcasei cu margine din catifea.

Funcționalități: orice raport de aspect la cerere; personalizare; alegerea suprafeței de proiecție; cadru Clasic sau Catifea; instalare ușoară; stabilitate și durabilitate.

Ecrane în cadre elegante pentru instalații AV fixe în Home Cinema profesionale. Disponibil în orice raport de aspect și în cadru Classic sau

Velvet. Alegerea utilizatori pretențioși, pentru interioare elegante.

ECRA

NE

CU R

AM

Ă

14

Lățime (cm)

4:3 16:9

A B C D A B C D

FRAME 180 1800 1350 1970 1520 1800 1013 1970 1183

FRAME 200 2000 1500 2170 1670 2000 1125 2170 1295

FRAME 240 2400 1800 2570 1970 2400 1350 2570 1520

FRAME 260 2600 1950 2770 2120 2600 1463 2770 1633

FRAME 280 2800 2100 2970 2270 2800 1575 2970 1745

FRAME 300 3000 2250 3170 2420 3000 1688 3170 1858

FRAME 350 3500 2625 3670 2795 3500 1969 3670 2139

FRAME 380 3800 2850 3970 3020 3800 2138 3970 2308

FRAME 400 4000 3000 4170 3170 4000 2250 4170 2420

Screen FRAMECadru de aluminiu (sistem de

suprafață tensionată)

Culoare cadru • acoperit cu praf negru • black velvet

Instalabil pe • perete

Suprafețe: • Matt White • Dual Grey • Perforated MW

• 1,0G • 500g • 150o • 0,5mm• 2,6G • 450g • 100o • 0,32mm• 1,0G • 650g • 150o • 0,5mm



Conținut • elemente ale cadrului; • suprafața; • manual instrucțiuni de instalare; • kit asamblare; • elemente de montare

Garanție 2 ani


15

15 ECRAN

E CU RA

MĂ

MAXFRAMEB

+ 4

76

A + 476

B

A

270

Avantajele ecranului: gama variată a suprafețelor; fabricat în dimensiuni individuale, ușor de transportat și montat; pentru utilizare interioară și exterioară. Funcționalități: orice dimensiune, proporție și culoare RAL; montare ușoară; stabilitate și durabilitate.

Ecrane cu cadre largi cu suprafața de proiectare tensionată. Structura cadrului din oțel asamblat din module permite transportarea și montarea

mai ușoară. Construcția cadrului asigură stabili-tatea chiar și ecranelor mari (până la 11 metri).

Lățime (mm) 4:3 16:9

A B C D A B C D

MAXFRAME 400 4000 3000 4476 3476 4000 2250 4476 2726

MAXFRAME 450 4500 3375 4976 3851 4500 2531 4976 3007

MAXFRAME 500 5000 3750 5476 4226 5000 2813 5476 3289

MAXFRAME 550 5500 4125 5976 4601 5500 3094 5976 3570

MAXFRAME 600 6000 4500 6476 4976 6000 3375 6476 3851

MAXFRAME 650 - - - - 6500 3656 6976 4132

MAXFRAME 700 - - - - 7000 3938 7476 4414

MAXFRAME 750 - - - - 7500 4219 7976 4695

MAXFRAME 800 - - - - 8000 4500 8476 4976

MAXFRAME 850 - - - - 8500 4781 8976 5257

Screen MAXFRAMECadru din oțel

Instalabil pe • perete

Suprafață de proiectare: •Matt White

• 1,0G • to 850g • 150o • 0,7mm


Lățimea maximă a bazei [cm] - suprafețe fără suduri

• 4:3 (650)• 16;9 (850)

Conținut • elemente ale cadrului; • suprafața; • manual instrucțiuni de instalare; • kit asamblare; • elemente de montare

Garanție 2 ani


16

LIFT

URI

ECR

AN

1

6

SCREEN-LIFT

Modele disponibile: • SCREEN-LIFT

673

Avantaje: rotește un ecran cu o lărgime de la 160 cm până la 350 cm, astfel expune interiorul clădirii vizualizării la finalul proiectării. Introduce tehnologia AV în interiorul bisericilor și clădirilor istorice.

Funcționalități: acționare silențioasă; setări ajustabile; operațiune ușoară; construcție solidă; stabil pentru ecrane între 160 – 350 cm; sursă alimentare 230V; opțiuni control - telecomandă IR, RF, Trigger și RS232.

Sistem de rotire a ecranului de proiectare în direcția peretelui, folosit de cele mai multe ori în biserici. După expunerea textului pe

ecran, acesta se rotește, lăsând expus spațiul interior a bisericii, economisind spațiu.

SCREEN-LIFTLățimea maximă a bazei [cm] 350

Capacitate [kg] 25

Greutate proprie [kg] 8 - 12

Instalabil pe perete


Motorizare SOMFY, 230V 50Hz; 180W; 42dB

Protecție termică și de supraîncărcare,

Conținut • elevatorul; • manual instrucțiuni de instalare; • comutator comandă; • kit asamblare;

Garanție 2 ani (pe motorizare)


17

Winda do projektora

17 LIFTURI ECRA

N

UP-SCREENAdvantages of the screen: It lowers the screen to the comfort position even in the highest interiors. Automatic wider of a power cable and a SOMFY engine guarantee long-lasting and stable functioning.

Functionality: Customisable lowering range; width- adjusted to the order- full personalization, elliptic aluminium housing, SOMFY engine with 5-year warranty. Control: remote control IR, RF, Trigger and RS232.

Lifts are able to lower projection screens to the level where they can be used even in very

high interiors. A screen is lowered during its usage.

UP-SCREENCasing aluminium, silver, elliptical

shape (option: others)

Case profile ellipse (W 13 cm x H 11 cm)

Installation • ceiling; • wall

Max. Width of base [cm] 650

Power cable winder automatic

Extension [mm] customisable

Capacity [kg] customisable

Control system • switch key• option: IR RF, Trigger 5-30V,

Trigger 230V, RS232

Power supply SOMFY, 230V 50Hz; 42dB

Set • power cable winder (automatic); • mounting instruction manual; • switch key; • assembly kit;

Warranty 5 years (power supply)

Producer VIZ-ART Automation Europe

18

VIZ-ART produce elevatoare pentru proiectare și plasme TV de calitate superioară, folosind soluții moderne pentru aranjamente AV în interioare elegante.

19

VIZ-ART produce elevatoare pentru proiectare și plasme TV de calitate superioară, folosind soluții moderne pentru aranjamente AV în interioare elegante.

Winda do projektora

19 LIFTSURI PRO

IECTOR

SLIM LIFT

a: 164cm;

b: 325cm

595

595

535

535

a: 1

705;

b: 3

383

Avantajele elevatorului: programare ușoară prin RS232 și repetabilitate ridicată a pozițiilor de oprire.

Funcționalități: utilizare confortabilă; operațiune precisă și poziționare exactă; acționare silențioasă; setări de poziție programabilă prin RS232; motorizare Somfy cu 5 ani garanție; opțiuni control - IR și RF, Trigger și RS232.

646

505

595

690

a: 6

5;

b: 1

33

SLIM-LIFTCursa [mm] a: 1640; b: 3250

Capacitate [kg] a: 12; b: 10

Greutate proprie [kg] a: 24; b: 30

Dimensiuni [mm] D 676; W 548

Spațiu de instalare [mm] a: 65 + H projector; b: 133 + H projector

Dimensiuni maxime ale proiectorului [mm] W - 390; D - 470; H - 170

Gaura de montare [mm] 580x580

Remote control • Comutator comandă, RS232• opțiuni: IR, RF, Trigger,

Funcționare continuă a motorului

4 minute

Instalare 3 puncte de stabilitate


Siguranță • protecție termică și de supraîncărcare,

• frână de siguranță

Conținut • elevator; • adaptor; • panou (cadru) de închidere tavan; • șablon de montare; • manual pentru instalare; • comutator comandă; • kit asamblare;



Modele disponibile: • SLIM-LIFT 12/1640 (a);• SLIM-LIFT 10/3250 (b);

Elevatoare supreme, cu confort ridicat în utilizare, excelent pentru fiecare model de proiector. Ușor de folosit la instalații de proiectoare în spații mici, de-asupra tavanului. Utilizare confortabilă, acționare silențioasă, control wireless*, RS232- toate acestea sunt caracteristici importante ale perfecțiunii.

20

SIMPLE Slim

35cm

574

680

658

514

599

570

570

Avantajele elevatorului: înălțimea minimă al elevatorului permite instalarea proiectorului împreună cu elevatorul chiar și într-un spațiu de doar 8 cm deasupra tavanului.

Funcționalități: eleganță și spațiu liber în interior; utilizare ușoară; poziționare și setare cu acuratețe; limitatoare ajustabile; motorizare Somfy; opțiuni control: telecomanda IR și RF, Trigger și RS232.

SIMPLE Slim: a: 9/350; b: 15/350Cursa [mm] 350

Capacitate [kg] a: 9; b:15



Spațiu de instalare [mm] 16 + H projector

Dimensiuni maxime ale proiectorului [mm]

W - 460; D - optimal 536;H - fără limite


Remote control • Comutator comandă, RS232• opțiuni: IR, RF, Trigger,


4 minute








Modele disponibile: • SIMPLE Slim 9/350 (a);• SIMPLE Slim 15/350 (b);

16

366

Elevator de tavan pentru proiectoare, cu o înălțime excepțional de mică - numai 1.6cm în stare închisă. Potrivit pentru instalații AV în săli de conferință. Proiector pur și simplu coboară din tavan la momentul prezentării.

LIFT

SURI

PRO

IECT

OR

2

0

21

SIMPLE Slim Long 9/720

72cm

574

680

658

514

599

570

570

WWW.VIZ-ART.EU

Avantajele elevatorului: înălțimea minimă al elevatorului permite instalarea proiectorului împreună cu elevatorul chiar și într-un spațiu de doar 8 cm deasupra tavanului.

Funcționalități: eleganță și spațiu liber în interior; utilizare ușoară; poziționare și setare cu acuratețe; limitatoare ajustabile; motorizare Somfy; opțiuni control: telecomanda IR și RF, Trigger și RS232.

Elevator de tavan pentru proiectoare, cu o înălțime excepțional de mică - numai 1.6cm în stare închisă. Potrivit pentru instalații AV în săli de conferință. Proiector pur și simplu coboară din tavan la momentul prezentării.

SIMPLE Slim Long 9/720Cursa [mm] 720

Capacitate [kg] 9

Greutate proprie [kg] 17,8


Spațiu de instalare [mm] 36 + H projector

Dimensiuni maxime ale proiectorului [mm]

W - 460; D - optimal 536;H - fără limite


Telecomandă cu • Comutator comandă, RS232• opțiuni: IR, RF, Trigger,


4 minute








Modele disponibile: • SIMPLE Slim Long 9/720

Winda do projektora

21 LIFTSURI PRO

IECTOR

22

CINE-LIFT

70cm

627

627

562

562

351

524

576

576

Avantajele elevatorului: designul și aspectul unic al elevatorului conferă atenția prezentată fiecărui detaliu într-o instalației AV. Apreciat de designeri și utilizatori exigenți. Instalare rapidă.

Funcționalități: panoul elevatorului ascunde proiectorul; poziționare cu acuratețe; setări precise, mișcare silențioasă; motorizare Somfy; opțiuni control: telecomanda IR și RF, Trigger și RS232.

Cel mai nou design de elevator proiector mon-tat în tavan. Ideal pentru utilizare în cadrul celor mai elegante sisteme home cinema.

Carcasa interesantă al elevatorului permite o instalare extrem de ușoară, în timp ce proiec-torul este protejat și abia vizibil.

CINE-LIFTCursa [mm] 700

Capacitate [kg] 8

Greutate proprie [kg] 27


Spațiu de instalare [mm] 217

Max dimentions of projector [mm]

W - 445D - 470H - 160

Gaura de montare ceiling în tavan [mm]

590x590

Telecomandă cu • Comutator comandă• opțiuni: IR, RF, Trigger,

RS232

Motorizare SOMFY, 230V 50Hz; 95W


Conținut • elevator; • kit asamblare; • comutator comandă; • manual instrucțiuni de instalare;



Modele disponibile: • CINE-LIFT 8/700

627

627

562

562

217

917

742

LIFT

SURI

PRO

IECT

OR

2

2

23

CINEMAX-LIFT

70cm

647

667

616

488

602

585

Avantajele elevatorului: designul unic al elevatorului este dedicat sistemelor AV importante de cea mai înaltă calitate și oferă cel mai mare confort în folosire. Potrivit pentru locuri elegante.

Funcționalități: panoul elevatorului ascunde proiectorul; poziționare și setare cu acuratețe; mișcare silențioasă; motorizare Somfy; opțiuni control: telecomanda IR și RF, Trigger și RS232.

Modele disponibile: • CINEMAX-LIFT 20/700

998

743

298

Elevator pentru proiectoare mari, profesiona-le, montate deasupra tavanului. La apăsarea unui buton pe telecomandă proiectorul cobo-

ară la înălțimea setată. Lateralele estetice ma-schează proiectorul, acesta devenind aproape invizibil.

Winda do projektora

23 LIFTSURI PRO

IECTOR

CINEMAX-LIFTCursa [mm] 700

Capacitate [kg] 20



Spațiu de instalare [mm] 298


W - 465D - 520H - 220

Gaura de montare ceiling în tavan [mm]

635x615


RS232



Conținut • elevator; • kit asamblare; • comutator comandă; • manual instrucțiuni de instalare;



24

SPAV 30

a: 42cm;b: 78cm;c: 156cm;d: 196cm;e: 280cm;f: 350cm;g: 420cm

285

598

643

495400

560

Avantajele elevatorului: capacitatea de ridicare a unui proiector cu o greutate pana la 30 kg și domeniul de mișcare de la 42 pana la 420 cm, probabil fac acest model alegerea cea mai buna pentru oricare proiect AV important.

Funcționalități: construcție solidă; întrerupătoare de limitatare mecanice; precizie; silențiozitate; motorizare Somfy; opțiuni control: telecomanda IR și RF, Trigger și RS232.

SPAV 30Cursa [mm] a: 420; b: 780; c: 1560; d:

1960; e: 2800; f: 3500; g: 4200

Capacitate [kg] 30

Greutate proprie [kg] a: 26; b: 29; c: 35; d: 38; e: 44; f: 50; g: 53


Spațiu de instalare [mm] (fără proiector)

a: 128; b: 186; c: 302; d: 359; e: 475; f: 591; g: 650

Dimensiuni maxime ale proiectorului[mm]

W - 360; D - 520;H - fără limite

Gaura de montare în tavan [mm] 565x565


RS232


4 minute





Conținut • elevator; • kit asamblare;• panou (cadru) de închidere tava; • șablon de montare; • manual pentru instalare; • comutator comandă; • kit asamblare;



a: 5

48;

b: 9

66;

c: 1

862;

d:

2319

; e:

327

5; f

: 40

91;

g: 4

907

• SPAV 30/420 (a); • SPAV 30/780 (b);• SPAV 30/1560 (c);• SPAV 30/1960 (d);• SPAV 30/2800 (e);• SPAV 30/3500 (f);• SPAV 30/4200 (g)

Modele disponibile:

Cele mai populare elevatoare de proiector din gama profesională. O construcție de elevare stabilă și precizia permite instalarea SPAV-ului în spații unde poate fi folosit intensiv (holuri, hoteluri și muzee).

a: 1

28;

b: 1

86;

c: 3

02;

d: 3

59;

e: 4

75;

f: 5

91;

g: 6

50

LIFT

SURI

PRO

IECT

OR

2

4

25

SPAVMAX 60

a: 42cm;b: 78cm;c: 156cm;d: 196cm;e: 280cm;f: 350cm;g: 420cm

Avantajele elevatorului: capacitatea de ridicare a unui proiector cu o greutate pana la 60 kg și domeniul de mișcare de la 42 pana la 420 cm, probabil fac acest model alegerea cea mai buna pentru proiectele AV critice.

Funcționalități: fiabilitate; construcție solidă; întrerupătoare de limitatare mecanice; precizie; silențiozitate; motorizare Somfy; opțiuni control: telecomanda IR și RF, Trigger și RS232.

a: 1

28;

b: 1

86;

c: 3

02;

d: 3

59;

e: 4

75;

f: 5

91;

g: 6

50

Modele disponi-bile:• SPAVMAX 60/420 (a); • SPAVMAX 60/780 (b);• SPAVMAX 60/1560 (c);• SPAVMAX 60/1960 (d);• SPAVMAX 60/2800 (e);• SPAVMAX 60/3500 (f);• SPAVMAX 60/4200 (g)

665

495

598

285

650

750

Un elevator proiectat și dedicat pentru proiectoare mari în instalații AV profesionale. Cunoscut pentru fiabilitate și robustețe. Reco-mandat pentru scene de spectacol cu efecte Audio Video.

a: 5

48;

b: 9

66;

c: 1

862;

d:

2319

; e:

327

5; f

: 40

91;

g: 4

907

Winda do projektora

25 LIFTSURI PRO

IECTOR

SPAVMAXCursa [mm] a: 420; b: 780; c: 1560; d: 1960;

e: 2800; f: 3500; g: 4200

Capacitate [kg] 60

Greutate proprie [kg] a: 31; b: 34; c: 40; d: 43; e: 49; f: 55; g: 61


Spațiu de instalare [mm] (fără proiector)

a: 128; b: 186; c: 302; d: 359; e: 475; f: 591; g: 650


W - 610; D - 680; H - without limit



RS232


4 minute








26

MAX-LIFT

a: 450cm;b: 650cm

955

1000

864

900

1000

830

Avantajele evatorului: durabilitate și precizie ridicată; dedicat instalațiilor AV comerciale; recomandat locațiilor prestigioase.

Funcționalități: calitate superioară al execuției; setări precise; motorizare Somfy cu garanție de 5 ani; opțiuni de control: IR și RF, RS232 Trigger.

Modele disponibile:

• MAX-LIFT 130/4500 (a); • MAX-LIFT 130/6500 (b);

a: 5

416;

b: 7

566

a: 9

16; b

:106

6

Elevator pentru instalații comerciale cu proiectoare profesionale (cu greutate până la 130 kg). Elevatorul coboară proiectorul la înălțimea dorită pentru a fi cât mai conve-nabil utilizatorului. Durabilitatea și precizia operațiunii fac acest elevator potrivit pentru hoteluri, săli de conferințe și cinema.

50cm

LIFT

SURI

PRO

IECT

OR

2

6

MAX-LIFTCursa [mm] a: 4500; b: 6500

Capacitate [kg] 130



Spațiu de instalare [mm] (fără proiector) a: 916; b: 1066 + H projector


W - 995; D - 784;H - without limit



RS232


4 minute








27

UP-LIFT

50cm

Avantajele elevatorului: scoate în relief ideile originale în interiori unice și confortabile. De asemenea poate fi folosit ca bar, în dormitor sau SPA de casă.

Funcționalități: fiabilitate; operațiune confortabilă; instalare ușoară; varietate de aplicații; opțiuni: control IR, RF, Trigger și RS232, adaptor EIB, grilaj de mascare.

Elevator pentru ridicarea proiectorului dintr-o mobilă sau masă pentru durata prezentării. După folosire, în interior devine liber de orice

dispozitiv. Optim pentru aranjamente interio-are originale, unde designul și unicitatea sunt importante.

UP-LIFT (Prestige)Cursa [mm] 496

Capacitate [kg] 30


Dimensiuni [mm] • H 741• W 527• D 560


W - 465D - 385H - 220


RS232




Conținut • elevator; • kit asamblare; • • manual pentru instalare; • comutator comandă;



Modele disponibile:

• UP-LIFT 30/496

527

56035

0450

Winda do projektora

27 LIFTSURI PRO

IECTOR

28

Oferta VIZ-ART AUTOMATION prezintă soluții complete și profesionale pentru elevatoare precise pentru televizoare și proiectoare, ecrane de proiecție și nu în ultimul rând proiecte personalizate, de asemenea punând la dispoziție o serie de accesorii pentru case inteligente.

29

SMARTBOARD LIFTAvantajele elevatorului: instalare ușoară și control cu telecomandă sau prin comutator; pentru instalare pe perete sau folosire cu suport mobil.

Funcționalități: ajustare rapidă a înălțimii tablei interactive în funcție de înălțimea utilizatorului; conexiune fără programare.

Elevator electric pentru table interactive, televizoare plasma și LCD. Optim pentru insta-lare pe pereți și suporturi mobile.

Ajustare ușoară a înălțimii pentru comoditatea utilizatorilor.

119

504

475

834

850

624

SMARTBOARD LIFTCursa [mm] to 90”

Capacitate [kg] 70

Greutate proprie [kg] 16,5

Cursa [mm] 410

Instalare • perete• suport


RS232


41cm

ridicat

coborât

Control cu telecomandă al poziției

Winda do projektora

29 LIFTURI TV

Oferta VIZ-ART AUTOMATION prezintă soluții complete și profesionale pentru elevatoare precise pentru televizoare și proiectoare, ecrane de proiecție și nu în ultimul rând proiecte personalizate, de asemenea punând la dispoziție o serie de accesorii pentru case inteligente.

30

29 LIFTURI TV

F-LIFT

to 46”;

65”

78cm - 91,4cm

650

200

a: 1

465;

b:1

710

a: 660; b:760

a:

695;

b:8

00

104

Avantajele elevatorului: dă o notă interesantă designului interior cu un televizor într-un interior distinctiv, unde sunt multe spații libere și sistem de automatizare (sistem de casă inteligentă).

Funcționalități: fiabil; funcționare sigură; utilizare confortabilă; instalare ușoară într-o mobilă sau pe perete; IR inclus.

Cel mai bun modele de elevator pentru tele-vizoare plasmă și LCD cu diagonale de la 26” până la 65”. Utilizat pentru amplasarea unui televizor într-o mobilă. Se ridică din interiorul

mobilei când este necesar, în restul timpului spațiul este liber de echipamente. Pentru interioare cu „caracter”.

F-LIFTPentru TV cu diagonală a: 20 - 46”; b: 20 - 65”

Capacitate [kg] a: 60; b: 65


Cursa [mm] a: 780; b: 914

IInstalare • în mobilă• pe perete

Telecomandă IR inclus

Pozițiile stop controlat – programat

Motorizare 230V 50Hz; 40W

Conținut • elevator• elemente pentru montare TV;• telecomanda IR• manual instrucțiuni de instalare

Garanție ani


• F-LIFT 46” (a);• F-LIFT 65” (b)

LIFT

URI

TV

3

0

Modele disponibile:

31

V-LIFT

71cm

783

Avantajele elevatorului: ales de designeri pentru spații în care televizorul este vizibil doar pe timpul vizionării programelor (ex. în sisteme EIB).

Funcționalități: capacitate mare de elevare; instalare ușoară într-o mobilă sau pe perete; utilizare confortabilă, opțiuni de control: telecomandă IR și RF, Trigger, RS232; alimentare 230V.

V-LIFTPentru TV cu diagonală max TV height 69cm

Capacitate [kg] 70


Cursa [mm] 710

IInstalare • în mobilă• pe perete

Dimensiuni [mm] W - 856D - 214H - 783

Dimensiunile ansamblului assembly [mm]

W - 405D - 77H - 783

Dimensiunile gaurei the în blatul mobilei [mm]

W = W TV + 15D = 77 + D TV


RS232

Repetabilitatea de poziționare a elevatorului

0,8mm


Siguranță Protecție de supraîncărcare și termică

Conținut • elevator• kit asamblare• comutator comandă• manual instrucțiuni deinstalare;



Modele disponibile: • V-LIFT

328

441

169

219

856

Elevator vertical, care ridică televizorul dintr--o mobilă sau îl coboară din tavan, recoman-dat de asemenea pentru sisteme de case inteligente. Fiabilitate, instalare ușoară și control prin RS232, toate aceste caracteristici îl fac atractiv și confortabil de utilizat.

max

TV

heig

ht 6

9cm

Winda do projektora

31 LIFTURI TV

32

VMAX-LIFT 95Avantajele elevatorului: ușor de instalat și controlat în sisteme de clădiri inteligente; funcționare fiabilă în instalații AV exigente.

Funcționalități: un mod convenabil de a prezenta informații în locații prestigioase; capacitate mare și funcționare stabilă al elevatorului în timpul ridicării monitorului.

140cm25

6

730

856

243

95

154

~51

5

543

1056

206

Elevator profesional pentru instalații de tele-vizoare LCD până la 95””. Ridică televizorul sau matricea Video Wall din podea sau din cadru.

Modele disponibile: • VMAX-LIFT 95

Folosit în interioare comerciale, private și de utilitate publică excepționale. Precizia struc-turii asigură durabilitate și fiabilitate.

VMAX V-LIFT 95Dimensiune TV până la 95” to 95”

Înălțime maximă TV 138cm

Capacitate [kg] 130


Cursa [mm] 1400

IInstalare • în mobilă• în podea

Dimensiuni [mm] W - 1056; D - 243; H - 855,5


RS232






to 138cm

LIFT

URI

TV

3

2

33

SIDE-LIFT

to 65”

to 140cm

661

478

372

294

504

200

1560

1163

Avantajele elevatorului: folosit în proiecte originale unde televizorul glisează la vedere orizontal, unde utilizarea confortabilă și calitatea ridicată sunt puncte cheie. Elevatorul SIDE-lift este aleasă pentru interioare moderne.

Funcționalități: funcționare precisă și silențioasă; o parte a mobilei se mișcă atunci când televizorul iese; precizie ridicată al setărilor; motorizare Somfy; opțiuni control: IR și RF, Trigger și RS232.

Elevator orizontal pentru televizoare plasmă și LCD, care glisează la vedere din latura mobilei, dulapului sau dintr-un peretele de compartimentare. Satisface exigențele utiliza-

torilor și proiectanților, respectiv este folosit în interioare unde televizorul iese dintr-un montaj.

SIDE-LIFT 65Dimensiune TV până la 65”

Capacitate [kg] 50


Cursa [mm] 1400

IInstalare • mobilă• perete


RS232




Conținut • elevator• kit asamblare• manual instrucțiuni deinstalare;



Modele disponibile: • SIDE-LIFT 65

Winda do projektora

33 LIFTURI TV

34

VIZ-ART manufactures the highest quality lifts for projectors and plasma TVs. Modern solutions are used in demanding AV setups in elegant interiors.

35

CP-LIFT S

to 46”

Avantajele elevatorului: ales pentru locații prestigioase cu televizoare plasmă și LCD, vizibile doar pe durata folosirii lor, când acesta se mișcă în mod silențios în poziția dorită.

Funcționalități: design original; convenabil și ușor de utilizat, instalat în tavan; înclinare TV până la 105°; alimentare 230V; opțiuni control: IR, RF, Trigger, control centralizat.

Elevator de tavan pentru montarea orizontală a televizorului plasma în tavan. Televizorul este ascuns deasupra tavanului, iar la apăsa-

rea unui buton coboară și se oprește într-o poziție optimă. Folosit la proiecte ne-standar-de, unde confortul e suprem.

CP-LIFT SDimensiune TV până la 46”

Capacitate [kg] 45


Dimensiunile maxime a elevatorului [mm] W - 1331; H - 960; D - 196

Dimensiunile maxime al TV [mm] W - 1205; H - 730; D - 125

IInstalare tavan


RS232







1211

868

196

105o

Winda do projektora

35 LIFTURI TV

VIZ-ART manufactures the highest quality lifts for projectors and plasma TVs. Modern solutions are used in demanding AV setups in elegant interiors.

36

CP-LIFT M, CP-LIFT L

Advantages of the lift: Suits the most exclusive interiors and boosts its prestige. Makes a plasma and LCD TV visible only when in use.

Functionality: original design; convenient and easy to use; installation in the ceiling; TV tilts by 110°, 230V; control options: IR, RF, Trigger, centralized control.

The lift fits the largest screens which are horizontally mounted in the ceiling. The television set is hidden above the ceiling and, at the touch of a button on the remote

control, descends and then stops in the desired position. It can meet expectations of the most demanding customers.

Modele disponibile: • CP-LIFT M (a)• CP-LIFT L (b)

CP-LIFT M, CP-LIFT LTV dimensions range a: to 65”; b: to 80”

Capacity [kg] a: 45kg; b: 50kg

Own weight [kg] a: 90kg; b: 101kg

Min dimensions of lift space [mm]

a: W - 1735; H - 1190; D - 190;b: W - 2062; H - 1404; D - 175;

Max dimentions of TV [mm] a: W - 1572; H - 948; D - 100;b: W - 1900; H - 1100; D - 90;

Installation ceiling

Remote control • switch key• option: IR, RF, Trigger,

RS232

Stop positions regulated - programmed

Power supply SOMFY, 230V 50Hz; 180W; 42dB

Security overload and thermal protection

Set • lify• elements to mounting TV• switch key• mounting instruction manual

Warranty 5 years (power supply)

Producer VIZ-ART Automation Europe

LIFT

URI

TV

3

6

37

ADVANCED

a: 17

”; b;

19”;

c: 24

”

Avantajele elevatorului: ales pentru locații prestigioase cu monitoare LCD vizibile doar pe durata folosirii lor - se ridică individual sau în concordanță cu un program.

Funcționalități: design original; convenabil și ușor de folosit; ușor de instalat într-o mobilă terminată; panou tactibil pentru înclinarea și ascunderea monitorului.

ADVANCED Dimensiune TV până a: la 17”; b: la 19”; c: la 24”

Capacitate [kg] 8,5

Greutate proprie [kg] a: 16; b: 17; c: 18

IInstalare • mobilă• masă• birou

Telecomandă cu • RS232• RF (+ telecomandă cu)• panou comanda integratcu

elevatorul

Setări ajustabile • înălțime• înclinare în spate - până

la 15o

Motorizare 230V 50Hz; 30W

Siguranță • mecanism intern• certificate CE

Conținut• elevator• kit asamblare• manual instrucțiuni deinstalare;

Garanție 2 ani


Modele disponibile: • ADVANCED S 17” (a);• ADVANCED S 19” (b);• ADVANCED S 24” (c)

Winda do projektora

37 LIFTURI TV

38

We meet the highest expectations of our customers by creating new products and continuously developing.

39

39 SPECIFICAȚII

SUPRAFEȚE DE PROIECTAREMatt White White

VisionMatt White Diamond

ProfessionalMatt White S Dual Grey Cine Grey Perforated

MW Dual White Vision Frame

View

Projection front front front front front / rear front front - Audio Vision front / rear front

Reflection coefficient 1,0 Gain 1,0 Gain 1,0 Gain 1,1 Gain 2,6 Gain 0,8 Gain 1,0 Gain 1,5 Gain 1,0 Gain

Viewing angle 150o 150o 150o 150o 100o 170o 150o 120o 150o

Material weight 500g/m2 450g/m2 400g/m2 830g/m2 450g/m2 490g/m2 650g/m2 650g/m2 430g/m2

Material thickness 0,50mm 0,32mm 0,35mm 0,7mm 0,32mm 0,50mm 0,50mm 0,50mm 0,30mm

Color mat white mat white mat white mat white grey mat grey mat white mat white mat white

Construction 3-layer strong 1-layer strong 2-layer strong 3-layer strong 1-layer strong 3-layer strongperforated 1-layer

strong 3-layer strong 1-layer strong

Back of projection

surfaceblack white black white grey mat black white white white

Maintenancewater with mild

detergent

water with mild

detergent

water with mild

detergent

water with mild

detergent

water with mild

detergent

water with mild

detergent

water with mild

detergent

water with mild

detergent

water with mild

detergent

Use in seriesELLIPSE, SUPERNOVA,

MASKEDBUSINESS Plus FRAME

ELLIPSE, SUPERNOVA,

MASKED

FRAME, BUSINESS Plus,

ELLIPSE

ELLIPSE, SUPERNOVA,

MASKED

FRAME, ELLIPSE,

SUPERNOVA, MASKEDMAX FRAME FRAME

Maximum width of the

screen at the

400cm (4:3)

500cm (16:9)

300cm (4:3)

380cm (16:9)

460cm (4:3)

600cm (16:9)

630cm (4:3)

840cm (16:9)

300cm (4:3)

400cm (16:9)

400cm (4:3)

500cm (16:9)

FRAME:300cm (4:3);

400cm (16:9);

660cm (4:3)

880cm (16:9)

480cm (4:3)

640cm (16:9)

Manufacturing width of

the projection surface320cm 238cm, 350cm 500cm 240cm, 320cm 238cm, 500cm, 366cm,

We meet the highest expectations of our customers by creating new products and continuously developing.

40

ELECTRICAL SCREENSName Projection

surface

Width of ba-se(cm)

Image aspect ratio

CasingCasing di-mensions

(mm)Control system Instal-

lation Product

ELLIPSE

Matt White,Cine Grey,

Professional MW

600

4:316:916:10 etc.

aluminium, si-lver, elliptical

shape, • W – 130• H – 110

• switch key, • option: IR, RF,

Trigger, RS232

ceiling,wall

ELLIPSE TENSION

Matt White,Cine Grey

600

4:316:916:10 etc.

aluminium, si-lver, elliptical

shape,

• W – 130• H – 110


Trigger, RS232

ceiling,wall

SUPER-NOVA

Matt White,Cine Grey, Perforated, Professional MW

600

4:316:916:10 etc.

aluminium, powder PIANO

coated,

• W – 130• H – 115


Trigger, RS232

ceiling,wall

SUPER-NOVA

TENSION

Matt White,Cine Grey, Perforated

600

4:316:916:10 etc.

aluminium, powder PIANO

coated,

• W – 130• H – 115


Trigger, RS232

ceiling,wall

MASKED

Matt White,Cine Grey, Perforated, Professional MW

650

4:316:916:10 etc.

aluminium, powder coated,

• W – 139• H – 149


Trigger, RS232

in ceiling

MASKED TENSION

Matt White,Cine Grey

650

4:316:916:10 etc.

aluminium, powder coated,

• W – 139• H – 149


Trigger, RS232

in ceiling

FLOOR UP SCREEN - 350

4:316:916:10 etc.

- -• switch key, • option: IR, RF,

Trigger, RS232-

BUSINESS Plus

White Vision 300

4:316:916:10 etc.

aluminium, white satin;drop shape

• W – 90• H – 90


Trigger, RS232

ceiling,wall

ECRANE CU RAMĂName Projection

surfaceWidth of base(cm)

Image aspect ratio Frame Frame dimen-

sions (mm) Projection Instal-lation Product

FRAME• White Vision• Dual Grey• Perforated MW

6004:316:9

16:10 etcblack W 85 front wall

MAXFRAME • Dual customisable4:316:9

16:10 etcsteel - front wall

LIFTURI ECRANName Capacity

(kg)

Maximum width of scre-

en (cm)

Instal-lation

Distance to ceiling/wall

(cm)Control

Own weight

(kg)Product

SCREEN-LIFT 25 350 wall -• switch key• option: IR, RF, Trigger,

RS2328 - 12

UP-SCREENcustomi-

sablecustomisable

• ce-iling

• wall -

• switch key• option: IR, RF, Trigger,

RS232-

LIFTURI TVName Capacity

(kg)Diagonal

of TV Installation ControlOwn

weight (kg)

Exten-sion (mm)

Product

SMARTBOARD LIFT

70 to 90” • wall• witch key• option: IR, RF, Trigger,

RS23216,5 410

F-LIFT 46 60 20” to 46”• furnitures• wall • etc.

• IR 24 780

F-LIFT 65 65 20” to 65”• furnitures• wall • etc.

• IR 26 914

V-LIFT 46 70 26’’ - 46’’• furnitures• wall • etc.

• witch key• option: IR, RF, Trigger,

RS23236 710

VMAX-LIFT 95 70 26’’ - 95’’• ceiling• furnitures• etc.


RS23260 1400

SIDE-LIFT 65 50 to 65”• furnitures• wall • etc.


RS23225 1400

CP-LIFT S 45 to 46” • ceiling• switch key• option: IR, RF, Trigger,

RS23268 -

CP-LIFT M 45 to 65” • ceiling• switch key• option: IR, RF, Trigger,

RS23290 -

CP-LIFT L 50 to 80” • ceiling• switch key• option: IR, RF, Trigger,

RS232101 -

ADVANCED 17 8,5 to 17”• furnitures• wall • etc.

• RS232 • RF• switch key integrated

with the lift16 -



with the lift17 -



with the lift18 -

SPEC

IFIC

AȚI

I

40

SUPORTURI iPadName Own weight (kg) Compatibility Colors Applications Product

INFINITY iPad Frame 2,15• iPad Air• iPad Air2

• white; • black

• horizontally;• verticaly

INFINITY mini 1,4

• iPad mini • iPad mini 2• iPad mini 3• iPad mini 4

• white; • black

• horizontally;• verticaly

41

LIFTSURI PROIECTORName Capacity

(kg)Exten-

sion(cm)Height (mm) Control

Own weight

(kg)

Dimen-sions (mm)

Installa-tion Product

SLIM-LIFT 12/1640

12 16465

+ H of the projector

• RS232, switch key,

• option: IR, RF, Trigger

24• D 676 • W 548

ceiling

SLIM-LIFT 10/3250

10 325133


• RS232, switch key,

• option: IR, RF, Trigger

30• D 620 • W 520

ceiling

SIMPLE Slim 9/350

9 3516


• switch key,• option: IR, RF,

Trigger, RS23216

• D 680• W 608

ceiling

SIMPLE Slim 15/350

15 3516



Trigger, RS23219

• D 680• W 608

ceiling

SIMPLE Slim Long 9/720

9 7236



Trigger, RS23216

• D 680• W 608

ceiling

CINE-LIFT 8 70 210• switch key,• option: IR, RF,

Trigger, RS23227

• D 627• W 627

ceiling

CINEMAX-LIFT

20 70 298• switch key,• option: IR, RF,

Trigger, RS23231

• D 667• W 647

ceiling

SPAV 30/420 30 42128

+ H projek-tora


Trigger, RS23226

• D 630 • W 527

ceiling

SPAV 30/780 30 78186



Trigger, RS23229

• D 630 • W 527

ceiling

SPAV 30/1560

30 156302



Trigger, RS23235

• D 630 • W 527

ceiling

SPAV 30/1960

30 196359



Trigger, RS23238

• D 630 • W 527

ceiling

SPAV 30/2800

30 280475



Trigger, RS23244

• D 630 • W 527

ceiling

Name Capacity (kg)

Exten-sion(cm)

Height (mm) Control

Own weight

(kg)

Dimen-sions (mm)

Installa-tion Product

SPAV 30/3500

30 350591



Trigger, RS23250

• D 630 • W 527

ceiling

SPAV 30/4200

30 420650



Trigger, RS23253

• D 630 • W 527

ceiling

SPAVMAX 60/420

60 42128



Trigger, RS23231

• D 658 • W 527

ceiling

SPAVMAX 60/780

60 78186



Trigger, RS23234

• D 658• W 527

ceiling

SPAVMAX 60/1560

60 156302



Trigger, RS23240

• D 658 • W 527

ceiling

SPAVMAX 60/1960

60 196359



Trigger, RS23243

• D 658• W 527

ceiling

SPAVMAX 60/2800

60 280475



Trigger, RS23249

• D 658 • W 527

ceiling

SPAVMAX 60/3500

60 350591



Trigger, RS23255

• D 658• W 527

ceiling

SPAVMAX 60/4200

60 420650



Trigger, RS23261

• D 658• W 527

ceiling

MAX-LIFT 130/4500

130 450916 + H of the

projector


Trigger, RS232122

• D 998• W 900

ceiling

MAX-LIFT 130/6500

130 6501066 +

H of the projector


Trigger, RS232140

• D 998• W 900

ceiling

UP-LIFT 30 50 741• switch key,• option: IR, RF,

Trigger, RS23225

• H 741 • W 527• D 560

furnitures

Am încercat să cuprindem informații actuale în catalog, inclusiv dimensiuni și descrieri. Culorile imprimate pot să difere de la culorile reale ale produselor. VIZ-ART AUTOMATION își rezervă dreptul de a face schimbări fără vreo notificare prealabilă.

41 SPECIFICAȚII

www.viz-art.eu

catalog 2016/2017 · precizie pentru proiectoare și televizoare, ecrane de proiecție și...

Documents