catalog 2015 - toolszone.ro fileaspiratoare comerciale aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă...

28
Aspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri / Maşini de lustruit PART OF THE NILFISK-ADVANCE GROUP CATALOG 2015

Upload: others

Post on 07-Sep-2019

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Aspiratoare comercialeAspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscatăExtractoare pentru covoareMaşini de spălat-aspiratMonodiscuri / Maşini de lustruit

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

cataloG 2015

Page 2: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

CURĂŢENIE PE BAZĂ DE CONTRACT

Furnizorii de servicii pentru clădiri din prezent se confruntă cu diferite provocări: concurenţă sporită şi pre-siune sporită din cauza preţurilor, precum şi noi domenii şi procese pentru curăţenie. Din acest motiv au nevoie de un partener de încredere, orientat pe echipamente uşor de utilizat, iar noi putem îndeplini aceste cerinţe.

Sume substanţiale de bani sunt investite în facilităţile educaţionale şi în funcţionarea acestora. Pentru a proteja aceste investiţii şi a crea un mediu de învăţare pozitiv, aceste clădiri necesită întreţinere permanentă cu ajutorul unei tehnologii profesionale pentru curăţenie.Aceste domenii necesită produse foarte eficiente, fiabile şi cu preţuri rezonabile – şi Viper poate îndeplini toate aceste cerinţe. Birourile, aulele, sălile de clasă, canti-nele, sălile de sport şi zonele din exterior necesită atenţie permanentă la curăţenie.

EDUCAŢIE ŞI ADMINISTRAŢIE PUBLICĂ

În calitate de producător, înţelegem larga varietate de elemente pentru curăţenie care trebuie să fie luate în considerare în acest domeniu.Eficienţa, fiabilitatea şi siguranţa sunt elemente cheie pentru menţinerea unor depozite productive, pentru operaţiile de logistică şi pentru menţinerea unei zone de producţie sigure şi productive.Pardoselile spaţiilor de producţie, depozitele, parcările şi birourile, toate acestea sunt zone în care produsele Viper vă ajută la curăţenie.

PRODUCŢIE ŞI DEPOZITE

Page 3: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

Misiunea noastră este aceea de a ne păstra promisiunea faţă de clienţii / partenerii noştri şi de a livra produse de calitate la preţuri stabilite în funcţie de valoare

Realităţi:

• Viper îşi evaluează lunar furnizorii pe baza unor parametri particulari de performanţă

• Viper realizează audituri periodice ale proceselor la furnizori

• Viper efectuează lunar analiza calitate-costuri pentru a ne asigura că furnizorii noştri asigură performanţe şi livrări conform standardelor noastre

Viper are o fabrică proprie în DongGuan, China, cu aproximativ 500 de angajaţi. Viper furnizează produse prin intermediul distribuitorilor şi le livrează direct de la depozitul nostru central european de la Anvers, Belgia, sau prin expedieri directe de la fabrica noastră.

Viper este condusă de angajaţi cu experienţă îndelungată în industrie, care vă pot ajuta să găsiţi cea mai bună soluţie pentru sarcinile dvs.

DE CE VIPER

cuPriNs ASPIRATOARE COMERCIALE PAGINILE 4 – 5ASPIRATOARE COMERCIALE PENTRU ASPIRARE UMEDĂ ŞI USCATĂ PAGINILE 6 – 7EXTRACTOARE PENTRU COVOARE / SUFLANTĂ CU AER CALD PAGINILE 8 – 10MAŞINI DE SPĂLAT-ASPIRAT PAGINILE 11 – 17MONODISCURI / MAŞINI DE LUSTRUIT PAGINILE 18 – 23

1

Page 4: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

PĂSTRAŢI-VĂ activitatea OPERAŢIONALĂNU AVEŢI TIMP DE PIERDUTEchipamentele Viper pentru curăţenie sunt simple şi uşor de utilizat. Din acest motiv, instruirea costisitoare a personalului devine inutilă

PĂSTREAZĂ LUCRURILE FUNCŢIONALEConstrucţia solidă şi producţia proprie de componente reprezintă secretele din spatele funcţionării îndelungate şi a productivităţii sporite

CONSTRUITE PENTRU A FI UTILIZATEEchipamentele de curăţare sunt folosite des şi în condiţii grele. Indiferent de pro-vocare, Viper continuă să funcţioneze …

ParteNeriat PuterNicProdusele Viper sunt instrumente puter-nice în lupta pentru cota de piaţă.Fiabile, simple şi versatile

cercul de calitate al viPer

CONSTRUCŢIE ROBUSTĂ

Producerea COMPONENTELOR

verificarea CALITĂŢII

ÎN toate etaPeleProceselor

SIMPLE ŞI UŞOR DE folosit

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP2

Page 5: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

ASPIRATOARE COMERCIALE

DSU 8/10 DSU 12/15

LSU LSU 155-255 LSU 275-375 LSU 395

EXTRACTOR PENTRU COVOARE

CAR275

MONODISCURI ŞI MAŞINI DE LUSTRUIT

LS160VE 13

ASPIRATOARE COMERCIALE PENTRU ASPIRARE UMEDĂ ŞI USCATĂ

SUFLANTĂ CU AER CALD

MAŞINI DE SPĂLAT-ASPIRAT

FANG 20, 20T & 20 HD FANG 24T / 26T / 28T FANG 18CAS380 AS430/510

LS160 HD

PREZENTARE GENERALĂ a ProduselorGama Viper. Fiabile, simple, puternice

FANG 32T

3

DS350 DR 1500 HS350

Page 6: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

Rezistente. Construite pentru a fi utilizate

DSU 8/10 dsu 12/15

asPiratoare COMERCIALE

LSU 135 lsu 155-255 LSU 275-375 LSU 395

44

Page 7: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

ASPIRATOARE COMERCIALE

55

• Roţi de mari dimensiuni (10cm) în partea din spate şi de roţi mobile în partea din faţă pentru o manevrare cât mai uşoară

• Design elegant şi modern• Foarte silenţios• Uşor de utilizat• Perie pentru aspirarea tapiţeriilor• Perie combinată pentru aspirarea

covoarelor şi a pardoselilor

SERIA DSU

DSU 8 / DSU 10 DSU 12 / DSU 15Date tehnice

Clasa de eficienta energeticaConsumul anual de curent (kWh/an) 33.9 37Aspirare praf pe covoare na DAspirare praf pe pardoseli B BClasa de eficienta a filtrarii F GNivelul de zgomot 71.5 72.4Voltaj (v) 220-240 220-240Frecvenţă (hz) 50-60 50-60Putere (w) 1000 1200Motor aspirare (tip) 1-paşi 1-paşiNivel de vacuum (mmH20) 2200 2300/1600 (eco mode)Debit de aer (l/min) 1834 1834/1267 (eco mode)Lungimea cablului electric (m) 8 10Culoare cablu alimentare portocaliu portocaliuCapacitate container (l) 8 / 10 12 / 15Puterea absorbita (Amp) 4.4 5.4Greutatea neta (kg) 5.05 / 5.2 5.45 / 5.65Dimensiuni ( l x L X h ) 35.8 x 34.2 x 47.5 38.8 x 37.4 x 47.5

Referinţă 50000262 50000266

50000270 50000274

Accesorii standard Sac pentru praf (Ø32) VA81223-001/VA81223-002 VA81223-003/VA81223-004Accesoriul pentru spatii inguste (Ø32) VA20805-001 VA20805-001Capat cu perie (Ø32) VA81226 VA81226Capat pentru tapiterii (Ø32) VA81227 VA81227Capat combinat (Ø32) VA85059 VA85059Tuburi cromate (2 buc ) VA85056 VA85056Furtun flexibil (2m) VA81232 VA81232

Accesorii opţionaleFiltru HEPA VA85065 VA85065

Page 8: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

• Putere optimă de aspirare• Uşor de utilizat• Şasiu robust• Furtun de scurgere• Depozitarea cablului şi a accesoriilor• Roţi mari în spate şi roţi frontale pivotante• Pentru aspirare umedă şi uscată• 1, 2 sau 3 motoare

LSU 135 lsu 155 lsu 255Specificaţii tehnice

Capacitatea rezervorului (l) 35 55 55

Tensiune 220-240 220-240 220-240

Frecvenţă (Hz) 50-60 50-60 50-60

Putere (Waţi) 1000 1000 2000

Motor aspirare (tip) 2-paşi 2-paşi 2-paşi

Debit de aer (l/min) 1869 2152 3115

Lungime cablu alimentare (m) 7 7 8

Culoare cablu alimentare portocaliu portocaliu portocaliu

Nivelul de zgomot (dB(A)) 74 74 78

Intensitate 4.6 4.6 4.6/9.2

Greutate (fără accesorii) (kg) 13 22 24.5

Lungime x Lăţime x Înălţime (cm) 47 x 45 x 80 63 x 59 x 95 63 x 59 x 95

LSU 135 / 135P lsu 155 / 155P lsu 255 / 255P

Referinţă 50000110 / 50000111 50000118 / 50000119 50000126 / 50000127

Accesorii standard

Filtru praf absorbant VA80706 VA80119 VA80119

Furtun aspirare Ø38 VA80401 VA80400 VA80400

Ansamblu tuburi inox (2) VA80711 VA80711 VA80711

Duză pardoseală, covor VA80036 VA80036 VA80036

Duză pardoseală, umedă VA80853 VA80853 VA80853

Duză rotundă VA20803 VA20803 VA20803

Duză fisuri VA20806 VA20806 VA20806

Accesorii opţionale

Trusă lame cauciuc VA86700 VA86700 VA86700

Trusă benzi periere VA86701 VA86701 VA86701

Burete fix VA87704 VA87704 VA87704

LSU 135, 155, 255, 275 LSU 375 & 395

ASPIRATOARE COMERCIALE PENTRU ASPIRARE UMEDĂ ŞI USCATĂ

6

Page 9: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

ASPIRATOARE COMERCIALE PENTRU ASPIRARE UMEDĂ ŞI USCATĂ

LSU 135, 155, 255, 275 LSU 375 & 395

LSU 275 LSU 375 LSU 395Specificaţii tehnice

Capacitatea rezervorului (l) 75 75 95

Tensiune 220-240 220-240 220-240

Frecvenţă (Hz) 50-60 50-60 50-60

Putere (Waţi) 2000 3000 3000

Motor aspirare (tip) 2-paşi 2-paşi 2-paşi

Debit de aer (l/min) 3115 3540 3540

Lungime cablu alimentare (m) 8 8 10

Culoare cablu alimentare portocaliu portocaliu portocaliu

Nivelul de zgomot (dB(A)) 78 79 79

Intensitate 4.6/9.2 4.6/9.2/13.8 4.6/9.2/13.8

Greutate (fără accesorii) (kg) 25 28 29.3

Lungime x Lăţime x Înălţime (cm) 63 x 59 x 99 63 x 59 x 95 63 x 59 x 112

LSU 275 / 275P LSU 375 LSU 395

Referinţă 50000134 / 50000135 50000140 50000150

Accesorii standard

Filtru praf absorbant VA80119 VA80110 VA80110

Furtun aspirare Ø38 VA80400 VA80400 VA80400

Ansamblu tuburi inox (2) VA80711 VA80711 VA80711

Duză pardoseală, covor VA80036 VA80036 VA80036

Duză pardoseală, umedă VA80853 VA80853 VA80853

Duză rotundă VA20803 VA20803 VA20803

Duză fisuri VA20806 VA20806 VA20806

Accesorii opţionale

Trusă lame cauciuc VA86700 VA86700 VA86700

Trusă benzi periere VA86701 VA86701 VA86701

Burete fix VA87704 VA87704 VA87704

7

Page 10: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

Calitate fără probleme, zi de zi

eXtractoare PeNtru COVOARE & SUFLANTĂ cu aer cald

CAR275

Soluţia perfectă pentru extragerea murdăriei în zone de mărime medie şi zone cu trafic greu• Puteţi goli uşor containerul fără a scoate motorul• Are roţi mari în spate şi roţi frontale pivotante, ceea ce îl face uşor şi simplu de manevrat• Container mare de colectare, adică o capacitate mare pentru apa murdară. Utilizatorul nu trebuie să golească

containerul aşa des• Presiune în pompă mai mare faţă de competitori, ceea ce asigură faptul că apa este pulverizată uniform şi cu

putere pe covor• Bazin pentru soluţie şi şasiu integrate într-o singură parte, ceea ce îl face mai robust• Uşor de utilizat şi de întreţinut

Cu acest extractor pentru covoare, veţi îndeplini nevoile sporite de curăţare a zonelor medii acoperite cu

covoare din birouri, şcoli, aeroporturi, restaurante, hoteluri, mall-uri şi alte zone aglomerate.

8

SUFLANTĂ CU AER CALD

Page 11: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

• Uşor de utilizat• Putere optimă de aspirare• Şasiu robust• Depozitarea cablului

CAR275

CAR275Specificaţii tehnice

Container soluţie/colectare (l) 28/75

Tensiune 220-240 V

Putere nominală (Waţi) 2100

Debit de aer (l/min) 3115

Lungime cablu alimentare (m) 10

Culoare cablu alimentare portocaliu

Frecvenţă (Hz) 50-60

Aspirare (MMH20) 2250

Pompă (w/psi) 150/60

Nivelul de zgomot (dB(A)) 80

Greutate (fără accesorii) (kg) 33

Lungime x Lăţime x Înălţime (cm) 70 x 56 x 101

Referinţă 50000209

Accesorii standard

Ansamblu furtun de aspirare VA81096

Trusă tub oţel VA81100

Trusă unealtă triunghi VA81102

Ansamblu filtru VA80119

eXtractor PeNtru covoare

9

Page 12: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

• Uşor de utilizat şi de întreţinut• Putere optimă de uscare• 3 viteze reglabile• 2 poziţii de funcţionare (plat sau înclinat)• Mâner ergonomic pentru transportare inclus• Roţi mari pentru manevrare uşoară• Gata de utilizare

WT 3 SPDSpecificaţii tehnice

Cablu alimentare 6.1

Culoare cablu alimentare (m) negru

Viteze 3

Volum ventilator (m3/h) 4760/5440/5950

Tensiune 220 - 240

Motor (Waţi) 750

Greutate operaţională (kg) 11.8

Lungime x Lăţime x Înălţime (cm) 53.3 x 50.8 x 43.2

Referinţă 50000045

Accesorii standard

Mâner pentru transport VV30109A

WT 3 SPD

SUFLANTĂ CU AER CALD

10

Page 13: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

Timpul înseamnă bani. Profitaţi din plin de acesta

MAŞINI DE SPĂLAT-ASPIRAT MICI, MEDII SAU MARI

FANG 20, 20 T™ & 20 hd FANG 24 T / 26 T / 28 T™

AS430/510AS380

FANG 32 T™

FANG 18 C™

11

Page 14: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

AS380 B AS380 CSpecificaţii tehnice

Rezervor soluţie (l) 15 15

Rezervor colectare (l) 15 15

Lăţime frecare (cm) 38 38

Diametru perie/pad (cm) 38 38

Presiune perie/pad (kg) - -

Lăţime burete (cm) 49 49

Raport acoperire (m2/h) 750 750

Tensiune (V) 24 220-240

Nivel presiune sonoră (dB(A)) 65 69

Control viteză (rpm) 150 140

Motor perie (Waţi) 250 250

Motor aspirare în 2 paşi (Waţi) 250 250

Lungime cablu (m) - 15

Încărcător integrat Da Nu

Tip baterie 2 x 12V, 35Ah/20h -

Mărime compartiment baterie(Lxlxh) 196x130x175 -

Greutate operaţională (kg) 60 40

Greutate brută (kg) 65 44

Lungime x Lăţime x Înălţime (cm) 78 x 41.5 x 59 78 x 41.5 x 59

Referinţă 50000199 50000201

Accesorii standard

Perie VF89801 VF89801

Lamă frontală burete VF89502 VF89502

Lamă dorsală burete VF89503 VF89503

Baterie VF89039 -

Încărcător VF89023EU/VF89023UK -

Accesorii opţionale

Element acţionare pad VF89804 VF89804

• Mânerul ergonomic, reglabil şi pliabil face ca maşina să fie uşor de utilizat şi de depozitat

• Maşina este extrem de compactă, ceea ce o face uşor de manevrat şi de transportat

Veţi constata că această maşină este ideală pentru fre-carea şi uscarea zilnică a suprafeţelor din interior, în condiţii uşoare şi medii, cum ar fi în birouri, hoteluri, spitale, şcoli, supermarket-uri mai mici şi alte magazine pentru vânzarea cu amănuntul.

AS380

MAŞINI DE SPĂLAT-ASPIRAT MICI

12

Page 15: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

• Design compact• Ranforsare burete din aluminiu• Comenzi uşor de utilizat• Rezervoare din polietilenă turnate rotativ• Design modern• Bine echilibrat• Uşor de utilizat• Înălţime ajustabilă a mânerului

faNG 18 C™

Specificaţii tehnice

Rezervor soluţie (l) 30

Rezervor colectare (l) 41

Lăţimea de curăţare (cm) 45

Diametru perie/pad (cm) 45

Presiune perie/pad (kg) 30

Lăţime burete (cm) 75

Raport de acoperire (m2/h) 1100

Tensiune 220-240

Sistem de acţionare Suport perie/pad

Motor perie (Waţi) 750

Motor aspirare 2-paşi

Ridicare apă (cm/kPa) 165/16

Lungime cablu alimentare (m) 25

Culoare cablu de alimentare Negru

Intensitate (A) 8.8

Greutate netă (numai maşina) (kg) 65.5

Greutate operaţională (kg) 95.5

Lungime x Lăţime x Înălţime (cm) 110x54.5x97

Referinţă 50000015

Accesorii standard

Element acţionare pad VF80212B

Perie de frecare VF80211E

Ansamblu burete complet VF82908A

Accesorii opţionale

Lame burete poliuretan albastru faţă VF82062

Lame burete poliuretan albastru spate VF82063

Lame burete neopren roşu faţă VF82117

Lame burete neopren roşu spate VF82119

FANG 18 C™

MAŞINI DE SPĂLAT-ASPIRAT MEDII

13

Page 16: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

• Rezervorul de soluţie şi cel de colectare alcătuiesc un corp comun

• Uşor de utilizat• Contor ore integrat în tabloul de comandă

(AS510B)• Uşor de utilizat şi simplu• Rezervor apă curată uşor de umplut• Disponibil în variantele cu cablu sau cu baterii

AS430/510

AS430B / AS430C AS510B / AS510CSpecificaţii tehnice

Rezervor soluţie (l) 40/50 40/50

Rezervor colectare (l) 40/50 40/50

Diametru perie/pad (cm) 430 510

Presiune perie/pad (kg) 30 max 35 max

Lăţime burete (cm) 730 790

Nivel presiune sonoră (dB(A)) 70 70

Control viteză (rpm) 150/170 150/170

Motor perie (Waţi) 550/750 650/750

Motor aspirare în 2 paşi (Waţi) 350/650 350/650

Lungime cablu (m) -/20 -/20

Tip baterie 2x12V 85Ah/20h AGM/- 2x12V 105Ah/20h AGM/-

Mărime compartiment baterie(Lxlxh) (mm) 340x330x260/- 340x330x260/-Greutate netă (kg) (rezervoare goale, cu baterii) 126kg/78kg 145kg /88kg

Greutate încărcare max. (kg) 200kg/170kg 220kg/180kg

Lungime x Lăţime x Înălţime (mm) 1200x610x1170 1200x610x1170

Referinţă 5000021850000220

5000023850000240

Accesorii standard

Perie VF90411 VF90417

Lamă frontală burete VF90103 VF90119

Lamă dorsală burete VF90104 VF90120

Baterie (livrată cu maşina) - -

Încărcător VF90271 - EU/VF90271 - UK VF90271 - EU/VF90271 - UK

Trusă burete renforsat cu aluminiu VF90134 VF90135

Accesorii opţionale

Element acţionare pad VF90428 VF90416

MAŞINI DE SPĂLAT-ASPIRAT MEDII

14

Page 17: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

• Element de acţionare transaxial cu viteză variabilă• Element de acţionare înainte şi înapoi

(FANG 20 T/20 HD)• Pachet bureţi renforsaţi cu aluminiu• Comenzi uşor de utilizat• Carcasă turnată rotativ• Încărcător integrat (FANG 20/20 T)

faNG 20™ faNG 20 t™ faNG 20 hd™

Specificaţii tehnice

Rezervor soluţie (l) 50 50 61

Rezervor colectare (l) 57 57 61

Lăţime frecare (cm) 51/20 51/20 51/20

Diametru perie/pad (cm) 51/20 51/20 51/20

Presiune perie/pad (kg) 23 23 23

Lăţime burete (cm) 75 75 75

Raport acoperire (m2/h) 2100 2100 2100

Tensiune 24 24 24

Sistem de acţionare Suport perie Transaxial 250 W Transaxial 250 W

Controlul vitezei - Variabilă Variabilă

Motor perie (Waţi-tr/min) 560-200 560-200 560

Motor aspirare în 2 paşi (Waţi) 400 400 400

Ridicare apă (cm/kPa) 120/12 120/12 139/14

Încărcător integrat yes yes yes

Greutate netă (numai maşina) (kg) 127 131.1 138

Greutate operaţională (kg) 180 184 214

Lungime x Lăţime x Înălţime (cm) 135.9 x 56 x 97.8 135.9 x 56 x 97.8 144x56x99

Referinţă 50000017 50000018 50000197

Accesorii standard

Element acţionare pad VF82057 VF82057 VF82057

Perie frecare VF82056 VF82056 -

Ansamblu complet burete VF82908A VF82908A VF82908A

Încărcător integrat VF82334 VF82334 -

Accesorii opţionale

Baterie AGM 50001001 50001001 50001002

Încărcător 24V 20A EU/UK - - 50001000

Perie frecare moale VF82056C VF82056C -Lame burete poliuretan albastru faţă/spate VF82062 / VF82063 VF82062 / VF82063 VF82062 / VF82063

Lame burete neopren roşu faţă/spate VF82117 / VF82119 VF82117 / VF82119 VF82117 / VF82119

faNG 20/20t/20 hd

MAŞINI DE SPĂLAT-ASPIRAT MEDII

15

Page 18: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

• O singură platformă pentru mai multe suprafeţe• Comenzi uşor de utilizat• Structură turnată rotativ• Motor cu tracţiune cu viteză variabilă• Element de acţionare înainte şi înapoi• Pachet bureţi ranforsaţi cu aluminiu

FANG 24T/26T/28T™

faNG 24 T™

faNG 26 T™

faNG 28 T™

Specificaţii tehnice

Rezervor soluţie (l) 66 66 66

Rezervor colectare (l) 75 75 75

Lăţime frecare (cm) 61/24 66/26 71/28

Diametru perie/pad x 2(cm) 31/12 33/13 36/14

Presiune perie/pad (kg) Până la 68 Până la 68 Până la 68

Lăţime burete (cm) 81 81 91

Controlul vitezei Variabilă Variabilă Variabilă

Raport acoperire (m2/h) 2400 2600 2800

Tensiune 24 24 24

Sistem de acţionare Transaxial 250 W Transaxial 250 W Transaxial 250 W

Motor perie (Waţi-tr/min) 560-200 560-200 560-200

Motor aspirare în 3 paşi (Waţi) 560 560 560

Ridicare apă (cm/kPa) 170/17 170/17 170/17

Greutate netă (numai maşina) (kg) 129 130 132

Greutate operaţională (kg) 265 266 269

Lungime x Lăţime x Înălţime (cm) 141 x 66 x 100 141 x 66 x 100 141 x 66 x 100

Referinţă 50000019 50000020 50000021

Accesorii standard

Element acţionare pad VF81105 (x 2) VF83128 (x 2) VF83207 (x 2)

Perie frecare VF81104 (x 2) VF83127 (x 2) VF83206 (x 2)

Accesorii opţionale

Încărcător 24V 20A EU/UK 50001000 50001000 50001000

Baterie umedă 50001002 50001002 50001002

MAŞINI DE SPĂLAT-ASPIRAT MARI

16

Page 19: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

• Element de acţionare transaxial cu viteză variabilă

• Element de acţionare înainte şi înapoi• Pachet bureţi ranforsaţi cu aluminiu• Comenzi simplu de utilizat• Carcasă turnată rotativ• Presiune variabilă a pad-ului până la 91 kg

FANG 32 T™

faNG 32 T™

Specificaţii tehnice

Rezervor soluţie (l) 115

Rezervor colectare (l) 106

Lăţimea de curăţare (cm/inch) 80/32

Diametru perie/pad x 2 (cm/inch) 40.6/16

Presiune perie/pad (kg) Până la 91

Lăţime burete (cm) 102

Controlul vitezei Variabilă

Raport de acoperire (m2/h) 3211

Tensiune 36

Sistem de acţionare Transaxial 370 W

Motor perie (Waţi-tr/min) 740-200

Motor aspirare 3 paşi (Waţi) 650

Ridicare apă (cm/kPa) 186/18

Greutate netă (numai maşina) (kg) 238

Greutate brută (kg) 326

Lungime x Lăţime x Înălţime (cm) 169 x 105 x 109

Referinţă 50000198

Accesorii standard

Element acţionare pad VF84329(x 2)

Perie de frecare VF84330 (x 2)

MAŞINI DE SPĂLAT-ASPIRAT MARI

17

Page 20: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

LS160VE 13 P

Fiabilitate nelimitată la preţ limitat

MONODISCURI ŞI MAŞINI DE lustruit

LS160 hD

18

DS350 dr 1500 hhS350

Page 21: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

• Cale de curăţare de 33 cm• Putere de 500 W pentru condiţii grele• Comutator pentru blocarea de siguranţă• Mâner ergonomic• Transmisie prin angrenaje• Pachet complet, gata de utilizareSunt incluse şi rezervorul, puntea şi peria

VE 13 PSpecificaţii tehnice

Calea de curăţare (cm) 33

Mărimea punţii (cm) 33

Motor (Waţi) 500 dublu condensator

Tensiune 220-240

Viteză perie/pad (tr/min) 150

Cablu de alimentare (m) 15

Culoare cablu de alimentare Negru

Intensitate (A) 2.9

Greutate netă (numai maşina) (kg) 43

Lungime x Lăţime x Înălţime (cm) 49.5 x 32.8 x 120

Referinţă 50000022

Accesorii standard

Perie de curăţare din polipropilenă VF024EU

Suport pad VF038

Rezervor lichid 10 litri VF001

VE 13 P

Accesorii opţionale

Generator spumă 50000055

MONODISCURI CU VITEZĂ MICĂ

19

Page 22: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

• Simple şi uşor de utilizat. Maşina este blocată automat atunci când mânerul se află într-o poziţie verticală la 90 de grade. Sistem de pornire uşoară şi instalare automată a periei.

• Produs de înaltă calitate. Bază din aluminiu, cutie de viteze cu planetară triplă şi zgomot redus de la motor şi angrenaje.

• Uşor de utilizat. Roţi mari în spate care facilitează transportul şi contribuie la echilibrul maşinii.

• Valoare deosebită pentru bani. Rezervorul de apă, peria şi suportul de pad sunt furnizate împreună cu maşina.

LS160 / LS160 hD

MONODISCURI CU VITEZĂ MICĂ

LS160 LS160HDSpecificaţii tehnice

Tensiune (V) 220-240 220-240 / 240(UK)

Frecvenţă (Hz) 50 50

Consum de putere (W) 1300 1800

Clasa de protecţie IP IPX4 IPX4

Lăţime curăţare (mm) 432 432

Diametru perie/pad (mm) 432 432

Viteză perie/pad (rpm) 160 160

Lungime cablu (m) 10/portocaliu 10/portocaliu

Greutate netă (kg) 35.2 38.2

Lungime x Lăţime x Înălţime (cm) 62x37x115 62x37x115

Referinţă 50000249 50000253

Accesorii standard

Perie VF75434 VF75434

Suport pad VF75421 VF75421

Rezervor apă VF75415 VF75415

Accesorii opţionale

Perie covor VF75420 VF75420

Generator spumă 50000055 50000055

Trusă colectare praf 56381571 56381571

Clemă instalare colectare praf VF75418 VF75418

Greutate suplimentară - 3xVF75215

20

Page 23: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

MONODISCURI CU VITEZĂ MARE / MONODISCURI CU DOUĂ VITEZE

21

• Simplu și prietenos. Sistem de pornire în trepte cu mod de instalare automată a periei,

• Produs de calitate. Baza este din aluminiu, angrenaj cu planetara tripla și zgomot redus,

• Exploatare facilă. Roțile mari din spate ajută la transport și asigură un balans potrivit al mașinii,

• În plus, monodiscul cu două viteze lucrează la 175 sau 350 rot/min pentru o curățenie ușoară, eficientă dar și economică.

DS350 / hS350

DS350 HS350Specificații tehnice

Tensiune (V) 220-240 220-240

Frecvenţă (Hz) 50 50

Consum de putere (W) 1500/1800 1800

Clasa de protecţie IP IPX4 IPX4

Lăţime curăţare (mm) 432 432

Diametru perie/pad (mm) 432 432

Viteză perie/pad (rpm) 175/350 350

Lungime cablu (m) 10/portocaliu 10/portocaliu

Tank capacity (L) 10 -

Greutate netă (kg) 35.5 39.5

Lungime x Lăţime x Înălţime (cm) 117x51x42 117x51x42

Cod Produs 50000301 50000297

Accesorii standard

Suport pad VF75493 VF75493Kit de perie VF75434 -Kit rezervor de apa VF75415 -Accesorii opţionale

Kit ranforsare VF75418 VF75418Kit perie covoare VF75420 -Kit colectare praf 56381571 56381571Generator de spumă 50000055 -

Page 24: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

GENERATOR SPUMĂ

ACCESORII OPŢIONALE PENTRU TOATĂ GAMA DE MONODISCURI VE, CU EXCEPŢIA VE 17 hS P

1. Ieşire spumă2. Corp pompă3. Filtru pentru crearea spumei4. Setare ieşire spumă5. Buton de reumplere6. Mâner (US/EU)7. Semn

8. Filtru reumplere9. Cablu alimentare10. Capac11. Soluţie filtru reumplere12. Schimbător aer/apă13. Filtru soluţie

Generator spumă DF-100ASpecificaţii tehnice

Tensiune 220 - 240

Frecvenţă (Hz) 50

Putere (Waţi) 150

Intensitate 1

Clasă de protecţie IP44

Volum rezervor (l) 6

Nivel zgomot (dB(A)) Negru

Greutate (kg) 6

Lungime cablu de alimentare (m) 1

Reference 50000055

4 5

3

2

11 12

1

13

22

Page 25: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

• Mâner ergonomic reglabil Întrerupător montat pe mâner• Motor de 1200 W pentru zone dificile• Roţi mari pentru manevrare uşoară• Cale de curăţare de 51 cm (20››)• Comutator pentru blocarea de siguranţă• Element de acţionare pentru pad-uri flexibile• Mâner reglabil pentru depozitare uşoară

dr 1500 hSpecificaţii tehnice

Cale de curăţare (cm) 51

Mărime punte (cm) 51

Putere (Waţi) 1200

Tensiune 220-240

Viteza de rotaţie (tr/min) 1500

Cablu de alimentare (m) 15

Culoare cablu de alimentare Negru

Greutate netă (numai maşina) (kg) 39

Lungime x Lăţime x Înălţime (cm) 83.8 x 53.3 x 120.6

Referinţă 50000036

dr 1500 h

MAŞINI DE LUSTRUIT ALIMENTATE CU CABLU

1 Depozitare uşoară datorită mânerului pliabil şi maşinii compacte

2 Mâner cu comutator de oprire/pornire cu oprire de urgenţă

3 Depozitare verticală

1

3

2

23

Page 26: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

Page 27: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

Part of the Nilfisk-advaNce GrouP

Note:

Page 28: cataloG 2015 - toolszone.ro fileAspiratoare comerciale Aspiratoare comerciale pentru aspirare umedă şi uscată Extractoare pentru covoare Maşini de spălat-aspirat Monodiscuri

GARANŢIEToate echipamentele de curăţare VIPER au fost testate cu atenţie şi examinate de un Director de Calitate la fabrică. Este garantat, sub rezerva condiţiilor de garanţie, că acestea nu au defecte de material sau manoperă. Dealerul nostru pentru service va repara sau înlocui orice piese care, după examinare, se dovedesc a prezenta defecte de material sau de manoperă. Pentru reclamaţii privind calitatea, sunaţi la dealerul de service VIPER.

Valabil pentru echipamente de curăţare VIPER vândute în Europa, Orientul Mijlociu şi Africa:

• Echipamentele de curăţare VIPER ale dvs. sunt garantate împotriva oricăror defecte de fabricaţie pentru un an de la data achiziţiei.

• Garanţia este emisă numai în momentul achiziţiei iniţiale; nu este transferabilă.• Dealerul de service VIPER va repara maşina de curăţat VIPER în perioada de

garanţie.• Data achiziţiei iniţiale va fi dovedită de clientul iniţial cu ajutorul chitanţei de la

vânzare sau cu alte dovezi.• Toate costurile de expediere sau transport, inclusiv asigurarea, sunt suportate de

proprietar. Toate celelalte reclamaţii de orice natură nu sunt acoperite.• Garanţia pentru echipamentele de curăţare VIPER este valabilă numai în ţara sau

regiunea în care au fost achiziţionate.

NOTĂ: Această garanţie nu este valabilă pentru daunele cauzate din accident, folosire necorespunzătoare, reparaţii proprii, neglijenţă, abuz, incendiu sau pentru orice alt produs VIPER care a fost reparat de altcineva, nu de un dealer autorizat de service VIPER. De asemenea, piesele supuse uzurii nu sunt acoperite de garanţie. Garanţia este nulă dacă produsele sunt utilizate în orice alt scop decât cel pentru care au fost proiectate. Vă rugăm citiţi cu atenţie manualele de instrucţiuni şi instrucţiunile de întreţinere.

SERVICIISERVICII PENTRU CLIENŢIVIPER este o organizaţie care funcţionează prin intermediul dealerilor.VIPER lucrează împreună cu dealerii pentru a îmbunătăţi capacitatea serviciului nostru de livrare a unor produse care sunt „uşor de întreţinut”, împreună cu asistenţă profesională şi instruire. În reţeaua noastră globală extinsă de Dealeri şi Puncte de service, există dealeri şi în apropierea dvs. Viper rămâne în aproprierea clienţilor.

www.vipercleaning.com De asemenea pe pagina noastră de Internet găsiți:• Informaţii despre produse• Manuale tehnice• Broşuri