carte de colorat - kidpower.org.ro · foloseşte puterea opreŞte-te! aŞteaptĂ! nu o lua! poţi...
TRANSCRIPT
![Page 1: Carte de colorat - kidpower.org.ro · Foloseşte puterea OPREŞTE-TE! AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să o foloseşti după ce termin eu! Carte de colorat ESTE RÂNDUL MEU! Poţi să](https://reader031.vdocumente.com/reader031/viewer/2022020100/5b4f516f7f8b9a3e6e8c1abe/html5/thumbnails/1.jpg)
Foloseşte puterea OPREŞTE-TE!
AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să
o foloseşti după ce termin eu!
Carte de colorat
ESTE RÂNDUL MEU!
Poţi să îţi foloseşti puterea OPREŞTE-TE folosind o voce puternică, clară şi formând un
gard punând mâinile în faţă în timp ce spui „OPREŞTE-TE!”
O publicaţie Kidpower International „Să îi învăţăm pe oamenii de toate vârstele şi aptitudinile să
rămână în siguranţă, să acţioneze cu înţelepciune şi să creadă
în ei înşişi!”
(800) 467-6997 / [email protected] / www.kidpower.org
Autor: Irene van der Zande, co-fondator şi director executive Kidpower
Ilustraţii de Amanda Golert
![Page 2: Carte de colorat - kidpower.org.ro · Foloseşte puterea OPREŞTE-TE! AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să o foloseşti după ce termin eu! Carte de colorat ESTE RÂNDUL MEU! Poţi să](https://reader031.vdocumente.com/reader031/viewer/2022020100/5b4f516f7f8b9a3e6e8c1abe/html5/thumbnails/2.jpg)
1 Copyright © 2012 Kidpower Teenpower Fullpower International Toate drepturile rezervate. www.kidpower.org
Pentru a primi permisiunea de a folosi informaţia vă rugăm contactaţi: [email protected]
Să foloseşti puterea Mâinile jos şi puterea Pleacă pentru a preveni o luptă
Eşti urât! Data viitoare când un copil este răutăcios, trag
aer în piept şi îmi amintesc să folosesc puterea
Mâinile jos. Simt nevoia să lovesc dar mă
opresc.
Pot să folosesc puterea Pleacă
pentru a rămâne în siguranţă.
Nu trebuie să stau lângă
cineva care este răutăcios.
![Page 3: Carte de colorat - kidpower.org.ro · Foloseşte puterea OPREŞTE-TE! AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să o foloseşti după ce termin eu! Carte de colorat ESTE RÂNDUL MEU! Poţi să](https://reader031.vdocumente.com/reader031/viewer/2022020100/5b4f516f7f8b9a3e6e8c1abe/html5/thumbnails/3.jpg)
2
Copyright © 2012 Kidpower Teenpower Fullpower International Toate drepturile rezervate. www.kidpower.org
Pentru a primi permisiunea de a folosi informaţia vă rugăm contactaţi: [email protected]
Coşul de gunoi Kidpower
PLEACĂ,
TÂMPITULE! Poţi să îţi imaginezi că
prinzi cuvintele care te
rănesc în loc să le primeşti
în inimă.
Sunt DEŞTEPT!
Pune-ţi mâna pe şold. Imaginează-ţi
că gaura pe care o face este coşul tău
de gunoi Kidpower. Prinde cuvintele
răutăcioase, împinge-le în coşul de
gunoi şi spune-ţi ceva ce te face să te
simţi bine.
![Page 4: Carte de colorat - kidpower.org.ro · Foloseşte puterea OPREŞTE-TE! AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să o foloseşti după ce termin eu! Carte de colorat ESTE RÂNDUL MEU! Poţi să](https://reader031.vdocumente.com/reader031/viewer/2022020100/5b4f516f7f8b9a3e6e8c1abe/html5/thumbnails/4.jpg)
3
Copyright © 2012 Kidpower Teenpower Fullpower International Toate drepturile rezervate. www.kidpower.org
Pentru a primi permisiunea de a folosi informaţia vă rugăm contactaţi: [email protected]
Pentru a fi în siguranţă cere permisiunea/verifică întâi
Buna, Rosa! Vino să îmi vezi pisoiaşii!
PISOIAŞI!!!!
Dacă te joci în curte şi
vecinul tău vrea să îţi arate
pisoiaşii...
vecin
Trebuie SĂ CER
PERMISIUNEA /
SĂ VERIFIC ÎNTÂI!
Pleacă şi cere
permisiunea/verifică întâi
cu adultul care este
responsabil. Treaba ta este să
ceri permisiunea / să
verifici înainte de a îţi
schimba planul. Adulţii pot să
îţi spună dacă este în regulă
să te duci la casa vecinului.
![Page 5: Carte de colorat - kidpower.org.ro · Foloseşte puterea OPREŞTE-TE! AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să o foloseşti după ce termin eu! Carte de colorat ESTE RÂNDUL MEU! Poţi să](https://reader031.vdocumente.com/reader031/viewer/2022020100/5b4f516f7f8b9a3e6e8c1abe/html5/thumbnails/5.jpg)
4 Copyright © 2012 Kidpower Teenpower Fullpower International Toate drepturile rezervate. www.kidpower.org
Pentru a primi permisiunea de a folosi informaţia vă rugăm contactaţi: [email protected]
Să fii conştient de propria persoană, să fii calm şi să fii încrezător
SĂ FII ATENT ÎN
TOATE
DIRECŢIILE
SĂ MERGI CU
PAŞI
OBIŞNUIŢI
SĂ AI
MÂINILE
LIBERE
SĂ ŢII
CAPUL
SUS
SĂ ŢII
CORPUL DREPT
Oamenii te vor asculta mai mult
şi te vor deranja mai puţin când
eşti conştient de propria
persoană, calm şi încrezător.
Indiferent unde eşti ţine capul
sus, umerii în spate, spatele
drept. Întoarce capul pentru a te
uita în jurul tău.
Dacă cineva se poartă înfricoşător strigă „NU!”
Vocea te poate salva.
Dacă cineva te sperie
strigă „NU!” şi du-te să
cauţi ajutor.
![Page 6: Carte de colorat - kidpower.org.ro · Foloseşte puterea OPREŞTE-TE! AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să o foloseşti după ce termin eu! Carte de colorat ESTE RÂNDUL MEU! Poţi să](https://reader031.vdocumente.com/reader031/viewer/2022020100/5b4f516f7f8b9a3e6e8c1abe/html5/thumbnails/6.jpg)
5
Copyright © 2012 Kidpower Teenpower Fullpower International Toate drepturile rezervate. www.kidpower.org
Pentru a primi permisiunea de a folosi informaţia vă rugăm contactaţi: [email protected]
Atingerea în joacă şi jocurile, tachinările sau afecţiunea trebuie să fie o alegere.
Această atingere este în
regulă pentru că este
alegerea amândurora.
Aceasta este alegerea amândurora
Dacă nu vrei ca cineva să te atingă spune-i asta cu o voce puternică şi clară.
Fata trebuie să se oprească
din gâdilat dacă prietenei
ei nu îi place.
Te rog opreşte-te!
Nu îmi place jocul
ăsta. Te gâdil! Te gâdil!
Aceasta nu este alegerea amândurora
![Page 7: Carte de colorat - kidpower.org.ro · Foloseşte puterea OPREŞTE-TE! AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să o foloseşti după ce termin eu! Carte de colorat ESTE RÂNDUL MEU! Poţi să](https://reader031.vdocumente.com/reader031/viewer/2022020100/5b4f516f7f8b9a3e6e8c1abe/html5/thumbnails/7.jpg)
6
Copyright © 2012 Kidpower Teenpower Fullpower International Toate drepturile rezervate. www.kidpower.org
Pentru a primi permisiunea de a folosi informaţia vă rugăm contactaţi: [email protected]
Când cineva face ceva care te face să te simţi rău, continuă să ceri ajutor. Dacă ai o problemă
continuă să vorbeşti cu adulţii în care ai încredere, chiar daca trebuie să vorbeşti cu 100 de
oameni până vei primi ajutorul de care ai nevoie.
Astăzi, la şcoală, copiii
m-au închis în baie.
Am fost speriat.
Vai! Îţi mulţumesc că
mi-ai spus. O să ne
asigurăm că o să te
simţi în siguranţă la
şcoală.
Copiii m-au închis în
baie, ieri, la şcoală.
M-am speriat.
Îi spun profesoarei mele.
Ea ma ascultă. Ea mă
înţelege şi mă va ajuta.
![Page 8: Carte de colorat - kidpower.org.ro · Foloseşte puterea OPREŞTE-TE! AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să o foloseşti după ce termin eu! Carte de colorat ESTE RÂNDUL MEU! Poţi să](https://reader031.vdocumente.com/reader031/viewer/2022020100/5b4f516f7f8b9a3e6e8c1abe/html5/thumbnails/8.jpg)
7
Copyright © 2012 Kidpower Teenpower Fullpower International Toate drepturile rezervate. www.kidpower.org
Pentru a primi permisiunea de a folosi informaţia vă rugăm contactaţi: [email protected]
Unde se află Siguranţa?
Profesoara mea este Siguranţa!
Siguranţa este acolo unde
este un adult care te poate
ajuta. La şcoală profesoara
mea sau directorul reprezintă
Siguranţa.
Fă un plan de siguranţă despre cum să capeţi ajutor dacă te pierzi într-un magazin.
Dacă te separi de părinţi, stai
drept şi strigă numele
adultului cu o voce clară.
Dacă tot nu îi găseşti du-te la
o casă de marcat şi vorbeşte
cu vânzătoarea. Spune-i că
te-ai pierdut şi că ai nevoie
de ajutor.
![Page 9: Carte de colorat - kidpower.org.ro · Foloseşte puterea OPREŞTE-TE! AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să o foloseşti după ce termin eu! Carte de colorat ESTE RÂNDUL MEU! Poţi să](https://reader031.vdocumente.com/reader031/viewer/2022020100/5b4f516f7f8b9a3e6e8c1abe/html5/thumbnails/9.jpg)
8
Copyright © 2012 Kidpower Teenpower Fullpower International Toate drepturile rezervate. www.kidpower.org
Pentru a primi permisiunea de a folosi informaţia vă rugăm contactaţi: [email protected]
Unele lucruri pe care trebuie să le faci nu sunt o alegere.
Îmi pare rău dar trebuie.
Este târziu. Nu vreau să mă culc!
Să te duci la culcare nu este o alegere.
Atingerea ca să îţi arăţi afecţiunea este o alegere.
Nu vreau să ne
îmbrăţişăm!
În regulă. Tu hotărăşti dacă să
mă îmbrăţişezi sau nu. Ne vedem
diseară.
Să îmbrăţişezi pe cineva trebuie să fie o
alegere.
![Page 10: Carte de colorat - kidpower.org.ro · Foloseşte puterea OPREŞTE-TE! AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să o foloseşti după ce termin eu! Carte de colorat ESTE RÂNDUL MEU! Poţi să](https://reader031.vdocumente.com/reader031/viewer/2022020100/5b4f516f7f8b9a3e6e8c1abe/html5/thumbnails/10.jpg)
9
Copyright © 2012 Kidpower Teenpower Fullpower International Toate drepturile rezervate. www.kidpower.org
Pentru a primi permisiunea de a folosi informaţia vă rugăm contactaţi: [email protected]
Reguli de siguranţă despre atingerea din zonele intime
Zonele intime sunt părţi ale corpului
tău care sunt acoperite de costumul
de baie.
Când te joci sau când eşti tachinat
alţi oameni nu trebuie să te atingă în
zonele intime. Nu trebuie nici să îţi
ceară să îi atingi în zonele lor intime.
Asta este împotriva
regulilor de
siguranţă. Putem să
ne jucăm de-a
doctorul cu hainele
pe noi.
Haide să ne dezbrăcăm ca
să ne jucăm de-a doctorul!
![Page 11: Carte de colorat - kidpower.org.ro · Foloseşte puterea OPREŞTE-TE! AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să o foloseşti după ce termin eu! Carte de colorat ESTE RÂNDUL MEU! Poţi să](https://reader031.vdocumente.com/reader031/viewer/2022020100/5b4f516f7f8b9a3e6e8c1abe/html5/thumbnails/11.jpg)
10 Copyright © 2012 Kidpower Teenpower Fullpower International Toate drepturile rezervate. www.kidpower.org
Pentru a primi permisiunea de a folosi informaţia vă rugăm contactaţi: [email protected]
Atingerea pentru sănătate şi siguranţă nu este o alegere.
Uneori adulţii trebuie să atingă
zonele intime ale copilului pentru a îi
ajuta chiar dacă copilului nu îi place.
Medicament
Trebuie să pun un
medicament pe
rană.
Atingerea nu trebuie să fie NICIODATĂ un secret.
Mama mi-a pus azi un
medicament pe fund.
Nu mi-a plăcut. Îţi mulţumesc că mi-ai spus. Îmi pare
rău că nu ţi-a plăcut.
Atingerea de orice fel nu trebuie NICIODATĂ
să fie ţinută SECRET. Întotdeaun trebuie să fi
în stare să vorbeşti despre lucrurile care nu
îţi plac.
![Page 12: Carte de colorat - kidpower.org.ro · Foloseşte puterea OPREŞTE-TE! AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să o foloseşti după ce termin eu! Carte de colorat ESTE RÂNDUL MEU! Poţi să](https://reader031.vdocumente.com/reader031/viewer/2022020100/5b4f516f7f8b9a3e6e8c1abe/html5/thumbnails/12.jpg)
11 Copyright © 2012 Kidpower Teenpower Fullpower International Toate drepturile rezervate. www.kidpower.org
Pentru a primi permisiunea de a folosi informaţia vă rugăm contactaţi: [email protected]
Să primeşti complimente
Complimentele sunt cuvinte drăguţe. Nu trebuie să ajungă în coşul de gunoi. Putem să primim
complimentele în inima noastră şi să spunem „Mulţumesc.!”
Mulţumesc. Şi eu te iubesc.
Te iubesc, nepoate!
![Page 13: Carte de colorat - kidpower.org.ro · Foloseşte puterea OPREŞTE-TE! AŞTEAPTĂ! NU O LUA! Poţi să o foloseşti după ce termin eu! Carte de colorat ESTE RÂNDUL MEU! Poţi să](https://reader031.vdocumente.com/reader031/viewer/2022020100/5b4f516f7f8b9a3e6e8c1abe/html5/thumbnails/13.jpg)
Servicii şi resurse Kidpower
Kidpower Teenpower Fullpower International ® cunoscută ca Kidpower este lider mondial
non profit cu scop educaţional predând copiilor, adolescenţilor şi adulţilor incluzându-i şi
pe cei cu nevoi speciale deprinderi de siguranţă personală şi de prevenire a violenţei.
Kidpower este recomandat cu căldură de experţii din toată lumea pentru abordarea
pozitivă a deprinderilor cu scopul prevenirii agresiunilor, abuzului asupra copiilor, răpirilor
şi a altor tipuri de violenţă.
În loc să folosească teama pentru a îi învăţa pe copii şi adolescenţi despre pericole,
Metoda Kidpower™ foloseşte distracţia pentru a îi învăţa să fie în siguranţă. Aceste
deprinderi şi obiceiuri îi pregătesc pe oamenii de toate vîrstele şi aptitudinile să dezvolte
relaţii sănătoase, să le crească încrederea în sine şi să devină stăpânii siguranţei lor psihice
şi fizice.
De la înfiinţarea ei în 1989 organizaţia Kidpower a servit mai mult de două milioane de
oameni de toate vârstele şi aptitudinile din multe culturi din toată lumea. Oferim resurse
educaţionale, consultaţii, şi workshop-uri prin cele 20 de centre şi birouri din toată lumea.
Verificaţi website-ul nostru www.kidpower.org pentru:
O bibliotecă vastă, gratuită şi on line, cu peste 100 de articole, filme, înregistrări
audio, incluzând newsletter-ul nostru gratuit.
Publicaţii incluzând Kidpower Safety Comics for Younger and Older Children,
Bullying: What Adults Need to Know and Do to Keep Kids Safe, and The Kidpower
Book for Caring Adults: Personal Safety, Self-Protection, Confidence, and Advocacy for
Young People.
Informaţii despre serviciile noastre.
Folosind şi împărtăşind informaţia despre Kidpower şi partenerul nostru, Doing Right by
Our Kids™, poţi să fii parte din Campania One Million Safer Kids. Adaugă-te la
numărătoare scriindu-ne cum ai folosit Kidpower pentru a proteja copiii împotriva
agresiunilor, violenţei şi abuzurilor la adresa de e-mail: [email protected].