caiet sarcini jena reparatii

19
SUCURSALA REGIONALA CF TIMI$OARA DTVIZIA PATRIMONIU SERVICIUL ADMINISTRAR E PATzuMONIU NR.6.2.3/321t 2011 o CAIET DE SARCINI EXECTITIE OBIECTUL : *REPARATII FATADE LA CLADIREA DE CAIATORI DIN STATIA CF JENA .. C

Upload: runako-magoomba

Post on 30-Jul-2015

66 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Caiet Sarcini Jena REPARATII

SUCURSALA REGIONALA CF TIMI$OARADTVIZIA PATRIMONIUSERVICIUL ADMINISTRAR E PATzuMONIUNR.6.2.3/321t 2011

oCAIET DE SARCINI

EXECTITIE

OBIECTUL :*REPARATII FATADE LA CLADIREA DE CAIATORI DIN STATIA CFJENA ..

C

Page 2: Caiet Sarcini Jena REPARATII

cAP. I CONDITII GENERT4_LE

! Caietul de sarcini face parte integrantd din documenta{ia pentru elaborarea qi prezentarea ofefiei :..REPARATII FATADE LA CLADIREA DE CAIATORI DIN STATIA CF JFINA ...Prezentul caiet de sarcini conline condiliile tehnice gi de calitate pentru execu{ia lucrarii :*REPARATII FATADE LA CLADIREA DE cAr,AroFtI DIN STATIA cF JENA ,. .

CAP. II QBIECT

Obiectul prezentului caiet de sarcini il constituie elaborarea clocumentatiei tehnico economicpentru execulia lucrdrii :

"REPARATII FATADE [,A CLADIREA DE cAlAroRI DIN DIN sT'A'tIA cF JENA ,..

CAP.III DATE GENERAL4

AmplasamentObiectivele se afl[ amplasate in statia CF Jena, apartin SRCF Timiqoara, pe terenul proprietat

CFR.

Claclirea de calatori este mijloc fix al SRCF T'imisoara cu nr. de inventar p203 avand :

Suprafata construita : 168 mpSuprafata utila I : 174.20 mp

Cladirea si instalatiile aferente sunt mijloace fixe ale SRCF Timigoara situate pe teren proprietate CFR.

CAP.IV SOLICITARI PENT'RU EXECUTIE

Date asupra sifuatiei actuale

Cladirea asupra cireia se I'a face inten'enfii se afld in statia CF Jena , desen'esc publicul calator spersonalul SRCF Timisoara .

Prezintd urmdtoarele deficienle :

CLADIREA DE CALATORI

Fatade

1. tencuielile exterioare sunt'degradate in zona aticelor, a burlanelor, a jgheaburilor si a soclului2. zugrdvelile exterioare sunl degradate in totalitate3. o parte din geamurile de sticla sunt sparte4. tarnplaria de lemn este deteriorata si are vopsitoria degradata

J

Acoperis tip sarpanta

5. burlanele si jcheaburile a*rperisului sunt corodate si gaurite6. invelitoarea din tigla profilata este uzatd iar tiglele sunt putrede7. sarpanta acoperisului este deteriorata si deformata la extremithti8. cosurile e fum sunt deteriorate9. vopsitoda pe tamp\aria de \emn d,eteriorata

,,*tl.-.+"/t'

',',, L..

Page 3: Caiet Sarcini Jena REPARATII

Interioare

Sala de asteptare10. ferestrele si usile interioare sunt degradate1 1. tencuielile interioare sunt degradate12. zugravelile interioare sunt degradate13. o parte din geamurile de sticla sunt sparte

Birou sef statie14. tencuielile interioare sunt degradate15. zugrdvelile interioare sunt degradate in totalitate16. tamplaria de lemn este deteriorata si are vopsitoria degradata17. o parte din geamurile de sticla sunt sparte18. usa de acces si fereastra este distrusa si este necesara inlocr-rierea lor

Birou IDM19. zugravelile interioare sunt degradate20. tencuielile interinare sunt degradate21 . t6mplaria de lemn o fereastra si o usd sunt degradate22. vopsitoria pe tamplaria de lemn este degradata23. pardoseaua este distrusa it' totalitate

WC Peron Jena24. tencuielile exterioare si inierioare sunt degradate25. zugravelile exterioare si interioare sunt degradate26. usile dulgaresti sunt degradate27 . o parte din geamurile de sticla sunt sparte

r-opsitoria in culori de ulei pe tamplaria de remn este degradata

Lucriri necesare

Pentru remedierea situatiei descrise mai sus s-aureparafii ia interior si exterior :

CLADIREA DE CALATOzuFatade

prevdzut a se executa urrndtoarele lucrdri de

1. refacereatencuielilor exterioare2. refacerea zugrdvelililor exterioare in totalitate3. inlocuirea geamurilor de sticla sparte4. repararea tamplariei de lemn degradate si a vopsitoriilor degradate

Acoperis tip sdrpanta5. inlocuirea sorturilor din tabla la cosurile de fum6. inlocuirea jghiaburilor si hurlanelor7. inlocuirea invelitorii din tigla profilata8. inlocuirea portiunilor de sarpanta deteriorate9. refacerea cosurilor de fum10. refacerea vopsitoriilor pe lamplaria din lemn

I

.f/.--'/'.-Zv

Page 4: Caiet Sarcini Jena REPARATII

InterioareSala de asteptare

1 l. ref-acerea tencuielilor intenoare'\ 12. refacerea zugravelilor interioare

13. cofectionarea si montarea,unei ferestre duble si a unei fereastre pentru ghiseu14. confectionarea si montarea unei usi de acces15. repararea tamplariei de lemn degradate si a vopsitoriilor degradate16. inlocuirea geamurilor sparte17. refacerea tencuielilor din j,urul tocurilor si pervazurilor

Birou sef statie1 8. refacere tencuielilor interioare degradatei 9. refacerea zugrdvelilor interioare degradate20. repararea tamplariei de lernn deteriorata si revopsirea in t<ltalitate a acesteia2l . confectionarea si montarea unei usi de acces si a unei ferestre duble22. inlocuirea geamurilor sparte23. reparatii tencuieli in jurul 'iocurilor si pervazurilor

Birou IDM2 4 . r ef acerea tencuielilor interi oare degradate25. relacerea zugravelilor interioare pe glet de ipsos la pereti si tavane26. confectionarea si montarea unei usi de acces si a unei ferestre27. reparatii tencuieli interioaie in jurul tocurilor si pervazurilor la usi si lerestre28. desfacerea pardoselei exi$iente, tumarea unei pardoseli din beton B5029. refacerea pardoselii din dusumea de lemn30. motarea unei pardoseli din linoleum pe pardoseaua de lemn

1

lVC Peron '

3i. refacerea tencuielilor interioare si exterioare32. refacerea z.rgravelilor intedoare si exterioare cu lapte de var33. confactionare si montare rrsi dulgheresti de acces34. inlocuirea geamurilor sparte35. refacerea vopsitoriilor in culori de ulei pe tamplaria de lemn

Conditii tehnice pentru executie

La executarea lucrdrilcir de reparatii la constructii se vor respecta normativele si prescrptiile tehnictin vigoare: ,' I

- Instr. tehnice pentru executarea placajelor din faianfd, majolica, qi placi ceramice smblluite C6-86- C 3 -1976 Normativ pentru executarea lucrdrilor de zugrdveli gi vopsitorii. Elaborat :

I.N.C.E.R.C.Completare cu caietul VllPrepararea qi aplicarea pastei Gipac Completat cu-lnstrucfiunitehnice pentru utilizarea vopselelor Dasirom, Veparom Vepatim gi a vopselelor strop.Elaborator:INCERCMoftare pentru tencuieli c.f,. Instr. tehn.C17-82

- Legea nr.10/1995 privind calitatea in constructiiHG nr. 16611997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea in constructii

- HG nr. 62212004 privind conditiile de introducere pe piata a produselor pentru constructii

/\rf,//

-)':1-tz "

Page 5: Caiet Sarcini Jena REPARATII

I

- NI) 0t3-1996 Ghid privind proiectarea, execu{ia gi asigurarea calitalii pardoselilor la construcltt in car

se desfrqoard activitdli de produc{ie. Elaborator: INCERC. M.L.P.A.'f. nr.-68Ni28.08.1996- C 233-1990 Instrucliuni tehnice pentru izolarea termica cu produse textile netesute a conductelor r

aparatelor din instalalii termice. Elaborator: INCERC. M.l..P.A.T" nr. lA',1/l 0.12. 1990

Conditii tehnice pegtru executarea de tencuigli. zugriveli. vopsitorii

Controlul qi pregitirea stratului suportPentru executarea tencuielilor de bund calitate, ziddria cle c6rdrnidd a perelilor trebuie sd fie uscatisupralelele de beton sh fle uscate.

Suprafelele straturilor suport pe care se aplicd tencuieli trebuie sd fie curate, supraf'e1ele cu rabil sd aibplasa bine intinsd Ei sd fie legate.Rosturile vor fi curdfate cu ajutorul unei scoabe metalice pe o addncime de 3-5 mm iar suprafelele de beto

netede vor fi aduse in stare rugioasd. Se vor acoperi suprafelele din lemn sau metal existente in ziddrie, c

plasd de rabi1, sub rabil se va aplica fie carton asfaltat fie alth solulie hidrofuga pentru a se evita umflarelemnului in contact direct cu tencuiala. Suprafelele din lernn ale tavanelor care uffneazl sd fle tencuite vofi acoperite cu qipci de lemn de 22x38 mm gi trestie, care se vor fixa pe grinzile din lemn ale tavanelor, Iintervale de cca. 2 cm intre ele. inainte de baterea trestiei se va verifica planeitatea intregii suprafeledefectele locale se vor corecta prin cioplirea qipcilor in dreptul iegindurilor iar la intrflnduri prin baterea

incd unui rAnd de trestie.Executarea trasdrii suprafeleloi de tencuitTrasarea se executd cu stdlpigori de mortar, cu scoabe metalice lungi, qipci de lemn, repere metalice d

inventar, astfel ca sd se asigule-,grosimea prescrisd a tencuielii stabilita prin proiect.

Erecutarea amorsdriiSuprefelele de beton (ale tavanelor. stAlpilor gi s6mburilor) gi ale zidurilor vor fi stropite in prealabii cr

apd- apoi se \-a iace amorsarea prin stropire cu un gpri! care se aplicd in grosime de 3 mm. Compozilirgpriplui pentru aceste suprafe-'te va fi un amestec de ciment qi apd (lapte de ciment). Suprafelele perelilodin zidarie de cardmida vor h in prealabil stropite cu api qi eventual vor fi amorsate prin strop cu mortafluid in grosime marimd de 3 mm. care va avea aceeagi compozilie cu a mortarului pentru stratul grund.In timpul amorsdrii se va verifica ca gprigul si fie aplicat cdt mai uniform, iar inaintea aplic[rii grundului sr

va verifica dacd gprilul este suficient de int6rit, gi dacd suprafaJa amorsatd este suficient de rugoasd gi asprila pip[it cu mdna.

l

Executarea grunduluiGrundul, cel mai gros strat al tencuielii (5-20 mm grosime) se va aplica dupd cel pulin 24 de ore de liaplicarea spritului, in cazul suprafelelor de beton qi 1 ord in cazul suprafelelor de cdrdmida. In cazul in cartsuprafala spritului este prea ubcatd se va uda cu apd inainte de apligarea grundului. Startul de grund se vraplica manual sau mecanizat irrtr-unul sau 2rcprize, grosimea totala fiind de 15 mm pe suprafelele supordin qipci qi trestie, gi pdna la 20 mm pentru restul suprafefelor. Aplicarea grundului pe timp de arqi1d se viface ludnu-se mbsuri de protecfie contra uscdrii prea rapide , prin acoperirecu rogojini umezite.La executarea grundului se va verifica sd se realizeze o supralaJd pland qi verlicald care sd rectifice g

ascundd toate defectele stratului suport.Tencuielile interioare gletuite se vor reahza fie prin inchiderea poriior tinciului cu un strat sub{ire (cca Imm ) de pasta de var cu adaos de ipsos (glet de var) , fie prin acopeiirea tinciului cu un start sublire (cca 2

mm) de pasta de ipsos (glet de ipsos) netezit5 fin.

.:/>/,.1 -

ft+-",

Page 6: Caiet Sarcini Jena REPARATII

Pentru gletul de var. in pasta cre var se va adattga cca 100 kg ipsos la I mc var-pasta penlru a se accelerintdlirea gletului.Gletul de ipsos se va aplica numai pe un strat suport cu un anumit grad de umielitate (nu este perfect urscat)in cantitali strict necesare inainte de terminarea prizei ipsosului.

Proprietiti si trlite pentru materialele lblositetoate rnaterialele folosite vor avea certificate de calitate emise de furnizor confbrm nonnativelor q

prevederilor legale in vigoare gi se vor prezenta la cererea beneficiaruluise interzice folosirea materialelor neomologate sau a cdror duratd de viatd este expirat6.

:

T6mplirie de [.€mn si metalicl. Geamuri

GeneralitE{i

Capitolul de fala cuprinde condiliile tehnice la executarea reparaliilor [a t6mpl6rie rnetalicl gi delemn precum gi pentru montat geamuri la construc{iile civile gi industriale.

- montare tdmpldrie de lemn gi obiEnuitd;confecfionare qi montare tAmplbrie de lemn gi metalicd;

- repararea, revizuirea gi completarea tdmpldriei de lemn qi metalice;- montarea geamurilor la lucrdrile de reparalii la construc{ii civile qi industriale livrate in

m5suri libere;- montarea geamurilor pe t6mplSrie existentd precum gi pe tAmplbrie nou montatd pentru

goluri nou create sau pentru inlocuirea tdmplariei degradate;t_

Norme gi normative

La efectuarea lucrarilor de reparalii tdmpldrie de lemn qi metalicd gi montare geamuri se vorrespecta prescriptiile in vigoare.

C Lgg-lg79lnstrucliuni tehnice privind manipularea livrarea, depozitarea, transportul gi montarea inconstrucfii a tdmplariei din lernn. Elaborator:. INCERC; I.C.P.i.t,.; I.P.C.T, Modificari la C 1 99 - Ig7g.I.C.C.P.D.C. 1 30 1 /1 6/03.08. 1 979 I.C.C.p.D.C. 17 I 6 "04.t981

ST 014-199 Specificali: tehnica privind condilii de calitate ale lemnuiui pentru consrrucfii.M.L.P"A.T. nr.67A.,l/1 996 din )Bl0gl1996

Materiale qi for{a de druncl

Materialele auxiliare flt,-cesdr€ pentru efectuareaspecifice

Sunt considerate materiale pentru lucrare

montajului sunt exprimate in unitali de mdsurd

cantitdlile de geamuri necesare aduse la punctul de lucrumaterialele accesorii necesare montarii qi etang[riiconform normelor de deviz la punerea in operd se line cont de pierderile prin transport,manipulare; depozitare gi tdiere la dimensiuni

Consumurile specifice de fo4d de muncd cuprindverifi carea golurilor din t6.mpldrieprelucrarea inanuald sau mecanizatdtrasarea tiierea gi fasonarea elementelor de t6mpldrie metalic[transporl orizontal gi vertical

Page 7: Caiet Sarcini Jena REPARATII

: efectuarea gAurilor perltru montare'- montareapropriuzisd, fixareapervazurilorgi cSptuq;elilor

- prepararea rnanuald a rnortarului gi umplerea golurilor- montarea * demontarea gi mutarea schelelor sirnpie

- verificarea t0mpl6riei gi ajustarea penfu funclionare in condilii normale

- tdierea geamurilor la dimensiunile necesare

- montarea geemurilor, etanqarea cu chit, baghete sau garnituri de cauciuc

- demontarea oercevelelor din tocuri in vederea monthrii geamurilor

Misuritori :

Ferestrele gi ugile de lemn, cercevelele qi foile de uqi, tocurile la ugi gi ferestre se mf,soarb o singurddatd, la metru p6trat, suprafala cuprinsl ?n conturul exterior al tocurilor sau cbptugelilor

inlocuirea feroneriei la ferestrele simple qi duble se mdsoard la bucatd fereastrd

Lambriurile la pereli qi:'repararea lambriurilor se mdsoard la metru pdtrat de suprafal6 real acoperitiGeamurile montate pe ddmpldrie de lemn sau metalicd se misoard la metru pdtrat de suprafald de

a geam gata mcntat, luAndu-se in considerare dimensiunile fallurilor de conturGeamurile avdnd alte f'rrme decdt pdtrate sau dreptunghiulare se mdsoarS dupd suprafala

dreptunghiului in care se pot inscrieInlocuirea baghetelor db lemn sau metal qi chituirea geamurilor existente se mdsoard la metru liniar

pe conturul ochiului de geam

Jgheaburi. burlane

Prescripifii de execufie

Lucrdrile de tinichigerie ( gorfuri, dolii, pazii, strdpungeri pentru ventila{ii, tabachere, cArlige.imbrdcarea cogurilor de fum ) se vor executa conform standardelor. Montarea liglelor se va face de la poalispre coamd. RAndurile de ligle se vor decala unul fald de celdlalt cu o jumdtate de ligld.La invelitori din ligle cu jgheab liglele se vor a$eza pe qipci astfel incdt sd se asigure o rezemare pertectd pe

toate laturile 1or. in cdmpul invelitorii liglele se vor lega de r;ipci cu sdrmd zincatd la fiecare al patrulearAnd. La streaqind gi la margirii, precum gi in c6mpul acoperigurilor a cdror pante depiqesc pantele uzualesau in zone seismice de grad niai mare decdt 7 se vor lega toate figlele.

Streaqinile cu jgheab pentru invelitorile din 1igl6 vor avea:un gor|de tabld galvanizatl de min 15 cm latime prins cu agrafe agezate la rnax. 40

cm;un rAnd de carton bitumat care se lipegte peste qo(ul de tabla qi continud pe intrega

suprafali a asterelei;cdrlige lrentru suslinerea jgheaburilor;

Doliile invelitorilor de ligla vor fi de tabl6 gahanizatd de 0,5 mm grosime qi de min" 40 cm ldlimeprinse de astereali cu copci de tabld. Fallurile doliilor din tablS vor fl cositorite.Racordurile invelitorilor din ligla plane la calcane gi timpane sau acoperirea acestora sa vor fbce onformdetaliilor din normativ.

Coqurile de fum sau ventilaliile care strdpung invelitoarea se vor racorda printr-o pazie de tabl5zincatd ce se ridicd in jurul coqului cu min. 30 cm.

/\/--/ L;

,)/:' ,

Page 8: Caiet Sarcini Jena REPARATII

C

\,

conditii tehnice pentru materiale si executarea lucririlor

Materialele utilizate vor fi verificate dacd au calitatea si caracteristicile prevdzute in normelproducdtorului. Se vor utiliza membrane bituminoase in grosime de 3-4 mm, pe bazd d,e bitum aditivzcu polipropilend sau liant elastomer cu un strat suport de fibrd de sticld si un stiat de nisip sau ardezie.Inainte de inceperea lucr5.rilor se vor identificarea zonele deteriorate, golurile de aer, neuniformitatile.La executia lucrdrilor se voi respecta urmdtoarel e faze:- curdtarea zonei, inldturarea golurilor de aer, uniformizarea suprafetei.- montarea pieselor de etansare la gurile de scurgere- amorsarea suprafetei suport- montarea primului starat de hidroizolafie- montarea stratului doi de hidroizolatie- verificarea lipirii meugi,nilor suprapuse si racorddrilor.

Inainte de inceperea opt:ratiunii de lipire se verific6 suprafata suport sd este uscatfl.Muncitorii vor fi instruit, din punct de vedere al protectiei muncii si PSI privind transportulmanipularea, utilizarea buteliilor de gaze lichefiate.La receptia lucrdrilor se vor urmdri calitatea statului suport, executarea corecta a gurilor de scurgere si ;

pantelor, executia stratului'de amorsaj, calitatea executdrii imbinlrilor.

M5surfltori '

Unitdtile de m6suri sl modul de masurare al lucrSrilor executate vor fi cele indicate irnormele de deviz editia 1982 .

Urmirirea lucrdrilor i

Lucrarile vor fi urm5.rite de reprezentanlii beneficiarului, fbcAnd receplii parliale pentru lucrdrile crdevin ascunse. astfel inc6t sa ';ie executate conform prevederilor caietului de sarcini gi sa se incadreze irparametrii de calitate date de STAS -urile gi Normativele in vigoare.

In cazul in care se constatd defecte de execulie beneficiarui impleuna cu constructorul va lua mdsuri drremediere a acestora conform prevederilor legale.

Toate lucrarile receplionate se vor consemna in procesul verbal.Constructorul va acorda p:ntru executia lucrarilor o garan{ie de cel pufin un an calendaristic pentrt

lucrdrile de reparalii interioare gi 2 ani pentru lucrdrile de reparalii acoperig.Executantul va respecta reglementdrile gi normativell in' vigoare cu privire la execufia lucrf,rilor

prezentate in Caietul de Sarcini.

In temeiul Legea nr-319DA06 Legea securitatii si sanatalii in munca si a IIGg55l20l0, privindcotnunicarea, cercetarea, inregistrarea, raportarea, eviden(a accidentelor de rnunc6 gi declararea,confinnarea, inregistrarea, raportarea evidenfa bolilor profesionale, precum qi ai celorlalli indicatori caredefinesc morbiditatea profesionald, elaboratd. de Ministerul Muncii, se stabilesc urmdtoarele :

instructajul periodic de proteclie a muncii, prevenirea qi stingerea incendiilor se electueazi gi seconsemneazd in fi$ele individuale de instructaj de cdtre prestator (de care apa(in angaiafii);

,/,\ /,./-/

^/J';1./

Page 9: Caiet Sarcini Jena REPARATII

a

Instruc{iunile pentru schimbarea condiliilor de lucru, instructajul zilnic inaintea inceperii lucrului ;verificarea stf,rii normale la pre zentarea la serviciu qi in timpul serviciului se efectueazd de cdtre prestator;

Beneficiarul va pune la dirpozilia prestatorului intreaga legislafie de protecfie a muncii specificd CF ;

activitdlii prestate;prestatorul va asigura qi verifica permanent aplicarea normelor de protecfia muncii la exploatare

obiectivelor in care-qi desfrgoard activitatea, la introducerea de substan{e sau procese tehnologice no

(inclusiv tehnologii proprii) .* ,ro, fi in prealabil avizate de CN CF CFR SA prin eaietul de sarcini. I'

amplasarea utilajelo; li instalaliilor, piocurate de prestator, la repararea gi intrefinerea utilajelor

insialaliilor sculelor qi la exploittarea mijloacelor qi cdilor de transport din incint[;prestatorul va introduCe ,',n proceiul de produclie aparate, dispozitive. instalalii, echiparnente q

materiale de proteclia muncii, cu respectarea dispoziliilor legale in vigoare;

Echipamentul de proteclie qi de lucru, materialele igienico sanitare cAt gi alimentalia pentru creqterer

rezistenlei organismului se asigur6 de citre prestator;

in cazul a;gajarii de noi salariali, cAt qi pentru cei existenfi, cu ocazia instructajului introductiv genera

de protecfie a muncii gi preverire a incendiilor, aceqtia vor primi autorizalia de lucru in zona cdii feratr

electrificate;Beneficiarul, in cazul apari;iei de modificdri in Planul Tehnic de Exploatare al subunit6lii de cale f-erati

care teprezinti obiect al contrzictului, se obliga sd le aducd la cunoqtinla prestatorului;

intie reprezentanlii benefiiiarului din stalie gi ai prestatorului se va incheia o reglementare de amdnun

asupra rno-dului de lucru a angajalilor prestatorului, precizdndu-se qi normele de proteclie a munci

rp*tifi." activit6f i in aceastd zond (grafic de lucru, procese tehnologice, linii, etc.);' in cazul accidentului de rrr.rn.A, inregistrarea acestuia se va face conform Legea nr.319/2006

Cercetarea accidentului de va fece de o comisie mixtd prestator - beneficiar;

Cercetarea accidentului dermuncd cu incapacitate temporard se efectueazd de cdtre conduodtorul unitati

prestatoare pentru cazurile cdnd a fost accidentat personalul acestuia, cu anunlarea cazului, conducdtorulu

staliei:in temeiul Legei m.30712006- Legea apararii impotriva incendiilor -privind apdrarea impotrivi

incendiilor, a Legiiprotecliei civile m.48712004 gi a altor prevederi legale in vigoare, se stabiles<

urmdtoarele:Instructajul periodic pentru prevenirea gi stingerea incendiilor se efectueazd gi se consemneazd in figele

individuale de instructaj de cdtre prestator;

Instructajul zilnic inainte de inceperea lucrului se efectueazd. de prestator, beneficiarul obligAndu-se z

pune la dispozilia acestuia toate modificdrile care apar in legisla{ia de prevenire qi stingere a incendiilor

specifica transportului ferovial'cdt gi materialele cu caracter informativ qi educativ pe aceastd tem6;

in cazul declangarii unui it"ceput de incendiu, prestatorul poate tfilliza mijloacele de interven{ie proprii

sau cele din dotaiea subunitlilii de cale feratd. Personalul subunitalii de cale feratd va colabora cu

personalul prestatorului pentnr localizarea gi stingerea incendiului, incheind o minutd intre beneficiar 9i

prestatonBeneficiarul va pune |a dispoziJia prestatorului intreaga legislalie pentru prevenirea ;i stingerea

incendiilor specificd transportului pe calea feratS;

Executantul va respecta deasemenea Legea SSM nr'319/2006 qi

nr.30112006 qi OUG 195/2005'privind Proteclia Mediului, precum 9i

Norrne Metodologice de aplica,re, AilPT'E - ul statiei.

Page 10: Caiet Sarcini Jena REPARATII

qAP. VT AI-TE SARCIN} SI TNST'RUCTIUNI

La inceperea lucrdrilor se !:or incheia Proces Verbal de predare-prirnire amplasament.Pentru lucrdrile care devin asounse se vor intocmi Procese Verbale de Lucrdri ascunse semnate de cdtrexecutant qi beneficiarul lucrdrii .

Caietul de sarcini cu Anexele fac parte integrantd din contraciul ce se va incheia intre p6r{i.Lucrdrile se vor execut;. pebaz6"de contract.Se va reline garan{ie de bund execulie (5% din valoarea fbra]'vA) .

Accesul prestatorului in cadml unitdlii se va face numai cu acceptul sefului de statie.Nu se admit pl6fi anticipate.Anexa I cuprinde lista cantitatilor de lucrdri propuse a se executa.Anexa II cuprinde plansele aferente

Timiqoara, l5 . 06 .2011

SERVICIU ADMTN. PATRIIVIt

$EF SERV[CtU ADMIN-. PA',IRIM /, ING"TUCU $TEFAN ,,1#4W

ltl Itt

$EF DIVIZIE PATR$\4ONI UING CHEZAN-€ALINf

t0

- rt,

// t Li

Page 11: Caiet Sarcini Jena REPARATII

JBIECTIV:

cuOBIECTUL:

R.eparaLr:- f atacie la cladr rea de calatori dir slatia CF JenaANTEYLASURATOARE

cantiLatrrle cier lucrari pe caIegorii de 1r.rcr:ariReparati-i fatade

+++** +** ! +.* * *tr + ++++*+**+*+ +****+ **+***

AF.'I]COL DE DEVIZ *'l******** * * |** * * * * ******** ****d * :t * * * * * * * *

I].M, *CAN'II]'A'I'II,A*PRET UNI'I . * VAL,iARtr **COD** * -r mater-rale* mateL:iaii: *

AN'IEMASURATOARE + * *

* * * utila; + Lrti.-l.i-t ** * * transport* trarlsport ****Total*Tot,al *

*-------_ -d------- *---,'-----*

* SEC'IIUNEA TEHN]CA * SECTIUNEA FINANCTARA *

++++**.t*.***f+***++*+***/:**++****.I******************+***************+****'*******

FATADE,RPCJT 5A1 385, B5

NCUIFJLILOR SPEC. LA, FATADE

-4

RPCJ5 OB 1 REPARATIi TENCUI MP rr5 ,'1 6

ELII,OR EXTERIOARE IN FAS]I PANA I,A 70 CM

30% din suprafata totala

SPALA.AEA MAN.A TE MP

RPCT 1 OA1

A F'ATADE

CTMTNT

DESFACEREA TENC LCU MORTAF, DE VAAR SI

MP

ADAOS DE

Lr5 ,"1 6

RPCJ72A1 PR.EGAT]

FETELOS.DE TENCUlELJVOPSIRI CU VINACET

REA SUPRA MP

EXTERIOARE IN VEDEREA

385,86

RPCR5 4A1

SEA

LPT100% din

VOPSITORIE CU VOP MP

PE BAZA DE ACETAT POLIVIN]. EXTERlORsuprafata

385,86

CMO1Bl GEAMURI TRASE SIM MP

PLtr MASURI TIXE PE TIMPI,ARIE LEMN 2_3MM GROSIME CU CHIT SI C

curtr ocHruRr >0,25MP

a1 zCl

CB47A1 MONTARE SI DEMONTA

REA SCHELEI METALiCE TUBULARE

MP

H<3OM

90,00

RPCR2 BA1

Sala Asteptare,RPCT 1 OA1 DESFACEREA TENCU] MP

REVOPS]TUL IN CUL MP

ORI DE ULEI INTR-UIi STRAT PEST

E VOFSEAUA EX ISTEN'IA A TIMPL. D

DE I,EMN LA INT. S] E'XT. *

tr2 AQ

il

ELI],OR INTERIOARE SAU EXTERIOAB, BB

Page 12: Caiet Sarcini Jena REPARATII

Rtr OBISNUITE LA PERET] *RPCJOTB1 TENC. INT. DRIS " PE MP 8, E8

ZID. CARAM. SAU BET. CU MORT VAR-CIM" 25T PT. SPRIT SI MORT. 1OOTT' PT . GRUND S I STR .VIZ . *

RPCJ36A1 GLET DE VAR IPSOS MP 42,39PE ]'trNC . DRI S . 3MM GROS . ],A E

RETI SI STILPI *

RPCJ35B1 GLET LE VAR IPSOS MP 16,80PE TENC . DR] S . O, 7MT4 GROS . LA TA

VANF-, *

RPCR25AI VOPSITOR]E CU VOP MP 5g,1gSEA PE BAZA DE ACETAT POL]V]NIL PT.INTERIOR PE G],ET DE IPSOSS EXISTENT

RPCOO4 D] CONFECTIONARE SI MP 2, 92MONTARE FERESTRE DUBLE

RPCO2OA] USI INTERIOARE SA MP 4 ,'i O

U trXTERIOARE TIPIZATE

Sa-a :s'-.: : ::!e- 2,35"2, 0O: a 'ln

RPCQCI F. ]NLOCTIRE GEAMURI BUCTRASE

)a)

RPCJI3B] REPARATII TENCUIELI M :l,gAINTER]OARE ]N JURUL TOCURILOR SI PERVAZURTLORLA USI SI FtrRESTRE

ACOPERIS CI,ADIRE CAI,ATORIRPCH I3Al STREAS]NA SIMPLA. MP -T

, OODlN SCIND.DE RASIN-FALT.SI GELUIT SCIND BATUT. LOh\GIT. CU CoNsSOL.APARENT. GEL. SI PRO. *

RPCIOSA1 REP.INV.TIGLA PRO MP ./0,60F"DE 39OX2OO S] COAME MAR] ,AACOPER]SURI FARA ASTEREALA *

RPCI 2 5.q1 BURLANE DIN TABLA M

ZI}{CATA DE 0,5 MM GROS]M.ROTUNDE LIJ DIAMETRUL DF, 10,2 cM *

32,00

JzL'/t9

Page 13: Caiet Sarcini Jena REPARATII

RPC I 2 1A1LA ZINCATAROTUNDE CU

44.6329

.]GHEI\BURI DIN TAB M

DE 0,5 MM GROS.SEMIDIAMETRLIL 12, 5 CI'{ *

669.49

5() ,00

RPCGO 9A1 REI'AC,IRE COS FUM MC

I ZOI-AT

O, B4

RPCR2 BA1

ORI DE ULEIE VOPSEAUA

Dtr LEMN LA

REVOPSTTL]L IN CUL MP

INTR_UN STRAT PEST

EXISTENTA A TIMPL.D]NT. ST EXT. *

5'1 , 14

WC PERON ,JenaRPCT I OAl 30, 13DESFA'EREA TENCUI MP

ELILOR INTERIOARE SAU EXTERIOARE OB]SNUITE LA PERETI *

3RPCRO 4 B1

STRATURlIELI )

REMETEA MARE

ZIJGRAVELI CU DOUA MP

DE LAPTE DE VAR (SPO

2L4, AA

RPCH 3 1B 1 USI DULGHERESTI D MP

I}'] ],EMN DE RAS. DIN SC. FALT. SIGEL PE P,I4BELE FETE IAR REST. LE

I:'4N CU FETELE GELUITE *

REI.{iTFAYARE:6mp

6, 00

RPCJO]81 REP. TENC. TNT. BRUT MP 30,13E LA PERETI DIN ZIDARIE SAU BE

T. DE 2, 5CM GROS. CU MORT. DE VAR

R MARCA 5O-T *

CMO1B1 GEAMUFI TRASE SIM MP

PLE MASURI TIXE PE TIMPLARIE LEMN 2-3MM GROS]ME C'U CHIT S] C

CUIE OCHIURI >O,25MP

1 ,54

RPCJl 3B1T,I IN Ji]RUL

DE VAR CIMENT

REPARATII TENCUIE M

TOCURILOR CU MORTAR

CU SFALETI 15-25 CM

9,00

RPCR2 BA1

ORI DE ULEIE VOPSEAUA

DE LEMN LA

REVOPSITUL IN CUL MP

TNTR_UN STRAT PEST

EX]STENT'A A TIMPL. D

INT. ST EXT, *

35,00

Transporturi si manipulariTR]1AAO1C1 INCARCAREA MATER] T

ALELOR, GRUPA A-GRELF] SI MARUNT

E, PRIN ARUNCARE RALqPA SAU TERE

EN-AUTO CATEG. l $

22, AA

/2

Page 14: Caiet Sarcini Jena REPARATII

.]NO6A3O TRANSL'ORTUL RUTII TR AI, MATtrRIAL,ELOR 30 KM

BIROU Sef Statie,RPCT1OA1 DESFACEREA TENCI]I MP

ELILOR INTERIOARE SAU EXTERIOARE OB]SNUITE LA PEF.ETT *

22,0A

4, 50

RPCJO 7 B 1

ZID. CARAM.

CIM.25T PT

T PT. GRUND

TENC. TNT. DRTS. PE MP

SAU BET,CU MORT VAR-

"SPRIT SI MORT. lOOTS I STR ."]IZ . +

4,5A

RPCJ3 641 DE VAR IPSOS MP

GROS. LA PE

GLETPE TENC. DRTS.3MM

RETI SI ST]LPI *

33, 47

RPCJ3 5B 1 GI,ET 'E

VAR ]PSOS MPDRIS . O, 7M}4 GROS . LA TA

11,55PE TENC.

VANE *

RPCR2 5A1 VOPSITORIE CU VOP MPSEA PE BAZA DE ACE'IAT POL]VTN]L PT.INTERIOR PE GIET DE TPSOSS NXISTE}.JT

45,02

P )r^^ f if 1:

r.l^rl-7.5-:-lw!\ l dtl

CONFECT]ONARE SIFiJRESTRE DUBLE

MP 2, 4A

RPCO2 0A1

U EXTER]OAREUSI ]I.TERIOARE SA

T] P] ZA] E

MP 2, 59

RPCQO4 F1 INLOCLIIRE GEAMURI BIJCTRASE

2, 40

RPCR43A] VOPSITORII IN CUL MPORI DE ULtr] PE T]MFL.LEMN LA ]NT.SI EXT.EXEC.IN LN STRAT*

2, 59

RPCJl 3B 1

INTERIOARI-LA USI SI

REPARATII TENCUIELI M

]N JURUI. TOCURILOR SI PERVAZUR]LORFERESTRE

11,10

BIROU IDM,RPCT 1 OA1 DESFACEREA TENCUI MP

ELILOR INT'ER]OARE .gAU EXTERIOARE OBISNUITE LA PERETT *

r9,2L

RPCJOTBl ].ENC. !]XT. DRISZ] D. CARAM. SAU BET . CU MORTCIM. 25T PT . SPRTT S:I MORT.T PT.GRUND SI STR,\; IZ.*

.PE MP

VAR_

10 0T

).9, 2)

-(

Page 15: Caiet Sarcini Jena REPARATII

ti l ,r, I

PE TENC. DRTS.3MMRET] SI STII,PT *

DE VAR IPSOS MP(-:ROS. LA PE

45,31

RPCJ35B1PE TENC.

VANE *

Birou TDM :25,

GLET DE VAR

DRIS . 0, 7Mlvi GROS

00 mp

IPSOS }"{P

LA TA18,12

RPCR2 5A1 VOPSITORIE CU VOP MP

SEA PE BAZA DE ACETAT POLIVTN]L PT.INTERIOR PE GIiET DE IPSOSS EXTSTENT

64 ,43

RPCOO4 D1

MONTARE

CONFE'TIONARE S]FERESTRE i-UBLE

MP 2,40

o RPCT 1 9B 1 rB,-72DESFACERE

ELI DlN PARCHET F,I\RA

MATERIALE

PARDOS MP

RECUPERARE

RPCK53Al PARDOSELI DIN BE MP

B CM GROS

26 .2 I8 ,12TON B5O DE

RPCO20A1

U EXTERIOAREUSI II{TERIOARE SA MP

TTPIZATE2n59

RPCK22B1

NOLEUM L]PITPARDOSELI DIN LI MP

CU PRENADEZ*r8 ,12

RPCJ13B1INTERIOARELA USI S]

REPARATlI TENCUIELI M

IN JURUI, TOCURILOR S] PERVAZURILORFERESTRE

13, l0,l

RPCKOTBl

DUSUMELE DE

Birou IDMasimilat osb

PARDOSELI DIN MP

RASINO.ASE GELU]TE PE

78 ,12RIGLE EXISTENTE

SERV. ADMIN PATRIMONTU]NG. RAVAS LfVIU

/ ,,' ./'tf"=Zt-

SEF SERV. ADMIN PATRIMONIUI}iG. TUCU ST

/,tsEF DIVTZrE PAIRTMONrUING CHEZAN CAI]N

/\/lIfr_U, , i,,;ti.:,1 ",,"..,"......,,. / ;C ..............

I llrr;-.41 i'r!,: r:i ll:t!.iit:a*+.j-te e {:::::.: .- :d fii

/d

Page 16: Caiet Sarcini Jena REPARATII

:

c6(,dNo(,bn

o

V.\R\rF

:

(J(f)

oFbi)

;o

rF'tr

:

i,:\ :.,/

\t\, i!

i\i\;

::J

CO

bn.:

CJ

Oo

S

f

---1

F,

\_,

CCJ_-)

t&Q

o

{".Jaes-cd+J63

tr<

nrtrI,]-lrr\.:_t\ I

-'-__tr)l llol llrl ll _\!__--__

. a1a\. ->c-c

Page 17: Caiet Sarcini Jena REPARATII

1::ti : :

\rJ i :i: I I :

\:, l-l :.,i!N j

'i\i f\ :1': i i\: : :

:.fi,;>uJac6;:Nl>YUd.ue,ig"ruo

ULEa\!o6JO-o

6E()

-TICJ

a

+-)(t),\J,

-rd$-lc.)

-{-)dC)'os-Ped

trr

Page 18: Caiet Sarcini Jena REPARATII

J9

\:i,\:.\. \ '.,\ :/ F , : \- :/

Uh.l A

li N\ 1

.*'l /N I\\:\::;

=,E.E> '6 r':'-!ac6<dd:iN

*, t)STP:_ox6!=on

s-lF(()

I-r I

J-7\J-{iV)C\-

{:}(4tddp-,.1$.rs(AoF.{$-tc.)goL)

'-'t' .

-r4- L,v- ;'

Page 19: Caiet Sarcini Jena REPARATII

'a

&)S4d

-F")tu()+Ja

-!a.\l

r-ldct)a-(n

=-2- --

rtl(-

- -J t\( l

-

\ta$-l. trl f t

7111 F-*] (J5\

8) -F-,

G{-)(t)q-l()

(t)FJ;Jo$+

cp{

FE

lq