buletinul oficial de proprietate industrialÃ · romÂnia buletinul oficial de proprietate...

ROMÂNIA

BULETINUL OFICIALDEPROPRIETATEINDUSTRIALÃ

SecþiuneaCERERI ªI BREVETE DE INVENÞIEEUROPENE CU EFECTE ÎN ROMÂNIA

Nr. 9/2007

OFICIUL DE STATPENTRUINVENÞII ªI MÃRCI

OFICIUL DE STAT PENTRU INVENÚII ÔI M{RCI

BUCUREÔTI - ROMÂNIA

BULETIN OFICIALDE

PROPRIETATE INDUSTRIAL{

SECÚIUNEA

CERERI ÔI BREVETE DE INVENÚIE EUROPENE CU EFECTE ÎN ROMÂNIA

_______________

BOPI 9/2007 din 28.09.2007REDACÚIAStr. Ion Ghica nr. 3-5, BucureÕti, RomâniaTelefon: 314.59.66 Fax: 312.38.19e-mail: office @ osim.ro

BULETIN OFICIAL DE PROPRIETATE INDUSTRIAL{

Nr.9

28 septembrie 2007

Directia-Redactia-Administratia

OFICIUL DE STAT PENTRUINVENTII SI MARCI

Str. Ion Ghica nr.5, sect.3telefon: +315.19.66fax: +401.312.38.19

e-mail: office @ osim.rohttp://www.osim.ro

BUCURESTI-ROMÂNIA

ISSN 1841-6837

CUPRINS GENERAL

I. CERERI D E BREVET D E IN VENÚIE EUROPENE CU EFECTE ÎNROMÂNIA...... . . ............................................................................................................7

1.Cereri de brevet de invenÛie europene pentru care s-a solicitat extinderea efectelor în România, publicateconform pct.II alin.2 din Anexa la Legea nr.32/1997,aranjate dup| clasificareain terna Û iona l| . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.Cereri de brevet de invenÛie europene pentru care s-a solicitat extinderea efectelor, publicate conformpct.II alin.2 din Anexa la Legea nr.32/1997, aranjate în ordine cresc|toare a num|rului dec e r e r e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3

3.Cereri de brevet de invenÛie europene pentru care s-a solicitat extinderea efectelor, publicate conformpct.II alin.2 din Anexa la Legea nr.32/1997, aranjate în ordine alfabetic| dup| denumireas o l i c i t a n t u l u i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7

4. Cereri de brevet de invenÛie europene pentru care a fost depus| traducerea revendic|rilor conformLegi i 6 1 1 /2 0 0 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 .

II. BREVETE DE INVENÚIE EUROPENE CU EFECTE ÎN ROMÂNIA.......................25

1.Brevete de invenÛie europene cu efecte extinse pentru care a fost depus| traducerea în limba român|a fasciculului brevetului european, conform pct.V alin.2 din Anexa la Legeanr.32/1997... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

2.Brevete de invenÛie europene cu efecte extinse pentru care a fost depus| traducerea în limba român|a fasciculului brevetului european, conform pct.V alin.2 din Anexa la Legea nr.32/1997, aranjate îno r d i n e c r e s c | t o a r e a n r . d e b r e v e t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5

3.Brevete de invenÛie europene cu efecte extinse pentru care a fost depus| traducerea în limba român|a fasciculului brevetului european, conform pct.V alin.2 din Anexa la Legea nr.32/1997, aranjate îno r d i n e a l f a b e t i c | d u p | d e n u m i r e a t i t u l a r u l u i . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9

4.Brevete de invenÛie europene pentru care a fost depus| traducerea în limba român| a fascicululuib r e v e t u l u i e u r o p e a n , c o n f o r m a r t . 6 a l i n . 2 d i n L e g e anr.611/2002...................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......................................43

5.Brevete de invenÛie europene pentru care a fost depus| traducerea în limba român| a fascicululuibrevetului european, conform art.6 alin.2 din Legea nr.611/2002, aranjate în ordine cresc|toare a nr. deb r e v e t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5

6.Brevete de invenÛie europene pentru care a fost depus| traducerea în limba român| a fascicululuibrevetului european, conform art.6 alin.2 din Legea nr.611/2002, aranjate în ordine alfabetic| dup|d e n u m i r e a t i t u l a r u l u i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 9

7. Modific|ri în situaÛia juridic| înregistrate la Oficiul de Stat pentru InvenÛii Õi M|rciconform pct.1 din Anexa la Legea nr.32/1997, art. 9 alin. 4 din Legea nr. 611/2002 Õi art .47 din Legea 64/1991 republicat|..............................................................................................63

8. Corecturi ale erorilor materiale conÛinute în documentaÛia publicat|.....................67

9. Brevete europene pentru care OSIM a publicat traducerea fasciculului de brevet, conform pct. V alin.2din Anexa la Legea 32/1997 sau art. 6 alin. 2 sau alin.4 din legea 611/2002 Õi care nu au efecte înRomânia......................................... . ............................................................................71

10. Dec|deri ale titularilor din drepturile conferite acestora de brevetul de invenÛie european, publicateconform a r t .4 5 a l i n . 3 d i n L e g e a n r . 6 4 / 1 9 9 1 r e p u b l i c a t | î n t e m eiu lart.III din Legea 203/2002..........................................................................................75

În Buletinul Oficial de Proprietate Industrial|, cererile de brevet de invenÛie Õi brevetele de invenÛie acordate sepublic| în ordinea clasei internaÛionale.

Prima liter| din clas| este simbolul unei secÛiuni a clasific|rii internaÛionale a cererilor de brevet. SemnificaÛiaacestor simboluri este cea conferit| de clasificarea internaÛional|, astfel:

A - Necesit|Ûi curente ale vieÛiiB - Tehnici industriale diverse. TransportC - Chimie Õi metalurgieD - Textile Õi hârtieE - ConstrucÛii fixeF - Mecanic|. Iluminat. Înc|lzire. Armament. ExplozivG - Fizic|H - Electricitate

________________________________

CONDIÚII DE VÂNZARE A BULETINULUI OFICIAL DE PROPRIETATE INDUSTRIAL{

Buletinul Oficial de Proprietate Industrial| se poate obÛine de la Oficiul de Stat pentru InvenÛii Õi M|rci, str.Ion Ghica nr.5, sector 3, BucureÕti.

- RelaÛii despre condiÛiile anuale de abonare le puteÛi obÛine de la O.S.I.M., telefon 315.19.66, 315.19.64, 314.59.66, 314.59.54 int. 203 sau 275.

-PreÛul unui exemplar individual este de 30 RON .

Extras din codurile normalizate ale OrganizaÛiei Mondiale de Proprietate Intelectual| - OMPI -referitoare la organizaÛiile internaÛionale Õi Û|rile care elibereaz| sau înregistreaz| titluri de proprietate industrial| Õicare se reg|sesc frecvent în Buletinul Oficial de Proprietate Industrial|

AD Andorra

AE United ArabEmirates

AF AfghanistanAG Antigua and

BarbudaAl AnguillaAL AlbaniaAM ArmeniaAN Netherlands

AntillesAO AngolaAP African

RegionalIntellectualPropertyOrganization(ARIPO)

AR ArgentinaAT AustriaAU AustraliaAW ArubaAZ AzerbaijanBA Bosnia and

HerzegovinaBB BarbadosBD BangladeshBE BelgiumBF Burkina FasoBG BulgariaBH BahrainBl BurundiBJ BeninBM BermudaBN Brunei

DarussalamBO BoliviaBR BraziiBS BahamasBT BhutanBV Bouvet IslandBW BotswanaBX Benelux

TrademarkOffice (BBM)andBeneluxDesigns Office(BBDM)

BY BelarusBZ BelizeCA CanadaCD Democratic

Republic of theCongo

CF Central AfricanRepublic

CG CongoCH SwitzerlandCI Câte d'lvoireCK Cook IslandsCL ChileCM CameroonCN ChinaCO ColombiaCR Costa RicaCU CubaCV Cape VerdeCY CyprusCZ Czech RepublicDE GermanyDJ DjiboutiDK DenmarkDM DominicaDO Dominican

RepublicDZ AlgeriaEA Eurasian Patent

Organization(EAPO)

EC EcuadorEE EstoniaEG Egypt EH Western SaharaEM Office for

Harmonizationin the InternaiMarket(Trademarks andDesigns) (OHIM)

EP European PatentOffice (EPO)

ER EritreaES SpainET EthiopiaFI FinlandFJ FijiFK Falkland Islands

(Malvinas)FO Faroe IslandsFR FranceGA GabonGB United KingdomGC Patent Office of

the CooperationCouncil

for the ArabStates of the Gulf(GCC)

GD GrenadaGE GeorgiaGG GuernseyGH GhanaGl GibraltarGL GreenlandGM GambiaGN GuineaGQ Equatorial

GuineaGR GreeceGS South Georgia

and the SouthSandwich Islands

GT GuatemalaGW Guinea-BissauGY GuyanaHK The Hong Kong

SpecialAdministrativeRegionof the People'sRepublic ofChina

HN HondurasHR CroaÛiaHT HaitiHU HungaryIB International

Bureau of theWorldIntellectualPropertyOrganization(WIPO)

ID IndonesiaIE IrelandIL IsraelIM Isle of ManIN IndiaIQ IraqIR Iran (Islamic

Republic of)IS IcelandIT ItalyJE JerseyJM JamaicaJO JordanJP JapanKE KenyaKG Kyrgyzstan

KH CambodiaKl KiribatiKM ComorosKN Saint Kitts

and NevisKP Democratic

People'sRepublic ofKorea

KR Republic ofKorea

KW KuwaitKY Cayman

IslandsKZ KazakhstanLA Lao People's

DemocraticRepublic

LB LebanonLC Saint LuciaLI LiechtensteinLK Sri LankaLR LiberiaLS LesothoLT LithuaniaLU LuxembourgLV LatviaLY Libyan Arab

JamahiriyaMA MoroccoMC MonacoMD Republic of

MoldovaME MontenegroMG MadagascarMK The former

YugoslavRepublic ofMacedonia

ML MaliMM MyanmarMN MongoliaMO MacaoMP Northern

MarianaIslands

MR MauritaniaMS MontserratMT MaltaMU MauritiusMV MaldivesMW MalawiMX MexicoMY Malaysia

MZ MozambiqueNA NamibiaNE NigerNG NigeriaNI NicaraguaNL NetherlandsNO NorwayNP NepalNR Nauru

NZ New Zealand

OA AfricanIntellectualPropertyOrganization(OAPI)

OM OmanPA PanamaPE PeruPG Papua New

GuineaPH PhilippinesPK PakistanPL PolandPT PortugalPW PalauPY ParaguayQA QatarQZ Community

Plant VarietyOffice(EuropeanCommunity)(CPVO)

RO RomâniaRS SerbiaRU Russian

FederationRW RwandaSA Saudi ArabiaSB Solomon

IslandsSC SeychellesSD SudanSE SwedenSG SingaporeSH Saint HelenaSI SloveniaSK SlovakiaSL Sierra LeoneSM San MarinoSN SenegalSO SomaliaSR SurinameST Sao Tome and

Principe SV El SalvadorSY Syrian Arab

Republic

SZ SwazilandTC Turks and Caicbs

IslandsTD ChadTG TogoTH ThailandTJ TajikistanTL Timor-LesteTM TurkmenistanTN TunisiaTO TongaTR Turkey TT Trinidad and

Tobago TV Tu va IuTW Taiwan

TZ Province ofChina UnitedRepublic ofTanzania

UA UkraineUG UgandaUS United States of

AmericaUY Uruguay

VA Saint-SiègeVC Saint Vincent et

GrenadinesVE VenezuelaVG Insulele Virgine

BritaniceVN VietnamVU VanuatuWS SamoaYE YemenYU IugoslaviaZA Africa de SudZM ZambiaZR ZairZW Zimbabwe

I. CERERI DE BREVET DE INVENÚIE

EUROPENE CU EFECTE ÎN ROMÂNIA

Cererile de brevet de invenÛie european, pentru care s-a solicitat extinderea efectelor înRomânia sau în care România este stat desemnat sau au efect de cereri de brevet naÛional, alc|ror regim este reglementat de Legea nr.32/1997 pct.IV alin.1, respectiv art.3 din Legeanr.611/2002

Cererile de brevet de invenÛie european, publicate conform pct.II alin 2 din Legea nr.32/1997,nu beneficiaz| de protecÛie provizorie în România.

SemnificaÛia codurilor INID folosite în prezenta secÛiune (norma ST 9 a OrganizaÛiei Mondiale de ProprietateIntelectual| OMPI) în ordinea apariÛiei lor:

(11) num|rul de publicare;(21) num|rul cererii de brevet de invenÛie;(41) data public|rii cererii de brevet;(22) data depozitului;(26) limba în care s-a f|cut publicarea cererii de c|tre OEB;(62) divizat| din cererea nr.; data;(30) prioritate;(86) num|rul cererii de brevet european sau/Õi internaÛional|; (87) num|rul Õi data public|rii cererii de brevet european sau/Õi internaÛional|; (84) state în care s-a solicitat extinderea efectelor;(71) solicitantul;(72) numele si prenumele inventatorilor; (74) mandatarul autorizat;(51) clasa, conform clasific|rii internaÛionale;(54) titlul invenÛiei; (57) rezumatul invenÛiei.

Descrierile cererilor de brevet de invenÛie european publicate în acest num|r, pot fi procurate în copie, redactate înlimba de procedur| aleas| de c|tre solicitant la Oficiul European de Brevete.Costul acestor servicii este cel stabilit, conform prevederilor legale, de c|tre OSIM.

1.Cereri de brevet de invenÛie europene pentru care s-a

solicitat extinderea efectelor în România, publicate

conform pct.II alin.2 din Anexa la Legea

nr.32/1997,aranjate dup| clasificarea internaÛional|

Cererile de brevet de invenÛie european, publicate conform pct.II alin 2 din Legea nr.32/1997, nu beneficiaz|de protecÛie provizorie în România.

BOPI 9/2007 din 28.09.2007 Partea I

11

(51) A61K 31/28 (2006.01), A61K 9/08 (2006.01), (21)2003187436* (22) 04.03.2002 (86) EP 02700095.9 (87) EP1368022 10.12.2003 / WO02069959 12.09.2002 (30) CH389012001 02.03.2001; (84) AL, LT, LV, MK, RO, SI, (71)DEBIOPHARM S.A., 1000 Lausanne 9, CH; (72)IBRAHIM, Houssam, CH-1255 Veyrier, CH; BLUNDELL,F-34980 Montferrier sur Lez, FR; GRAY, AlnwickNorthumberland NE66 2NJ, GB; (54) UTILIZAREAUNUI FLACON CARE CONÚINE O SOLUÚIE DEOXALIPLATIN{

(51) A61K 31/7048 (2006.01), A61P 19/02 (2006.01), (21)2003115598 (22) 13.08.2001 (86) EP 01119436.2 (87) EP1285659 26.02.2003 (84) AL, LT, LV, MK, RO, SI, (71)Fondazione Salvatore Maugeri, 47100 Pavia, IT; (72)Saviola, Gianantonio, 25010 Sirmione (Prov. of Brescia),IT; (54) UTILIZAREA COMPOZIÚIILORCLARITROMICINEI LA FABRICAREA UNUIMEDICAMENT PENTRU TRATAMENTULARTRITEI DEFORMANTE

(51) A61K 31/715 (2006.01), A61K 9/00 (2006.01), A61K 47/36(2006.01), A61P 27/02 (2006.01), (21) 2003179611 (22)30.04.2002 (86) EP 02425274.4 (87) EP 135888305.11.2003 (84) AL, LT, LV, MK, RO, SI, (71) Sifi S.p.A,95020 Lavinaio-Aci S.Antonio, IT; (72) Mazzone, MariaGrazia, c/o Sifi S.p.A., 95020 Lavinaio, Aci StÀntonio(Catania), IT; Paladino, Grazia, c/o Sifi S.p.A., 95020Lavinaio, Aci StÀntonio (Catania), IT; Marino, Clara, c/oSifi S.p.A., 95020 Lavinaio, Aci StÀntonio (Catania), IT;Peri, Ornella, c/o Sifi S.p.A., 95020 Lavinaio, AciStÀntonio (Catania), IT; Enea, Vincenzo, c/o Sifi S.p.A.,95020 Lavinaio, Aci StÀntonio (Catania), IT; (54)C O M P O Z I Ú I I F A R M A C E U T I C E D EREEPITELIZARE CARE CONÚIN GUM{ XANTAN

(51) A61K 47/48 (2006.01), (21) 2001100201 (22) 28.06.2000(86) EP 00113115.0 (87) EP 1064951 03.01.2001 (30) US142254 02.07.1999; US 150225 23.08.1999; US 15154831.08.1999; US 166151 17.11.1999; (84) AL, LT, LV, MK,RO, SI, (71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, 4070 Basel,CH; (72) Bailon, Pascal Sebastian, Florham Park, NewJersey 07932 , US ; (54) DERIVAÚI DEERITROPOIETIN{

(51) A61P 5/00 (2006.01), A61K 31/196 (2006.01), (21)2003156563* (22) 10.09.2001 (86) EP 01982270.9 (87) EP

1331972 06.08.2003 / WO02020090 10.09.2001 (30) US231655 P 11.09.2000; US 232261 P 14.09.2000; (84) AL,LT, LV, MK, RO, SI, (71) Novartis AG, 4056 Basel, CH;Novartis-Erfindungen Verwaltungsgesellschaft m.b.H.,1230 Wien, AT; (72) BATEMAN, Simon, David, Randolph,NJ 07869, US; GIMONA, Alberto, CH-4052 Basel, CH;HOLINEJ, Jurij, Hackettstown, NJ 07840, US; HUELS,Jasper, F-68330 Huningue, FR; JAYAWARDENE,Sumedha, Bridgewater, NJ 08807, US; KARABELAS,Argeris, Jerry, Princeton, NJ 08540, US; KHALED,Maha, Y., Livingston, NJ 07039, US; KARNACHI, Anees,Abdulquadar, Hillsborough, NJ 08844, US; NICLOCHLAINN, Eimear, Mairin, Castleknock, Dublin 15,IE; MACERATA, Richard, Summit, NJ 07901, US;SLOAN, Victor, Scotch Plains, NJ 07076, US; (54)COMPOZIÚII FARMACEUTICE

(51) B23K 37/047 (2006.01), B23K 37/053 (2006.01), (21)2003102226 (22) 20.06.2002 (86) EP 02013669.3 (87) EP1270140 02.01.2003 (30) DE 10131461 29.06.2001; (84)AL, LT, LV, MK, RO, SI, (71) Theodor Gräbener GmbH& Co. KG, 57250 Netphen-Werthenbach, DE; (72) Kapp,Dieter, 57234 Wilnsdorf, DE; (54) INSTALAÚIEPENTRU ASAMBLAREA Ô I SUDAREALONGITUDINAL{ A TUBURILOR DIN TABL{SAU ALTE ASEMENEA MATERIALE

(51) B65D 75/58 (2006.01), (21) 2003117751 (22) 28.08.2001(86) EP 01119757.1 (87) EP 1288139 05.03.2003 (84) AL,LT, LV, MK, RO, SI, (71) Kraft Foods R&D, Inc., 81737Munich, DE; (72) Exner, Ron, 82057 Icking, DE;Dagestad, Olav, 1067 Oslo, NO; Mace, Cyril, 80636München, DE; (54) AMBALAJ PENTRUAMBALAREA PRODUSELOR ALIMENTARE ÔIMETOD{ DE AMBALARE A PRODUSELORALIMENTARE


solicitat extinderea efectelor, publicate conform pct.II

alin.2 din Anexa la Legea nr.32/1997,aranjate în ordine

cresc|toare a num|rului de cerere


15

(21) 2001100201 (51) A61K 47/48 (2006.01)

(21) 2003102226 (51) B23K 37/047 (2006.01)

(21) 2003115598 (51) A61K 31/7048 (2006.01)

(21) 2003117751 (51) B65D 75/58 (2006.01)

(21) 2003156563* (51) A61P 5/00 (2006.01)

(21) 2003179611 (51) A61K 31/715 (2006.01)

(21) 2003187436* (51) A61K 31/28 (2006.01)


solicitat extinderea efectelor, publicate conform pct.II

alin.2 din Anexa la Legea nr.32/1997, aranjate în ordine

alfabetic| dup| denumirea solicitantului


19

(71) DEBIOPHARM S.A., 1000Lausanne 9, CH;

(21) 2003187436 *

(71) F. HOFFMANN-LAROCHE AG, 4070 Basel, CH;

(21) 2001100201

(71) Fondazione SalvatoreMaugeri, 47100 Pavia, IT;

(21) 2003115598

(71) Kraft Foods R&D, Inc.,81737 Munich, DE;

(21) 2003117751

(71) Novartis AG, 4056 Basel,CH; Novartis-ErfindungenVerwaltungsgesellschaft m.b.H.,1230 Wien, AT;

(21) 2003156563 *

(71) Sifi S.p.A, 95020Lavinaio-Aci S.Antonio, IT;

(21) 2003179611

(71) Theodor Gräbener GmbH& C o . K G , 5 7 2 5 0Netphen-Werthenbach, DE;

(21) 2003102226

4. Cereri de brevet de invenÛie europene pentru care a fost

depus| traducerea revendic|rilor conform Legii 611/2002.


23

(51); C01B 13/11(2006.01 (11) RO/EP 1809573 T1; (96)04805422.5 09.11.2004; (97) EP1809573 25.07.2007Franceza; (41) Data publicarii traducerii revendic|rilorcererii de brevet de invenÛie european: 28.09.2007; (84)AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB,GR, HU, IE, IS, IT, LI, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI,SK, TR; (71) Ozonia International, 183, avenue du 18Juin 1940, F-92500 Rueil Malmaison, FR; (72) LANG,Helmut, V., Vord. Höhenstrasse 10, CH-5430 Wettingen,CH; SUTER, Marcel, Albisriederstrasse 92, CH-8003Zürich, CH; VEZZU, Guido, Windeggstrasse 11, CH-8422Pfungen, CH (74) ROMINVENT S.A., BucureÕti (54)GENERATOR DE OZON ÔI ELECTROD PENTRUUN ASTFEL DE GENERATOR

II. BREVETE DE INVENÚIE EUROPENE CU EFECTE ÎN ROMÂNIA

Brevetele de invenÛie europene cu efecte în România confer| de la data public|riide sau în care România este stat desemnat sau c|tre OEB a menÛiunii eliber|rii acestora,aceleaÕi drepturi ca un brevet naÛional, conform legii române de brevete.

Toate înc|lc|rile brevetului european cu efecte extinse în România sunt apreciateîn conformitate cu prevederile legislaÛiei naÛionale.

SemnificaÛia codurilor INID folosite în prezenta secÛiune (norma ST 9 a OrganizaÛiei Mondiale de

Proprietate Intelectual| OMPI) în ordinea apariÛiei lor:

(11) num|rul de publicare;

(21) num|rul cererii de brevet de invenÛie;

(30) prioritate;

(41) data public|rii traducerii revendic|rilor cererii de brevet de invenÛie europene;

(45) data public|rii traducerii fascicolului de brevet european;

(51) clasa, conform clasific|rii internaÛionale;

(54) titlul invenÛiei;

(56) documente din stadiul tehnicii;

(62) divizat| din cererea nr.; data;

(72) numele si prenumele inventatorilor;

(73) titular;

(74) mandatarul autorizat;

(80) data public|rii de c|tre OEB a menÛiunii eliber|rii brevetului european;

(84) state în care s-a solicitat extinderea efectelor;

(86) num|rul cererii internaÛionale de brevet de invenÛie;

(87) num|rul Õi data public|rii cererii internaÛionale de brevet de invenÛie;

(96) nr. cerere de brevet european Õi data de depozit a cererii de brevet european;

(97) nr. de publicare a brevetului de invenÛie european, data public|rii cererii de c|tre O.E.B. Õi limba

folosit| pentru proceduri în faÛa O.E.B.;

Traducerile descrierilor brevetelor de invenÛie europene publicate în acest num|r pot fi procurate în

copie pe suport hârtie.

Costul acestor servicii este stabilit, conform prevederilor legale, de c|tre OSIM.

1.Brevete de invenÛie europene cu efecte extinse pentru

care a fost depus| traducerea în limba român| a

fasciculului brevetului european, conform pct.V alin.2 din

Anexa la Legea nr.32/1997

BOPI 9/2007 din 28.09.2007 Partea a II-a

29

(51) A61K 9/00 (2006.01); (11) RO/EP 1294356 T2 (21)2003123218 (96) EP01920587.1, 21.03.2001 (97) 1294356,26.03.2003, Engleza (30) US 190878 P 21.03.2000; US221070 P 27.07.2000; US 798777 02.03.2001; (80)30.05.2007; Data publicarii cererii pct.II alin.2: 30.07.2003(84) AL, LT, LV, MK, RO, SI, (87) WO01070196,27.09.2001 (73) Farrington Pharmaceuticals, LLC,Tarrytown, NY 10591, US; (72) BRINES, Michael,Woodbridge, CT 06525, US; CERAMI, Anthony, SleepyHollow, NY 10951, US; WUERTH, Jean-Paul, Quogue, NY11959, US; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54)SISTEME DE DISTRIBUIRE CU ELIBERARESUSÚINUT{ PENTRU SOLUÚII DIZOLVATE

(51) A61K 9/12 (2006.01); (11) RO/EP 1158958 T2 (21)2001161384 (96) EP99915547.6, 05.03.1999 (97) 1158958,05.12.2001, Engleza (80) 06.06.2007; Data publicariicererii pct.II alin.2: 30.04.2003 (84) AL, LT, LV, MK, RO,SI, (87) WO0053157, 14.09.2000 (73) CHIESIFARMACEUTICI S.p.A., I-43100 Parma, IT; (72) MUSA,Rossella, I-43100 Parma, IT; VENTURA, Paolo, I-43100Parma, IT; CHIESI, Paolo, I-43100 Parma, IT; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) COMPOZIÚIIFARMACEUTICE ÎMBUN{T{ÚITE SUB FORM{D E P U L B E R E P E N T R U I N H A L A R E ,ÎMBUN{T{ÚITE

(51) A61K 31/28 (2006.01), A61K 9/08 (2006.01); (11) RO/EP1368022 T2 (21) 2003187436 (96) EP02700095.9,04.03.2002 (97) 1368022, 10.12.2003, Franceza (30) CH389012001 02.03.2001; (80) 20.06.2007; Data publicariicererii pct.II alin.2: 28.09.2007 (84) AL, LT, LV, MK, RO,SI, (87) WO02069959, 12.09.2002 (73) DEBIOPHARMS.A., 1002 Lusanne, CH; (72) IBRAHIM, Houssam,CH-1255 Veyrier, CH; BLUNDELL, F-34980 Montferriersur Lez, FR; GRAY, Alnwick Northumberland NE66 2NJ,GB; (74) CABINET M. OPROIU SRL - CONSILIERE ÎNPROPRIETATE INTELECTUAL{, BUCUREÔTI; (54)UTILIZAREA UNUI FLACON CARE CONÚINE OSOLUÚIE DE OXALIPLATIN{

(51) A61K 31/4709 (2006.01), A61K 31/404 (2006.01), A61P25/00 (2006.01), C07D 209/32 (2006.01), C07D 405/06 (2006.01),C07D 405/12 (2006.01), C07D 209/08 (2006.01), C07D 209/44(2006.01), C07C 271/16 (2006.01), C07C 233/23 (2006.01), C07C271/24 (2006.01), C07D 215/20 (2006.01); (11) RO/EP 1453512T2 (21) 2004171668 (96) EP02792867.0, 03.12.2002 (97)1453512, 08.09.2004, Engleza (30) GB 012899604.12.2001; (80) 31.05.2007; Data publicarii cererii pct.IIalin.2: 30.09.2004 (84) RO, (87) WO2003047581,12.06.2003 (73) Novartis AG, 4056 Basel, CH; (72)GASPARINI, Fabrizio, CH-4415 Lausen, CH;

AUBERSON, Yves, CH-4123 Allschwil, CH; OFNER,Silvio, CH-4142 Münchenstein, CH; Hart, CambridgeCB3 0RS, GB; Zimmermann Kaspar, 4104 Oberwil BL,GB; (74) INVENTA - AGENTIE UNIVERSITARA DEINVENTICA, BUCUREÔTI; (54) DERIVAÚI DEA C E T I L E N{ A V Â N D A C T I V I T A T EANTAGONIST{ FAÚ{ DE MGLUR 5

(51) A61K 31/535 (2006.01), A61P 15/00 (2006.01); (11)RO/EP 1047428 T2 (21) 2000140960 (96)EP99903200.6, 20.01.1999 (97) 1047428, 02.11.2000,Engleza (30) GB 9801230 21.01.1998; US 72180 P22.01.1998; (80) 20.06.2007; Data publicarii cererii pct.IIalin.2: 28.02.2003 (84) AL, LT, LV, MK, RO, SI, (87)WO9937305, 29.07.1999 (73) GLAXO GROUPLIMITED, Greenford, Middlesex UB6 ONN, GB; (72)MORGAN, Phillip, Frederick, Glaxo Wellcome Inc.,Research Triangle Park, NC 27709, US; MUSSO, David,Lee, Glaxo Wellcome Inc., Research Triangle Park, NC27709, US; PARTRIDGE, John, Joseph, Glaxo WellcomeInc., Research Triangle Park, NC 27709-3398, US; (74)CABINET M. OPROIU SRL - CONSILIERE ÎNPROPRIETATE INTELECTUAL{, BUCUREÔTI; (54)UTILIZAREA MORFOLINOLULUI PENTRUTRATAMENTUL DISFUNCÚIEI SEXUALE

(51) A61K 31/7048 (2006.01), A61P 19/02 (2006.01); (11)RO/EP 1285659 T2 (21) 2003115598 (96)EP01119436.2, 13.08.2001 (97) 1285659, 26.02.2003,Engleza (80) 27.06.2007; Data publicarii cererii pct.IIalin.2: 28.09.2007 (84) AL, LT, LV, MK, RO, SI, (73)Fondazione Salvatore Maugeri, 47100 Pavia, IT; (72)Saviola, Gianantonio, 25010 Sirmione (Prov. of Brescia),IT; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54)U T I L I Z A R E A C O M P O Z I Ú I I L O RCLARITROMICINEI LA FABRICAREA UNUIMEDICAMENT PENTRU TRATAMENTULARTRITEI DEFORMANTE

(51) A61K 31/715 (2006.01), A61K 9/00 (2006.01), A61K47/36 (2006.01), A61P 27/02 (2006.01); (11) RO/EP 1358883T2 (21) 2003179611 (96) EP02425274.4, 30.04.2002 (97)1358883, 05.11.2003, Engleza (80) 18.07.2007; Datapublicarii cererii pct.II alin.2: 28.09.2007 (84) RO, (73)Sifi S.p.A, 95020 Lavinaio-Aci S.Antonio, IT; (72)Mazzone, Maria Grazia, c/o Sifi S.p.A., 95020 Lavinaio,Aci StÀntonio (Catania), IT; Paladino, Grazia, c/o SifiS.p.A., 95020 Lavinaio, Aci StÀntonio (Catania), IT;Marino, Clara, c/o Sifi S.p.A., 95020 Lavinaio, AciStÀntonio (Catania), IT; Peri, Ornella, c/o Sifi S.p.A.,95020 Lavinaio, Aci StÀntonio (Catania), IT; Enea,Vincenzo, c/o Sifi S.p.A., 95020 Lavinaio, Aci StÀntonio(Catania), IT; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI;


30

(54) COMPOZIÚII FARMACEUTICE DEREEPITELIZARE CARE CONÚIN GUM{ XANTAN

(51) A61K 35/34 (2006.01), A61P 43/00 (2006.01); (11) RO/EP1272204 T2 (21) 2003104088 (96) EP01924998.6,12.04.2001 (97) 1272204, 08.01.2003, Engleza (30) US549937 14.04.2000; (80) 20.06.2007; Data publicarii cereriipct.II alin.2: 30.07.2003 (84) AL, LT, LV, MK, RO, SI,(87) WO01078754, 25.10.2001 (73) University ofPittsburgh, Pittsburgh, PA 15260, US; (72) Chancellor,Michael B., Pittsburgh, PA 15217, US; Huard, Johnny,Waxford, PA 15090, US; Capelli, Christopher C.,Pittsburgh, PA 15217, US; Qu, Zhuqing, Pittsburg, PA15232, US; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54)AUGMENTAREA ÔI CREÔTEREA ÎN VOLUM AÚESUTURILOR MOI ÔI OSOASE CU AJUTORULUNOR CELULE SUÔE DERIVATE DIN MUÔCHI,C O M P O Z I Ú I I Ô I T R A T A M E N T ECORESPUNZ{TOARE

(51) A61K 35/56 (2006.01), A61K 38/17 (2006.01), A61K31/4015 (2006.01), A61P 35/00 (2006.01); (11) RO/EP 1229922T2 (21) 2002152754 (96) EP00976137.0, 15.11.2000 (97)1229922, 14.08.2002, Engleza (30) GB 992700615.11.1999; GB 0005701 09.03.2000; GB 000763929.03.2000; GB 0015496 23.06.2000; GB 002520913.10.2000; (80) 06.06.2007; Data publicarii cererii pct.IIalin.2: 30.05.2003 (84) AL, LT, LV, MK, RO, SI, (87)WO0135974, 25.05.2001 (73) PHARMA MAR, S.A.,Madrid, ES; (72) FAIRCLOTH, Glynn Thomas, PharmaMar USA Inc., Cambridge, MA 02139-4616, US;TWELVES, Chris, University of Glasgow, Bearsden,Glasgow G61 1BD, GB; PAZ-ARES, Luis, E-28015Madrid, ES; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54)TRATAMENTUL CU APLIDIN{ AL CANCERELOR

(51) A61K 47/48 (2006.01); (11) RO/EP 1064951 T2 (21)2001100201 (96) EP00113115.0, 28.06.2000 (97) 1064951,03.01.2001, Engleza (30) US 142254 02.07.1999; US150225 23.08.1999; US 151548 31.08.1999; US 16615117.11.1999; (80) 22.08.2007; Data publicarii cererii pct.IIalin.2: 28.09.2007 (84) AL, LT, LV, MK, RO, SI, (73) F.HOFFMANN-LA ROCHE AG, 4070 Basel, CH; (72)Bailon, Pascal Sebastian, Florham Park, New Jersey 07932,US; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54)DERIVAÚI DE ERITROPOIETIN{

(51) A61P 5/00 (2006.01), A61K 31/196 (2006.01); (11) RO/EP1331972 T2 (21) 2003156563 (96) EP01982270.9,10.09.2001 (97) 1331972, 06.08.2003, Engleza (30) US231655 P 11.09.2000; US 232261 P 14.09.2000; (80)

04.07.2007; Data publicarii cererii pct.II alin.2:28.09.2007 (84) RO, SI, (87) WO02020090, 10.09.2001(73) Novartis AG, 4056 Basel, CH; (72) BATEMAN,Simon, David, Randolph, NJ 07869, US; GIMONA,Alberto, CH-4052 Basel, CH; HOLINEJ, Jurij,Hackettstown, NJ 07840, US; HUELS, Jasper, F-68330Huningue, FR; JAYAWARDENE, Sumedha,Bridgewater, NJ 08807, US; KARABELAS, Argeris,Jerry, Princeton, NJ 08540, US; KHALED, Maha, Y.,Livingston, NJ 07039, US; KARNACHI, Anees,Abdulquadar, Hillsborough, NJ 08844, US; NICLOCHLAINN, Eimear, Mairin, Castleknock, Dublin 15,IE; MACERATA, Richard, Summit, NJ 07901, US;SLOAN, Victor, Scotch Plains, NJ 07076, US; (74)INVENTA - AGENTIE UNIVERSITARA DEINVENTICA, BUCUREÔTI; (54) COMPOZIÚIIFARMACEUTICE

(51) B05B 1/26 (2006.01); (11) RO/EP 1351774 T2 (21)2003173550 (96) EP02715369.1, 14.01.2002 (97)1351774, 15.10.2003, Engleza (30) DK 20010005815.01.2001; (80) 01.08.2007; Data publicarii cererii pct.IIalin.2: 30.10.2003 (84) LT, LV, RO, SI, (87)WO02055208, 18.07.2002 (73) GW SPRINKLER A/S,5620 Glamsgjerg, DK; (72) PALLE, Carsten, DK-5683Haarby, DK; HANSEN, Soren, DK-5000 Odense C, DK;(74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) DUZ{ DES T R O P I T P E N T R U Î M P R{ÔT I E R E APIC{TURILOR MICI DE AP{

(51) B23K 37/047 (2006.01), B23K 37/053 (2006.01); (11)RO/EP 1270140 T2 (21) 2003102226 (96)EP02013669.3, 20.06.2002 (97) 1270140, 02.01.2003,Germana (30) DE 10131461 29.06.2001; (80) 08.08.2007;Data publicarii cererii pct.II alin.2: 28.09.2007 (84) RO,(73) Theodor Gräbener GmbH & Co. KG, 57250Netphen-Werthenbach, DE; (72) Kapp, Dieter, 57234Wilnsdorf, DE; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI;(54) INSTALAÚIE PENTRU ASAMBLAREA ÔISUDAREA LONGITUDINAL{ A TUBURILOR DINTABL{ SAU ALTE ASEMENEA MATERIALE

(51) B29C 63/34 (2006.01), F16L 55/165 (2006.01); (11)RO/EP 1446277 T2 (21) 2004165393 (96)EP02780185.1, 20.11.2002 (97) 1446277, 18.08.2004,Engleza (30) NL 1019425 23.11.2001; (80) 20.06.2007;Data publicarii cererii pct.II alin.2: 30.08.2004 (84) AL,LT, LV, MK, RO, SI, (87) WO2003047843, 12.06.2003(73) WAVIN B.V., 8011 CW Zwolle, NL; (72)ROELFSEMA, Marcel, NL-9503 PB Stadskanaal, NL;VAN DIJK, Berend, Jan, NL-7776 XA Slagharen, NL;(74) INVENTA - AGENTIE UNIVERSITARA DEINVENTICA, BUCUREÔTI; (54) SISTEM DE


31

CUPLARE

(51) B65D 75/58 (2006.01); (11) RO/EP 1288139 T2 (21)2003117751 (96) EP01119757.1, 28.08.2001 (97) 1288139,05.03.2003, Engleza (80) 25.07.2007; Data publicariicererii pct.II alin.2: 28.09.2007 (84) LT, LV, RO, SI, (73)Kraft Foods R & D, Inc. Zweigniederlassung München,81737 München, DE; (72) Exner, Ron, 82057 Icking, DE;Dagestad, Olav, 1067 Oslo, NO; Mace, Cyril, 80636München, DE; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI;(54) AMBALAJ PENTRU AM B ALAREAPRODUSELOR ALIMENTARE ÔI METOD{ DEAMBALARE A PRODUSELOR ALIMENTARE

(51) C03B 9/38 (2006.01); (11) RO/EP 1084994 T2 (21)2001110343 (96) EP00118551.1, 26.08.2000 (97) 1084994,21.03.2001, Engleza (30) US 400123 20.09.1999; (80)08.08.2007; Data publicarii cererii pct.II alin.2: 28.02.2003(84) AL, LT, LV, RO, SI, (73) OWENS-BROCKWAYGLASS CONTAINER INC., Perrysburg, OH 43551-2999,US; (72) Lewis, David L., Sylvania, OH 43560, US;Hambley, David L., Sylvania, OH 43560, US; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) R{CIREA CULICHID A MATRIÚELOR PENTRU ARTICOLE DINSTICL{

(51) C03B 9/38 (2006.01), C03B 9/353 (2006.01); (11) RO/EP1553060 T2 (21) 2005103344 (96) EP05007840.1,22.02.2001 (97) 1553060, 13.07.2005, Engleza (30) US513049 24.02.2000; (80) 08.08.2007; Data publicarii cereriipct.II alin.2: 29.07.2005 (84) AL, LT, LV, RO, SI, (73)OWENS-BROCKWAY GLASS CONTAINER INC.,Perrysburg, OH 43551-2999, US; (72) Flynn, Robin L.,Waterville OH 43566, US; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) DISPOZITIV PENTRU FIXAREADETAÔABIL{ A UNEI PORÚIUNI DE MATRIÚ{ LABRAÚUL S{U ASOCIAT

(51) C07C 237/30 (2006.01), C07C 255/59 (2006.01), C07C225/20 (2006.01), C07D 213/74 (2006.01), C07D 307/52 (2006.01),C07D 333/36 (2006.01); (11) RO/EP 1381590 T2 (21)2004107845 (96) EP02739172.1, 15.04.2002 (97) 1381590,21.01.2004, Engleza (30) US 284026 P 16.04.2001; (80)20.06.2007; Data publicarii cererii pct.II alin.2: 30.01.2004(84) AL, LT, LV, MK, RO, SI, (87) WO2002083624,24.10.2002 (73) SCHERING CORPORATION, Kenilworth,NJ 07083-0530, US; Pharmacopeia Drug Discovery, Inc.,New Jersey 08512, US; (72) TAVERAS, Arthur, G.,Denville, NJ 07834, US; AKI, Cynthia, J., Livingston, NJ07039, US; BOND, Richard, W., Union, NJ 07083, US;CHAO, Jianping, Summit, NJ 07901, US; DWYER,

Michael, Scotch Plains, NJ 07076, US; FERREIRA,Johan, A., Bensalem, PA 19020, US; CHAO, Jianhua,Pompton Lakes, NJ 07442, US; YU, Younong,Piscataway, NJ 08854, US; BALDWIN, John, J.,Gwynedd Valley, PA 19437, US; KAISER, Bernd,Wallingford, CT 06492, US; LI, Ge, LuJuaZui Garden20135 Shanghai, CN; MERRITT, J., Robert, Ewing, NJ08618, US; NELSON, Kingsley, H., Mebane, NC 27302,US; ROKOSZ, Laura, L., Union, NJ 07083, US; (74)CABINET M. OPROIU SRL - CONSILIERE ÎNPROPRIETATE INTELECTUAL{, BUCUREÔTI; (54)CICLOBUTEN-1, 2-DIONE 3 , 4 -DISUBSTITUITE CA LIG ANZI AIRECEPTORULUI DE CHEMOKIN{

(51) C07D 209/42 (2006.01), A61K 31/404 (2006.01), A61P 9/12 (2006.01), C07C 271/22 (2006.01); (11) RO/EP 1333026 T2(21) 2003157420 (96) EP02290206.8, 30.01.2002 (97)1333026, 06.08.2003, Engleza (80) 27.06.2007; Datapublicarii cererii pct.II alin.2: 30.07.2003 (84) AL, LT,LV, MK, RO, SI, (73) Les Laboratoires Servier, 92415Courbevoie Cedex, FR; (72) Simig, Gyula, 1126 Budapest,HU; Mezei, Tibor, 1221 Budapest, HU; Porcs-Makkay,Marta, 2013 Pomaz, HU; Mandi, Attila, 1026 Budapest,HU; (74) CABINET M. OPROIU SRL - CONSILIERE ÎNPROPRIETATE INTELECTUAL{, BUCUREÔTI; (54)P R O C E D E U P E N T R U P R E P A R A R E APERINDOPRILULUI DE PURITATE ÎNALT{ ÔI AINTERMEDIARILOR UTILI ÎN SINTEZ{

(51) C07D 239/70 (2006.01), C07D 401/04 (2006.01), C07D403/04 (2006.01), A61K 31/527 (2006.01), A61P 29/00 (2006.01),C07D 405/12 (2006.01), C07D 413/12 (2006.01), C07D 401/12(2006.01); (11) RO/EP 1373224 T2 (21) 2004100821 (96)EP02732544.8, 18.03.2002 (97) 1373224, 02.01.2004,Engleza (30) WO PCT/EP01/03355 21.03.2001; (80)18.07.2007; Data publicarii cererii pct.II alin.2:30.01.2004 (84) AL, LT, LV, MK, RO, SI, (87)WO2002074754, 26.09.2002 (73) WARNER-LAMBERTCOMPANY LLC, NY 10017, US; (72) BERNARDELLI,Patrick, F-92260 Fontenay aux Roses, FR; DUCROT,Pierre, F-91370 Verrieres Le Buisson, FR; LORTHIOIS,Edwige, F-75015 Paris, FR; VERGNE, Fabrice, F-91190Gif Sur Yvette, FR; (74) CABINET ENPORA, BucureÕti;(54) NOI DERIVAÚI SPIROTRICICLICI ÔIUTILIZAREA LOR CA INHIBITORI AIFOSFODIESTERAZEI 7

(51) C07D 487/22 (2006.01), C07D 491/22 (2006.01), A61K31/40 (2006.01), A61K 31/4025 (2006.01); (11) RO/EP T2 (21)98117192 (96) EP96938445.2, 24.11.1996 (97) ,16.09.1998, Engleza (30) IL 11612695 24.11.1995; (80)27.06.2007; Data publicarii cererii pct.II alin.2:


32

30.03.2001 (84) LT, LV, RO, SI, (87) WO9719081,29.05.1997 (73) YEDA RESEARCH ANDDEVELOPMENT CO., LTD., 76100 Rehovot, IL; (72)SCHERZ, Avigdor, 76329 Rehovot, IL; SALOMON,Yoram, 76287 Rehovot, IL; SCHEER, Hugo, D-87662Blonhofer, DE; HARTWICH, D-80639 Munchen, DE;BRANDIS, , 76261 Rehovot, IL; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) DERIVAÚI SINTETICI DEBACTERIOCLOROFIL{ SUBSTITUIÚI CUMETALE ÔI UTILIZAREA ACESTORA

(51) C07J 71/00 (2006.01), A61K 31/58 (2006.01), A61P 5/46(2006.01); (11) RO/EP 1330468 T2 (21) 2003155243 (96)EP01969729.1, 17.09.2001 (97) 1330468, 30.07.2003,Engleza (30) EP 00119495 18.09.2000; (80) 01.08.2007;Data publicarii cererii pct.II alin.2: 30.09.2003 (84) AL,LT, LV, MK, RO, SI, (87) WO02022647, 21.03.2002 (73)Applied Research Systems ARS Holding N.V., Curacao,AN; (72) BURTON, Gerardo, 1602 Florida, Provincia deBuenos Aires, AR; LANTOS, Carlos, P., 1428 BuenosAires, AR; VELEIRO, Adriana, Silvia, 1640 Martinex,Provincia de Buenos Aires, AR; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) ANALOGI CU SULF AI21-HIDROXI-6,19-OXIDOPROGESTERONEI(21OH-6OP) PENTRU TRATAREA EXCESULUI DEGLUCOCORTICOIZI

(51) C07K 14/00 (2006.01); (11) RO/EP 0991661 T2 (21)2000112814 (96) EP98931006.5, 09.07.1998 (97) 0991661,12.04.2000, Engleza (30) IL 12128497 10.07.1997; IL12281897 30.12.1997; (80) 18.10.2006; Data publicariicererii pct.II alin.2: 30.01.2003 (84) AL, LT, LV, MK, RO,SI, (87) WO9902552, 21.01.1999 (73) YEDA RESEARCH& DEVELOPMENT COMPANY, LTD., 76100 Rehovot,IL; (72) REVEL, Michel-Weizmann Institute of Science,76100 Rehovot, IL; CHEBATH, Judith, 76284 Rehovot, IL;LAPIDOT, Tsvee, 74046 Ness-Ziona, IL; KOLLET, Orit,52232 Ramat Gan, IL; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) PROTEIN{ HIMER{ ARECEPTORULUI SOLUBIL DE INTERLEUKIN{-6,ANALOGI CORESPUNZ{TORI ÔI UTILIZ{RILEACESTEIA

(51) C07K 14/475 (2006.01); (11) RO/EP 1355936 T2 (21)2003177127 (96) EP02714792.5, 25.01.2002 (97) 1355936,29.10.2003, Engleza (30) US 266071 P 01.02.2001; (80)27.06.2007; Data publicarii cererii pct.II alin.2: 30.10.2003(84) AL, LT, LV, MK, RO, SI, (87) WO02060929,08.08.2002 (73) Biogen Idec MA Inc., Cambridge,Massachusetts 02142, US; (72) SAH, Dinah, W., Y.,Boston, MA 02114, US; PEPINSKY, R., Blake, Arlington,MA 02474, US; BORJACK-SJODIN, Paula, Ann,Waltham, MA 02453, US; MILLER, Stephan, S.,

Arlington, MA 02474, US; ROSSOMANDO, Anthony,Revere, MA 02151, US; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) POLIMERI CONJUGAÚI AINEUBLASTINEI ÔI METODE DE UTILIZARE AACESTORA

(51) C10G 27/04 (2006.01); (11) RO/EP 1373438 T2 (21)2004101014 (96) EP01925278.2, 29.03.2001 (97)1373438, 02.01.2004, Engleza (80) 20.06.2007; Datapublicarii cererii pct.II alin.2: 30.01.2004 (84) LT, LV,RO, SI, (87) WO2002079373, 10.10.2002 (73) FramsonLimited, London EC4V 4DZ, GB; (72) KONOVALOV,Alexei, Oroklini, Larnaca 7040, CY; SMIRNOV,Vladimir, Moscow, 121352, RU; KONOVALOV,Vladimir , Moscow Region , 140005, RU;TARKHANOVA, Irina, Moscow, 107066, RU; (74)RO M I N V E N T S . A . , BUC UREÔT I ; (5 4 )CATALIZATOR DE DEMERCAPTANIZARENEALCALIN PENTRU COMPOZIÚII DEHIDROCARBURI

(51) C12N 15/82 (2006.01), C12N 15/54 (2006.01), A01H 1/02 (2006.01), A01H 5/00 (2006.01); (11) RO/EP 0975778 T2(21) 2000103995 (96) EP98914476.1, 03.04.1998 (97)0975778, 02.02.2000, Engleza (30) US 83207803.04.1997; US 899247 23.07.1997; US 92736811.09.1997; (80) 13.06.2007; Data publicarii cererii pct.IIalin.2: 30.12.2002 (84) AL, LT, LV, MK, RO, SI, (87)WO9844140, 08.10.1998 (73) DeKalb GeneticsCorporation, DeKalb, IL 60115-9600, US; (72)SPENCER, T., Michael, Mystic, CT 06355, US; MUMM,Rita, Tolono, IL 61880, US; GWYN, J., Jefferson,Mahomet, IL 61853, US; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) UTILIZAREA LINIILOR DEPORUMB REZISTENTE LA GLIFOSAT

(51) C12P 17/06 (2006.01), C12N 15/61 (2006.01), C12N15/55 (2006.01), C12P 37/00 (2006.01), C12P 35/00 (2006.01),C12N 9/16 (2006.01), C12N 9/92 (2006.01), C12P 17/18(2006.01), C12P 23/00 (2006.01), C12P 7/64 (2006.01), C12N 9/26 (2006.01), C12N 15/01 (2006.01), C12P 19/62 (2006.01); (11)RO/EP 0970236 T2 (21) 2000101115 (96)EP98909483.4, 20.02.1998 (97) 0970236, 12.01.2000,Engleza (30) EP 97200494 20.02.1997; (80) 24.05.2006;Data publicarii cererii pct.II alin.2: 29.11.2002 (84) AL,LT, LV, MK, RO, SI, (87) WO9837179, 27.08.1998 (73)DSM IP Assets B.V., 6411 TE Heerlen, NL; (72) DELAAT, Wilhelmus, Theodorus, Antonius, Maria,NL-4817 KW Breda, NL; PREUSTING, Johannes,Cornelis, Gerardus, NL-2641 LL Pijnacker, NL;KOEKMAN, Bertus, Pieter, NL-2636 BG Schipluiden,NL; (74) PATENTMARK S.R.L., BUCUREÔTI; (54)PRODUCEREA PRIN FERMENTAÚIE A UNOR


33

COMPUÔI DE VALOARE LA SCAR{ INDUSTRIAL{UTILIZÂND UN MEDIU DEFINIT CHIMIC

(51) E01F 9/011 (2006.01), E04H 12/02 (2006.01); (11) RO/EP1147260 T2 (21) 2001152848 (96) EP00902673.3,27.01.2000 (97) 1147260, 24.10.2001, Engleza (30) FI990041 U 29.01.1999; (80) 02.11.2005; Data publicariicererii pct.II alin.2: 30.04.2003 (84) LT, LV, RO, (87)WO0044991, 03.08.2000 (73) Jerol Industri AB, 747 44Gimo, SE; (72) JERNSTRÖM, Rolf, FIN-10600 Ekenäs, FI;(74) NOWAPATENT S.R.L., BRAÔOV; (54) STÂLP

(51) F28F 19/00 (2006.01), F28F 19/02 (2006.01), F22B 37/10(2006.01), F22B 37/08 (2006.01); (11) RO/EP 1097342 T2 (21)2001117970 (96) EP00923602.7, 24.04.2000 (97) 1097342,09.05.2001, Engleza (30) US 310266 12.05.1999; (80)21.06.2006; Data publicarii cererii pct.II alin.2: 28.03.2003(84) RO, (87) WO0070265, 23.11.2000 (73) TPAHowe-Baker Limited, Tyler, TX 75710-0956, US; (72)PARNELL, David, C., Dallas, TX 75238, US; LEWIS,James, E., Plano, TX 75093, US; (74) S.C. RODALLS.R.L. - AGENÚIE DE PROPRIETATE INDUSTRIAL{,BUCUREÔTI; (54) DISPOZITIV DE PROTECÚIE ATUBULUI ÔI A PL{CII TUBULARE ÔI PROCEDEUDE FABRICARE A ACESTUI DISPOZITIV

(51) G01N 24/08 (2006.01), G01N 33/48 (2006.01), B01L 3/00(2006.01), G01R 33/44 (2006.01), G01N 35/02 (2006.01); (11)RO/EP 1346206 T2 (21) 2003168728 (96)

E P 0 1 9 9 4 3 7 7 . 8 ,19.12.2001 (97) 1346206, 24.09.2003, Engleza (30) US739871 20.12.2000; (80) 27.06.2007; Data publicariic e r e r i ipct.II alin.2: 30.09.2003 (84) AL, LT, LV, MK, RO, SI,(87) WO02059586, 01.08.2002 (73) MonsantoT e c h n o l o g yLLC, St. Louis, Missouri 63167, US; (72) KOTYK, John,J., Manchester, MO 63011, US; DEPPERMANN, Kevin,L., St. Charles, MO 63304, US; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) APARATUR{ ÔI METODEPENTRU ANALIZAREA ÔI ÎMBUN{T{ÚIREAPRODUSELOR AGRICOLE

(51) G01R 22/00 (2006.01), G01D 4/00 (2006.01); (11) RO/EP1548451 T2 (21) 2005103141 (96) EP05006537.4,20.12.2002 (97) 1548451, 29.06.2005, Engleza (30) ITMI20012726 20.12.2001; (80) 20.06.2007; Data publicariicererii pct.II alin.2: 30.06.2005 (84) AL, LT, LV, MK,R O ,(73) Enel Distribuzione S.p.A., 00198 Roma, IT; (72) Rogai, Sergio, 00198 Rome, IT; (74) CABINET M.OPROIU SRL - CONSILIERE ÎN PROPRIETATEINTELECTUAL{, BUCUREÔTI; (54) SISTEM PENTRU LECTURA ÔI CONTROLUL DELA DISTANÚ{ A CONSUMULUI DE ENERGIEELECTRIC{




Anexa la Legea nr.32/1997, aranjate în ordine cresc|toare

a num|rului de brevet


37

(11) RO/EP 1294356 (51) A61K 9/00 (2006.01)

(11) RO/EP 1158958 (51) A61K 9/12 (2006.01)

(11) RO/EP 1368022 (51) A61K 31/28 (2006.01)

(11) RO/EP 1453512 (51) A61K 31/4709 (2006.01)

(11) RO/EP 1047428 (51) A61K 31/535 (2006.01)

(11) RO/EP 1285659 (51) A61K 31/7048 (2006.01)

(11) RO/EP 1358883 (51) A61K 31/715 (2006.01)

(11) RO/EP 1272204 (51) A61K 35/34 (2006.01)

(11) RO/EP 1229922 (51) A61K 35/56 (2006.01)

(11) RO/EP 1064951 (51) A61K 47/48 (2006.01)

(11) RO/EP 1331972 (51) A61P 5/00 (2006.01)

(11) RO/EP 1351774 (51) B05B 1/26 (2006.01)

(11) RO/EP 1270140 (51) B23K 37/047 (2006.01)

(11) RO/EP 1446277 (51) B29C 63/34 (2006.01)

(11) RO/EP 1288139 (51) B65D 75/58 (2006.01)

(11) RO/EP 1084994 (51) C03B 9/38 (2006.01)

(11) RO/EP 1553060 (51) C03B 9/38 (2006.01)

(11) RO/EP 1381590 (51) C07C 237/30 (2006.01)

(11) RO/EP 1333026 (51) C07D 209/42 (2006.01)

(11) RO/EP 1373224 (51) C07D 239/70 (2006.01)

(11) RO/EP 0863903 (51) C07D 487/22 (2006.01)

(11) RO/EP 1330468 (51) C07J 71/00 (2006.01)

(11) RO/EP 0991661 (51) C07K 14/00 (2006.01)

(11) RO/EP 1355936 (51) C07K 14/475 (2006.01)

(11) RO/EP 1373438 (51) C10G 27/04 (2006.01)

(11) RO/EP 0975778 (51) C12N 15/82 (2006.01)

(11) RO/EP 0970236 (51) C12P 17/06 (2006.01)

(11) RO/EP 1147260 (51) E01F 9/011 (2006.01)

(11) RO/EP 1097342 (51) F28F 19/00 (2006.01)

(11) RO/EP 1346206 (51) G01N 24/08 (2006.01)

(11) RO/EP 1548451 (51) G01R 22/00 (2006.01)




Anexa la Legea nr.32/1997, aranjate în ordine alfabetic|

dup| denumirea titularului


41

(73) Applied ResearchSystems ARS Holding N.V.,Curacao, AN

(11) RO/EP 1330468

(73) Biogen Idec MA Inc.,Cambridge, Massachusetts02142, US

(11) RO/EP 1355936

( 7 3 ) C H I E S IFARMACEUTICI S.p.A.,I-43100 Parma, IT

(11) RO/EP 1158958

(73) DEBIOPHARM S.A.,1002 Lusanne, CH

(11) RO/EP 1368022

(73) DeKalb GeneticsCorporation, DeKalb, IL60115-9600, US

(11) RO/EP 0975778

(73) DSM IP Assets B.V.,6411 TE Heerlen, NL

(11) RO/EP 0970236

(73) Enel DistribuzioneS.p.A., 00198 Roma, IT

(11) RO/EP 1548451

(73) F. HOFFMANN-LAROCHE AG, 4070 Basel, CH

(11) RO/EP 1064951

( 7 3 ) F a r r i n g t o nPharmaceut i ca l s , LLC,Tarrytown, NY 10591, US

(11) RO/EP 1294356

(73) Fondazione SalvatoreMaugeri, 47100 Pavia, IT

(11) RO/EP 1285659

(73) Framson Limited, LondonEC4V 4DZ, GB

(11) RO/EP 1373438

(73) GLAXO GROUPLIM IT E D, Gr e e n for d ,Middlesex UB6 ONN, GB

(11) RO/EP 1047428

(73) GW SPRINKLER A/S,5620 Glamsgjerg, DK

(11) RO/EP 1351774

(73) Jerol Industri AB, 747 44Gimo, SE

(11) RO/EP 1147260

(73) Kraft Foods R & D, Inc.Zweigniederlassung München,81737 München, DE

(11) RO/EP 1288139

(73) Les Laboratoires Servier,92415 Courbevoie Cedex, FR

(11) RO/EP 1333026

(73) Monsanto TechnologyLLC, St. Louis, Missouri63167, US

(11) RO/EP 1346206

(73) Novartis AG, 4056 Basel,CH

(11) RO/EP 1453512

(73) Novartis AG, 4056 Basel,CH

(11) RO/EP 1331972

(73) OWENS-BROCKWAYGLASS CONTAINER INC.,Perrysburg, OH 43551-2999,US

(11) RO/EP 1553060

(73) OWENS-BROCKWAYGLASS CONTAINER INC.,Perrysburg, OH 43551-2999,US

(11) RO/EP 1084994

(73) PHARMA MAR, S.A.,Madrid, ES

(11) RO/EP 1229922

( 7 3 ) S C H E R I N GCORPORATION, Kenilworth,NJ 0 7 0 8 3 -0 5 3 0 , US ;Pharmacopeia Drug Discovery,Inc., New Jersey 08512, US

(11) RO/EP 1381590

(73) Sifi S.p.A, 95020Lavinaio-Aci S.Antonio, IT

(11) RO/EP 1358883

(73) Theodor Gräbener GmbH& C o . K G , 5 7 2 5 0Netphen-Werthenbach, DE

(11) RO/EP 1270140

(73) TPA Howe-BakerL i m i t e d , T y l e r , T X75710-0956, US

(11) RO/EP 1097342

(73) University of Pittsburgh,Pittsburgh, PA 15260, US

(11) RO/EP 1272204

(73) WARNER-LAMBERTCOMPANY LLC, NY 10017,US

(11) RO/EP 1373224

(73) WAVIN B.V., 8011 CWZwolle, NL

(11) RO/EP 1446277

(73) YEDA RESEARCH ANDDEVELOPMENT CO., LTD.,76100 Rehovot, IL

(11) RO/EP 0863903

(73) YEDA RESEARCH &D E V E L O P M E N TCOMPANY, LTD., 76100Rehovot, IL

(11) RO/EP 0991661

4.Brevete de invenÛie europene pentru care a fost depus|

traducerea în limba român| a fasciculului brevetului

european, conform art.6 alin.2 din Legea nr.611/2002


45

(51) A01N 43/653 (2006.01); (11) RO/EP 1484975 T2 (96)EP03704704.0 04.03.2003 (97) 1484975 15.12.2004Germana (30) DE 10209937 07.03.2002; (80) 06.06.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR(87) WO2003073851, 12.09.2003 (73) BASFAktiengesellschaft, 67056 Ludwigshafen, DE; (72)AMMERMANN, Eberhard, 64646 Heppenheim, DE;STIERL, Reinhard, 67251 Freinsheim, DE; LORENZ,Gisela, 67434 Neustadt, DE; STRATHMANN, Siegfried,67117 Limburgerhof, DE; SCHELBERGER, Klaus, 67161Gönnheim, DE; SPADAFORA, V., James, Sugar Land, TX77478 , US; CHRIST E N, Thomas, 67125Dannstadt-Schauernheim, DE; (74) CABINET M.OPROIU SRL - CONSILIERE ÎN PROPRIETATEINTELECTUAL{, BUCUREÔTI; (54) AMESTECURIFUNGICIDE PE BAZ{ DE TRIAZOLI

(51) A01N 43/653 (2006.01), A01N 43/40 (2006.01); (11)RO/EP 1489906 T2 (96) EP03712051.6 19.03.2003 (97)1489906 29.12.2004 Germana (30) DE 1021270421.03.2002; (80) 20.06.2007; (84)AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC,NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2003090538,06.11.2003 (73) BASF Aktiengesellschaft, 67056Ludwigshafen, DE; (72) AMMERMANN, Eberhard, 64646Heppenheim, DE; STIERL, Reinhard, 67251 Freinsheim,DE; LORENZ, Gisela, 67434 Neustadt, DE; SCHÖFL,Ulrich, 68782 Brühl, DE; STRATHMANN, Siegfried,67117 Limburgerhof, DE; SCHELBERGER, Klaus, 67161Gönnheim, DE; CHRISTEN, Thomas, 67125Dannstadt-Schauernheim, DE; (74) CABINET M.OPROIU SRL - CONSILIERE ÎN PROPRIETATEINTELECTUAL{, BUCUREÔTI; (54) AMESTECURIFUNGICIDE

(51) A01N 47/36 (2006.01), A01N 47/38 (2006.01); (11) RO/EP1651043 T2 (96) EP04763232.8 15.07.2004 (97) 165104303.05.2006 Germana (30) DE 10334303 28.07.2003; (80)06.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PL, PT, RO,SE, SI, SK, TR (87) WO2005011381, 10.02.2005 (73)Bayer CropScience AG, 40789 Monheim, DE; (72)HACKER, Erwin, 65239 Hochheim, DE; HESS, Martin,55128 Mainz-Bretzenheim, DE; TOP, Frédéric, 69250Albigny, FR; BENZ, Wolfgang, 51399 Burscheid, DE;DOLLINGER, Markus, 51381 Leverkusen, DE; (74)CABINET M. OPROIU SRL - CONSILIERE ÎNPROPRIETATE INTELECTUAL{, BUCUREÔTI; (54)COMBINAÚ II ERB ICIDE CUPRINZÂNDSULFONAMIDE SPECIALE

(51) A21D 8/04 (2006.01), C12N 9/56 (2006.01); (11) RO/EP

1496748 T2 (96) EP03745727.2 07.04.2003 (97) 149674819.01.2005 Engleza (30) EP 02447056 05.04.2002; (80)27.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO,SE, SI, SK, TR (87) WO2003084334, 16.10.2003 (73)PURATOS N.V., 1702 Groot-Bijgaarden, BE; (72)ARNAUT, Filip, B-1761 ROOSDAAL, BE; VERTE,Fabienne, B-9050 GENTBRUGGE, BE; VEKEMANS,Nicole, B-9280 LEBBEKE, BE; (74) INVENTA -AGENTIE UNIVERSITARA DE INVENTICA,BUCUREÔTI; (54) METOD{ ÔI COMPOZIÚIEPENTRU PREVENIREA SAU ÎNTÂRZIEREAÎNVECHIRII ÔI EFECTUL S{U PE DURATAPROCESULUI DE COACERE A PRODUSELOR DEPANIFICAÚIE

(51) A23L 1/22 (2006.01), A21D 2/00 (2006.01), A23P 1/04(2006.01); (11) RO/EP 1611798 T2 (96) EP05253487.207.06.2005 (97) 1611798 04.01.2006 Engleza (30) US876813 25.06.2004; (80) 30.05.2007; (84) AT, BE, BG,CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE,IT,IS, LI, LU, LT, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR(73) KRAFT FOODS HOLDINGS, INC., Northfield,Illinois 60093, US; (72) Gaonkar, Anilkumar Ganapati,Buffalo Grove, Illinois 60089, US; Ludwig, Cathy Jean,Grayslake, Illinois 60030, US; (74) CABINET M.OPROIU SRL - CONSILIERE ÎN PROPRIETATEINTELECTUAL{, BUCUREÔTI; (54) COMPOZIÚIICARE ELIBEREAZ{ AROME PENTRUALIMENTE

(51) A47B 53/02 (2006.01), A47B 96/00 (2006.01); (11)RO/EP 1487299 T2 (96) EP03744704.2 26.03.2003 (97)1487299 22.12.2004 Engleza (30) AU PS13610226.03.2002; (80) 20.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU,MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2003079851,02.10.2003 (73) Glidestore Freetrack Pty Ltd,Edwardstown, S.A. 5039, AU; (72) PARKER, Brian,Maurice, Edwardstown, S.A. 5039, AU; CAMPBELL,George, G., Proen Des. Australia Pty Ltd, Hilton, S.A.5033, AU; (74) CABINET ENPORA, BucureÕti; (54)MECANISM DE ANTRENARE PENTRU UN CORPMONTAT PE ÔINE

(51) A47J 43/07 (2006.01), A47J 19/02 (2006.01), A47J43/06 (2006.01); (11) RO/EP 1586259 T2 (96)EP04104317.5 08.09.2004 (97) 1586259 19.10.2005Engleza (30) US 824531 13.04.2004; (80) 04.07.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL,PL, PT, RO, SE, SI,SK, TR (73) Homeland Housewares LLC, Los Angeles,CA 90025, US; (72) Sands, Lenny, 91436, Encino, US;


46

(74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) APARAT DEAMESTECARE ÔI C{NI

(51) A47L 13/12 (2006.01), A47L 13/254 (2006.01); (11) RO/EP1641377 T2 (96) EP04730394.6 29.04.2004 (97) 164137705.04.2006 Engleza (30) SE 0301292 02.05.2003; (80)11.07.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PL, PT, RO,SE, SI, SK, TR (87) WO2004096003, 11.11.2004 (73)Smart Products Scandinavia AB, 126 37 Hägerstens, SE;(72) BROMAN, Daniel, S-141 31 Huddinge, SE; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) ANSAMBLU DECUR{ÚARE PENTRU UN MOP ÔI MOPCUPRINZÂND UN ASTFEL DE ANSAMBLU

(51) A61F 2/46 (2006.01), B01F 11/00 (2006.01); (11) RO/EP1520562 T2 (96) EP04090365.0 20.09.2004 (97) 152056206.04.2005 Germana (30) DE 10345646 01.10.2003; (80)27.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL,PL, PT, RO,SE, SI, SK, TR (73) Biomet Deutschland GmbH, 14167Berlin, DE; (72) Nagaraj, Hutchappa Nandeesh, Jayanagar,Bangalore-560011, IN; (74) S.C. NOWAPATENT S.R.L.,MEDIAÔ,SIBIU; (54) DISPOZITIV PENTRUPREPARAREA PRIN AMESTECARE ÔI PENTRUDISTRIBUIREA DE MATERIALE LICHIDE ÔIPULBERIFORME DESTINATE UTILIZ{RII ÎNSCOPURI MEDICALE

(51) A61K 31/381 (2006.01), A61K 9/70 (2006.01); (11) RO/EP1490052 T2 (96) EP03789421.9 24.12.2003 (97) 149005229.12.2004 Germana (30) DE 10261696 30.12.2002; (80)30.05.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE,SI, SK, TR (87) WO2004058247, 15.07.2004 (73)SCHWARZ PHARMA AG, 40789 Monheim, DE; (72)BREITENBACH, Armin, 51371 Leverkusen, DE; (74)CABINET M. OPROIU SRL - CONSILIERE ÎNPROPRIETATE INTELECTUAL{, BUCUREÔTI; (54)DISPOZITIV PENTRU ADMINISTRAREATRANSDERMIC{ A ROTIGOTINEI BAZ{

(51) A61L 24/02 (2006.01), A61L 24/04 (2006.01), A61K 49/04(2006.01); (11) RO/EP 1366774 T2 (96) EP03009377.725.04.2003 (97) 1366774 03.12.2003 Germana (30) DE10224346 29.05.2002; (80) 04.07.2007; (84) AT, BE, BG,CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI,LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) Heraeus KulzerGmbH, 63450 Hanau, DE; (72) Kühn, Klaus-Dieter, Dr.,35041 Marburg, DE; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) AMESTEC DE CIMENTAREPENTRU OASE ÔI AGENT DE CONTRAST PENTRU

ROENTGEN

(51) B01D 33/067 (2006.01), B01D 33/11 (2006.01); (11)RO/EP 1610881 T2 (96) EP04725004.8 01.04.2004 (97)1610881 04.01.2006 Germana (30) DE 1031617304.04.2003; (80) 30.05.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU,MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87)WO2004087289, 14.10.2004 (73) Hans Huber AGMaschinen- und Anlagenbau, D-92334 Berching, DE;(72) FROMMANN, Christian, 92318 Neumarkt, DE; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) DISPOZITIVPENTRU REÚINEREA DE SUSPENSII FINEDINTR-UN LICHID

(51) B01F 5/06 (2006.01), B01F 5/04 (2006.01), B01F15/00 (2006.01); (11) RO/EP 1681090 T2 (96)EP05000811.9 17.01.2005 (97) 1681090 19.07.2006Germana (80) 30.05.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE,IS, IT, LI, LT,LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) Balcke-DürrGmbH, 46049 Oberhausen, DE; (72) Ruscheweyh, Hans,Prof. Dr., 52074 Aachen, DE; Leser, Stefan, 41462Neuss, DE; Kaatz, Michael, 40878 Ratingen, DE; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) DISPOZITIV ÔIPROCEDEU DE AMESTECARE A UNUI CURENTDE FLUIDE ÎNTR-UN CANAL DE CURGERE

(51) B05B 11/00 (2006.01), B65D 83/14 (2006.01); (11)RO/EP 1676639 T2 (96) EP05027849.8 20.12.2005 (97)1676639 05.07.2006 Germana (30) DE 10200406196523.12.2004; (80) 18.07.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE,IS, IT, LI, LT,LV, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73)GAPLAST GmbH, D-82442 Altenau, DE; (72) Kneer,Roland, 82490 Farchant, DE; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) STICL{ CU CAPAC PENTRU OPOMP{

(51) B21B 31/07 (2006.01), B21B 31/08 (2006.01); (11)RO/EP 1648627 T2 (96) EP04739982.9 17.06.2004 (97)1648627 26.04.2006 Germana (30) DE 1033552731.07.2003; (80) 22.08.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU,MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87)WO2005021175, 10.03.2005 (73) SMS DemagAktiengesellschaft, 40237 Düsseldorf, DE; (72) KELLER,Karl, 57271 Hilchenbach, DE; ROEINGH, Konrad,57271 Hilchenbach, DE; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) DISPOZITIV PENTRU MONTAT,RESPECTIV DEMONTAT O UNITATE DE LAG{R


47

(51) B23K 20/12 (2006.01), B23K 20/10 (2006.01), E01B11/44 (2006.01), E01B 29/42 (2006.01); (11) RO/EP 1545825T2 (96) EP03797970.5 24.09.2003 (97) 154582529.06.2005 Germana (30) AT 14762002 30.09.2002; (80)18.07.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE,SI, SK, TR (87) WO2004028733, 08.04.2004 (73)voestalpine Schienen GmbH, 8700 Leoben, AT; (72)PFEILER, Hans, A-8700 Leoben, AT; (74) ROMINVENTS.A., BUCUREÔTI; (54) METOD{ DE ÎMBINARE ABARELOR PRIN SUDUR{ PRIN FRICÚIUNE CUMIÔCARE OSCILANT{

(51) B23Q 11/00 (2006.01), B23Q 3/157 (2006.01); (11) RO/EP1680258 T2 (96) EP04805801.0 03.11.2004 (97) 168025819.07.2006 Franceza (30) FR 0312985 05.11.2003; (80)06.06.2007; (84)AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE,IS, IT, LI, LU, MC, NL,PL, PT,RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2005044510, 19.05.2005 (73)COMAU SYSTEMES FRANCE, 78191 Trappes, FR; (72)AZEMA, André, F-81710 Saix, FR; (74) CABINET DEPROPRIETATE INDUSTRIAL{ - BIONPI, BucureÕti;(54) DISPOZITIV DE ASPIRARE ASOCIATUNELTEI UNEI MAÔ INI-UNEALT{ DEPRELUCRARE

(51) B24B 7/22 (2006.01), B24D 7/18 (2006.01), B28B 11/08(2006.01), E01B 1/00 (2006.01), E01B 31/20 (2006.01); (11)RO/EP 1511606 T2 (96) EP03712020.1 14.03.2003 (97)1511606 09.03.2005 Germana (30) DE 1022640713.06.2002; (80) 16.05.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC,NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2003106128,24.12.2003 (73) Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co.KG, 92301 Neumarkt, DE; (72) BÖGL, Stefan, 92369Sengenthal, DE; (74) S.C. NOWAPATENT S.R.L.,MEDIAÔ,SIBIU; (54) PROCEDEU ÔI DISPOZITIVPENTRU FABRICAREA UNUI ELEMENT DECONSTRUCÚIE PREFABRICAT PRECIS DINBETON

(51) B27L 5/06 (2006.01); (11) RO/EP 1620237 T2 (96)EP04718193.8 06.03.2004 (97) 1620237 01.02.2006Germana (30) DE 10319208 29.04.2003; (80) 06.06.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK,TR (87) WO2004096509, 11.11.2004 (73) GrenzebachBSH GmbH, 36251 Bad Hersfeld, DE; (72) HEINER,Armin, 36284 Hohenroda, DE; MEYER, Jean, 36289Friedewald, DE; WEPPLER, Heinrich, 36251 Ludwigsau,DE; (74) INVENTA - AGENTIE UNIVERSITARA DEINVENTICA, BUCUREÔTI; (54) MAÔIN{ DE T{IATFURNIR

(51) B60C 27/12 (2006.01); (11) RO/EP 1614555 T2 (96)EP05014327.0 01.07.2005 (97) 1614555 11.01.2006Germana (30) DE 102004032575 05.07.2004; (80)30.05.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU,LV, MC,NL,PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) RuD Ketten Rieger& Dietz GmbH u. Co. KG, 73432 Aalen-Unterkochen,DE; (72) INVENTATORII AU RENUNÚAT LADREPTUL DE A FI MENÚIONAÚI, RO; (74)CABINET ENPORA, BucureÕti; (54) DISPOZITIV DEÎNTINDERE PENTRU UN LANÚ ANTIDERAPANT

(51) B60R 21/045 (2006.01); (11) RO/EP 1587718 T2 (96)EP04704258.5 22.01.2004 (97) 1587718 26.10.2005Franceza (30) FR 0300685 22.01.2003; (80) 15.08.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK,TR (87) WO2004067331, 12.08.2004 (73) FaureciaInterieur Industrie, 92000 Nanterre, FR; (72) PEGORIER,Nicolas, 93400 Saint Ouen, FR; STOOF, Freddy, F-92000NANTERRE, FR; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) ELEMENT DE ECHIPARECUPRINZÂND UN CADRU SUPORT RIGID ÔI OC{PTUÔIRE FELXIBIL{, PRECUM ÔI VEHICULCUPRINZÂND UN ASTFEL DE ELEMENT DEECHIPARE

(51) B65B 43/30 (2006.01), B31B 5/80 (2006.01); (11) RO/EP1594745 T2 (96) EP04712804.6 19.02.2004 (97) 159474516.11.2005 Engleza (30) GB 0303805 19.02.2003; GB0316244 11.07.2003; (80) 04.10.2006; (84) AT, BE, BG,CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT,LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87)WO2004074108, 02.09.2004 (73) MeadWestvacoPackaging Systems LLC, Stamford, Connecticut 06905,US; (72) MARTINI, Pascal, F-36330 Le Poinconnet, FR;(74) EURORESSOURCES SRL, MEDIAÔ; (54)APARAT ÔI PROCEDEU PENTRU ALIMENTAREÔI ÎMPACHETARE A CARTOANELOR

(51) B65B 53/06 (2006.01); (11) RO/EP 1683723 T2 (96)EP04791370.2 20.10.2004 (97) 1683723 26.07.2006Engleza (30) ES 200302510 27.10.2003; (80) 27.06.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI,SK, TR (87) WO2005039984, 06.05.2005 (73) ULMA Cy E, S. COOP., 20560 Onati, ES; (72) ERRASTIIRIARTE, Josu, E-20540 Eskoriatza, ES; (74) RATZA SIRATZA SRL, BUCUREÔTI; (54) APARAT PENTRUSTRÂNGEREA SELECTIV{ A UNEI FOLII ÎNCARE ESTE AMBALAT UN PRODUS


48

(51) B65D 1/02 (2006.01); (11) RO/EP 1527999 T2 (96)EP03024855.3 31.10.2003 (97) 1527999 04.05.2005Engleza (80) 27.06.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ,DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL,PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) Nestlé Waters Management& Technology, 92130 Issy-les-Moulineaux, FR; (72)Durand, Cyrille, 88800 Vittel, FR; Denis, Gérard, 51100Reims, FR; Contal, Alain, 8800 Epinal, FR; Roulin, Anna,88800 Vittel, FR; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI;(54) CONTAINER CONSTITUIT DINTR-OCANTITATE REDUS{ DE MATERIAL

(51) B65D 43/06 (2006.01); (11) RO/EP 1483165 T2 (96)EP03717138.6 06.03.2003 (97) 1483165 08.12.2004Germana (30) DE 10210486 11.03.2002; (80) 30.05.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR(87) WO2003076290, 18.09.2003 (73) Jokey PlastikGummersbach GmbH, 51645 Gummersbach, DE; (72)DENGEL, Gustav, 51645 Gummersbach, DE;DIESTERBECK, Frank, 51709 Marienheide, DE;Georgiadia, Robert George, 51491 Overath, DE;Blumenschein, Marcus, 51709 Marienheide, DE; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) RECIPIENT CUCAPAC

(51) B66B 5/00 (2006.01); (11) RO/EP 1592634 T2 (96)EP04710776.8 13.02.2004 (97) 1592634 09.11.2005Germana (30) DE 10306375 15.02.2003; (80) 06.06.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR(87) WO2004071924, 26.08.2004 (73) Henning TestingSystems GmbH, 58332 Schwelm, DE; (72) PINI, Peter,38122 Braunschweig, DE; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) METOD{ DE VERIFICARE ADISPOZITIVELOR DE PRINDERE

(51) C03B 37/14 (2006.01), C03B 37/16 (2006.01), C03C 1/02(2006.01); (11) RO/EP 1506139 T2 (96) EP03752847.821.05.2003 (97) 1506139 16.02.2005 Franceza (30) FR0206201 22.05.2002; (80) 06.06.2007; (84) AT, BE, BG,CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI,LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87)WO2003097543, 27.11.2003 (73) Saint-Gobain VetrotexFrance S.A., 73000 Chambéry, FR; (72) BLANCHARD,Jean-François, F-73800 Les Marches, FR; VIANA,Jean-Louis, F-73800 Cruet, FR; BASTARD, Michel,F-73100 Gresy sur Aix, FR; FONT, Dominique, F-73190Saint Baldoph, FR; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) GRANULE DE FIBRE DE STICL{DE DENSITATE RIDICAT{

(51) C04B 5/06 (2006.01); (11) RO/EP 1697271 T2 (96)EP04816570.8 16.12.2004 (97) 1697271 06.09.2006Franceza (30) FR 0351118 18.12.2003; (80) 04.07.2007;(84)AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO,SE, SI, SK, TR (87) WO2005061406, 07.07.2005 (73)LAFARGE, 75116 Paris, FR; (72) SORRENTINO,François, F-69330 Meyzieu, FR; GIMENEZ, Michel,F-38790 Diemoz, FR; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) COMPOZIÚIE MINERAL{HIDRAULIC{ ÔI PROCEDEU DE FABRICARE AACESTEIA, PRODUÔI DIN CIMENT ÔI LIANÚIHIDRAULICI CONÚINÂND O ASTFEL DECOMPOZIÚIE

(51) C07C 235/20 (2006.01), A61K 31/192 (2006.01), A61P 3/10 (2006.01); (11) RO/EP 1697306 T2 (96) EP04811083.708.12.2004 (97) 1697306 06.09.2006 Engleza (30) EP03380288 15.12.2003; US 550636 P 05.03.2004; (80)25.07.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE,IS, IT, LI, LT, LU, MC, NL, PL,PT, RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2005061441,07.07.2005 (73) ELI LILLY AND COMPANY,In d i a n a pol is, In d i a n a 46285 , US; (72 )FERRITTO-CRESPO, Rafael, Lilly, S. A., E-28108Alcobendas, ES; MARTIN-ORTEGA FINGER, MariaDelores, Lilly, S. A., E-28108 Alcobendas, ES; (74)INVENTA - AGENTIE UNIVERSITARA DEINVENTICA, BUCUREÔTI; (54) MODULATORISELECTIVI AI RECEPTORILOR PENTRUA C T I V A T O R I I P R O L I F E R { R I IPEROXIZOMILOR

(51) C07C 237/24 (2006.01), A61K 31/16 (2006.01), A61P25/00 (2006.01), A61P 29/00 (2006.01), A61P 13/00 (2006.01);(11) RO/EP 1687259 T2 (96) EP04819587.9 12.11.2004(97) 1687259 09.08.2006 Engleza (30) EP 0302705024.11.2003; (80) 08.08.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IS, IT, LI, LU,MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87)WO2005054178, 16.06.2005 (73) NewronPharmaceuticals S.p.A., 20091 Bresso (MI), IT; (72)MELLONI, Piero, I-20091 Bresso, IT; SABIDO DAVID,Cibele Maria, I-20091 Bresso, IT; RESTIVO, Alessandra,I-20091 Bresso, IT; FORLANI, Roberto c/o NikemResearch S.r.I., I-20021 Baranzate Di Bollate, IT;SALVATI, Patricia, I-20091 Bresso, IT; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) DERIVAÚI DECICLOPENTIL

(51) C07C 315/02 (2006.01), C07C 327/28 (2006.01); (11)RO/EP 1663963 T2 (96) EP04769402.1 17.09.2004 (97)


49

1663963 07.06.2006 Engleza (30) EP 0329231219.09.2003; US 507089 P 01.10.2003; (80) 27.06.2007;(84)AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB,HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR(87) WO2005028428, 31.03.2005 (73) CEPHALONFRANCE, 94704 Maisons-Alfort Cedex, FR; (72)REBIERE, François, F-92160 Antony, FR; DURET,Gérard, F-92100 Boulogne, FR; PRAT, Laurence, F-13800Istres, FR; (74) INTELLECTUAL PROPERTY OFFICES.R.L., BUCUREÔTI; (54) PROCEDEU DE SINTEZ{ENANTIOSELECTIV{ A ENANTIOMERILOR PURIDE MODAFINIL PRIN OXIDARE ASIMETRIC{

(51) C07D 221/00 (2006.01); (11) RO/EP 1556358 T2 (96)EP03799375.5 01.10.2003 (97) 1556358 27.07.2005Engleza (30) US 415673 P 03.10.2002; US 418806 P15.10.2002; (80) 20.06.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC,NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2004031153,15.04.2004 (73) Schering Corporation, Kenilworth, NewJersey 07033-0530, US; (72) CHEN, Frank, X., Plainsboro,NJ 08536, US; WONG, Yee-Shing, Florham Park, NJ07932, US; ECKERT, Jeffrey, M., Hazlet, NJ 07730, US;ZOU, Nanfei, East Brunswick, NJ 08816, US; LIANG,Feng, Monmouth Junction, NJ 08852, US; KIM-MEADE,Agnes, S., Fanwood, NJ 07023, US; POIRIER, Marc,Edison, NJ 08817, US; THIRUVENGADAM,Tiruvettipuram, K., Kendall Park, NJ 08824, US; WU,George, G., Basking Ridge, NJ 07920, US; (74) CABINETM. OPROIU SRL - CONSILIERE ÎN PROPRIETATEINTELECTUAL{, BUCUREÔTI; (54) ALCHILAREAENANTIOSELCTIV{ A COMPUÔILOR TRICICLICI

(51) C07D 277/12 (2006.01), A61K 31/426 (2006.01), A61P 5/26 (2006.01); (11) RO/EP 1656360 T2 (96) EP04755044.712.06.2004 (97) 1656360 17.05.2006 Engleza (30) US478712 P 13.06.2003; (80) 15.08.2007; (84) AT, BE, BG,CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI,LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87)WO2004113309, 29.12.2004 (73) Janssen PharmaceuticaNV, 2340 Beerse, BE; (72) NG, Raymond A., c/o Johnson& Johnson Pharmaceut., Raritan, NJ 08869-0602, US; SUI,Zhihua, c/o Johnson & Johnson Pharmaceutical, Raritan,NJ 08869-0602, US; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) DERIVAÚI DE TIAZOLINEU T I L I Z A T E C A M O D U L A T O R I A IRECEPTORULUI ANDROGENILOR SELECTIVI(SARMS)

(51) C07D 521/00 (2006.01), C07D 403/06 (2006.01), A61K31/4178 (2006.01), A61P 1/08 (2006.01); (11) RO/EP 1499623T2 (96) EP03719968.4 29.04.2003 (97) 1499623

26.01.2005 Engleza (30) US 376323 P 29.04.2002; (80)13.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO,SE, SI, SK, TR (87) WO2003093281, 13.11.2003 (73)TEVA Gyógyszergyár Zártkörüen MüködöRészvénytársaság, 4042 Debrecen, HU; (72) MOLNAR,Sandor, H-4031 Debrecen, HU; SZABO, Csaba, H-4031Debrecen, HU; MESZAROS SOS, Erzsebet, H-4031Debrecen, HU; SALYI, Szabolcs, H-4031 Debrecen, HU;TAMAS, Tivadar, H-4034 Debrecen, HU; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) PROCEDEUD E P R E P A R A R E A1,2,3,9-TETRAHIDRO-9-METIL-3-[(2-METIL-1H-IMIDAZOL-1-IL)METIL] -4H-CARBAZOL-4-ON{

(51) C07H 17/08 (2006.01), A61K 31/70 (2006.01), A61P33/00 (2006.01); (11) RO/EP 1638984 T2 (96)EP04739912.6 15.06.2004 (97) 1638984 29.03.2006Engleza (30) GB 0313937 16.06.2003; (80) 15.08.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI,SK, TR (87) WO2004111070, 23.12.2004 (73) MerialLimited, Harlow, Essex CM19 5TG, GB; (72)PITTERNA, Thomas, Syngenta Crop. Protection AG,CH-4058 Basel, CH; JUNG, Pierre, Syngenta CropProtection AG, CH-4058 Basel, CH; MURPHYKESSABI, Fiona Syngenta Corp. Protection AG,CH-4058 Basel, CH; CASSAYRE, Jérôme, SyngentaCorp. Protection AG, CH-4058 Basel, CH; QUARANTA,Laura, Syngenta Crop. Protection AG, CH-4058 Basel,CH; HUETER, Ottmar Franz, Syngenta Crop ProtectionAG, CH-4058 Basel, CH; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) DERIVAÚI MONOZAHARIDICIAI AVERMECTINEI B1

(51) C07K 14/36 (2006.01), C12N 15/52 (2006.01); (11)RO/EP 1589031 T2 (96) EP05075774.9 16.07.2003 (97)1589031 26.10.2005 Engleza (30) GB 021650916.07.2002; GB 0224922 25.10.2002; (80) 15.08.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK,TR (73) Biotica Technology Limited, Cambridge CB21PH, GB; (72) Gregory, Matthew Alan, BioticaTechnology Limited, Nr Saffron Walden Essex CB10IXL, GB; Gaisser, Sabine, Biotica Technology Limited,Nr Saffron Walden Essex CB10 IXL, GB; Petkovic,Hrvoje, Biotica Technology Limited, Nr Saffron WaldenEssex CB10 IXL, GB; Moss, Steven, Biotica TechnologyLimited, Nr Saffron Walden Essex CB10 IXL, GB; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) PRODUCÚIEDE POLIKETIDE ÔI ALTE PRODUSE NATURALE

(51) C08G 18/10 (2006.01), C08J 5/12 (2006.01), C08G


50

18/48 (2006.01), C08G 18/69 (2006.01), B60C 1/00 (2006.01),B29D 30/52 (2006.01); (11) RO/EP 1529788 T2 (96)EP04019085.2 11.08.2004 (97) 1529788 11.05.2005Engleza (30) CN 200310111979 31.10.2003; (80)25.07.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PL, PT, RO,SE, SI, SK, TR (73) Hangzhou Hanma Tyre TechnologyLtd, Xihu District Hangzhou Zhejiang, CN; (72) Zhang,Hai South China University of Technology, Guangzhou,CN; Ma,Tie-Jun South China University of Technology,Guangzhou, CN; Yi, Yu-Hua South China University ofTechnology, Guangzhou, CN; Li, Jun South ChinaUniversity of Technology, Guangzhou, CN; Ye, Yan-Ping,Zhejiang Province, CN; Shen, Jian-Rong, ZhejiangProvince, CN; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54)METOD{ DE FABRICARE A UNEI ANVELOPE DINCAUCIUC COMPOZIT CU BAND{ DE RULAREDIN POLIURETAN ÔI CARCAS{ RADIAL{

(51) C08G 18/48 (2006.01), C08J 9/12 (2006.01); (11) RO/EP1650240 T2 (96) EP05021980.7 08.10.2005 (97) 165024026.04.2006 Germana (30) DE 102004051048 19.10.2004;(80) 15.08.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK,EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, IS, LI, LT, LU, LV, MC,NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) BayerMaterialScience AG, 51368 Leverkusen, DE; (72)Meyer-Ahrens, Sven, Dr., 51375 Leverkusen, DE;Steinborn, Klaus, 51373 Leverkusen, DE; Naujoks,Manfred, 51519 Odenthal, DE; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) SPUME POLIURETANICEFLEXIBILE DE DENSITATE MIC{ ÔI CUREZISTENÚ{ LA COMPRESIE MIC{

(51) C08G 73/02 (2006.01); (11) RO/EP 1682606 T2 (96)EP04810316.2 03.11.2004 (97) 1682606 26.07.2006Engleza (30) US 701385 03.11.2003; US 80649522.03.2004; US 965044 13.10.2004; (80) 06.06.2007; (84)AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB,HU, IE, IS, IT, LI, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK,TR (87) WO2005041902, 12.05.2005 (73) Ilypsa, Inc.,Santa Clara, CA 95054, US; (72) CONNOR, Eric, LosGatos, CA 95032, US; CHARMOT, Dominique, Campbell,CA 95008, US; CHANG, Han, Ting, Livermore, CA94550, US; ROGER, Florence, Mountain View, CA94041,US; KLAERNER, Gerrit, San Jose, CA 95124, US;NGUYEN, Son, Hoai, San Jose, CA 95136, US; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) POLIMERI CELEAG{ ANIONI ÔI UTILIZAREA ACESTORA

(51) C08J 5/00 (2006.01); (11) RO/EP 1697443 T2 (96)EP04804222.0 22.12.2004 (97) 1697443 06.09.2006Germana (30) DE 10360465 22.12.2003; (80) 15.08.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,

GB, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO,SE, SI, SK, TR (87) WO2005061594, 07.07.2005 (73)Pfleiderer water systems GmbH, 92318 Neumarkt, DE;(72) GIANGRASSO, Antonio, 90469 Nürnberg, DE; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) MATERIALDE SUPORT AL BACTERIILOR

(51) C09J 103/02 (2006.01), B31F 5/04 (2006.01), D21H17/24 (2006.01); (11) RO/EP 1688471 T2 (96)EP06290054.3 09.01.2006 (97) 1688471 09.08.2006Franceza (30) FR 0501215 07.02.2005; (80) 27.06.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MC, NL,PL, PT,RO, SE, SI, SK, TR (73) ROQUETTE FRERES, 62136Lestrem, FR; (72) Houze, Régis, 59551 Tourmignies, FR;Leroy, Thierry, 62136 Lestrem, FR; Gombert, Hervé,62232 Hinges, FR; Corriette, Pascal, 62350 Robecq, FR;(74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54)COMPOZIÚIE ADEZIV{ APOAS{ CUPRINZÂNDUN PRODUS DE AMESTEC PE BAZ{ DE AMIDONDE LEGUMINOASE

(51) C11D 3/00 (2006.01), C11D 1/10 (2006.01), C11D 1/88 (2006.01); (11) RO/EP 1576081 T2 (96) EP03814179.217.12.2003 (97) 1576081 21.09.2005 Engleza (30) US436163 P 23.12.2002; (80) 25.07.2007; (84) AT, BE, BG,CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT,LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87)WO2004058929, 15.07.2004 (73) Alcon, Inc., 6331Hünenberg, CH; (72) KETELSON, Howard, Allen, FortWorth, TX 76102, US; MEADOWS, David, L.,Colleyville, TX 76034, US; HONG, Bor-Shyue,Arlington, TX 76016, US; (74) CABINET ENPORA,BucureÕti; (54) UTILIZAREA AGENÚILORTENSIOACTIVI MULTIFUNCÚIONALI PENTRUCUR{ÚAREA LENTILELOR DE CONTACT

(51) C11D 3/22 (2006.01), C08B 15/05 (2006.01); (11)RO/EP 1633838 T2 (96) EP04733333.1 17.05.2004 (97)1633838 15.03.2006 Engleza (30) GB 031390016.06.2003; (80) 01.08.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU,MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87)WO2004111169, 23.12.2004 (73) UNILEVER N.V., 3013AL Rotterdam, NL; (72) CARVELL, Melvin, WirralMerseyside CH63 3JW, GB; FINDLAY, Paul, Hugh,Wirral Merseyside CH63 3JW, GB; JONES, Christopher,Clarkson, Wirral Merseyside CH63 3JW, GB; UNALI,Giovanni, Francesco, Wirral Merseyside CH63 3JW, GB;(74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54)COMPOZIÚII PENTRU TRATAMENTUL LASP{LARE A RUFELOR


51

(51) C21C 5/46 (2006.01); (11) RO/EP 1678333 T2 (96)EP05730742.3 16.04.2005 (97) 1678333 12.07.2006Germana (30) DE 102004027440 04.06.2004; (80)20.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE,IS, IT, LI,LT, LU, MC, NL, PL,PT, RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2005118889, 15.12.2005(73) Refractory Intellectual Property GmbH & Co. KG,1100 Wien, AT; (72) ZACH, Oliver, A-8642 St. Lorenzen,AT; KLIKOVICH, Michael, A-2371 Hinterbrühl, AT;BERGER, Michael, A-1080 Wien, AT; RAHM, Christian,A-1120 Wien, AT; (74) S.C. RODALL S.R.L. - AGENÚIEDE PROPRIETATE INDUSTRIAL{, BUCUREÔTI; (54)ÚEAV{ DE TURNARE

(51) C22C 21/10 (2006.01); (11) RO/EP 1587965 T2 (96)EP03789376.5 20.12.2003 (97) 1587965 26.10.2005Germana (30) EP 03405013 16.01.2003; (80) 18.07.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB,HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87)WO2004063407, 29.07.2004 (73) Alcan Technology &Management Ltd., 8212 Neuhausen am Rheinfall, CH; (72)HÖLLRIGL, Günther, CH-8260 Stein am Rhein, CH;JAQUEROD, Christophe, CH-3976 Noës, CH; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) ALIAJ DEALUMINIU CU REZISTENÚ{ MARE ÔISENSIBILITATE REDUS{ LA C{LIRE

(51) C23C 8/22 (2006.01), C23C 8/26 (2006.01), C23C 8/32(2006.01), C23C 8/38 (2006.01); (11) RO/EP 1521861 T2 (96)EP03737943.5 15.07.2003 (97) 1521861 13.04.2005Engleza (30) DK 200201108 16.07.2002; US 401215 P05.08.2002; (80) 12.09.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC,NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2004007789,22.01.2004 (73) Danmarks Tekniske Universitet, 2800 kgs.Lyngby, DK; (72) SOMERS, Marcel, A., J., DK-7190Billund, DK; CHRISTIANSEN, Thomas, DK-3600Frederikssund, DK; MOLLER, Per, DK-3230 Esrum, DK;(74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) C{LIREASUPERFICIAL{ A OÚELULUI INOXIDABIL

(51) C23C 16/40 (2006.01), C23C 16/453 (2006.01), C23C16/503 (2006.01); (11) RO/EP 1525336 T2 (96)EP03766401.8 30.07.2003 (97) 1525336 27.04.2005Engleza (30) GB 0217553 30.07.2002; (80) 27.06.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR(87) WO2004013376, 12.02.2004 (73) SAINT-GOBAINGLASS FRANCE, 92400 Courbevoie, FR; (72) SHEEL,David William, Aughton, Lancs L 39 EB, GB; PEMPLE,Martyn, Northwich, Cheshire CW9 7XW, GB; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) ACOPERIRI DE

DIOXID DE TITAN OBÚINUTE PRIN CVD LAPRESIUNE ATMOSFERIC{

(51) D02G 3/28 (2006.01); (11) RO/EP 1568807 T2 (96)EP04029752.5 16.12.2004 (97) 1568807 31.08.2005Germana (30) DE 102004002502 17.01.2004; (80)25.07.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE,IS, IT, LI, LT, LU, MC, NL, PL,PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) Saurer Hamel AG, 9320Arbon, CH; (72) Beerli, Markus, 9200 Gossau, CH; Xotta,Carlo, 31033 Castelfranco Veneto, IT; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) SISTEM DEROLE PENTRU UN DISPOZITIV DE FABRICAREA UNUI FIR AUTOÎMPLETIT PRECUM ÔI UNPROCEDEU PENTRU FABRICAREA UNUI FIRAUTOÎMPLETIT

(51) D03D 1/02 (2006.01); (11) RO/EP 1728904 T2 (96)EP05011877.7 02.06.2005 (97) 1728904 06.12.2006Germana (80) 08.08.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE,IS, IT, LI, LT,LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) PolyamideHigh Performance GmbH, 42103 Wuppertal, DE; (72)Köhnen, Ralf, 42117 Wuppertal, DE; (74) ROMINVENTS.A., BUCUREÔTI; (54) ÚES{TUR{ PENTRUAIRBAG-URI

(51) D04H 1/64 (2006.01); (11) RO/EP 1632596 T2 (96)EP05018846.5 30.08.2005 (97) 1632596 08.03.2006Engleza (30) US 935138 07.09.2004; US 17336501.07.2005; (80) 18.07.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT,IS, LI, LT,LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) AIRPRODUCTS POLYMERS, L.P., Allentown, PA18195-1501, US; (72) Boylan, John Richard, BethlehemPA 18017, US; Perry, Conrad William, Trexlertown PA18087, US; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54)AMESTECURI DE POLIMERI DE ACETAT DEVINIL/ETILEN{ ÔI CLORUR{ DE VINIL CALIANÚI PENTRU PRODUSE NEÚESUTE

(51) D05B 3/06 (2006.01), D05B 37/04 (2006.01); (11)RO/EP 1371770 T2 (96) EP03010637.1 13.05.2003 (97)1371770 17.12.2003 Germana (30) DE 1022551210.06.2002; (80) 11.07.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU,MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) DÜRKOPPADLER AKTIENGESELLSCHAFT, D-33719 Bielefeld,DE; (72) Filges, Karsten, 33699 Bielefeld, DE; Janocha,Theodor, 33739 Bielefeld, DE; Fischer, Jochen, 32758Detmold, DE; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI;(54) MAÔIN{ DE CUSUT BUTONIERE


52

(51) E03F 5/22 (2006.01), F04D 7/04 (2006.01); (11) RO/EP1608823 T2 (96) EP04705130.5 26.01.2004 (97) 160882328.12.2005 Engleza (30) HU 0300276 31.01.2003; (80)11.04.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE,SI, SK, TR (87) WO2004067863, 12.08.2004 (73)INTERMEDIKER KFT., 2500 Esztergom, HU; (72)DÁNYI, István, H-6640 Csongrád, HU; DÁNYI, Zoltán,H-6640 Csongrád, HU; (74) CABINET M. OPROIU SRL- CONSILIERE ÎN PROPRIETATE INTELECTUAL{,BUCUREÔTI; (54) METOD{ PENTRU TRATAREAEFICACE A APELOR UZATE ÎNTR-UN TANC DETRANSFER

(51) E04B 2/86 (2006.01); (11) RO/EP 1583873 T2 (96)EP03720763.6 08.04.2003 (97) 1583873 12.10.2005Engleza (30) HU 0204582 30.12.2002; HU 030064612.03.2003; (80) 13.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC,NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2004059099,15.07.2004 (73) Mathe, Laszlo, H-1171 Budapest, HU; (72)MATHE, László, H-1171 Budapest, HU; FINNA, Timea,H-1171 Budapest, HU; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) ELEMENT DE CONSTRUCÚIEIZOLAT TERMIC

(51) E04B 2/86 (2006.01); (11) RO/EP 1592852 T2 (96)EP04707158.4 31.01.2004 (97) 1592852 09.11.2005Germana (30) DE 10306433 15.02.2003; DE 1032636412.06.2003; (80) 27.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC,NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2004072398,26.08.2004 (73) HERAKLITH AG, 9586 Fürnitz, AT;Heuberger, Augustin, 5020 Salzburg, AT; (72)HEUBERGER, Augustin, A-5020 Salzburg, AT; (74) S.C.RODALL S.R.L. - AGENÚIE DE PROPRIETATEINDUSTRIAL{, BUCUREÔTI; (54) COFRAJPROVIZORIU

(51) E04C 2/16 (2006.01), E04B 1/76 (2006.01); (11) RO/EP1582646 T2 (96) EP05004545.9 02.03.2005 (97) 158264605.10.2005 Germana (30) DE 102004011931 11.03.2004;(80) 11.07.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK,EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IS, IT, LI,LT, LU, MC, NL,PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) Kronotec AG, 6006Luzern, CH; (72) INVENTATORII AU RENUNÚAT LADREPTUL DE A FI MENÚIONAÚI, RO; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) PLAC{DINTR-UN MATERIAL IZOLANT ACUSTIC,CONFECÚIONAT{ DINTR-UN AMESTEC DEMATERIAL LEMNOS CU FIBRE ADEZIVE ÔIPROCEDEU PENTRU CONFECÚIONAREA

ACESTEIA

(51) E05B 17/20 (2006.01); (11) RO/EP 1733111 T2 (96)EP05716555.7 07.04.2005 (97) 1733111 20.12.2006Germana (30) DE 102004018062 08.04.2004; (80)25.07.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE,IS, IT, LI, LT, LU, MC, NL, PL,PT, RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2005098174,20.10.2005 (73) SCHÜCO International KG, 33609Bielefeld, DE; (72) KAISER, Konrad, 59590 Geseke, DE;(74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54)FEREASTR{ SAU UÔ{ CU Z{VORÂREELECTROMECANIC{

(51) E05C 19/02 (2006.01), E05C 19/06 (2006.01); (11)RO/EP 1659243 T2 (96) EP05108646.0 20.09.2005 (97)1659243 24.05.2006 Germana (30) DE 10200404906808.10.2004; (80) 06.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU,MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) Aug. WinkhausGmbH & Co. KG, 48291 Telgte, DE; (72) Homann,Frank, 48565, Steinfurt, DE; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) ÎNCHIZ{TOR CU ARC PENTRUUÔI DE BALCON SAU DE TERASA

(51) E05D 15/52 (2006.01), E05C 9/18 (2006.01); (11) RO/EP1643063 T2 (96) EP05107494.6 16.08.2005 (97) 164306305.04.2006 Germana (30) DE 102004047171 29.09.2004;(80) 27.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK,EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MC,NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) Aug. WinkhausGmbH & Co. KG, 48291 Telgte, DE; (72) Lukas, Torsten,59269, Beckum, DE; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) PL{CUÚ{ OPRITOARE ÔICREMON CU PL{CUÚ{ OPRITOARE

(51) F03B 13/18 (2006.01); (11) RO/EP 1611348 T2 (96)EP04722496.9 22.03.2004 (97) 1611348 04.01.2006Engleza (30) SE 0300870 27.03.2003; (80) 11.10.2006;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI,SK, TR (87) WO2004085843, 07.10.2004 (73) SwedishSeabased Energy AB, 752 31 Uppsala, SE; (72) LEIJON,Mats, S-756 47 Uppsala, SE; BERNHOFF, Hans, S-75231 Uppsala, SE; (74) Frisch & Partners, BucureÕti; (54)ANSAMBLU PENTRU ENERGIE DIN VALURI

(51) F04D 25/08 (2006.01), F04D 29/64 (2006.01), F04D29/66 (2006.01); (11) RO/EP 1488109 T2 (96)EP03715911.8 14.03.2003 (97) 1488109 22.12.2004Engleza (30) TR 200200696 15.03.2002; (80) 22.08.2007;


53

(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR(87) WO2003078847, 25.09.2003 (73) Arçelik A.S., 34950Istanbul, TR; (72) Erden, Emine, 26540 Eski ehir, TR;Ünal, Hakan, 26540 Eski ehir, TR; (74) ROMINVENTS.A., BUCUREÔTI; (54) CARCAS{ DE VENTILATOR

(51) F16K 11/087 (2006.01); (11) RO/EP 1492970 T2 (96)EP03713096.0 21.03.2003 (97) 1492970 05.01.2005Engleza (30) US 113407 01.04.2002; (80) 13.06.2007; (84)AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB,HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87)WO2003083334, 09.10.2003 (73) Fluid Management, Inc.,Wheeling, IL 60090-5776, US; (72) VOSKUIL, Marcus,Johannes, NL-2343 MH OEGSTGEEST, NL;ALKEMADE, Petrus, Johannes, Maria, NL-2215 XTVOORHOUT, NL; (74) INVENTA - AGENTIEUNIVERSITARA DE INVENTICA, BUCUREÔTI; (54)ANSAMBLU SUPAP{

(51) F16L 15/00 (2006.01); (11) RO/EP 1514046 T2 (96)EP03752752.0 16.05.2003 (97) 1514046 16.03.2005Engleza (30) IT RM20020274 16.05.2002; (80)13.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE,SI, SK, TR (87) WO2003098089, 27.11.2003 (73) TenarisConnections AG, 9494 Schaan, LI; (72) CARCAGNO,Gabriel, E., Campana (B), AR; DELLA PINA, Giuseppe,24048 Treviolo, IT, IT; TOSCANO, Rita, G., BuenosAires, AR; PODRINI, Antonio, I-00127 Roma, IT; (74)CABINET ENPORA, BucureÕti; (54) ÎMBINAREFILETAT{ PENTRU ÚEVI

(51) F24D 19/02 (2006.01), F24H 9/12 (2006.01), F16L 27/08(2006.01); (11) RO/EP 1618339 T2 (96) EP04713958.924.02.2004 (97) 1618339 25.01.2006 Engleza (30) WOPCT/IT03/00223 10.04.2003; (80) 06.06.2007; (84) AT,BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU,IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87)WO2004090428, 21.10.2004 (73) Bergamante, Raffaele,64100 Teramo, IT; Bozzi, Alejandro, 64100 Teramo, IT;Ledda, Giampiero, 64100 Teramo, IT; (72)BERGAMANTE, Raffaele, I-64100 Teramo, IT; (74)ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) DISPOZITIVARTICULAT CU ÎMBINARE HIDRAULIC{ ÔIUTILIZAREA ACESTUIA ÎMPREUN{ CU UNRADIATOR DE C{LDUR{

(51) F27D 3/14 (2006.01), F27B 7/33 (2006.01), C22C 1/02(2006.01); (11) RO/EP 1608926 T2 (96) EP03786228.130.12.2003 (97) 1608926 28.12.2005 Engleza (30) ITSA20030004 16.01.2003; (80) 04.07.2007; (84) AT, BE,

BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE,IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87)WO2004063653, 29.07.2004 (73) HITECH S.R.L.,Nocera Inferiore SA, IT; (72) Spoleto, Antonio, 80141Napoli, IT; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54)INSTALAÚIE PREV{ZUT{ CU UN FURNALROTATIV PENTRU TOPIREA F{R{ SARE AALUMINIULUI, PERMIÚÂND SORTAREA ÔIRECUPERAREA ZGURILOR

(51) G01N 21/90 (2006.01); (11) RO/EP 1597564 T2 (96)EP04715597.3 27.02.2004 (97) 1597564 23.11.2005Engleza (30) NL 1022810 28.02.2003; (80) 15.08.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK,TR (87) WO2004088295, 14.10.2004 (73) HeinekenSupply Chain B.V., 2382 PH Zoeterwoude, NL; (72)LANDMAN, Bernardus, Cornelis, Johannes, NL-2771WR Boskoop, NL; AKKERMAN, Jensen, Peter, NL-1271BV Huizen, NL; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI;(54) METOD{ Ô I SISTEM PENTRUINSPECTAREA AMBALAJELOR

(51) G07F 17/32 (2006.01), G07C 15/00 (2006.01), G06Q50/00 (2006.01); (11) RO/EP 1556840 T2 (96)EP03720041.7 25.04.2003 (97) 1556840 27.07.2005Engleza (30) BG 10681702 12.06.2002; BG 1077190314.04.2003; (80) 11.07.2007;(84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU,MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2003107286,24.12.2003 (73) Ivanov, Ventzislav, Stoyanov, 1415Sofia, BG; (72) Ivanov, Ventzislav, Stoyanov, 1415 Sofia,BG; (74) INVENTA - AGENTIE UNIVERSITARA DEINVENTICA, BUCUREÔTI; (54) JOC LOTO

(51) H01H 9/16 (2006.01); (11) RO/EP 1632967 T2 (96)EP05019091.7 02.09.2005 (97) 1632967 08.03.2006Germana (30) DE 102004042861 04.09.2004; (80)13.06.2007; (84)AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE,IS, IT, LI, LT, LU,LV, MC, NL,PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) Moeller GmbH, 53115Bonn, DE; (72) Freyermuth, Thomas, 53505 Kalenborn,DE; (74) CABINET ENPORA, BucureÕti; (54)DISPOZITIV DE COMUTARE ELECTRIC CUMIJLOC INDICATOR

(51) H02G 3/12 (2006.01), H02G 3/08 (2006.01), H01R24/16 (2006.01); (11) RO/EP 1719227 T2 (96)EP05718989.6 15.02.2005 (97) 1719227 08.11.2006Engleza (30) IT MC20040028 26.02.2004; (80)13.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, MC, NL, PL,


54

PT, RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2005083861, 09.09.2005(73) Eclettis S.r.L., 60035 Jesi, IT; (72) PAOLUCCI,Marco, I-60035 Jesi, IT; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) DISPOZITIV DE SUSÚINEREPENTRU COMPONENTELE ELECTRICE SAUELECTRONICE, MONTAT ÎNCASTRAT ÎNTR-UNPERETE

(51) H04L 1/00 (2006.01), H04L 27/18 (2006.01); (11) RO/EP1606902 T2 (96) EP04736990.5 17.06.2004 (97) 160690221.12.2005 Engleza (30) US 601338 20.06.2003; (80)29.08.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PL, PT, RO,SE, SI, SK, TR (87) WO2004114580, 29.12.2004 (73)Nokia Corporation, 02150 Espoo, FI; (72) SEBIRE,Benoist, 100027 Beijing, CN; (74) ROMINVENT S.A.,BUCUREÔTI; (54) TRANSFERUL BIÚILOR PENTRUDIFERITE ADÂNCIMI DE INTERCALARE

(51) H04L 12/56 (2006.01); (11) RO/EP 1414202 T2 (96)EP03024480.0 23.10.2003 (97) 1414202 28.04.2004Engleza (30) US 420782 P 24.10.2002; US 28781005.11.2002; (80) 04.07.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC,NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) Nokia Corporation,02150 Espoo, FI; (72) Malkamäki, Esa, 02130 Espoo, FI;(74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54)ÎMBUN{T{ÚIREA SEMNALIZ{RII DIMENSIUNIIBLOCULUI DE TRANSPORT (TBS)

(51) H04L 29/08 (2006.01), H04L 1/16 (2006.01); (11) RO/EP1687956 T2 (96) EP04798294.7 16.11.2004 (97) 168795609.08.2006 Engleza (30) FI 20031671 17.11.2003; (80)25.07.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IS, IT, LI, LU, MC, NL, PL, PT,RO, SE, SI, SK, TR (87) WO2005048564, 26.05.2005 (73)Nokia Corporation, 02150 Espoo, FI; (72) SÉBIRE,Benoist, Beijing 100023, CN; JOKINEN, Harri, FI-25370HIISI, FI; (74) ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54)METOD{ ÔI DISPOZITIV DE RAPORTARE ANUM{RULUI DE BLOCURI DE TRANSPORTDECODIFICATE CORECT ÎNTR-UN SISTEM F{R{FIR

(51) H04Q 7/22 (2006.01), H04M 15/00 (2006.01); (11) RO/EP1458200 T2 (96) EP04075292.5 26.01.2004 (97) 145820015.09.2004 Engleza (30) US 353995 30.01.2003; (80)20.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE,SI, SK, TR (73) Redknee Inc., Mississauga ON L4W 4Y9,CA; (72) Lakhani, Shailesh, Mississauga, ON L5M 3W4,CA; Rahim, Rubens, Markhan, ON L3S 4A5, CA; (74)

ROMINVENT S.A., BUCUREÔTI; (54) METOD{ ÔISISTEM ÎMBUN{T{ÚITE PENTRU TAXAREA ÔIFACTURAREA SERVICIULUI DE MESAJESCURTE (SMS)

(51) H05K 1/02 (2006.01), H05K 7/20 (2006.01); (11) RO/EP1610596 T2 (96) EP05253641.4 13.06.2005 (97) 161059628.12.2005 Engleza (30) GB 0413420 15.06.2004; (80)06.06.2007; (84) AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,ES, FI, FR, GB, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, MC, NL,PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR (73) Radstone TechnologyPLC, Towcester Northants NN12 6PF, GB; (72) Ireland,Robert Mowat, Towcester, Northants NN12 6EY, GB;Kirk, Graham Charles, Buckingham, Bucks MK18 5BB,GB; Boocock, John Albert, Gamlingay, Sandy,Bedfordshire SG19 3JW, GB; Isles, Michael Arthur,Brackley, Northants NN13 7ED, GB; (74) ROMINVENTS.A., BUCUREÔTI; (54) GESTIONAREA C{LDURIIÎNTR-UN ANSAMBLU DE CARTELE DECIRCUITE IMPRIMATE



european, conform art.6 alin.2 din Legea nr.611/2002,

aranjate în ordine cresc|toare a num|rului de brevet


57

(11) RO/EP 1529788 (51) C08G 18/10 (2006.01)

(11) RO/EP 1489906 (51) A01N 43/653 (2006.01)

(11) RO/EP 1651043 (51) A01N 47/36 (2006.01)

(11) RO/EP 1496748 (51) A21D 8/04 (2006.01)

(11) RO/EP 1611798 (51) A23L 1/22 (2006.01)

(11) RO/EP 1487299 (51) A47B 53/02 (2006.01)

(11) RO/EP 1586259 (51) A47J 43/07 (2006.01)

(11) RO/EP 1641377 (51) A47L 13/12 (2006.01)

(11) RO/EP 1520562 (51) A61F 2/46 (2006.01)

(11) RO/EP 1490052 (51) A61K 31/381 (2006.01)

(11) RO/EP 1366774 (51) A61L 24/02 (2006.01)

(11) RO/EP 1610881 (51) B01D 33/067 (2006.01)

(11) RO/EP 1681090 (51) B01F 5/06 (2006.01)

(11) RO/EP 1676639 (51) B05B 11/00 (2006.01)

(11) RO/EP 1648627 (51) B21B 31/07 (2006.01)

(11) RO/EP 1545825 (51) B23K 20/12 (2006.01)

(11) RO/EP 1680258 (51) B23Q 11/00 (2006.01)

(11) RO/EP 1511606 (51) B24B 7/22 (2006.01)

(11) RO/EP 1620237 (51) B27L 5/06 (2006.01)

(11) RO/EP 1614555 (51) B60C 27/12 (2006.01)

(11) RO/EP 1587718 (51) B60R 21/045 (2006.01)

(11) RO/EP 1594745 (51) B65B 43/30 (2006.01)

(11) RO/EP 1683723 (51) B65B 53/06 (2006.01)

(11) RO/EP 1527999 (51) B65D 1/02 (2006.01)

(11) RO/EP 1483165 (51) B65D 43/06 (2006.01)

(11) RO/EP 1592634 (51) B66B 5/00 (2006.01)

(11) RO/EP 1506139 (51) C03B 37/14 (2006.01)

(11) RO/EP 1697271 (51) C04B 5/06 (2006.01)

(11) RO/EP 1697306 (51) C07C 235/20 (2006.01)

(11) RO/EP 1687259 (51) C07C 237/24 (2006.01)

(11) RO/EP 1663963 (51) C07C 315/02 (2006.01)

(11) RO/EP 1556358 (51) C07D 221/00 (2006.01)

(11) RO/EP 1656360 (51) C07D 277/12 (2006.01)

(11) RO/EP 1499623 (51) C07D 521/00 (2006.01)

(11) RO/EP 1638984 (51) C07H 17/08 (2006.01)

(11) RO/EP 1589031 (51) C07K 14/36 (2006.01)

(11) RO/EP 1484975 (51) A01N 43/653 (2006.01)

(11) RO/EP 1650240 (51) C08G 18/48 (2006.01)

(11) RO/EP 1682606 (51) C08G 73/02 (2006.01)

(11) RO/EP 1697443 (51) C08J 5/00 (2006.01)

(11) RO/EP 1688471 (51) C09J 103/02 (2006.01)

(11) RO/EP 1576081 (51) C11D 3/00 (2006.01)

(11) RO/EP 1633838 (51) C11D 3/22 (2006.01)

(11) RO/EP 1678333 (51) C21C 5/46 (2006.01)

(11) RO/EP 1587965 (51) C22C 21/10 (2006.01)

(11) RO/EP 1521861 (51) C23C 8/22 (2006.01)

(11) RO/EP 1525336 (51) C23C 16/40 (2006.01)

(11) RO/EP 1568807 (51) D02G 3/28 (2006.01)

(11) RO/EP 1728904 (51) D03D 1/02 (2006.01)

(11) RO/EP 1632596 (51) D04H 1/64 (2006.01)

(11) RO/EP 1371770 (51) D05B 3/06 (2006.01)

(11) RO/EP 1608823 (51) E03F 5/22 (2006.01)

(11) RO/EP 1583873 (51) E04B 2/86 (2006.01)

(11) RO/EP 1592852 (51) E04B 2/86 (2006.01)

(11) RO/EP 1582646 (51) E04C 2/16 (2006.01)

(11) RO/EP 1733111 (51) E05B 17/20 (2006.01)

(11) RO/EP 1659243 (51) E05C 19/02 (2006.01)

(11) RO/EP 1643063 (51) E05D 15/52 (2006.01)

(11) RO/EP 1611348 (51) F03B 13/18 (2006.01)

(11) RO/EP 1488109 (51) F04D 25/08 (2006.01)

(11) RO/EP 1492970 (51) F16K 11/087 (2006.01)

(11) RO/EP 1514046 (51) F16L 15/00 (2006.01)

(11) RO/EP 1618339 (51) F24D 19/02 (2006.01)

(11) RO/EP 1608926 (51) F27D 3/14 (2006.01)

(11) RO/EP 1597564 (51) G01N 21/90 (2006.01)

(11) RO/EP 1556840 (51) G07F 17/32 (2006.01)


58

(11) RO/EP 1632967 (51) H01H 9/16 (2006.01)

(11) RO/EP 1719227 (51) H02G 3/12 (2006.01)

(11) RO/EP 1606902 (51) H04L 1/00 (2006.01)

(11) RO/EP 1414202 (51) H04L 12/56 (2006.01)

(11) RO/EP 1687956 (51) H04L 29/08 (2006.01)

(11) RO/EP 1458200 (51) H04Q 7/22 (2006.01)

(11) RO/EP 1610596 (51) H05K 1/02 (2006.01)



european, conform art.6 alin.2 din Legea nr.611/2002,

aranjate în ordine alfabetic| dup| denumirea titularului


61

(73) AIR PRODUCTSPOLYMERS,L.P., Allentown,PA18195-1501, US

(11) RO/EP 1632596

(73) Alcan Technology &Management Ltd., 8212Neuhausen am Rheinfall, CH

(11) RO/EP 1587965

(73) Alcon,Inc., 6331 Hünenberg,CH

(11) RO/EP 1576081

(73) Arçelik A.S., 34950 Istanbul,TR

(11) RO/EP 1488109

(73) Aug. Winkhaus GmbH & Co.KG, 48291 Telgte, DE

(11) RO/EP 1643063

(73) Aug. Winkhaus GmbH & Co.KG, 48291 Telgte, DE

(11) RO/EP 1659243

(73) Balcke-Dürr GmbH, 46049Oberhausen, DE

(11) RO/EP 1681090

(73) BASF Aktiengesellschaft,67056 Ludwigshafen, DE

(11) RO/EP 1484975

(73) BASF Aktiengesellschaft,67056 Ludwigshafen, DE

(11) RO/EP 1489906

(73) Bayer CropScience AG,40789 Monheim, DE

(11) RO/EP 1651043

(73) Bayer MaterialScience AG,51368 Leverkusen, DE

(11) RO/EP 1650240

(73) Bergamante,Raffaele, 64100Teramo, IT; Bozzi,Alejandro,64100 Teramo, IT;Ledda,Giampiero, 64100 Teramo,IT

(11) RO/EP 1618339

(73) Biomet Deutschland GmbH,14167 Berlin, DE

(11) RO/EP 1520562

(73) Biotica Technology Limited,Cambridge CB2 1PH, GB

(11) RO/EP 1589031

(73) CEPHALON FRANCE,94704 Maisons-Alfort Cedex, FR

(11) RO/EP 1663963

(73) COMAU SYSTEMESFRANCE, 78191 Trappes, FR

(11) RO/EP 1680258

(73) Danmarks TekniskeUniversitet, 2800 kgs. Lyngby, DK

(11) RO/EP 1521861

(73) DÜRKOPP ADLERAKTIENGESELLSCHAFT,D-33719 Bielefeld, DE

(11) RO/EP 1371770

(73) Eclettis S.r.L., 60035 Jesi, IT (11) RO/EP 1719227

(73) ELI LILLY ANDCOMPANY, Indianapolis,Indiana46285, US

(11) RO/EP 1697306

(73) Faurecia Interieur Industrie,92000 Nanterre, FR

(11) RO/EP 1587718

(73) Fluid Management,Inc.,Wheeling,IL 60090-5776, US

(11) RO/EP 1492970

(73) GAPLAST GmbH, D-82442Altenau, DE

(11) RO/EP 1676639

(73) Glidestore Freetrack Pty Ltd,Edwardstown,S.A. 5039, AU

(11) RO/EP 1487299

(73) Grenzebach BSH GmbH,36251 Bad Hersfeld, DE

(11) RO/EP 1620237

(73) Hangzhou Hanma TyreTechnology Ltd, Xihu DistrictHangzhou Zhejiang, CN

(11) RO/EP 1529788

(73) Hans Huber AG Maschinen-und Anlagenbau, D-92334Berching, DE

(11) RO/EP 1610881

(73) Heineken Supply Chain B.V.,2382 PH Zoeterwoude, NL

(11) RO/EP 1597564

(73) Henning Testing SystemsGmbH, 58332 Schwelm, DE

(11) RO/EP 1592634

(73) Heraeus Kulzer GmbH,63450 Hanau, DE

(11) RO/EP 1366774

(73) HERAKLITH AG, 9586Fürnitz, AT; Heuberger,Augustin,5020 Salzburg, AT

(11) RO/EP 1592852

(73) HITECH S.R.L., NoceraInferiore SA, IT

(11) RO/EP 1608926

(73) Homeland Housewares LLC,Los Angeles,CA 90025, US

(11) RO/EP 1586259

(73) Ilypsa,Inc., Santa Clara,CA95054, US

(11) RO/EP 1682606

(73) INTERMEDIKER KFT.,2500 Esztergom, HU

(11) RO/EP 1608823

(73) Ivanov,Ventzislav,Stoyanov,1415 Sofia, BG

(11) RO/EP 1556840

(73) Janssen Pharmaceutica NV,2340 Beerse, BE

(11) RO/EP 1656360

(73) Jokey Plastik GummersbachGmbH, 51645 Gummersbach, DE

(11) RO/EP 1483165

(73) KRAFT FOODSHOLDINGS,INC.,Northfield,Illinois 60093, US

(11) RO/EP 1611798

(73) Kronotec AG, 6006 Luzern,CH

(11) RO/EP 1582646

(73) LAFARGE, 75116 Paris, FR (11) RO/EP 1697271


62

(73) Mathe,Laszlo, H-1171Budapest, HU

(11) RO/EP 1583873

(73) Max Bögl BauunternehmungGmbH & Co. KG, 92301Neumarkt, DE

(11) RO/EP 1511606

(73) MeadWestvaco PackagingSystems LLC,Stamford,Connecticut 06905, US

(11) RO/EP 1594745

(73) Merial Limited,Harlow,Essex CM19 5TG, GB

(11) RO/EP 1638984

(73) Moeller GmbH, 53115 Bonn,DE

(11) RO/EP 1632967

(73) Nestlé Waters Management &Technology, 92130Issy-les-Moulineaux, FR

(11) RO/EP 1527999

(73) Newron PharmaceuticalsS.p.A., 20091 Bresso (MI), IT

(11) RO/EP 1687259

(73) Nokia Corporation, 02150Espoo, FI

(11) RO/EP 1687956


(11) RO/EP 1414202


(11) RO/EP 1606902

(73) Pfleiderer water systemsGmbH, 92318 Neumarkt, DE

(11) RO/EP 1697443

(73) Polyamide High PerformanceGmbH, 42103 Wuppertal, DE

(11) RO/EP 1728904

(73) PURATOS N.V., 1702Groot-Bijgaarden, BE

(11) RO/EP 1496748

(73) Radstone Technology PLC,Towcester Northants NN12 6PF,GB

(11) RO/EP 1610596

(73) Redknee Inc., MississaugaON L4W 4Y9, CA

(11) RO/EP 1458200

(73) Refractory IntellectualProperty GmbH & Co. KG, 1100Wien, AT

(11) RO/EP 1678333

(73) ROQUETTE FRERES, 62136Lestrem, FR

(11) RO/EP 1688471

(73) RuD Ketten Rieger & DietzGmbH u. Co. KG, 73432Aalen-Unterkochen, DE

(11) RO/EP 1614555

(73) Saint-Gobain Vetrotex FranceS.A., 73000 Chambéry, FR

(11) RO/EP 1506139

(73) SAINT-GOBAIN GLASSFRANCE, 92400 Courbevoie, FR

(11) RO/EP 1525336

(73) Saurer Hamel AG, 9320Arbon, CH

(11) RO/EP 1568807

(73) Schering Corporation,Kenilworth,New Jersey07033-0530, US

(11) RO/EP 1556358

(73) SCHÜCO International KG,33609 Bielefeld, DE

(11) RO/EP 1733111

(73) SCHWARZ PHARMA AG,40789 Monheim, DE

(11) RO/EP 1490052

(73) Smart Products ScandinaviaAB, 126 37 Hägerstens, SE

(11) RO/EP 1641377

(73) SMS DemagAktiengesellschaft, 40237Düsseldorf, DE

(11) RO/EP 1648627

(73) Swedish Seabased EnergyAB, 752 31 Uppsala, SE

(11) RO/EP 1611348

(73) Tenaris Connections AG,9494 Schaan, LI

(11) RO/EP 1514046

(73) TEVA GyógyszergyárZártkörüen Müködö Részvénytársaság, 4042 Debrecen,HU

(11) RO/EP 1499623

(73) ULMA C y E,S. COOP.,20560 Onati, ES

(11) RO/EP 1683723

(73) UNILEVER N.V., 3013 AL Rotterdam, NL

(11) RO/EP 1633838

(73) voestalpine Schienen GmbH,8700 Leoben, AT

(11) RO/EP 1545825

7. Modific|ri în situaÛia juridic| înregistrate la Oficiul de

Stat pentru InvenÛii Õi M|rci conform pct.1 din Anexa la

Legea nr.32/1997, art. 9 alin. 4 din Legea nr. 611/2002 Õi

art .47 din Legea 64/1991 republicat|

65


Modific|ri în situaÛia juridic| a brevetelor de invenÛie europene cu efecte în România care au fostpublicate conform pct.V alin.2 sau alin.3 din Anexa la Legea nr.32/1997 sau conform Legii 611/2002.

Modificare adres|/nume titular:

Brevet deinvenÛie nr.

Nr. cerere debrevet deinvenÛie înRomânia

Modificare înregistrat| privind brevetul de invenÛie european cu efecte înRomânia

din în

RO/EP1079803

2001107671 (73) NPS Allelix Corp., 6850Goreway Drive Mississauga,Ontario, L4V 1V7 / CA

(73) NPS Allelix Corp. c/o Blake,Cassels & Graydon LLP, 199 BayStreet Suite 2800, CommerceCourt West, Toronto, ON M5L1A9, CA

RO/EP1133600

2001143267 (73) ASI Solutions PLC, 1 TillingHouse, Denbigh Road, Denbigh WestIndustrial Estate Bletchley,Milton Keynes MK1 1RB, GB

(73) ASI Solutions PLC, Unit 4,Station Road Industrial Estate StationRoad, Winslow MK18 3RQ, GB

RO/EP1426638

03356190.3 (73) Dura Automotive Systems, ZALes Bordes 26, rue Gustave Madiot,91924 Bondoufle, FR

(73) Dura Automotive Systems,Techcenter de Bièvres, 14 Burospace,Route de Gisy, 91570 Bièvres, FR

RO/EP1444247

2004163636 (73) NORTON HEALTHCARELIMITED, Albert Basin, RoyalDocks, London E16 2QJ, GB

(73) NORTON HEALTHCARELIMITED, Regent House 5-7Broadhurst Gardens Swiss Cottage,London NW6 3RZ, GB

RO/EP

1527999

03024855.3 (73) Nestlé Waters Management &Technology, 20, rue Rouget de Lisle,92130 Issy-les-Moulineaux, FR

(73) Nestlé Waters Management &Technology, 12 boulevard Garibaldi,92130 Issy-les-Moulineaux, FR

RO/EP

1562932

03789796.4 (73) Euro-Celtique S.A., 122,Boulevard de la Petrusse, 2230Luxembourg, LU

(73) Euro-Celtique S.A., 122,Boulevard de la Petrusse, 2330Luxembourg, LU


66

Transmiteri de drepturi înregistrate la Oficiul de Stat pentru InvenÛii Õi M|rci conform pct.I alin 1 din Anexa laLegea nr.32/1997 Õi art.47 din Legea 64/1991 republicat|

Brevet deinventie nr.

Nr.cerere debrevet de inventie

Titular Succesor in drepturi

RO/EP1330163

2003154968 (73) Bayer CropScienceGmbH, Brüningstrasse 50,65929, Frankfurt, Main, DE

(73) Nippon Soda, 2-1, 2-chome, Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-8165, JP

RO/EP

1284716

2003114851 (73) BASF Aktiengesellschaft67056 Ludwigshafen, DE

(73) Abbott GmbH & Co. KG,Max-Planck-Ring 2, 65205Wiesbaden, DE

RO/EP1414858

2004135992 (73) Erasmus UniversiteitRotterdam, Faculty of Medicine,Dept. of Cell Biology andGenetics, P.O. Box 1738, 3000DR Rotterdam, NL

(73) Erasmus UniversityMedical Center Rotterdam, Dr.Molewaterplein 50, 3015 GERotterdam, NL

RO/EP1657990

04786321.2 (73) Piron, Didier ElieChristian, 57, rue des Cras,25000 Besançon, FR

(73) Balkan, Mumin, 4, Ruedu Pont Fournas, 42000 SaintChamond, FR

8. Corecturi ale erorilor materiale conÛinute în

documentaÛia publicat|


69

Nr. brevetde invenÛie

Nr. cerere debrevet deinvenÛie

Nr. de publicare Localizarea erorii

RO/EP1611348 T2

04722496.9 RO/EP1611348 T9 Traducerea brevetului de invenÛieeuropean RO/EP 1611348 T2 cuefecte în România publicat| la datade 28.09.2007.

9. Brevete europene pentru care OSIM a publicat

traducerea fasciculului de brevet, conform pct. V alin.2

din Anexa la Legea 32/1997 sau art. 6 alin. 2 sau alin.4

din Legea 611/2002 Õi care nu au efecte în România


73

Brevete europene nule ab initio ca urmare a revoc|rii în cursul procedurii de opunere în faÛa

Oficiului European de Brevete.

Nr. cerere de brevet european Nr. brevet european Data la care s-a publicat de c|treO.E.B. menÛiunea revoc|riibrevetului european

01113628.0 1136075 05.09.2007

10. Dec|deri ale titularilor din drepturile conferite

acestora de brevetul de invenÛie european, publicate

conform art. 45 alin. 3 din Legea nr. 64/1991

republicat| în temeiul art. III din Legea 203/2002.

BOPI 9/2007 din28.09.2007 Partea a-II.a

77

Titular Brevet

Aragonesas Industrias Y Energia, S.A., Paseo de Recoletos no. 27, 28004Madrid, ES

RO/EP0867527

Wava Oosterhout, Wilhelminakanaal Noord 3, 4902 VR Oosterhout, NL RO/EP0868869

BAYER AG,, 51368 Leverkusen, DE RO/EP0868212

BASF Aktiengesellschaft,, 67056 Ludwigshafen, DE RO/EP0868912

PFIZER INC., 235 East 42nd Street, New York, N.Y. 10017, US RO/EP0901487

SCHERING CORPORATION, 2000 Galloping Hill Road, Kenilworth,New Jersey 07033-0530, US

RO/EP0912515

NYXIS NeuroTherapies, Inc., 430 W. Deming, 2nd Floor, Chicago,Illinois 60614, US

RO/EP0914331

Schering Aktiengesellschaft, Müllerstrasse 170/178, 13353 Berlin,DE

RO/EP0920441

The Goodyear Tire & Rubber Company, Patent Section - D/823,1144 East Market Street, Akron, Ohio 44316-0001, US

RO/EP0950155

SANOFI-SYNTHELABO, 174, Avenue de France, 75013 Paris, FR RO/EP0975631

Pharmacia AB,, 112 87 Stockholm, SE RO/EP0977575

Jenapharm GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Strasse 15, 07745 Jena,DE

RO/EP1056769

RUAG Munition, Allmendstrasse 74, 3602 Thun, CH RO/EP1095238

Aventis Pharma S.A., 20, avenue Raymond Aron, 92160 Antony, FR RO/EP1100799

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, Grenzacherstrasse 124, 4002 Basel,CH

RO/EP1123295

Kress-elektrik GmbH + Co. Elektromotorenfabrik, HechingerStrasse, D-72406 Bisingen, DE

RO/EP1129822

G.D. Searle LLC, P.O. Box 5110, Chicago, Illinois 60680-5110, US RO/EP1140189



GMP VISION SOLUTIONS, INC., One East Broward Boulevard, Suite1701, Ft.Lauderdale, Florida 33301, US

RO/EP1173124

Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, Groton, Connecticut06340, US

RO/EP1175417

Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, Groton, Connecticut06340, US

RO/EP1180102

BOPI 9/2007 din28.09.2007 Partea a-II.a

78

WARNER-LAMBERT COMPANY, 201 Tabor Road, Morris Plains,New Jersey 07950, US

RO/EP1280522

Merck Patent GmbH, Frankfurter Strasse 250, 64293 Darmstadt, DE RO/EP1280792

EUROPEAN COMMUNITY,, 1049 Brussels, BE RO/EP1281161

Pronuk Biotechnologiai Kft., Maria tér 4/2, 1011 Budapest, HU RO/EP1283901

NORTHROP GRUMMAN CORPORATION, 1840 Century Park East,Los Angeles, CA 90067-2199, US

RO/EP1522574

Editare Õi tehnoredactare computerizat|: Editura OSIM Colegiul de redacÛie BOPI - SecÛiunea cereri Õi brevete de invenÛie european cu efecte în România

Pordea Viorel, Aldescu Adriana, NiÛ| M|d|lina, Neculcea VictoriÛa, CreÛu Paula, Colisnicinco Nathalie, Code Mariana

Coperta: Cristina Maria Bararu

Tip|rit la:Tipografia Oficiului de Stat pentru InvenÛii Õi M|rci sub comanda nr.43/2008

buletinul oficial de proprietate industrialÃ · romÂnia buletinul oficial de proprietate...

Documents