Sisteme de inject ări Sika ® pentru structuri de beton

De la 1 9 1 0

Sisteme de inject ări Sika ® pentru structuri de beton

Proble me le t ipice la st ruct uri le d in bet on

Impe rmea bil iza re a rost urilor de c onst ruc Ń ie

Etanşarea ro stu rilor de con stru cŃie ale struct urilor din beton .

Eta n şa rea s uprafe Ńe i st ruct uri lor d in bet on c u sc urge ri Etanşa rea suprafeŃelor p entru reparare p rin injectare a de tip perdea a defe ctelor la compo nentele subte rane ale clădirii.

Impermeabil izarea c r ăpăt uri lor Închide rea, eta nșa rea şi îmbina rea flexibilă a crăpătu rilor cu scu rgeri la stru ctu rile noi sa u exi stente .

Re pa ra rea c r ăpăt ur i lor şi go luri lor st ruct ura le

Impermeabilizarea membranelor deteriorate

Imperme a bil iza re a gropii de f unda Ńie

Îmbinarea şi umplerea crăpă turilor şi golurilor unde e ste ne cesară rezi stenŃa con stru cŃiei.

Repara re prin injecta rea me mbranelo r impermeabile deteriora te (sistem e cu strat u nic sau dublu).

Etan şarea crăpătu rilor şi fi surilo r (ca uzate de strat ul a cvif er ) de pe zidu rile de sp rijin ale funda Ńiei.

2 | 3

Tehnologia de injectare Sika®

Pa ra me t ri i mat e ria lulu i de injec ta re

Vâscozitate

E xp an si u n e

Timp de reac Ńie Durata de p ăst rare F l ex ib il itate Aderen Ńă /Lega re

Durabil itate/Etan şare permanent ă

Rezisten Ńă

Pericol pent ru me diu/Tox icitate

Mot ive

O mai bun ă penet rare a crăp ăturilor datorită vâ sco zităŃi i scă zute Redu cere a pre siunii mari de inje cta re datorită vâ sco zităŃi i scă zute

Rezultat mai bun de etan şare datorită efectului de auto -injectare al expan siunii Umplerea completă a fi surilor şi golurilor Consum scă zut de mat erial datorită volumului mărit după e xpan siune Timp de rea cŃie scu rt ce previne eroda rea răşinii Perioad e scurt e de aş tepta re î ntre lucrări ReacŃia are lo c doar unde este ne voie Durata mare de pă st rare î nseamnă că e ste la fel de pompabilă ca şi siste mele mono com ponente.

Capa citatea de a acomoda mişcă ri l imitate

Îmbinare a stru ctu rală a crăpăt urilor O etan şare mai bună dato rită unei aderenŃe bun e

Durabilitate ma re a stru ct urii repa rate Îmbăt rânire minimă Repa ra re p erm anen tă

Rezi sten Ńă ma re la chimi cale agre sive

Permite injecta rea în medii sen sibile ecologic Aplicare net oxi că şi nepe riculo asă

Ce rin Ńe ale s iste mulu i de in je ct are

Răşini de injectare cu vâ scozităŃi diferite pentru diferite lăŃimi ale crăpăturilor (a se vedea tabelul 1) Liant microfin cu particule de dimensiuni pentru crăpăturile fine

Expandare rapidă Factor de spumare mare Expan siune stabilă fără contra cŃie pe parcu rsul întăririi si stemului Etan şare tem po rară dat orită f a ctorului ma re d e spu mare

Timpi de rea cŃie va riabili (a se vede a tabelul 2) Nicio rea cŃie nu are lo c da că ră şină nu e ste în conta ct direct cu apa sau um ezeala Durata de pă stra re va riabilă pentru diferite cerinșe (a se vedea tab elul 3)

Flexibilitate ma re du pă în tări re Etanşare perma nentă

AderenŃă excelentă Îmbinare completă cu sup rafaŃa de conta ct Fără contracŃie

Nicio con tra cŃie la îmbăt rânire

Flexibilitate pe te rm en lung Etan şare pe rma nentă

Sisteme de inje ctare cu re zistenŃă chimică mare

Sisteme fă ră solve nŃi Materiale p rime ce n u ata că mediul Sisteme t estate p entru conta ctul cu ap a subte rană

Facto

r libe

r de e

xpan

siune

Conta

ct cu

apa

Spume poliuretanice

Ră şin i epo xid i ce

Lian Ńi mi cro fin i

Răş in i p oliur et ani ce

Gelur i/r ăş in i p olia cr ila te

1. Vâsco zi t at ea di f eri t elo r m at eri al e d e i nj ect are l a 10 °C şi 20 °C

Solu Ńia de injectore Sika

Vâsco zitat e foart e sc ăzută

Sika® Injection-201 R C Sika® Injection-201 C E Sika® Injection-29 /-304 /

Vâscozi t at e sc ăzu t ă

Sika® Injection-101 R C / -10 5 R C Sikadur®-52 Injection

Dim en siu n e mi c ă a p arti cul elo r

Sika® Injectio n-101 R C

Sika® Injectio n-1 05 R C

Sikadur®-52 Injection N

Sika® Inje ction -451

20 ° 20 °

20 ° 10 °

10 °

10 °

20 °

10 °

-305 /-306

Exp an siun e m are şi rapid ă

Sika® Injection-101 R C / -105 R C

Sika® Injecto CEM-1 90 Sika® InjectoCem -190

Sika® Injection-201 R C / C E

Sika® Inje ction -203

20 °

20 °

10 °

10 ° 20 °

10 °

Tim pi d e reac Ńi e scu r Ńi ş i vari abili Sika® Inje ction -10 1 R C /-10 5 R C Sika® Inje ction-AC 10 /-AC20 Sika® Inje ction -30 4 /-3 05 / -3 06

Durat ă m are d e p ăst rare

Sika® Inje ction -10 1 R C /-10 5 R C / -2 01 C E / -2 01 R C /-20 3 Sika® Inje ction -29 / -3 06

Sika® Inje ction -29

Sika® Inje ction -306 Sika® Inje ction -305 Sika® Inje ction -304

Apa Vâsco zitate [mPa × s]

10 ° 20 °

10 ° 20 °

10 ° 20 °

10 ° 20 °

10 ° 20 °

0 300 600 900 1200

Sikadur®-52 Injection Sika® Injecto CEM-1 90

Flexibil

Sika® Inje ction -10 5 R C /-20 1 C E /-20 1 R C / -2 03 Sika® Inje ction -29 / -3 06

Flexi bilit at e m are Sika® Inje ction -30 4 /-3 05

2. F a c t o r l ib e r d e e x p a n s i u n e p e n tr u d i f e ri t e m a t e r i a l e d e e x p a n s iu n e

100

Sika®

Injection-101 RC 40

Sika®

Injection-105 R C 15

10

Spume poliuretane

Ad eren Ń ă m are Sikadur®-52 Injection

Sika® Injection-201 R C / C E Sika® InjectoCem-190, Sikadur®-52,

Ră şin i poliuretane

Sika® Inje ction -45 1 Sika® Inje ction -20 1 C E / -20 1 R C /-20 3

Du rabilit at e m are

Sika® Inje ction -20 1 C E / -20 1 R C /-20 3

1 Sika® Injection-304/-305/-451/-29/-306/-203 1)

0 10 100 1000 Time [min]

1) L ian Ńi mi cro fin i, ră şin i epo xi d i ce, ră şin i p olia cr i li ce

Sikadur®-52 Injection şi Sika® Inje ctio n-4 51 3. Durata de p ăstrare în minute pentru diferite materiale de injectare la 20 °C

Sika® Inje ction -29 / -3 04 / -3 05 / -3 06 Sika® Injecto CEM-1 90

Rezsit en Ń ă chi mi c ă m are

Sika® Inje ction -20 1 C E / -20 1 R C /-20 3 Sikadur®-52 Injection şi Sika® Inje ctio n-4 51 Sika® Inje ction -29 / -3 04 / -3 05 / -3 06 Sika® Injecto CEM-1 90

Nu p rezi nt ă un p eri col p ent ru m ediu

Sika® Inje ction -10 1 R C /-10 5 R C / -2 01 C E / -2 01 R C /-20 3 Sikadur®-52 Injection şi Sika® Inje ctio n-4 51 Sika® Inje ction -29 / -3 04 / -3 06 Sika® Injecto CEM-1 90

Sika® Inje ction -105 R C

Sika® Inje ction -101 R C

Sikadur®-52 Injection N

Sika® Inje ction -451

Sika® InjectoCem -190 Sika® Injection-201 R C / C E

Sika® Injection-203

Sika® Inje ction -29

Sika® Inje ction -306

Sist em bicompon ent 5 2)

8

Pr o c e s a r e mo n o co m p on e n t

120

360

35

65

120

135 10 2) 70 10 2) 2 5

50

Sika® Inje ction -305

7 12

Sika® Inje ction -304

0. 5

1.5

Time [min] 0 1 10 100 1000

2) cu a c cel erator

4 | 5

Sistemele de inject ări Sika pentru diferite aplica Ńii

Impe rme a biliza re a rost uri lor de c ons truc Ń ie Et an şarea ro st u rilo r d e con st ru c Ńi e d e p e sup raf e Ńel e di n b et on Sika ® In jection-29 /-30 Ră şini de inje cta re p oliacrilice, fă ră sol ven Ńi, cu co nŃinut m are de mate riale solide şi vâ sco zitate mică. A ce stea sunt folo site pentru Si stem ul furt unilor de inje cta re.

Sika ® In jection-201 CE / RC 1)

Ră şină fle xibilă poliuretani că fă ră sol ven Ńi, pentru inje ctare, cu vâ sco zitate mică. Acea st a e ste f olosită pen tru imperm eabiliza rea pe rma nentă a crăpăt urilor şi ro stu rilor de con struc Ńie. Formea ză în cont a ct cu a pa o st ru ctu ră poro asă unifo rm ă, eta nşă şi prin urmare imperm eabilă. Timpul d e rea cŃie al Si ka ® Injection -2 01 R C/ CE po ate fi a ccele rat cu Sika ® Inje ction -AC 20. Sika ® In jectoCem-1 90 Mort arul bi co mpon ent d e injectare pe ntru etan şa rea şi con solida rea st ru ctu rală a crăpăt urilor şi ro stu rilor de con struc Ńie, pe bază de micro cimen t cu ad ao su ri şi inhibito ri de coroziu ne. E ste de a se men ea folo sită pentru inje ctarea cu si stem ul fur tunilor de injecta re Si ka Fu ko ® (Si ka ® Inje ct oflex).

Eta n şa rea s uprafe Ńe lor de be t on c u s c urge ri Et an şare p en t ru rep ararea sup raf e Ńel o r p ri n i nj ect area d e ti p p erd ea a d ef ect el or p rezent e l a com po n en t el e sub t eran e al e cl ădi rilo r

Sika ® In je ction -3 0 4 Gel d e injectare polia crilic, cu gelifiere rapidă, vâsco zita te scă zută şi fle xibil, pent ru imperm eabiliza rea pe rma nentă a sup raf eŃelor cu scurg eri. Mate rialul rea cŃione a ză şi formea ză un g el imperm eabil, fle xibil şi solid, cu b ună aderenŃă atât la su pra feŃele u med e cât şi uscat e.

Sika ® In je ction -3 0 6 Ră şină de inject are polia crilică, cu vâ sco zitate scă zută şi flexibilă, pent ru imperm eabiliza rea pe rma nentă . Tim pul va riat de întă rire permite o adap tare u şoa ră la con diŃi i le actu ale.

Impe rme a biliza re a c r ăpă t ur i lor În chi d erea, et an şarea şi î mbi n area fl exi bil ă a cr ăp ătu ril o r cu scu rg eri l a st ru ctu ril e n oi şi exi st ent e

Sika ® In jec tion- 1 0 1 RC Ră şină spu mantă poliuretană de inje cta re,

cu rea cŃie la apă şi fă ră sol venŃi, vâ sco zitat e scă zută şi spu ma re rapidă. Mat erialul se întăreşt e

form ând o spum ă foa rte den să, re zi stentă şi elastică,

cu o stru ct ură celulară foa rte fină . Tim pul de rea cŃie a Sika ® Inje ction -101 R C poa te fi a ccele rat cu Si ka ® Injection -A C10.

Sika ® In jec tion- 2 0 1 CE / RC 1)

Ră şină poliu reta nă de inject are , fă ră sol venŃi şi vâ sco zitate scă zută pe ntru eta nşare a pe rma nentă a crăpăt urilor şi ro stu rilor de con strucșie. Fo rme a ză în cont a ct cu ap a o st ru ctu ră p oro asă unifo rm ă, eta n şă şi prin u rma re im permeabilă. Timp ul de rea cŃie al Si ka ® Injection -2 01 R C/ CE po ate fi a ccele rat cu Si ka ® Injection -A C20.

Sistemele de inject ări Sika

Si st em el e d e i n j ect ăr i Sika ® au f o st t est at e d e i n st i t u t e i n d ep en d en t e cu p ri vi r e l a r i s cu ri l e p o t e n Ń i al e ref eri t o a re l a c al i t at e a ap ei , si g u r an Ń a d e l u cru ş i t o xi c o l o g i e. A c e st e t e st e d au i n f ro m a Ń i i ref eri t o ar e l a co m p o rt a m e n t u l m at eri al el o r li ch i d e i m ed i at d u p ă i nj e ct ar e, s au î n ce f el m at eri al u l î n t ăr i t af e ct e az ă c ali t at ea ap ei .Sika® ofe r ă rapoa rte de mediu complete c u privire la Sika ® Inj ect ion-101 RC / -105 RC / -201 CE / -201 RC / -203 / -304 / -29.

Re pa ra rea c r ăpăt ur i lor şi go luri lor st ruct ura le

Îmbi n area şi um pl erea cr ăp ăt uri lo r şi gol uri lo r u nd e est e n ecesar ă rezi st en Ńa stru ct u ral ă Sikadur ®- 5 2 In jection 2 )

Ră şină ep o xidică de re zist enŃă mare, fă ră sol venŃi şi vâ sco zitate mi că pent ru îmbinarea st ru ctu rală a crăpă turilo r şi golurilor de pe suprafeŃele de b eton uscat e şi umed e. Sika ® In je ction -4 5 1 Ră şină ep o xidică de re zist enŃă mare, fă ră sol venŃi şi vâ sco zitate mi că, pent ru îmbinarea st ru ctu rală a crăpă turilo r şi golurilor de pe suprafeŃele de b eton uscat e şi umed e. Sika ® In je ctoC e m- 19 0 Mort ar bi co mpon ent d e injectare pe ntru etan şa rea şi con solida rea st ru ctu rală a crăpăt urilor şi ro stu rilor de con struc Ńie, pe bază de micro cimen t cu ad ao su ri şi inhibitori de co ro ziune .

Impermeabilizarea membranelor deteriorate

Rep arare pri n i nj ect area m emb ran elo r imp erm eabil e d et erio rat e ( si st em e cu strat uni c sau d u blu )

Sika ® In je ction -3 0 5

Gel de inject are polia crilic, cu gelifiere rapidă, vâ sco zitate scă zută şi fle xibil, pen tru imperm eabiliza rea pe rm anentă a memb ran elor dete riora te (si ste me cu st rat unic sau bicomp onent ). Mate rialul rea cŃione a ză pe ntru a f orma un gel fle xibil, însă solid, de impe rme abiliza re cu aderenŃă bună a tât p e sub strat u scat sa u um ed.

Sika ® In je ction -3 0 6

Ră şină polia crilică d e inject are, cu vâ sco zitate scăzută şi flexibilă, cu dive rşi timpi de întă rire, com patibilă cu aproxim ativ toate m ate rialele me mbranelo r.

Imperme a bil iza re a s ăpăt uri lor de f unda Ńie Et an şarea cr ăp ăt u ril or şi fi surilo r cau zat e d e st ratul acvif er d e p e zid u ril e d e sp riji n al e s ăp ăt u rii d e fu nd a Ńi e

Sika ® In je ction -1 0 5 RC Ră şină spu mantă poliuretani că pe ntru injectare, cu rea cșie la apă şi fără solvenŃi, vâ sco zitate scă zută şi sp uma re rapidă , pentru impe rm eabiliza rea flexibilă a fun daŃi i lor cu scu rge ri. Mate rialul se întăre şt e sub forma u nei spu me f oart e de n se şi flexibile, cu o st ru ctu ră celula ră fo art e fină.

1) Al te for mu lare d i spon ib il ă ( Si ka ® In je c tio n-203) car e s unt te s tat e ş i a proba te în con for mi ta te c u Z TV- I N G ( RI S S şi î nregi s tra tă î n li st a B A S t. 2) A lt e for m ul e d i s pon ib i le p en tru i n je c tar ea su b ap ă ( Si kad ur®-5 3)

avansat ecologic

6 | 7

Criteriile de selectare a sistemelor de inject ări Sika®

Criterii de selectare pentru sistemele de inject ări ce vor fi folosite la repararea şi impermeabilizarea structurilor din beton:

1 Co n soli d are st ru ct ural ă = S Etan şare el asti c d u rabi l ă = E Et an şare t emp o rar ă = T ProprietăŃi le reologice ale sistemului de inject are şi stru ctu rile de beton d eterio rate det ermină sistemul de apli care cel mai ad ecvat.

2

Permit e mi şcarea d u p ă în t ări re Sistemele de inje ctare non-elasti ce pot cau za crăpătu ri ulterioare în alte zone.

3 Imp erm eabili zare du rabil ă EficienŃă pe te rmen lun g şi p rote cŃie de în crede re împot riva pre siunii apei subterane.

4 Îmb un ăt ăŃi re a cal it ăŃii m at ri ce Siste mul de injectare e st e ad ecvat p ent ru rep ara Ńi i le la beto nul şi mo rta rul mai slab.

5 Pen et reaz ă cr ăp ăt u ril e fi n e ( ex. > 0. 2 m m ) Vâscozitat ea scă zută a mate rialului de injecta re dete rmină pe netra rea crăpătu rii şi redu ce pre siunea d e injecta re.

6 Nu est e du rabil Adecvat pe ntru impe rmea bilizarea t empo rară împot riva a pei sub pre siune.

7 R eac Ńi o n eaz ă d o ar î n co n t act cu ap a ReacŃia are lo c doar când e ste ne voie.

8 Pent ru inj ect area co m p arti m ent el o r i mp erm eabil e Repara re prin injecta rea me mbranelo r de impermeabilizare (si steme cu strat u nic sau dublu).

9 Po mp abil ca ş i si st em mo no com po n en t Sistemele de injectare cu durată mare d e păst ra re a pro prietăŃi lor (>20 min) p ot fi pompate cu o pom pă mono compon entă.

10 Adecvat do ar p ent ru inj ectarea cu p resiun e mi c ă ( < 10 b ar) Presiunea mi că de injecta re p revine sepa rare a su spen siilor microfine de ciment.

11 Ap ro b are p en t ru ap a p ot abi l ă Permite injecta rea în medii sen sibile ecologic..

12 Po at e fi accel erat Accelerarea timpilor de reacŃie reduc durata de aşteptare înt re lucrări (în special la temperaturi joase) şi previne erodarea ră şinii.

Coefi cientul d e e xpa nsiu ne liberă a Sik a ® In jec ti on-10 1 R C e ste d e pâ nă la 4 0 de ori.

Dat orită vâ sco zităŃi i scă zu te a Sika ® In jection-20 1 RC/CE poat e pe net ra cră păt urile >0.2 mm în lăŃime.

Sikadur ®- 5 2 In jection are o rezi stenŃă de până la 50 N/mm 2.

Sika

® In

ject

ion

-101

RC*

Sika

dur®

-52

Inje

ction

Sika

® In

ject

ion

-451

*

Sika

® In

ject

ion

-29

Sika

® In

ject

ion

-304

Sika

® In

ject

ion

-306

Sika

® In

ject

oCem

-190

Spume poliuretanice R ăşi n i po l iur e t a ni c e

Răşini epoxidice Răşini/Geluri poliacrilate Lian Ńi micro fini

T

T

E

S

S

E

E

E

E

S

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

* *te s te d and appro ve d by ZT V-I ng .

Sika ® In je cti on- 30 4 rea cŃionea ză fo rmân d un gel polia crilic, impe rmeabil, flexibil şi rezi stent.

8 | 9

Aplicarea sistemelor de inject ări Sika® Injectarea cr ăpăturilor cu pachere mecanice

d/ 2

d/ 2

d

1. Fo raŃi gă uri d e p ache r la un un ghi de 45° pe sup rafaŃa d e beton după cum vede Ńi în imagine. ∅ găurii fo rate = ∅ a pach erului + 2 mm.

2. InstalaŃi pa che rele me canice. Strâ ngeși pache rele me cani ce pent ru a re zista la pre siunea ma ximă de inje cta re

3. FixaŃi clapeta de reŃine re pe p rimul pache r şi porniŃi procesul de inje ctare.

Injectarea cr ăpăturilor cu pachere de suprafa Ńă

d

d

1. PregătiŃi sub strat ul prin sablare sau mecani c p rin polizare et c, apoi cură ŃaŃi cu peria şi a spira torul.

2. PuneŃi un cui de oŃel p rin pa ch er î n crăpăt ură pent ru a preveni blo ca rea ca nalului de inject are cu ad ezi vul Sik a ® In je ction -49 0 şi apoi in stalaŃi pa ch erele de su praf aŃă după cu m vedeŃi î n imagin e.

3.PeticiŃi sup rafaŃa crăpăt urii cu Sika ®

In jection- 49 0 . AsiguraŃi-vă că pa cherul şi crăpătu ra de pe suprafaŃă sunt a cope rite complet de adezi v.

ReŃea de injectare

1. ForaŃi gău ri pen tru pa che rele mecanice p rin comp onen t clădirii ce pre zintă scu rge ri la o di sta nŃă d e 30 – 50 cm, confo rm im aginii alăturate.

2. Instala Ńi pa che rele m e cani ce. St rân geŃi pacherele me ca nice pent ru a rezi sta la pre siunile ma xim e de inje cta re.

3. FixaŃi niturile cu cap (d e reŃinere) pe p rimul pacher şi î ncepeŃi p ro ce sul d e injectare la rând ul situ at cel mai jo s.

Note

impo

rtant

e pr

ivin

d ap

licar

ea

Asig

uraŃ

i-vă

că n

u ex

istă

nici

o co

nduc

t de

dren

aj la

inte

rioru

l sau

în

spat

ele

supr

afeŃ

ei.

Înto

tdea

una

înce

peŃi

injec

tare

a cu

pres

iune

joasă

Sist

emel

or d

e in

jectăr

i Sik

a:

Su

praf

aŃa

golur

ilor ş

i cră

pătu

rilor t

rebu

ie să f

ie cu

rată

. În

tode

auna

injec

taŃi

de la

par

tea

infer

ioară

la c

ea

supe

rioară.

5.Re peta Ńi a cea stă p ro ced ură de la pa ch er la pa ch er.

6. Da că este ne ce sar , se va realiza o proce dură se cunda ră de injecta re pentru a se a sigura că crăpătu ra e ste complet umplută şi etan şată.

4. Când mat erialul de inje cta re ie se din cel de-al doilea pa che r p e p arcu rsul pro ce sului de inje ct are , repa raŃi su papa de reŃin ere cât mai repe de p o sibil. Op riŃi inje cta rea la pri mul pa ch er şi co ntinua Ńi cu cel de -al d oilea p ache r.

5. ContinuaŃi pro cedura de injecta re la fel ca pentru injecta rea crăpă turilor cu pa chere mecanice (pct. 4 ,5 şi 6 )

4. De îndată ce ade zivul s-a întă rit, înlăturaŃi cuiul şi repa raŃi nitul cu cap (de reŃine re) pe primul pa cher şi începeŃi pro ce sul de injectare.

5. ContinuaŃi pro cesul de inje ctare şa fel ca pentru injecta rea crăpă turilor (pct. 5 şi 6)

4. Când mat erialul de inje cta re ie se din cel de-al doilea pa che r p e parcu rsul p ro ce sul ui de inje cta re , repa raŃi su papa de reŃin ere cât mai repe de po sibil. OpriŃi inje cta re a la p rimul p a che r şi contin uaŃi la cel d e-al doilea pa cher .

10 | 11

S p u m e p ol i ur e t a n e

R ă ş i n i p o l i ur e t a n e

Răşini epo xidi ce

R ă ş i n i/ G e l u ri p o l i a c r i l a t e

Lian Ńi microfini

Sika

® In

ject

ion-

101

RC/

-1

05 R

C

Sika

® In

ject

ion-

201

RC/

20

1 C

E/-2

03

Sika

dur®

-52

Inje

ctio

n

Sika

® In

ject

ion-

451

Sika

® In

ject

ion-

29

Sika

® In

ject

ion-

304/

-305

Sika

® In

ject

ion-

306

Sika

® In

ject

oCem

-190

EL - 1/- 2 X X X X X

H an d - 1/ - 2 X X X X PN - 2C X X

C- 1 X

MFC - 1 X

Pomp ă cu vid X X X

Cur ăŃarea echip am entul ui

Si ka ® C olm a ® Cl ean er Apa

Pompe de injectare şi pachere

Echipament de injectare pentru r ăşini le de inject are Sika® şi suspensi e mi crofin ă de ciment

Pompe monoc ompone nte pe nt ru r ăş in i le e pox idice , polia cri lat e şi poliuret ane

Pompele de inject are m ono compon ente Sika® sunt di spo zitive de injecta re uni versale adecvate pentru o gam ă va riată de aplicaŃi i. Ace stea sunt con cepu te pent ru a fi util izate la crăp ături şi împreună cu Sistemul de injectare cu fu rtun uri SikaFu ko® (Sika®

Injectoflex). Sika ® In je ction Pump EL- 1, EL- 2, Hand- 1 şi Hand-2 sunt ad ecvate pent ru ră şinile Sika ep oxidi ce, poliuretane şi poliacrilate.

Pompe bicomponente pentru geluri poliacrilate

Sika ® In jection Pump PN-2C este con cepu tă spe cial pe ntru injectarea în pe rdea. Este ne voie de o po mpă bicom pone ntă p ent ru a ce st e gelu ri poliacrilate cu rea cŃie rapidă. Comp onen tele indi viduale sun t introdu se în capul de mala xa re sep ara t. P ro ce sul de malaxare are lo c înt r-u n mi xe r stati c aflat în capul de mala xa re.

Ec hipa me nt de malax are şi pompa re pe nt ru s us pe ns ia microf in ă de c ime nt Este ne voie de mixe rul coloidal Sika ®

In jection Mixer C- 1 pent ru malaxa rea completă a su spe nsiilor microfine de cim ent Sika. Se folo se şte Sika ® In je ction Pump MFC- 1 pentru pomp are a suspen siilor microfine de cime nt Sika®. A cea sta reali zea ză o pompa re continuă fără sepa rarea su spen siei.

Type E L-1 Type P N-2C Type MF C-1

Type C-1

Pompa c u vid

Pompa cu vid este un inst rument important pentru Sistemele de injectare cu furtunuri SikaFuko ® şi este ne cesa ră pentru curăŃa rea furtunului de injectare după injectarea cu un gel acrilat sau ciment microfin, pentru a permite sistemului să injecteze în continuare.

Pom p ă/ M i xer Si ka d e inj ect are

materialele de injectare S ika®

Pachere de injectare Sika ® pentru diferite aplica Ńii

Pa c he re le de in je ct a re Sika ® sunt ca pet e de in je ct are f o los ite c a ş i p ie se de le g ă t ură înt re pompa de in je ct are ş i st ruc t ura . S ika of e r ă o ga m ă v a riat ă de pac he re de in je ct a re . E x is t ă dou ă tipuri de pa c he re:

Pachere mecanice p en t ru o presiu n e j o as ă ş i m are d e i nj ect are un d e est e po si bil ă fo rarea u n ei g ău ri

Pac he re de s upraf a Ńă p en t ru o presiu n e j o as ă ş i m are d e i nj ect are un d e nu est e po sibil ă fo rarea u n ei g ău ri

Tip M P S Type SP

Tip M P R

Tip M P C

Pach er d e i nj ect are S i ka ®

Mecan i c Su p raf a Ńaă

Apli ca Ńi e

Cali t at ea b et on ului

Presi un ea d e inj ect are

MPS

MPR 1

MPC 2 SP

Fo rarea n u est e p o si bil ă ( arm ăt u r ă oŃel )

X

Inj ect area cr ăp ăt u ril or şi gol u rilo r

X

X

X

X

Si kaFu ko ® Sw el l

Calit at e bu n ă şi sl ab ă (f o rarea est e p o si bil ă!)

1 – 10 b ar

X 3

X 3 X 3

Inj ect are p rin p erd ea

X 4

Inj ect area cr ăp ăt u ril or şi gol u rilo r

X

X

Si kaFu ko ® Sw el l

Calit at e bu n ă şi sl ab ă (f o rarea est e p o si bil ă!)

10 – 200 b ar

X 3

X 3

1) Re co man da t pen tru pre s iun i m ar i şi deb it mar e 2) Spe ci a l con ce pu t pen tru in je c tare a c u lian Ńi mi cr of in i 3) D oar 13 m m dia m etru 4) D oar c u n it ur il e cu cap (d e re Ńi nere)

12 | 13

Studii de caz

Etanşarea suprafe Ńelor de beton la un canal cu pierderi de ap ă

Pro bl em a S-a ale s un si stem ina de cvat de imp erm eabiliza re pen tru un canal din beton situat în ap ă subte rană. A pa s-a infiltrat în canal din diferite ro sturi d e con strucŃie şi a a fe ctat in stalaŃi i le electri ce.

C erin Ńe al e m at eri alu lui d e i nj ect are Mate rial de inje cta re cu rea cŃie f oar te rapidă Capabil să f orme ze o supraf aŃă de et anşă pe rmanentă Nu afect ează mediul înconju rător

Solu Ńi a Si ka

Injectare în perde a cu Gel poliacrilat cu rea cŃie ra pidă Sika ® In je ction- 3 04

Echip am ent d e i nj ect are Sika ® In jection Pump PN- 2C şi Sika ® In je ction Pa ck er MPR cu nituri cu cap

Etanşarea fisurilor dintr-un subsol P ro bl em a Un garaj aflat la subsol con struit cu bet on impermeabil şi waterb ars a suferit ta sări dup ă co nst ruire. Ap a s-a infiltrat deoare ce g arajul a fo st e xpu s p re siunii apei subte rane. C erin Ńel e m at eri alul ui d e in j ect are

Pr i m a f a ză: Spumă de injecta re cu spu mare ra pidă Rea cŃione a ză do ar î n cont act cu ap a

Cea de-a doua fază: Vâscozitate scăzută Fără con tra cŃie în condiŃi i uscate AderenŃă bună la beto n Nu afe cte ază mediul şi re zistent la chimi cale

Solu Ńi a Si ka

Injectarea crăpătu rilor cu: Spumă poliu retană cu re acŃie rapidă Sika ® In jection- 10 1 R C pent ru imp ermeabilizare temp orară Răşină poliuretan ă Sika ® In je ctio n- 20 1 RC pentru impermeabilizarea p ermane ntă

Echip am ent ul d e in j ect are

Sika ® In je ction Pump EL-2 şi Sika ® In je ction Pa ck er MPS

Etanşarea unei membrane deteriorate într-un tunel f ără sprijiniri

Pro bl em a Un tunel fără sp rijiniri sub nivelul apei sub tera ne eta nşat cu memb rane d e impe rmea bilizare şi w aterbars. Memb ranele s-au deterio rat pe parcu rsul pe rioadei de co nst ruire şi a ce st lu cru nu a fost ob serva t de cât a tun ci câ nd au apă rut scurgeri în tunel. Din fericirea lo caŃia a va riilor s-a de pista t u şor deoa re ce m emb ranele şi wat erba rs e rau com partim entate.

C erin Ńel e m at eri alul ui d e in j ect are Perman ent ela stic Capabil să f orme ze o nouă su rpafaŃă de impe rmeabiliza re permane ntă Durat a de menŃine re a p rop rietăŃi lor pent ru gel e ste adaptabilă cerinŃelor spe cifice Capabil să ab soa rbe (dilata re) şi să elibereze ume zelea (co ntracŃie )

Solu Ńi a Si ka Injecta re în co mpa rtimente prin Ńevi d e inject re cu g el poliacrilat Sik a ® In j ec tion- 3 05

Echip am ent d e i nj ect are Sika ® In jection Pump PN-2 C şi Sika ® In je ction P ac ker MPR cu nituri cu cap

Repar area fisurilor la structur a unui pod Pro bl em a Au apărut crăp ături ce pot repre zenta o problemă p entru integritatea stru ctu rii stâlpilor de sprijin ai unui pod de a utost radă. Acest ea au fo st cauzate de sarcinile dinamice.

C erin Ńel e m at eri alul ui d e in j ect are Diferite vâ sco zităŃi mi ci pe ntru dife rite lăŃi mi ale crăpăt urilo r Rezi sten Ńă me cani că şi ade renŃ ă ma re Adecvat atâ t pent ru sub strat umed cât şi u scat

Solu Ńi a Si ka

Injectarea crăpătu rilor cu Răşină epoxidică cu vâ sco zitate scă zută Sikadur ®- 5 2 In jection pent ru crăpăt uri > 0.3 mm Răşină epoxidică cu vâ sco zitate foarte mică Sika ® In je ctio n -4 51 pent ru crăpă turi 0.1 – 0.3 mm Material epoxidic de peticire Sika ® In je ction -4 9 0

Echip am ent d e i nj ect are

Sika ® In je ction Pump EL-2 şi Sika ® In je ction Pa ck er SP

14 | 15

© S

ika S

ervic

es A

G / B

U Co

ntrac

tors /

Inje

ction

Sys

tem

s / 1

0.20

09 /

SG

Gama complet ă de solu Ńii Sika pentru Construc Ńii P ro d u s e p en t r u b et o n ar e

Sika ® ViscoCr et e ®

Sika ® Ret arder ®

Sika ® Sika Aer ®

Impermeabil iz ăr i Sikaplan ®, Sikalas tic ®

Sika ® & Tricosal ® Wat er-stops Sika ® In jection Systems

Pardoseli Sikafloor ®

SikaBond ®

Pro t e c Ń ii an t i co ro z i ve ş i i g n i f u g e

SikaCor ®

Sika ® Unitherm ®

Repara Ń ii ş i protec Ńii bet on Sika ® Mono Top ®

Sikagard ®

Sikadur ®

Consolidare st ruct ura l ă Sika ® C arboDur ®

SikaWrap ®

Sikadur ®

Et a n ş ar e a ro st u ri l o r

Sikafle x ®

Sikasil ®

Subt urn ă ri Sikadur ®

SikaGrout ®

Sika AnchorFix ®

Luc r ăr i de acoperi şuri Sarnafi l ®

Sikaplan ®

SikaRoof ® MTC ®

Alte bro şuri S ika dis ponib ile pe ntru impe rmea bil iza re

I m p e r m e a b i l i z a r e a st r u c t uri l o r d e s u b s o l c u Si k a ®

G h i d d e s e l e ct a r e

I m p e r m e a b i l i z ar e a f l e x i bi l ă a s t r u c t u r i l o r d e s u b s o l c u S i k a pl a n ®

I m p e r m e a b i l i z ar e a f l e x i bi l ă a t u n e l el o r c u m e m b r a n e Si k a p l a n ®

S i k a ® a n d Tri c o s a l ® W at e r S t o p s Impermeabiliz area ros tur ilor de ex pans iune ş i de cons truc Ńie

® ® I n n o v a t i o n & s i n c e

C o n s i s t e n c y 1 9 1 0

Si ka Servi ces A G Business Unit Contracto rs Speckst rasse 22 CH-8 330 Pfäffikon ElveŃia Telefon +41 58 436 23 80 Fax + 4 1 58 436 23 77 w ww. sika.com

Se vor aplica cele mai rece nte condiŃi i generale de vân zare. Vă rugăm consultaŃi Fişa tehnică a p rodu sului înainte de folosire şi pro ce sare

De la 1 9 1 0