brevete traduse

15
Masina de etichetat folosita pentru fixarea precisa a unei etichete de diferite dimensiuni pe containere 1.Domeniul de inventiei Invenția se referă la o mașină de etichetare, în special pentru o mașină de etichetare care este capabila de a atașa o etichetă cu precizie la diferite dimensiuni ale containerelor. 2 . Descrieri similare Mărfuri, cum ar fi sticle de bauturi, sticle de medicamente, containere, și cutii de ambalaj, sunt în general prevăzute cu o etichetă de clasificare a produselor, pentru a indica de utilizare și alte informații, pentru a afișa marca sau sigla producătorului, etc. Odată cu progresul recent în automatizare, atașarea automată a etichetelor pentru astfel de produse a avut loc de atașament manual etichetei, și a devenit destul de popular în industrie. Într-un proces de atașarea etichetă convențională, o rolă de etichete este dispusa pe o placă de sprijin tambur. O muchie a bobinei este trasa printr-un dispozitiv de conducere a unei plăci aplicator etichetă unde, etichetele sunt aplicate pe containerele fiind avansate de către un transportor- container.

Upload: daniela-istrate

Post on 27-Oct-2015

20 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: brevete traduse

Masina de etichetat folosita pentru fixarea precisa a unei etichete de diferite dimensiuni pe containere

1.Domeniul de inventiei Invenția se referă la o mașină de etichetare, în special pentru o mașină de etichetare care este capabila de a atașa o etichetă cu precizie la diferite dimensiuni ale containerelor.2. Descrieri similareMărfuri, cum ar fi sticle de bauturi, sticle de medicamente, containere, și cutii de ambalaj, sunt în general prevăzute cu o etichetă de clasificare a produselor, pentru a indica de utilizare și alte informații, pentru a afișa marca sau sigla producătorului, etc. Odată cu progresul recent în automatizare, atașarea automată a etichetelor pentru astfel de produse a avut loc de atașament manual etichetei, și a devenit destul de popular în industrie. Într-un proces de atașarea etichetă convențională, o rolă de etichete este dispusa pe o placă de sprijin tambur. O muchie a bobinei este trasa printr-un dispozitiv de conducere a unei plăci aplicator etichetă unde, etichetele sunt aplicate pe containerele fiind avansate de către un transportor- container.Deși aparatul de etichetare convențional poate efectua atsarea automata a etichetelor, deoarece construcția acestora este complicată, aceasta nu poate fi ajustat rapid pentru a se adapta la diferite dimensiuni ale containerelor.Mașină de etichetare convenționala include, în general, un senzor care generează un semnal de la un senzor de capătul frontal al unui recipient care sunt avansate de către un transportor container, și un aplicator etichetă care se aplică o etichetă a recipientului avansează o anumită perioadă de timp sau un anumit număr de digitale semnalele de la generarea semnalului de senzorul. Ca eticheta este, de preferință, atașată recipientului atunci când un plan vertical centrală a containerului este aliniat cu aplicator etichetă, astfel încât eticheta poate fi atașat la flaconul cu precizie, așa cum este ilustrat în fig. 1, în cazul în care containerele să fie aplicate cu etichete diferă în diametru, aparatul de etichetare trebuie să fie ajustată astfel încât să asigure fixarea precisă a etichetelor pentru containerele.

Page 2: brevete traduse

De exemplu, dacă aparatul de etichetare care este inițial folosit pentru a atașa etichete pentru recipiente cu un diametru de 30 mm este folosit pentru a atașa etichete pentru recipiente cu un diametru de 60 mm, masina de etichetare trebuie să fie ajustată corespunzător, astfel încât eticheta aplicatorului sa fie aliniată exact cu planul central al fiecărui container. În prezent, o astfel de ajustare este încă realizată manual, în combinație cu modificarea programelor de control calculator în funcție de dimensiunea containerelor și viteza de rotație a transportorului container, etc, și trebuie să fie efectuate de către tehnicieni sau ingineri din lucrătorii obișnuiți nu posedă aptitudinile necesare pentru o astfel de ajustare complicate,astfel încât o frontul posterior al containerului este orientată către feed-in final. Frontul posterior este distanța de vârf cu o distanță egală cu un diametru de container. Senzorul containerul este dispusă adiacent la unitatea de transport între feed-in și să-out capete. Senzorul containerul generează un prim semnal după detectarea marginea din recipient care este transmis de către unitatea de transport, și generează în continuare un al doilea semnal după detectarea frontul posterior al containerului care este transmis de către unitatea de transport. Unitatea codificator este asociat cu unitatea de transport, și este operabil, astfel încât să genereze informații referitoare la distanță pentru a indica distanța avansat de marginea din containerul de la senzorul container în timpul funcționării unității de transport. Unitatea aplica eticheta incluzand o placă aplicator etichetă dispusă adiacent la unitatea de transport între senzorul recipientului și capătul de preluare exterior. Regulatorul este cuplat electric la unitatea codificator, senzorul recipient și unitatea aplicarea etichetei. Regulatorul activează unitatea traductorului la primirea primului semnal de la senzorul de recipient, și determină diametrul recipientului care este majorat cu unitatea de transport prin inspectarea informații distanța de la unitatea traductorului la primirea doilea semnal de la container senzor. Controlerul activează eticheta ,aplicarea unității astfel încât să fie adaptate pentru a atașa o etichetă a containerului sunt avansate de către unitatea de transport atunci când placa aplicatorului etichetă este aliniat cu un plan central al containerului dintre marginile frontală și posterioară, la determinarea de la distanță informații a unității codificatorul că marginea din containerul a fost deplasat de la senzorul de recipient cu o distanță egală cu suma totală de la o distanță predeterminată între senzorul recipientul și placa aplicator etichetă într-o direcție avansarea a unității de transport și o- jumătate din diametrul recipientului.

O scurtă descriere a desenelor

Page 3: brevete traduse

Alte caracteristici și avantaje ale prezentei invenții vor deveni evidente în următoarea descriere detaliată a realizare preferat, cu referire la desenele însoțitoare, din care:Fig. 1 este o vedere schematică ilustrând atașarea de etichete pentru containere de la poziții diferite;

Fig. 2 este o vedere în perspectivă a unui exemplu de realizare preferat al mașinii etichetarea conform invenției;

Page 4: brevete traduse

Fig. 3, vedere schematică punctul de generare a semnalelor de primul și al doilea de către un senzor de containere pe baza cărora diametrul unui recipient se determină în conformitate cu varianta preferată ilustreze;

Page 5: brevete traduse

Fig. 4 este o vedere schematică ilustrând funcționarea variante preferate;

Page 6: brevete traduse

Fig. 5 este o schemă de circuit, schema bloc a variante preferate; și

Page 7: brevete traduse

Fig. 6 este o schemă logică a ilustra utilizarea controlerului de realizare preferat

Page 8: brevete traduse

Referindu-ne la fig. 2, variantă preferată a unei mașini de etichetat 10, conform prezentei invenții, este capabil de atașare precisă a unei etichete la diferite dimensiuni ale containerelor. Așa cum se arată, aparatul etichetare 10 include o

Page 9: brevete traduse

Unitate de container de transport 20, un senzor de container 60, o unitate de codificator 51, o etichetă aplicând unitate 30, și un controler 40. Unitatea de transport 20 este de un tip cunoscut cu un feed-in capăt și un capăt de preluare afară. Unitatea de transport 20 este acționată de un motor 50, și este adaptat pentru a transmite un recipient 70 de alimentare de la un capăt la capătul de preluare-o astfel încât o margine de conducere 71 (vezi fig. 3) al containerului 70 este orientată către ia-out sfârșit, și astfel încât o muchia de ieșire 72 (vezi fig. 3) al containerului 70 este orientată către feed-in final. Frontul posterior 72 este distanțată de vârf 71 cu o distanță egală cu un diametru (D) al containerului 70. Referindu-ne la fig. 2 și 3, senzorul recipientul 60, cum ar fi un senzor optic, este dispusă adiacent la unitatea de transport 20 între feed-in și să-out capete. Senzorul container 60 generează un prim semnal (A) după detectarea marginea 71 a recipientului 70, care este transmis de către unitatea de transport 20, și generează în continuare un al doilea semnal (B) după detectarea frontul posterior 72 al recipient 70, care este în curs de transmis de către unitatea de transport 20.Unitatea codificator 51 este asociat cu unitatea de transport 20, și este operabil, astfel încât să genereze informații referitoare la distanță pentru a indica distanța majorat cu muchia 71 a containerului 70 de la senzorul de container 60 în timpul funcționării unității de transport 20. În acest exemplu de realizare, unitatea codificator 51 este cuplat la un ax principal (nereprezentat) al motorului 50, și generează semnale de 1,000 pentru fiecare ciclu de rotație a arborelui principal. În varianta preferată, fiecare semnal corespunde unei distanțe de aproximativ 0,34 mm avansate de către unitatea de transport 20. Astfel, informații cu privire la distanța parcursă de către unitatea de transport 20 poate fi obținut prin controlerul 40 prin funcționarea unității codificatorul 50 pentru transformarea ulterioară într-o valoare digitală. Eticheta aplicaT Unitatea 30 include o placă aplicator etichetă 31 dispusă adiacent la unitatea de transport 20 între senzorul containerul 60 și capătul de preluare afară. Ca aplicarea etichetei unitatea 30 este cunoscut în domeniu, iar din caracteristică a invenției nu rezidă în configurație specială a aceluiași, o descriere detaliată a acestuia nu vor fi furnizate aici pentru concizie.Cu referire în continuare la fig. 4 și 6, controlerul 40 este cuplat la motorul electric 50, unitatea codificator 51, senzorul containerul 60 și eticheta aplicarea unității 30. Controlerul 40 activează unitatea codificatorul 51 la primirea primului semnal (A) de la senzorul de recipient 60, și determină diametrul (D) al containerului 70 care este majorat cu unitatea de transport 20 prin inspectarea informații distanța de la Unitatea 51 encoder la primirea celui de al doilea semnal (b) de la senzorul de container 60. Controler 40 activează unitar aplicarea etichetei 30, astfel încât să fie adaptate pentru a atașa o etichetă 80 a containerului 70 fiind majorat cu unitatea de transport 20 atunci când plăcuța

Page 10: brevete traduse

aplicatorul eticheta 31 este aliniată cu plan central 73 al containerului 70 între conducere și la sfârșit margini 71, 72, la determinarea de informații referitoare la distanță a unității codificatorul 51 că muchia 71 a containerului 70 a fost deplasat de la senzorul de container 60 printr-o distanță totală, care este egală cu suma de o distanță predeterminată (L) între senzorul containerul 60 și placa aplicator etichetă 31 într-o direcție avansarea a unității de transport 20 și o jumătate din diametrul (D) al containerului 70. Masina de etichetare 10 este acționata prin intermediul unui panou de control 41 al controlerului 40. Atunci când un recipient 70 plasat pe partea superioară a unității de transport 60 este avansat lent prin aceasta, senzorul containerul 60 va genera un prim semnal (A) după detectarea marginea 71 a containerului 70 pentru transmiterea la controlerul 40, astfel încât să acționeze unitatea codificator 51. Când frontul posterior 72 al containerului 70 este detectat de către senzor recipientul 60, un al doilea semnal (B) este generat și trimis la controlerul 40. Controlerul 40 ulterior calculează diametrul (D) al recipientului 70 să fie de 60 mm, și determină un plan centrală 73 a recipientului 70, care este echivalent cu o jumătate din diametrul (D) sau raza de container 70. La acest punct, containerul 70 continuă să fie avansată spre placa aplicator eticheta 31. După recipientul 70 a deplasat o distanță de 30 mm, ceea ce este echivalent cu raza acesteia, controlerul 40 va detecta un număr de 634 de impulsuri, care este echivalentă cu distanța predeterminată (L), de la unitatea de codificator 51. La sfârșitul conta, containerul 70, a fost avansat la placa aplicator etichetă 31 astfel încât planul central 73 al containerului 70 este doar aliniat cu placa aplicator eticheta 31.

În acest moment, controlerul 40 vor activa eticheta aplicarea unitatea 30 pentru a atașa o etichetă 80 a containerului 70 într-o poziție precisă, prin intermediul plăcii aplicator eticheta 31. Acesta poate fi apreciat de la cele de mai sus că această invenție poate determina diametrul unui container bazat pe doar două semnale, și pot determina cu ușurință momentul precis al aplicării unei etichete pentru diferite dimensiuni ale containerelor cu o distanță totală acoperită de containere din Senzor recipient, toate din care se poate face în mod automat și într-un mod simplu. Deși prezenta invenție a fost descrisă în legătură cu ceea ce se consideră realizare cel mai practic și preferat, se înțelege că această invenție nu este limitată la exemplul de realizare prezentate, dar este destinat să acopere diversele aranjamente incluse în spiritul și sfera mai largă interpretare astfel încât să cuprindă toate aceste modificări, precum și aranjamente echivalente. O mașină de etichetare, care cuprinde o unitate cu motor container de transport având un feed-in final și un sfârșit să-out, a declarat unitatea de transport adaptat pentru a transporta un container de spus feed-in final a spus să-out capăt, astfel încât o margine de conducere a containerului se confruntă cu spre a spus să-out capăt și astfel încât o frontul posterior al containerului

Page 11: brevete traduse

dinspre spus feed-in final, frontul posterior fiind distanțate la margini printr-o distanță egală cu un diametru al containerului;un senzor de container dispus adiacent la spus transmite unitate între a spus feed-in și ia-out capete, a declarat senzor container genera un prim semnal la detectarea de marginea din dreapta a containerului care este transmis de către unitatea de transport a spus, și generează în continuare un al doilea semnal după detectarea frontul posterior al containerului care este transmis de spus unitatea de transport;o unitate de encoder asociate cu afirmat transport unitate și operabil, astfel încât să genereze informațiile distanță pentru a indica avansat la distanță de marginea din dreapta a containerului de spus senzorul de recipient în timpul funcționării a spus transmite unității;o etichetă aplicarea unitate, inclusiv o placă de aplicator etichetă dispusă adiacent la spus transmite unitate între a spus senzorul de containere și a zis să-out sfârșit; șiun controler cuplate electric a spus unitatea codificator, a spus senzorul recipientului și a zis eticheta unitate aplicare, a spus activator controlor spus codificator unitate la primirea primului semnal de la senzorul de spus recipient, iar determinarea diametrul recipientului care este majorat cu afirmat unitatea de transport prin inspectarea informații distanța de la a spus encoder unitate la primirea celui de al doilea semnal de la senzorul de spus recipient, a declarat activarea controlor spus etichetei de pe unitatea se aplică în așa fel încât să fie adaptate pentru a atașa o etichetă la recipientul fiind avansată de spus transmiterea unitate atunci când a spus placa aplicator etichetă este aliniat cu un plan central al containerului între dinainte și după muchiile urma deciziei de la distanță a informațiilor spus codificator unității că marginea din containerul a fost deplasat din numitul senzor recipient cu o distanță egală cu suma totală de la o distanță predeterminată între zis senzor recipientului și a plăcii aplicator etichetă într-o direcție avansarea de spus transmitere unitate și o jumătate din diametrul recipientului.