boabe de grau - revista de cultura, 1, nr. 07, septembrie 1930

7/21/2019 Boabe de Grau - Revista de Cultura, 1, Nr. 07, Septembrie 1930

1/63

BOE DE GRAUN N

www.dacoromanica.ro


2/63

9UbINSL

GAERA DE TABLO A MU.ZE BRENTHA S 'd. ERWIN REISRMASU RETEZAui d. MI fARTCASA ROENA N IORG"

N ENA d. BRU lfEODORSCFO d. fEIIf ZILCf

t. m"olJ Bucua

CRONCA C4. confer, co o(H: toa lea

rJe; V ei

la agala ta atee oaecaaex; Pemele rome; Klso; B6nebat f de desheBhhadel Bbotea, memoa omer; Epoza dat: Ro_ma la o epoze de e Tsa/. m/4 emaoga! radiEpoa de rado r so eJa zl Amera Seve Rom de f Tm ; Heload Ne.

EDUCAA PORULU N ALB TAR, (Adus t C Q p I Daemarca C Heermaderoe

Redao OIL BUCur

Un um 20 leiAbonamentul p ,n 200 i

LIBRRA DE ST T

DIREA EDUCATIEI OPORULUI

UCUR I Sr. Wlson No 1 (al Fnd Cro I)www.dacoromanica.ro


3/63


4/63

BOAE D GRU

Mze ul Bruknha

te ulte ptur eru ze orgle e RueRert rer tte oe vzttor lzeu t e t pretet u tor rteorreu eopere el t prvre grelor eee rr, rejrre re pe frete pe tr pre euvet e rele eprevlore pote p Selle u rt pel 890 e o eper e r veez h vFrel ur er oervtor l Ae

e veeze e rte plte. te r tu up itregul vetr olee ue prelurteee putul e veere l ore re, pe el e ole returt p uttloure

Ce ur lurre e o vrt 925 u ouee profeoru Me Ce itoul e rt lol. r H Wh Aet vut gr ezr uprztoe piturlor u-p vlore. orge tp e eeue Atz, ee pre prp lrut potite prope u opere e re v

lore u e vore ue ee tre l

lo Oe Flz rp rept er ve ger e gRo te po Frez pel prte etrl plul fot p-r per ptor S rlve

ree u erere pote epe u Oez, r u treg olevlore e eoet Portretu rte pe rel eproue O u h ltr, fot truit u i 89 preze u J vEy e Fre P t, pr ueetur le vizie i tz er rezt o u-rre l Aret rer loul eprez ueout u egtr ltr e p re e ret u el ot tte ueie tr'o orere ur e vett O ugrof

e el etru i Muze Iprtul

Freh e erl. e teue reuo ue evre etu r peree portretOru ptur otr gue e euo

etl e pee rtert rte lu Ey

www.dacoromanica.ro


5/63

RWIN RISR; ALERIA DE TABLOURI RUKNA 39

O pncoc

Itiul tre m mr Oei e tu s-r l uei ptur ueu se esvlue etgut. rep el mi e sem prrest vrem fee trstur srlute lurri sersee iubre prpre mlu e mpe fe mt e t, e sus e Se-re t esu br sprme g tne t superfl lmpee vu sef mfese se e vlr eve sufle-te bll pte f prvt u mel e le r pres Reter mpur re

m l vrst e m m ru, pe l sfrtul

selului Xle u lu ee ee u -pur e ftr e Hs Memlig "Omul retee" i "Feme re se rg" De ese

pere ls ele s l se v legtur u tepreetre mu m estu lbee re-lv eleger lum re f l m u s m m lmpee l ve sprReer S se bseve elul rt femere se rg su rul e prvele re l-uee ul elullt tbu, u perspetv luesul e lrg sr fi umet ml meev s rue t e uprtreprvre ume Dr i Reee il u te prpru is spu est ees peru

m trt et e ri, e rme legt e epeee i uu sms hs se f

s epte ele tre blur me lemerlr m veh prpe t Ole mi esem pte r seul l Xle mpul e mre ptur lee ele fme rem e treee e lXIle l l XIle sel se tres e-t um ev lur le lu Breughel. rere l r ebue mit pe frbu up . Ure plr Betleem" rg

lul lu Breughel btru su ul se gsete mueul e rt e e m lui PeteBregel Breughelululu

D pe pte u pe rt sgur rgl h pe r'evr buup metr repreettvi epi Rubes Rembr p p "Stegrul rees

gler Rtshl el rs b pereppt e rt mrelu Ole umerselegle e Rubes, re pte se ree rep s se fles ltt su ve leetre tif eperi viee, tte freepe fse elerul lui Rubes u iets fr il u blu mi, re epe

www.dacoromanica.ro


6/63

394 O D GRU

a yk (1381.1440 u cp u

s (431494 B[b ciid a em (14.494 femee ae e oa

www.dacoromanica.ro


7/63

RWN RESNER: GAERIA DE TABORI BRUKNHA 39

zt pe sftl gt e L pe sftl s Xe Aese ie e lt teie sse gs l ept t se ez Bxees M Mhe le ete 11 p eset estesei Ele sepes z tee ete swet pe l 1p l 1 s elee -pe l Betl stz se pte - fel e

i At k, t git te st tst e i ts Jes, pnte e fe fspe ehe p tl .. l Aglie i s

l Heete F ll et t e e p t gl

e sg e e pe, e e pt e eeets tt eest tst i p pes egil

eset epezet e teist pe es t pt peis

t pee gst lelt e e ..es l fg e e e Phlpsfi e ee e Kik isei iei ite el A e este pies h t e ee

ite e Ja G, V Bkh 66 Fee a Mijaea p fs e gt s epezet , te elegee spi spt l pe h e t pt leze f te e e Aee stte se ptetee e e i e te pesg e l t t e Wwe

tl i l Ml p e sete le" i ..Pese eies gi e pwe V e ppie e spi leitl te zgete e s e e s t tp e e e s l eii estlie Jk e eJes ee es, e el l es. le l l Bse esle e, l lt e ele l lies Fs Hls sttl e e ppe et e e pp ptee . Olez ptesel es t et e t Jes pt flgste e tlie pte Aele lpst p Pip e Kik 6688 Se. a ez le est l, t le e fe ee est " es

" ,sltt estl p e tte lele el st hi e et le pgs, el, ee esel p tte s i e ge ee tege fe pe

ie e stlit tl, ..Fee i ilite"

www.dacoromanica.ro


8/63

BOAB DE GRU

de Ja eis va Bokhost O se, aa umpito o oladezi a timpuli le pea so fieze ele mai feuite vaiaii, e ft aci emau tablou. ae le pe pivito pi foosea

i pate a Oladezuli David de Heem i a Flamaduli a Fyt Celelalte taboui di aest despimt. u oae di ele ma deosebie da umai pu caateistie, descid i ele vizitatou

lui pacotecii o pive ad fia aei oaee di secolu a XVIlea

Aceasta e adevat uma ce pvete oiga

lele da i d e voba demeoasele copii, ae mae pate sau luat ia,o peajma maetlo Iim aic tei tablou aetau apoape de pitoul io Adiae Bowe ..O ovobie" . U abeat" i eata la jo deci" Ita umit di aese tei luci se poate sfie chia u oigal. astziegeit (oate vtmat ide aceea mioat mult avaloae De Adae vaOstade, f doial el maizestat te fitoiiveii steti i ret 0-

'1 fI.cb< adeze, piaotea ae de-Beuhe tnl 56468: Ucidrea cpiilr dn Bteem tei pii aume Pe-

eee t'o odaie eametegit a lumii i a oi Piaotea ae i s" .Muzcai to odaie eas" Mcude Hame F Has cteva opee ma mi, dite nte di voa" Aa m ugvete Ostade

ai ugvete Gead Te Bo am

aela tmp patiieii membi a laseloate viaa galat actizaelo de seamDi pcate s paoea ae de acestpicto foate iteesatdi pt de vedeeultual-istoi dect oopie u pea valooas ae epeit aii i uofiei aa um este tabloul

d de gol dagostedeosebit a maestuide vestmite bogate culo stluie delx bge i pomea Di pt devedee al istoe atesut semae dou

01'Floebu tablouri,cataogatesubJakob Jordaens (193.678): Vaa umele Pseudo va

ae tebue sps u cvt tiul d despe de Vee, petuc p acum u sa putut ide.vtol de sa" ved de amitit a studiu tifia nmele atistui. ae ate ea ufudatfiiognom Isfi s se gdue s mai ata u Adae va de Vee Aceste taou i iaugem luaea amite aspa vieii moate, miuate i ele motivul di viaa ailo Uul epezt o

www.dacoromanica.ro


9/63

WN RR R OUR UKNA 7

e de be e do bb, elll leged, folo ld de de po olde ulu e be o de Ade v deVee u e ved p bloupl de u epoe uo . ..ul p

e og olee opee le pooeede ele de ro gerr d Cu oe ee e ge rlee e re ee r eo e ; e e o de e de oe o fe olgoei. re u e poe fr u epl u, e doee lu Aoello d Mei ee l eee u f eo de oeo Loo ublou de u or vp pe e l epodue ulo e u deoeb e e Mdo uPuul e u por pol euou poe eu eev ed lu Muo Logo fe Cer de fo u pr e u l

M ode vehu e e p e loul uu po euou d eolul l XVlePu, e e pe fl i de ul e d C r felul e eiedevle, fele epe le Pi lu Co,'o evov punee lui I uul elbou vede p ue re, duul l Gol-o rgre Ce ved de ue -e bu e ep ee do u uu e Ch r D poeu re r pe u p e, deCop Abee, luee o poo eele e le olee Af de ee blou

ebu dou opo u le deHeh Roo uu Poe e o

bu d ol lui Lu Cr, O b- feee r, po ev u de ie e uu ie ilul lReee Bo f dou pu r-e de M Dhl, e be p eluplu

Celele l pr -epu pe lu e polo r ud-e d eolul l XVle z u,

pre op Afr e ele, e gee o l -h Ce bbu de oe A poeee rlor u de Col l Vep l Iof l pel ee h poeeo le Bukehl Cope ueoe, deeo foe bue dup e de eei Ree iee u o vloe, e uo uv peu ol udo u eueor Ael r e evr per ulele blou e 'u puu f e

C heee e e r edele e g loul poeu el u opul ee ee ee, ede oe puee ub o voio ueulu elo lo elor ole Deoeeuli d e po e ove ol epe olee e u oe ee o oee vore eof Repodue u-lo podobe ue ee e e u de e, de We poeee egr le evouolo eeu eo-ul XVIe Ho Clo Cr orelu r o

ERWIN RNRbu p 0 / /

b r"

} {

P o X FFKwww.dacoromanica.ro


10/63

> Galben, ln

Msivul ReteztuluiNTRUCR Georafa Caralorare p preet u fot eretat omplet

utar a aeea P[elor au Aplor preeemplu pret umeroae aue de uoatere pueletud fute paral olea am la tm-plare au fot de oe

repre ma uma dmte pue de vedere aproape odat peep tetate aea au mave mar mportate eooma arpat ut a euoute maelu pl doror afle te evaar are d pa aolut a pulalor refeoare u poate atfae eere urotatea

Reteatu ete dtre aete ultme maveAupra u afar de avatee relatv

umarele tud de morfoloe eoraf ale proeorulu mm de Martoe ) pe are le utl

m aeat lurare u a r aproape m alt frauete ); romete marat; erma or uar ) ext aeme aade pu t d ele tre au patru urte memo pulate e reu a eva poa faehar o a dee de aet ura mav mto art prvete eorafa lu eoom tor eto u uoatem ea ma eemat lurare

tudul dererea ue aemeea reui o

fer pr urmare reale dfult are prov dpeoaltatea mavuu oderat d varetatea

Alps d Tranyva; Pr (Dlgr


11/63

M[HAI ARET: ASIVUL RETEZAUUI 399

1punicu re fud ulma C,tur. [ uur ;

problemelor e rr le erettorului dr

m le d lp ue doumetr de pelittet m propt de omplet eer totdeu, dpebl d e vorb de tur lpn ou d compx tre ume-roee reu eorfe le Rome, psp u (inu d mn upr rutrue u tre uver prme elemeelorete fr dol el m reu de terprett Ee tpt de tur mero lut dr uomul ru mpm pe emte ur ele, provodul ueor l umte re o-tr e tudu lu, fe du l bu frt, eretr olborre te eorfulu u re-

te ptul, mbee uute de pereverelboro forr lor etrerupte p l t-ere uu eput de delu re ; el m ere rexte l r mre r de re nte evo um e zu petru Retezt e mr lpuele uzelor tmpltore u le oblorde trhum or d u ru vo-tor moritte zurlor M deprte, lpvorelor tore dererlor toporfe -dlor turite u prerlor topomieir rudmetre rvez dfultle p lmpobl

urre de f e remte de tote ete lp

ur E e teme cuiv, fr de pre

morfolo, pe eretrle otre propr dpe otee e m lut perol dou luur, dtre re prm fut ub drei pro-feorulu mm de Mrtoe ootm de modet lurre de drumre, pbl pro-voe eretr uterore p l fpture e-u dort tut orodrorf tt de eertudor de mblu upr elor mulor Ro-me

AIA I RNATE GGRA-FE e pe teree bulu e -

urul lo de ude

mivul pote fi treme vut de jo prvelte Rete-tulu ete mputo-re El prezt du-p proeorul de Mr-toe peul e-vr t l mut e l u lt mtd dPre, d Ttr

Reue re e d GU tut fd reltte o eepol rmdre muto tblre

www.dacoromanica.ro


12/63

0 BOE D GRU

Vedre Qneat:, c vui" ca Iucunl n l C \lc Jo! t

une delmr pree re ee pru pune r-dnle ee reu de fu n devr d l NW

ee bne hor prn nul re nulHeulu SW prn pneur prope n lnedrep CerneCernore SE prn JulRomne rel depre de mun Vuln nhmb l E Vle eroulu nu pre f un hor

nurl prum nu un n deprure dnle punuluM re W u le Ve V- (fluen l Cerne pe drep re Sud

Demre e relv mpere eor-ee vorbnd poe r rf pe lurle de E We ne d ou o dee upr omple Reeulu e r f epl penru

re n eorf nu u bl n u m mulpree lmele lu nurle

Dr penru nel unoe bne mpreun u mvele nonjurore un fp reee med n ev-den: el orme b de ord ele m l-be mve reun dn nre Crp Merdonl rme mvelor lnurlor d-ene rupe n uru u prope km de munenl eee r n Ap ee mpunorr d onderm Reeul um lm r

umr prn ln Br punu M VCern Ju Romne Vle eroulu on-m el opere o uprf de pee 75 m p

d de vreo re or m nn Bueul, ren nu ne pe depln 5 km p pe nde dn urm mv prv de dn re onfre bulr reul rdndue rep

onderbl de l Sud re ord dupr mun-

or nonuror de r l depr fmoee

brupe prhoven brnen Reeul er or de unde m prv m brup m puneb mul m nereul re reeordne e rurlor lre re pre peede pd vehe pn re frul ver dnu r de l un n l lul

C ue dmnrv mvul e f u-

pr prope n nreme n judeul Hunedorprunnd num pu n olu nord l judeu-lu Meedn In eroul lu v f delm onorm le penru proe nur un pr nurl de here uprf re ofer un deoeb nere nf prn oronurle le eooeooloe dr m le flore

Coordonele le eorfe prn ele dou donle un :lonudne E de Greenw 4 ludne borel 45 7 rludne mede o puem oo de m

COSIERA GEERALE Reeuee un mv eeroen Chr dnro nur

pd prurere rene o dn m-pree de mune nldnem lnur ulm rlne ( ne-ur rnur urlne) re uprndboul munor mrd e u prvrere ord dupr

punulu Mre de mbele pr e Buure

www.dacoromanica.ro


13/63

M RT MAVU RAUU 40

Ved virf \ea g C e nme ,p' P. bc]L G d Z. 1 1 A G

p rl v n Rl r ; d l prl r s R , prvr -r d ps s dn r sdnrlr vrrn

C rn sr d ,Rl n s n dspr, dn nr prnspl n hr nrsl s pr

vrl ndvdl r ns p n dsvr vr ndsr rsrn r nsn Grnl s d rr nss p d dspnr n prn nhl dshlr rs nn dlsl sprld rn ns rll srrl l n-rlr l, sn ls n Rlr d dsl d rsl n r vd n n nhp hs nspn-r d l r plsn spr s rp spn , nrnd rl rsl prs nndr r n lpsr pn

l rp r d sr plpr l d n nsdrlnr s ln n r d ll d prn vr r r ndl nr pnr dn, prn r rs, dn s nrs p rlpn p nr dp lpns l l n, r, s hr nplvP d l pr, rd nr lp rl dn prdsl d drr l pnlr nnjrr, n s n l vl n R P n n vl slpn l r

Crl nln n sn rd

s ndn r prll d hlr d n l prsvrn d rlr r snp ln , sll lnrl zvoarle d hr vrrs) prp nln npn ; l cnuir d djci nln, ns n npn l itu s dpzt d auvu, r ls, ln

s pd nrlr sn l ps nln n v sl sprr, prvndsl nrsr d ps spr, d nr rl pr r xp prn r-l r d nnr, ls d s s s pr d p l n ss

svl r r v n drpnhr l s ln vrl l sprns n nhl p rl l W Vs Crnr Drpnhl s l pr nl nd prn prl Lpnl r rd-l dnr, pr nr n dnr

snr r d sr Un dn r W nsdr nl r 2 n n s Rl r s rn nss ; d v dlr prv 5 n ln drps Rl s lrvrrns n rrnrl sn d l dn n rnln p lr n h pnl rhr lrsr s sr d rd p p r pr sr d lr dsr, drn n n nr nrl nr s rl plr pr sp

ds rr lrll nd d v, prn

www.dacoromanica.ro


14/63

BOBE DE G RU

re care flre eleme rmrdal cmeaeal al rle rale ale Reea Mare majraea arlr hae

ml ma rar le m aeae ae de rafcae de dvere aer crdae dcrdae er har rareve

la cm dere rferl Emm de Marearea aceaa a mav l

" re a ael eraf a aee

eerale ee evde aela al e veh lafrme ) ma de ar rafrma ree lele mee a r a e creele l rea e a aea a Pdrea aere ae veraele a reede ar eraele d d vlr de

dedre ele ermae lere Sarbele re rale e fe

aere de calcarr mee abdee arermea m re ( rca Albele, Prlrva ) ar e alr am (m ee

erml me Pa al rar al aarelr aere de rle rae care a ve ee ele a ae de charrae deebele rvd re rd mee Lla re exem

l re lvri rave rdr rrr de relae Ee mreee ae deveh hear ar aerea b are la-rle aceea Pr rmare al aracer deda arace rc ee area la-ar a Reeal a ma exa ba rmer e de lr laar

r laar abd a e frmea fr de elemel v redere er-

alaea mavl Prd de la la re

a a em ae der lae are cver re rere ma cr arel a ae a frma emcldr caele erelr abre ermae r ral a frm da har r fudmle ral le Gale Perle Zaa

Sara ra Peleaa care re mree

Rlav a pla forme asura croa d ma mt orm rven aast uar,

Proesorul Emm nep

lt eitena a e plare sau tei u de eiu inum platoma Rul es e i ea mai nArAatoma d mIloc sau c i plaforma cea ma vechea a vf uril nalt sa ncln a crede,rm nar ma esta n Reteat f iin ngpat su vseimet a$a plairile i crestee supeiae acuale aleesu msiv a spde eclusiv cclurlo dnumte

platforma Boscu I atma R es ta simra dt ar s mai constatA n I la unele este cum a fi sp eempl vala svoul Sncoaa ltele

l de Maronn ingnoas aAtoe i n orce caapail s eplie mule omn

rr lacare ce fa are d lma are e cd rma avem vle Sra remarabl r ereea a erardar

em ermel r ae avea ma mleer er a e acr eerPa fe mar frm aar Reea ee rl ee de re evde aar d vae amfeare a dleda har rale l mle a m-

e rr emrare edae a ree de dvere mrm m ee ca e ra de m ae acee rma arere l u em de rr la alddfere rev feare e ma lade me era eeerea frmelr laare ee ma ale ra ae ra amfea-r al re el ma rad d Cara,fd aala aeelr e erme le rarmla faele e ar le re adrle aae deae la aa vlr edae la amlrlemree a la area reelr rarede e mba hea e ar aee elemee ma ml de aaree be cervae alea r rl mle al Pele elec area Reea re eeml cMare valea ral a mavl mar alma ere araerele dde Mare, a d laca dfere Prma arf adc derabl ar mreele e are evedem a, de de la a da laae ea ed ree ree are a vaaemare varele (verr) d Al ar lafrma Slve are cbe ma mle rrm edae eh de araere d

re are re ma c a lacr Ma dearecre W, dm ee lacl ce mare a aeSa area ear a e Perle e ad mree laerale de ad ma ree dearee ma j e ae berva c hearl cbra re m al r em dede rmea l era de rdl a la 75 m eeae ee reeabl ar ma vale a P mea e rea ae ea ma mare re mav ca vle Scaa a Sara Ivrl Gale ale frmae exemlede v edae Ulmele d e e da-ra ve vrl Perle, are area erar

re verae lee ar de ama ree a de vle a rede hear ae ea e reaa PereSara daraa m al aba a dr E a r eambele verae a de ad a baarae la lm rafrmd d abrefrmdable are a a bra allr b-r de c acrbae a waraerr"

Parcrd ae erle mavl Reea-l am rarea aea ma fer e ae veraele aceea rme alecve, varaa aer mlmea rmea v-

r a rl reelr, e ara lmr d

www.dacoromanica.ro


15/63

MA RET MAV RTATI 40

pr din Vl Bc. I fn Po , l draa tD"1 l r:la nq l l l Bc

cum am ma c eml m e defar md egal mul ma mul e eraele

rdie de e ele die aarea aceaau ee fr alare a e d mura are la mue mai ale rura ue regiui e aeexrma releful u, are la rdu ee magea e a ee a rei elemee de uaere mrae, care rebuec arfudae ci acm m rea u aura r i deebi araruure maul ar aura relefu de ae-meea m deul Aa fid u greuam ea exrma rer ara micrlr rgee-ice are au da aere Pae eeau ca m a mu, u e afl la lcul lui ial dicaua uulu de rere are adude rgdue a mi uele a de gra uee ee alele reag regue ff "aa

" ra u ala grmd eal a ee ae uele aleaea re exemlu umer u de ghear c crija da ueri ee a, ra lui ee le cele ma cdae i exlcableu reg haul iferal de uria erre da, u raele ae uie rue are auchar rrae e ara c raaia a f mai le uer, dar rice ca egal dieree ri ale mail, de arece e de

a ai ei ele rfl are i Pua u ar

a de micai di lc al exemlu la marederare de el mei ar f alea ere

remarabl rur care ee de gur ea regiue de charriage au abrul Albelr, aree defar re SW W are de aemeeaa f u i de regue rl r ralaie e

aa gaar are a da eeaulu fareaaua era r urmare d urmele lae fare mra i e drbuia du caluleleare arxma reece ghear de alea curgr afar de gheari de r a fixu ee greu e hum c de r re-bue f f aecul maulu ub aea araace de gha are de gur c u greua merul cm l greea erra hade a cc dere ae ae le Galeu Pe-rle Siara Bura, Peleaga ec, care fi-mia glaa a ra aa de a eae le char ghear dau aualmee dee deul de rei de eeae rebue fi f a u reula al echlr ghear exa eea a de rge glaca re due ma mar ae aea miee elecum ee marele la al Buure u lacur de ba-raj cc au reula d eierea ri aumulare amaerialer de erue, are ui erm urge-rea alele i ele a merae, u laur de

crc ca ele d Gemele alele de ur um

www.dacoromanica.ro


16/63

04 B O A B E D G R U

Znoaga Mae nona darndl de mlmea ocelo monae de vechi ghear i aee cal egr sn ar de ve ssenda nhs nconesai sdl acesor lacr de

mne nal e care nimen n ai n Ia nrins ar foare ineresan a din n de ve

dere iologi hidogeologi eon c i soi oae Mlmea lor ne ara ce mare desvol

ae a av cndva glaiaia n aces masiv eeal enral se ofesol Emm de Maone de la Sglvei la sra cre a fos se

il ne glaca grandoase oae formele deii sn reeenae aolo i ele a aa desolare n c dn mele vehili elef n

mn de rese ase adesea ormae deo ngrde, care i a se dm nencea

Am da e sc, de ici de coea, f rea mlegl o dee asa dveselo feli de asee ieeglai are onsie ansamll fionomiees incoheren masv, n care ca ese o mel nce dar sig al eroinilor e de o ae l dene alvnilo e de aa ese mnaioae i care se osev ma roemnen laiee as aceasa n n a n care o sare dechlr i de of onin al vo se va eaaili n ae mome eeal va ral cc el va n are drma nvela n-reaga l niae sinisr en mli, va fi de

m disCeeae va f masvl n ae momen ese

re s ne nchm o acamene o vagdee ne d ase laforme osli e aef de Maonne o desie magisal

Cine a ri e aese imense nnder aandlae live srae sa lande c soll erosrnd ssendae foare ss d'asa cmiilor a vor dasa drei e are ochi aa

deee n deae n oae ia imesaesei m dae Tee de flan ce oda

desl de srme nre do caee de vae lr- r, ne sesc la coor, enr a s dno dincolo de lao La Scioaa, a osceem din vedee lmea vlo a e de n nns srafa r mra vnl nghea sa a soarel dogoror, neame rede n veo cme de se Coninia

ea vehe a o aesor nae safee nma e ndoial Aa em egs era Lncl nre eea ors har de e

GalenaSnem ai n eena elei mai vech a-

me de eone nos n Caai Mer-onal Aldinea e mae resne moane

mcr ale soll ar onsevaea ei se exln ae, din derarea de m i asnr defndae ae oma nivelre de a, n are

n diaea oelo n maoae cisaline Pr-ie e care ninerea no aaase n naiea eoadei gaciare a fos roeae nrcoermn de ei eene sagnane, e cnd

eroinea glacia ransforma n crcr aeelede orene nde se foma neveile adevraogheari

aa morfologc a acese afome na nea ns ol ci sna se ma vede ieindla sraa ii i olo

Aesa ese sadl s ae se ein ai nare eeal Mic acesa ese sadil de si

g s ae se va eena nrn vo ndea i eeal MaeIn ceeace rivee flora sa vegeaia are fa

nindeea masivli din caa erre gsee o sa fa de desvoae elav eds agrava rin onrase nefavoaie de lima soleeal se ren o ine, n a rin mlmea vareaea secior c ma ales rn andena deosei a indiviio de aela soi Maiml ese o am onsaa o mae desvolae aselor nole de lane alne e care le nnm ma darndl n m i ec de mii de exemlae, ceeae fae a ne aline s ie oae

ogae n flora lo lafePdrle, a ele o desvoare rooronalc nindeea mai eds ca n ceg, sreexem nde gsim di ma idindse nla 5 har 9 m al n eea mamlans ce am consaa ese de 7 m aeasa nmai e fee ade ) De aeea de enlimea eselo de aia se es neoideae oma os n fndl vlor a aldin nferoare, care sre exeml ese o n lmea Gale, nde avem de fa ma nmai dos a aia aing n la 7 m alidine

Pne ondiile nefavoaile de sol clmade ae voeam ma ss, marea ermeailae asrali sire de so vegeal care a rei e aocr s acoee fixndse e gani n ese nelemen favoal desvoli vegeaie mai ales n mle o am onsaa aces sol ese aid n fal c a fos roal cndva ocade dr de neeni ceeace mlo lane dene n le onvine Pe de al ae, eealfiind o regne glaia n nele i am nlnma ales n soiile larg lsae de crgere ae-lor vech, ca n asinee alvale, moane de-oe morence nde lor enome sn ngo-

ae nro as aae aos da n hianro veia agil lasi erem de resa,n are anele resc foare mare greae Aesa l soom dre n al dolea elemen defavora

In roa noas ia la nel acese li am ss foa masivl ese relav sa de oani ransilvan a afrma conar erceri ma mnoase, a ncnoscor al loe lxriane a do imoanemasive aae eg i ParaCrali nae exaodinaa ogie de sec indiv mee chiar e roan meninem afrmaa de mass In fecae din acese dn rm do masive

www.dacoromanica.ro


17/63

RET MSU REEZUU

cu Bc ( m) I spa l r (24) u pre do r Buuae aerle de lane adunae la un l rede m e e nd n nreul ma Reea, du el deul de exae nu redem a

numrul deea eae au maxmumeae ue de un e la 1100 m al anele dmale ale Re

eaulu Mare un aere de dur nuneae mue dn eene arae, are deda laaea nlme e hmb n fa ura e are lm n e la 0 m unde mlful ea ex-ela n) a lul um aea relam un lba nu e ae ura ma u de 00 au 0m de unde lul dene dn e n e ma raAun el edea lu jneanulu ( nu umlHaenke reen rea un eeni u aleune, n area de rd a maulu n aulmea Galeu ma ae n bun are dn umle uura, Znaa ma ale n area uerar a Reeaulu M erlaea lulu ran ma mul de aludnea, nfluenea de-laea eeae arbreee ebae

dre de nu um an n Reea deare ndeabl aernd nne urafee e fundu lr a e anele naen re 100 m al (n ue ee e rdmul ma u nlndue har n a 00 Ele un mbl de raera alfel de raerrr naurale are le ba e au de la

un a la alu edele eer al aer mae

du


18/63

B B

aa ga fa d ubaa a amaa Ral Ma Aba i Albl Sulii Mai i Mi iiul liga i ala Sabl adi a aliudi ml mai lm fl a luuia

ma im ai idaii aua fl Rul i am d l i

a ia ii afl a mai ml ua aill u l Ra mag du au Baa ida la uul a li

N m a aa ii gal fa u a i d uil ai di aalu a ja ma gal a i lia ai aa ala aia a a dmaa i uagaai ma bgi aia

l a afma f Ma a a Raul di 9 ai baiil a i ia gia ii aal maf afa i a um i l d i b a ia mai i lai a u ua ala Rauli a aiga da il fa la m imaa a d imiu i i a da i l ama m ma

S ua ali a a miia a alia ll a da ma al aia aa a i l i i au aa

ll alali a a i u ad ma aiaa alia aa Raul Mi muialai Albl Slii Piil galu)mul bil a ibil mai mad l mailui

Alia a aua i a i'imba bi a fli i' mbgi lm mai ma digiblia i ul b mdifi lima i muaa lli i abal ga mula maiil Pua a ala a limbaj lga

a ga a liil ali iai l a a l u l dmidu i ulbui ga Aaa aa f i aa mili m i Ra ia mumii bdl u ml mai ddlial di a ul d d Uiba a ai i il a fl ia mi, babil ala al mai i am ai d ulml a, am aa il uia i a la mala aa i bil dimul l mi iial a mul ui lam g miia a ma bu a di lal

bl ali fma bgia u/ al laai d bu gaml lgumialml mbli aagil jl Numa ii di a famili g Ra mb l di familil aal gaal bagial lilial ia a u a ia m da u ia ia a mai

a aulal xml lam gi ml mai ui a a ii i a idiiA fi i Ra u fl d i aual

a il al i ig im 'a a am amlaa l Ei aaa ubi i i d a aa d giama da d mia aa bu a

Ca a ai i gal m abil

Ra alia ggafi ia aaii Midiali fi maiglaia l mai dabil ma b a

al a l i difiil al Rali Ma au d ua i i lai aal Raului Mi a fi ai lm a bga a Rmi i

fla ui laf afa al dui mba all afa ila ab i ag u d am miai i maial a ii a

d aa aaa al aaa diug a mml aual gfl fa laui aa i ai ia ) a gaaa md gu a a mb aa mi a a

l di ju a fi mai d d

DSRERE PGRAI RST a i du g mua

a lam db Raul Ma i Raul M i mai mul lmia iig ui mal a u la am Di ua l

fmabila ium al Paga Buua Ju gi li a gai a au faal ab Gulcon il i ai

a d gafi almil a bi u a) lma u, au ulma

, u Ma lma uu; Su lma uu Sawww.dacoromanica.ro


19/63

RETZAULCNDUP HlE S U-

Lu ROM y T j100 qXV,

mp, n t- '" jcr de MH AT i GEN64 SCAR 1 75

t/ -I/

/

'

;

/

a

\

;

?

1

-

/

/vr Petranu

"o-e9

a

E

O\

0 5

@

R

,'\


20/63

MHA HARE : ASIV TEZAI 4

7

M l Buua 204 depl lu peda d l ou v Pelc. (251 2:9)

ele rscu care de fap ese nre RetezatuMic

cre SW culmea aa nns

ea c du rem dn uceS descrem sumar pe fecarea Cumea Galeu e desfur n md unfrm

cre rd prn n anur aprape paralele caredescnd pn cre 2 m al unde deda sunnrerupe de abrupul care hre basnu Hae-ulu Tae reprezn dup de Marnne resurale plafrme ul es Cumea ese cuprns nealea Gemenlr la Wes nre ul rba lardEs, ar scursura e de cpeene ese Isvul Perle, care ma js de cnfluena celr re v( GaleuPereSnara) a numele de alea

ucare sau ucrulu, cam pn la paru kmnan de a prunde n cmpe unde dup recerea prnrun srm defleu nceea remulde erase care caracerzeaz nre 9m a e ac n js ea pa denumrea dealea haba sau alea Sebeelulu

Cele cnc anur paraele ale culme Galeusun

eeau ce prezn du vrfur eea(2 25 244 sub care lanu se ramfc spredreapa pr mele la (227) cre snapn Cusura eezaulu (25) cu alereasca(22) mune nns care rme un enrm pcr sncs pn la cunscua sn aereasca

( 69) unde am s cban fare men Acese du ramur se afl despre prnrun crcce cuprnde un frums mrce lac Dn e se

scure alea eve, care ma js nlnee -ceu alereasca de unde urmeaz cursul subnumele de Apa urulu pn n sau udem

2 anul erle (222, 2, 6) ese deap creas ma darndul abrup, ascu rscl care se ermn relav repede la cnfluena vlr Isvrul Sncara cu Isvrul Perle

nul alea ea (226 25 255 ) hac parc rsurna dn emel scbar n cas-cad sncas se ermn de da la cn-

fluena vlr Isvru er le cu alea ea anul Galeu (22 22) cu paru saucc lacu de cuve suspenda pe ambele versane cu un lac respecabl n crcu Galeu( 9 desfur frmdabla lu perrecleanur cum le ce n reune, ambele prale ve cu acela nume pn la cnfuena Chauu cu Apa ucu cbar prn panedablce de nclnare rh ura de la 227a 2 m n ma pun de km lunme, ceeaceese nenchpu de bsr

anul Mare sau al rfulu Mare (2 26) fare nns ramca, psed numerase vrfur nae, (2 242 2, 2257,

www.dacoromanica.ro


21/63

4 8

O A D R U

Mh.1 Hn eteza Mc Vdr de b ces Crmr ee s mo ron (Un) cor dre. n mjc ncri SOrr

2294) rre are rf l Pr 1 895) eeel ma m fr fe el ma r dra

Reved la aea are, are leeavle vleele e e r d aea meme am ea ee vehe vae laar,d U d d ml afe balv a dr re rme de mree db rmad m ararm rla defle , al r mal abr eeaer dardl de frr hee, adae ar ad re erea r dreae dre are ele a e a f elaae de va a ae Grae aer ier,

em deer a vehle mree mmal are e derea de frl vda e a da aere deflel, re aedl vere e are drml are ve de laa Rdemr de leare l rmea da aa Paa Cr b CalDeal 050 e rale e aariar de e la aea ade, ar dle are a a f de eee ameeae fa, ral meea are) dev deda ma -ma de fa ra Am ea e derea mlde valea ral a mme da e harvalea C afe al are rr

dre a derabl 60 Traverarea

e e erm d vre 2 m meda de e rea deer avem vederea relm larle aad de ar aa ar e rbea vale Ur e em he rebe f f ma ear a Gael, l rra a rma rre vlr vr mdeae

D ae e vede be area erara rml defle al Nare Pea am mele la a laa ree r aa aela me, a rr blv rav d ral d br aje eeereri mree a raa de fle vrlPere vrl Sara e are ree -

d mal vrf are ee lma relre a mel Perle, a de fa, vehe mre Ma deare, mere da aae aje la a de vare, ad l erlr, a e a Ivrl Perea 1 550 m alde la vre 0 m darafdl ve de la Rdemr a 18 D ae er a da ar mea Gale raele e vrfr reae dae r aealae la dreaa la a fa e defar a mrea e ever ar la arele areee meraele r mae e ameeea devlarea mare e are laaa a a-

aee re

www.dacoromanica.ro


22/63

MI H I HRE T MS VUL RET EZ TULUI09

Pol Mh.1 HVaa abr Vd r a dnr dn mrn d !ad a dia dr aU dn vrf

mrn a n fd an

e a a rmm ss car pri fve svor ere apo cm a rea a parareap re care ag pereior se oserv ogrmire escripi e oovai rsra rea aciea mecac pregi a geari aspra pereior vei e reaga gme sepoae sge c preciie o veri ifeee gher ceeace e presps sa c a foso, ac ciar re peroae e gaciae, sac crs mprior gear a regresa progresa a verse vee p reapa a para -im prima paform, care oc s scooare rc, spre cep vei ormaia aceasa c-

rioas ese eerma e voaree e ghear, careacm cep a fi es e meroase o asprarepe a para im prim circ gacar 'aspra a sga vor amirai pe care ceva ma ss se sprj o caracerisc firie ghear c e pe a 650 m ae. -ise ecoase p e jepei acopr, af vi, c i amee versae emie pereapa mee Vaea Rea i pe sga meePierie pe ae cr pae se ree ceva ma jos eorm mr e gear rcm mere semacm a 850 m aie, e m aoiea crc c mic ac mijoc p care r-

mea rc emroar pa, eca pierrie erega c voare i mere e ghear

paemes) c o cve gaciar i c perecare chi foare iacaa saa ea casae apos aci f vii 8 m Secia acesei vi a vrfror a creseor icojroareese aevr impresioa i per c ea eseprcpa rm e acces eea pr versa- oric se impea s ie escris mai ami m e ac oc s vorim espre o ceam pea cercea arie Gaej vom coa pe sgr rm ma caracersic pergrvirea fizioomiei pe care o prei morfoogia gaciar

i f vei vor Pierie sim versa

sg p pe creasa asci 00 i oaresa care o espare e Vaea Isvor Si-coaia e se ma gheari car p rmee sae avea ma m e 230 mpe c os circre sperioare ree s f mersp a 5 m grosime Scoorm meia pr_m circ Sicioaia, priro rrie pa pecare se af agae o cvee e ghear c ap,foare regae pe s care se a crg sgo-moos apee car ameeaz prm ac Sicioaiac pese 00 m iamer Vaea care pare is-simeric ese a cep foare iacaza Ea prei sigr circ agi pe mai ie e 3 m

a sri cria cae perpeicar vae c oreap ra Escaam mai epare paa www.dacoromanica.ro


23/63

4 O D E G R U

pus. adc a culme Retezatulu pe un abrupt extenuant de nclnare c1eanur spare, pentru aajunge pe reasta la 5 m) cae ne duce dectn vrful cel mare 86 prntr'un labrnt de blocur mar m n elbru nstabl are fae mersul pe aeste nlm relatv peruos Uruulpropru zs al vrfulu Retezat dureaz ra 5mnute dstana de a asa de adpost este de 1km ar de la Rudemor de 3 m Vederea dnaest vrf este grandoas : de aoo ne putem daseama de ntreaga topografe a culme preum de morfologa nutulu Haeg cu basnu nteresantee sale terase are dn aest punt se vd malmurt a d orare alt pate Vrful aestavut dn cmpe de pe orscu de pe Galbenaare aerul de a f fost reteat. n lo s fe ascuit. somtatea lu este un mc patou de a denum

rea

Revennd pe reas la ota 51 pentru aterna u ceretaea ulme Galeu oborm ver

satul opus n Valea Gemeno la lau sau TulGemenle Valea aeasta are tre laur nsefd n aela tmp vale suspendat up urmee e a ma psrat ea nu pare a f glacarfd e pobab a avut de t gear de ru ar nu gear de vae sau de urgere Punev dn entrul masvulu ma preznt aest arater udat Poate unele dn Sglveul nante mult ma os a 1 5 m alt era o as de vnoare a lu Kendffy a fel u cea dn VaeaPerle are a e dsprut prn nendu

n rezumat ulmea aleu u ele opt v areud lanurle de mn e am enumerat u ele5 sau 6 laur e adpostete n cure sale necest spe a f b

ne eretat unoscut patrue de umblet Noro numeroasee pdu denepen are se ur ma pe toate vesantele pnpe la 1 900 m at dau posbtate erettorulude a fae foul prn urmare de a nu avea preamare gr de mp eventual urt sau ma ales dereala noplor

b Culmea Custura este apoape la fel de ntns de slbate de obostoare la parurs n deoseb pe versantele norde a ulmeaGaeu vena sa de la NW

Cuprns ntre Rul Brbat a N Valea Bula S ea preznt de fapt un sngur uia lan ndreptat aproape eat pe parae de la W a E dn are se desprnd unform ctre N easelanur seundare paralee surte. ompuse fearedn te unul au do mun despr prn vleafluente ale Ruu rba n maortate trennebun va desnznd dn superbe laur

n adevr, basnul superor al Rulu Brbat unul dn ele ma mportante n Retezatu entradup Lpunu Mae prent mpreun uafluen u ease sau eapte laur dn cae doua mrcee au dup msurtoarea noasr apro

matv te pn la eae etare suprafafeare

anul prncpal a Custure. pornete di vrfulu acela nume 63 ; e se eag prnt'o creast- sere perpendular nentreupt de vrfrpetoase 0 35. 38. 7 u Vrful Mare" 5 tre N formnd n tot aceslung prpstosul versant stng al Ve Peleaga aa de sus avem meeu sub o rul u aelanume mnunatele sale laur In partea ealal spre N, har sub vrful Custura se afl eledou au tate ale Rulu Bbat ar dnolopeste vale la dstan de 3 km n lne dreaptstluesc n soarele dmne alte dou sau trelaur ma mc adpostte n cuvetele de gearsuspendate pe versantee sude ae lanuu Vrful Mare Tot dn Custura tre S. pornete unalt lan sut de ca km are stablete legtua u muntele Ppua 91. 9

Culmea de mens este foarte srac n numr Cu alte uvnte, oponma e las mult de dort probabl dn cauz c vaa pastoral n partea

e superoar este ma ales redus fnd ntreag manuma de patr Multor v vrfur nu leamputut afa denumrea Spre exemplu. pentru lanual doea ad spre N el are formeaz versantu drept al Ruu Brbat nam putut pune daord n prvna numeu pe uele noastre oban e am ntnt ar pe art nu e nndae : el poete dn reasta prpal de 13 tree prntun vrf de 133 m de undese asvrle n abrupt pn la "Stna dn Ru 863 stuat n fundul V Rul Brbat stnaeste probab ea ma nalt dn aest masv Altrelea lan se numete Grunu 3 ura gr

mdre de bolovan spar ; a patrulea este Cumfu Mare ar a nlea al easelea n de Custura Vre unde de apt de lan avem tot attudn mportante 83 37 lour releDn aest punt ulmea burcnduse se soboarepede pn mun Plugul Mae 756 PlugulM 1 53 Vra 5 3 1 te valea outa Julu Romnes deoparte (S) re grupul devrfur pleuve ula 797 de al parte masv adaent al Custure

Vaea Bu are otrte la S ulmea Custure este afluent pe stnga a Julu Romnes Ea

ofe unul dn cele ma rapde omode splenddedrumu de aes n Reteat de oarece dela satulCmpu lu Neag pn n vrful Ppue pe aeastale sunt numa de km Apo de glaar npant mae, este lpst de boovnul fomdablare etenuea mersu n restul masvul Pentrutursm Valea u este prma u tot dnadnsulde reomandat

eosebt a form general de a Galeulu nsntu totu asemntoare ca nfare aot Custura a sufert o glacae al ru apogeu na mafost ntreut ner det de gupa ZnoagaJudeeSgveuBuuraPeleaga Carapaea de ga

care o aoperea se ntdea nentrerupt pn amargnea de n Custua Ve muntewww.dacoromanica.ro


24/63

MH ARET : MASVUL RETEZATUU4l

rl ol n f on sau v p yr f HcsA ril- ril :

u ei au iiae eme ude im ee-u feie a ae i iuie u fme ae

meg de a ee au uue um i e i egie auie i uzae u fme veiaiaie hiiae de au fiid mae deuae gmdei de ui ae i miae a au aid de ia eu de uieide. de vgui eiuae i de euedui de eei i ed i iu imu aumex i vaea ueda u ee aueie zvae umee de ghea e ae exuiiu e af i ai ee u ugeui ae i dae u Aeaa ee ai ua di auzee ae fa a

egiuea fie ea mai ui vizia di egeezau mai ae e afa de aea i-i da ea deae de veme e dumu de ae e Ru Ba ug i a euui vaia devie aea ueia aegeu e aeea aaiia uui gu de exuiiifae deaua ezaie ie ui umeiiiai ai mue azui u hia ii A-fe di aee Seeu Hia Rua au VaeaLuuui ae eud a ae aeei umidiaa vfu Cuua ee de 42 m ed di au Rudemi vu Reeza uavem dup um am aa de 32 m au di

au Cmu ui Neag vfu uii 22 m

Cumea aeaa e a fi ie eea eamu miimum de ei ze de me

) Cumii a eia a auui ae : eumi Reezau Mi i ziem umeumai eu iemaizaea deieii aefe. ea u ae imi mu u eeae e eegei ume mua fiid mai mu u gu u gafi deu de mia. u mui ai aima vedee a a u avea ii egu e ei uda de vi ae aai mai mu aie -ed di Judee i uua aei u muii deeeie ea e ide a ieu daugu iau mai uie a eegi e Ve Buua-eeaga du ae a ]gdue ideai

e g uiu Mae a ui vea g ue d meu aimu a Re-ezauui Mae juu uia exuiiu. augd mui i vfui eumae. e veeim de ei zie iui a au Buui d ee maivu deeid aae afiee a admiaie ue de vedee aua vfui i ee Reezauui ea

S eveim umea Gaeu. e au Reeza.a uu 225 m de ude ea de ia ie dea. de umai 750 m ugime e due imu vf Buua 236) vfu Reeza vfu Buua. megd eede e ue

i umae) i vfu Buua

www.dacoromanica.ro


25/63

2

O D E G R

SU Sr i mOr r

ul spr S vl u l um s forgru muli, pru Vl Buuii s frs d s dgigold, po

dus l o 1 d ud soor fudulVii Sior ir pri pl r id vlsld o p siv d u oloviorm, smor u l mi gl ssui,spr jug p s l psul d piior is.or Buuii" 0 . u di dou rposiil d p vrsu ordi sudi Cll rr r u or r sili s prii i ilor vi dir di Vl svorul Pi pi gu umi Curmur Buu .1 )i oor d' dpu u Buur dup 6 md prurs d l lul iril Curmur Buuriis puul mi l p r po ig ii Rul Cr

i Curmur Buurii, pri l doil vr Buur 38), rui i s mi i i Cusur Buuri, pum sui i p pru or vrful lg 1 1 mi mu dirg msivul Pg s s dup um mr u dvr mos ompus di douorm vrfuri vi , 9 l formvsul drp Vi Plg. li uuri i lugi omx uprd l riiruri sudr drp r i dou lurimil mi d sus fdus siu

1 m

lugul vrsului drp lului lg urg lr l Buui. u l mi o-losl mfiru d s uos oi Crpi

Mrdioli i u irul glir l m omplAr mi i d 3 m lrgim 8 ugim iuprid mi frumos i umros luri :s mi mr p rs s fudu vii, iul mi mii pri firidl lrl suspd prup s uri simpl soi p d luri prii ojurori i ompli grmorfologii Ci vii Ru ru svd Vl Buuri rgiu d pi msivului P hg pi dou sii lurd irur i rp r s us ro sigur vl m dis d l or Buuri josdvi o vriil vl glir , u rpi u o ful d idiii supr urgii ghiorAsf p vl priip lim pru rpprpdiulr fir d 0 p l 7 mlim Apoi mor, oi muo i sri vor, umr d ghr louri r, . Niu lips di oli drp su Jud l 10 m l s fl o ims uv girhis us v i om, s pli u p pi primvr sg sus l 90 m su vrful Buur s sm o uv irlul Buur d l poll lgii siu l 04m l m s di R vd prop

hr suprf i o dim mim d

www.dacoromanica.ro


26/63

MA HET MASVU ZAULI

Vre enel" d vfu ea (2.484) p Vaea Rui Mae cume ZJoaa. Se ee

Vaea Gee T:u Neu ,1 antu eapa a ?u e

m ete deprit de thlwegul ii printr ntter rizntl Lng c e l un dpt de

pitr, in cre pt ncpe perne. VleBucurii. c multe lte i din mi re crcterulpin mi e di cu uprprii pri ghericre iu lgit ircurile i iu redu munii pnin i trnfrm n rupte eticle erminte prine cute, l crr pril n dini de iertru ete un dn crcteriticile creelr lpie

decriere mi mnunit cetei i de neuitt, cre numi pentru un izitre i cuntereneceit cel pun du zile de umlet, nu e ptefce ntr'un udiu cu piu limitt De cee, nem pri ci ncredini c dn cele ce m pue deprinde uficient pectul ei unic i in der

fntticVerntul drept l Bucurei ete cntitut dinmunii Judele 2382 ) , Vrful ilr 2320 ilnul gleiul 236, 230 ) cre in de cumeZng punctul 1 0 u ft tn elegii din in Peleg 1 20) dit del rtBucurii n n eleg 10 m c i dedeutul ftei tne Bucurii 1 38 ) , mele diprute zi. ntr'un fund de le c i rizntl. dr nmijcu unei chei dnci de cic l 0 de m Bucur e unete cu Peeg, pentru d nterepunicuui Mre. crui ernt drept ete mrgint tt de gleiul eturle glcire unt i lcet ltitudine eidente i crcteritice

pre eemplu, n in eegi ete un frumlc ertic, ir mi u pe i deprte i de

mrenele c i incte, du imprei c gerui r fi tptin n eleg ii, crm n le mricic

ce prt cel nume, pe cre trecem pentru urc dincl mrele mute pu, pre tnui de i 1 780) dupr cr ete rummren in cet puct e defur un din celemi minunte ederi upr miului. n fundctre NW dic chir n f perpendicur pepriitr e ede mgnific Ve Bucurei cucreele ncnjurtre i munii emntri unrfntce grmezi de ni pri ce NEem diclz lrgit dintre cele du rfuri mri

le puei 24 , 222 ) , cre fce legtur ntrelnurile elegutur i pe cre eriunelupt tnfrme n le J, n dreptu celuice er, e fl limi uperir pdurii ; iri mi j n e, chir u tn, edem culunde e reuneu n trecut gherii din Bucur ieleg, tfel c pe l 1 m renele lr entec cir n tlwegul punicului Mren l cet din urm ltiudine pn eimerge rte dml mi n, ncep turimri pentru intr ded in chee trimt, creer pril ultim fz gherului i ci uprpre ete eident crie de Mrtnne tfe c micile circuri le gleiuui rmn u

www.dacoromanica.ro


27/63

4 O E D E RU

pendate ; gheaii p aii adposteau ele nu ajungeau poail pn n maee

ghea al

puniului at mantaua onu de pdnu pemite ai studiu moenelo mase. a ietile

Am spus aum pe pua ntim istui deadezie poail din seunda egiunea nteageste deoma de ganitul isipit pe oasta i spinaea muntelui i ae poine dn moenee gheaului e ooa pn dinolo de 1 4 m, dupum am atat mai sus ot din aest punt se edei platoma sit de iui (unul mae i omple altele tei mai mii) a Bosului ia mai de-pate Galena u un umos i, ne d i din pa-tea sudi ideea de ntindeea enom pe ae aatinso glaiaa peste tot n aest masi

De a stna pua pinte nege pdui de jnepeni ae aop supaee onsideaile sum p'paiu a 188 m pn ntn seunda ( 1 91 )al pui am pe unde spunde i potea pn

Valea Buii ae ne de la mpul lui NeagAum edem ine neputuile iuui mas neteminat al aestei i tinee. ntu t pieteunitatea i ontinuitatea masiului de iiei adin numitul nu ne putem da mai ine seamde aest apt apital din pun de edee geogai

e pe pua tot pe este i esante supeioae teem pin ul Buii 1 7 7) pn douui ale muntelui Danul 77, 1, iapentu ap ee suntem neoii s soom to-mai la stna Danului ( 1 733) de unde ud

e

te

:ou

a

u

e

a

ll;m

fu!i

u

din ul uia edeea este oate ntins asupa etezatului Mae ; la asupa eei.ieteioanilo plaoului Meedini la E asupa angului ia n a a un paaan aspamuntelui Osia din ae tage neputuie iomnes

Mai depate potea umeaz tot pe spinile ntinse ale Aelo tnuleio Mi i Mai i peioul ogoanui to muni enomi de n

al

a ompat uneoi lustut. ateoi miat munt de tot pe ae mai ales dup etezatulMae se ml u oate mult un Ei pe-

zint hon ui, doline, pante aluneoase nlateoae u aspeul i aaeista omailo alaoase i sunt n un pate aopeii de aeleaipdui pitie de jnepeni n timp e pduea maese e am tot a 74 pn a 1 7 m altApoape de ul tnuleul Mae a o intee-sant uiozitate, semnalm o doin n diametude ia m i n adnime de ia 3 m)

Aum ptundem pe oaele munte eati mii nu depete m alt ; piioul lui snposed o sa de doline i doie n omaie deieste din istui istaline oail. ns ai al

aul ese imediat dedesut la o mi adnimeuntem dasupa unosutei i a oaelo ea

mai aateisti din masi dup Buua. entupopose iind pduile aia atng aum J 6m alt teue s oom tomai la 1 m lastna din oaele eeae nu si de oaeeaem oazia de a edea o giganti moen ontal nalt de peste m Gheaul ooa naeast ale pn la 1 m Distan din oiaelegii a stna oaele km

Valea oaelo este aateisti att pionstiuie t i pin umele de glaiaie e a pstat idogaia ei a n toate eginile glaaeeste paadoal ntlnim spe eemplu un aundent ae meaz u epeziune easta moenei. pe nd depesunile deo pate i de altasnt ompet usate i uile ns snt mult mdomoale ; ele nu se mnn aa a n etezatulMae n shim, aem de a ae u doline, u stiae snt neput de lapez pe ng ialae etDe aeea Valea oaelo met nteaa atene eettoli Ea a ost ine studiat de poeso- de Matonne

ind esanul dept al Vei oaelo suntemia pe easta ae piete n Valea enedei la maginea de a masiului De a ne ndeptm te olul su Westi pin au M-nesii, uul atina i Ghidomanul muni snoi aupi u disane lungi de paus i uedeea desis pe neg oizontul in altinainep aele aimoase platome ale Bosului aese d nteupee i n ontinuae u etezaul n nu sa ede nte ei eist depesunea omidai de apoape m adnime ime a puniului Mae Astel de pe

aeste plaiui nalte ne putem da seama, teoasaantulu de Matonne oespunde n ade elitii

u Bosu am atns usa inal n etezatuMi pn n Valea puniuli Mi. i ea glaia esieea mai n detaiu a aestui gupmuntos a neesta ntindeea nui oum de oaeeupinde muni mai nteesani, u i nmeoase omai demne de semnalat i o apastoal mai ati a n etezat Mae

Denumiea de ulmea Danuui nu este anoast inem de la un aiu tn de la stnadin oaee ae onea n masi de peste ani i ael unotea ine, da mai ales inteligentUn adeat pototip al topogaului geoga nsut i aela ea ioan adeat, dn eheaas a ioanilo din tat n iu as azi apoapestins otu a geoga. nu edem denumi-ea de ulmea anului ese potii i numai eamintit a isoi ia mai nemeit usituaia de ap teue s se zi aestei p gu-paea muntoas etezatu Mi, um de alte ami desemnato ontaiu ulmei ustua n etezatul Mi, toponimia este peis i ine desoltat totu este a eusionistu s nu se lse

i indus n eoae de te oanii nmpltoide azi ai se shim de la un an la altul aiwww.dacoromanica.ro


28/63

MIHI HRE MI REEZLI

deeoi ut ipili de ele mi implelmuii

timp petu uotee eteztuui Miut eee miimum ii zile

d) ume Zog ultm di etetuMe e fomez teg pte de mivului ete emee o egiue gli etemde ti u dite lugi i ooitoe upi

te e Buuei i puiul Me te i i te e Gemeilo N i poed umeoe lui dite e ul nogu pui u tige mime lul Buu e pope hete up

ulme upide dou ui glie impotte : pimul u itt e e tide del N l pi udele (282 22 ) mutele ilo220) i glveiul 23 201 ) u mlte lui mute me i mifit e mgiete l tg pui Me l deptle dee e e v tot pui i ldoile ote pptio dei u tt de lt lg lie dept de pete 10 km ete l ogei222 ) mifit l pt ogu ( 1 78)Zlt (2 1 1 ) i de 2 1 4 ) deptt mdel l el um u mi pu de veo eelui pe mele vete Zog ete u dpot de vtoe

ulme Zog iid ote depte ete geude vizitt de e e mi puin uout Noi ie m eetto um pi ume ii o

putem deie mi detliu el pui ptu pl ii zile de umlet tiv ut eee petuu ei uotee

NUZ fiele pitolului piiegeel m ezumt tev dui peo-itte geogfi etetului Nu vom evei

Aum u e mi me det ompletm e

oluie ottd glii ute e lt ume vigu

oe etet ete de u folo pti ovi-to pi muime luilo de mute o ledt tee eemet tuiti ttiv de pim odi

tudiul tiiii l mivului ete mult -poit i geut mi le pi iufiie togfiei t u vt mp de eetime dehi viitoului

di put de vedee iologi eteztul ete fote e oevt fiie uui Ntul ete mi mult det imet i

eee pivete tumul totul ete de f-ut fid et pivi u miv i vigide ee heem u doi de vede e

ettoi muli l ltul ui tel muii omiei devie mi ie uoui i dei u mi multfolo p ui

MIA APreedinele Tourng-Clubu Rmne

www.dacoromanica.ro


29/63

Paa 5a ar d ea

"Casa romena N. Ioga din VenetiaVenea orau mr e ate la feare portal

de a a evuu med gt n ore ol regnaapeor de odnoar ma trz a pleor aratz a turtlor nul no det prn porume dn piaa San Maro pentr no omnare o mare mportan

Ne ntereeaz pentru ogatee arhve pentru

arta de are untem lega pentru raportrle polte eonome pe are leam avut

Poate ele dntu legtur veneene u omnunt aeea u ru ven dn Alana dn jurulague Morla au Aromn n lptee ontrauror Venen utl zau de multe or oldamorla

Ma tru dn pa erealelor Veneen aajun n utarea lor pn la gure unr ntrnd atfel n onft u Genovez

n Mrea au tefanelMare aveau relapolte u dogi veneen el dn rm trmetea

oamen a urtea aetora au avea dotor aMate dn Murano are a lat frumoae pagndepre rle omnet

Venea a ma fot loul de retrte al multoraAa etrere pe la 80 poet om de gut

ogat u aee purtr u nite oh de o frumuee deoet n orator a petreut ma muttp a, dundue vetea de el prn luul da a

na dn frumoaele fguri femeet ete Adorno Vallarga au um e hema n a Mroara al ru mormnt e afl la Murano n

an e a famle 'au rdat multe opere deart ma ale n jurul er greet

In afar de reale polte omerale Vnea a avut u no raportri ulturale arttee a ne vne n 108. tpografa prn Mar ma nante vom g frumoae mnatur frontipur ltere nale pe rle lurate n mntrle noatre

ot de a ne vne lteratur popular r

a romanul oe d Vr", trtnd aeadrum a tparul har un tefan el Mare al ma tru vor trmete uen la nvatul grvel de er numa aa e poate eplanfluena lu Gotto ptura relgoa romnea

Inflortura petrelor de mormnte ulptura npatr gete orgna tot a

n Stonu antauno va ou el tvatmp n oraul lagunelor ar ontantn Brnoveanu va avea a eretar pe elerl e haroea aeta tm n epoa fanarot e trmeteau

mul tner la nvatul arte veneeneMa tru n eolu al XIXlea dup tudle

Ardelenlor vom gi dn nou la Venea omna Iof Hodo apu aran aru venipentru a tuda arhvele n ultmul deen al aetu vea pe la 1 890. e talete n Cae delVn. n doul otelul aneli avnd aa 0 dean aela are dup 0 de an e va gnd la ntemeerea un nttut romne avnd n vederemportana ntregu aet tet med deart urmnd plda nantalor getu u fndo ntregre a ttorlor ale dn Vlen de aurea

dela oma ar poate la Vena n vtordeea nfnr unu nttut romne la Venewww.dacoromanica.ro


30/63

BARU HEODORCU CAA OENA IOGA 4

durz d mult t chir di ct timuri cd licitu i Irg un drt fmn cum umu rfi i dccuctr l cultui clic tudi rhil rrilr ud du cum un : "m trcut ttcur lcut din i m chilil rncicn lr cu frtrl dch ur uu tcrd d grdin n cr nflrc l c diu

ci cnd circi d flri rii tr dlcl clr di f" tuci t c gd mi mult l dcumntl l cr i r dntru u mmnt umir d Irg dcumnM triu lint rului rmcul u unici rm c dinr gi d rt i trcutuir ruui und cr cl d cll" clri d lt tr in l i l c mintiri

Caa omnea dn Vnta

lu tr di c c mi mult ir 1914 xrm clr :

At cgu cu spdda- sa d aduaa comut tdx putu d mu tmp m tb dac g t Statu m Efa bsc 'a pua aduc amaa utu a ptu t d amdu a ca a Va sp a fac acst admab mdustud d at"

r d clgiul grcc d lg iricS Girg di Grc cr rdict d rmti Mri ft ui Ptru Schiul ' mritt cu l Min nil ni cr n 1609find umit cnilir l guruui flni rt Vn Act Mr ft nmrmntt n iric Sn Mffi" din Mur n icrul rti Mrit rt mtu n

di ft i Pun

mrit cu Tm Fil

gini" d rigin grc r i ri lt rinttmnt l itmir ir clguluigrcc

Tt ici fl i mrmtul ui tu igrrimul rt Mri ir ct iric fijutt i d druril lui Mt Br

Icd rziul rrul rg n' mi ut Vi 1922. r id d fc un

ititut rmc n ct r ul ri d u az: gdu.Btru inr rmn d rt Mrin ftmuict n rmt rmn tm d 5 d i ttdun gt d lrg ntru r cri i nchint crir m ui d urul i glum uz gi d zr "Camp ata ca 22 ct cmr Din ct mmt

n crea cae dn enetia nd a lou a dnaum he d an d. lae lorqa

rfrul rg ft rcut d trgrilr ntru d t trg ltul

Din ntul cfrlr l din dni rtculr d lit irului irul

, din drul m-rinim i nrcuit Bcii diuin Minitrului d Indutri i mrrcum i d mdtul ugt l Ititutului Sud-tur rfrul rg n clitt d cnductr l ctui ititut, di rritrul paatu cumrt tm d u dl di-fri rrtr

ul rrr rinut ci fmlii cu ctnum c tmit i muzul iic din SnMrc idit t d 1600. rmt din du tji mzzin Di ct cldir umi rimul tnu rritt dlui Irg c r itrr rt fiind cu ttul ilt d rtul cdirii Pltu

l zt ntr i umit St c du

www.dacoromanica.ro


31/63

418 B O B E R U

uou d.lui ofo N o

di iuru d.lui o{o N www.dacoromanica.ro


32/63

BARBU EODORESU : ASA ROMEA N ORGA

Ca de pime

ame e nae

www.dacoromanica.ro


33/63

4 O A D G R U

Cnr o it Se vee < pae u Ht

p umele iercii d f cei dit pel 1 70e orece pi u e mre epudue umi ici

izz ici pizzet e chem mpI cet pi e gete ttu lui Pao/o

1556 itoriului cociliulu [ideti ridic chir pe loul ude c preot ut de uferit fiid loit p ge di prte pplitii o rei e rcule i emrgiit de o lt pre de u cl cre odtrecut di pete c lui Jcpo itoretto mpo dei Mori opitorulu

meloli culorile le cre e edt egutorii de odio-r i Veeii u mrele tlou Glori del -rdio di l mrelui coiliu pltului Dul

L tg ci pi de ome cu fdpe l Grde e fl ptul Vedrmilergi ude 188 i dete uflre ptrd f etzu ultimei plceri Wger dreptdeprtre de dou poduri u el de rt deprtre l Veeielo tot pe l Grde egete cel mi frumo plt pltul otriiu dup umele cuocu " dOro i e dorete i cu porul de gr l ome ici i fl dercderul

pte e mrgit de u cl ci rre Veei re 'i ieire pre p

De gr e pote ei i pe o umi 1 mi-

ute i lte 1 miute ug c te dui Mrc

e formt ditro prle chirit poire o itrre pledid cu ptrte mici de mr

mor i rou pe jo ti ue te duce mez- ude e fl l de mcre uctri c-mere peru peroul de ericiu precum i umuzeu formt di puele lururi dte de Miiterele Agriculturii i Idutriei O rumo crc l prtmetele de u ul moilt mimplu e ormt d ou cmere de louit otici e fl i u eput de iiotec Acet pr-tmet tul cumprt fot griit motde prim tr e romet dr uircote o dit liceit Fcultii de litere di Bucureti ft dlui pr rcote doile prtmet re ormez puctu de mdrie l ei e compu di ptru cmere de ouitirou cmer de primire de mcre utrieAcet e prtmetul de recepe i tot ii e fl cmeree de lout le dui prf org

Frmecul prtmetului l du cele ee u dilem de u cu perzul de mrmur e Veoderte opere de rt eu tr tei tutu-ror

L cete e m dog i tele dou cmere fcute tilul ette ceto

e uul di zidue crii opit tem rii

ir u e e f o efigie u figur dui prf

org metl idit tro mre uct de mrmor de Vero Efigi fot du de tudeiiwww.dacoromanica.ro


34/63

BARU THEOORESU ASA ROMEA N ORGA 1

O alt mer d dormit

ahovei Ailie 190 uele stueiiioe i a ost fut la stuia stuetului a-

ti uteau aea la e ao a fost u-at i ai exusoitilo ivesiti oulae i Veii e ute i ziiea sa fut ee ae seeaz aeste ui eea autoitilo loale. a exusioitilo i a o iit itulesu ioesu. Lugojau i avel ule-su ziua e 2 August 190

oul etu ae a fost fut aest istitut aost sis hia e l of N oga t u ati-ol i Neaul oes

C no de Vene Dou iii ao auauat ave Istitutul suest euoea alieu ae ae etu toi ai ie o as aVeeia o as e ouzei i ii e oi aese ia u alat u veiu i fuos alat

i veituile Istitutului sui i auieie teuiate ela ziaul Uivesu" aal Bi Naioale aa e ogat. alatu o-iei siguul alat stei Veeia sa uat

tueii aei ot vei etu eeti a-hive Asolvei ai Aaeei e Coe se otegti ai eate

Cei ieii i oi e eseii ot va sultua e atele luul stilei seiaiti gloioaseale Veeiei

Cltoi uli i uviioi aaili e a esetaCasa i e a ooa aa ot fi gzuii u de

de e pe : ( lo e veo aizei sau o sut lahotee u eis la stitut t. Bau

ie No 1) ot gzui. oietai i ouiO su se tiia uli O titoe oeas s'a eiit i sut u a futo

Oat teat e oilat i eaat. su -gijiea osululu ostu ooa Boaellau avoat f ate it'o vehe ailie ve-eia. u atta iuie e aa e ae o sevetef oih i u ult evotaet. ate i esuseatul toteaua avuse veee sfatuile i souile ofesoului oga. Casa Roeaia seat auguaea iua e 2 Ailie 1 30Aia eaat Euoa u vizita ut oilo i tateleite oesoul Ioga sosete Veea iua e l Ailie soit e a ogafii iit ofial ga e autoiti I aeeazi iete viita Cotelui ieto Osi. istoi esea fost aul oauui atua eeite alsoietlo e ultu i Veeia ae i oeaoea ui oleti i atea aesto soietieaa ie o oei ese oigile Veeieii aotule ei u oia a u ofeeiaae leul s voeas faa uui ui aiales. ai asutto et aela ae ea saaAteeulu Veeto te e 1 500 e esoaeuiii oi i sal u ot uita aele le Cu

teva sti ai aite aeea sal ieva,estul e teesat. ea eezto etuiewww.dacoromanica.ro


35/63

A E D E G R

Din leara Iuqi (2 Ape 1930)

oatre ura oilor era are, fi atera uai teva eroae au iu lo i

er atui vorea o voe ggav i liit e ovigere, rea i aevr au fr a forauul i aevrul tiifi, fr a tueafuile fr a regti ii i fr a rii vrea o e iuea ri atura e rat eoioar, ri rvirea are tree o reaglue e erae ri voea e u uoate ooeaa i forarea ri getul e uliia vorari area utere e eteriorizare a iituluir felu larg e a riv i ri ogatele ae uotie iar ri e uerea iaii o treag arDretatea oatr u erut orit urat era vi ri vore ile i iu riaraerul oil i loial i ri reele e avaoa al lui Nioae orga e vorea erooteli iloatie i etru uflete etru ufletu fr e are o oietate u et

A oua zi eara a avu o iaugrarea i frio eagerare a fot ea ai reit i iu-toare roaga fut ela rzoi taia Aula ate rerezetatl guverlui a itereore tee i Iuie euai i eatorii oai, autoriile loae retori a ii iveritirerezetaii teretui fait et

A a uvtu reou iitutui rof

Iorga a rei uvtare o ai o aoi aur atorite

augrarea aei roet i Veeia are oare iora fii o ofia a luat

arte rerezetai ai atoritilor tatuli i aiulturi taiee i ai toate iarele a oarat agii reg i lui Niolae orga( Corriere ella era", l talia

Lataa", Il gole tala", Gaetta el ooo, l oolo i Roa Gaeta i Veeia Gaetio', eaggero

, Aroiao

"taia Veeto Nazioe" Nuovo Giorae,

Ret el Carli", avoro aita roviia i aova et fi aatl Correr iaat tire aea ear to e are ai elet Veeia, evei ael oet etrul e ultral oraulu are trluea ro NiolaeIorga

Iat a uvtarea a trauere Caa ale rei fruoae i ova e vehie

art veeia e ehi atzi, e u aotetru tieri ari vi ai etr a tuia i roraaria, ar e vehi traiii ultrale le ofer toofortul eear, u e i u alat a oaeilorfr oaie ari aut triae oilitiieite etru a lou tritul go i ia lor u e ii utul e atraie al aalilor turiti arivi a i ohii ault fatrie reie ale uighi oareare aitea oueteor e e ao

aevraul eret fuge E m mm Veeia ir itoia oatr e utewww.dacoromanica.ro


36/63

BBU HODORU : C ROME N OR

i seie i aceea c ese aiii oase e lli al XVIIea. ascl leqiile Aoiomile Dii. e aea oi oie e cel mai e Aca s scre o isoie a ei saleca se. sacifica e aaea clii aii a isoie aioa i roa. aaceie a oiei omae. siil fie chia ocmee aiea cicei l eeeii emai i mae caji e cae le eea so acia i i cecele oae De aic. e eior oase cioa eizae cv em i mi e a o sce eioaa

C efa ce ae oml oove em silli veea se iar a Bce. e azae a fi iia e aa aiiei vmi

Si al IVlea ale al aova o coa seceii iea ss rioar cae ese leaseae ccii omae. facli oase e f a a ccerioli filofie e vas eCosaioolli. a ioi a oa omhome a Ilea care io isiaia oaea i c sio sc c o esfir oaelo oase vi iie slcioaelecoi a fmoase o oase oae i a eaaii amasaoii si sa ivezilo lie eveea aci e a fac via i leelo lmcoc c la c ezi alcoaele slemea c al ie ae eaeii ve

omiol lo stea eee i mai ziacolo l Sa s .omlne Ina "'>ln,i V secoll mo. si c ee a e romi ve ecoll eaei lor aii i lisa sea aic i coii e esoi omi i ieeilo. i claea aiei eale i ova l cei e aici, va lima

aa e lce

siea Poloiejaeloice. zoil sf f cae ae mai i e oae ee al moe a e afrma oi sii Oiel sei i ce eoea. rel os a aceasa ic cmi i cia o via ier eiflea e oel c asi e eecai eoomaisml slamc. c mi icha alo scoi Veeae oiie s oae saa e oa cae s e coscsera se omoea ce o sm e vzie fmseie of simie ale ie ce sfesc i cmroeelo e a ale oelor s ela faicile, e afe eme e o ieei veeiei se oice aeie e siclie aoase oi acei mai omio ele E aic sl ia. comca ca oeele e a o le oii a voi mai miee c m a imiae. mai ml oameiloma ia lo zoc ieeoi

A Neaoe emeeo Veeia ecaoae acesa eecoolei ela Ae ai e coce e cae o omicae vecl saca a ise sem mi e a avea ecii omei c momee i ei ii. ae ca i alimi lo om meievali scliea s vi i acea eleee ei ma secolo ooaele e amiaie seioas i oil aici

a aoie ei ae facoia mai ml ec oicae al oraiee o aa cl a iosl Noi cai Veea a sAlea eal. ol ei de arbaii avzi, amahahel cei c caa simi evoia e a e cosii ivie i c sfle mae i Co] rlt eeU ro lie comiae olichai meal aa sf cel o.e. n Amed Iv s jzi i c s aemai a re oi moaii Oiei isa ea eoec a imeii. o ai i ia esailo izaii. Cosa Bcovea mchi raiic i voi locioi ai i oaesia e o c soa, e a fi ma ceiei zi e siee aosri ale valror

Vooase come S e. mm sfailo i vei aici ai oi vo loci acese camee leom e mae ae i e vicim a iaie ce i e amiile ecl. vo coema ela lariescis maioloa ceiii Oieli. Co feese o iselo acoei i al orisai aaczio acel escee al omioilo zo

izai cae veea la aova ea sfil seco Se vor coo cele mai frmoase sae i

www.dacoromanica.ro


37/63

24 B O B E E G

lume i vor me ore rei ie pierelo re e orpor eul rumueei eere i de vor reore prie vo due u e e evdi Veei dup um per pui di u iii or vi rurl e v rpdi d d uroe eei e ude di d d vi e v pree eee podue oul ou pm i eee iee di ime impl

ei popule di ee luioe oe de oierpree ri uii omei i di elegere rurre riior ori

i ie oe vo f l dipoii rurilorvoi ri mi mul de od eue pue dr e e im or ee di Veeiu ee di riu"

u od ii depoie de mrui depoie deogii rie Aum e depoi rome dogii ufeei e ve ul peru u foloio him de mfui pule

Tuuror elor ri mu u du i vlemee muumiri Aii propriee iiuului

Sudurope Romi Oieuui i u l-uui uor geogri dei voi ee pdul ii iole Romiei l iieruui de Come, meui ir iverul

diro

pre mi uveie pul Iiuului e irifi peru e op ueul u peu ei ee pri meriul prieeuuimeu Coulu Bomrdell l uui i l dvor fo ofie m or d i reul de me e d Roo primilor oieevi lurei i iveriii mele d uueiru Theodoeu i Vleiu ph ie

u dehie ie umiAi Veei vem erul oru de reprie ome i ulul Avem pieeiori

mi peu e uou u ume e deveveei o Ig. l uofoi hv de um 40 de l uoe puul ofeeo die de rou i de duproiu l uo oiee uule l omemu ee l uoe do lu Belli oAu lui Tiio pe e de e oi e dmi l uo oi u mre oror u v u eume modil l uo u me piee l Ilei De ee g devei u ee l Veeei u loui So

AR HOORSC

C Gnde

www.dacoromanica.ro


38/63

F o c u 1Se toe s ts e l di ei del o e et d

t lo di egi Cd s if de e lt set det oitl o-ilo l fe este stli de tg i d itoot oielo b iei di ogoe i e blid dit o des tli sedest slb. s ii i olo i se f sfe lb di gile io Ts tee g ite slii i e sl vt i stdeodt e lg o s de i. deshis eg i sii i e se stittedse de dete stbte votis i gbi.

e ! ise feei i bbtl sse

e be ve o el ed e fg si

i det ige tee l evstse stse i oe te dviiti de oi di bii it'o eedesite Ce l i d ivei d gleio

Iite lo e lb e, o ede die eoi se desfe te o lg isb i eoteit ee dil stliide teleg i s fi dt t'o dee f fi se toe iedse t vltos tigtl ioio tee e des lo Alb e diej e e ti eldi eo l oii vo i se ioe fi fost i f de o liilei deosebte

D d tee o gioe ilvse o te sde Qo lii otele oot i te i viiti de e id dled l i sii diode hilo ele ilo se tesete l ste stl se t oi tlbi de so i i dde se deodt diei stse fio At feei ise iose ev

E ede d l ei lit sb Qe

ei i se bt i bt e i e i dejde es i ie t e se id di di ti Ao oitele bt di o iti leitil ei se o siie e tes se gdi d o v ii se ooot i te del lovit de oit l ovit deoit ite s se fi lol ll di detsfiit se fse fei Viitil se ot s i ti li o C dit eli ile li ite elo se oi i o i tef is giie evs te dete

Ade ise feeiO t te i te

De bi vobi l Ati i oi

Geile slo se oi de d i e s vie i te, e fle i e i iifeeii bt

iei se d s tebe de te iBtl i sose i i d degetl lib l id ss s vd d sf v-tl i ls di o os i ise

D de hb. e s te i oo

oel le te i sge dg D de s btele e st l dost Dlebie

Ts slt di o gii goe e-tele dite

Deele sig feei i i ohii l el del sfiit e se eg tot

o d bl gfi bbt. d btele se d Bet s e io iedieDe bie e sl deodt de e lo i ste hie

D ste ge viitil i dd

dl eeo Ts f vit lgie osele Coitele s ltel det to s i sil i i it

ie be gfi stl D ste Ce e t de de Viitil de dete hile Dle bie .N s viitil i se st e ste TQee l o i iioe .N

eei l slse dt ese o vee tee d eetele o de e te oesie_ te stel ise bbtl i fi i eli de $ijoe b i o sete o i ftot e ob Di bo diite o se be s de i

it st de le Cs e ise o liitit i i t'oi te sgie sd l hb -leti tooe Pe dete d i v -e o Qs e i eede .iilo D i i se i iil se l vee e d iil bie

Ciilo [ ge el i o oe s efte e it t e i se gdi ie ii ite s ote s des-oee ii Nii vob slgile s i tote s se ses i f el N d

feei ssi de te se fte

www.dacoromanica.ro


39/63

B O A B D G R U

.A e e, i uzi mirt um geme Negur lpu e gt o m Dle be trig ivzitiul izbi

Alergorul i rep e ur i ou piiorei ee ip fie ou vul e burAtui umbr roie lului zu pee ei ezi i ee mi ue vzitiului Ti !"ip el eire i imei u mi ri e i go i turbre fouui re li e u mre

iie Are l oi ! ie femei Ti ot!"Viziiu e z

vrli i ou pepte ierur Gur- eeu ei u e mp-ir e boturile ilor iizbir umeri itorer rfeele lumite iv i er priile Strigr tre rr l fo ire o pulbere eei i er

ori e l li u umiet em i iu piri e e i pierue plri i eum vt i plpre e fo i e juu prullb b i reu violit pri reer erul e eupr i eeup imi re

i mi u u m pr pr hem pe griior i zuu e furie pe pompieri Argii uluzir Gleile buru i m m Se bubur e i mere prire omeii gfiori

Femei e veu peprope Bru lui e bbe ro pre i lt i um ler fimgi

Merg i lue piioru Se peevoe vu pe jou mr Se opee lfo i veie e urp ii l riiMuul urge i pom ropi Apropee e ge pomul re zue De fere r plpiulimbi e flri i fruzele e miu i vpe ie fuuri e eu ruii O lugtur p eupr uo lrg mire Cupz. l pu tpule umr ii zie

e o ue mru m

jurul ei

Spul r ii rur i ei Nu e et e m

re luru poe f Se hibzu e propie e ulv imei perit i re imu e pe umer zie evetei oi i Aoi por i oriu i hierumu i gporuior

5e "cub deo d pe ap hHri1.

U rig rzbiprire hemr i e repet.tote eellte i eprur eemte urletele rilor eemte iul ve irep l boilori vueu iielui l poporuluSrigul fuee :.Ber " Sti

o Atui ure i lugile glei i ttur ite Se pue lerge przi i lurrepee i lvti re ub p el reptrgeu vitele pe re e oeu i grjur Rme loului lg fo i imei ui vei propeAui rii et pul l flri ogorit urero e vpe. u p l trei i urul reivlvore fierbe vluri i pe e ut iope em e ei i mi eprte rept er ue toeu telee tremuru prire oriilergi i urm i imi prul mi ree o 1i

p. ie fierbel rbufe e ou

tre er evt Peru fp t i fu rg Mru ip Er mi mu e pom eee i umeze pm u lrimi re zuer ziee om Simi gele gro vie ir iim o mre rel i e repezi rgi opriule rt brele riie

Ue e fieme ?

Dr ur treu i t i umi o io rme epoul re er puitel t u e grui mi uor et el

i rig umee i u em olo

ie lui i re . ote rii le vr i vere

www.dacoromanica.ro


40/63

HRH ZILlH ; FUL

dr drp ud ru il bucl rl dpo i fl pub uor d oci D c cp imc d c u prud odi Gd l ridc mr p pcl li S rp u ci i zu p ri dc irrcrii id lbr drum i uci i ochii lui ipdur orbir Vu cum lupu i riu Sri mprur ir dr lucu fl loi

p c rou i cc d ril dc crbir c muc d urbr i r pr irr rop ui d iim crr S pclbc d ppi ruc oc

pr li l u foc d rcl i pli buci prop ppul m r

Dchi ochii dr ci rzd l uimipruc rpi iori ru p Pompirir coo i ui d mior i dcc d fcu cu p cpi i r m Ac l pri cur i du l umb

S im zdric mic i i mi oi

Tocmi oi o cu cd d l iprpdi mil murdr i i pru c frdor po i cr l u c c

i plc lrdui l rpud iu cu dcc prbu c di prci Bri i cp rm corop fumul i rbui u omr c cp u umi r r

Icp ir oboi ubl jurul ci r drum lilor d u pompi di crcl ocor fro c p ci

mprjurul uir mi fum iihii roii ubpicior mcilrplor c r rluc rfrr crii ioiu dp l ibi chi d cumpi ui pci ddi c S drp odil dculcr odi db bucricmr odil d ocui

i odi lui dlucru Dr u odil fi Bro ! ri l roir c ciod drumul S mir i o mr rip cri fi ochi i fi urchi o pr drp u

d ru boii u odild dormi i

"Dar de un"] s f lri p ob

P rm mr mi dpri u b dm c rcpri mulm cr rjduri pdup mbr cri u r dchi Diurmiro rc ru uc lcprl curicul o

i bjbi frpur o umi

rur i rip fi i u l di Gu i l cp cu p ljul omului cr or cr drp i crc dchid ocii i or p cd ddpr ru c r Auci fcu frci r pruc r mor Loi jurul li fc dod ii ochilorchii i opri c puic ii p o orb c d br i l mul ro pr Apo

ccr p i pruidi r omo c curmur rcocu libr Dr u i

dc p o rid miroi c od crrul i uror pr cl miro puor dr propriilor hi

d dp lu rm l cpl di m fir d lm i fcu m pri u i cucrd orbior obr S cul ui chmruimi i d fu u br uruo cop ri Aci l ir jo propi diou drp mijocul lor omi iui i ochii priu limpd umd flir ir luri cc o boccl pri

www.dacoromanica.ro


41/63

.

O E D E G U

ennh e nepen pe p teme ep l et ze h n. e -e ee e pl l e nep pe e le ee n g e nnte n e le e plee p mnge e p 1 pl R mn n e ple pe e . e zp. n Nmen n pne plnge el m pe nev emele e e t n men e el pl n pl mn tt

e legn : ngj F D. pl plepele e pele me ! " . l pv

C egel m pln Atn z egl pe m b e ne e bbe e pe m pen pnelm l g lb l l gtele epll m e g . pe dui de upine imi pl nn e m e 1le epv epe rotunjimea moale- el nlnlu cpulu fce Det bn glp n mle l evete p e p bl nl ngl pt pegura care strga me e pe pl pe ele pn l pept A ! e me ept nn e

"mne ! ze e zvlt

ngj. e n n mnnne e n ! e pln nmet e eme el ppll lnee p vent mn pv pe m m e pln e mneVem

Cm zbn p pe et

l nteb p pl. mnetD eme nep n bnev e vee e ngj n tmpu Pul bgt e em e bt. l tn e ne vb n bz e n l pt l p l te egeele pete D e ne p le e t lme en lp pn pe bj Ne ele b em n

Ah eem n t t Cee e t t nnt t l e ne pe mpn mne g nnte M lt pe e nebn n n l p pm zee bl tnt n genn TO e em ne ht e

e e m pepl t Am pml Mtel ent ln n mne n Anp el. ft i . c omit I b pn vln m Am v p pete

nn ml e nm l ngj el D m epte t pe pe-mbmne e een le pe b ee. ne p. t. nte p Am

www.dacoromanica.ro


42/63

EIRIC FOL

runct p u er cut, pentruc nu trebu vzut v ntreb i e rc s v e c r ti, i cei er fc te ruA putut s er n e cucre fcu Nu pei " spuse Buctee u scpt ert up e L scr n jus Ee se utr e u surs bst strbtu

E ntrerupse : Ce rt rs ? bru E r ue st pe c u ?E se esfcu sus bru cre spre t rspus tt : ,S us treb

zse tt Scrisre brbtuu eu st tu c v s zic reb, se b A " fcu e r i ve pft s trnu prpe ti I cuprise pc

e ft pe cree Dr ce se prcepe e see ucev cs rr cucv Nue ucrur u brbtu se pruse tteu e e c preje !sprv, cr cn ft se trsese cs cu Nu rsr s sufe cu cuvt Pecrcpu e sttuse z E rept ctetre r c s tre cs e se ez ut crse use s pue fce ce trs pe v, ne e, c ue pn tuci nur st er cu ctev un i sz e t euser ect suie Tcu se sr js ce

et se tur zse, rtn cu ee , rep st ui, n fcuu Ctu rept pe nritr : ecu e ueu p up cp eur crie czur trep su

Se fere e ci feer, p tte ste ie cepur s se strecre u up t pe rt rstre preu e nesente ! nte r n cs fr s e spun cev sfseZse rcs : ce c

Se pr pe pr Atuc cpu btre cu pe ur tresrrc uer u u se e fc pruse pu rse r epn, ne ern br s t cs prpe cu recunt pvr

re cperuu rte pe eesupt se cs tse n s fes puccu pe cer De pe erestre rbufeu c cr E be . zse cr czu pe er curte er pu ui rre ve ei e fc. t puteicu ntuect ect te Lr sc ez ! zse btru i si pruse use e, trecut e vjtu ver e p cre fete Nu se ut trc b e seZb se cvr u urut e bse, se treurt 1 bc ru c rjru se ecre1 ccse p se Atuc ft t : T esfcu n n u. cre se esci

p rs, cs sese. Intse na f r cu brbt eprte priZ c t o strere vjsse bucte Surse u ncrctur e cr rse ci e fcctur e t Or C eprtre secr se seu ven r cuvntuc vnturte us Buctee s u n tcte ezte ute scpte !

us r e ee n cp erttr fc ptu rsese e se su, petru

Zr curte c c bucee fusesertev be. pe tteu pstcre ri e scp In\ rept, cre

ser Nu se cuet e ru zse s e prope se - . D pe crcet c cufecre r cse t puse cpuer urt D, rt n bre Btte se seu tru cuprise, ser ce

U u e js irmea de fcut 1 Osteneaa lUI la oc se dovedse cd deschse ochi apuc gol cu mle grerct sue, i use buze ru pis Pe jute

Cutpe jos pn descoper mruL copti ples- adormt pe jumtate treaz,el muc.t e re rc pe e. ce su Brasov HENCH ZICHpruci s stre pe u

C se prp ft t cu cpu br ph de d Filz Kimme cu trsture rvte, r sure, tur ebtr u r trecu pr rup (d b Q de EmanJ Bucufa)www.dacoromanica.ro


43/63

r

o

1 c a

C cofri cors xpoziii

ISI 1 MN- D] Sextl Pucaru e m curnd un om pcat car mpa Neduerirea cepe 3 cutremure mbe de cumpn aeJdecii de cum aezi alur de voba pol i de et rool de deselenre i mnca de aeze ura, aeomulu de E ceva aci cre nu se povete und(chiul uu rgic vechiu ar decper sata Dplna meoda e tenec acopere p

acm a izbu

aceat eder aproape neagr are uc oade zLan e cu uru trnee aemenea sen nasupra e m ult perie

M gndem la aceste ucrr, cu o sa de nvcepornit spre crnee, cnd noa ediie a sore leraturomne eca che A !) Drot[eff i Kfft dela Siu,nr'o hain de te urt, de eproduer nrjte nereau n uoi de hrte grea, are fa te vehe tpo-Ora sse sbene c attea drepri la recunoateea ior a renn nsr nc dinante de roiu. A-pruse atui la 1920 n nta ee, c nul nmr dnBioteca Atra, ae n'a puu s mear pa depart

Din pra e im ; e vorba de te uuri popularenute n 1911 la i ipie ntu n reva Transvaa a ocaiei Rsboul a ntrerpt tpa, care sopit la oaa a a, ca se ea n 19, no at aPar vd lle cu fe ale Donarul Academe r\-e prn poarele de czce n prmeje uere ata d marea urare Voree emuul satirc lainpot fi aminite cu tot forl : Haben sa fata ei

Cartea de astzi ve ar prre noi dup zece an,are nui ndreptr de han de editu Spirul tonu n au shmbat. Se recunoate n lmpezmea ratrvdit a n grup c t n sarea dpare pe t epe a nrversl tente sau ole Uirea decpetene a marelui lol, Iar n sftoena e de ovetirela ndemna ocu, oa de crs vobi nro sal cte pregtirle, dinu ora nut n haree vulturu b-al chee Cu ma multe ate ea ar f f creadeal de famle asupra teme i care s nu poa ipidin boteca nimnui n neles manualeor ma aes g

mane mai mul dect Kuge i m pUin dect ne ea tree fe o mnun care de studiu penru lceenini i studeni n adeva ezaur e n aceast prvn biorafa dela um mult porit i ad la zi Eareia fecre apto n parte l cptute cu o materalulde informi care e larg orznuri1 deasupra ci o descopere ctornd n fragmene de specialate umens ma mar pn toi cereo apleca peste su-biect.

mcoare i o rar dovad de omee chiar i n lumea limpezit prn oc a oameno de tn au pe in_ nu numai nchnrea pat aceea u alora petee i admrae Penu toi e ne era aunc

seaa care se rd iam drmu e tnd nor de

ptrle, e nma e ele! unde s nst neti mturea te re avea s adate, scprnd neametecatcu celellte suae de l pulbere n ce pterr. C e poate zce n depre aceste rnduri dela n-cept bbografe, du caea toriei iteratrII religoasea Romor pn la 1688 I a toie literatui omne n ecou al lea : mrurse la acet loc c, fropera di orga, carte a nu ar uat na n cermtoae ea se va mai cta a de dup drept a eus e numec aproape a fiecre capito" ? Gndul nea vent almeri De 1900 n a mai put ine un cursunverstar sau face o ceretare de ore iterar r se mear n razda iat penu o sut de ani de crlepresrul de itoia niversal n deosei a vuu

mu dea facutatea de litere filozofe n Bucure Daaceas muse, att de lag nu mir ma pin i nadue mai c cite att pteicului nant ct i ceucare, o mi tiu bua si cace n urme Ata aost s fac aela ucru pe ntuneric deelndse demrimea pasuu orignar i sau eit o murea deiorcne le putea ghci dn darule de pe brae, epedia nur

veme vom ma rmne la aceast "epoc vechencrement n pragul ecolu al XXlea n eda din920 e arta c era vorba de volumul nu. n ea din19 artarea a diput e aceata o enunare Aa am fi nem

Angi, i, a mul dec no atcineva

ae are mai mare drep s ead s tepe

SIL PN L MNLI ntre oeeee pe coasa rII Mangala e aproape ingr cae Iareat o comntate a lu Balccu a gsit dor mai au-z dar a git mai pun cn Afar de ce aeza nel ceilal pea e pee Populaia e apoi prea mare pen-ruca venetiii deo var otrasc vaa loca harPalau regl ble ate nlen 1 fac n cenru de atrac-e penu oricne balnearia

Mangala e ma m ma pn trluct Dragoseadeaar i nu se nghesue nc s supralteaz Rsriu

deaci e un Rsrit m puin oc i care sa rmnzatrlul nu e dect o ul o plaj O colone veit maitzi, Ipit tocmai de patrarhaml loul ar nu Iz-uie s e acund destul de cuto de ptoesc a datnatere la n nou carter cu ce n tl mnt demute i o sue de ore princiar militar oltc I cutual, apape pmedioa. a un ncepu dealnearzare Nu ma ceare ene penru vecilesuri, lea fera re t s peas Vom avea o Man-ale poate ma bun sigur ma puernc, dec cea depn as da n tot caz ua no.

ne ma lm deocamdat, ma ptem ncn-t de cealal e o at pe pmn c e dedupt pe ape n ceva lou trncopu ahologul a descpe

www.dacoromanica.ro


44/63

C R O N C A 4

rt lmea de demu cu geomera sfn; i cu mdlarele de bastr, eo corabie parc rugini de age i de vpsea piatr e pe cte un ma cre trebue s acopee i el - che sau forfota cche sutelor de csume, plbate me de pe vremea cnd enii se rugau n aceste para s e zt de c coo U apaat de rado i deschidy c ne de aur la ze vorbitou p o fest or mamoreen dn Mede seara li t. P pere surana, se arat pe neateptate cade cu veder marine santr'un fund desgropat pavi- cu eproucer de mar 0mentul mbrca cu espez de ar Dedesp, a o t

cu roi de temelii de co mee de e se orgaoane al unei cdiri pg- zea un apidaim cu ne. Aii a spa afra te descoperiile arhiauciuc veanu da nume- tiin U a norocuule l Prvan run ese Ceeace- pace muu or ca de sine ne mut e cicl de conferinles. Unestatea popla pus sub raja acea numnna anul acesa a Stud lauda Mrii au angaa n puea s s cepu acum doi ai, ma ceme i bine un nume iazzi n ofu Salie aa spe rect dar u uc cet mu I leag de oate penele o rr de sebare cnebune ale pezenui ca o oae stegleele pe fn

cataram antic de bonz a zi e acorat a Mangunui lupttor la mine a indrep

A crat ac aces sa prova spre iaznoapma mare de 2 de s ai vd nc, din seaa defete, ma de mult fosta ndaie Cltur PrincipeeCaro a a pus nceputul

Jel fdic 5r (81914 GnJr"

chideri ccuui p Marede noape, cre nu era dc un gol po mni

I orice torc a propagandei cuturale nu mai poae orlulu nostu tot mai os n ap iar fa nstans'o lase neamntit Prpayanda cultural de atmnei, e imbrt n pietre scumpe iendune n intpinare dret zis Chiar yeeal, expresa nu e n le ma fe adncuri, orploareor i canonereor Vom cuero ntrrt Oryanizale t i e ea.uie c scopur asemnoar

nu trebue s fac e prea pn ! propagand pentru cutr ci c propriu zismpee cu dou mn nbrazdele pye de pro-payanda in;dgrunelor innte Pe uree veci oie de eac fcu pe col n Cn s vad c reme sut sub cmomului, c beu om sbvremi de crnd

Dcia Ecaiei Poli ucru era c at mauor cu ct aceai oamesau imerit ntro pate i ata vorba de o simpreuare, de o punere pe pmnt a pasulu spnzuat dea de zle n aer Ceeace aiet e dc de amnti

Una din cee mai frumosMsIAndI d bK d H lt .

MSL dintsitoii su fie i numdintre citoii emii nost ma amine de acev de Vesuri, umde n al de Tress a lai n de pografa aon ? Auorera un poet al nmi Umbri de pe aunc ar sns c tl sub slucirde sori de ia mrime l Alecsadri i minesc

bietu A Naum, de u mansm academic, rtcit cadene care- erau tii leyt, r amel. e Boeau i Vicor HuyoCe pn eev de iceu rebui s afle c pntlni a el, no ranspnere veed dar nstit"rta etic, c oae ce

aezate case a Mare, deasu . b. l ru cnturi ale e .Zpra pajei adpostete cminu cutual "V Prvan Biblo darc e yee mel auor a elo arteca e bne nzesrat Cititoi s pe verand, aer< atingea ur Pe Parnas, uare d cer nd na a

rat, i cnd dic oci e pe oi au ainte aea a Cn seaa viei sae poet nu l-a fu n str sa g

www.dacoromanica.ro


45/63

B O B E D G R U

e el venc va lav : E ud pentr el ebs, Pegz ecu av Cest e vain quau Parnsse un mrae aueu Pee de art des vers atendre la hauter a ngne trot I et toujours p our luI hoeb et ourdet Pgase et t.

Ct unul dn t poe pe cari iam ciit I ari m ispieau dint' ibloec vehe de fame ntre Date eoe Sad Ceang i lcescu Siheau r de t

on hic negru at i lacom, un Izvo de ietl_cu m ndrept ulmu nm a Gdi cu medaionu e de Robet el pe copet A dchs Iar; cartea deacum ptzec de a n (are biat de opt, ndamntnd colrete versuri din Mstra. Alendi pmulla Montpeller al Gtei ane, mure de cva a Wnul, dtul de vrde, vietou povesal e { n( Mmicam printr acte alte fapte de istorie iterar, netiu-tor aun e ca un ne prin aripile agte de uerile verurilor d Mo Cntecu Magaiei ,, Mgal n at sar, La feretc de te ple, DIn tauini dIn vioar, Ctecu meu lai asculta Vtul a dus, iubita mea Stelelen cer o stluci, Da gaene vor dspreaPe tine cum te vo

n volumul, "ocuri lorale dn

vena Sebie ne ternaonae dela Focaler Gap Ma 1882, se eau i acete rnd : Cu imul icadena lor tradcerile n Tul dela coli i dMo, de Frdrc Mia, au adus raductorului mndin 188, la ocle f1rale n orcalqer pan de aur mpdobi cu iliante Sat Maime, dat de Aeneul dn ocalue I de Fergul Aplo rimnd acest pemiu pecae a binevoit duc laueatu n Romnia dl Aecsandi a zi at de me : "C s taduc Mree reue o pan de a ramenul era reprod n rauzeei m opeam la el, fr -I pricep ca la o pt cae m'af s a luI Msal Atzi, cnd rtorrea sutei dean dela atere a ndeptt spre acele locri IItori dintoate prle din Roma Oid nsuanu, hfor Cr-nic, C etrescu Pamfil eicaru), amintesc iindude ti uat ca o datoe E mprptea o dat i unume, care nu ma au petu no dect aceast; valoare aamitirii ticolele iite dto scur nflcrare de a-lenda sun anacoc i be o ad care a ruginitLa 880 ma putea altel. Sunt n deatunci cncize deHn ebue s dechdem pe Alcsand i pe Na sau sne lepdm dn cc noi nine te teIzeci i inc de anica s nelegem cu fioru de pe vremur.

Gndrea urmnd o lie pe care ia to cu n,

prin tade 1 otdo]ie, a nchat foe ei dela nceputultomnei marelui so provensa iubitor al limbII doc regionlist de credn ntlnea pe act ale tanoat alendr Ca un mae clopotar a unor clopotede aur Icolae orga, n artcolu prim a dec din nm erbarea duI de mult dnte no au adat lachemaea lui, ca si aduc minte at a ciplt uu dnsoetele de zile ma, iar Voicescu, Zaaria Stancu Adra Manu au nceca s geasc prin bra lbttcrrle vechilo traductoi

PILTEIE I O X Sibiul abiaia nch uile ntn fnd din palat teezian cu muteurI untce al ronului Bukental, expziei de mrc

tle, e a gzdt nui cte a ile avea laia prire area intonal, de ateptt l o puner la un loc a acestor buce1e de hrti colorat cre auarpi scriorilor le art cu iueal de porubei ltopte oce grane, de uct sau de oceane a o privre maide apoape ea atfe

Nu m opresc la mreaa coecie Matecu numa capede bou de Cza i de pr Caro din ms! distruse pen

totdeauna de ocu Oteeanulu. Nu e vora nai demrci stamplate, fie flatelc tfel nct att cecu de cereal cu toate datee, i igana mn curae dade foi inegi aa cm au iei din teasc nenebuinaeEle a st descoperite n'o ad a ni mare Cantacuzouferind tot prin Saia de aceea patim, i care trecuntreag propretruui de az al colecilo n shimlrdicr unu d de imprejmre la un oc pre de 6000de lei de pe vemi El nu ia ecut aunc numai ada cn acela timp cel mai durer episod al storiei ateieiome La cepuu e st acel foc a Oeteiulu decare am amInt.

mblnvindue i mund de oic un copil a eeia

nulu, cae avea pn alta luI sluJb paz toae vechleemi de m;rc ale r, el a rezut c trebue s ard tot din u au aj patule I mesele ateutrle pedelele Cu o fe ndueat de om lovit n iimI de pfilactic amato a arunct in cele din urm aceloraiflac

boabe de grau - revista de cultura, 1, nr. 07, septembrie 1930

Documents