biblioteca citatepedia spaţiu virtual găzduit de www ... · pdf filebiblioteca citatepedia...

Click here to load reader

Post on 01-Sep-2019

3 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Biblioteca Citatepediaspaiu virtual gzduit de www.citatepedia.ro

    ncredinez aceast pies de teatru n format electronic Bibliotecii Citatepedia. Reproducerea sau tiprirea de replici sau fragmente este liber, cu condiia precizrii sursei i autorului.

    Tiprirea integral sau punerea n scen a acestor piese se pot face numai cu acordul scris al autorului. Acord care se poate obine mai uor dect v imaginai.

    Valeriu Butulescu

    http://www.citatepedia.ro/
  • VALERIU BUTULESCU

    PASREA DE AUR(Infinitul Brncui)

    - dram ntr-un act -

  • Se dedic distinsului teatrolog MIRCEA GHIULESCU.

  • Personaje:

    Brncui, 81 aniAlex, pictor, 42 aniNatalia, pictori, 39 aniAldescu, medicArhiepiscopul TeofilMihaiJohn, american de origine romnRobert reporter

    Aciunea se petrece la Paris, n atelierul Artistului, pe 15 16 martie 1957.

  • Paris. Atelierul lui Brncui din Fundtura Ronsin. 15 martie 1957 spre sear. O mas rotund, joas cu patru scaune ptrate, un banc de lucru pe care se afl sculpturi ncepute, din lemn i piatr. Dou Coloane din lemn, de nlimi diferite, un Coco i o Pasre domin fundalul. Pe o msu ptrat, dou lucrri ovoidale din marmur alb. Alturi, un Pete, aezat pe o plac metalic. n col, o banc de lemn masiv i o mas lung, rneasc. Pe perete atrn securi, topoare, fierstraie, dli, ciocane i alte unelte necesare unui sculptor. n dreapta, buci de lemn i piatr, parial prelucrate. Atelierul are dou ferestre i trei ui: una de intrare, o u spre camera se zi i una care d spre teras. n centru, Poarta de lemn, cu contur romboedric.

    Scena 1

    Brncui, Alex.

    Alex st pe banc i scrie. Brncui trece ncet, ntr-un scaun cu rotile, prin faa lucrrilor sale. Se oprete n faa Psrii de aur.

    BRNCUI: O nzuin adevrat nu poate fi dect vertical! Aceasta este chemare a cerului, nu pasre...ALEX: De ce nu i-ai pus aripi, Maestre?BRNCUI (vesel): Fr aripi se nal mai repede! n zborul absolut, aripa este o piedic... Ideea e totul...ALEX (scrie): Suntei idealist...BRNCUI (aspru): Eu fac idei din materie, lovind cu dalta! Ideile mele au greutate! Au sex! Respir!ALEX (scrie grbit n caietul su): Au sex... Respir...BRNCUI (blnd): Nu te sfii, Alex! ntreab, dac nu nelegi! Jumtate din admiratorii mei nu pricep nimic!ALEX (ngndurat): Psrile acestea miestre Stau nemicate i totui, se nal...BRNCUI: Mobilitatea formei fixe! n acest paradox se ascunde miestria lorALEX: Sculpturi dinamiceBRNCUI (aprins): Sunt psri de piatr! Ele se vor ridica n mintea ta, dac vor gsi acolo suficient lumin! i zborul lor va fi nesfrit! Un zbor de piatr! ALEX: Suntei materialist, totui...BRNCUI: Sunt realist, biete! Dar vd realul n liniile lui eseniale...ALEX (scrie): ...n liniile lui esenialeBRNCUI: (mirat): Ce naiba scrii acolo?...

  • ALEX: Notez vorbele dumneavoastr! Sunt propoziii de aur...BRNCUI: Serios?ALEX: Tot ce spunei este memorabil... Ar trebui s v scriei memoriile!BRNCUI: N-am ncredere n hrtii! Prea uor le mprtie vntul...ALEX: Viaa dumneavoastr, n aforisme...BRNCUI: De ce s mzglesc hrtia, cnd pot s scriu n bronz?ALEX (scrie): ... n bronz...BRNCUI: Memorii? (i privete atent lucrrile.) Mi-am topit amintirile n aceste forme! nvai s citii! (Privirile lui Brncui se opresc asupra Petelui.) Alex, ce crezi c reprezint aceast dihanie?ALEX: Este un Pete, maestre...BRNCUI (ncruntat): Un pete necat! Zace pe fundul blii!ALEX: Dar este o capodoper! Are un singur punct de sprijin...BRNCUI (rece): i lipsete orgoliul! Nu are nzuine... Acoper-l cu ceva!ALEX: Energia sa este luntric! Un strigt axiologic Explozie ontologicBRNCUI (iritat): La dracu! Spui vorbe fr rost! Ai nvat asta de la esteticieni! (Agit bastonul.) Nenorocitul acesta de Pete nu vrea s se ridice! nseamn c e neterminat! O platitudine spaialALEX: Maestre! Este un triumf al simplitii!BRNCUI (furios): E prea greu, de aceea nu se ridic! Mai trebuie lucrat! Numai cioplind scoi mreie din materie Elimini ce e de prisos, i ea va crete... (Arat cu bastonul spre Pete.) Nu vreau s-l vd!ALEX (acoper Petele cu o bucat de pnz): Mare pcat...BRNCUI (blnd): Cnd eram copil, visam c plutesc peste copaci i case(Ofteaz.) Acum, de cnd mi-am rupt femurul, parc mai tare m frmnt dorul de nlime (Pauz.) E ridicol! S vrei s zbori, cnd nu te mai in picioarele...ALEX: Suntei un titan al artei moderne...BRNCUI (trist): Un titan cu picioare de lut... Un olog care vrea s zboare... (Are lacrimi n ochi.)ALEX (ngenuncheaz n faa lui Brncui): Nu se poate! Un titan nu plnge...BRNCUI: Biete! Uneori i titanii plng. Plng cu lacrimi titanice...ALEX (noteaz n caiet): Plng cu lacrimi titanice...BRNCUI: Cel ce crete se va zdrobi cndva de propriile-i limite. (Arat spre Pasrea de aur.) Pasrea aceasta i simte marginile. Pentru ea, lumea devine strmt... Cerul, o colivie din ce n ce mai mic...ALEX: Nu neleg...BRNCUI (resemnat): Pasrea s-a eliberat de pmnt. De-acum, va fi captiva ceruluiALEX (noteaz): captiva cerului BRNCUI (surztor): Eram copil. Gsisem o pan pe malul grlei. Nimic mai banal. i totui, am avut o tresrire. Mi-am zis: nu cumva pe deasupra o fi trecut un nger?ALEX (noteaz, ncntat): nu cumva, pe deasupraBRNCUI: Acesta este darul lui Dumnezeu! S simi heruvimi, acolo unde cei muli vd gte...ALEX: Maestre...

  • BRNCUI: Fii linitit! Iisus, dup moarte a rtcit ase sptmni pe pmnt. Credea c mai poate rezolva ceva, sracul! Eu o s m nal imediat! Nu vreau s v ncurc! Promit!ALEX: De ce s plecai? Lumea v adorBRNCUI: Ca s fii adorat, trebuie s pleci! Iar cei rmai vor spune: A fost un om bun, bine c s-a dus! Am scpat de el! Hai s-l venerm!ALEX (ncurcat): S v duc pe teras?BRNCUI: Clcm pe Dumnezeu, fiindc e pretutindeni! (Pornete scaunul cu rotile n direcia uii de la teras.) Scoate-m din cripta aceasta vesel! Vreau s privesc stelele! Vreau spaiu, Alex! Spaiu...

    Alex mpinge scaunul cu rotile n afara scenei, pe ua de la teras. Revine n scen, nchiznd uor ua n urma lui. Intr Natalia cu o plas ncrcat n mn.

  • Scena 2

    Alex, Natalia.

    NATALIA (ngrijorat): Unde-i maestrul?ALEX: Se reculege. (Citete o nsemnare din caiet.) Singur, fa n fa cu cerul! (Cu nsufleire.) Natalia! Ai gsit urzici?NATALIA: O, Doamne! Aici nimeni nu vinde aa ceva! Noroc c tiu eu cteva tufe, la calea ferat... (Scoate o pung cu urzici din plas.) Uite ce frumoase sunt! Ai grij! Muc mai ru ca un critic de art!ALEX (privete mirat urzicile): Astea-s urzici? Nu seamn cu ale noastre... Aa mari?NATALIA (zmbind): Urzici pariziene!ALEX (bucuros): Maestrul va fi ncntat. E mncarea sa preferat n postul mare! Urzici cu mlai..

    Se aud lovituri de baston n ua de la balcon. Alex alearg i deschide ua. Intr Brncui. Alex mpinge uor scaunul cu rotile spre centrul scenei.

  • Scena 3

    Brncui, Natalia, Alex.

    BRNCUI (nemulumit, ctre Alex): M-ai abandonat pe teras! Frumos se mai poart tinerimea de azi...ALEX (ncurcat): Maestre! Ai cerut s v las singur...BRNCUI: Ei, i? Parc tu trebuie s faci neaprat ce-i spune un btrn crpnos...NATALIA (binevoitoare): Bun seara, maestre!BRNCUI (iritat, ctre Alex): M duci prea repede! Crezi c sunt Orient Expres? ntoarce! Acum las-m! Pleac! M descurc i fr tine. Vreau s intru pe Poart!

    Alex ntoarce scaunul, dup care revine lng Natalia. Brncui manevreaz singur rotilele. Trece cu scaunul pe Poart.

    BRNCUI (vesel, ntr-un limbaj neao, rnesc): Bun sara, oameni buni! Printr-o Poart de lemn am plecat eu n lume Arcul de Triumf al lu Constandin Dulgheru, biatu lu Niculaie Brncu... Un brad din BrdiceniALEX (scrie n grab): Superb...

    Natalia pune plasa jos. Ia o bucat de carton i ncepe s deseneze un portret al lui Brncui.

    NATALIA (ctre Alex): Atenie! i deschide sufletul... BRNCUI (cu nsufleire): La apte ani plecai n pribegie, tocmai n Trgul Jiului Doamne, ce loc minunat!ALEX (scrie crispat): Credeai c e centrul lumii!BRNCUI (l fulger cu privirea; revine la limbajul literar): Asta cred i acum! (ncordat.) Trgul a fost i va rmne centrul lumii mele....NATALIA (deseneaz): Mai departe...BRNCUI: Tata m-a adus napoi n sat... Pzeam oile pe malul Bistriei. Apa aceea a fost primul meu dascl de sculptur! Bistria m-a nvat rbdarea de a lefui...ALEX (scrie, entuziasmat): rbdarea de a lefui...BRNCUI (rde): Doamne, ce mai pietre! Ovoidale, gestante, pline de sensuri... (Tuete.) Acolo, n lunc, am organizat prima mea expoziie personal! Toate oile au participat la vernisaj...NATALIA: Credei c Sena...BRNCUI (aspru): Pietrele din Sena nu seamn cu cele din albia copilriei mele! Au deja stil, mi par academice... Pentru mine sunt reci i fr grai!ALEX (noteaz): Reci i fr grai...

  • BRNCUI: Eu am crescut pe izlaz... N-am avut guvernant! Franuzete am nvat singur. Doic mi-a fost o vac... (Pauz.) i am muncit de mic. Ucenic la un negustor de butoaie, biat de prvlie, birta. M jucam i visam doar n pauza de mas. (Ofteaz.) Munca pentru copii este un supliciu...NATALIA: Dar la Craiova?BRNCUI: Splam halbe de bere, n piaa grii. Nou ani am trit n acest ora binecuvntat... Nite oameni buni, Dumnezeu s-i rsplteasc, m-au dat la coal... Acolo am pus mna pe o dalt adevrat...

    Sun telefonul. Brncui se oprete. Entuziasmul su dispare.

    ALEX: O, ce pacoste!NATALIA: Nu rspunde!BRNCUI: Rspunde, Alex! ALEX (ridic receptorul) Alo! Mais qu est-ce que vous voulez? Le maitre est malade! Non, non! Pas du tout! Au revoir! (nchide telefonul.)NATALIA: Cine a fost?ALEX: Ziariti! Vor un interviu! BRNCUI: Corbii se rotesc deasupra atelierului! Au miros bun. Niciodat nu se neal...ALEX (ia caietul): S revenim, maestre...BRNCUI (plictisit): Ajunge! Ce rost au povetile astea?NATALIA (continu s deseneze): Cteva cuvinte despre viaa dumneavoastr la Bucureti...BRNCUI : Eram tnr... Fceam busturi foarte simpatice. Deveneam din zi n zi tot mai clasicALEX: Cnd ai prsit linia tradiional?BRNCUI (aspru): Eu n-am abandonat niciodat tradiia! Am ntinerit-o, cobornd n era nceputului...NATALIA: Ca s continuai coala v-ai vndut pmntul?BRNCUI (indispus): Cum s-l v

View more