SC Eturia SRL - Licenta de turism: 4478 Capital social: 50.000 RON; Reg Com: J27/908/2007; CUI: RO 22067680

Cont: RO85BRDE280SV22577202800 - BRD Piatra Neamt

Kyoto - Templul Kinkakuji

Best of Japan - cu Razvan Pascu

Tokyo Shibazakura Muntele Fuji

Tip vacanta: Grup cu Insotitor / Classic Tour Group

Insotitor de grup: Razvan Pascu Destinatie: Japonia Durata: 11 zile / 9 nopti cazare + 1 noapte zbor Date de plecare: 23 mai - 3 iunie 2016 Nr. persoane: 30 Grad efort: usor Tarif: 2.990 euro / pachet / persoana Data ofertei: 21 decembrie 2015 Design: Eturia

Pentru rezervarea acestei vacante va rugam sa ne contactati la:

e-mail: office@eturia.ro

contact@razvanpascu.ro telefon: 031.824.44.44

Va multumim pentru interesul acordat acestei vacante. Speram ca va veti alatura noua pentru o experienta autentica in Japonia! Toate itinerariile noastre sunt create sa va asigure experiente de neuitat prin intermediul unor vacante unice, bine documentate, cu tarife accesibile si adaptate pentru calatorii individuale sau de grup.

Castelul Himeji

Best of Japan - cu Razvan Pascu Grup cu Insotitor / Classic Tour Group Eturia

www.eturia.ro 2

CUPRINS despre grup ............................................... 2

itinerar ...................................................... 3

orar de zbor ............................................ 10

cazare & tarife ........................................ 10

termene & conditii de plata .................... 11

servicii incluse ......................................... 11

servicii suplimentare ............................... 11

discounturi .............................................. 11

pregatirea vacantei ................................. 12

termene si conditii .................................. 13

contact .................................................... 13

Kyoto

de ce sa calatoresti cu Eturia

EXPERIENTA SI PROFESIONALISM In cei 8 ani de practica in turism au ales sa calatoreasca cu noi de cel putin 2 ori peste 3.300 de turisti. Acestia au achizitionat 7.500 de vacante si au parcurs peste 62.000.000 km pentru a vizita 150 tari, timp de 170.000 zile. Specialistii nostri au efectuat peste 170 calatorii de informare in 80 dintre destinatiile promovate astfel ca pot garanta calitatea hotelurilor, tururilor si vizitelor recomandate. Astazi, oferim peste 500 de pachete de vacanta de la cele de grup, la cele flexibile, tailor-made, adaptate oricarui buget.

FARA COSTURI ASCUNSE! Toate tarifele afisate includ toate costurile si comisioanele asociate pachetelor turistice - cazari, bilete de avion, tururi stabilite in itinerar, mese specificate in program, taxe de intrare la obiectivele turistice, taxe de aeroport si serviciu, TVA. In plus, in calitate de membru al Clubului Eturia Traveller, va bucurati de o serie de discounturi dedicate doar clientilor fideli.

VACANTE FARA GRIJI! Calatorind cu noi vei beneficia asistenta in caz de urgenta 24/7 atat de la Eturia cat si de la partenerii locali. Am creat impreuna cu Generali asigurari complexe de calatorie dedicate nevoilor clientilor nostri, pe care le-am inclus in majoritatea pachetelor de vacanta cu plecari fixe. Oferim gratuit clientilor nostri ghiduri si sfaturi de calatorie proprii.

despre grup DIMENSIUNEA GRUPULUI Dimensiunea minima a grupului este de 30 la care se adauga tour leader-ul din partea Eturia. Tariful afisat este calculat pentru un grup de 30 turisti. In situatia in care in momentul definitivarii grupului numarul de persoane inscrise este mai mic 30 se va achita un supliment. Daca nu se formeaza grupul, sumele de bani achitate vor fi returnate integral sau va vom oferi optiuni similare in baze private.

TARIF Tariful este calculat pentru un grup de minim 30 turisti. In situatia in care pana la data de 09.05.2016 numarul de persoane inscrise este mai mic 30, turistul se obliga sa achite un supliment de grup in valoare de 180 euro. Plata acestui supliment, nu constituie motiv de anulare a rezervarii efectuate de catre turist.

ANULAREA GRUPULUI Eturia va face toate demersurile necesare pentru promovarea acestui program si pentru inscrierea numarului minim de turisti solicitat de compania aeriana pentru realizarea grupului. Daca totusi, pana la data de 23.04.2016, grupul nu intruneste acest numar minim de turisti, Eturia poate anula circuitul. In acest caz, sumele de bani achitate de turisti vor fi returnate integral sau va vom oferi optiuni similare.

SINGLE Daca calatoriti singur aveti doua optiuni - puteti alege sa impartiti o camera cu un alt turist si astfel veti plati tariful standard al vacantei (imprejurare in care vom incerca sa gasim un alt calator de acelasi sex aflat intr-o situatie similara) sau puteti alege o camera single, varianta in care veti achita un supliment.

TOUR LEADER-UL: Razvan Pascu In cazul acestei calatorii de grup organizata de catre Eturia, Razvan Pascu va insoti grupul de turisti si va supraveghea bunul mers al vacantei in numele nostru, asigurandu-se ca programul se desfasoara conform itinerarului prezentat. Insotitorul de grup Eturia (tour leader-ul) ofera turistilor participanti asistenta in situatii de urgenta, asigura interfata cu partenerii locali, face traducerea prezentarilor oferite de catre ghidul local si comunica informatii cu privire la itinerarii ori excursii optionale. El nu are atestarea legala si nici calificarea unui ghid turistic.

Best of Japan - cu Razvan Pascu Grup cu Insotitor / Classic Tour Group Eturia

www.eturia.ro 3

Razvan Pascu are 30 de ani si a calatorit in aproximativ 70 de tari. A lucrat timp de 8 ani in 2 multinationale, intrand in domeniul turismului din pura pasiune. A reusit sa isi transforme pasiunea in job, calatoreste ca sa ii inspire si pe altii, este consultant in marketing turistic si conduce o agentie de comunicare si un ONG care se ocupa de proiecte de promovare a Romaniei. Pagina sa de Facebook este urmarita de peste 120.000 de romani pasionati de calatorii, are numeroase aparitii TV pe subiecte de turism, iar pe blogul sau scrie impresii de calatorie. Revista Forbes l-a inclus in topul celor “30 de tineri sub 30 de ani” care merita urmariti in Romania.

itinerar In aceasta vacanta de primavara in Japonia veti experimenta alaturi de Razvan Pascu un circuit prin intermediul caruia veti vizita cele mai cunoscute atractii turistice ale Japoniei. Calatoria dumneavoastra va incepe in Tokyo, poate cea mai interesanta metropola asiatica si va continua cu Nikko, celebrul Munte Fiji, impresionantul castel Himeji si se va incheia in fosta capitala a Japoniei, Kyoto, unde veti vizita principalele sale obiective, inclusiv misteriosul cartier al gheiselor.

LEGENDA: B - mic dejun D - cina

Ziua 1, 23 mai 2016: BUCURESTI - AMSTERDAM

Zbor Bucuresti - Amsterdam

Astazi ne vom imbarca pentru zborul international catre Tokyo.

Zbor Bucuresti - Amsterdam Plecare Bucuresti, 23.05.2016, ora 07:10; Sosire Amsterdam, ora 09:00, KLM, durata

02:50

Ziua 2, 24 mai 2016: AMSTERDAM - TOKYO

Zbor Amsterdam - Tokyo Insotitor de grup din partea Eturia Transfer aeroport - hotel in Tokyo Optional: Vizita in districtul Roppongi Ghid local dedicat vorbitor de limba engleza Insotitor de grup din partea Eturia Cazare Tokyo la hotelul mentionat, in tipul de camera specificat

Tokyo - Roppongi Hills

Zbor Amsterdam - Tokyo Plecare Amsterdam, 23.05.2016, ora 14:40; Sosire Tokyo, 24.05.2016 ora 08:40, KLM,

durata 11:00

Transfer aeroport - hotel in Tokyo (1:00 ora) Dupa sosirea pe aeroportul din Tokyo ne vom intalni cu Razvan Pascu, vom fi preluati de catre reprezentantul local si transferati la hotelul in care vom fi cazati .

Optional: Vizita in districtul Roppongi Seara va recomandam sa optati pentru o vizita in Roppongi, auto-proclamatul “district al artei”. Roppongi este recunoscut ca avand cea mai boema viata de noapte din Tokyo, cartierul oferind un numar mare de baruri, restaurante si cluburi de noapte. Districtul si-a dezvoltat si o reputatie de centru cultural. Centrul National de Arta este cel mai mare muzeu de arta din Japonia si formeaza impreuna cu Muzeul de Arta Mori si Muzeul de Arta Suntory asa numitul Art Triangle Roppongi. Deschis in 2003, Roppongi Hills este un oras intr-un oras, oferind spatii rezidentiale, birouri si facilitati de agrement precum magazine, restaurante, un cinematograf si puntea de observatie 52 numita Tokyo City View din Turnul Mori.

Ziua 3, 25 mai 2016, TOKYO (B)

Mic dejun Tur de o zi Tokyo Vizita Muzeului National Tokyo Vizita la Meiji Jinju Plimbare pe bulevardul Omotesando Vizita puntii de observatie de pe cladirea Primariei

Best of Japan - cu Razvan Pascu Grup cu Insotitor / Classic Tour Group Eturia

www.eturia.ro 4

Ghid local dedicat vorbitor de limba engleza pentru tururile si vizitele incluse Insotitor de grup din partea Eturia Cazare Tokyo la hotelul mentionat, in tipul de camera specificat

Tokyo - panorama

Tokyo - Meiji Jinju

Tokyo Metropolitan Government

Mic dejun Micul dejun va fi servit la restaurantul hotelului.

Tur de oras Tokyo La ora 09:30 ne vom intalni cu ghidul vorbitor de limba engleza si vom pleca intr-un tur de o zi al acestui fermecator oras.

Vizita Muzeului National Tokyo In cadrul turului de oras vom vizita Muzeul National Tokyo (TNM) cel mai vechi si mai mare muzeu de arta al Japoniei. Muzeul detine o vasta colectie de exponate, 87 dintre cele peste 110.000 de exponate sunt listate ca tezaur national. Arta din perioada Edo constituie punctul central al expozitiilor din Muzeul National.

Vizita la Meiji Jinju Turul de oras va continua cu o vizita la Meiji Jinju, un sanctuar sintoist dedicat memoriei imparatului Meiji, sub a carui domnie s-a facut trecerea de la Japonia feudala la cea moderna. Sanctuarul, distrus in timpul al doilea razboi mondial, a fost reconstruit la scurt timp dupa aceea si este astazi unul dintre cele mai populare lacasuri de cult ale Japoniei. Odata ce vom trece de torii, masiva poarta de intrare, imaginile si sunete aglomeratei capitale vor fi inlocuite de atmosfera linistita a celor aproximativ 100.000 de copaci care alcatuiesc padurea Meiji Jingu.

Plimbare pe bulevardul Omotesando In continuare vom face o plimbare pe jos pe bulevardul Omotesando, Champs-Elysee-ul orasului, strajuit de o multitudine de boutique-uri elegante ale designerilor celebrii si de cafenele cu aer parizian. La jumatatea bulevardului se afla Bazarul Oriental, loc ideal pentru achizitionarea de suveniruri de calitate si de antichitati la preturi accesibile.

Vizita puntii de observatie de pe cladirea Primariei La finele turului vom urca in cladirea Tokyo Metropolitan Government, de unde vom putea admira panorama metropolei nipone, de la inaltimea de 202 m a etajului 41.

Ziua 4, 26 mai 2016: TOKYO - ASHIKAGA - NIKKO - TOKYO (B)

Mic dejun Transfer Tokyo - Ashikaga Vizita Parcului Florilor Wisteria in Ashikaga Transfer Ashikaga - Nikko Vizita Sanctuarului Toshogu Transfer Nikko - Tokyo Ghid local dedicat vorbitor de limba engleza pentru tururile si vizitele incluse Insotitor de grup din partea Eturia Cazare Tokyo la hotelul mentionat, in tipul de camera specificat

Parcul Ashikaga

Mic dejun Micul dejun va fi servit la restaurantul hotelului.

Transfer Tokyo - Ashikaga Vom fi transferati astazi de la Tokyo la Ashikaga pentru a vedea Parcul Florilor. Transferul va dura aproximativ 1 ora si 30 de minute.

Vizita Parcului Florilor Wisteria in Ashikaga Ne vom plimba pe aleile Parcului Florilor Ashikaga, renumit pentru glicinele sale care dateaza din 1870. Glicina sau wisteria este un arbust decorativ catarator care produce cascade de flori parfumate de culoare albastra, alba sau roz. Wisteria sunt plante indigene in Japonia si poarta denumirea nipona de Fuji. In luna mai, atunci cand glicina infloreste, parcul este unic si taie respiratia oricui atat pe timp de zi cat si de noapte. A te plimba prin tunelul de 80 de metri de wisteria alba sau, pur si simplu, a sta sub 1000 de metri patrati de wisteria violeta, transforma orice vizitator intr-un rob al rafinatului acestui parc.

Transfer Ashikaga - Nikko

Best of Japan - cu Razvan Pascu Grup cu Insotitor / Classic Tour Group Eturia

www.eturia.ro 5

Nikko

Dupa ce vom vizita parcul Ashikaga vom fi transferati catre Nikko. Transferul va dura aproximativ 1 ora si 30 de minute.

Vizita Sanctuarului Toshogu Odata ajunsi in Nikko, un mic orasel care pare desprins dintr-o alta lume, vom vizita fabulosul Complex Toshogu, cel mai bogat decorat sanctuar al Japoniei care include mausoleul Shogunului Tokugawa. Acesta este inclus, impreuna cu alte altare si temple din Nikko, pe lista patrimoniului mondial UNESCO. In Perioada Edo numarul altarelor in zona ajunsese la 500, insa dupa Restauratia Meiji multe dintre ele au fost abandonate. Toshogu este format dintr-o serie de edificii ridicate in mijlocul padurii. Numeroase sculpturi in lemn si mari cantitati de foita de aur au fost folosite pentru a decora aceste cladiri intr-un mod unic pentru spatiul nipon. Ca multe alte lacasuri de cult ale perioadei Edo Toshogu contine atat elemente shintoiste cat si budiste. Din pacate, pana in 2019, Yomeimon, poarta de intrare in complex, este in curs de renovare, fiind acoperita de schele.

Transfer Nikko - Tokyo (2:30 ore) Dupa vizita Complexului Toshogu ni se va asigura transferul inapoi in Tokyo.

Ziua 5, 27 mai 2016: TOKYO - FUJI - LACUL KAWAGUCHI - HAKONE (B,D)

Mic dejun Transfer Tokyo - Fuji Participare la festivalul Florilor Shibazakura Transfer Fuji - Lacul Kawaguchi Vizita Muzeului de arta Itchiku Kubota Plimbare pe malul Lacului Kawaguci Transfer Lacul Kawaguci - Hakone Cina Ghid local dedicat vorbitor de limba engleza pentru tururile si vizitele incluse Insotitor de grup din partea Eturia Cazare Hakone la hotelul mentionat, in tipul de camera specificat

Shibazakura - festivalul florilor

Lacul Kawaguchi - Muzeul Itchiku Kubota

Mic dejun Micul dejun va fi servit la restaurantul hotelului.

Transfer Tokyo - Fuji La ora 9:00 vom pleca de la hotelul din Tokyo catre Muntele Fuji, in zona Lacului Motosuko. Transferul va dura aproximativ 2 ore si 30 de minute.

Participare la festivalul Shibazakura Vom participa la Fuji Shibazakura Matsuri, un festival care are loc anual la poalele Muntelui Fuji si care coincide cu inflorirea a peste 800.000 de brumarele, flori ce formeaza un impresionant covor in culori vii. Turistii se pot plimba pe aleile cu brumarele pentru a surprinde cele mai frumoase cadre. Suvenirurile tematice si produsele locale vor completa experienta acestei senzationale vizite.

Transfer Lacul Motosu - Lacul Kawaguchi Dupa participarea la Festivalul Florilor vom fi transferati catre Lacul Kawaguchi. Transferul va dura aproximativ 30 de minute.

Vizita Muzeului Itchiku Kubota Dupa amiaza vom vizita Muzeul de Arta Itchiku Kubota, situat pe dealurile impadurite de pe malul Lacului Kawaguchi. Kubota Itchiku a fost artistul care a reinviat Tsujigahana, arta pierduta a vopsirii matasii, folosita in era Muromachi (1333-1573) pentru a decora elaboratele kimonouri. Muzeul este remarcabil nu doar prin exponatele sale ci si prin arhitectura interesanta, cladirea principala fiind construita utilizand lemn de Hiba (soi de chiparos) cu o vechime de peste 1000 de ani. Tot aici se afla si o casa de ceai cu o panorama superba asupra cascadelor unde turistii se pot relaxa dupa bunul plac.

Plimbare pe malul Lacul Kawaguchi Vom admira apoi Lacul Kawaguchi, al doilea cel mai mare lac dintre cele cinci care strajuiesc impresionantul munte Fuji.

Best of Japan - cu Razvan Pascu Grup cu Insotitor / Classic Tour Group Eturia

www.eturia.ro 6

Transfer Lacul Kawaguci - Hakone Dupa amiaza vom fi transferati la hotelul din Hakone, unde vom ajunge la ora 17:00. Transferul va dura aproximativ 1 ora si 30 de minute.

Cina Vom servi cina la restaurantul hotelului unde suntem cazati.

Ziua 6, 28 mai 2016: HAKONE - HIMEJI (B)

Mic dejun Transfer hotel - Lacul Ashi Croaziera cu Pirate Boat pe Lacul Ashi Telecabina catre Mt. Komagatake (SIB) Transfer gara Mishima Transfer tren Hakone - Himeji Ghid local dedicat vorbitor de limba engleza pentru tururile si vizitele incluse Insotitor de grup din partea Eturia Cazare Himeji la hotelul mentionat, in tipul de camera specificat

Hakone - Pirate Boat Cruise pe Lacul Ashi

Muntele Fuji

Mic dejun Micul dejun va fi servit la restaurantul hotelului.

Transfer hotel - Lacul Ashi Vom fi transferati de la hotel la Lacul Ashi unde vom face o scurta croaziera. Transferul va dura aproximativ 30 de minute.

Croaziera cu Pirate Boat pe Lacul Ashi Vom face o plimbare cu o replica a unui vas de pirati - Pirate Boat Cruise, intre portul Hakonemachi si Togendai, pe Ashi, lac format de o eruptie vulcanica acum 3000 ani. Cand vremea este frumoasa se poate vedea in departare muntele Fuji, iar panorama oferita de torii-ul rosu aflata aflat in apele lacului fac aceasta calatorie cu atat mai placuta.

Telecabina catre Mt. Komagatake (SIB) Cu ajutorul unui funicular vom ajunge in varful muntelui Komagatake. Traseul este frumos si din telecabina vom vedea Muntele Fuji si lantul muntilor Hakone pe partea stanga, Odawara, Yokohama si Insula Ohshimape pe dreapta, iar Lacul Ashinoko in spate.

Transfer gara Mishima Vom fi transferati timp de 40 minute la gara Mishima din Hakone pentru a lua trenul catre Himeji.

Tren rapid Hakone - Himeji Vom urca in trenul rapid Hikari si vom calatori timp de 2 ore catre Himeji. Dupa ce vom ajunge la gara din Himeji vom pleca pe jos pana la hotelul in care vom fi cazati.

NOTA: Bagajele vor fi transportate separat de la Hakone catre Kyoto, astfel ca va trebui sa aveti un bagaj de mana separat pentru noaptea petrecuta in Himeji.

Ziua 7, 29 mai 2016: HIMEJI - KYOTO (B)

Mic dejun Vizita Castelului Himeji Vizita Gradinilor Koko-en Transfer Himeji - Kyoto Tur in cartierul Gion Ghid local dedicat vorbitor de limba engleza pentru tururile si vizitele incluse Insotitor de grup din partea Eturia Cazare Kyoto la hotelul mentionat, in tipul de camera specificat

Best of Japan - cu Razvan Pascu Grup cu Insotitor / Classic Tour Group Eturia

www.eturia.ro 7

Castelul Himeji

Himeji - Gradinile Koko-en

Kyoto - Cartierul Gion

Mic dejun Micul dejun va fi servit la restaurantul hotelului.

Vizita Castelului Himeji Vom vizita Castelul Himeji, parte din Patrimoniul Mondial UNESCO, unul dintre cel mai bine pastrate exemplare de constructii din perioada feudala. Cunoscut si drept Castelul Egretei Albe, din cauza aspectului sau alb, elegant, Himeji este considerat cel mai spectaculos castel din Japonia pentru marimea, frumusetea si gradul sau de conservare. Spre deosebire de multe alte castele japoneze, Himeji a fost niciodata distrus de razboaie, cutremure sau foc, fiind astazi unul dintre cele 12 castele originale ale tarii. Himeji a fost complet redeschis pentru public in martie 2015 dupa o lunga perioada de timp in care cladirile sale au trecut printr-un amplu proces de renovare. Primele fortificatii ale castelului au fost finalizate in 1400 si au fost extinse treptat de-a lungul secolelor de catre diferitele clanuri care au condus regiunea. Complexul Himeji de astazi a fost finalizat in 1609 si include peste optzeci de cladiri raspandite in mai multe curti interioare. In centrul complexului se afla turnul principal de aparare, o structura din lemn de sase etaje. NOTA: In zilele aglomerate dreptul de a urca in turnul principal al Castelului Himeji se acorda unui numar limitat de turisti.

Vizita Gradinilor Koko-en Koko-en este o un complex de noua gradini traditionale japoneze, proiectate in diverse stiluri ale perioadei Edo. Ne vom plimba prin gradina cu flori, gradina de bambus, gradina care gazduieste o casa dedicata ceremoniei ceaiului si vom poposi pe malul iazului pentru a admira o mica cascada. Koko-en a fost proiectata recent de unii dintre artistii peisagisti de top ai Japoniei.

Transfer Himeji - Kyoto Dupa vizita castelului Himeji vom fi transferati cu un microbuz catre Kyoto. Transferul va dura aproximativ 2 ore.

Tur prin cartierul Gion Odata ajunsi in Kyoto ne vom indrepta spre districul Gion, unde gheisele mai pot fi admirate in ceainarii si unde, accidental, puteti vedea tinerele maiko, ucenice ale gheiselor. Dar Gion si atrage vizitatorii cu numarul mare de case traditionale din lemn tipice pentru Kyoto. Machiya este o veche casa negustoreasca de lemn, cu un frontispiciu ingust, dar care este extinsa foarte mult in interior. Cea mai populara zona a districtului este strada Hanami-koji unde frumoase case Machiya functioneaza ca restaurante, care servesc Ryori - cina kaiseki in stil Kyoto. Intercalate printre restaurante sunt si o serie de ochaya (ceainarii exclusiviste), unde atmosfera este intretinuta de maiko si geiko.

Ziua 8, 30 mai 2016, KYOTO (B)

Mic dejun Tur de oras Kyoto Vizita Gradinilor Ryoan -ji Vizita complexului Kinkaka-ji Vizita complexului Heian Jingu Ceremonia ceaiului Vizita Templului Kiyomizu Ghid local dedicat vorbitor de limba engleza pentru tururile si vizitele incluse Insotitor de grup din partea Eturia Cazare Kyoto la hotelul mentionat, in tipul de camera specificat

Templul Kinkaku-ji

Mic dejun Micul dejun va fi servit la restaurantul hotelului.

Tur de oras Kyoto Astazi, incepand cu ora 8:30, vom vizita o parte a atractiilor orasului Kyoto. In prima parte a zilei vom vizita gradinile Ryoan-ji, Templul Kinkaku-ji si Heian Jingu, urmand ca dupa pranz sa participam la o ceremonie de servire a ceaiului si sa vedem Templul Kiyomizu-dera. La ora 18:00 ni se va asigura transferul inapoi la hotel.

Vizita Gradinilor Ryoan-ji Vizita noastra in complexul Ryoan-ji se va axa pe Ryoan-ji Zen, cea mai veche si mai cunoscuta gradina din piatra si stanci karesansui a Japoniei, listata UNESCO, care incorporeaza, incepand cu anul 1450, un templu Zen. Gradina, locul ideal pentru meditatia Zazen dupa o dimineata agitata prin Kyoto, este uimitor de austera: pietre asezate in nisip

Best of Japan - cu Razvan Pascu Grup cu Insotitor / Classic Tour Group Eturia

www.eturia.ro 8

Gradinile Ryoan-ji

Kyoto - Templul Kiyomizu-dera

Ceremonia ceaiului

greblat ce pot fi considerate insule intr-o mare linistita sau varfuri ale constientului iesind din subconstient.

Vizita complexului Kinkaku-ji Vom vedea apoi Kinkaku-ji, Templul Pavilionului de Aur, iazul si gradina magnifica a acestuia, un ansamblu deosebit si una dintre cele mai vizitate atractii ale arhipelagului nipon. Templul a fost construit in 1397 ca resedinta a shogunului Ashikaga Yoshimitsu. Dupa moartea shogunului fiul acestuia a transformat vila intr-un templu Zen. Templul are trei etaje, ultimele doua fiind acoperite cu foita din aur pur al caror scop era de a atenua si purifica orice ganduri si sentimente negative fata de moarte. Pavilionul de Aur incorporeaza cu succes trei stiluri diferite de arhitectura. Primul etaj, Camera Apelor Dharma, este construit in stilul Shinden-zukuri. Etajul al doilea, Turnul undelor sunetului, este construit in stilul samurai sau buke-zukuri, al razboinicilor aristocrati, iar etajul al treilea poarta amprenta stilului chinez traditional Chan (in japoneza Zen). Accesul in interiorul templului nu este permis.

Vizita complexului Heian Jingu In cadrul turului de oras vom vizita si Sanctuarul Heian care are o istorie relativ recenta, complexul fiind inaugurat in 1895 cu ocazia sarbatoririi a 1.100 ani de la fondarea orasului Kyoto. Sanctuarul este dedicat primului si ultimului imparat care au avut resedinta in Heian, vechiul nume al Kyoto. O poarta torii gigantica marcheaza intrarea in complex iar cladirile principale sunt o replica a originalului Palatul Imperial din perioada Heian, construite, este adevarat, pe o scara ceva mai mica decat originalul.

Ceremonia ceaiului Dupa amiaza vom participa la o traditionala ceremonie a ceaiului, un ritual influentat de budismul Zen, dar care in esenta reprezinta expresia sintetica a aspectelor fundamentale ale culturii japoneze. Aceasta traditie dateaza din secolul al XVI-lea si consta in prepararea ceremonioasa a matcha - ceai verde - de catre o persoana initiata si servirea unui mic grup de oaspeti intr-o atmosfera linistita. Scopul ceremoniei este sa induca armonie si sa indemne la meditatie.

Vizita la Templul Kiyomizu-dera Vom incheia ziua cu o vizita la Templul Kiyomizu-dera (Templul Apei Pure) situat la poalele dealului impadurit de la Higashiyama si ofera privelisti uimitoare asupra orasului. Templul, listat in patrimoniul mondial UNESCO, a fost fondat in perioada timpurie Heian, in 778, dar cladirile sale actuale au fost construite in 1633. Desi initial afiliat vechii secte Hosso, astazi este in proprietatea sectei Kitahosso. Prin traditie se crede ca celui care supravietuieste saltului de pe veranda templului aflata la 13 metri inaltime i se vor indeplini dorintele. Sub sala principala a templului se afla cascada Otowa, vestita pentru calitatiile sale purificatoare, cel mai sacru loc al orasului dar si cel mai aglomerat.

Ziua 9, 31 mai 2016: KYOTO (B)

Mic dejun Zi libera Optional: Vizita Fushimi Inari & Muzeul Sake Gekkeikan Okura Optional: Cina cu Maiko Insotitor de grup din partea Eturia Cazare Kyoto la hotelul mentionat, in tipul de camera specificat

Kyoto - Templul Fushimi Inari

Mic dejun Micul dejun va fi servit la restaurantul hotelului.

Zi libera Aceasta zi este libera pentru a va relaxa sau pentru a explora pe cont propriu orasul.

Optional: Vizita Fushimi Inari & Muzeul Sake Gekkeikan Okura Templul Fushimi Inari, situat pe un munte, este renumit pentru miile sale de porti torii (peste 10.000), ce onoreaza zeitati shintoiste ce patroneaza agricultura si afacerile. Langa porti veti observa zeci de statui mici ce reprezinta vulpea (kitsune) - mesagerul zeitei Inari. Altarul de la baza, Fushimi Inari, a fost fondat in 711, dar cladirile actuale dateaza din 1499. Gekkeikan este o companie japoneza producatoare de sake, una dintre cele mai vechi companii din lume, fiind infiintata in 1637 de catre Rokurouemon Okura. Muzeul Sake - Gekkeikan Okura va va introduce in istoria a sake-ului si va va prezinta o valoroasa colectie de instrumente traditionale de fabricare a bauturii. Turul va incepe la ora 09:00 si se va incheia la ora 13:00.

Best of Japan - cu Razvan Pascu Grup cu Insotitor / Classic Tour Group Eturia

www.eturia.ro 9

Kyoto - maiko in cartierul Gion

Optional: Cina cu Maiko Angajarea unei maiko (ucenica gheisei) este o forma traditionala de divertisment si presupune servirea unei cine in compania acesteia. Pe parcursul mesei maiko va canta si dansa. Inainte de a deveni o gheisa, o maiko trebuie sa exceleze in a canta la diferite instrumente, a interpreta dansuri traditionale, a deprinde tehnica ceremoniei ceaiului, a sti sa improvizeze o poezie. De aceeasi importanta este cunoasterea artei conversatiei, dar si abilitatea de a improviza si practica anumite jocuri de societate. Astazi in Kyoto mai sunt 200 de gheise.

Ziua 10, 1 iunie 2016: KYOTO - NARA - OSAKA (B)

Mic dejun Transfer Kyoto - Nara Vizita Templului Todai-ji Vizita Parcului Nara Vizita Altarului Kasuga Taisha Transfer Nara - Osaka Vizita zonei Dotombori Vizita la Umeda Sky Building Ghid local dedicat vorbitor de limba engleza pentru tururile si vizitele incluse Insotitor de grup din partea Eturia Cazare Osaka la hotelul mentionat, in tipul de camera specificat

Nara - Sanctuarul Kasuga

Nara - Templul Todai-ji

Osaka - Umeda Sky Building

Mic dejun Micul dejun va fi servit la restaurantul hotelului.

Transfer Kyoto - Nara Vom fi transferati de la hotelul din Kyoto spre Nara. Transferul va dura aproximativ 1 ora.

Vizita Templului Todai-ji Vom vizita Todai-ji (Marele Templu Rasaritean) care, impreuna cu templele sale auxiliare, celebreaza introducerea religiei budiste. Deschis in 752, templul are cea mai mare structura de lemn din lume concentrat sub un singur acoperis. Acesta protejeaza o alta constructie colosala: cea mai mare statuie a lui Buddha Vairocana din lume, Acesta protejeaza o alta constructie colosala: cea mai mare statuie a lui Buddha Vairocana din lume, care cantareste 400 de tone si are o inaltime de 15m.

Vizita Parcului Nara Pe parcursul vizitelor vom strabate Parcul din Nara, deschis in anul 1880 si remarcabil pentru populatia de peste 1200 de caprioare care cutreiera liber aleile sale. Caprioarele sunt considerate mesagerii zeilor in religia shintoista.

Vizita Altarului Kasuga Taisha In cadrul turului vom vizita si Altarul Kasuga, faimos pentru felinarele sale din piatra si bronz. Kasuga Taisha a fost altarul tutelar al familiei Fujiwara, cel mai puternic clan al Japoniei din perioada Heian. Ca si alte altare Ise, Kasuga Taisha au fost reconstruit la fiecare 20 de ani, pentru mai multe secole. Cu toate acestea, in cazul de Kasuga Taisha, obiceiul a fost intrerupt la finalul perioadei Edo.

Transfer Nara - Osaka Dupa efecturarea acestor vizite vom fi transferati catre Osaka. Transferul va dura aproximativ 1 ora.

Vizita la Umeda Sky Building Urmatoarea oprire va fi la Umeda Sky Building, un complex reprezentat de doua cladiri cu inaltimea de 170 de metri, unite la nivelele 39 si 40 printr-o platforma suspendata, care ofera o priveliste panoramica de neuitat a intregului oras.

Vizita zonei Dotombori In Osaka vom vizita in cartierul Dotonbori din Osaka, un must-see pentru cunoscatorii in materie de gastronomie. Vom gasi aici o sumedenie de restaurante atragatoare si vom putea servi chiar si preparatele pentru care bucataria japoneza a devenit celebra: peste otravitor puffer si tacoyaki sau fudulii de caracatita.

Best of Japan - cu Razvan Pascu Grup cu Insotitor / Classic Tour Group Eturia

www.eturia.ro 10

Ziua 11, 2 iunie 2016: OSAKA - AMSTERDAM - BUCURESTI (B)

Mic dejun Transfer hotel - aeroport Osaka Zbor Osaka - Amsterdam - Bucuresti Ghid local dedicat vorbitor de limba engleza Insotitor de grup din partea Eturia

Osaka

Mic dejun Micul dejun va fi luat la pachet.

Transfer hotel - aeroport Osaka Dupa micul dejun vom fi transferati la aeroportul din Osaka pentru a ne imbarca in zborul spre casa.

Zbor Osaka - Amsterdam - Bucuresti Plecare Osaka, 02.06.2016, ora 10:25; Sosire Amsterdam, 02.06.2016 ora 15:10, KLM,

durata 11:45 Plecare Amsterdam, 02.06.2016, ora 20:35; Sosire Bucuresti, 03.06.2016, ora 00:15,

KLM, durata 02:40

orar de zbor Plecare Bucuresti, 23.05.2016, ora 07:10; Sosire Amsterdam, ora 09:00, KLM, durata 02:50 Plecare Amsterdam, 23.05.2016, ora 14:40; Sosire Tokyo, 24.05.2016 ora 08:40, KLM, durata 11:00 Plecare Osaka, 02.06.2016, ora 10:25; Sosire Amsterdam, 02.06.2016 ora 15:10, KLM, durata 11:45 Plecare Amsterdam, 02.06.2016, ora 20:35; Sosire Bucuresti, 03.06.2016, ora 00:15, KLM, durata 02:40 Nota: Orarul zborurilor poate suferi modificari, fara nici un avertisment din partea companiei aeriene.

cazare & tarife Cazarile oferite de catre Eturia in cadrul unui circuit sunt clasificate in patru categorii: Standard hoteluri de nivel mediu, cotate cu 3* si care ofera facilitati simple, limitate, dar de buna calitate Confort hoteluri cu un standard ridicat, care ofera o gama larga de facilitati si servicii (4* si boutique) Superior hoteluri cotate cu 5* si boutique hoteluri rafinate, care ofera servicii si facilitati de top Luxury hoteluri rafinate, selecte, cu servicii impecabile, discrete si deseori exclusiviste

LOCATIE CAZARE CONFORT

Tip camera

Tokyo Hotel Villa Fontaine Shiodome 3* superior

Standard Room

Hakone Hotel Nanpuso 3*superior

Japanese Room

Himeji Hotel Nikko Himeji 4*

Standard Room

Kyoto New Miyako Hotel 3*superior Standard Room Premium Floor

Osaka Hotel Granvia Osaka 4*

Standard Room

tarife 23 mai - 3 iunie 2016

TARIF / PACHET / PERSOANA 2.990 euro TARIF / SUPLIMENT / PERSOANA

Supliment single 820 euro

Supliment pentru grup mai mic 30 de persoane

180 euro

NOTE: Tarifele sunt exprimate in euro/ persoana /sejur, cazare in camera dubla. Tariful prezentat este fix si include taxele de aeroport.

Best of Japan - cu Razvan Pascu Grup cu Insotitor / Classic Tour Group Eturia

www.eturia.ro 11

Mentionam ca variantele de cazare sunt disponibile la data realizarii ofertei. Eturia nu poate garanta disponibilitatea lor decat in momentul rezervarii. In cazul in care una dintre optiunile de cazare devine indisponibila va vom oferi alternative similare.

Clasificarea pe stele a unitatilor de cazare este cea atribuita oficial de catre ministerul de resort ale tarilor respective si ca atare, respecta normativele locale.

termene & conditii de plata La confirmarea rezervarii 25%

Pana miercuri, 23 martie 2016 25%

Pana vineri, 22 aprilie 2016* 50% * la care se poate adauga suplimentul pentru grup mai mic de 30 persoane si tururile optionale NOTA: Pentru solicitari cu mai putin de 30 de zile inainte de data plecarii, plata se face integral la data rezervarii. Plata se face in euro sau in lei (caz in care se foloseste cursul BNR + 2%, din ziua platii) Facturarea serviciilor se va face in EUR, USD sau RON iar plata serviciilor se va face in baza facturilor emise de Eturia, prin transfer

bancar, ordin de plata, card de credit sau in numerar. CUM SA REZERVATI Pentru a rezerva aceasta vacanta, va rugam sa ne scrieti pe office@eturia.ro sau sa ne contactati telefonic la unul dintre numerele: 031.824.44.44, 021.222.01.67 sau la 0233.22.88.48 pentru a face o cerere de rezervare. Rezervarea va fi confirmata dupa ce ati achitat prima transa.

servicii incluse Biletele de avion pentru zborurile internationale: Bucuresti - Amsterdam - Tokyo; Osaka - Amsterdam - Bucuresti Taxele de aeroport pentru zborurile internationale Cazare 9 nopti la hotelurile mentionate, in tipul de camere specificat Mesele mentionate in program Toate transferurile mentionate in itinerar Toate tururile si vizitele mentionate in itinerar Toate taxele de intrare la obiectivele turistice mentionate in itinerar Ghid local dedicat vorbitor de limba engleza pentru tururile si vizitele incluse Insotitor de grup din partea Eturia Transportul se va face cu minivan privat sau cu trenul Bacsis ghizi locali si soferi Asigurarea complexa de calatorie Taxele de serviciu Serviciu telefonic de urgente 24/7 Brosuri personalizate in limba romana cu informatii despre destinatie

servicii suplimentare Early check-in, late check-out Excursiile optionale Mesele nespecificate in program Pentru pranz si cina nu sunt incluse bauturile Cheltuieli personale (produse din minibar, telefon, internet, seif, servicii curatatorie, babysitting, etc.)

discounturi

Early Booking

Pentru rezervare si plata integrala beneficiati de urmatoarele reduceri: Cu 10 luni inainte de data plecarii: 9% din tariful pachetului de vacanta Cu 9 luni inainte de data plecarii: 8% din tariful pachetului de vacanta Cu 8 luni inainte de data plecarii: 7% din tariful pachetului de vacanta Cu 7 luni inainte de data plecarii: 6% din tariful pachetului de vacanta Cu 6 luni inainte de data plecarii: 5% din tariful pachetului de vacanta Cu 5 luni inainte de data plecarii: 4% din tariful pachetului de vacanta Cu 4 luni inainte de data plecarii: 3% din tariful pachetului de vacanta Cu 3 luni inainte de data plecarii: 2% din tariful pachetului de vacanta

Best of Japan - cu Razvan Pascu Grup cu Insotitor / Classic Tour Group Eturia

www.eturia.ro 12

Cumparand un produs de la ETURIA acumulezi automat sume de bani fara sa fie nevoie sa completezi formulare pentru aceasta.

Eturia Club*

PENTRU MEMBRII SILVER: 2% discount din tariful pachetului de vacanta

PENTRU MEMBRII GOLD: 3% discount din tariful pachetului de vacanta

PENTRU MEMBRII PLATINUM: 4% discount din tariful pachetului de vacanta *Pentru a vedea toate beneficiile posesorilor de card Traveller click AICI.

pregatirea vacantei BROSURI PERSONALIZATE Inainte de plecare, Eturia va pune la dispozitie brosuri personalizate in limba romana pentru excursie, cu detalii si fotografii despre toate obiectivele pe care le veti vizita pe durata circuitului, precum si informatii complete despre tara, bazate atat pe experienta personala cat si pe cea a partenerilor locali din Japonia.

SANATATE Este esential sa va consultati cu medicul dumneavoastra curent inainte de a pleca intr-o calatorie pentru a va asigura ca ati luat toate masurile de precautie necesare - mai ales daca suferiti de afectiuni pentru care luati deja un tratament. In multe tari este important sa aveti asupra dumneavoastra o reteta de la medic care sa ateste ca luati medicamentele la recomandarea acestuia (pe reteta trebuie trecute inclusiv denumirile generice), iar medicamentele trebuie etichetate corespunzator.

DIETA SPECIALA Calatorii care urmeaza o dieta speciala vor trebui sa ne anunte din timp de natura acestei diete. Noi vom sfatui hotelurile, companiile aeriene si restaurantele incluse in program de cerintele dumneavoastra, dar nu putem garanta ca orice tip de dieta poate fi satisfacuta.

FUMAT Va reamintim ca la bordul aeronavelor nu este permis fumatul.

ASIGURAREA DE CALATORIE In scopul protectiei sanatatii si banilor dumneavoastra aceasta vacanta include asigurarea complexa de calatorie. Impreuna cu o gama completa de servicii de asistenta turistica, Eturia in parteneriat cu AIG va ofera asigurarea de care aveti nevoie pentru acele lucruri care nu decurg perfect inainte, in timpul sau dupa calatoria dumneavoastra. VIZA TURISTICA Incepand de la 1 septembrie 2009, Guvernul Japonez a luat masura eliminarii provizorii a obligativitatii obtinerii vizei de intrare in Japonia pentru cetatenii romani. Acestia trebuie sa fie in posesia unui pasaport valabil, pot intra si ramane pe teritoriul Japoniei, fara a avea nevoie de viza, pentru o perioada care sa nu depaseasca 90 de zile intr-un interval de 6 luni de la data primei deplasari. ATENTIE! Cu toate acestea, PASAPOARTELE TEMPORARE emise in prezent de autoritatile romane NU fac obiectul acestei masuri. Din acest motiv, posesorii unor astfel de pasapoarte care doresc sa calatoreasca in Japonia trebuie sa se adreseze din timp unei ambasade sau unui consulat al Japoniei pentru obtinerea unui “Document de calatorie”, care include si viza de intrare in Japonia. Pentru eliberarea acestui document de calatorie, chiar in conditiile in care se depun toate documentele necesare si nu sunt nici un fel de probleme, este nevoie de aproximativ 7 zile lucratoare. Posesorii de pasapoarte romanesti simple valabile, fie ca sunt de tip nou, biometrice, fie ca sunt de tip vechi, nu sunt afectati in nici un fel de cele de mai sus. INFORMATII FINANCIARE

MONEDA In Japonia moneda nationala este Yenul - JPY Cel mai bine ar fi aveti la dumneavoastra USD, pentru a schimba yeni in Japonia,

deoarece are un curs mai avantajos decat euro

BACSISUL In Japonia bacsisul nu este asteptat si in multe situatii oferirea acestuia poate fi considerata o lipsa de politete. Totusi datorita influentei turismului occidental, aceasta practica a devenit tot mai comuna. Astfel incat a devenit important sa aveti in vedere pentru acesta: ghizii, soferii, valetii, pentru a obtine serviciile complete. Va recomandam sa oferiti mai degraba un mic cadou decat o suma de bani pentru a recompensa serviciile oferite, iar daca alegeti sa oferiti bani, acestia trebuie sa fie neaparat intr-un plic.

PRETURI Japonia este o tara scumpa pentru turisti, dar nu cu mult, daca raportam la tarile Europei de Vest. Totusi, poate fi mai putin costisitoare daca sunteti atenti cu cheltuielile. Si puteti fi siguri ca intotdeauna, in schimbul banilor cheltuiti, veti obtine o calitate ridicata a produselor si serviciilor. Nu sunt multe locuri in lume care sa aiba o astfel de o cultura unica, fascinanta si in acelasi timp sa fie o tara dezvoltata. 1 pranz la un restarant mediu = 800 - 1.500 yeni 1 bere locala = 500 yeni 1 cafea = 350 yeni 1 bilet intrare la un templu = 500 yeni

TAXE LOCALE / TAXE DE AEROPORT Toate taxele de aeroport sunt incluse in tariful pachetului de servicii

Best of Japan - cu Razvan Pascu Grup cu Insotitor / Classic Tour Group Eturia

www.eturia.ro 13

termene si conditii Prezentul document este o oferta de servicii turistice si nu implica nici o obligatie din partea solicitantului. In situatia in care solicitantul achizitioneaza acest pachet se vor aplica urmatoarele termene si conditii.

DATE DE IDENTIFICARE Pentru emiterea facturii si realizarea rezervarilor Eturia are nevoie de urmatoarele date din partea dvs: a) Persoana fizica: Numele complete al tuturor turistilor Seria pasaportului, data eliberarii, data

expirarii, organul emitent Seria si nr Cartii de Identitate, data

eliberarii, organul emitent CNP Adresa de domiciliu si/sau adresa de

corespondenta (in cazul in care se doreste ca documentele sa ajunga la o alta adresa decat cea de domiciliu)

Numarul de telefon pe care o sa-l aveti cu dvs pe durata excursiei.

b) Persoana juridica: Datele firmei: denumire, adresa, CUI, nr de

inregistrare la Registrul Comertului Datele administratorului: nume si prenume,

CNP, Seria si nr Cartii de Identitate. Numarul de telefon pe care o sa-l aveti cu

dvs pe durata excursiei.

TARIF 1. Tariful include costul serviciilor turistice, comisionul Agentiei si TVA. 2. Facturarea serviciilor se va face in EUR, USD sau RON. Plata serviciilor se va face in baza facturilor emise de Eturia, in contul bancar indicat. 3. Daca serviciile acordate sunt cotate in EUR sau USD iar facturarea se face in RON, Eturia va factura aceste servicii la cursul BNR + un comision de 2%, reprezentand diferenta de schimb interbancar la cumparare de valuta. In cazul in care cursul de schimb Euro/RON sau USD/RON va creste cu mai mult de 0.5% de la data facturarii pana la data platii, aceasta diferenta se va factura ulterior, iar turistul va fi informat imediat. 4. Contractul intre Turist si Agentie intra in vigoare in momentul achitarii partiale sau integrale a facturii emise de Eturia.

MODALITATI DE PLATA 1. Plata se poate face astfel: OP sau online, in conturile Eturia de la ING, BRD, UNICREDIT si OTP. in numerar sau cu card, la sediile noastre din Bucuresti si Piatra Neamt. 2. Dupa inregistrarea platii in contul nostru vom emite biletele de avion si vom valida rezervarile partenerilor nostri. 3. Toate documentele de calatorie (vouchere, bilete de avion etc) vor fi inmanate Turistului numai dupa achitarea integrala a contravalorii pachetului de servicii turistice.

ASIGURARI 1. Turistul este asigurat pentru rambursarea sumelor achitate de el, in cazul insolvabilitatii sau falimentului Agentiei, la Societatea de Asigurare UNIQA ASIGURARI SA din Bucuresti, B-dul Dacia nr. 30, sector 1, telefon/fax: 021 2120882/021 2120843. 2. Facultativ, Turistul are posibilitatea incheierii unui contract de asigurare suplimentar: Aceste contracte pot fi de mai multe tipuri: exista polite de asigurare care acopera taxele de

transfer si taxele de repatriere in caz de accidente, boala sau deces, asigurari medicale, asigurari pentru bagaje, asigurari storno, etc.

Contractul de asigurare se incheie exclusiv intre Turist si Compania de Asigurari. Turistul isi poate contracta asigurarea in cadrul Agentiei de la care a achizitionat pachetul de servicii turistice, insa orice solicitari sau sesizari vor fi trimise direct Companiei de Asigurari, Agentia nefiind decat un intermediar si nu poate fi facuta in nici un fel responsabila.

Va multumim ca ati ales serviciile Eturia. VACANTE MINUNATE!

contact Eturia Piatra Neamt Str. 1 Decembrie 1918, nr. 58, Piatra Neamt 610219, Neamt, Romania telefon: +40 233 22 88 48 fax: +40 233 22 88 49 email: office@eturia.ro

Eturia Bucuresti Str. Maior Gheorghe Sontu, nr. 8, et.4, ap.9 sector 1, Bucuresti, Romania telefon: +40 21 222 01 67 fax: +40 21 222 01 93 email: office@eturia.ro

website: www.eturia.ro

ANAT

Licenta de turism nr. 4478 Brevet de Turism: Punct de lucru Bucuresti: nr. 16821/22.07.2010; Sediu social Piatra Neamt: nr. 16824/22.07.2010