berlin cu adolescenți 34 lucruri care trebuie neapărat...
TRANSCRIPT
Berlin cu adolescenți- 34 lucruri care trebuie neapărat făcute
Berlinul nu este doar capitala noastră orbitoare, ci de asemenea o destinație foarte populară
pentru o excursie în oraș.
Aici sunt atât de multe lucruri de descoperit, deoarece Berlinul are mai mult decât suficiente
atracții turistice.
O excursie cu adolescenții în oraș este o adevărată provocare !
Vizitarea muzeelor și a atracțiilor turistice este plictisitoare. Iar o excursie cu adolescenți
plictisiți și morocănoși nu este deloc plăcută. Este nevoie de un program, care să atragă
deopotrivă atât tinerii cât și adulții.
Berlinul este în plină expansiune ! Berlinul este uimitor de divers, nici măcar a 5-a sau a
6-a vizită aici nu poate fii plictisitoare.
??????????????????????????????????????????????????????????
Pregătiți-vă pentru zile fantastice în Berlin !
Aici sunt cele 34 de sfaturi pentru o excursie prin orașul Berlin cu adolescenți
(testate/aprobate chiar de tineri ) :
1. Treceți o dată pe sub Poarta Brandenburg
Poarta Brandenburg este și va rămâne simbolul orașului Berlin. Nici o excursie nu se
face, fără o vizită la Poarta Brandenburg. Înainte poarta era simbol al divizării orașului,
acum reprezintă depăsirea limitelor.
Program obligatoriu la Berlin – măcar o dată să trecem pe sub Poarta Brandenburg !
2. Analizează „inima Germaniei” cu unul dintre multele autobuze cu etaj
Un tur de oraș este unul dintre cele mai bune moduri de a căpăta un sentiment de
capitală federală. Astfel puteți obține o primă imagine de ansamblu, deoarece aceste
autobuze cutreieră o mare parte din zonele cu atracții turistice. Poate, astfel, va apărea
o idee sau alta în legătură cu ce ați mai putea vizita. În toate atracțiile abordate veți
avea posibilitatea de a anula sau reprograma vizita. O bună alternativă la turul de oraș
clasic este ruta de 100 autobuz. Autobuzul 100 este un autobuz perfect obișnuit, care
trece prin principalele atracții ale capitalei. Deci, veți obține un tur de oraș prin Berlin, la
prețul unei plimbări cu autobuzul normal (sau bilet de zi).
3. Priviți Berlinul de sus
Turnul de televiziune. Dacă sunteți pregătiți să dați cu mândrie 13€ intrare de
persoană ( copii până la 16 ani plătesc 8,50€) și să luați în calcul timpul lung de
așteptare, atunci da! De acolo de sus se vede o priveliște panoramică superbă.
Sfatul nostru : economisește banii și du-te vis-a-vis la Park Inn Hotel. Acest hotel
dispune de o terasă pe acoperiș la etajul 39, de unde doar pentru 4 euro poti avea o
vedere la fel de bună asupra Berlinului.
Turnul de televiziune Berlin în fundal văzut din grădina Hotelului Inn Park
4. Începeți ziua cu un mic dejun delicios la ,,Anna Blume”
În mijlocul Szeneviertel Prenzlauer Berg se află cafeneaua Anna Blume. Meniul pentru
mic dejun este atracția principală ! Capul de listă este felul de tip tort cu 3 etaje pentru
2 persoane, care include aproape tot ce vă puteți imagina pentru o masă de dimineață.
Dacă vremea este bună, puteți servi masa chiar afară.
Planificați-vă timpul de așteptare, deoarece acest local este mereu plin. Nu sunt permise
rezervări ale meselor, dar merită așteptarea!
Anna Blume ! Aici puteți mânca într-adevăr un mic dejun delicios !
5. Scotocire în mina de cărți în Kreuzberg
Depozitul de cărți de pe strada Wrangel, cartierul Kreuzberg, Berlin este un magazin cu
totul și cu totul diferit. Pe o suprafață îngustă sunt stocate cărți uzate de toate felurile,
deasupra, dedesubt și între. Semne mici sunt concepute pentru a oferi o imagine de
ansamblu, dar acestea nu au prea mult succes. Găsirea unei anumite cărți este o
imposibilitate. Dar în timp ce scotocești, găsești alte lucruri interesante. E scurtă
călătorie de descoperire ! Și cel mai tare : toate cărțile costă aproximativ 1 euro !
6. Ia metroul și descoperă Berlinul ca un adevărat berlinez
Peste un milion de oameni folosesc metroul din Berlin zi de zi. Este uimitor cum s-a
extins rețeaua feroviară. Este compusă din 173 de stații și are o lungime totală de 144
km. Prin urmare metroul este cel mai rapid mijloc de transport din Berlin. Iar fiecare
stație arată diferit. În Berlin puteți ajunge foarte ușor din punctul A în punctul B. Cu un
bilet valabil nu puteți călători doar cu metroul în subteran, ci chiar și cu trenul,
autobuzul sau tramvaiul.
Nu doar stațiile de metrou merită văzute, ci chiar și semnele de la metrou sunt destul de
diferite !
7. Faceti un tur de cumparaturi la Ku’damm
Luati trenul de la Gara Zoo (cunoscuta prin intermediul cartii “Noi copii de la Gara Zoo”). Doar
la o aruncatura de piatra departare incepe Kurfürstendamm.
De-alungul Ku’damm-ului ,renumita promenade pietonala, de-o parte si de alta se gasesc
magazine.
Aici char se intersecteaza elite de credit, dar intre utcurile de lux si magazinele de desing se
gasesc magazine de scena cool.
Un adolescent poate incepe cusiguranta cu firme ca Urban Outfitters, Titus, Vans und Carhartt.
Putin timp pentru cumparaturi trebuiedesigur.
8. Faceti o vizita la cel mai cunoscut magazin universal nemtesc
In Berlinul de Est, din indicatiile de stat nu exista aproape nimic ce nu poate fi dat. Uitati-va la
raionul de lux, asa numit “Raionul de gusturi de lux”. Aici sunt raioanele de alimente de lux cele
mai extinse din complex. O paleta mai mare de alegeri o ofera Harrods din Londra.
Chiar daca nu vreti sa cumparati ceva, Berlinul de Est merita vazut.
Aici nu este aproape nimic ce nu poate fi dat!
9. Extindeti-va colectia de tricouri Hard-Rock Café sau expuneti-va parerea in legatura cu
acestea
Ca oricare oras de turism exista ,de asemenea, si in Berlin, situata central fata de Ku’damm,
Hard-Rock Café cu magazinul deschis. Cafeneaua nu este in special cunoscuta pentru mancarea
sa, ci pentru atmosfera si piesele de expozitie.
In plus: Legat de tema Hard-Rock Café au fata si mama o parere complet diferita. Pentru mine
este aceasta cafenea un magnet de turisti, ca sa fac si acolo o cotitura. Pentru fiica mea este un
program de obligatie. Odata inceput cu aceasta, va fi orice Hard-Rock Café vizitat, ca sa ne
cumparam de acolo tricoul cu logo-ul Hard-Rock Café si cu orasul.
Colectia detricouri Hard-Rock Café
10.Lasati-ne sa ne rasfatam
Doar la cativa pasi de ?? te rasfeti in cafeneaua berlineza cu cafele de lux, cu torturi de casa si
ciocolata. Mireasma de cafea proaspata urca in nas, chiar si atunci cand doar te plimbi in jur.
Aici este macinata cafeaua chiar dupa traditia manuala. Chiar si torturile! Atentie la pericolul
dulce! Pentru noi nu exista vizita la Berlin fara acest loc.
11.Uitati-va in spatele culiselor puterii
Cladirile din cartierul Guvernului berlinez nu este doar puterea centrala a Germaniei, ci si o
impozanta construire arhitecturala. Pentru mutarea guvernului la Berlin au fost instalate cladiri
modernizate cu cupola de sticla. De la platfmora de sticla se vede o priveliste grozava a
orasului. Pentru vizitarea acestui loc trebuie rezervat un bilet. Vizita in sine e gratis, dar posibila
doar cu programare. Noi ne-am decis asupra unui tur in Reichstag. Pe langa vizitarea cladirii
este voie sa iei loc in tribuna de vizita si sa asculti istoria cladirii. Si pentru acest tur trebuie de
asemenea sa ne inscriem inainte.
12.Nu ne derutati:
Eu sunt un berlinez! Nu, nu e o ??- in Berlin se numeste placinta in forma de bila umpluta cu
marmelada clatita.
Ca derutarea sa fie completa, ceea ce in restul Germaniei se intelege prin Clatita, este in Berlin
o coptura in forma de ou.
14. Cautarea de comori:
Nu numai pentru turisti este vizita la Flohmarket din Piata Zidului pentru weekend. In fiecare
duminica gasesti pe strada Bernauer intr o arie formata, marginita intre muntii Wedding si
Prenzleuer. , este un market imens. Pe langa vanzatori obisnuiti, studenti si artisti, si
consumatorii de rand isi vand obiectele dragi. Cu putin noroc si ochi buni, sigur vei gasi o
comoara
15. Gradina zoo:
Der Grosse Tiergarte, cum se numeste corect, se extinde peste 2.1 km patrati si este inima
verde a Berlinului. Kurfursliche Jagdrevier este un loc minunat pentru odihna, plimbari, sau pur
si simplu sa stai in locurile sale de joaca, arii pentru gratar si gradini pentru baut bere
16. Vizitati memorialul holocaustului:
Memorialul Holocaustului, ridicat ca un monument pentru evreii ucisi ai Europei, unul dintre
cele mai mari si noi atractii turistice din Berlin. Sunt multe interpretari ale acestui monument,
cel mai bine faci tu insuti o fotografie.
17. Plimbare prin Raul pensulelor Milljoh:
Cartierul Nikolai din Spreeinsel, care consta numai din cateva strazi pietruite, e un fel de muzeu
in aer liber si cea mai veche zona rezidentiala din Berlin.
Zona din jurul St Nikolai, cea mai veche biserica a orasului este dominata de numeroase
cafenele, restaurante vechi berlineze si magazine de suveniruri dragute.
Odata casa lui Heinrich Zille, azi era cartier frumos al orasului.
In cartierul Nikolai sunt suveniruri de toate tipurile si marimile. Aici gasesti cafenele mici si
romantice peste tot.
18. Cunoasteti Berlinul din alt unghi:
Caile de apa ale Berlinului ofera o oportunitate buna pentru a explora centrul orasului cu
vederile lui de pe apa. Sunt nenumarate culoare si sunt si multe ..... in tot Berlinul.
Noi am optat pentru “ Excursia Marelui Pod”. Dureaza aproximativ 3,5 ore si consta intr-un cerc
larg de 23 de km prin Spree si canalul Landwehr. Turul e marcat de marea ?? berlineza, nu
devine plictisitor pentru un minut. Apropo, sunt mai multe poduri in Berlin ca in Venetia, mai
exact 64.
19. Gusta atmosfera unica la Gendarmanmarkt:
Dupa catedrala franceza, catedrala germane si teatrul, marktul Genderman este zis ca fiind cel
mai frumos loc al Berlinului. Poate fi cu siguranta un loc foarte dragut. Numeroase din
restaurantele cele mai bune ale Berlinului s-au stabilit in jurul Gendermanmarkt.
Favorita noastra: cafeaua Qunchia, paine, cultura. Nu chair ieftin, dar cu o vedere grandioasa a
Gendermanmarkt, poti avea, cu paine de casa si specialitati neobisnuite de cafea, un mic dejun
delicious
.
20. Treci cea mai faimoasa granita:
Checkpoint Charlie este probabil cel mai frumos punct de trecere al granite. Trecerea sigilata
intre Berlinul de vest si de est era exclusive rezervata pentru trupele aliate, straini si diplomati.
Astazi, numai o casa mica de gardieni si niste semen de avertixare ne amintesc de Checkpoint
Charlie.
21. Hoinărind prin curțile Hakeschen
Arealul curții protejate ca monument istoric este compus din opt curți interioare unite între ele.
Numeroase magazine mici ofera moda designerilor din Berlina, pantofi ieșiți din comun, bijuterii
și alte frumoase mărunțișuri. În jurul curții Hakeschen se gasesc una lângă alta ca perlele
cafenele primitoare, restaurante și baruri stilizate.
22. Lăsați-vă seduși în fabrica de bomboane
Atenție iubitorii de dulciuri! Fabrica de bomboane a unui om din pivnița din spatele curții este
un mic magazin de specialități cu o mare selecție delicioasa!
La intrarea magazinului te îmbie o minunată aromă a diferitelor bomboane. Pereții sunt plini
până sus cu lăzi si borcane, ce sunt umplute cu delicatese dulci. Acest lucru nu face doar ochii
copiilor să strălucească!
În bucătăria afiliată putem să ne uităm la fabricarea bomboanelor. Aici sunt bomboanele
originale berlineze fierte la foc, tradițional, ca pe vremea bunicii. Vă dorim poftă!
Chiar și afară miroase seducător!
Vă dorim poftă!
23. Mâncați un cârnăcior curry
Nici o vizită în Berlin fără cârnăcior curry!
Cel mai bun cârnăcior curry este comercializat de Konnopke‘s Imbiss la muntele Prenzlauer.
O vizită este obligatorie! “ De asemenea dacă este condimentat.”
Konnopke este considerată prima gustare din estul Berlinului, în care a fost introdus in anul
1960 cârnăciorul curry. De atunci cârnăciorul curry este vândut cu ketchup, după rețeta familiei.
Nici o vizită în Berlin fără
cârnăcior curry!
24. Probați ceva nou!
Și Berlinul are mai departe multe de oferit ca, cârnăciorii curry, kebabul, puiul și pifteluțele.
Berlinul este multicultural! Aici trăiesc unii cu alții oamnei din peste 180 de națiuni și aveți o
data oportunitatea de a vă hrăni cu lumea. Cum ar fi cu mâncare etiopiană, australiană,
libaneză, sud-africană sau rusească?
Cum ar fi cu mâncare indoneziană?
25. Vizitați unul din multele muzee interesante ale Insulei Muzeelor
Nu sunteți un mare fan al muzeelor? Nimeni nu vă obligă să mergeți în muzee. Puteți de
asemenea ușor să vă plimbați prin grădină și să priviți catedrala berlineză.
Dar sunteți avertizați: Berlinul are unele dintre cele mai bune muzee din lume. Dacă coada la
muzeul Pergamon este prea lunga, mergeți ușor la urmatorul muzeu.
26. Cufundați-vă în povestea Berlinului
Pe strada Mühlenstraße găsiți faimoasa galerie de est de pe Spree. Galeria în aer liber, lunga de
1,3 km este cea mai lungă bucată, încă existentă, a Zidului Berlinului.
Luați-vă timp, să admirați nenumăratele picturi.
Galeria de est- o mare galerie în aer liber!
Galeria de est
Final cu sărut frățesc!
27. Ne distram in Strandbar
Strandbars exista in Berlin ca sarea in mare, dar unde se iveste adevaratul sentiment din
Caraibe? Ambientul, plaja si apa cu adevarat cool se gasesc direct la Spree, imediat langa
East Side Gallery in Pirates Berlin. La ceea ce apartine de Captains Beach te poti destinde in
mod deosebit, iti poti ascunde picioarele in nisip si savura cocktailuri ( bineinteles exista, de
asemenea, si bauturi nonalcolice si cafea), poti sfarai la soare si sa te distrezi. Daca ti se
face foame, poti sa savurezi pizza sau paste pe o terasa cu priveliste.
28. Priveste “Goldelse” unter den Rock (pe sub fusta)
“Goldelse” a fost numita zeita biruintei de catre berlinezi . Coloana Invingerii de pe Astrul
Mare aminteste de razboiul prus; este inalta de 67 de metrii, geschichtstrachtig si
obositoare. Te poti catara pe Madame unter den Rock, 280 de trepte conduc prin interior
catre platformele inguste cu priveliste. O priveliste admirabila asupra orasului
recompenseaza urcarea obositoare. Pe platforma statuii poti observa “Goldelse” unter den
Rock.
29. O vizita in Kreuzberg
Cartierul berlinez multicultural se numeste Kreuzberg. In cartier, in jurul strazii Oranien,
poti sa te bucuri de o autonoma atmosfera. Aici este colorat totul vioi si putin haotic:
Streetware-Shops, magazine alternative ieftine de carti, de CD-uri, de produse bio, care
alterneaza cu Off-Galerien, Brutzelbuden, restaurante, baruri, cafenele si crasme.
Hausfassade in Kreuzberg
Leben
Auch das
30. Permite-ti-va o pauza la Alexanderplatz
Acesta va fi numit probabil doar „Alex“ ( Berlinezii spun “Alex” cu “a” scurt). Aici se
intalnesc tineretul cu cei in varsta. Un loc ideal ca sa asculti muzicantii de strada.
Aici ne intalnim- la Alex!
Hier trifft man sich – am Alex!
31. Fa o vizita si la Potsdamer Platz
Potsdamer Platz a fost dintotdeauna spectaculos: in anii 20’ ai Europei intens circulate, in
timpul impartirii Berlinului a fost cel mai vizitat in Tara Nimanui, dupa reintregirea celui mai
mare santier din Europa si azi cu Sony, Bahntower sau orasul Daimler una dintre cele mai
iubite atractii din Berlin.
Am Abend
erstrahlt das Sonycenter am Potsdamer Platz in tausend Farben!
Lichterspiele im
Sonycenter
32. Descopera totul despre „Fata din estul Berlinului“
Berlinul se abunda in evenimente festive. Musicaluri, showuri, teatru, cabaret, concerte-
acolo este ceva pentru toate gusturile. Pe site-ul Berlin.de gasiti toate termenele si
informatiile
Cum a fost cu musicalul? Ne-am hotarat pentru “Hinterm Horizont”. La teatru la Potsdamer
Platz, pe podeaua istorica, imediat acolo, unde mai devreme zidul Berlinului s-a impartit,
povesteste legenda rock Udo Lindenberg marea lui poveste de dragoste despre “Fata din
estul Berlinului”.
Hinterm Horizont- das Musical
Hinterm Horizont – das
Musical
Die Geschichte
vom „Mädchen aus Ostberlin“
33. Ajungeți la cele mai bune vederi ale Berlinului în 20 de secunde
Cele mai bune priveliști ale Berlinului, cea mai rapidă ascensiune cu liftul din Europa, o
expoziție multimedia în aer liber, o cafenea panoramică și o terasă fantastică - se găsesc toate chiar in Potsdamer Platz, în Turnul Kollhoff.
În doar 20 de secunde, cel mai rapid ascensor din Europa vă va duce într-un loc panoramic la o înălțime de 100 de metri. Turnul de televiziune, Poarta Brandenburg, Biserica Memorială
și multe alte atracții se află aici la picioarele voastre.
Vedere din Turnul Kollhoff peste Berlin
Vedere din punctul panoramic
34. Spune-i Capitanului Köpenick "Bună"
O excursie la Köpenick merită nu numai pentru atracția principal, ci și pentru că
puteți spune "salut" în fața primăriei.
Köpenick se află la confluența dintre Spree și Dahme și are mult mai mult de
oferit. Plimbați-vă prin frumosul oraș vechi, vizitați castelul, plimbați-vă de-a
lungul promenadei sau admirați casele frumos restaurate din Fischerkitz.
Capitanul Köpenick poate da mana.
Alei pavate din Fischerkietz