bcu cluj / central university library...
TRANSCRIPT
TÄRlKIMEA - FACTOR FUSDAÎÎEtfTAL DE CIVILIZAŢIE ROMÂNEASCJ
loan Aurel Pop stud.au.II istorie
Gîndirea istorică românească în secolul al ÎX-lea, fixată mai mult ca oricînd în cadrele rigorii ştiinţifice, a încercat, uneori la modul exhaustiv, descoperirea si explicarea componentelor multiple ale unor categorii sau concepte vizînd istoria socială. Restituirea critică a izvoarelor narative,publicarea unor documente, cercetările arheologice etc. au venit azi să ofere istoricului posibilitatea conturării cît mai complete şi.mai complexe a ceea ce, în structura societăţii româneşti, se numeşte ţărănime. Istoriografia marxistă, stabilind statutul ţărănimii aservite, de clasă fundamentală a orînduirii feudale, "a dat...o valoare nouă istoriei sociale"''/a fixat premisele ştiinţifice ale unei analize a grupului social ţărănesc, a păturilor ţărănimii, de-a lungul formaţiunilor social-economie e care permit şi presupun o atare explicitart-.
In feudalismul românesc, ţărănimea, privită în unitatea unor structuri relativ diferenţiate, s-a dovedit a fi purtătoarea şi creatoarea unei civilizaţii agrar-rurale de mare profunzime; este unul din motivele care îndeamnă la studiul statornic al mediului sătesc sub toate ' aspectele sale.
Urmele materiale din evul mediu timpuriu, izvoarele documentare şi narative ale epocii evidenţiază polarizarea societăţii. Statutul ancestral al obştii teritoriale, deşi vădit autarhic şi ca o tentă &<: puternică specificitate pentru civilizaţia din spaţiul carpato-danubian, se modifică treptat în sensul accentuării inegalităţii. In accepţiunea de grup social, rustici apar individualizaţi în raport cv niiores terrae*/ aşa cum,mai îîrziu,. servi (icbagicnes. rumâni, vecini etc.) vor fi opuşi a-eelcr nobiles (domini terrarum, boieri ) . ** I) A.RâdufTu, Incursiur.i in istoriografia vieţii_ gocigle
, -±«3» Sdit.Dacia» 1973, p.5. 2) Diploma Cavalerilor Ioaniţi» în documente privind
istons Poffiâr-iei.Veso £III-XY,B. :»ra Româneasc&"TTgZ7^TgüüT7~ Bucureşti, " U i t . Ac3-îëËïêT7T95T, p 1^51 :
BCU Cluj / Central University Library Cluj
Izvoarele ne oferă o imagine complexă, fragmentar o-glindită în istoriografia, iaagine evidenţiind lipsa de uniformitate şi monolitism. Ne mişcăm în cadre medievale, 4e o mobilitate specifică. Clasa socială ţărănească este c compone .itä structurală şi spirituală a vieţii româneşti în complexitatea ei. Chiar evidenţiind dihotomia ţărănime liberă - ţărănime dependeată, nu se poate eluda specificitatea de ansamblu a acestei largi categorii so-ciale, mai ales azi, cînd cele ffiei noi cercetări au evidenţiat rolul covîrşitor al ţărănimii libere într-un segment temporal destul de întins în perioada numită în aens cronologic prefeudală şi din feudalismul timpuriu şi dezvoltat pe teritoriul patriei noastre.
Specificul dat de tipul convieţuirii în obştile ţărăneşti este dovedit pentru întreg spaţiul carpato—dunărean, cu zone de concentrare masivă şi de conservare orientate spre regiunile de deal şi submontane în perioadele de instabilitate politică si statală. Obştea rămîne cadrul de viaţă fundamental secole de-a -s \ rîndul'ea demonstrînd şi implicînd im oiştea caracteristic de continuităţi şi discontinuităţi. Aservirea, eşalonată în timp şi cu o prioritate anumită pentru Transilvania, a diferenţiat rapor-turils statornicite în obşte, modificînd esenţa unor relaţii de producţie.
Dar forma de manifestare a raporturilor interumane, as-pectela legate de organizare interna, instituţii, cutuma, spiritualitate rămîn în principal aceleaşi în obştile libere şi în cele total sau parţial aservite.
Receptarea, pe o anumită treaptă de evoluţie a istoriografiei româneşti, a componenţei exclueiv autarhica, a tendinţelor de stabilitate^ ' ale populaţiei rural-agrars s~n dovedit insuficientă şi neconvingătoare pentru explicarea realităţii. Clişeul conform căruia, la nivelul de cuprindere european îr general şi românesc în speţă, evul mediu a operat fără excepţie cu structuri rigide, stereotipe, adică stagnante, nu se mai susţine as» " T) F .r.Panair.escu. Obştea ţărăneasca In Ţars Românească fi. l'olăova, Cffînduirea feudală,Bucureşti, £dit.Academiei, 19oi,
4) I.Iupe^, Factori istorici "ai vieţii nationale rpmâ-iikMÌk* £x*ras din "Anuarul Institutului de Istorie Naţională oîn Cluj", I» 1921, p . 1 3 .
BCU Cluj / Central University Library Cluj
tăzl, decît ou amendările de rigoare. Sistemai de discontinuităţi a acţionat şi el în mod obiectiv. Studiul formelor de răzvrătiri sociale a evidenţiat unele aspecte ale aoestai probleme, Eesupunerea, fuga de pe doiaeniu, bejenia, răscoala * , deşi pot presupune pretexte sau forme de manifestară politice ori religioase, pun în lumină în straturile lor mai adinei componenta principală sccial-economică şi ieşirea din aşs-sisa autarhie, tendinţa de distrugere a unor tipare constrictive.
Forasele clasice ale acestei lupte au fost mai plenar studiata, dar în spaţiul românesc răzvrătirile ţărănimii, lupta acesteia iese de multe ori din aoeote forme. Ultimele opinii '--spre "descălecat-1, fără să exagereze rolul factorului demogra
fie în acest proces, evidenţiază totuşi trecereamunţilor şi de către grupuri de ţărani în faţa tendinţelor de feudalizare ale regiunilor transilvănene limitrofe de către regatul maghiar 0^. De fapt replica ţărănimii dată încercărilor de aservire, de legare de glie , a îmbrăcat permanent, în oiuda tripoiarizärii politice a pămîntului românesc, aspectul unei mişcări osmotice de trecere în dublu sene peste păsurile Garpaţilor. Puntea carpatică a favorizat această mişcare, iar aceeaşi apartenenţă etnică, conştiinţa de neam şi mai tîrziu maturizarea componentelor conştiinţei naţionale vor fi cadrul firesc de manifestare a ei. E adevărat că în anumite perioade şi abordînd problema la codul general se poate admite şi demonstra preeminenţa sensului acestor mutaţii demografice ţărăneşti spr3 zouele extracarpatice, tocmai datorită caracteristicilor feudali anului transilvănean de tip apusean şi condiţiei de "toleranţă", adică de asuprire etnică în care se găsea ţărănimea română din această regiune. letoriogra-fia românească mai. recentă a studiat riguros ştiinţific aceste probleme, subordonând ten:ca polemică tendinţei de fixare a ade-varuiux istoric prin analxsa concrets a documentului''.
" $; Şt.Pascu, Răscoalele taraneati în frşmţlvmiie aodie-rala, în "Studia Universitatie Babas-Bcîyat'".""'SarieinftsiîorÎa.-'"" fasc.l, Cluj, 1963, p,22-25»
6) 1 d e m, Voievodatul Transilvaniei., vol.l, ed.Ti, Cluj, Edit.Dacia, 197&, p.Î79^IBŞ«
7) D.Prtian, teoria imigraţiei.rom ânilordin Prineipa-tele Române ia transilvania in veaOBl si IViÎI-lea. ~s7ud*£u 3rî^ tic. Sibiu.'"19f-4. " Pas3££. ~~ " " "" ' "
BCU Cluj / Central University Library Cluj
Dar fc:onele conflictuel e .de aanifestaxa ale tnräni."-.:' i în raport cu clasa suprapusă, aspectele socials visîr.d ace-jo;̂ . problemă au fost îndelung ebordate. Cercetările dia vitl.r.qio decenii au subliniat necesitatea studierii ţa rar. ia ii ft ca fecj-o" de civilizaţie româneasca. Civilizaţia,aaterială vovuncrxBc* e:.« te nu numai factorul genetic şi explicativ prLr.ar el j*sriì'.r mi r,-
oări sociale, al edificiilor politico-inssitution-île, al f:»z&?-lor complexe ale conştiinţei sociale exprimate în cu tura spiri -iuală, dar este efortul sasiv fi ti.-;; :e ;..a " = f c at-TJ , posibil ;-tataa unică în anumite epoci ds efirzare a creativităţii ţăr.d-aìraii roalns-şti. u.onopolisînd politicul, aerale, ars-tul, c.ît-;-ra aşa-zis majora, asupritorii de acelaşi nsaa sau nu, eu impur ţăranilor obligaţia şi le-au lăsat posibilitatea de cor,ife-tsr.? în obţinerea trudnică a roadelor pă-întului; aceasta în condiţiile şuncii pa un pămînt aflat adesea doar în posesiune ereditară, ţărănească şi ale cărui produse erau datorata stăpînilor în cerc-parte.
N.Iorga a avut intuiţia rolului major al ţărănimii 1rs procesul de făurire a cuiturii materiale româneşti atunci cîr.d a admis, uneori prin expresii poutic-gînditcare, oi ur.irea a - ...i tat la noi, înainte de a răsări în cepul cărturarilor, ia "unlti-tea perfectă a vieţii economice" , în aceasta civilizaţi» a griului. .
Factorul economic este relevat ca foarte feocrtent vert-tru poporul nostru şi în discursul istoric al lui loan. Lup e s " . Aceste abordări, mai mult intuitive decît sistematice şi demonstrative, abordări destul de frecvente totuşi în epoca intorba-lică, au primit în ultimele trei decanii o consacrare ce stà sut semnul concepţiei şi metodologiei materialist-dialect ice.
In acest epirit aeadsaiclanul D.Prodan, precizînd că în cercetarea problematicii iobăgie! transilvanene nu vs urmări lupţi împotriva stăpînilor feudali, nici "formale sou izbucnirile ei violente" (aceste aspecte au fost îndelung relevate), doreşte să red«a ''r.crsui general al vieţii cotidiene materiale, munca do toate zilele care vehiculează dezvoltarea istorică, raporturi-Io muncii care generează lupta" 1 0*. Fe temeiul civilizaţiei ma-
STTTïorga» Conferinţe şi prelegeri, I, Bucureşti, 1943, p.53.
9) I.lupaş, op.cit.»p.13. 10) D.Prodan, Iobăgia în Tr-anj.ilvaniş în secolul XVI,
vol.I., Bucureşti, Sdit.Academiei, S 9^7, p.T*
BCU Cluj / Central University Library Cluj
terial« trudnic făurite de categoriile ţărăneşti libere sau tente a fost posibilă viaţa feudalilor laici şi clerici.
De aceea academicianul Stefan Pasca subliniază în lucra-. a sa l e s p r e răscoala de la 1437 că "dezvoltarea economică a în-
• ;. .t La primul rînd creşterea bunăstării unor pături sociale subţiri"^ . noul prelevării roadelor lucrătorilor gliei de către ciana
ipusă. In aceste condiţii, feudalii, zişi şi nobili, şi-au i1 proba "noblsţea" în creaţii de rafinament spiritual, crea-constltuita în aş-t-nucita cultură majoră. Conceptul acesta ;:.sit audienţă prea largă, receptarea lui reaşezîndu-oe pe
alte baze, p e măsură ce curentei? "raţionale" defineau conţinu-3j!•; rinzător de bogat şi fertil al creaţiei culturalo rurale.
rograreul "Daciei literare", ideologia prepaşoptistă cu forţa de ii;;re a legatului herdorian, curentul romantic şi coloratura
j e i a l ă generata de revoluţie vor a.jeza într-o nouă lumină saţia artistică populară. Secolul. XX va veni cu noi adeziuni
entru valorificarea tezaurului lăsat de poporul vieţuitor ste-•r.' •] aatDlor. Sămănătorismul, poporanismul, vehiculînd ideea
rării şi perpetuării produselor civilizaţiei rurale, cu toa-deformările paoeist-patriarhale, au ţinut viu interesul pentru
probleaă. Contestările venite din rîndul teoreticienilor Lrecţiei ci:;cronis;.;ului cu cultura-etalon occidentală, ca şi u-
- curente avsngardist-frondiate, exagerînd în aens contrar,au ;ribuit la abordarea mai echilibrată şi mai realistă a unor Sete legate de specificul culturii româneşti şi-de specificul
- in general. Maloreseu, Iorga, Ibrăileanu s.a. îşi vor iniile în acest sens, Rebreanu îşi va întitula diseur—
a I ! sept i e la Academie "Lauda ţăranului ropiân", şcoala so-igieă a lui D.Gusti v& pune satul românesc în situaţia de a
je r e o t a t sistematic şi 3ub multiple aspecte. 3 ;ul şi filozoful Lucian Blaga se va regăsi împreună
t e o r e t i c i a n u l oulturii în elogiul făcut satului românesc. Abia în ? . 2 s a s i ă a b o r d a r e cultura noastră, redimenaionată pe coordona-kala sal* s-fecifica, an mai ruferă de polarizări înjositoare. Sa-
. roaSnesc îşi redobîndeşte demnitatea prin relevare- cantali0}
ral? ±2 natrice.stilistica a culturii noastre naţionale ' * 11; SîTF-sou, Bob îl na, Bucureşti, Edit .Ştiinţifică,1963,
P • 9 • 12) L.B l a g a , Isvcade, eseuri, conferinţe, articole, Bucu-
reati, S d i t . H i n e r v a , 1 9 7 2 , p . 4 l 7
BCU Cluj / Central University Library Cluj
(aceasta pîna tîrziu în veacul XIX). Dincolo de extrapolările filozofice, de limbcju] meta
foric, teoreticianul "spaţiului mioritic" a fixat locul firesc al culturii noastre populare în peisajul spiritualităţii româneşti. Lucian Blaga, născut în satul sud-transilvănean oe "purta în nume sunetele lacrimai", adică în locuri ce au pregătit sinteza unor acte majore ale istoriei românilor, va păstra totuşi în sistemul său referenţiaî o tendinţă permanentă de convergenţă spre spaţiul intracarpatic. Această tendinţă semnifici o continuare pe noi coordonata a efortului de relevare a nobleţei noastre, nobleţe care se măsoară întîi de toate prin criteriul muncii.
Blaga a putut demonstra valoarea unei spiritualităţi rurale româneşti, numai după ce supplex-urile şi raemorandum-urile au evidenţiat preeminenţa civilizaţiei materiale româneşti. A trebuit să se nască întîi o conştiinţă manifestă s /alorii acestei civilizaţii materiala romaneşti. Verbul veacului Iluminist împrumută ( în spiritul lui Inochentie Hicu) unde din indirjirea cioplitorilor carpatini: "naţiunea ronâaă este şi mule mai numeroasă decît celelalte ale provinciei şi de foarte mare folos în timp de pace ca şi in timp de război" Folosul acesta exprimat în majoritatea sarcinilor purtate de români ( nu numai de cei cuprinşi în conceptul de atunci de "naţiune") îşi ara temeiul adînc în stoarcerea roadelor pămîntului, în creşterea animalelor, într-un geniu tehnic rural pe care etnologia îl scoate azi tot mai mult la iveală. Numai din acest tribut al .Tuncii,materializate în autentice valori de civilizaţia, şi-au putut lua privilegiaţii mijloacele şi răgazul făuririi aşa-numitei culturi "majore", după Milionar occidental sau bizantin,
Cuvîntul Supplexului apreciază că folosul a fost şi în timp de război la f:l de substanţial ca în tiup de pace. Meritul efortului defensiv dispus circular spre fruntariile româneşti (în calea migratorilor, a regatului feudal maghiar, a celui polone?, a Imperiului otoman şi a Habcburgilor) este datorat aceleiaşi clase ţărăneşti. Făuritorii bazei materiale, fără care nu s-ar fi creat nici valorile spirituale numite culte, au generat şi un univers artistic propriu lor, contribuind în acelaşi timp la protejarea de-a lungul veacurilor a acestor creaţii.
137157??'-dan, Supplex Libelluş Valachoruia, ediţie nouă, refăcută, Bucureşti, Edit.Ştiinţifică, lfSY, p.17.
BCU Cluj / Central University Library Cluj
Funcţia de apărare s-a manifestat adesea prin ridica irmelor, dar în primul rînd prin rezistenţa autonomiilor locale "în care proprietatea în devălmăşie ş i libertatea individuală g colectivă constituiau forme do viaţa socială... da neistovită aerat* ?i vigoaro"*^. Dosi rezistenţa aceasta, despr care vo: beste I. .:oga (în lecţia de deschidere a cursului de Istoria . -i.-.ilvanleî la Universitatea clujeană în 1946), n-a putut îm-
r iedica în final impunere?, ordinii feudale, rolul ţărănimii 11-, ni ii ales în ţările ronfineţlti de margine în Transilvania ş
• :. •:z>\elo submontane din Tarn Românească şi Moldova, a fost unu a-iţial. Studiile de istorio socială :.e dau tot mai mult mă - costui rol. Mai ales în Transilvania, undo, începînd din
secolul XVI, nu avo:.; o clasă socială sur-răpusă de acelaşi etnic cu majoritatea, absolută a populaţiei dir. această provincie, ţăr?
-a focalizează idealuri ?i împlineşto aspiraţii ale tuturor imanilor transilvăneni. De aceea lupta acastei ţărănimi de fău—I
• • vs.; oriloz riale, de întronare a dreptăţii sociale are! ' îles . • itt ;il . •-. . ;if îr.ţelege astfel de ce n-a fost necesar ! marile rosturi alo unii a ţ i i naţionale, marile valori spiri
tala- general româneşti aii fie explicate sau iradiate din spa-Lul e.rtracarpatic; ţăranii rorrâni ardeleni au conservat prin
tradiţia faptele voievozilor - simbol: lancu, Ştefan,siihai, de :'.;eoa au ştiut să ceară la Blaj, prin glasul lor de 40000, ceea
cuvenea .:J ceea ce reclama momentul istoric. In aceste con-j •iii, elita intelectuală ron iâneo3că din Transilvania, cu ascen-lenţă imediată tot în ţărănime, a putut exprima autentic, dar cu 1 uminări io sorginte universitară înaltă apuseană, aceleaşi i-
Lealuri vehiculate ds oamenii satelor. Reprezentanţii Şcolii arai;1, e no, deşi impilisi -3o comandamentele epocii să-şi probeze nobi-Mtatea naţionala şi oocială, au păstrat nealterate çi au ampli-Icat aceste idealuri transmise direct de părinţii şi moşii lor
plugari. In aceste straturi sociale şi temporale adînci se origi-ează trăirea plenară în Transil\tnia a momentelor 1859,1877 sau -•07. De aceea actul unirii de la 1859 este opera întregului po--••• român, despărţit politic de vremelnice stăpîniri străine,de
14) I.Moga, Scrieri i.torice (1926-1946), Cluj, Edit. . iGia, 1973, p.29.
BCU Cluj / Central University Library Cluj
aceea tributul material şi de eîrge plătit la 1677 pe ^Lnpiile Bulgarie':! a fost în parto şi tranellvanean. Ecoul a purtat în-tîi de toate, tragismul şi semnificaţia anului 1907, cum era firesc, posto Carpati. Sra firesc să vină înţelegerea din Transilvania şi pentru că tăria asupririi i-a făcut pe ţăranii români, maghiari, secui, saşi să se răzvrătească în mai multe rînduri împotriva ordinii sociala nedrepte. Răscoala din 1907 a prilejuit în anii ce au unaat-o cea mai amplă şi mai adîncă meditaţie ţărănească dasfăşurată pînă în acol moment la noi, uneori cu accente socialiste, a obligat la reevaluarea unor poziţii în programele partidelor burgheze.
Scrisul istoric a comentat in epocă, de cele mai multe ori inadecvat şi din unghiuri ostile, evenîjuentul. Problema ţărănească a găsit în epoca interbelică interpretări şi prsluări variate, contradictorii. Istoriografia de orientare marxistă a început însă chiar din această perioadă să fixeze liniile ştiinţifice de abordare a relaţiilor sociale. Importantele realizări din anii socialismului au dus la satisfacerea tot mai deplină a marilor deziderate ale ţărănimii prin transformările fundamentale ale raporturilor de producţie.
Concepţia materialist-istorică, stabilind coordonatele esenţiale legate de studiul succesiunii modurilor de producţie, al structurii grupele a societăţii şi categoriei ţărăneşti, al marilor ridicări la luptă pentru libartaie a permis în anii din urmă adîncirea acestor probleme şi, plecînd de la ele, lărgirea s'ersi de cercetare la aepeote mai speciale, ca tipurile de habitat, analize de sociologie Istorică, de etnologie, de folclor şi chiar de psihologie colectivă.
încercările sociologice de definire a satului trebuie abordate şi din perspectivă istorică, aşa cum, de exemplu stu-diul satelor devălmaşs româneşti ' în epoca medievală, presupune aplicarea la prezentul oamenilor acelui timp a unor principii de sociologie- De asemenea, 3tudiul aspectelor mentalului sătesc în societatea medievală 1^ (mentalitatea individuală, de grup,
15J H.H.Stahi, Contribuţii la studiul satelorueyăjjna-"••a româneşti. ; vol., Bucureşti," Sdii.Academiei, l959-19t>b,passii,.
16) ?l.Constantiniu, Aspecte ale mentalului sătege î.» £ocietatea ma-lieyalfl" românească, in ''Studii şi saterisle de iaio Vie medie", voi.VII, Kdit.Academiei, 1974, p.69-99»
BCU Cluj / Central University Library Cluj
de clasă, geneza mentalităţii revoluţionare, imaginea colectivă a legalităţii în cadrul răscoalelor ţărăneşti eto.) vizează o a-bordare în atrînsă corel&ţie cu psihologia. Cercetările interdisciplinare, aportul mai accentuat pretins unor ştiinţe auxilia re ale istoriei, vin să precizeze azi mai mult ca oricînd specificul ţărănimii româneşti în corelaţie cu întreaga problematică a istoriei naţionale.
Studiul trecutului, inerent într-o societate conştientă de sensul evoluţiei sale prezente şi viitoare, are în ţara noastră coordonate bine precizate în concepţia partidului, în documentele de partid ale ultimilor ani. "Multă vreme - se afirmă în îrogramul PCR - de-a lwngul milenarei existenţe a pcporului român, ţărănimea a reprezentat cea mai importantă forţă socială
17) a progresului" « In acest spirit am mcercst aa surprindem în timp starea de luptă perpetuă a ţărănimii, luptă care - fără să îmbrace permanent forma socială conflictuală - s-a finalizat în făurirea unor perene şi fundamentale valori ie civilizaţie româneasca.
17) X X X , FroRramu?. PCU de făurire a societăţii 3Qci.il iste multilateral dezvoltlTie şi jŞBJăJâăâj a hanànie i sprê~cX'-un3g bucureşti, Edit.Politică, 1975, p.31. ' ~
BCU Cluj / Central University Library Cluj