basarabia. drepturi naţionale şi istorice - gheorghe i. brătianu

Upload: alexandra-fulgeanu

Post on 04-Jun-2018

265 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    1/147

    G H E O R G H E I , B R A T I A N U

    B A S ' I Ad r e p t u r i n a t i o n a l e§ 1 ,

    i s t o n c ee d i t u r a

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    2/147

    I N S P E C T O R A T U L P E N T R U A S E Z A M I N T U L C U L T U R A LC U L T U R A A L M U N I C I P I U L U I B U C U R E S T I I O N C . B R A T I A N U "

    G H E O R G H E . I . B R A T I A N U

    D r e p t u r i n a t i o n a l s s i i s t o r i c e

    E d i t i e I n g r i p t a S i n o t ed e

    F l o r i n R O T A R UT r a d u c e r e d e : E c a t e r i n a H O L B A N

    E d i t u r a S E M N EB U C U R E S T I1 9 9 5

    R

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    3/147

    C o p e r t a d e : M I R C E A D U M I T R E S C U

    A c e a s t a c a r t e a f o s t p u b l i c a t a i n c a d r u l p r o g r a m u l u i c u l t u r a l :B U C U R E S T I , C A P I T A L A L A T I N I T A T I I O R I E N T A L Ewww.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    4/147

    A R G U M E N T E D I T O R I A LI m e d i a t d u p a a l d o i l e a r a z b o i m o n d i a l , r e g i m u l s t a l i n i s t i n s t a u r a t i n R o m a n i a ,s u b p r e s i u n e a a r m e l o r , a i m p u s o c e n z u r a d i a b o l i c a a s u p r a v a l o r i l o r r e a l e a l ei s t o r i e i s i c u l t u r i i r o m a n e . P r i n t r e c e l e a p r o x i m a t i v 4 0 0 0 0 d e c a r t i i n t e r z i s e s - a un u m a r a t s i l u c r a r i l e i s t o r i c u l u i G h e o r g h e I . B r a t i a n u , p e r s o n a l i t a t e p r o e m i n e n t A ai s t o r i o g r a f i e i u n i v e r s a l e . I n m u l t e s i t u a t i i , g e n o c i d u l c u l t u r a l d e c l a n s a t i m p o t r i v ap o p o r u l u i r o m a n f u s e s e I n s o t i t s i d e e x t e r m i n a r e a n z i c a a a u t o r i l o r . A f o s t s i c a z u ls a v a n t u l u i G h e o r g h e I . B r a t i a n u c a r e , ' i n c h i s f a r a a f i j u d e c a t , a f o s t o m o r i t i n

    I n c h i s o a r e a d e l a S i g h e t u l M a r m a t i e i ; d e s t i n u l s a u u r m a c a l e a m a r t i r i l o r c u l t u r a l ir o m a n u c i s i p e n t r u c r e d i n t a f o r i n p e r e n i t a t e a n a t i u n i i . A s t f e l , p u t e m p r e s u p u n e c aG h e o r g h e I . B r a t i a n u s i - a a s u m a t c o n s t i e n t d e s t i n u l , e l c u n o s e i n d s o a r t a m a r i l o r s a iI n a i n t a s i , u c i s i s i e i p e n t r u a c e l e a s i i d e a l u r i : M i r o n C o s t i n , A n t i m I v i r e a n u l ,S t o l n i c u l C o n s t a n t i n C a n t a c u z i n o , N i c o l a e I o r g a s i m u l t i a l t i i . F i u l m a r e l u i a r t i z a na l R o m a n i e i M a r i , I o n e l I . C . B r a t i a n u s i n e p o t u l u n u i a d i n c t i t o r i i R o m a n i e im o d e r n e I o n C . B r a t i a n u , m a r e l e i s t o r i c G h e o r g h e I . B r a t i a n u a s t i u t s a - s i p o a r t ec u d e m n i t a t e g l o r i o s u l n u m e , c i n s t i n d u - 1 c u o o p e r a s t i i n t i f i c a r e m a r c a b i l a .S c r i e r i l e s a l e d e s p r e B a s a r a b i a n u s - a u n a s c u t n u m a i d i n t r - u n i n t e r e sa c a d e m i c , c i a u f o s t s i r o d u l u n o r t r a i r i n a t i o n a l i s t e . T h a l s a u , i l u s t r u l o m p o l i t i c I .I . C . B r a t i a n u , d e c l a r a s e i n 1 9 1 9 : N u p u t e m c o n c e p e e x i s t e n t a p o p o r u l u l r o m a nf i l t h N i s t r u . t n t r - o c o n t i n u i t a t e f i r e a s c a , i n f e b r u a r i e 1 9 3 2 , d e p u t a t u l G h e o r g h e I .B r a t i a n u 1 1 i n t e r p e l a p e p r i m u l m i n i s t r u d e a t u n c i , N i c o l a e I o r g a , i n l e g a t u r a c um a s a c r e l e s a v i r s i t e d e g r A n i c e r i i r u s i I m p o t r i v a r o m a n i l o r t r a n s n i s t r i e n i c a r ei n c e r c a u s a s e r e f u g i e z e I n R o m a n i a . D e a s e m e n e a , t o t o r e v o l t s i n t i m a g e n e r a t ed e a b o m i n a b i l a t r i m s , a u l t i m a t u m u l u i s o v i e t i c d i n 2 6 i u n i e 1 9 4 0 , 1 - a d e t e r m i n a t p ei s t o r i c s a s c r i e , I n t r u a p a r a r e a t a r i i s a l e , s t u d i u l M o l d o v a 0 f r o n t i e r e l e s a l e i s t o r i c e .P e s t e c l t i v a a n i n u m a i , i n 1 9 4 3 , a t u n c i c i n d d i n n o u s e i n t r e v e d e a u p e r s p e c t i v e

    s u m b r e p e n t r u R o m a n i a p r e v e s t i t e d e s p a r g e r e a f r o n t u l u i g e r m a n d e c a t r e r u s i ,G h e o r g h e I . B r a t i a n u a s c r i s l u c r a r e a B a s a r a b i a . D r e p t u r l n a t i o n a l e f l i s t o r i c e , c us p e r a n t a c a m a r i l e p u t e r i n u v o r m a i ' i n d i c a p r i n c i p i u l d e d r e p t s i r e s p e c t a r e au n i t a t i i e t n i c e s i l i n g v i s t i c e .E d i t i a d e f a t a I s i p r o p u n e , d u p a o j u m a t a t e d e v e a c , s a r e i n t r o d u c e i n c i r c u i t u ls t i i n t i f i c u n a d i n t r e c e l e m a i v a l o r o a s e l u c r a r i d e d i c a t e B a s a r a b i e i . S c r i s a i n l i m b af r a n c e z a p e n t r u a f i a c c e s i b i l a o p i n i e i p u b l i c e i n t e r n a t i o n a l e , a s t a z i a c e a s t a l u c r a r ea f o s t p e n t r u p r i m a d a t a t r a d u s a i n l i m b a r o m a n s c u s c o p u l d e - a f i c i t m a i u s o r s im a i r a p i d i n t e g r a t e c o n s i i n t e i r o m a n e s t i c o n t e m p o r a n e . D e a l t f e l , u n u l d i n t e l u r i l ef u n d a m e n t a l e a l e p r o g r a m u l u i c u l t u r a l B U C U R E F T I , C A P I T A L A L A T I -N I T A T I I O R I E N T A L E , c o n s t a i n r e c u p e r a r e a l u c r a r i l o r f u n d a m e n t a l e a l ep a t r i m o n i u l u i c u l t u r a l n a t i o n a l i n p r i m u l r a n d p e n t r u p u b l i c u l r o m a n e s c a l i t d e

    I

    .

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    5/147

    n e d r e p t f r u s t r a t . F a r a r e g g s i r e a a c e s t u i t e z a u r c u l t u r a l , f i i n t a i s t o r i c g r o m a n s n up o a t e f i e a i n s g § i .A s t a z i , p r o b l e m e l e b a s a r a b e n e a u r e d e v e n i t a c t u a l e § i p e n t r u a l e I n t e l e g ee s t e a b s o l u t o b l i g a t o r i e c u n o a § t e r e a t r e c u t u l u i i s t o r i c d i n t r e P r u t , N i s t r u § i B u g .I s t o r i a n u s e r e p e t g , d a r s e r a z b u n g p e c e i c a r e o i g n o r e , u m i l i n d u - i p e d i l a t a n t i is u p e r f i c i a l i . S t g p i n i t d e a c e e a § i p u t e r e d e a r a t i o n a , c o n d u s d e a c e l e a § i i n s t i n c t e § ii n f l u e n ; a t d e a c e l e a § i s e n t i m e n t e § i r e s e n t i m e n t e , d i n z o r i i i s t o r i e i § i p i n g a s t a z i ,o m u l p r i n i n s g § i n a t u r a s a , i n s i t u a t i i p o l i t i c e , e c o n o m i c e § i s o c i a l e a s e m A n g t o a r e ,f a r e o c u l t u r g t e m e i n i c g n u e s t e a l t c e v a d e c i t u n r o b a l r e p e t a b i l e i p o v e r i a g r e § e l i i .R o m a n i a c o n t e m p o r a n g , a f l a t g i n t r - o s i t u a t i e p r e c a r g d u p g p r o c e s u l d e § t e r g e r e am e m o r i e i a p l i c a t a p r o a p e 5 0 d e a n i . r i s c g a s t a z i c i n d p o t f i i d e n t i f i c a t e s i t u a t i ia s e m a n g t o a r e c u c e l e d e l a s f i r § i t u l p r i m u l u i r a z b o i m o n d i a l , s a c o m i t g g r e § e l i c e - ip o t f i f a t a l e . A t u n c i , i n 1 9 1 8 ;s - a p r g b u § i t i m p e r i u l t a r i s t , i a r a c u m i n a n u l 1 9 9 1 a d i s p g r u t i m p e r i u lc o m u n i s t s o v i e t i c ;a l g t u r i d e a l t e s t a t e , U n g a r i a c g u t a s a a n i h i l e z e p r i n c i p i u l n a l i o n a l i t a t i l o ri m p u s d e C o n g r e s u l d e p a c e d e l a P a r i s , d i n 1 1 n o i e m b r i e 1 9 1 8 , p r i n s u b s t i t u i r e a l u ic u p r i n c i p i u l a u t o d e t e r m i n g r i i m i n o r i t a t i l o r c o n l o c u i t o a r e ;c a § i a c u m , e x i s t a u r e l a t i i s e c r e t e d e c o l a b o r a r e i n t r e U n g a r i a § i R u s i a i np r i v i n t a a d o p t g r i i u n o r m a s u r i s i m i l a r e i m p o t r i v a R o m a n i e i .R o m a n i a a a v u t i n t o t d e a u n a o p r e s g p r o a s t g i n a i n t e d e 1 9 1 8 , d u p g a c e a s t gd a t a c a § i a s t a z i .A c e s t e s i t u a t i i a s e m a n g t o a r e s i n t a s t a z i p r e z e n t e t o t u § i p e f o n d u l u n e i s i t u a t i ii n t e r n e s c h i m b a t g f a t s d e R o m a n i a d e a t u n c i c i n d :

    e x i s t a o u n i t a t e d e v e d e r i a m a j o r i t a t i i c o N 4 r § i t o a r e a i n t e l e c t u a l i l o r t g r i i c up r i v i r e l a p r i n c i p i i l e n a t i o n a l i s m u l u i ;e x i s t a o e l i t g p o l i t i c a e x p e r i m e n t a t g ;e r a p r e z e n t g o c o n § t i i n t a d e n e a m p u t e m i c g b a z a t g p e o c u n o a § t e r ep r o f u n d g a a d e v g r u l u i i s t o r i c .L u c r a r e a l u i G h e o r g h e I . B r a t i a n u r e u § e § t e s a s u r p r i n d g e s e n t a p r o b l e m e l o rb a s a r a b e n e , a d i c g a c e l e a d e v g r u r i v e § n i c e :M o l d o v a a a v u t i n t o t d e a u n a f o r t a n e c e s a r g s a - § i i n v i n g g p r o v i n c i a l i s m u l i nf a v o a r e a u n i r i i t u t u r o r r o m a n i l o r ;i s t o r i a B a s a r a b i e i , c a § i a o r i c g r u i t e r i t o r i u d i s p u t a t d i n l u m e , r e p r e z i n t g os i n t e z g p r o p r i e d e t e r m i n a t e d e e x p e r i e n t e l e s a l e c a p A t a t e s u b d i f e r i t e o c u p a t i is t r g i n e . D e a c e e a , n u n e m a i e s t e p e r m i s a s t a z i s e a l c g t u i m a n a l i z e p e b a z am a n u a l u l u i d e i s t o r i e c a r e n e p r e z i n t g s i m p l i s t t r e c u t u l B a s a r a b i e i , s p u n i n d u - n ed o a r c g e s t e o p r o v i n c i e r o m a n e a s c g I - A p i a d e d i t e v a o n d e r u § i . A s o s i t m o m e n t u lc a s u b i e c t u l d e s p r e B a s a r a b i a s a r e f l e c t e r e a l i t a t e a c o m p l e x g a r e g i u n i i c u m u t a t i i l ed e m o g r a f i c e p e t r e c u t e , c u s t a r e a i n v a t a m i n t u l u i § i c u p r i n s u l m a n u a l e l o r § c o l a r e , c us i t u a t i a b i s e r i c i i , c u s t u d i e r e a m e n t a l i t a t i l o r , e t c . ;i s t o r i a B a s a r a b i e i n u i n c e p e , a § a c u m i § i d o r e s c r u § i i , c u a n u l 1 8 1 2 ; t r e c u t u l

    s A u e s t e m i l e n a r . A c e a s t g p r o v i n c i e v a i n f l u e n t a i n t o t d e a u n a o r i g i n e a § i s e n s u l c a r et r e b u i e d a t e r e l a t i i l o r d i n t r e R u s i a § i R o m a n i a ;p e n t r u r u § i B a s a r a b i a n u a f o s t u n s c o p , c i u n m i j l o c p e n t r u a s t a p i n i c u r s u li n f e r i o r a l D u n g r i i ;I I

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    6/147

    r e s t a b i l i r e a a d e v a r u l u i i m p u n e o c e r c e t a r e a p r o b l e m e l o r r o m a n e § t i , § ib a s a r a b e n e i n s p e c i a l , i n r a p o r t c u s i t u a t i a r o m a n i l o r d i n t r e N i s t r u § i B u g ;c a § i M i h a i E m i n e s c u , i s t o r i c u l G h . I . B r a t i a n u c o n s i d e r s c a m i s i u n e ai s t o r i c a a R o m a n i e i o r e p r e z i n t a s t a p i n i r e a g u r i l o r D u n a r i i , a i c i r o m a n i ii n d e p l i n i n i n d o m i s i u n e i n t e r n a t i o n a l a ;B a s a r a b i a s - a d e z v o l t a t s i n g u r a s u b r u § i , v i a t a g a s i n d u l i p r o p r i i l e e id r u m u r i a s e m e n i a p e l o r c e c o n v e r g s p r e o a l b i e c u r g a t o a r e ;B a s a r a b i a e s t e p r i m a p r o v i n c i e c a r e s - a u n i t i n a n u l 1 9 1 8 c u R o m a n i a , i n 2 7m a r t i e 1 9 1 8 f a c i n d u - s e u n i r e a c u R o m a n i a m i c a c a r e r e p r e z e n t a o a n u m i t a r e a l i t a t e ,p e n t r u c a i n d e c e m b r i e a c e l a § i a n s a s e a l i p e a s c a R o m a n i e i M a r i c a r e e x p r i m a o a l t sr e a l i t a t e ;i n t i m p u l u n i r i i i n t e r b e l i c e , B a s a r a b i a a r a m a s l o i a l a R o m a n i e i , i n p r i m u lr i n d , d a t o r i t a p r i v i l e g i i l o r a c o r d a t e p r o v i n c i e i p r i n s i s t e m u l e d u c a t i o n a l i n l i m b ar o m a n s ; s i s t e m e l e d e a l i a n t e d i n c a r e R o m a n i a a f a c u t p a r t e , i n m o m e n t e l e d e c r i z a ,§ i - a m n e g l i j a t o b l i g a t i i l e a s u m a t e f a t a d e C a r a n o a s t r aT e x t u l d e b a z a c a r e a s e r v i t a c e s t e i t r a d u c e r i a f o s t p r i m a e d i t i e a o p e r e i :G h e o r g h e I . B r a t i a n u , B e s s a r a b i e . D r o i t s n a t i a u x e t h i s t o r i q u e s , B u c a r e s t , 1 9 4 3 .P e n t r u e d i t a r e a t e x t u l u i r o m a n a u f o s t a d o p t a t e n o r m e l e a c a d e m i c e f o l o s i t e V i l l a i na n u l 1 9 8 9 .N o t e l e a u t o r u l u i a u f o s t t r a n s f e r a t e d i n s u b s o l u l p a g i n i i l a s f i r § i t u l f i e c a r u ic a p i t o l , u r m a t e f i i n d , i n r a r e c a z u r i , d e n o t e l e e d i t o r u l u i m a r c a t e i n t e x t p r i np a r a n t e z e d r e p t e [ ] .B i b l i o g r a f i a s e l e c t i v e i n t o c m i t a d e a u t o r a f o s t i m b o g a t i t a i n s p e c i a l c u l u c r a r i

    a p a r u t e d u p e a n u l 1 9 8 9 § i c u u n c a p i t o l d e d i c a t p e r i o d i c e l o r . D e a s e m e n e a , a f o s ta d a u g a t a o a n e x a c e r e p r e z i n t a a s t a z i u n v e r i t a b i l d o c u m e n t i s t o r i c : G h e o r g h eT a t a r e s c u , I n t e r n a t i o n a l a a I I I - a f i B a s a r a b i a , B u c u r e § t i , 1 9 2 6 , t e x t l a c a r e s e f a cr e f e r i r i i n a c e a s t a l u c r a r e .I n m o d f i r e s c , a t e n t i a t r a d u c a t o r u l u i a f o s t i n d r e p t a t a s p r e r e d a r e a a t m a if i d e l a a m i j l o a c e l o r s t i l i s t i c e s p e c i f i c e a u t o r u l u i c u r e s p e c t a r e a s t r i c t a a s e n s u l u if r a z e l o r . S i g u r , c i t i t o r u l a v i z a t p o a t e o b s e r v a i n c i t e v a l o c u r i s p i r i t u l f r a n c e z a lf r a z a r i i , l i m b a i n c a r e a u t o r u l § i - a r e d a c t a t l u c r a r e a , d a r a c e s t a n u d i s t o n e a z a c up a r t i c u l a r i t a t i l e s i n t a c t i c e o b s e r v a t e i n s t u d i i l e r e d a c t a t e d e a u t o r i n l i m b a r o m a n a .A c e a s t a e d i t i e n u p u t e a s a a p a r a f e r n g e s t u l g e n e r o s a l f i i c e i s a v a n t u l u iG h e o r g h e I . B r a t i a n u , d - n a I o a n a B r a t i a n u , c a r e n e - a a c o r d a t u n s p r i j i n m a t e r i a ld e t e r m i n a n t , d a r m a i a l e s o s u s t i n e r e i n t e l e c t u a l a r a r i n t i l n i t a . C o p l e § i t i d e oa s e m e n e a n o b l e t e s u f l e t e a s c a , o a s i g i i r a m p e d i s t i n s a d o a m n a I o a n a B r a t i a n u , d ei n t r e a g a n o a s t r a r e c u n o § t i n t a q i d e u n p r o f u n d s e n t i m e n t d e p r e t u i r e .G r a t i t u d i n e a n o a s t r a i n t r e a g a p e n t r u E d i t u r a S E M N E c a r e a f a c u t p o s i b i l aa p a r i t i a a c e s t e i c a r t i . F l o r i n R O T A R U

    I I Iwww.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    7/147

    i n m e m o r i a o f i ; e r i l o r $ i s o l d a t i l o r r o m a n a i D i v i z i e i a V I I I - a $ i aC o r p u l u i d e c a v a l e r i e c a z u t i p e n t r u e l i b e r a r e a B u c o v i n e i $ i aB a s a r a b i e i I n l u n i l e i u n i e i u l i e 1 9 4 1 .

    P r e f a i i iD i n t r e t o a t e p r o b l e m e l e c a r e t r e b u i e d i s c u t a t e d u p a r a z b o i f i c a r e s i n t d ea l t f e l d i s c u t a t e c h i a r a c u m , p u t i n e s i n t p r o b l e m e l e a r k d e c o n t r o v e r s a t e d a r i na c e l a q i L i m p f Q a r t e p u t i n c u n o s c u t e d e p u b l i c u l e u r o p e a n s a u d e c e l d e p e s t e o c e a n ,c u m e s t e p r o b l e m a B a s a r a b i e i .E x i s t s d e s i g u r d i f e r i t e m o d a l i t a t i d e a r e z o l v a a c e a s t a p r o b l e m a ; i n 1 9 4 0 a mt r a i t e x p e r i e n t a m o d e l u l u i s o v i e t i c . D e o a r e c e i n a c e s t c a z c u c e r i t o r u l f i - a i m p u s c ub r u t a l i t a t e v o i n ( a , c o n f o r m d r e p t u l u i c e l u i m a i t a r e , o n c e d i s c u t i e d e v i n e d e p r i s o s .E d e a j u n s , d e a l t f e l , s ä p u n e m I n c u m p a n a f o r t e l e c a r e s e i n f r u n t a u .E x e m p l u l F i n l a n d e i a a r a t a t c a o r i c i t d e e r o i c a a r f i r e z i s t e n f a u n e i f a n m i c ie a n u p o a t e t i n e i n f a h , m u l t t i m p , u n n u m a r c o v I r f i t o r d e o a m e n i f i d e m a t e r i a l e

    d e r a z b o i . A c e s t e x e m p l u a r a t a i n s a c a a s t f e l d e a t i t u d i n i c e r r e p l i c a m a i a l e s d a c ai n t e r v i n e o a l t s p u t e r e . A s t f e l s e c r e a z a p e r p e t u e f o c a r e d e d i s c o r d i e ; s i n g e l e v a r s a td e r o m a n e s t e c a u n s t r i g a t p u t e r n i c .D e a c e e a , d a c a p r i n c i p i u l d e d r e p t , s i r e s p e c t a r e a u n i t a t i i e t n i c e l i n g v i s t i c ei s i m a i p a s t r e a z a v a l a b i l i t a t e a , t r e b u i e s ä f a c e m c u n o s c u t t u t u r o r c e l o r c a r o r a l er e v i v e g r e a u a s a r c i n a d e a r e c o n s t r u i E u r o p a f i l u m e a , i n t e r e s u l p r i m o r d i a l a lR o m a n i e i p e n t r u B a s a r a b i a d r e p t u l e i i n d i s c u t a b i l i n a c e a s t a p r o b l e m a .0 s o l u t i e c a r e n - a r t i n e c o n t d e a c e s t f a p t , r i s c a s ä z d r u n c i n e d i n n o u t e m e l i i l ep a c i i s f i c r e e z e I n v i i t o r , u r m a r e f l r e a s c a a n e d r e p t a t i i , n o t f i n e s f i r f i t e s u r s e d ec o n f l i c t .I n c a r t e a d e f a t a , n u a v e m p r e t e n f i a s ä p r e z e n t a m o e x p u n e r e c o m p l e t a ap r o b l e m e i . D a r d a c a c i t i t o r u l n e i n f o r m a t , c a r u i a d e a l t f e l i s e a d r e s e a z a c a r t e a , v ap u t e a g a s i a i c i o p r e z e n t a r e g e n e r a l s a u n e i a d i n t r e c e l e m a i c o n t r o v e r s a t e f r o n t i e r ed i n t i m p u r i l e n o a s t r e , s c o p u l e i v a f i p e d e p l i n a t i n s .

    G . I . B .1 5 a u g u s t 1 9 4 3

    3

    s i

    f is i

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    8/147

    I n t r o d u c e r eD e i e D o m n u l s a m a i n s e l d a r v o r v e n t = l i t e f u r t u n i p e n t r u a c e s tp e t i t d e p i l m a n t n u m i t B a s a r a b i a r o m f i n e a s c a " .S c r i s o a r e a l u i M . K o g A l n i c e a n u d i n 2 6 i a n u a r i e 1 8 7 8

    i n c i u d a t i t l u l u i a s e m a n a t o r a c e s t s t u d i u n u a r e n i c i c u m p r e t e n t i a s äI n l o c u i a s c a v o l u m i n o s u l t o r n p u b l i c a t a c u m § a i s p r e z e c e a n i d e D o m n u l A l e x a n d r uB o l d u r l .L u c r a r e a s a c a r e a n a l i z e a z a m a i a l e s f a z e l e m a i r e c e n t e a l e p r o b l e m e i b a s a r a -b e n e , c o n f i n e c o m e n t a r i i m i n u t i o a s e a s u p r a a n u m i t o r p u n c t e d e d r e p t i n t e r n a -t i o n a l , c u m a r f i p r i n c i p i u l n a t i o n a l i t a t i l o r § i t e o r i a p l e b i s c i t u l u i ; p a r t e a i s t o r i c a ,p r o p r i u - z i s , s e o c u p a i n p r i m u l r a n d d e e v o l u t i a g e n e r a l s a r a p o r t u r i l o r n i s o -r o m a n e d i n u l t i m e l e d o u a s e c o l e ; i n t r a i n d e t a l i i d e s p r e p r o b l e m a b a s a r a b e a n a d ea b i a i n m o m e n t u l r e v o l u t i e i r u s e d e l a 1 9 1 7 . A u t o r u l a c o m p l e t a t , d e a l t f e l , a c e s tc a p i t o l a l e x p u n e r i i s a l e c u I s t o r i a B a s a r a b i e i d i n c a r e a u a p a r u t i n r o m a n e § t e d o u lv o l u m e i n t r e 1 9 3 8 1 9 4 0 2 .E s t e e v i d e n t c a d e l a u l t i m a t u m u l s o v i e t i c d i n 2 6 i u n i e 1 9 4 0 § i i n c e p u t u l r a z -

    b o i u l u i a c t u a l c a r e i - a a n u l a t e f e c t e l e , a ' i n c e p u t u n n o u c a p i t o l a l r e l a t i i l o r r u s o -r o m a n e § i d e a l t f e l , p r e t e n t i i l e d e n e n u m a r a t e o n f o r m u l a t e d e U . R . S . S . d er e c a p a t a f r o n t i e r e l e d i n 1 9 1 4 , d a t a n u c e l e d i n 1 9 4 0 , n u l a s s n i c i u n d u b i u a s u p r ai n t e n t i i l o r s a l e . D e o a r e c e a c e s t e r e v e n d i c a r i n u s I n t c o m p a t i b i l e c u p r i n c i p i i l eC a r t e i A t l a n t i c u l u i , c a r e i n l o c u i e § t e i n c o n f l i c t u l a c t u a l p r o g r a m u l w i l s o n i a n d i nt i m p u l r a z b o i u l u i d i n 1 9 1 4 - 1 9 1 8 , c o n d u c a t o r i i s o v i e t i c i s e s t r a d u i e s a - § i s p o r e a s c aa r s e n a l u l f o r d e a r g u m e n t e r e f e r i t o a r e l a d r e p t u r i l e i s t o r i c e § i n a t i o n a l e p e c a r e § i l ep o t p u n e i n e v i d e n t a i n p r i v i n t a B a s a r a b i e i ; t o t o d a t a , o t e o r i e c e l p u t i n s t r a n i e d ed r e p t i n t e r n a t i o n a l , c o n s i d e r s c s d r e p t u l s c r i s , i n v i g o a r e p i n g l a 1 9 1 8 , s e b a z e a z a p et r a t a t u l d i n 1 8 1 2 , p r i n c a r e I m p e r i u l o t o m a n c e d e a z a R u s i e i o p r o v i n c i e , d i n c a r e ,d e f a p t , n u d e t i n e a c l e a t c i t e v a c e t a t i ; a c e e g i t e o r i e p r e t i n d e r e c u n o a § t e r e a u n e ic e d a r i a c c e p t a t e I n u l t i m a t u m u l i m p u s i n 1 9 4 0 R o m a n i e i i n u r m a c a r u i a a r f i f o s tr e s t a b i l i t a s u v e r a n i t a t e a U . R . S . S . - u l u i , c e e a c e a r i n s e m n a c a r o m a n i i i n t o r § i p et e r i t o r i u l b a s a r a b e a n d u p a o f e n s i v a d i n i u n i e i u l i e 1 9 4 1 , s - a r c o m p o r t a a i c i c aa u t o r i t a t e d e o c u p a t i e , I n t r - u n t e r i t o r i u c u c e r i t p r i n f o r t a a r m e l o r d e l a r u § i ; e x i s t s ,i n c e l e d i n u r m a , o c o n f u z i e d e n e i n t e l e s i n t r e s i t u a t i a B a s a r a b i e i § i c e a aT r a n s n i s t r i e i s a u a a l t o r t e r i t o r i i a l e U c r a i n e i s o v i e t i c e , o c u p a t e p r i n f o r t a d eg e r m a n i . D i n a c e s t e c a u z e , s e d o v e d e § t e a b s o l u t n e c e s a r a r e a n a l i z a r e a m a i p r o -f u n d s a p r o b l e m e i , m a i a l e s i n p r i v i n t a o r i g i n i i § i s e n s u l u i c a r e t r e b u i e s a i s e d e a i ni s t o r i a r e l a t i i l o r d i n t r e R u s i a § i R o m a n i a .

    P u n c t u l d e p l e c a r e a l a c e s t o r c e r c e t a r i i i c o n s t i t u i e i n s u § i t e x t u l u l t i m a t u m u l u is o v i e t i c d i n 1 9 4 0 , c a r e c o n s t i t u i e p e s c u r t , u n r e z u m a t e l o c v e n t a l p u n c t e l o r e s e n -t i a l e a l e t e z e i a d v e r s e ; n u v o m i n c e r c a d e c i t s a - i o p u n e m c u t o a t a o b i e c t i v i t a t e a ,m a r t u r i a f a p t e l o r .5

    § i

    a - 9 i

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    9/147

    E s t e u t i l s a r e p r o d u c e m , i n a i n t e a o r i c a r e i d i s c u t n , t e r m e n i i a c e s t u i d o c u m e n td i p l o m a t i c d e - a d r e p t u l u n i c i n f e l u l s a i l .I n 1 9 1 8 , s c r i a l a 2 6 i u n i e 1 9 4 0 , c o m i s a r u l p e n t r u A f a c e r i l e E x t e m e M o l o t o v ,R o m a n i a p r o f i t i n d d e s l a b i c i u n e a m i l i t a r a a R u s i e i , a r u p t d i n U n i u n e a S o v i e t i c a( R u s i a ) o p a r t e d i n t e r i t o r i u l e i , B a s a r a b i a , p e c a r e a s e p a r a t - o i n a c e s t f e l d eR e p u b l i c a S o v i e t i c a U c r a i n a , a d u a n d a s t f e l p r e j u d i c i i u n i t a t i i s e c u l a r e aB a s a r a b i e i , p o p u l a t e I n m a j o r i t a t e d e u c r a i n i e n i .U n i u n e a S o v i e t i c a n u a r e c u n o s c u t n i c i o d a t a a n e x a r e a f o r t a t a a B a s a r a b i e i ,c e e a c e g u v e m u l s o v i e t i c a d e c l a r a t d e n e n u m a r a t e o n i n m o d d e s c h i s . A c u m , a n ds l a b i c i u n e a m i l i t a r a a U . R . S . S . e s t e d e d o m e n i u l t r e c u t u l u i i c i n d s i t u a t i a i n t e m a -t i o n a l A c a r e s - a t r e a t n e c e s i t a s o l u t i o n a r e a r a p i d s a t u t u r o r p r o b l e m e l o r p e n t r u as t a b i l i , i n f i n e , b a z e l e u n e i p a c i s o n d e ' i n t r e t o a t e W i l e , U . R . S . S . c o n s i d e r s n e c e s a rq i o p o r t u n , i n s c o p u l r e s t a b i l i r i i a d e v a m l u i , s ä a c t i o n e z e I m p r e u n a c u R o m a n i ap e n t r u o s o l u t i o n a r e i m e d i a t a a p r o b l e m e i i n t o a r c e r i i B a s a r a b i e i l a U . R . S . S . "S e a d a u g a l a a c e s t e a , p r e t e n t i a a n e x a r i i i n a c e l a § i t i m p a n o r d u l u i B u c o v i n e i ,u n d e e r a m a i g r e u , p o a t e , s a f i e i n v o c a t e d r e p t u r i i s t o r i c e , d e § i , u l t i m a t u m u l n u u i t as a m e n t i o n e z e c o m u n i t a t e a n a t i o n a l a " a p o p u l a t i e i u c r a i n i e n e a a c e s t e i r e g i u n i c uU c r a i n a .A c e a s t a n o u n c e d a r e c o n s t i t u i a d e f a p t I n t r - o m i c a m a s u r a o d e s p a g u b i r ep e n t r u m a r i l e p a g u b e p r o d u s e U . R . S . S . - u l u i § i B a s a r a b i e i d e c e i 2 2 d e a n i d ed o m i n a t i e r o m a n s i n B a s a r a b i a " . H a r t a a n e x a t a d o c u m e n t u l u i s o v i e t i c p r e z e n t at r a s e u l n o i i f r o n t i e r e § i , c r e i o n u l c o m i s a r u l u i c u A f a c e r i l e E x t e m e a v u s e s e g r i j a s äa c o p e r e c u o l i n i e l u n g u n n u m a r i n s e m n a t d e k i l o m e t r i i p a t r a t i d i n t e r i t o r i u lv e c h i i M o l d o v e , l a n o r d - v e s t d e j u d e t u l D o r o h o i .F a t s d e a c e a s t a t e z a c a r e i n v o c a d r e p t u r i i s t o r i c e § i n a t i o n a l e , n e p r o p u n e m l af i l i d u l n o s t r u , I n i n t e r e s u l r e s t a b i l i r i i a d e v a r u l u i " d a r i n s e n s u l s t r i c t a l a c e s t u it e r m e n s a d e m o n s t r a m i n c e c o n s t a u n i t a t e a s e c u l a r s a B a s a r a b i e i c u U c r a i n a " ,c o n s i d e r a t e d i n p u n c t d e v e d e r e a l r u § i l o r , § i I n c e m a s u r a r e a l i t a t i l e i s t o r i c e p o tc o n f i r m a o a s t f e l d e t e o r i e . V a t r e b u i s a s t a b i l i m d e a s e m e n e a i n c e m a s u r a p r o v i n c i ar e v e n d i c a t a d e r u § i § i d e r o m a n i a f o s t s a u e s t e § i a c u m p o p u l a t e i n m a r e a e im a j o r i t a t e d e u c r a i n i e n i " .A c e s t e a s i n t e f e c t i v c e l e d o u a a r g u m e n t e e s e n t i a l e p e c a r e s e b a z e a z ar e v e n d i c a r i l e f o r m u l a t e d i n 1 9 4 0 d e d i p l o m a t i a s o v i e t i c a . M a v o i s t r a d u i , d e a l t f e l ,s a d a u c u v I n t u l , p e a t v a f i c u p u t i n t a , d o c u m e n t e l o r .

    N O T E1 . A l e x a n d r u V . B o l d u r , L a B e s s a r a b i e e t l e s r e l a t i o n s r u s s o - r o u m a i n e s ( l a q u e s t i o nb e s s a r a b i e n n e e t l e d r o i t i n t e r n a t i o n a l e ) , P a r i s , 1 9 2 7 .2 . I d e m I s t o r i a B a s a r a b i e i , v o l . 1 - 2 C h i s i n A u , 1 9 3 8 - 1 9 4 0 .3 . N e o c u p a m I n v . G h . I . B r b t i a n u , L a M o l d a v i e e t s e s f r o n t i e r e s h i s t o r i q u e s , 2 - e m e e d .B u c u r e i t i , 1 9 4 1 .

    6

    --

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    10/147

    C A P r f O L U L IB A S A R A B I A $ 1 T R A T A T U L R U S O - M O L D O V E N E S C D I N 1 7 1 1

    S e d i n f i d e l i s . . . t o t v i o l e n t a s o p p r e s s i o n e s t e n - i s M o l d a v i a e i n t u l i t . . .s i c u t T i n g i n i u m , K i l i a m , B i a l o g r o d u m , G a l a t i u m , T i m a r o v a m ,S o r o k a . . . S m a i l u m c u m a l i i s d i t i o n i b u s c i r c a D a n u b i u m e t i o t ap r o v i n c i a b u d z i a c e n s i . . . F o r t a l i t i a a t y r a n n i s o b s e s s a o m n i a r e s t i -t u e n t u r , s i c u t I l l i u s C z a r e a M a i e s t a s i n s u i s u n i v e r s a l i b u s n o t i f i c a "T e x t l a t i n d i n U n i v e r s a l u l " s a u m a n i f e s t u l l u i D i m i t r i e C a n t e m i rc a t r e M o l d o v e n i , i u n i e 1 7 1 1 .D a r n e c r e d i n c i o s u L . . n e - a d i s t r u s f o r t a r e t e l e f i p e a l t e l e l e - ao c u p a t : T i g h i n a , C h i l i a , C e t a t e a A l b a , G a l a t i , R e n i , S o r o c a , I s m a i lf i a l t e l o c a l i t a t i p e D u n a r e $ i i n t o t d i s t r i c t u l B u g e a c u l u i . . .S i c e t a t i l e c a r e n e - a u f o s t l u a t e d e t i r a n i , n e v o r f i d a t e t o a t ei n a p o i , a p c u m s p u n e M a j e s t a t e a S a T a r u l I n p r o c l a m a t i a s a . . . "T e x t l a t i n d i n U n i v e r s a l u l " s a u m a n i f e s t u l l u i D i m i t r i e C a n t e m i rc a n e M o l d o v e n i , i u n i e 1 7 1 1 .

    i n t r - o c o m u n i c a r e r e c e n t a l a A c a d e m i a R o m a n s , D o m n u l N i s t o r a e x a m i n a ts e n s u l s i m a i a l e s c o n t i n u t u l n u m e l u i B a s a r a b i e i ' , i n d i f e r i t e e p o c i i s t o r i c e . h i m o de v i d e n t a c e a s t a d e n u m i r e e s t e m e d i e v a l a : s e t r a g e i n l i n i e d r e a p t a d e l a d i n a s t i av a l a h a a B a s a r a b i l o r , a c a r e i e x i s t e n t s e s t e d o v e d i t a i s t o r i c d e l a i n c e p u t u l s e c o l u l u ia l X I V - l e a ; n u e x i s t s n i c i u n d u b i u a s u p r a a c e s t u i f a p t c u m n u e x i s t s n i c i u n d u b i uc a . L o r r e n a s a u L o t h a r g i a r e p r e z i n t a o r e m i n i s c e n t a t a r d i v a a s t a t e l o r l u i L o t h a i r e ,s u v e r a n u l c a r o l i n g i a n d i n s e c o l u l a l D C - l e a . N u m e l e d e s e m n e a z a i n p r i m u l r I n dp r i n c i p a t u l B a s a r a b i l o r , V a l a h i a , c a r e s e I n t i n d e a , c a u r m a r e a r e t r a g e r i i d o m i n a t i e iW a r e d i n a d o u a j u m a t a t e a s e c o l u l u i a t X I V - l e a , p i n s l a g u r i l e D u n a r i i $ i l at a r m u r i l e M a r i a N e g r e .A e x i s t a t m u l t t i m p o b i c e i u l d e a d a n u m e u n u i s t a t , d u p a d i n a s t i a c a r e 1 - af o n d a t s i a s t f e l , i n s e c o l u l a t X V - l e a , n u m e l e B a s a r a b i a d e n u m e s t e i n t r e g t i n u t u lv a l a h , p r o v o c i n d u n e l e c o n f u z i i i n c u l e g e r i l e d e d o c u m e n t e s i d e t e x t e d i p l o m a t i c e ,c o n f u z i i p e c a r e l e p u t e m i n t i l n i c h i a r s u b p a n a u n o r i s t o r i c i d e d a t a r e c e n t a .V e c h i u l C o d e x d i p l o m a d c i e s d e D a g i e l , a m e n t i o n a t u n v o i e v o d a lB a s a r a b i e i ; D o m n u l . H a n d l s m a n , i n t r - u n c a p i t o l a s u p r a P o l o n i e i s u b p r i m i ij a g e l o n i , i i a t r i b u i e r e g i n e i H e d v i g e n u n u m a i i n t e n t i a d e a c e r e s u z e r a n i t a t e aM o l d o v e i $ i a V a l a h i e i , d a r s i d e a f i l a r g i t " i n 1 3 9 6 , s u z e r a n i t a t e a p o l o n e z a a s u p r aB a s a r a b i e i 2 c a S i c u m a r f i f o s t v o r b a d e o p r o v i n c i e d i s t i n c t a . .i n r e a l i t a t e , d o c u m e n t e l e p o l o n e z e d e s e m n a u c u a c e s t n u m e V a l a h i a : T e r r aB a s a r a b u m s i v e T r a n s a l p i n a i n 1 5 1 0 ; B e s a r a b i a , a l i a s V a l a c h i a t r a n s a l p i n a I n1 5 1 4 ' .7

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    11/147

    I n s e c o l u l a l X V - i e a , r e g i u n e a D u n a r i i d e J o s a f a c u t o b i e c t u l u n u i l i t i g i u I n t r ev e c h i u l p r i n c i p a t v a l a h , c a r e - § i I n t e m e i a s e p r i m u l s t a p i n i r e a , § i n o u l p r i n c i p a tm o l d o v e a n c a r e s e I n t i n d e a p r o g r e s i v s p r e s u d , u r m i n d c u r s u r i l e f l u v i i l o r , p a r a l e l c ul a n t u l C a r p a t i l o r § i N i s t r u l . R i v a l i t a t e a n u e r a n u m a i a c e l o r d o u g s t a t e r o m a n e § t i c i§ i a s u v e r a n i l o r f o r r e g i i U n g a r i e i i P o l o n i e i . D i n s e c o l u l a l X I V - l e a , M o l d o v aa t i n s e s e N i s t r u l l a v a r s a r e a l u i i n m a r e § i t a r m u l l a C e t a t e a A l b a . D e a b i a i n 1 4 6 5S t e f a n c e l M a r e o c u p a C h i l i a , p e b r a t u l s e p t e n t r i o n a l a l D e l t e i D u n a r i i § i - § in u m e § t e g u v e r n a t o r i i . F i n d a t u n c i , t e r i t o r i u l d i n n c i r d u l D u n a r i i § i d e p e l i t o r a l u lM a r i i N e g r e f u s e s e o p o s e s i u n e v a l a h a c a r e a p a r t i n e a B a s a r a b i l o r , d e c i o p a r t e aB a s a r a b i e i . $ i a l i m a s p i n s l a u r m a c u a c e s t n u m e ; s e I n t I m p l a u n e o r i c a n u m e l eu n e i p r o v i n c i i s ä s e e x t i n d a l a o r e g i u n e g e o g r a f i c a m a i v a s t a , c h i a r l a u n c o n t i n e n t ,a § a c u m n e - o d o v e d e § t e A f r i c a , d e p i l d a , d a r § i c o n t r a r i u l e s t e p o s i b i l : d e e x e m p l uP i l e d e F r a n c e " c a r e s - a e x t i n s l a I n t r e g u l r e g a t d e § i , p e R i n , t i n u t u l c a r e a m i n t e § t en u m e l e f r a n c i l o r ( F r a n k e n , F r a n c o n i a ) s e l i m i t e a z a n u m a i l a r e g i u n e a M a i n ;R u m e l i a b a l c a n i c a m a i a m i n t e § t e § i a z i n u m e l e R u m , d a t d e t u r c i I n t r e g u l u i i m p e r i u

    b i z a n t i n . I n s e c o l u l a l X V I - l e a , B a s a r a b i a e s t e n u m i t i n m o d c u r e n t t i n u t u l , n uf o a r t e I n t i n s , l i m i t a t d e c u r s u l i n f e r i o r a l P r u t u l u i § i a l D u n a r i i , § i l i t o r a l u l M a r aN e g r e l a v e s t d e v a r s a r e a N i s t r u l u i .A c e a s t a n o u n s e m n i f i c a t i e s e p r e c i z e a z a d i n m o m e n t u l i n c a r e t u r c i i s m u l gM o l d o v e i f o r t a r e t e l e C h i l i a § i C e t a t e a A l b a , c o n s t i t u i n d a c e s t o r d o u g c e t a t i o z o n dd e a p r o v i z i o n a r e § i d e a c o p e r i r e s t r a t e g i c a ( r a i a ) i i n 1 5 3 8 o e x t i n d p i n s l a T i g h i n a ,n u m i t a d i n a c e s t m o m e n t B e n d e r . A c e s t a e s t e B u g e a c u l l a s a t p r a d a d e c a t r e n o i i s a is t a g i n i h o a r d e l o r t a t a r e c a r e t r e b u i a u s ä s t e a d e s t r a j a l a h o t a r e l e p r i n c i p a t e l o rd u n a r e n e . T i m p d e t r e i s e c o l e s e n s u l c u v i n t u l u i B a s a r a b i a n u s - a m a i s c h i m b a t :B a s a r a b i a , i n e p o c a m o d e r n s a i s t o r i e i , d e s e m n e a z a a c e a p a r t e a M o l d o v e i c a r e af o s t a l i p i t a d i r e c t p o s e s i u n i l o r I m p e r i u l u i o t o m a n , d e l a m a l u l N i s t r u l u i l a b r a t u ld u n a r e a n a l C h i l i e i § i l a c u r s u l i n f e r i o r a l P r u t u l u i : c a d r i l a t e r n e r e g u l a t o p r i n da c c e s u l d r u m u r i l o r m o l d o v e n e § t i l a M a r e a N e a g r a , d u p a c u m D o b r o g e a c o n t r o -l e a z a d r u m u r i l e p r i n c a r e c o m e r t u l v a l a h p o a t e a t i n g e l i t o r a l u l a c e l e i a § i m a r i . I n1 6 9 0 , u n r a p o r t v e n e t i a n n o t e a z a f o a r t e c l a r a c e a s t a e c h i v a l e n t a : B u g e a c u l , a d i c i lB a s a r a b l e . C i t i v a a n i m a i t i r z i u , i n 1 6 9 8 , u n d i p l o m a t a u s t r i a c , d o t a t c u o c l a r v i -z i u n e r e m a r c a b i l a , a t r a g e a g u v e r n u l u i s a u a t e n t i a a s u p r a t e n d i n t e l o r d e e x p a n s i u n ea l e R u s i e i c a r e m o m e n t a n a m e n i n t i i s l i i n g h i t t i d o a r C r i m e e a d a r i n c a z u l i n c a r ep r o b l e m a s e v a r e z o l v a i n a v a n t a j u l e l , f o r a - n d o i a l l i c a 4 1 v a i n t i n d e b r a t e l e d ep o l i p s p r e B a s a r a b i a s . . . E v i d e n t , a i c i t o t d e s p r e B u g e a c e v o r b a . A p r o a p e u n s e c o lm a i t i r z i u t o t a s t f e l s e e x p r i m a § i d o m n u l d e P e y s s o n n e l i n t r a t a t u l s a u d e s p r ec o m e r t u l p e M a r e a N e a g r a : B a s a r a b i a , a s t a z i B u g e a c , e s t e o m a r e p r o v i n c i e d i ns t a t e l e H a n u l u i ( t a t a r i l o r ) , m a r g i n i t a l a n o r d d e N i s t r u , l a e s t d e M a r e a N e a g r a , l as u d d e D u n a r e , l a v e s t d e M o l d o v a . P r i n c i p a l e l e e i p i e t e d e c o m e r t s i n t : B e n d e r ,C a u § a n i , C e t a t e a A l b a , C h i l i a , I s m a i l , C l i p " A c e s t e l o c a l i t a t i d e l i m i t e a z ap e r i m e t r u l t e r i t o r i u l u i . C e l m a i c u r i o s e s t e c a , l a a c e a s t a d a t a , p r i n t r - o c o n f u z i ee x p l i c a b i l l n u m a i d a t o r i t a p r e z e n t e i t a t a r i l o r p e a m b e l e m a l u r i a l e N i s t r u l u i ,r e g i u n e a c a r e s e i n t i n d e a l a e s t d e a c e s t f l u v i u p i n s l a v a r s a r e a B u g u l u i ( s u d u la c t u a l e i T r a n s n i s t r i i ) s e n u m e a d e a s e m e n e a B a s a r a b i a d e § i n u M e u s e p a r t en i c i o d a t a d i n s t a t u l l u i B a s a r a b s a u d i n p r i n c i p a t u l M o l d o v e i : O d e s s a , a c e s t o r a lm a r i t i m a l B a s a r a b i e l , v a s c r i e I n c a i n 1 8 2 0 A n t h o i n e , b a r o n d e S t . J o s e p h , a u t o r8

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    12/147

    a l u n u i E s e u i s t o r i c d e s p r e c o m e r f u l n a v i g a f i a p e M a r e a N e a g r i i 7 , a l e a r u in u m e r o a s e $ i p r e c i s e i n f o r m a t i i s i n t r o d u l u n e i l u n g i e x p e r i e n t e $ i a l u n e i c u n o a s t e r id i r e c t e $ i s e r i o a s e a r e g i u n i l o r p o n t i c e .S A a m i n t i m a i c i l u c r a r e a a n t e r i o a r A a l u i P e y s s o n n e l u n d e s e m e n t i o n e a z A om i c a p r o v i n c i e a s t a t e l o r H a n u l u i " s i t u a t a l a e s t d e N i s t r u , p e c a r e a u t o r u l on u m e s t e D u b o s s a r " $ i r e g A s i m n u m e l e t i r g u s o r u l u i m o l d o v e n e s c D u b a s a r i p eN i s t r u . E s t e s i t u a t A i n u n g h i u l f o r m a t d e f l u v i u l N i s t r u c u h o t a r e l e P o l o n i e i ; g u tc e l e d o u A t i r g u r i a l e D u b a s a r u l u i c a r e a u d a t n u m e l e f o r r e g i u n i i ; t i r g u l B a t t a( B a l t a ) d i n c a r e j u m A t a t e a p a r ; i n e p o l o n e z i l o r $ i a p r o x i m a t i v p a t r u z e c i d e s a t e .A c e a s t A p r o v i n c i e e s t e l o c u i t A d e a r m e n i $ i d e m o l d o v e n i ; ' e s t e c o n d u s A d e u nH a t m a n s a u g u v e m a t o r c r e t i n , d e o b i c e i u n a r m e a n s a u u n g r e c . I n v e s t i t u r a g u v e r -n A r i i l e e r a a c o r d a t A c o n t r a u n e i s u m e p e c a r e o p l A t e a u a n u a l t r e z o r e r i e i .A c e a s t A p r o v i n c i e e s t e m a r g i n i t a l a n o r d l a v e s t d e h o t a r e l e P o l o n i e i u nb r a t a l N i s t r u l u i ; l a s u d d e N i s t r u s i l a e s t d e t e r i t o r i u l B e n d e r u l u i " . ° A c e a s t A s i t u a r eg e o g r a f i c a , c a r e i a n u p r e a - i p a s A d e p u n c t e l e c a r d i n a l e , a t e s t A e x i s t e n t s u n u i t e r i -t o r i u a u t o n o m , a l c a r u i g u v e m a t o r c r e s t i n s e s i t u e a z A f a t A d e H a n u l t a t a r a l C r i m e i ip e p o z i t i a o c u p a t i d e c o n t e m p o r a n i i s A i p r i n c i p i i f a n a r i o t i a i M o l d o v e i s a u V a l a h i e if a t A d e s u l t a n u l C o n s t i n o p o l u l u i .E s t e i n t e r e s a n t d e n o t a t c a a c e s t t e r i t o r i u p o p u l a t c u a r m e n i m o l d o v e n i , l ae s t d e N i s t r u , c o r e s p u n d e d e s t u l d e e x a c t , d e l a s f i r s i t u l s e c o l u l u i a l X V I I I - l e a , c u c e la l r e p u b l i c i i m o l d o v e n e s t i " o r g a n i z a t A d e U . R . S . S . i n 1 9 2 4 . F a p t u l c a n u m e l e d eB a s a r a b i a d e s e m n a a t i t p o s e s i u n i l e h o a r d e i l u i E d i s a n , ' i n t r e N i s t r u s i B u gB u g e a c u l o c u p a t d e a l t i t A t a r i , I n t r e P r u t , D u n a r e N i s t r u c o n s t i t u i e d e a s e m e n e au n m o t i v p e n t r u u n e l e c o n f u z i i g e o g r a f i c e , a l e c A r o r e f e c t e s e v o r v e d e a p e d e p l i na t u n c i c i n d R u s i a , c u o c a z i a p A c i i d e l a I a s i $ i c e l e i d e - a d o u a i m p A r t i r i a P o l o n i e i ,v a e x t i n d e f r o n t i e r e l e I n 1 7 9 2 s i 1 7 9 3 p i n A l a c u r s u l a c e s t u i u l t i m f l u v i u .i n s e c o l e l e a l X V I - l e a s i a l X V I I - l e a , n i m e n i n u s e g i n d e a s A c o n s i d e r eB u g e a c u l s a u B a s a r a b i a , i n s e n s u l i n i t i a l , a l t f e l d e c i t c a p e u n t e r i t o r i u r a p i tM o l d o v e i d e c u c e r i r i l e l u i B a i a z i d a l I I - l e a § i S o l i m a n I . B o i e r i i m o l d o v e n ip r o t e s t e a z A i n f e l u l f o r i n 1 5 4 0 , r A s t u r n I n d u - 1 p e S t e f a n , s u p r a n u m i t L A c u s t r , c a r el e f u s e s e i m p u s d e s u l t a n u l v i c t o r i o s , f i i n d c A p u t i n c i t e p u ; i n i n c e p u s e s a c e d e z eC a r a I m p A r a t u l u i ; v r o i a s a - i c e d e z e t o t m a l u l D u n a r i i p i n A l a m u n t i c a s i t o t N i s t r u LD u p l d o u a z e c i d e a n i , I a c o b H e r a c l i t , s u p r a n u m i t D e s p o t u l , e s t e c e l c a r e c h e a m ll a c r u c i a d A n o b i l i m e a r a z b o i n i c a a t i n u t u l u i f i i n d c a m i - a m p u s i n e n d s i r f a c d i nn o u d i n D u n i i r e f r o n t i e r a m e l e , M o l d o v a . . . A s p e r c a i n c I t v a t i m p s a r e d o -b i n d e s c t o a t e l o c u r i l e m o l d o v e n e f d o c u p a t e d e P u g i n , a d i c i i m a l u l D u n i i r i i . . . Ec l a r c a c e i i p r e o c u p a e r a s A s t e a r g a u r m e l e a c e s t e i p r i m e d e z m e m b r a r i a u n i t A t i im o l d o v e n e s t i $ i s A r e s t a b i l e a s c a f r o n t i e r e l e l u i S t e f a n c e l M a r e .A c e s t a e s t e $ i s e n s u l a p e l u l u i l a n s a t d e t i n e r i i b o i e r i i n 1 6 9 4 , p e t i m p u l l u iS t e f a n P e t r i c e i c u , c u s c o p u l d e a - i i n d e m n a p e a i f o r l a a r e c u c e r i p i i m i n t u l p e c a r en i 1 - a l u a t M e n d .P o l o n e z i i r i d i c i n d p e n t r u e i p r e t e n t i i a s u p r a t e r i t o r i u l u i r e v e n d i c a t d eM o l d o v a s i c u m I m p e r i u l G e r m a n e r a I n a d e p a r t e , p r i n c i p i i d i n a d o u a j u m a t a t e as e c o l u l u i a l X V I I - l e a I n c e p s A - $ i i n d r e p t e p r i v i r i l e s p r e R u s i a m o s c o v i t a c a r e t o c m a im o s t e n e a c a z a c i i l u i H m e l n i t l d p a t r u n s e s e i n U c r a i n a .

    9

    f i

    s i s i

    s i

    s i

    f a r i i

    s i

    c 3 [ s i

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    13/147

    I n 1 6 5 6 a f o s t I n c h e i a t u n t r a t a t I n t r e d o m n i t o r u l G h e o r g h e S t e f a n s i T a r u lR u s i e i : I o c a l i t a f i C e , t e r i t o r i i l e f i c e t a t i l e s e p o a t e c i t i i n a c e s t a c t d e a l i a n t a p ec a r e T u r c u l l e - a d e s p r i n s d e M o l d o v a , f i a n u m e : C e t a t e a A l b a , C h i l i a , T i g h i n ap r o v i n c i a B u g e a c , T a r u l R u s i e i l e v a r e c i f t i g a f i l e v a r e d a P r i n c i p a t u l u iM o l d o v e l l u r e h a e r e d i t a r i a . 9 S t a p i n i r e a v e s n i c a " a B a s a r a b i e i p r i n c a r e s el n t e l e g e a B u g e a c u l , e r a d e c i g a r a n t a t a M o l d o v e i I n c a d i n 1 6 5 6 d e c a r e S t a t u lm o s c o v i t , i i i m o m e n t u l c i n d I i I n t i n d e a p u t e r e a a s u p r a K i e v u l u i , c a p i t a l a U c r a i n e i rI a t a o p r i m a c o n f i r m a r e a I n d r e p t a t i t e i u n i t a t i s e c u l a r e " a B a s a r a b i e i c u a c e a s t a d i l lu r m a . H o t a r e l e e i i s t o r i c e a v e a u s a f i e d i n n o u g a r a n t a t e I n t r - u n m o d m u t t m a ic o m p l e t s i s o l e m n p r i n t r a t a t u l r u s o - m o l d o v e n e s c d i n 1 3 a p r i l i e 1 7 1 1 .a n d P e t r u c e l M a r e , I n v i n g a t o r u l l u i C a r o l a l X I I - l e a , - a h o t a t i t s a c o n t i n u ep l a n u r i l e u n d r a d i n t r d p r e d e c e s o r i i s a l s i s a d u d m a i d e p a r t e o f e n s i v a I m p o t r i v aI m p e r i u l u i O t o m a n , p e c a r e l a a s e d i u l A z o v u l u i n u m a i o s c h i t a s e , i n t r a l a r i n d u l R a ui n r e l a t i i m a i s t f i n s e c u p r i n c i p i i M o l d o v e i V a l a h i e i a l e c a r o l s t a t e S e g a i e a uc a l e a a r m a t e l o r s a l e . C o n s t a n t i n B r I n c o v e a n u f u m a i p r u d e n t , D i m i t r i e C a n t e m i t i? m a , I n c h e i e u n t r a t a t d e a l i a n t a c u r u s i i , a l c a r u i c o n t i n u t n i s - a p a - s t m t , a n t I n 1v e r s i u n e a m o l d o v e n e a s c a c i t s i I n c e a r u s e a s c a . C r o n i c a l u i N e c u l c e r e p r O d u c ep u n c t e l e p r i n c i p a l e a l e a c o r d u l u i I n c h e i a t d e p r i n c i p e l e M o l d o v e i c u l a r u l , c a r e , d ea l t 4 . - e l a f o s t f a c u t n u m i d u p a i n t r a r e a t r u p e l o r r u s e s t i : P a r a M o l d o v e i v a a v e r t . ,f r o n t i e r s p e N i s t r u B u g e a c u l , c u t o a t e f o r t a r e t e l e s a l e , v a f i t o t d e a u n aM o l d o v e l ; m o s c o v i f l i n u v o r l c i s a s o l d a t i d e c i t i n c a l i f ' p i n c i l a o r g a n i z a r e c i ro r a F u l u t j a r a p o i a r m a t a m o s c o v i a s e v a r e t r a g e w . P r o c l a m a t i a s a u m a n i f e s t u ll a n s a t d e D i m i t r i e C a n t e m i r i n i u n i e 1 7 1 1 e s t e s i e l f o a r t e c a t e g o r i c : D a rn e c r e d i n c i o s u l , P a g i n u l , c a r e n u r e s p e c t s j u r a m i n t u l d a t , n e - a d i s t r u s f o r t a r e t e l e ,p e a l t e l e l e - a o c u p a t : T i g h i n a , C h i l i a , C e t a t e a A l b a , G a l a t i , R e n i , S o r o c a , I s m a i l s ia l t e l o c a l i t a t i p e D u n a r e s i i n t o t d i s t r i c t u l B u g e a c u l u i . . .S i c e t a t i l e c a r e n e - a u f o s t l u a t e d e t i r a n i , n e v o r f i d a t e t o a t e I n a p o i , a s a c u ms p u n e M a j e s t a t e a S a T a r u l i n p r o c l a m a t i a s a . . . " " .0 p r o c l a m a t i e a l u i P e t r u c e l M a r e a d r e s a t a m o l d o v e n i l o r , c o n t i n e ai n t r - a d e v a r a c e l e a s i a s i g u r a r i . i n f i n e , t e x t u l r u s e s C a l t r a t a t u l u i c o n t i n e a l a a r t i c o l u lX I o d e l i m i t a r e f o a r t e p r e c i s a : F r o n t i e r e l e M o l d o v e l , i n c o n f o r r n i t a t e c u v e c h i l es a l e d r e p t u r l , s i n t c e l e f o r m a t e d i n N i s t r u ( C a m e n i f a , B e n d e r c u t e r i t o r i u l

    B u g e a c u l u i ) , D u n a ' r e a , V a l a h i a , T r a n s i l v a n i a ¢ i P o l o n i a , d u p l i d e l i m i t a r e a c a r ea f o s t f a c u t a . . . 1 2 .A c e s t u i d o c u m e n t i i f u s e s e a n e x a t a c u s i g u r a n t a o h a r t s , f i i n d c a l a u n d e s e nd e a c e s t g e n p a r e s a f a c a r e f e r i n t a t e x t u l . [ n . e d . 1 ]D a c a i n t e x t e s t e v o r b a d e f o r t a r e t e l e d i n s u s u l N i s t r u l u i s i d e l a m i j l o c u l l u is i n u n u m a i d e B u g e a c u l p r o p r i u - z i s , e s t e d i n c a u z a c a I n c a l c a r i l e d e h o t a r f a c u t e d et u r c i p r o g r e s a u d i s t r u s e s e r a , I n c a d e l a s f i r s i t u l s e c o l u l u i a l X V I - l e a , - c e t a t i l ec a r e n u l e o c u p a s e r a .D i m i t r i e C a n t e m i r i i i p r o p u s e s e c a , p r o f i t i n d d e a c e a s t a c a m p a n i e $ i d es p r i j i n u l p r o m ' s d e T a r , n u n u m a i s a r e d o b i n d e a s c a t e r i t o r i i l e p e c a r e I m p e r i u lO t o m a n l e r a p i s e M o l d o v e i i n c u r s u l u l t i m e l o r d o u g s e c o l e , d a r s 6 § i r e c o n s t r u i a s c af o r t a r e t e l e c a r e p a z e a u o d i n i o a r a t o a t a f r o n t i e r a N i s t r u l u i .1 0

    a l

    s i

    g i

    a

    a i r

    a i p e "

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    14/147

    E s t e a d e v a r a t c A l u c r u r i l e a u e v o l u a t n e f a v o r a b i l § i n u i - a u l a s a t o c a z i a s ap u n s l a i n c e r c a r e s i n c e r i t a t e a a r g u m e n t e l o r r u s e § t i ; s e § t i e c a a r m a t a t a r u l u i a f o s ti n c e r c u i t a l a S t a n i l e § t i d e n u m e r o a s e l e a r m a t e a l e t u r c i l o r § i t a t a r i l o r , § i c A P e t r u c e lM a r e a s c a p a t c u v i a l s d a t o r i t a v e n a l i t a t i i v i z i r u l u i § i a p u t u t c h i a r s a - 1 i s c u e l p eC a n t e m i r , a l i a t u l § i t o v a r a § u l s a u d e n e n o r o c i r e . C e e a c e c o n t e a z a e s t e c a t r a t a t u lr u s o - m o l d o v e n e s c d i n 1 7 1 1 , s u c c e d i n d c e l u i d i n 1 6 5 6 , r e c u n o a § t e f a r a e c h i v o ci m p o r t a n t a N i s t r u l u i , f r o n t i e r s o r i e n t a l a a M o l d o v e i § i c o n s i d e r s B a s a r a b i a "c u n o s c u t a d e a l t f e l n u m a i s u b n u m e l e t a t a r d e B u g e a c , c a d i s t r i c t m o l d o v e a n o c u p a td e t u r c i § i c a r e t r e b u i e r e s t i t u i t p r i n c i p a t u l u i , d i n c a r e c o n s t i t u i e o p a r t e i n t e g r a n t a .E s t e d e c i t o t a l e r o n a t a s e l u a i n c o n s i d e r a r e c a p u n c t d e p o r n i r e i n a n a l i -z a r e a p r o b l e m e i B a s a r a b i e i f i a r a p o t u r i l o r r u s o - r o m e m e , T r a t a t u l d e l a B u c u r e s t id i n 1 8 1 2 , a s u p r a c a r u i a v o m r e v e n i I n d a t a , § i c a r e e l i b e r a B a s a r a b i a d e s u b j u g u lt u r c e s c " d u p a e x p r e s i a l u i G . S a z a n o v , r e p r o d u s A d e n e n u m a r a t e o n d e c a t r e p r o -m o t o r i i t e z e i r u s e § t i , f i e e i a l b i s a u r o § i i . E x a c t a l u n s e c o l f n a i n t e , u n t r a t a tf r i c h e l a t n u c u I m p e r i u l o t o m a n s u z e r a n a l p r i n c i p a t u l u i m o l d a v , c i , c u M o l d o v ai n s a s l , r e c u n o s t e a p r i n s e m n d t u r a c e l u i c a r e a f o n d a t R u s i a m o d e r n ' d d r e p t u r i l ei s t o r i c e n a t i o n a l e " a l e a c e s t u i s t a t r o m i i n e s c p e i n t r e g t e r i t o r i u l s i l t : , c a r e s eI n t i n d e a , f a r a p o s i b i l i t a t e d e * a d d , p i n i i l a N i s t r u l a D u n i i r e . A c e a s t a p r i m ac o n c l u z i e n u m a i n e c e s i t a n i c i u n a l t c o m e n t a r i u .D e a l t f e l , I n 1 7 1 1 , c i n d P e t r u c e l M a r e r e c u n o § t e a N i s t r u l c a f r o n t i e r s aM o l d o v e i , p o s e s i u n i l e i m p e r i u l u i s a u e r a u I n c a d e s t u l d e d e p a r t e . A v e a u s a s ea p r o p i e i n d e c u r s u l s e c o l u l u i a l X V I I I - l e a § i c h i a r s a - 1 a t i n g a i n c e l e d i n u r m a , d u p aa l p a t r u l e a r a z b o i c o n t r a t u r c i l o r § i a d o u a i m p a r t i r e a P o l o n i e i . E s t e a p r o a p e d ep r i s o s s a m a i a m i n t i m a i c i e t a p e l e s u c c e s i v e d e e x p a n s i u n e a R u s i e i s p r e M a r e aN e a g r a ; i n a c e s t c a d r u t r e b u i e d i s c u t a t a p r o b l e m a B a s a r a b i e i l a I n c e p u t u l s e c o l u l u iu r m a t o r . R u s i a v a o b t i n e i n 1 7 3 9 p r i n p a c e a d e l a B e l g r a d , A z o v u l § i c u r s u l i n f e r i o ra l K u b a n u l u i ; i n 1 7 7 4 , p r i n t r a t a t u l d e l a K u c i u c - K a i n a r g i , l i t o r a l u l M A r i i N e g r e p i n sl a v a r s a r e a B u g u l u i § i i n d e p e n d e n t a C r i m e i i ; i n 1 7 8 3 , a n e x a r e a C r i m e i i § ip r o t e c t o r a t u l a s u p r a G e o r g i e i ; i n 1 7 9 2 , p r i n t r a t a t u l d e l a I a § i , l i t o r a l u l M a r i i N e g r eI n t r e B u g § i N i s t r u § i c o a s t a C i r c a s i e i ; i n 1 7 9 3 , p r o v i n c i i l e p o l o n e z e i n t r e B u g § iN i s t r u ; i n 1 8 0 1 a n e x a r e a G e o r g i e i i a r i n 1 8 1 2 p r i n t r a t a t u l d e l a B u c u r e § t i :B a s a r a b i a .N u e s t e i n i n t e n t i a n o a s t r a s a n e o c u p a m a i c i d e p r o b l e m a T r a n s n i s t r i e i ,a c t u a l o c u p a t a d e t r u p e l e r o m a n e § t i ; e s t e u n t e r i t o r i u c a r e i n t e r e s e a z a R o m a n i a d i np u n c t d e v e d e r e e t n i c , d i n c a u z a n u m a r u l u i m a r e d e m o l d o v e n i s t a b i l i t i a c o l o i nu r m a u n u i l u n g p r o c e s d e c o l o n i z a r e s a u i n f i l t r a r e d a r a s u p r a c a r u i a n u a r p u t e ap r e t i n d e d r e p t u r i i s t o r i c e " s a u n a t i o n a l e " .T r e b u i e t o t u § i s a a t r a g e m a t e n t i a c a n i c i R u s i a n u a r e a i c i m a i m u l t e d r e p t u r id e o a r e c e a i n c o r p o r a t a c e a s t a r e g i u n e i n i m p e r i u l e i n u m a i c u d o u a z e c i d e a n ii n a i n t e a B a s a r a b i e i " . .P o p u l a t i a p e c a r e a g a s i t - o a i c i n u c o n t i n e a e l e m e n t e u c r a i n i e n e c a r o r a l i s em a i s p u n e § i r u § i m i d d e d t i n d i s t r i c t e l e s e p t e n t r i o n a l e , c a r e a p a r t i n u s e r a p i n s i n1 7 9 3 P o l o n i e i ; s u d u l , a n e x a t i n 1 7 9 2 , e r a o r e g i u n e d e s t e p s o c u p a t a d e t a t a r i , c ue x c e p t i a r e g i u n i i D u b a s a r i , p o p u l a t a p o t r i v i t d o m n u l u i d e P e y s s o n n e l , c u a r m e n i § im o l d o v e n i . P e n t r u a p o p u l a v a s t e l e i n t i n d e r i a l e N o i i R u s i i , g u v e m u l i m p e r i a l a v e as a r e c u r g a I n c a d i n e p o c a E c a t e r i n e i a I I - a , l a o c o l o n i z a r e i n t e n s a c u e l e m e n t e

    1 1

    f i p i

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    15/147

    s t r A i n e , v e n i t e d i n t o a t e p g r t i l e s a s e s t a b i l e a s c a i n n o i l e g u b e r n i i l a n o r d d e M a r e aN e a g r g . P u t e m s p u n e , f a x % s a e x a g e r A m , c a a e x i s t a t a i c i i n a d o u a j u m A t a t e a s e c o -l u l u i a l X V I I I - l e a s i p r i m a j u m a t a t e a s e c o l u l u i a l X I X - l e a , o n o u n A m e r i c a , u n d ea u v e n i t s a s e f i x e z e n u m e r o a s e c o l o n i i g e r m a n e , s i r b e § t i , r o m a n e § t i , b u l g a r e § i ac g r o r g u v e r n a r e a f o s t i n c r e d i n t a t a a d e s e a t o t u n o r s t r a i n , m a l t e z i c a a m i r a l u l d eR i b a s s a u f r a r k e z i e m i g r a n t i c a d u c e l e d e R i c h e l i e u , c o n t e l e d e L a n g e r o n s a uc o n t e l e d e S a i n t - P r i e s t . V a l o r i f i c a r e a s i p o p u l a r e a R u s i e i m e r i d i o n a l e , i n t r e 1 7 5 0 § i1 8 3 0 a p r o x i m a t i v , a f o s t r e a l i z a t g p r i n i m i g r A r i . A m i n t i r e a a c e s t o r c i r c u m s t a n c e e r aa b s o l u t n e c e s a r g I n a i n t e d e a t r e c e l a s t a b i l i r e a n o i i f a z e a r e l a t i i l o r r u s o - r o m a n e § ia n u m e a c e e a d i n t r e 1 8 0 6 - 1 8 1 2 , d i n t i m p u l c e l u i d e - a l c i n c i l e a r a z b o i r u s o - t u r c .E s t e i n t e r e s a n t s a m e n t i o n g m a i c i f o a r t e p e s c u r t e v o l u t i a a c e s t o r r a p o r t u r is a u m a i c u r i n d c r e s t e r e a a p e t i t u l u i a c e s t a d u p A t r a t a t u l I n c h e i a t i n t r e P e t r u c e lM a r e § i D i m i t r i e C a n t e m i r .i n 1 7 1 1 a t m o s f e r a e r a I n c a i d i l i c g . R u s i i s i m o l d o v e n i i f r a t e r n i z a u l a ' i n c e -p u t u r i l e u n u i r a z b o i c o m u n i n i t i a t I m p o t r i v a P g g i n u l u i s u b e g i d a o r t o d o x i e i . T a r u l

    v i n e p e r s o n a l l a I a § i § i e g a t a s a - 1 i n g b u s e c u i m b r A t i s g r i l e p e a l i a t u l s a i l , d o m n u lm o l d a v p e c a r e i n s i s t s s a - 1 a s e z e l a l o c d e c i n s t e l a m a s a s a . B a n c h e t e l e s e s u c c e d I n t r -a t i t i n c i t r i s c a s g a m e n i n t e e f i c a c i t a t e a a c t i u n i i m i l i t a r e § i b o i e r i i , c a r e n u a u I n c ao b i c e i u l d e a b e a s a m p a n i e , s e t r e z e s c m a h m u r i § i s e d u m i r e s c C A t o v a r g § i i f o r d ep e t r e c e r e s i - a u I n s u § i t d i n o b i e c t e l e f o r s a u u n e l e p a r t i d e i m b r a c a m i n t e , n e g r e § i tp e n t r u a l e p a s t a c a a m i n t i r i t a n g i b i l e a l e a c e s t o r a g a p e d e n e u i t a t . "R u s i i a p a r d i n n o u i n 1 7 3 9 s u b c o m a n d a m a r e s a l u l u i M u n i c h . D u p a o d i s c u t i es u m a r g c u b o i e r i i c a r e v e n i s e r g s a - 1 i n t i m p i n e l a I a § i , i n f r u n t e c u M i t r o p o l i t u l ,a c e s t a l e a d u s e l a c u n o § t i n t a c o n d i t i i l e s a l e p r i n c a r e b e c e r e a f i d e l i t a t e a b s o l u t a f a t Ad e i m p e r i u l r u s e s c , a d g p o s t § i h r a n g p e n t r u 2 0 0 0 0 d e s o l d a t i , 3 0 0 0 d e o a m e n i c am i n a d e l u c r u p e n t r u f o r t i f i c a t i i § i n u u i t a n i c i d e u n c a d o u s p o n t a n " d e 3 0 p u n g ip e n t r u e l , § i I n c a 1 0 0 , i n c h i p d e c o n t r i b u t i e a n u a l l p e n t r u c h e l t u i e l i l e d e I n t r e t i n e r e .S i b i e t u l c r o n i c a r m o l d o v e a n N e c u l c e n o t e a z g c u a m g r a c i u n e : W A c o n d i t i i l e p ec a r e M u n i c h l e - a i m p u s b o i e r i l o r a m e n i n t i n d u - i c g , d a c a r e f u z g , d a f o c o r a s u l u i s i ,a s t f e l l i f a c u , s g a c c e p t e s i s a s e m n e z e c u f o r t a . A c u m v e d e m c i t n e c o s t a o n o a r e a d ea - 1 p r i m i p e M u n i c h , d u l c e l e v i n u n g u r e s c d e v e n i n d o t r a v g a m a r A , r i s u l s c h i m b i n d u -s e i n p l I n s , v e s e l i a I n t e r o a r e $ i v a i n o u n b o g g t i a i n s g r a c i e , b l e s t e m s i s u f e r i n t gp e r p e t u g , f a i l i e r t a r e § i n i c i u i t a r e " . "i n s e p t e m b r i e 1 7 6 9 , r u s f i p a t r u n s e r l p e n t r u a t r e i a o a r s i n M o l d o v a ; d e d a t aa s t a a v e a u s a i l i n t i n d a o c u p a t i a § i a s u p r a V a l a h i e i . B a r o n u l d e E l m p t , c a r ec o m a n d a c o r p u l d e a r m a t g r u s , l i o b l i g A i m e d i a t , l a I a § i , p e m i t r o p o l i t , p e t o t i b o i e r i ip r e z e n t i § i p o p u l a t i a s t r i n s g i n f a t a b i s e r i c i i m e t r o p o l i t a n e , s g d e p u n g j u r a m i n t d es u p u n e r e M a j e s t a t i i s a l e p r e a i n d u r g t o a r e a i m p g r a t e a s a E c a t e r i n a A l e x e e v n a " . "S e i n f o r m g a p o i d e s p r e I n t i n d e r e a § i n u m a r u l j u d e t e l o r , p o p u l a t i a , r e s u r s e l ee c o n o m i c e , d r e p t u l f i s c u l u i § i o b i c e i u r i l e d i n t i n u t , c a u n o m f o a r t e h o t g r i t s A s es t a b i l e a s c a a i c i § i s a - 1 a d m i n i s t r e z e i n n u m e l e I m p a r a t e s e i t u t u r o r r u s i l o r .C o m p l i c a t i i l e i m p a r t i r i i P o l o n i e i § i n e c e s i t a t e a d e a p u n e c a p a t u n u i r a z b o ic a r e d u r a s e I n d e a j u n s d e m u l t , f a c u r A t o t u s i c a R u s i a s a - s i m a i m o d e r e z e a t i t u d i n e a .L a t r a t a t u l d e l a K u c i u k - K a i n a r g i s e m u l t u m i c u f r o n t i e r a B u g e a c u l u i s i c u u n d r e p td e p r o t e c t i e a s u p r a c r e s t i n i l o r o r t o d o c § i d i n I m p e r i u l O t o m a n c a r e t r e b u i e s a f i f o s t ,e v i d e n t , f o a r t e f r u c t u o s i n v i i t o r .

    1 2www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    16/147

    i s i r e z e r v a t o t o d a t g d r e p t u l , p r i n t r - u n a r t i c o l r g m a s s e c r e t , d e a a v e a u nc u v i n t d e s p u s a s u p r a n u m i r i i D o m n i l o r M o l d o v e i s i V a l a h i e i . N u m a i A u s t r i ap r i m e a d r e p t r e c o m p e n s e d e m e d i a t o r , u n f l e c u s t e r B u c o v i n a .U r m a o e p o c h ' d e p r o i e c t e , i n c a r e P r i n c i p a t e l e , r i v n i t e a t i t d e R u s i a c i t s i d eA u s t r i a , t r e b u i a u s g c o n s t i t u i e o z o n e n e u t r A i n t r e c e l e d o u g i m p e r i i r i v a l e . R e g a t u lD a c i e i " , a c g r u i v e c h i n u m e r e a p g r e a a s t f e l i n c o r e s p o n d e n t a d i p l o m a t i c g a c a n c e l a -r i i l o r , p a r e a d e s t i n a t p r i n t u l u i P o t e m k i n s i s e r e f e r e a l a V a l a h i a , M o l d o v a s i B a s a r a b i a .E v i d e n t , t r e b u i e s g I n t e l e g e m B u g e a c u l , a s a c u m a t e s t g r e l a t a r e a c o n t e m -p o r a n g a d o m n u l u i P e y s s o n n e l . T r e b u i e r e m a r c a t c g a f o s t d i n n o u n e c u n o s c u t g c ua c e s t p r i l e j , u n i t a t e a g r e o g r a f i c g s i i s t o r i c g a t g r i l o r r o m a n e s i e a t e r i t o r i u l c a r e - if u s e s e s m u l s d e c u c e r i t o r i i t u r c i , t r e b u i a e v i d e n t s g - i r e v i n g .A c e s t e p l a n u r i a m b i t i o a s e r a m a s e r g f i n a l i t a t e i a r r a z b o i u l i n c e p u t d eA u s t r i a s i R u s i a i m p o t r i v a t u r c i l o r i n 1 7 8 8 , n u a d u s e n i c i o n o u g s o l u t i o n a r e .P r i n c i p a t e l e , o c u p a t e d i n n o u d e a r m a t e l e a u s t r o - r u s e , f u r l e v a c u a t e o d a t A c up a c e a , s i I m p e r i u l O t o m a n i n t r g d i n n o u i n p o s e s i a c e t a t i l o r B u g e a c u l u i c a r e - i

    f u s e s e r g r g p i t e d e r u § i .R e v o l u t i a f r a n c e z g s i i n c h e i e r e a i m p a r t i r i i P o l o n i e i , f A c e a u c a a t e n t i a M a r i l o rP u t e r i s ä s e i n d r e p t e i n a l t g p a r t e : d e a b i a d u p g c i n c i s p r e z e c e a n i , d u p g c e - i i m p u -s e s e I m p e r i u l u i O t o m a n n o t c o n d i t i i r e l a t i v l a n a v i g a t i a p e M a r e a N e a g r A s i t r e -c e r e a s t r i m t o r i i , R u s i a i n c e r c a s a - s i c o n t i n u e m a r s u l , o p r i t i n 1 7 9 3 p e N i s t r u .

    N O T E1 . I . N i s t o r , L o c a l i z a r e a n u m e l u i B a s a r a b i e i i n M o l d o v a T r a n s p r u t e a n i i , i n A n a l e l e A c a d . -R o m . M e m . S e c t . I s t . " S . I I I , t . X X V , 1 9 4 3 ; c f . E . D i a c o n e s c u , A c c e m i u n i l e I s t o r i c e a l e B a s a r a b i e i , I nC u g e t M o l d o v e n e s c " , X I I , 1 9 4 3 , p . 7 u r m .2 . L a f i n d u M o y e n A g e . , v o l . I , P a r i s , 1 9 3 1 p . 4 1 3 .3 . N . I o r g a , S t u d i i i s t o r i c e a s u p r a C h i l i e i f i A l b e , B u c u r e s t i , 1 8 9 9 , p . 7 4 .4 . I b i d e m , p . 7 5 .5 . E . H u r m u z a k i , F r a g m e n t e z u r G e s c h i c h t e d e r R u m i i n e n , v o l . I I I , B u c u r e s t i , 1 8 8 4 , p . 3 0 4 .6 . C h . d e P e y s s o n n e l , r a t i t e s u r l e c o m m e r c e d e l a m e r N o i r e , v o l . I , P a r i s , 1 7 8 7 , p . 3 0 4 .7 . A n t h o i n e d e S a i n t - J o s e p h , E s s a i h i s t o r i q u e s u r l e c o m m e r c e e t l a n a v i g a t i o n d e l a m e rN o i r e . 2 ' d d , P a r i s , 1 8 2 0 , p . 5 0 .8 . C h . d e P e y s s o n n e l , o p . c i t . , I , p . 3 0 4 .9 . N . I o r g a , o p . c i t . , p . 2 4 0 .

    1 0 . I . N e c u l c e , L e t o p i s e l u l T a r a M o l d o v e i , i n M . K o g A l n i c e a n u , C r o n i c e l e R o m a n i e l s a uL e t o p i s e f e l e M o l d o v e i V a l a h i e i , e d . 2 , v o l . I I , B u c u r e s t i , 1 8 7 2 , p . 3 0 6 .1 1 . T e x t l a t i n p u b l i c a t d e N . I o r g a , C a r o l a l X I I - l e a , P e t r u c e l M a r e s i t e r i l e n o a s t r e , i n A n a l e l eA c a d . R o m . M e m . S e c t . I s t . " , s . I I + X X X I I I , 1 9 1 0 . , p . 1 2 6 - 1 2 7 .1 2 . N . I o r g a , S t u d i i i s t o r i c e a s u p r a C h i l i e i f i C e t i i f i i A l b e B u c u r e s t i , 1 8 9 9 , p . 2 4 5 - 2 4 6 .1 3 . C f . A . B o l d u r , I s t o r i i a T r a n s n i s t r i i . K g o d o v s c i n e v I r s t u p l e n i i a r u m i n s k i h v o i s k v O d e s s u ( 1 6X 1 9 4 1 - 1 6 X 1 9 4 2 ) . O d e s s a , 1 9 4 2 ; C u p r i v i r e l a i s t o r i a T r a n s n i s t r i e i , S t u d i u c r i t i c , i n V i a t aB a s a r a b i e i " , 2 , 1 9 4 3 .1 4 . V . d e s c r i e r e a n a i v e d a r a t i t d e v i e a c r o n i c i i l u i I . N e c u l c e , o p . c i t . , v o l . I I p . 3 0 6 $ i u r m . ; C fN . C o s t i n , L e t o p i s e t u l T e r r i M o l d o v e i , i n M . K o g a l n i c e a n u , o p . c i t . , v o l . I I , p . 3 8 $ i1 5 . I . N e c u l c e , o p . c i t . , v o l . I I , p . 4 0 8 - 4 0 9 .1 6 . C f . A . X e n o p o l , E t u d e s h i s t o r i q u e s s u r l e p e u p l e r o u m a i n , I a s i , 1 8 8 8 , p . 1 0 9 .[ n . e d . 1 ] V e z i 1 i , M a r i a H o l b a n , L . D e m e n y , O r i g i n a l u l f i t r a d u c e r e a l a t i n i i a D i p l o m e i l u iP e t r u I " d a t a l u i D i m i t r i e C a n t e m i r , c u p r i n z i n d c o n d i f i i l e t r a t a t u l u l m o l d o - r u s d i n 1 7 1 1 , i n S t u d i i .R e v i s t a d e i s t o r i e " , t o m . 2 6 ( 1 9 7 3 ) , n r . 5 ;

    1 3

    f a r e

    s i

    u r m .

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    17/147

    C A P I T O L U L I IP R O B L E M A B A S A R A B I E I I N 1 8 1 2

    J e s u i s t e n t e d e c r o i r e q u e t o u t f i n i r a p a r u n m o r c e l l e m e n t d e l aM o l d a v i e , p o u r s a t i s f a i r e l ' h o n n e u r o u , r u i n e r u n e p r o v i n c e " .J o s e p h d e M a i s t r e . S t . P e t e r s b u r g . 1 8 1 0i n c l i n s a c r e d c d t o t u l s e v a t e r m i n a p r i n t r - o i m p a r t i r e aM o l d o v e i , p e n t r u a s a t i s f a c e o o n o a r e s i a r u i n a o p r o v i n c i e . "

    J o s e p h d e M a i s t r e . S t . P e t e r s b u r g . 1 8 1 0E s t e c u a t i t m a i u t i l s a r e l u g m e x p u n e r e a e v e n i m e n t e l o r c a r e a u d u s l a t r a -t a t u l d e l a B u c u r e § t i d i n 2 8 m a i 1 8 1 2 § i l a a n e x a r a u n e i B a s a r a b i i " m a i I n t i n s g d e c l tf u s e s e v r e o d a t g i n t r e c u t , c u c i t , o t r a d i t i e i s t o r i c g , v e n e r a b i l g d a r f a l s g , i - a d e n a t u r a tt i m p i n d e l u n g a t s e n s u l . D e p e § e l e a m b a s a d e i F r a n t e i l a C o n s t a n t i n o p o l , d e - n d a t g c es - a i n c h e i a t a c e a s t A p a c e c a r e n u - i c o n v e n e a d e l o c l u i N a p o l e o n § i m i n i § t r i l o r l u i i na j u n u l c a m p a n i e i d i n R u s i a , a u a r u n c a t t o a t g r e s p o n s a b i l i t a t e a a s u p r a f r a t i l o rM o r u z i : D i m i t r i e , M a r e l e D r a g o m a n , § i f r a t e l e s g u P a n a i o t a c h i c a r e - 1 i n l o c u i a l aS t a m b u l . C u m a c e § t i d o i f a n a r i o t i a u f o s t d e c a p i t a t i c u p u t i n t i m p d u p g s e m n a r e ap a c i i c a r e i m p i n g e a f r o n t i e r a r u s e a s c g p i n g l a P r u t § i c g s e n t i n t a u a c u z a d e a f it r a d a t i n t e r e s e l e I m p e r i u l u i O t o m a n , v e r s i u n e a c a f u s e s e r g c u m p g r a t i d e r u § i f ua c r e d i t a t g , i n c i u d a m a r t u r i i l o r c o n t r a r e a a l t o r d i p l o m a t i c a r e u r m a r i s e r g d e s f a § u -r a r e a a c e s t e i a f a c e r i t e n e b r o a s e . O p i n i a c u r e n t g f u a c e e a c a e i , f f i n d l a c u r e n t c u os c r i s o a r e a d r e s a t A d e N a p o l e o n I S u l t a n u l u i § i p r i n c a r e i i f a c e a c u n o s c u t g i n t e n t i al u i d e a - i a t a c a p e r u § i , § i - 1 i m p l o r a s g n u f a c g p a c e , u d i s i m u l a s e r g i n m o d p e r f i dc o n t i n u t u l i n D i v a n , g r a b i n d a s t f e l i n c h e i e r e a i n t e l e g e r i i c u p l e n i p o t e n t i a r i i d e l aP e t e r s b u r g § i a b a n d o n a r e a b o g a t e i p r o v i n c i i B a s a r a b i a c a r e e r a M I % i n d o i a l g p r i n c i -p a l a m i z g a r g z b o i u l u i l n t r e p r i n s d e A l e x a n d r u I i m p o t r i v a t u r c i l o r .P r e t u l t r a d a r i i f u § i e l s t a b i l i t c u o p r e c i z i e p o l i t i e n e a s c g : p r i n t r e h i r t i i l e l u i

    D i m i t r i e M o r u z i a f o s i g a s i t u n a c t d e d o n a t i e a u n e i m o § i i i n B a s a r a b i a § i p r i n t r ec a d o u r i l e p e c a r e l e p r i m i s e c a d e l e g a t o t o m a n c u o c a z i a p a c i i , u n i n e l p r e t i o s ,m o n t a t i n b r i l i a n t e , p e n t r u M a r e l e D r a g o m a n . D e a i c i § i p i n g a - i s t a b i l i d e f i n i t i vc u l p a b i l i t a t e a n u e r a d e c i t u n p a s § i e l f u f g c u t : d e l a I s t o r i a M o l d o v e i p e t i m p d e5 0 0 d e a n i a l u i M a n o l a c h e D r a g h i c i p i n g l a l u c r g r i l e c u c e v a m a i m u l t s i m t c r i t i ca l e l u i A l e x a n d r u X e n o p o l ' , v e r s i u n e a c u t r a d a r e a M o r u z e § t i l o r , c a u z a p r i n c i p a l gr a p t u l u i B a s a r a b i e i , a p r i n s r a d A c i n i s o l i d e i n t r a d i t i a i s t o r i c g r o m a n g § i s e r e p e t gi n v a r i a b i l p i n g § i I n c e l e m a i r e c e n t e c g r t i d e i s t o r i e 2 . S i n g u r , N i c o l a e I o r g a , i n t r - oc o m u n i c a r e l a A c a d e m i a R o m a n g i n 1 9 1 0 , a s u s t i n u t o p a r e r e d i f e r i t g c g r e i aD o m n u l N i s t o r i s - a a l g t u r a t § i d i n s u l i n a s a I s t o r i a B a s a r a b i e i 3 .T o t u § i , m a j o r i t a t i i i s t o r i c i l o r r o m a n , c u s i g u r a n t g n u l e - a f o s t c u n o s c u t gl u c r a r e a f u n d a m e n t a l l a l u i L e o n i d C a s s i o , j u r i s t b a s a r a b e a n , p r o f e s o r d e d r e p t l a

    1 4

    a

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    18/147

    U n i v e r s i t a t e a d i n M o s c o v a § i m i n i s t r u I n s t r u c t i u n i i P u b l i c e i n u l t i m e l e c a b i n e t e a l eR u s i e i t a r i s t e .C a r t e a s a a p A r u t A i n 1 9 1 3 , a f o s t t r a d u s i i n r o m a n e § t e c u t i t l u l R u s i ab a z i n u l d u n c i r e a r e a b i a i n 1 9 4 0 . i n t e m e i a t A p e o c e r c e t a r e s i s t e m a t i c A a i z v o a r e l o rr u s e § t i § i . a d o c u m e n t e l o r e x t r a s e d i n A r h i v e l e i m p e r i a l e § i d i s t i n g i n d u - s e p r i n t r - om a r e a t e n t i e d a t A o b i e c t i v i t A t i i , c a r t e a c o n s t i t u i e o c o n t r i b u t i e f o a r t e p r e t i o a s a l as t u d i e r e a c e l u i d e - a l c i n c i l e a r a z b o i r u s o - t u r c . E s t e c a z u l d e c i s a t i n e m " o u t d ea c e s t e c e r c e t a r i § i d e r e z u l t a t u l f o r c a r e n u a d e v e n i t i n i n t r e g i m e a c c e s i b i l d e c i t d ep u t i n t i m p i s t o r i o g r a f i e i r o m f i n e § t i § i a n a l i z a r i i d i n n o u a t e m e i u l u i a c e s t o r a c u z a t l i .C e e a c e r e i e s e d u i : 4 o p r i m A a n a l i z a a f a p t e l o r , e s t e c a , l a I n c e p u t u l a c e s t u i n o uc o n f l i c t I n t r e I m p e r i u l r u s § i P o a r t A , n u a f o s t n i c i u n m o m e n t p u s s p r o b l e m aB a s a r a b i e i . C e i d o i D o m n i , a l V a l a h i e i § i a l M o l d o v e i , C o n s t a n t i n I p s i l a n t i § iA l e x a n d r u M o r u z i ( f r a t e l e D r a g o m a n u l u i ) , f u s e s e r a r e v o c a t i f a r A s A f i e a n u n t a t aR u s i a , p u t e r e p r o t e c t o a r e , i n u r m a h a t i r r i f u l u i d i n 1 8 0 2 ; d e § i P o a r t a , s u b p r e s i u n i l ee x e r c i t a t e d e a m b a s a d a R u s i e i , r e v e n i s e a s u p r a a c e s t e i d e c i z i i d i n d d i n n o u i n v e s t i t u r al u i A l e x a n d r u M o r u z i ( I p s i l a n t i s e r e f u g i a s e i n R u s i a ) , t o t u § i t r u p e l e r u s e § t i t r e c u s e r AN i s t r u l § i o c u p a s e r a P r i n c i p a t e l e , s t u p e f f i l d u - 1 p e a m b a s a d o r u l I t a l i n s k y , c a r e c r e z u s ec A a a v u t e i , t i g d e c a u z 4 o b t i n i n d I n t o a r c e r e a p r i n t i l o r d e p o s e d a t i .B a r o n u l B u d b e r g , I n s A , i n v o c a a c u m a l t e m o t i v e : e r a v o r b a d e d i f i c u l t a t i l er i d i c a t e d e t u r c i l a t r e c e r e a f l o t e i r u s e § t i p r i n s t r i m t o r i § i c o n c e n t r a r e a d e t r u p e p em a l u l s t i n g a l D u n a r i i § i i n c e t a t i l e d e l a f r o n t i e r s : i n a c e s t e c i r c u m s t a n c e , s eI n c h e i e n o t a d i n 2 3 o c t o m b r i e 1 8 0 6 , M a j e s t a t e a S a i m p e r i a l a a s i m t i t n e c e s a r s A - § ip u n s f r o n t i e r e l e p r o p r i i l a a d a p o s t d e o n c e i n s u l t s § i d e a p r o t e j a p o p o a r e l e p e c a r ec u c o n s i m t a m i n t u l P o r t i i a p r i m i t s a l e o c r o t e a s c a p r i v i l e g i i l e s a p r e v i n a , s Ai m p i e d i c e , p l a n u r i l e d u § m a n i l o r e i : i n c o n s e c i n t a , a o r d o n a t a r m a t e i s a l e s a o c u p ec e l e d o u a p r o v i n c i i M o l d o v a § iR e z u l t A d i n a c e s t d o c u m e n t c a r e v o c a r e a c e l o r d o i d o m n i e r a u n s i m p l up r e t e x t , i n o p e r a n t p r i n a n u l a r e a m a s u r i i r e p r e s i v e . C e e a c e c o n t a s e e r a a c t i u n e ae n e r g i c a a a m b a s a d o r u l u i F r a n t e i l a C o n s t a n t i n o p o l , g e n e r a l u l S e b a s t i a n § i c a r e 1 - ad e t e r m i n a t p e I m p a r a t u l A l e x a n d r u s a s e f o l o s e a s c a d e g a j u l c a r e - 1 c o n s t i t u i a u ,° d a t a i n p l u s , p r i n c i p a t e l e d u n a r e n e . D i p l o m a t i a r u s e p r e t i n d e a c a a r f i f o s t g a t a s ab e r e s t i t u i e l a u n m o m e n t d a t , d a t a t o t u l e r a i n o r d i n e § i a n u m e , d a c A P o a r t a n ua p l e c a u r e c h e a l a s u g e s t i i l e r e p r e z e n t a n t i l o r p o l i t i c i § i m i l i t a r i a i l u i N a p o l e o n I . i na c e s t f e l s e a n g a j a l a s f l r § i t u l a n u l u i 1 8 0 6 c o n f l i c t u l r u s o - t u r c , i n m o m e n t u l i n c a r eI m p e r i u l f r a n c e z i l o r , i n v i n g a t o r a l P r u s i e i , c o n t i n u a l a h o t a r e l e P o l o n i e i o p e r a t f i l em i l i t a r e i m p o t r i v a r A m a § i t e l o r a r m a t e i p r u s a c e § i a t r u p e l o r r u s e § t i c a r e l e v e n i s e r AI n a j u t o r . S e c o n s t a t a c a n u m e l e B a s a r a b i e i n u e s t e n i c i m A c a r m e n t i o n a t § i d a c As i m p l a d e n u m i r e d e p r o v i n c e , r e f e r i t o r l a M o l d o v a § i V a l a h i a , p u t e a d i s i m u l ai n t e n t i a d e a b e i n c o r p o r a i m p e r i u l u i r u s , a c e a s t a t e n d i n t a v i z a a n s a m b l u l t e r i t o -r i u l u i f o r § i n u o a n u m e p a r t e m a i m u l t s a u m a i p u t i n d e l i m i t a t e c u e x a c t i t a t e , a .a c e s t o r s t a t e a u t o n o m e .I n f a p t , r A z b o i u l p e D u n a r e s e p r e l u n g e a ; p a § i i d e R u s c i u c § 1 d e V i d i n c a r ep i a a c u m s e a r A t a u o s t i l i g u v e r n a r i i S u l t a n u l u i , l u a r A h o t A r l t p o z i t i e i m p o t r i v ai n v a d a t o r u l u i § i a s t f e l l i n i a c e t a t i l o r s u s t i n u , M A m a d p i e r d e r i , a s a l t u l t r u p e l o rt u r c e § t i . I n t r e t i m p p e m a l u l B o s f o r u l u i , a v u s e s e r A l o c d o u a e v e n i m e n t e c u c o n s e -c i n t e g r a v e : f l o t a e n g l e z a a a m i r a l u l u i S u c k w o r t h f o r t a s e s t r i m t o r f l e , d a r , d u p a c e

    1 5

    V a l a h i a . . . " ' .

    p t

    9 i

    www.dacoromanica.ro

  • 8/13/2019 Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice - Gheorghe I. Brătianu

    19/147

    p i e r d u s e u n t i m p p r e t i o s c u n e g o c i e r i i n u t i l e , f u s e s e n e v o i t a s A s e r e t r a g a i n f a t am a s u r i l o r d e a p a r a r e l u a t e d e P o a r t a i n u l t i m u l m o m e n t , l a i n s i s t e n t e l e l u iS e b a s t i a n i , p e n t r u a p r e v e n i o c u p a r e a c a p i t a l e i ; i n z i v a c a r e a u r m a t a c e s t u i s u c c e sn e s p e r a t , u n a d i n n e n u m a r a t e l e r e v o l u t i i d e p a l a t d i n C o n s t a r ) . t i n o p o l , 1 1 r a s t o a r n Ap e S u l t a n u l S e l i m a l H I - l e a s i i l l n l o c u i e s t e c u i n c a p a b i l u l M u s t a f a . A c e a s t 5 a c t i u n e ,p r o v o c a t a d e n e m u l t u m i r e a i e n i c e r i l o r s i t e a m a d e o s e r i o a s a r e f o r m s m i l i t a r a , f uf a t a l a p o l i t i c i i I m p e r i u l u i O t o m a n . E a a v u , c u s i g u r a n t a , u n r o l i m p o r t a n t