aviz tehnic - caparol.ro · armare - baufix -armierungs-band sau elemente de colţ isolan armare...

15
ROMÂNIA MINISTERUL DEZVOLTARII REGIONALE, ADMINISTRAŢIEI PUBLICE ŞI FONDURILOR EUROPENE CONSILIUL TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUCŢII AVIZ TEHNIC În baza procesului verbal nr. 1-175, din data de 17.07.2017 al Comisiei de avizare nr. 1 a agrementelor tehnice în construcţii: CONSILIUL TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUCŢII AVIZEAZĂ FAVORABIL: agrementul tehnic nr. 016-03/516-2017, elaborat de SC ICECON SA, BUCUREŞTI, pentru PROCEDEE DE HIDROIZOLARE FLEXIBILÂ CU PRODUSE ACRILICE PENTRU SUPORTURI MINERALE: «Isolan Duschdicht » si «Isolan Balkon- , &Terassendicht », al cărui producător este S.C. DAW BENŢA ROMÂNIA S.R.L. Sâncraiu de Mureş, jud. Mureş. Prezentul AVIZ TEHNIC este valabil până la data de 17.07.2019 şi se poate prelungi în situaţia în care titularul face dovada menţinerii aptitudinii de utilizare a obiectului agrementului tehnic, conform prevederilor menţionate la cap. "condiţii" din agrementul tehnic. Agrementul tehnic este valabil până la data de 17.07.2020, pentru titular, producător şi distribuitorii din anexa la agrementul tehnic. PREŞEDINTE AL CONSILIULUI TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUCŢII

Upload: dothu

Post on 22-Mar-2019

251 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

ROMÂNIA

MINISTERUL DEZVOLTARII REGIONALE,ADMINISTRAŢIEI PUBLICE ŞI FONDURILOR EUROPENE

CONSILIUL TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUCŢII

AVIZ TEHNICÎn baza procesului verbal nr. 1-175, din data de 17.07.2017 al Comisiei de avizare nr.

1 a agrementelor tehnice în construcţii:

CONSILIUL TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUCŢII

AVIZEAZĂ FAVORABIL:

agrementul tehnic nr. 016-03/516-2017, elaborat de SC ICECON SA, BUCUREŞTI, pentru

PROCEDEE DE HIDROIZOLARE FLEXIBILÂ CU PRODUSE ACRILICE

PENTRU SUPORTURI MINERALE: «Isolan Duschdicht » si «Isolan Balkon-,

&Terassendicht », al cărui producător este S.C. DAW BENŢA ROMÂNIA S.R.L.

Sâncraiu de Mureş, jud. Mureş.

Prezentul AVIZ TEHNIC este valabil până la data de 17.07.2019 şi se poate prelungi în

situaţia în care titularul face dovada menţinerii aptitudinii de utilizare a obiectului agrementului tehnic,

conform prevederilor menţionate la cap. "condiţii" din agrementul tehnic.

Agrementul tehnic este valabil până la data de 17.07.2020, pentru titular, producător şi

distribuitorii din anexa la agrementul tehnic.

PREŞEDINTE AL CONSILIULUI TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUCŢII

Page 2: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

MINISTERUL DEZVOLTĂRII REGIONALE, ADMINISTRAŢIEI PUBLICEŞI FONDURILOR EUROPENE

CONSILIUL TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUCŢll

Agrement Tehnic016-03/516-2017

Procedee de hidroizolare flexibilă cu produse acrilice pentru suporturiminerale: « Isolan Duschdicht » şi « Isolan Balkon-& Terassendicht »

Flexible waterproojing processes with acrylic products for mineral supports -« Isolan Duschdicht » and « Isolan Balkon-S.Terassendicht »

Procedes flexibles dăetancheite avec des produits acryliques pour les supports mlneraux -« Isolan Duschdicht » et « Isolan Balkon-S: Terassendicht »

Kunstharzbasis Verfahren Wasserabdichtung fUr mineralischen Untergrunden-Isolan Duschdicht ii und « Isolan Balkon-â.Terassendicht »

Cod categorie: 3

PRODUCĂTOR: S.c. DAWBENŢA ROMÂNIA S.R.L547525 Sâncraiu de Mureş, jud. Mureşstr. Principala, nr. 201Tel.: 0265/320.354Fax: 0265/320.522

TITULAR AGREMENT TEHNIC: S.c. DAW BENŢA ROMÂNIA S.R.L547525 Sâncraiu de Mureş, jud. Mureşstr. Principala, nr. 201Tel.: 0265/320.354Fax: 0265/320.522

ELABORATOR AGREMENT TEHNIC:

ICECON S.A.Institutul de Cercetări pentru Echipamente şi Tehnologii în Construcţii-BucureştiSos. Pantelimon 266, sector 2, Cod Poştal 021652, Te/: 021/202.55.00 Fax: 021/255.14.20Grupa specializată nr. 4: Finisaje, protecţii anticorozive şi speciale, tencuieli, placaje şi pardoseli

Prezentul agrement tehnic este valabil până la data de ~~~~~UJi..i.w;JJJL~AVIZUL TEHNIC al Consiliului Tehnic Permanent pent de

certificat de calitate

Page 3: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

CONSILIUL TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUCŢll

Grupa specializată nr. 3: "Protecţii la foc, termotehnică, acustică, protectii hi-drofuge şi învelitori" din ICECON SA, analizând documentaţia privind solicitareaagrementului tehnic, prezentată de firma DAW BENŢA ROMÂNIA S.R.L. dinSâncraiu de Mureş, jud. Mureş şi înregistrată cu nr. 17.02.012.016/27.02.2017, re-feritoare la Procedee de hidroizolare flexibilă cu produse acrilice pentru suporturiminerale: « Isolan Duschdicht » şi « Isolan Balkon-& Terassendicht » realizate defirma DAW BENŢA ROMÂNIA S.R.L. din Sâncraiu de Mureş, jud. Mureş,elaborează prezentul Agrement Tehnic nr. 016-03/516-2017, în conformitate cudocumentele tehnice româneşti şi europene, aferente domeniului de referinţă, toatevalabile la această dată.

1. Definirea succintă

1.1 Descrierea succintăProcedeele de hidroizolare flexi-

bilă cu produse acrilice pentru supor-turi minerale: « Isolan Duschdicht » şi«Isolan Balkon-&Terassendicht» cefac obiectul acestui agrement tehnic,sunt realizate de firma DA W BENŢ AROMANIA S.R.L. din Sâncraiu deMureş, jud. Mureş şi sunt constituitedin următoarele etape tehnologice:

Procedeul «Isolan Duschdicht »pentru suporturi interioarea)Pregătirea suprafetei suportGPereţi/pardoselQ-suporturile din şape pe bază deciment, tencuieli pe bază de ciment,panouri de gips-carton (din spaţiiumede) trebuie verifica te şi curăţa te /freca te, dacă este cazul, pentru a firezistente, fără tendinţe de prăfuire,stabile, lipsite de impurităţi (resturi deciment, uleiuri, produse de decofrare,urme de vopsea, praf, alte părţifriabile);- defectele existente în suport (fisuri,pori, segregări etc.) se tratează cuproduse specifice (chituri / mortare dereparaţii - indicate de producător- deexemplu produsul Akkordspachtel kF);

-suporturile pe bază de ciment se tra-teză cu produsul Isolan Duschdicht,produs lichid vâscos de culoare gri pebază de răşini acrilice în dispersie.Acest produs se diluează în prealabilcu apă în proporţie 1:4 (părţi volume-trice);-suporturile pe bază de ipsos se tratezăcu produsul Caparol Tiefgrund, produslichid nepigmentat, pe bază de copoli-meri acrilo-stirenici în dispersie. Pesuprafeţe normal absorbante produsulse aplică diluat cu apă în proporţie de1:2, iar pe cele puternic absobante înproporţie de 1:3 + 1:4,până la satu-rare completă.

b) Realizarea hidroizolării-aplicarea cu rola sau bidineaua aprimului strat cu produsul Isolan Dus-chdicht, nediluat;-la zonele de îmbinare de la colţuri(pereţi/pardoseli) se aplică banda dearmare - BA UFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLANARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie la mediu alcalin,acoperite cu cauciuc;

AT 016- 03/516-2017 Pagina 2 din 14

Page 4: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

-aplicarea celui de-al doilea strat cuprodusul Isolan Duschdicht, nedi-luat, astfel încât să înglobeze banda dearmare.Peste hidroizolaţia întărită se poateaplica ulterior finisajul (din vopsele,placaje etc.)

Procedeul «Isolan Balkon-&Terassendicht » pentru suporturi ex-terioarea)Pregătirea suprafetei suport(pereţi/pardoseli)-suporturile din şape pe bază deciment, tencuieli pe bază de cimenttrebuie verifica te şi curăţa te / freca te,dacă este cazul, pentru a fi rezistente(rezistenţa la smulgere=min. 0,8Nrmni'), lipsite de impurităţi (resturi deciment, uleiuri, produse de decofrare,urme de vopsea, praf, alte părţifriabile);- defectele existente în suport -(fisuri,pori, segregări etc.) se tratează cuproduse specifice (chituri / mortare dereparaţii - indica te de producător- deexemplu produsul Akkordspachtel KF);-suporturile se tratează cu produsulIsolan Balkon-&Terassendicht diluatcu 3-5% apă sau dacă sunt foarte po-roase cu Disboxid 462 EP-Siegel Neu-produs bicomponent pe bază de răşinăepoxidică.b) Realizarea hidroizolării-pregătirea produsului Isolan Balkon-& Terassendicht prin amestecarea celordouă componente (se introduce com-ponenta B (pulbere) în componenta A(lichidă)-aplicarea cu fierul de glet sau rac/etade cauciuc a primului strat cu produsulIsolan Balkon-&Terassendicht nedi-luat;-la zonele de îmbinare de la colţuri(pereţi/pardoseli) se aplică banda dearmare - BAUFIX ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN

ARMARE COLŢ INTERIOR / EXI'E-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie la mediu alcalin,acoperite cu cauciuc;-aplicarea celui de-al doilea strat cuprodusul Isolan Balkon-&Terassen-dicht nediluat, astfel încât să înglobezebanda de armare.Peste hidroizolaţia întărită se poateaplica ulterior finisajul (din vopsele,placaje etc.)

1.2 Identificarea produselorProdusele utilizate în cadrul

procedeelor prezentate la pct. 1.1 suntlivrate după cum urmează:-Isolan Duschdicht în recipienţi dinmaterial plastic de 2,5kg ;12kg ;-Isolan Balkon-&Terassendicht în reci-pienţi din material plastic de 40kg(comp. A lichidă: IOkg şi comp. Bpulbere: 30kg) sau de 16 kg (comp. Alichidă: 4kg şi comp. B pulbere:12kg);-Caparol Tiefgrund - 2,5 litri; 10 litri;-Disboxid 462 EP-Siegel Neu în cutiimetalice de 2,5kg, 10kg, 25 kg;- BAUFIX ARMIERUNGS-BAND-rolecu lungimea de 10m sau 50m şi lăţimeade 120mm.

Identificarea produselor se facedupă menţiunile tipărite pe ambalaje,care prevăd:

-sigla şi numele firmei producătoare;-denumirea produsului;-cantitatea şi consumul specific;-numărul lotului;-termenul de valabilitate;-atenţionări riscuri;-instrucţiuni de transport, manipulare,depozitare şi punere în operă, în limbaromână.

AT 016-04/827-2008

Pagina 3 din 14

Page 5: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

2. Agrementul tehnic

stabilite în Legea 10/1995 republicată,privind calitatea în construcţii, cumodificările ulterioare, după cumurmează:Rezistenţă mecanică şi stabilitate

Procedeele ce fac obiectul prezen-tului agrement tehnic nu influenţeazăaceastă cerinţă.Securitate la incendiu

Nu au fost efectuate încercări pen-tru determinarea performanţelor decomportare la foc.Igienă, sănătate şi mediu înconjurător

În condiţiile de utilizare prezenta teale produselor finite, nu apar riscurisemnificative pentru sănătateapopulaţiei.

În vederea protejării sănătăţiipopulaţiei şi a prevenirii, reducerii şicontrolului poluării mediului înconju-rător, activităţile privind comerci-alizarea şi utilizarea produselortrebuie să ţină cont de declaraţiileproducătorului şi să îndeplineascăcerinţele menţionate de acesta în fişatehnică de securitate, în conformitatecu legislaţia în vigoare.

Elementele componente nu se aflăpe lista substanţelor cancerigene sau acelor potenţial cancerigene pentru om,conform Regulamentului REA CH (CE)nr. 1907/2006 al Parlamentului Euro-

2.2. Aprecierea asupra produselor pean privind înregistrarea, evaluarea,2.2.1. Aptitudinea de exploatare autorizarea şi restricţionarea substan-

in conformitate cu datele tehnice ţelor chimice, completat cudin Dosarul Tehnic, preciza te în R (CE) 1272/2008, ORD MS nr.tabelul 1din acest agrement tehnic şi 10/368/ 11/2010 (care se modifică şi secu verificările efectuate de ICECON completează cu ORD. Nr.S.A., produsele ce fac obiectul pre- 910/1657/99/2016) şi Legea 211/2011zentului agrement tehnic au perfor- privind regimul deşeurilor.manţe corespunzătoare domeniilor de După punerea în operă, even-utilizare prezentate la punctul 2.1 şi tualele resturi nu se vor arunca în apăcelor şapte cerinţe fundam,en.....t'-;a::le::-:::--::-_s_a_u_în_c_analizări.

,'CEC

2.1. Domenii acceptate de utilizare înconstrucţii

Procedeele de hidroizolare flexi-bilă cu produse acrilice pentru supor-turi minerale: « Isolan Duschdicht » şi« Isolan Balkon-&Terassendicht» cefac obiectul acestui agrement tehnic,realizate de firma DAW BENŢA RO-MÂNIA S.R.L. din Sâncraiu de Mureş,jud. Mureş sunt utilizate pentru reali-zarea hidroizolaţiilor la clădiri civileastfel:

-Procedeul « Isolan Duschdicht »se utilizează pentru realizarea hidroi-zolării pereţilor / pardoselilor inte-rioare din spaţii umede (băi, bucătării,cabine de duş), peste şape pe bază deciment, tencuieli pe bază de ciment,panouri de gips-carton.

-Procedeul « lsolan Balkon-&Terassendicht » se utilizează pentrurealizarea hidroizolării pereţilor / par-doselilor exterioare (peste şape pebază de ciment şi tencuieli pe bază deciment).

Prin aceste procedee se realizeazămembrane elastice etanşe la îmbinărilepereţi-pardoseli.

Produsele se aplică numai urmarea instrucţiunilor producătorului şi areglementărilor tehnice în vigoare.

AT 016-04/827-2008

DEPARTAMENTUL G

Pagina 4 din 14

Page 6: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

Siguranţă şi accesibilitate în exploa-tare

Prin aplicarea procedeelorprezenta te la pct. 1.1, nu se creazăriscuri de accidentare a utilizatorilor,dacă se respectă domeniile de utilizarepreconiza te.Protecţia împotriva zgomotului

Produsele din cadrul procedeelornu influenţează această cerinţă.Economie de energie şi izolare termică

Produsele utilizate în cadrul pro-cedeelor nu influenţează această ce-rinţă.Utilizare sustenabilă a resurselornaturale

Se va aplica con! Legii nr.10/1995republicată, cu modificările ulterioare,astfel:-reutilizarea sau reciclabilitatea con-strucţiilor, a materialelor componentedupă demolare: resturile lichide de ma-terial se dezafectează la un punct de co-lectare a vopselelor/lacurilor vechi, res-turile uscate de material ca deşeuri dinconstrucţii şi demolări, ca deşeuri mu-nicipale sau menajere;-ambalajele goale se reciclează ;-durabilitatea construcţiilor: con! pct.2.2.2 din prezentul agrement tehnic;-utilizarea la construcţii a unor materiiprime şi secundare compatibile cu me-diul: conform cerinţei fundamentaleigienă, sănătate şi mediu înconjurătorde la pct. 2.2.1 din prezentul agrementtehnic.

2. 2. 2. Durabilitatea şi întreţinereaValabilitatea produselor din

cadrul procedeelor (nepuse în operă)este prezentată de producător peambalajul fiecărui produs şi este de 12luni, cu condiţia păstrării lor înambalaje originale nedesigilate şi a de-pozitării în locuri uscate, ferite de în-gheţ sau căldură excesivă.

AT 016-03/516-2017

Durabilitatea produselor puse înoperă este de 10 ani, iar garanţiaoferită de producător este de 5 ani încondiţii normale de aplicare şiexploatare a produselor.

Produsele au o bună comportare întimp datorită performanţelor lor cores-punzătoare domeniilor de utilizareaccepta te.

Produsele aplica te nu implicămăsuri speeiale de întreţinere.

2.2.3. Fabricaţia şi controlulProdusele «lsolan Duschdicht »,

« Isolan Balkon-&Terassendicht» şiCaparol Tiefgrund sunt obţinute înmod automatizat pe linia de fabricaţiea firmei DAW BENŢA ROMÂNIAS.R.L., în conformitate cu procedurileproprii de fabricaţie, care asigurăreproductibilitatea performanţelorcorespunzătoare domeniilor deutilizare preconizate.

Produsele «Banda de armare -BAUFIX ARMIERUNGS-BAND »,« Elemente de colţ ISOLAN ARMARECOLŢ INTERIOR / EXTERIOR» şiDisboxid 462 EP-Siegel Neu sefabricăîn cadrul grupului DA W.

Constanţa calităţii produseloreste realizată prin executarea unuicontrol intern în laboratorul propriu,atât pentru materiile prime şi pentrurespectarea parametrilor tehnologiei,cât şi pentru produsele finale, fapt cese concretizează prin rapoarte deîncercări emise pe loturi de fabricaţie.

Controlul extern se realizează decătre institute neutre, autorizate înacest domeniu.

Firma producătoare are certificatsistemul de management al calităţii, înconformitate cu SR EN ISO 9001:2008,certificat de către CERTIND SA (certi-ficatul nr. 8422 C, valabil până în18.11.2017) şi sistemul de management

Pagina 5 din 14

Page 7: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

al mediului în conformitate cu SR ENISO 14001 :2005, certificat de cătreCERTJND SA (certificatul nr. 4017 M,valabil până în 18.11.2017)

2.2.4 Punerea în operăPunerea în operă se face conform

fişelor tehnice ale produselor utilizateîn cadrul procedeelor, a instrucţiu-nilor de realizare a procedeelor, pre-zen tate în « Memoriul tehnic - Apli-care Hidroizolaţii » al producătorului,precum şi cu precizările privind eta-pele tehnologice prezenta te la pct. 1.1.

Consum urile specifice orientativede materiale sunt:-Isolan Duschdicht :

*ca amorsă -0,15 kg/ni',*ca hidroizolaţie -2,0 kg/ni' ;

- Isolan Balkon-&Terassendicht : ;*ca amorsă -0,15 kg/m',*ca hidroizolaţie -2,0 kglm2 ;

-Caparol Tiefgrund: 50-200 ml/m' înfuncţie de gradul de diluţie şi de ab-sorbţie al suportului;

-Disboxid 462 EP-Siegel Neu:200-400 glm2 în funcţie de gradul deabsorbţie al suportului.

Consumul exact se stabileşte de lacaz la caz, prin încercări prealabile.

Detalii privind aplicarea produ-selor în cadrul procedeelor sunt pre-zen tate înjig. 1şi 2.

Peste hidroizolaţiile întărite sepoate aplica ulterior jinisajul (din vop-sele, placaje etc.)

AT 016-03/516-2017 Pagina 6 din 14

Page 8: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

1 - strat suport

2 - grund (ISOLAN DUSCHDICHf diluat 1:4 cu apă, sau CAPAROL 6, //5 -'-, /

TIEFGRUND) .4 <, -. .

3 - primul strat de impermeabilizare cu ISOLAN 2 \'.."-" "-X~···,,·DUSCHDICHf nediluat ',,-,""~"-~ti:.j~.4 - banda de armare BAUFIX ARMIERUNGSBAND "--, "'::<:'f..., -'-,

" '''c,,~· -,5 - al doilea strat de impermeabilizare cu ISOLAN DUSCHDICH1:. :\~:;~'\;~ -

:~~:::,j "~;"T ,..c-.:iI;-"~!!'l~;.-/~...•>ii~""'jl..-,y~..~..b.////

Fig.I Schema de aplicare a produselor utilizate în cadrul procedeului « IsolanDuschdicht »

1 - strat suport

2 - grund (ISOLAN BALKON- & TERRASSENDICHf diluat cu 3-5% apă, sau Disboxid 462 EP-Siegel NEU)

3 - primul strat de impermeabilizare cu ISOLAN BALKON- & TERRASSENDICHT, nediluat

4 - banda de armare BAUFIX ARMIERUNGSBAND

5 - al doilea strat de impermeabilizare cu ISOLAN BALKON- & TERRASSENDICHf, nediluat

6 - finsiaj

Fig.Z Schema de aplicare a produselor utilizate în cadrul procedeului «!solanBalkon-&Terassendicht»

AT 016-03/516-2017.N~

!IDftp~.aTAMENUL TETEHNICE

Pagina 7 din 14

Page 9: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

2.3 Caietul de prescripţii tehnice2.3.1 Condiţii de concepţie

Procedeele de hidroizolare flexi-bilă cu produse acrilice pentru supor-turi minerale: « Isolan Duschdicht » şi« Isolan Balkon-&Terassendicht» cefac obiectul acestui agrement tehnic,sunt realizate de firma DAW BENŢAROMÂNIA S.R.L. pentru realizareahidroizolaţiilor la peretii şi pardoseli-lor clădirilor civile conform domenii-lor de utilizare de la pct. 2.1.

2.3.2~Condiţii de fabricareCalitatea constantă a produselor

utilizate în cadrul procedeelor esteasigurată şi garantată de producătorprin controlul său intern şi extern,concretizat prin rapoarte de încercareeliberate pe loturi de fabricaţie, petoată durata de valabilitate a acestuiagrement.

2.3.3. Condiţii de livrareLa livrare produsele utilizate în

cadrul procedeelor sunt însoţite de de-claratia de conformitate a furnizoruluicu agrementul tehnic eliberat pentruacesta, potrivit prevederilor standarde-lor SR EN ISOI CEI 17050-1:2010 -"Evaluarea conformităţii. Declaraţiade conformitate dată de furnizor. Par-tea 1: Cerinte generale" şi SR EN ISO1 CEI 17050-2: 2005 -"Evaluareaconformităţii. Declaratia de conformi-tate dată de furnizor. Partea 2 : Docu-mentatie suport".

Fiecare livrare este însoţită deinstructiuni de punere în operă, în lim-ba română.

Pentru depozitarea de lungă sauscurtă durată, producătorul va precizaconditiile de depozitare (temperatura şiclasa de periculozitate etc).

2.3.4 Condiţii de punere în operăLa punerea în operă a produselor

utilizate în cadrul procedeelor ce facobiectul prezentului agrement tehnic,trebuie respecta te instructiunileproducătorului înscrise pe ambalaje şiîn fişele tehnice care însoţescprodusele, precum şi reglementăriletehnice specifice :- C 300-94: Normativ de prevenire şistingere a incendiilor, pe durata exe-cutării lucrărilor de constructii şi ins-talatii aferente acestora;- Legea 31912006 cu completările şimodificările din HG.142512006 şiHG 95512010 pentru aprobareaNormelor Metodologice de aplicare aprevederilor Legii Securităţii şiSănătăţii în Muncă;- HG 1093/2006 privind stabilireacerintelor minime de securitate şisănătate pentru protectia lucrătorilorîmpotriva riscurilor legate deexpunerea la agenti cancerigeni saumutageni la locul de muncă;- Legea nr.21112011 privind regimuldeşeurilor cu completarile şi modi-ficarile ulterioare şi HG 62112005privind gestionarea ambalajelor şi adeşeurilor de ambalaje, completata şimodificata cu HG24712011.

Conditii de lucru:-temperatura minimă (pentru produs,suport şi aer) la aplicarea produseloreste: +50C, iar cea maximă de +30oC,cu precizarea că în cazul utilizăriiamorsei Disboxid 462 EP-Siegel Neutemperatura minimă este de +10oC;- umiditatea relativă a aerului:max. 75:t 5%;-suprafeţele suport trebuie să fieuscate, stabile, degresate, lipsite depraf, ulei sau alte substante ceîmpiedică penetrarea 1 aderenţa, după

A T 016-03/516-2017 Pagina 8 din 14

Page 10: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

-la o t=200C şi URA =50%, acoperireacu .finisaje poate avea loc la un intervalde 6- 12 ore.

ConcluziiAprecierea globală

• Utilizarea produselor, în domeniilede utilizare acceptate este apreciatăfavorabil, în condiţiile specifice dinRomânia, dacă se respectă prevederileprezentului agrement.

Conditii• Calitatea produselor utilizate în ca-drul procedeelor şi metoda lor defabricare au fost examinate şi găsitecorespunzătoare domeniilor de utili-zare şi trebuie menţinute la aceststandard pe toată durata devalabilitate a acestui agrement.• Acordând acest agrement, ConsiliulTehnic Permanent pentru Construcţii,nu se implică în prezenţa şi/sauabsenţa drepturilor lega le ale firmei dea comercializa, monta sau întreţineprodusele.• Orice recomandare relativ la folosi-rea în condiţii de siguranţă a acestorproduse utilizate în cadrul procedeelorcare este conţinută sau se referă laacest agrement tehnic, reprezintăcerinţe minime necesare la punerea lorîn operă.• ICECON S.A. răspunde de exactita-tea datelor înscrise în agrementul teh-nic şi de încercările sau testele care austat la baza acestor date. Agrementultehnic nu îi absolvă pe furnizori şi/saupe utilizatori de responsabilităţile ce lerevin conform reglementărilor lega leîn vigoare.• Verificarea menţinerii aptitudinii deutilizare a produselor utilizate în ca-drul procedeelor va fi realizatăconform programului stabilit de cătreICECON S.A. (se vor efectua deter-

AT 016-03/516-2017 ~ ICEff2~.~DEPARTAME~E TEHNICE

minări privind aderenţa la suport la 20luni de la data emiterii agrementuluitehnic).• Acţiunile cuprinse în program şimodul lor de realizare vor respectaactele normative şi reglemetăriletehnice în vigoare.• ICECON S.A. va informa ConsiliulTehnic Permanent pentru Construcţiidespre rezultatele verificărilor, iardacă acestea nu dovedesc menţinereaaptitudinii de utilizare, va solicitaCTPC declanşarea acţiunii desuspendare a agrementului tehnic.• Suspendarea se declanşează şi încazul constatării prin controale, decătre organisme abilitate, nerespectăriimenţinerii constante a condiţiilor defabricaţie şi utilizare a produselor.• În cazul în care titularul de agrementtehnic nu se conformează acestor pre-vederi, se va declanşa procedura deretragere a agrementului tehnic.

Valabilitate:17.07.2020

Prelungirea valabilităţii sau revi-zuirea agrementului tehnic trebuiesolicitată cu cel puţin 3 luni înaintede data expirării. În cazul neprelun-girii valabilităţii, Agrementul Tehnicse anulează de la sine.

Pentru grupa specializată nr. 3Preşedinte, ~

Dr.ing. Liana Mano/ache ~

rzs: -Director GeneralProf Univ. Dr. ing. Dr.h.c.

POLIDOR RATUMembruafia ~tft~1\I... «;GAG1-;Ştiinţe Tehni ~ fiPman/irţ,.s-Jc,

:e ICECON s»2~••• ...J PRE .0. o J:'

%DIRECT~~DINTE.'~1J'1/ GEJlNERAL~1~IS'! 1 ~/v ,., ,,>'Y* .•. \-:>

Pagina 9 din 14

Page 11: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

3. Remarci complementare ale grupei specializate

Procedeele de hidroizolare flexibilă cu produse acrilice pentru suporturi mine-rale: «!solan Duschdicht» şi «Isolan Balkon-&Terassendicht» ce fac obiectulacestui agrement tehnic, sunt realizate de firma DA W BENŢ A ROMÂNIA S.R.L. pen-tru realizarea hidroizolaţiilor la pereţii şi pardoselilor clădirilor civile conform do-meniilor de utilizare de la pct. 2.1.

Calitatea constantă a produselor utilizate în cadrul procedeelor este asiguratăşi garantată de producător prin controlul său intern şi extern concretizat prinrapoarte de încercări eliberate pe loturi de fabricaţie.

Pentru verificarea comportării în exploatare în România a produselor utilizateîn cadrul procedeelor, titularul agrementului tehnic are obligaţia de a urmări şi ob-serva, pe perioada de valabilitate a agrementului tehnic, lucrări executa te în acesttimp în ţară, rezultatele fiind consemna te în procese verbale.

Orice modificare a tehnologiei de fabricare a produselor se va aduce la cunoş-tinţa elaboratorului de agrement tehnic.

Testele efectuate de către specialiştii din ICECON S.A., în conformitate custandardele specifice româneşti în vigoare, confirmă performanţele produselor.

Sinteza rapoartelor de încercare este prezentată în tabelul 1 iar Rapoartele deîncercare ale ICECON S.A. sunt cuprinse în dosarul tehnic al agrementului.

AT 016-03/516-2017 Pagina 10 din 14

DEPARTAM N

Page 12: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

Sinteza rapoartelor de încercare:Tabell: Criterii de performanţă: a) «Isolan Duschdicht » b) « !solan Balkon-&Terassendicht »

Nr. Criterii de Metoda de UM Nivel de Performante produse Elaboratorcrt. performanţă încercare referinţă a) b)

O 1 2 3 4 5 6 71 Densitatea, la 2(fC SRENISO g/cm' a) 1,45:tO,03 1,48 Comp. A: 1,02 DAW

2811:2016 b) Comp. A: 1,0:1.:0,03 BENŢA2 pH SRENISO - a) - - Comp.A:5 ROMÂNIA

10523:2012 b) Comp. A: 5 SRL3 Aderenţa la suport din mortar de ciment, la eforturi nor- +

male de tracţiune pe epruvete pregătite în prealabil cu BASFSEamorsa specifică procedeului ? Germania

-Aderenţa iniţială la suport N/mm2 ::: 0,5 1,53 1,19 +--Aderenţa la suport din mortar de ciment, la eforturi SREN N/mm2 ::: 0,5 0,85 0,83 ICECONS.A

normale de tracţiune, după imersie în apă 1542:2004-Aderenţa la suport din mortar de ciment, la eforturi N/mm2 ::: 0,5 - 1,61normale de tracţiune, după 25 cicluri de îngheţ-dezgheţ

. ' -Aderenţa la suport din mortar de ciment, la eforturi Nrmm' ::: 0,5 1,92 0,58~normale de tracţiune, după căldură. -Aderenţa la suport din mortar de ciment, la eforturi Nimm' ::: 0,5 0,91 0,85

I normale de tracţiune, după contact cu soluţie de apăde var

4 Jmpermeabilitatea la apă cu presiune; creşterea în greu- SREN bar min.lS după 7 zile 1,5 1,5 BASFSEtate, Llg·) 12390- (Llg 520g) fără penetrare .fără penetrare Germania

8:2009 (Ll,lF 1,3g) (Llf!=2,2g)5 Rezistenţa la fisurarea suportului (deschiderea maximă a SR EN 1062- mm t =23°C ::: 0,75 J 3,5 0,8 BASFSE

ţisurii) 7: 2004 t =-200C ::: 0,75 - 1,31 Germania6 Clasa de reacţie la foc SR EN 13501- - - Fără Fără -

J+Al :2010 încercare incercareLegendă:.)Epruvetele de încercare au fost pregătite pe suport din mortar de ciment astfel:

a) 1 straturi amorsă cu « Isolan Duschdicht » diluat l:4 şi 2 straturi cu « !solan Duschdicht » nediluat cu o grosime finală după uscare de 0,8mmb) 1 straturi amorsă cu « Isolan Balkon-&Terassendicht »diluat cu 5% apă şi 2 straturi cu « Isolan Balkon-&Terassendicht » nediluat cu o grosime

finală după uscare de 2,0 mmICECON SA îşi însuşeşte rapoartele de încercare emise de DAW BENŢ A ROMÂNIA SRL şi BASF SE Germania

AT 016-03/516-2017 r ,"',..."J'\u __ . I Pagina 11 din 14

Page 13: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

4. Anexe

Isolan Duschdicht

Caparol Tiefgrund

AT 016-03/516-2017

Isolan Balkon-&Terassendicht

Disboxid 462 EP-Siegel Neu

Pagina 12 din 14

Page 14: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTERIOR

BAUFIX ARMIERUNGSBAND - role

Al 016-03/516-2017'CEC N s.a.

DEPARTAMEIir A ~NICEPagina 13 din 14

.

Page 15: AVIZ TEHNIC - caparol.ro · armare - BAUFIX -ARMIERUNGS-BAND sau elemente de colţ ISOLAN ARMARE COLŢ INTERIOR / EXTE-RIOR - produse pe bază de fibre po-liesterice cu protecţie

• Extrase din procesul verbal nr. 516 din 07.07.2017 al şedinţei de deliberare agrupei specializate nr.3 din ICECON S.A.

Grupa specializată nr. 3 "Protecţii la foc, termotehnică, acustică, protecţii hi-drofuge şi învelitori" din ICECON S.A., alcătuită din:-preşedinte: Dr. ing. Liana Manolache-raportor: Ing. Laura Ularu-membri: Dr. ing. Daniela Fiat

Dr. ing. Adrian ŢabreaDr. ing. Mirela Lazăr

analizând:-cererea de solicitare a agrementului tehnic, înregistrată cu nr.17.02.012.016/27.02.2017, prezentată de firma DAW BENŢA România S.R.L. dinSâncraiu de Mureş, jud. Mureş, în calitate de solicitant şi producător, referitoare laProcedee de hidroizolare flexibilă cu produse acrilice pentru suporturi minerale:« Isolan Duschdicht » şi « Isolan Balkon-&Terassendicht », împreună cu dosarulpreliminar al solicitantului, conţinând fişe tehnice, fişe de securitate, proces verbalde omologare internă, documente privind sistemul calităţii;-proiectul de agrement tehnic,propune:-aprobarea de către CTPC a agrementului tehnic AT 016-03/516-2017, pentru Pro-cedeee de hidroizola re flexibilă cu produse acrilice pentru suporturi minerale: « Iso-lan Duschdicht » şi « Isolan Balkon-&Terassendicht », în domeniile de utilizare pre-cizate la punctul 2.1 din agrement, cu termen de valabilitate 17.07.2020.

Prelungirea valabilităţii sau revizuirea prezentului agrement tehnic trebuie soli-citată cu cel puţin trei luni înainte de data expirării. În cazul neprelungirii valabi-lităţii, agrementul tehnic se anulează de la sine.

• Dosarul tehnic al agrementul tehnic nr. 016-03/516-2017 conţinând 53 file,faceparte integrantă din prezentul agrement tehnic.

• TITULARI DE AGREMENT TEHNIC: -

Dr. ing. Daniela Fiat ~cJJ-Dr. ing. Mirela Lazăr ~

Dr. ing. Adrian Ţabrea ~

Raportorul grupei specializate nr. 3

Ing. Laur(fi;f-• Membri grupei specializate:

AT 016-03/516-2017

DEPARTAMENT

rCE Pagina 14 din 14