atop 7 spray - maravet.com atop 7 product presentation r…tratament pentru dermatita pruriginoasă...

Property of LDCA - ConfidentialF44-A

Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m

Distribuit în România de:Produs în Franța de:

O nouă generație de emulsie pentru participarea activă în

managementul dermatitei pruriginoase la animale

ATOP 7® Spray


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray-CONCEPT și POZIȚIONARE-

Pentru pielea pruriginoasă a câinilor dispusă la alergi, o formulă pentru utilizare

frecventă pe bază de ingrediente 100% naturale fără conținut de steroizi.

Tratament pentru dermatita pruriginoasă fără efectele secundare asociate

steroizilor.

Inovație și asociere sinergică a ingredientelor pentru tratarea iritaților cutanate

cronice sau acute cu o toleranță extremă.

Formulă special elaborată pentru:

• Inhibarea inflamației și a reacțiilor alergice printr-un efect de calmare imediată, ce

rezultă într-o reducere a procesului inflamator de la nivelul pielii

• Permite o acțiune în profunzime a ingredientelor active

• Regenerarea epidermei prin hidratarea și repararea filmului hidrolipidic

• Oferă o protecție durabilă și o îmbunătățire vizibilă datorită efectului de „a doua

piele” pe care-l creează, formând o peliculă transparentă non-ocluzivă


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray-PREZENTAREA PRODUSULUI-

Flacon de 75 ml într-o cutie, cu prospect

Emulsie submicronică: textură lăptoasă, fluidă și proaspătă

difuzare omogenă, cu penetrare imediată

Efect de barieră dermică pentru o eficacitate durabilă

Ingredientele active sunt selecționate cu atenție, pentru o sinergie

perfectă

Aplicare igienică și practică - fără contact direct cu leziunea


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray-INGREDIENTE ACTIVE NATURALE-

• Capparis Spinosa – Capparaceae:

Împotriva procesului inflamator al pielii

• Azadirachta Indica (Ulei de Neem) și Ulei de Cannabis sativa (cânepă):

Bogat în acizi graşi esenţiali (AGE) din Omega 3 și Omega 6.

• Melaleuca cajputi (Myrtaceae) și Melaleuca alternifolia (Arbore de ceai):

Proprietăți antiseptice și antifungice pentru combaterea procesului

inflamator de la nivelul pielii.

•Bisabolol și Oryzanol :

Proprietăți antipruriginoase și de calmare.


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray- 7 FUNCȚII-

1- CalmareProprietățile anestezice cu acțiune imediată

2- Reducerea inflamației pieliiAcționează prin reducerea producției de factori inflamatori ai pielii

3- RegenerareReconstrucția filmului hidrolipidic prin regenerarea și repararea stratului epidermal

4- HidratareReducerea pierderii de apă transepidermală și creșterea umidității

5- ProtejareEfect de „A doua piele” prin crearea unui film protector

6- PurificareProprietăți antiinfecțioase și antifungice

7- AntisepticProprietăți antimicrobiene


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray-ACTIONS-

Hidratare

- reducerea pierderilor de apă

Beneficii datorită

acizilor grași esențiali (AGE)

Regenerarea stratului hidrolipidicEfect de „a doua piele” – protecție de lungă durată

Pe

ne

tra

re în

pro

fun

zim

e

Em

uls

ie s

ubm

icro

nic

ă

Stratul hidrolipidic

Celule epidermale

Eliberare de

molecule de

hipersensibilitateReacţie de hipersensibilitate

Acţiune inhibitoare


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray

Efecte pe termen scurt:

• Calmarea și ameliorarea mâncărimii.

• Calmează iritațiile.

• Hidratează pielea și reface echilibrul ei.

• Reduce procesul inflamator de la nivelul pielii.

Efecte pe termen lung:

• Repară proprietățile de barieră a pielii în timp ce vindecă pielea mai puțin sănătoasă, predispusă la infecții din cauza agresiunilor.

• Reduce infecțiile cutanate recurente.

• Previne riscul infecțiilor secundare cu fungi și bacterii.

• Reduce alergenii.

-PERFORMANȚE-


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray-REZULTATELE STUDIILOR CLINICE-

Testare realizată sub supraveghere

veterinară în Franța, Spania, Italia, Japonia

și Canada evaluată prin metoda „scoring”

Studiu deschis pentru evaluarea produsului ATOP 7® Spray pe un număr de

39 de câini, ce prezentau dermatită pruriginoasă

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

Inainte de tratament

Dupa 1 luna de tratament


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray

ÎNAINTEZ0

DUPĂZ6

-REZULTATELE STUDIILOR CLINICE-

Dermatită de contact la un câine


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray

ÎNAINTEZ0

DUPĂZ6

Hiperandrenocorticism iatrogenic la câine

-REZULTATELE STUDIILOR CLINICE-


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray-TESTUL SATISFACȚIEI UTILIZATORULUI-

Notat între 1 și 5:

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

Efect durabil pentru cateva ore Efect de calmare a pruritului


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray

0

0,5

1

1,5

2

2,5

Inainte de tratament Dupa 2 luni de tratament

Îmbunătățirea intensității pruritului

0

5

10

15

20

25

30

35

Inainte de tratament Dupa 2 luni de tratament

CADESI îmbunătățirea scorului

p=0.0366

p=0.0177

-Studiu aleator pentru câini cu dermatită atopică-

Metodă: ATOP 7 Spray a fost aplicat o dată pe zi timp de 8 săptămâni pe 7 câini cu

dermatită atopică

Evaluare:

- CADESI: au evaluat 46 de zone de la 0 (inexistente) până la 5 (severe) pentru eritem,

lichenificare, excoriație și alopecie

- Prurit: 0-5 scală numerică

JAAHA, 2011 Jul-Aug; 47(4):236-40: “The influence of topical unsaturated fatty acids & essential oils on normal and atopic dogs”. Mueller Ralf, Tretter S. & Short communication au NAVDF Portland 2010 .


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray

Emulsie submicronică: hidratare imediată și în profunzime

o Particule micronice, de dimensiuni între 0,1-0,4 µm

o Vehicul: excipient activ

o Transportă toate ingredientele active în profunzime pentru a permite openetrare imediată, în același timp asigurând o distribuire monomodală pepiele a spray-ului, pentru ca aceasta să fie tratată.

Efect de „a 2-a piele”: Protecție durabilă

o Ingredient patentat, obținut prin tehnologie verde

o Se formează o peliculă pentru a permite o protecție eficientă a pielii

o Acest film invizibil întărește funcția de bariera a pielii oferind un pansamentinvizibil și non ocluziv

o Protejează durabil pielea de agresiunile mediului cum ar fi poluarea, radicaliiliberi.

Property of LDCA - Confidential

-INOVAȚIE DUBLĂ-


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray

A se pulveriza direct pe leziune.

Conține 100% ingrediente active naturale cu o toleranță excelentă,

ATOP 7® Spray este recomandat pentru o utilizare frecventă de câte

ori este necesar cu o singură aplicare sau mai multe aplicări pe zi

depinzând de intensitatea pruritului animalului. Controlează

mâncărimile, calmează inflamațiile cutanate și repară funcțiile de

barieră a pielii.

Pentru alternarea utilizării topice a steroizilor, ATOP 7® Spray este o

îngrijire adjuvantă în tratamentele dermatitelor, oferind confort și calm

atât pentru veterinari cât și pentru proprietarii de animale de

companie în timp ce liniștește animalul.

Pentru a maximaliza efectul tratamentului ATOP 7® Spray poate fi

utilizat în asociere cu Essential 6 spot-on.

-INDICAȚII UTILIZARE-


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray-COMUNICARE ȘI PROMOȚII-

Broșuri

Editoriale și publicitate în

reviste veterinare

Publicații clinice

Puncte de vânzare


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray

PUNCTE TARI:

• Un produs benefic pielii, pentru utilizare frecventă în tratarea dermatiteipruriginoase oferind un efect calmant imediat, împotriva mâncărimii pielii în timpce hidratează, repară și hrănește pielea

• 100% ingrediente active naturale, atent selectate pentru o eficiență sinergică șiproprietăți tehnice fără efectele secundare asemănătoare steroizilor

• O emulsie de ultimă generație oferind o penetrare mai rapidă și mai adâncădecât oricare altă emulsie de pe piață

• Efectul de a doua piele oferă o protecție durabilă în timp ce oferă posibilitateaunei difuzii diferențiate a tuturor substanțelor active

• Ușor, practic și igienic de utilizat datorită spray-ului natural.

-CONCLUZII-


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray

OPORTUNITĂȚI:

• Un tratament inovativ fără steroizi care să preia conducerea pe piața

exploatată a tratamentelor simptomatologice a dermatitei atopice canine.

• Capacitate de a răspunde la necesitățile veterinarilor dermatologi și altor

practicieni generaliști ca soluție non-corticosteroidă, oferind îngrijire

adjuvantă pentru tratamentele corticosteroide existente în managementul

îmbunătățirii dermatitei pruriginoase la câini

• O nouă generație de abordare a tratamentului, având ca scop controlul și

reglarea unui posibil abuz de medicamente, care ar putea rezulta în

efecte secundare inevitabile sau rezistențe la medicamente.

-CONCLUZII-


Tel/

Fax:

02

62

-211

.96

4, w

ww

.mar

avet

.co

m


ATOP 7® Spray-BIBLIOGRAFIE-

Al-Said MS, Abdelsattar EA, Khalifa SI, el-Feraly FS Isolation and identification of an anti-inflammatory principle from Capparis spinosa. Die Pharmazie. 1988 Sep; 43(9): 640-1.

Trombetta D, Occhiuto F, Perri D, Puglia C, Santagati NA, De Pasquale A, Saija A, Bonina F. Antiallergic and antihistaminic effect of two extracts of Capparis spinosa L. flowering buds. Phytother Res. 2005 Jan;19(1):29-33.

Douglas J. DeBoer. Atopic Dermatitis – Pathogenesis, clinical signs ,and diagnosis. NVAC Conference 2008.

Douglas J. DeBoer. Atopic Dermatitis – Developing a managment plan. NVAC Conference 2008.

Kwieciński J, Eick S, Wójcik K. Effects of tea tree (Melaleuca alternifolia) oil on Staphylococcus aureus in biofilms and stationary growth phase. Int J AntimicrobAgents. 2008 Dec 16.

Sapino S, Carlotti ME, Peira E, Gallarate M. Hemp-seed and olive oil: their stabilityagainst oxydation and use in O/W emulsions. J Cosmet Sci. 2005 Jul-Aug; 56(4):227-51.

Reutemann P, Ehrlich A. Neem oil: an herbal therapy for alopecia causes dermatitis. Dermatitis. 2008 May-Jun;19(3):E12-5.

atop 7 spray - maravet.com atop 7 product presentation r…tratament pentru dermatita pruriginoasă...

Documents