asdfvzd rdgefv z

43
7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 1/43 dfbhsdb xgfehrthbsrgt niuly,fdvawev s fyjtu cftn dtfyb 1 00:00:05,240 --> 00:00:07,540 Primul canal prezinta 2 00:00:08,780 --> 00:00:10,980 Sfantul Luca al Crimeei 3 00:00:11,510 --> 00:00:15,280 A fost pe pamant. Era un om real, 4 00:00:15,510 --> 00:00:18,40 tata a patru copii, so?, medic. 5 00:00:18,180 --> 00:00:23,340 In acela?i timp ma uit la icoane ?i in?eleg ca... este sfant. 6 00:00:25,810 --> 00:00:28,439 El a izbavit de suferin?a mii de oameni... 7 00:00:28,480 --> 00:00:33,310 Solda?ii Armatei Ro?ii il salutau ridicandu-?i picioarele pe care el le-a salvat  de la amputare. 8 00:00:33,440 --> 00:00:36,239 Dar el insu?i a trecut prin toate chinurile iadului: lagare ?i deportari. 9 00:00:36,380 --> 00:00:41,140 Atunci cand i?i pierdea cuno?tin?a, era udat cu apa rece ?i tarat la urmatorul i nterogatoriu. 10 00:00:41,710 --> 00:00:44,480 El a renun?at la cariera, slava ?i bani. 11 00:00:44,600 --> 00:00:47,540 El a primit hirotonia in anii celor mai mari persecu?ii impotriva Bisericii, 12 00:00:47,940 --> 00:00:50,640 ceea ce echivala practic cu sinuciderea. 13 00:00:50,840 --> 00:00:55,80 El a fost preot, dar in acela?i timp a primit Premiul lui Stalin de gradul I. 14 00:00:55,210 --> 00:00:57,240 Nu exista un premiu mai mare in URSS. 15 00:00:57,340 --> 00:01:01,640

Upload: fabian-anton

Post on 28-Feb-2018

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 1/43

dfbhsdb xgfehrthbsrgt niuly,fdvawev s fyjtu cftn dtfyb 100:00:05,240 --> 00:00:07,540Primul canal prezinta

200:00:08,780 --> 00:00:10,980Sfantul Luca al Crimeei

300:00:11,510 --> 00:00:15,280A fost pe pamant. Era un om real,

400:00:15,510 --> 00:00:18,40tata a patru copii, so?, medic.

500:00:18,180 --> 00:00:23,340In acela?i timp ma uit la icoane ?i in?eleg ca... este sfant.

600:00:25,810 --> 00:00:28,439El a izbavit de suferin?a mii de oameni...

700:00:28,480 --> 00:00:33,310Solda?ii Armatei Ro?ii il salutau ridicandu-?i picioarele pe care el le-a salvat de la amputare.

800:00:33,440 --> 00:00:36,239Dar el insu?i a trecut prin toate chinurile iadului: lagare ?i deportari.

900:00:36,380 --> 00:00:41,140Atunci cand i?i pierdea cuno?tin?a, era udat cu apa rece ?i tarat la urmatorul interogatoriu.

1000:00:41,710 --> 00:00:44,480El a renun?at la cariera, slava ?i bani.

1100:00:44,600 --> 00:00:47,540El a primit hirotonia in anii celor mai mari persecu?ii impotriva Bisericii,

1200:00:47,940 --> 00:00:50,640ceea ce echivala practic cu sinuciderea.

1300:00:50,840 --> 00:00:55,80El a fost preot, dar in acela?i timp a primit Premiul lui Stalin de gradul I.

1400:00:55,210 --> 00:00:57,240Nu exista un premiu mai mare in URSS.

1500:00:57,340 --> 00:01:01,640

Page 2: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 2/43

El este recunoscut sfant, dar in continuare ramane un criminal recidivist.

1600:01:01,700 --> 00:01:04,310Pana in prezent dureaza procesul de reabilitare.

1700:01:05,110 --> 00:01:09,210Sfantul Luca al Crimeei... el nu apar?ine unei epoci indepartate,

1800:01:09,380 --> 00:01:11,410ci este sfant al vremurilor noastre.

1900:01:11,710 --> 00:01:15,479El a fost contemporan cu noi; a fost un contemporan al meu.

2000:01:15,610 --> 00:01:19,140Este o minune mare.

2100:01:21,110 --> 00:01:27,880

Domnul ne-a dat chipul unui om sfant care s-a daruit pe de-a intregul oamenilor.

2200:01:30,80 --> 00:01:36,509Sfantul Luca Tamaduitorul

2300:01:37,580 --> 00:01:42,39Via?a lui reprezinta fapte ce sunt cu totul de nein?eles pentru omul contemporan.

2400:01:42,410 --> 00:01:46,340

Valentin Felixovici Voyno-Yasenetsky, acesta era numele Sfantului in lume,

2500:01:46,480 --> 00:01:49,680din punctul de vedere al unui om obi?nuit, toate le facea gre?it:

2600:01:49,840 --> 00:01:54,780i?i distrugea cariera medicala, strica rela?iile cu autorita?ile, refuza posturile de conducere,

2700:01:54,910 --> 00:01:59,340

nu lua bani de la pacien?i ?i-i ajuta pe to?i cei care aveau nevoie de ajutorullui.

2800:02:00,680 --> 00:02:07,340In acele vremuri primirea hirotoniei nu insemna deloc anumite placeri ale vie?ii.

2900:02:07,480 --> 00:02:13,940

Page 3: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 3/43

Primirea hirotoniei era o recunoa?tere a faptului ca te indrep?i spre Golgota.

3000:02:15,840 --> 00:02:18,980El putea sa devina pictor ?i sa-?i murdareasca mainile doar cu vopsele,

3100:02:19,210 --> 00:02:24,610dar a devenit arhiepiscop - victima a represiunilor politice ?i medic al oamenilor simpli.

3200:02:25,110 --> 00:02:29,940Ii salva pe cei bolnavi in timpul vie?ii ?i continua sa-i vindece ?i dupa moarte.

3300:02:36,480 --> 00:02:39,709Evghenie Efremov considera ca are doua zile de na?tere.

3400:02:40,10 --> 00:02:43,239Acum noua ani el a ajuns la reanimare cu capul fracturat.

3500:02:43,340 --> 00:02:45,910Medicii deja spuneau rudelor sa se pregateasca pentru ce e mai rau.

3600:02:46,180 --> 00:02:52,210Inainte de opera?ie chirurgul a discutat cu noi ?i a spus:

3700:02:52,380 --> 00:02:56,410"?ti?i, daca el va supravie?ui in timpul opera?iei, daca va supravie?ui...

38

00:02:56,940 --> 00:03:00,380pur ?i simplu nu vreau sa va sperii ce ar putea fi cu el dupa aceea...".

3900:03:00,510 --> 00:03:05,609Cat de puternici sunt barba?ii, dar so?ul meu plangea in hohote.

4000:03:06,740 --> 00:03:09,440Doi barba?i l-au batut pe Eugen intr-o seara tarziu.

4100:03:09,640 --> 00:03:12,239

L-au batut tare - cu batele in cap.

4200:03:12,800 --> 00:03:14,780Chiar prima lovitura a fost foarte grava.

4300:03:14,910 --> 00:03:20,10Aceasta a sfaramat o parte a craniului, de aceea am cazut ?i am fost un timp instare de incon?tien?a.

Page 4: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 4/43

4400:03:21,10 --> 00:03:24,79Cam pe aici s-a intamplat. Cred ca, poate, chiar langa acest copac.

4500:03:24,180 --> 00:03:30,850Imi amintesc in mod clar ca, atunci cand am recapatat cuno?tin?a, am incercat sa ma ridic ?i sa ma spijin de un mic be?i?or ce ie?ea din pamant.

4600:03:32,10 --> 00:03:36,910Dupa astfel de leziuni, omul, chiar daca va supravie?ui, cel mai probabil va ramanea pentru totdeauna invalid.

4700:03:37,180 --> 00:03:40,280Doar o minune te poate ajuta sa revii la o via?a normala.

4800:03:40,810 --> 00:03:45,240Ma rugam Sfantului Luca ?i-i spuneam:

49

00:03:45,410 --> 00:03:50,510Parinte Luca, fii prezent tu insu?i acolo ?i condu mainile medicilor,

5000:03:50,580 --> 00:03:53,540caci fara tine acolo nimeni nu va face nimic.

5100:03:53,710 --> 00:03:58,10Acesta era un strigat al sufletului, caci nu ?tiam cum sa ma mai rog.

5200:03:58,840 --> 00:04:02,940

Doua opera?ii, craniotomie, o placa de titan mare cat toata ceafa -

5300:04:03,110 --> 00:04:07,480medicii, literalmente, au adunat capul tanarului din buca?i.

5400:04:08,210 --> 00:04:11,880In aceasta regiune... mai mult in partea dreapta.

5500:04:12,380 --> 00:04:14,540Acolo se afla placa de titan.

5600:04:14,980 --> 00:04:19,740Toate opera?iile au fost reu?ite. Jenea nu numai ca a supravie?uit, ci s-a recuperat complet.

5700:04:19,839 --> 00:04:22,179Nici un medic nu poate explica aceasta.

Page 5: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 5/43

5800:04:22,380 --> 00:04:29,909Atunci cand medicii citesc foaia de evolu?ie ?i tratament, cu fiecare linie pe care o citesc,fac ochii mari ?i intreaba:

5900:04:30,340 --> 00:04:37,310"Asta e?ti dumneata sau nu?" Ei nu pot sa creada ca toate cele scrise acolo se refera la persoana care sta in fa?a lor.

6000:04:38,910 --> 00:04:42,110Pana la aceasta nenorocire Jenea nu ?tia mai nimic despre Sfantul Luca.

6100:04:42,640 --> 00:04:48,780Abia atunci cand a fost externat din spital i s-a spus cui in tot acest rastimpse rugau cei apropia?i ai lui.

6200:04:57,440 --> 00:05:00,640Sfantul Luca Tamaduitorul

63

00:05:02,680 --> 00:05:07,980Voyno-Yasenetsky s-a nascut pe 9 mai 1877 intr-o familie de nobili.

6400:05:08,340 --> 00:05:12,539La botez pruncul a fost numit Valentin, ceea ce inseamna "tare, puternic".

6500:05:12,880 --> 00:05:16,140Acest nume i s-a dat in cinstea Sfantului Sfin?it Mucenic Valenitn de Interamsc,

6600:05:16,440 --> 00:05:20,280

care a primit de la Domnul darul vindecarii, iar apoi a devenit preot,

6700:05:20,740 --> 00:05:24,380?i acest nume i-a definit intreaga sa via?a.

6800:05:25,140 --> 00:05:28,539Biografia lui - greuta?i continue de dragul ajutorarii oamenilor.

6900:05:28,980 --> 00:05:35,340Pentru a-i izbavi pe oameni de suferin?a, Valentin Felixovici inca in tinere?e ?

i-a jertfit visul.

7000:05:35,940 --> 00:05:38,40Inca de mic el a vrut sa devina pictor.

7100:05:38,340 --> 00:05:42,609Dupa absolvirea liceului el a hotarat sa intre la Academia de Arte din Sankt Petersburg.

Page 6: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 6/43

7200:05:42,980 --> 00:05:45,380Testele de admitere le-a trecut cu stralucire.

7300:05:45,610 --> 00:05:50,240Mai ramanea doar examenul final ?i, dintr-o data, el i?i retrage dosarul.

7400:05:50,940 --> 00:05:53,510I-au venit dintr-o data ni?te ginduri grele:

7500:05:53,610 --> 00:05:55,940A ales oare calea cea buna in via?a?

7600:05:56,100 --> 00:05:58,40El ii trimite mamei o telegrama:

7700:05:58,180 --> 00:06:04,340"Mama, te rog sa binecuvintezi transferul meu la Facultatea de Medicina, deoarec

e eu consider ca

7800:06:04,540 --> 00:06:08,110nu trebuie sa traiesc pentru mine, ci pentru oamenii afla?i in suferin?e".

7900:06:08,980 --> 00:06:15,110In autobiografia sa sfantul chirurg a recunoscut ca i-au facut o impresie profunda urmatoarele cuvinte din Biblie:

8000:06:15,540 --> 00:06:18,210

"Secerisul e mult, dar lucratorii sunt putini".

8100:06:18,710 --> 00:06:22,979In acel moment i-a tresaltat inima ?i el a luat acest lucru ca o chemare a lui Dumnezeu.

8200:06:23,580 --> 00:06:26,240"Nu am dreptul sa fac ceea ce imi place,

8300:06:26,340 --> 00:06:28,979

ci sunt dator sa fac ceea ce este folositor pentru oameni".

8400:06:29,740 --> 00:06:33,180Aceasta formula a devenit pentru el o convingere launtrica pana la sfar?itul vie?ii.

8500:06:37,410 --> 00:06:41,140Valentin a absolvit cu onoruri Facultatea de Medicina.

Page 7: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 7/43

8600:06:41,440 --> 00:06:47,580To?i se a?teptau ca el sa ramana la catedra ?i sa se ocupe cu ?tiin?a, dar el aplecat undeva in fundul provinciei.

8700:06:49,680 --> 00:06:56,40Acest lucru a insemnat ca el nu se pregatea sa devina un chirurg din capitala care ar fi ca?tigat bani de pe urma clien?ilor,

8800:06:56,380 --> 00:07:04,110ci ca se pregatea pentru munca grea, istovitoare, practic pe banda rulanta, a unui medic de la ?ara,

8900:07:04,310 --> 00:07:11,80unde nu existau acele impar?iri in chirurgi, obstetricieni, oncologi, ginecologi,

9000:07:11,280 --> 00:07:15,440ci era un singur medic care trata absolut toate bolile.

9100:07:17,180 --> 00:07:24,540El a devenit preot in acele vremuri cand preo?ii erau impu?ca?i ?i inchi?i atatde des, incat numararea victimelor este inca in desfa?urare pana in prezent.

9200:07:25,510 --> 00:07:31,680Din acel moment ?i pana la sfar?itul vie?ii, Voino-Iasene?ki va imbina activitatea bisericeasca cu cea medicala.

9300:07:39,440 --> 00:07:42,510

Acesta nu este Sfantul Luca. Este parintele Veaceslav -

9400:07:42,640 --> 00:07:44,940preotul uneia dintre bisericile Sevastopolului.

9500:07:45,340 --> 00:07:48,739Surprinzator, dar el seamana cu Sf. Luca ca doua picaturi de apa.

9600:07:48,880 --> 00:07:54,540Cand parintele Veaceslav a fost in Athos, calugarii, cand l-au vazut, au ramas s

urprin?i,

9700:07:54,680 --> 00:08:01,540caci au crezut ca e Sfantul Luca, o "intrupare" a lui.

9800:08:05,410 --> 00:08:07,880Acest lucru m-a deranjat intotdeauna ?i ma deranjeaza ?i acum.

Page 8: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 8/43

9900:08:08,40 --> 00:08:14,80Dar am un raspuns care cu adevarat se revarsa din inima: seaman cu el doar la exterior... din pacate.

10000:08:14,140 --> 00:08:15,780Acesta este raspunsul meu.

10100:08:15,880 --> 00:08:18,409In realitate, asemanarea nu este doar una exterioara.

10200:08:18,910 --> 00:08:24,540Parintele Veaceslav a fost candva Veaceslav Kulaghiv - ?eful departamentului dechirurgie a unui spital.

10300:08:25,10 --> 00:08:30,240Medic cu douazeci ?i cinci de ani de experien?a, parintele ?tie exact de ce Sfantul Luca a devenit anume chirurg.

104

00:08:30,780 --> 00:08:32,880Caci ?i el candva gandea la fel.

10500:08:33,640 --> 00:08:37,710Daca e sa fii undeva, atunci sa fii in prima linie, pe muchie de cu?it.

10600:08:38,610 --> 00:08:42,10Acum n-a? face cu siguran?a acest lucru, dar atunci...

10700:08:43,340 --> 00:08:48,40

sa fiu la limita dintre via?a ?i moarte... atunci aceasta dorin?a a aparut la mine.

10800:08:48,280 --> 00:08:52,810Chirurgii se confrunta mai des cu suferin?a, ?i acum vorbesc despre Sfant.

10900:08:52,940 --> 00:08:59,710Nu cred ca Sfantul putea fi un roentgenolog sau un dermatolog, nu...

11000:09:00,80 --> 00:09:02,980

el a ales chirurgia.

11100:09:03,410 --> 00:09:06,579Pentru parintele Veaceslav, Luca al Crimeei este un Sfant deosebit.

11200:09:06,740 --> 00:09:08,740Acestuia el i se roaga, ii cere ajutorul

Page 9: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 9/43

11300:09:09,40 --> 00:09:11,410?i nu inceteaza sa se minuneze de nevoin?ele lui.

11400:09:11,580 --> 00:09:15,80Lucram deja de mult timp aici. Nu eram imbisericit.

11500:09:16,210 --> 00:09:21,840Am auzit ca undeva in Simferopol a lucrat un chirurg-preot.

11600:09:21,980 --> 00:09:24,510Chiar a?a: nu episcop, ci preot.

11700:09:25,000 --> 00:09:29,840Ei, a lucrat ?i a lucrat... asta e. Domnul imi dadea multe cuno?tin?e,

11800:09:29,840 --> 00:09:35,480inclusiv cunoa?terea Sfantului Luca, care pentru mine a fost o descoperire,

11900:09:36,40 --> 00:09:40,740o descoperire uimitoare, incat pur ?i simplu m-am a?ezat in locul in care stateam atunci in picioare...

12000:09:41,710 --> 00:09:46,740?i... uau, la numai 80 km se afla moa?tele lui,

12100:09:47,40 --> 00:09:51,180locurile in care a trait, biserica unde a slujit.

12200:09:51,310 --> 00:09:55,109Iata-l pe el. Iata lucrarile lui in fa?a mea.

12300:09:55,540 --> 00:09:58,939Iata lucrarea "Eseu despre chirurgia infectiilor septice" pe care am folosit-o.

12400:09:59,80 --> 00:10:01,940Se dovede?te ca este aici, ca autorul eseului e aici,

125

00:10:02,440 --> 00:10:06,880in Simferopol, in calitate de sfant... Era o descoperire uimitoare.

12600:10:11,780 --> 00:10:15,339Sfantul Luca Tamaduitorul

12700:10:19,910 --> 00:10:25,140Simferopol. Unde se afla biserica Sfantului Ierarh ?tie aproape fiecare om din o

Page 10: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 10/43

ra?.

12800:10:26,310 --> 00:10:32,609"Biserica lui Luca" - a?a numesc pelerinii Catedrala Sfintei Treimi in care odihnesc moa?tele Sfantului.

12900:10:34,740 --> 00:10:41,580Ii mul?umim lui Dumnezeu ca in orice moment ne putem inchina la cinstitele salemoa?te,

13000:10:42,540 --> 00:10:44,880sa-i cerem ajutor in rugaciune,

13100:10:45,510 --> 00:10:48,710?i Sfantul nu va lasa pe nimeni la necaz.

13200:10:50,980 --> 00:10:54,580Aici el a slujit ?i i-a primit pe cei bolnavi in ultimii ani ai vie?ii sale.

13300:10:54,980 --> 00:10:58,610Poate ca e doar o coinciden?a, dar revenirea Crimeei in componen?a Rusiei

13400:10:58,810 --> 00:11:03,880a avut loc in ziua praznuirii aflarii moa?telor Sfantului Luca, pe 18 martie.

13500:11:04,10 --> 00:11:07,80Astfel ca pentru locuitorii Crimeei aceasta este o zi deosebita.

136

00:11:07,680 --> 00:11:14,709Sfantul nostru este cinstit mult. Iar acum noi suntem in componen?a Rusiei. Astazi e sarbatoare: un an trecut de la primavara noastra din Crimeea.

13700:11:15,110 --> 00:11:17,480Poate ca e o minune ca noi discutam astazi cu dumneavoastra.

13800:11:18,110 --> 00:11:23,980Sfantul Luca a venit la Simferopol in 1946 prin decretul Patriarhului Alexei I.

139

00:11:24,410 --> 00:11:26,810Atunci Simferopolul era un ora? puternic grav afectat de razboi.

14000:11:27,140 --> 00:11:29,910Acesta i-a lasat Sfantului o impresie dureroasa:

14100:11:30,240 --> 00:11:34,610biserici ruinate, popula?ia saracita, lipsa de preo?i;

Page 11: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 11/43

14200:11:34,980 --> 00:11:39,680locuitorii rareori mergeau la biserica, uitasera ce inseamna cununia ?i botezul.

14300:11:41,440 --> 00:11:50,110In 1946 am primit de la Vladica o telegrama, iar apoi o scrisoare, in care el scria:

14400:11:50,480 --> 00:11:55,180"Am fost repartizat la Simferopol. Crimeea toata este eparhia mea".

14500:11:56,710 --> 00:12:02,510Maia Prozorovskaya este ruda Sf. Luca al Crimeei. Este nepoata fratelui Sf. Luca.

14600:12:03,810 --> 00:12:06,709La inceput, am fost fiica du?manului poporului.

147

00:12:06,780 --> 00:12:08,810Mama m-a inscris la gradini?a.

14800:12:09,110 --> 00:12:12,640A doua zi am mers la gradini?a ?i ni s-a spus:

14900:12:12,740 --> 00:12:16,280"Ne pare rau, dar ea este fiica du?manului poporului ?i nu o putem primi".

15000:12:17,710 --> 00:12:22,510

Apoi, cand inva?am la liceu ?i la facultate, eram deja numita "ruda a unui popa".

15100:12:23,580 --> 00:12:27,280Iar nu ma lasau in pace. Nu ma primeau la facultate...

15200:12:28,910 --> 00:12:31,640Acum, slava ?ie Doamne, sunt ruda unui Sfant.

15300:12:32,710 --> 00:12:37,710

Ea a fost alaturi de Sfant ultimii 15 ani din via?a lui. A fost o perioada minunata.

15400:12:37,910 --> 00:12:42,510Niciodata, de la nimeni altcineva, ea nu a sim?it atata caldura ?i grija ca de la Sf. Luca,

15500:12:42,640 --> 00:12:45,310

Page 12: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 12/43

sau, cum il nume?te ea, "de la unchi?orul".

15600:12:45,810 --> 00:12:51,109Cand am intrat la el, soarele apunea deja. Era seara.

15700:12:51,540 --> 00:12:58,439El s-a ridicat de la masa ?i razele soarelui l-au luminat din spate in a?a fel

15800:12:58,580 --> 00:13:01,880incat i?i crea impresia ca deja atunci avea o aureola deasupra capului.

15900:13:02,440 --> 00:13:06,740Era inalt, zvelt, chipe?.

16000:13:07,310 --> 00:13:11,540Avea barba complet dantelata, ochii de un gri-transparent.

16100:13:11,940 --> 00:13:17,850

Avea un chip frumos, era chipe?. Nu-?i puteai lua ochii de la el.

16200:13:17,980 --> 00:13:20,40Arata minunat, chiar ?i la batrane?e.

16300:13:20,340 --> 00:13:22,480Maia Dmitrievna a trecut de varsta de 80 de ani.

16400:13:22,550 --> 00:13:28,280De la inal?imea varstei ei, ea poate aprecia ce l-a costat pe Sfant modul lui de

 via?a.

16500:13:28,410 --> 00:13:31,209Ziua lui de lucru incepea la ora 8 dimineata.

16600:13:31,680 --> 00:13:36,410In fiecare zi, pe orice vreme, in orice anotimp, el mergea la catedrala.

16700:13:36,580 --> 00:13:38,440Apoi se intorcea acasa.

16800:13:38,580 --> 00:13:40,940Dupa biserica urma un mic dejun modest.

16900:13:41,610 --> 00:13:45,780Apoi rezolva diverse treburi bisericesti. Iar de la ora 16 la ora 17 ii primea pe cei bolnavi.

Page 13: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 13/43

17000:13:45,910 --> 00:13:53,209Cat mai vedea, lucra mult la a treia editie a cartii sale: "Eseu despre chirurgia infectiilor septice".

17100:13:54,980 --> 00:13:57,310Dupa primirea clerului,

17200:13:57,640 --> 00:14:04,240cu toate ca dimineata a fost la biserica, el, stand o ora in picioare la analog, din nou se ruga.

17300:14:04,980 --> 00:14:08,340Aproape pana la adormirea sa astfel arata ziua lui de lucru.

17400:14:08,540 --> 00:14:12,810Chiar daca are mult de lucru in eparhie, Sf. Luca continua sa fie implicat in activitatea ?tiin?ifica.

175

00:14:13,340 --> 00:14:16,240In putinele ore libere - preda la Universitate.

17600:14:16,440 --> 00:14:19,710Pentru studenti era un lucru de mirare sa vada profesorul imbracat in rasa.

17700:14:20,140 --> 00:14:23,680Dar fiecare dintre ei simtea puterea si forta sa interioara.

17800:14:24,180 --> 00:14:28,810

Pentru prima data l-am vazut pe Sf. Luca fiind student in anul trei.

17900:14:28,940 --> 00:14:33,310Am retinut totul, pana si zambetul sau.

18000:14:33,510 --> 00:14:39,680Stiti, atunci cand zambea, fata lui devenea un chip, ca la sfinti.

18100:14:39,810 --> 00:14:44,380Principalul lucru care mi-a atras atentia

18200:14:45,10 --> 00:14:51,710era un fel de oboseala generala in tot trupul, in intreaga sa infatisare.

18300:14:51,940 --> 00:14:54,280Stiti ce era uimitor?

184

Page 14: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 14/43

00:14:54,610 --> 00:15:01,440Aveai impresia ca in jurul lui, in jurul capului sau era lumina.

18500:15:01,610 --> 00:15:05,480Vremea era posomorata cand am vazut aceasta lumina si abia atunci m-am gandit:

18600:15:05,610 --> 00:15:12,280Probabil, iata de ce in jurul capetelor sfintilor se picteaza aureola, pentru ca ei emana o lumina speciala, o lumina ca aceasta...

18700:15:12,540 --> 00:15:16,910Anatolie Babanin in trecut a fost rector al Universita?ii de Medicina din Simferopol.

18800:15:17,210 --> 00:15:19,210Astazi el regreta doar un singur lucru:

18900:15:19,540 --> 00:15:25,180ca nu a introdus in programul obligatoriu o noua traditie - juramantul lui Voino

-Iasenetki.

19000:15:25,480 --> 00:15:29,880Exista juramantul lui Hipocrate, dar exista si juramantul lui Voino-Iasenetki.

19100:15:30,80 --> 00:15:34,880Studentii absolventi din anul sase, atunci cand primesc diploma

19200:15:35,640 --> 00:15:38,510dau juramantul lui Hipocrate.

19300:15:38,780 --> 00:15:41,579Dar juramantul lui Hipocrate e deja un pic depasit,

19400:15:42,40 --> 00:15:45,780iar juramantul modern-contemporan, a lui Voino-Iasenetki, este impresionant.

19500:15:46,40 --> 00:15:48,310Este foarte intelept, foarte uman

19600:15:48,440 --> 00:15:54,480si, cel mai important, este ideal pentru educatia studentilor de la medicina.

19700:15:54,810 --> 00:15:59,410Esenta acestui juramant este sa tratezi viata omului ca pe un dar divin;

19800:15:59,580 --> 00:16:02,110

Page 15: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 15/43

sa nu te opresti niciodata in lupta pentru ea

19900:16:02,240 --> 00:16:04,910si sa-ti iubesti pacientul ca pe o persoana draga.

20000:16:08,910 --> 00:16:13,939Am propus ideea cu juramantul rectorului Universitatii Federale din Crimeea Serghei Donici.

20100:16:14,000 --> 00:16:15,680A promis sa o sprijine.

20200:16:15,910 --> 00:16:17,880Nu sunt contra.

20300:16:18,80 --> 00:16:21,580Sunt dispus sa discut aceasta intrebare cu Vladica Lazar.

204

00:16:21,780 --> 00:16:25,410Intotdeauna luam anumite decizii colegiale, bine cantarite...

20500:16:26,610 --> 00:16:28,880- O sa va sustina...

20600:16:29,10 --> 00:16:31,939- Ma voi adresa... sper...

20700:16:34,110 --> 00:16:39,240

Doar pare ca avand o pozitie inalta Arhiepiscopul traia in prosperitate si comfort.

20800:16:39,910 --> 00:16:45,880Salariul mare pentru acele vremuri, 10.000 de ruble, ajungea doar pentru mancare.

20900:16:46,780 --> 00:16:50,579Caci la masa se asezau de obicei 18-20 de persoane:

210

00:16:50,780 --> 00:16:54,510slujitori ai Bisericii, numeroasele rude, oaspetii.

21100:16:55,480 --> 00:17:01,440El niciodata nu a comandat nici un fel de mancare: ceea ce se punea la micul dejun sau la cina, aceea manca.

21200:17:01,840 --> 00:17:04,910

Page 16: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 16/43

Absolut deloc nu baga in seama acest lucru.

21300:17:05,140 --> 00:17:09,410Am o poza unde el sta afara la masa.

21400:17:09,680 --> 00:17:15,10Acolo se afla o farfurie cu hrisca si alaturi se afla o bucata de paine.

21500:17:15,640 --> 00:17:18,480In apartamentul lui, daca se poate numi asa ca era un apartament,

21600:17:19,240 --> 00:17:23,240prima camera, camera mare, ii servea drept cantina,

21700:17:23,380 --> 00:17:28,10cabinet pentru primirea bolnavilor si, tot aici, pe canapea, el se odihnea dupamasa.

218

00:17:30,710 --> 00:17:34,110Astazi lucrurile, obiectele si mobilerul Sf. Luca

21900:17:34,380 --> 00:17:38,210se pastreaza in muzeul de pe teritoriul Manastirii Sfanta Treime din Simferopol.

22000:17:38,710 --> 00:17:43,940Ai un sentiment uimitor atunci cand vezi ochelarii, cartile sau instrumentele Sfantului.

221

00:17:44,480 --> 00:17:48,280Aici domneste o atmosfera deosebita, pe care oamenii o simt.

22200:17:50,740 --> 00:17:54,240Uneori aici vin oameni... O femeie din Belarus mi-a placut foarte mult.

22300:17:54,410 --> 00:17:58,740Nu avea nevoie de nimic. Mergea incontinuu si plangea:

22400:17:58,880 --> 00:18:04,310

Dragul meu, cat de mult te iubesc. Tu esti sfantul meu...

22500:18:04,440 --> 00:18:08,680Femeia pur si simplu se plimba, plangea si se bucura ca se afla aproape de aceste lucruri.

22600:18:09,210 --> 00:18:14,440Fotoliul personal al Sfantului este ascuns dupa o vitrina de sticla - mai depart

Page 17: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 17/43

e de mainile admiratorilor sai.

22700:18:14,840 --> 00:18:18,209Caci fiecare incerca sa ciupeasca din acesta o bucatica.

22800:18:18,640 --> 00:18:24,680Oamenii le incearca pe toate: sa stea pe scaun, sa-l atinga, sa-l sarute.

22900:18:25,140 --> 00:18:27,410Ceva asemanator se intampla si in timpul vietii Sfantului Luca:

23000:18:27,580 --> 00:18:31,439bolnavii, in timpul slujbelor, incercau sa se atinga de vesmintele lui.

23100:18:31,610 --> 00:18:36,879Ei credeau ca simpla atingere ii va ajuta sa se tamaduiasca de orice boala.

23200:18:37,280 --> 00:18:42,910

El intotdeauna ii primea pe oameni la domiciliu, acolo unde dumneavoastra ati fost.

23300:18:43,80 --> 00:18:45,340Acolo era si un anunt

23400:18:46,680 --> 00:18:52,380ca Sf.Luca, profesorul Voino-Iasenetki, primeste pacientii zilnic.

23500:18:52,440 --> 00:18:55,540

Si cu litere mari era scris: GRATUIT.

23600:18:56,780 --> 00:18:59,940In continuare veneau la el oameni bolnavi si suferinzi.

23700:19:00,410 --> 00:19:06,110Desi spre sfarsitul vietii Vladica a orbit complet, Dumnezeu il ajuta sa vada cu ochii sufletesti.

23800:19:06,610 --> 00:19:10,979

Rugaciunile le spunea din memorie. Fara ajutorul altor persoane mergea prin catedrala.

23900:19:12,740 --> 00:19:16,810El nu mai putea opera, insa darul tamaduirii s-a inmultit ?i mai mult.

24000:19:17,240 --> 00:19:21,380Ii trata pe oameni cu crucea si cu rugaciunea - oamenii se vindecau.

Page 18: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 18/43

24100:19:21,780 --> 00:19:25,810Chiar si cei mai grav bolnavi: cu tumoare pe creier sau cu gangrena.

24200:19:27,580 --> 00:19:30,939Sfantul Luca Tamaduitorul

24300:19:32,210 --> 00:19:34,180Victor Shuvaev este chirurg -

24400:19:34,380 --> 00:19:36,940sef al departamentului de infectii purulente ale oaselor.

24500:19:37,380 --> 00:19:41,280In viata sa a vazut asa lucruri, incat pare ca nu-l mai poti surprinde cu nimic.

24600:19:42,180 --> 00:19:45,810Dar acum cativa ani cu el s-a petrecut o adevarata minune.

24700:19:48,310 --> 00:19:51,540Iata, petele inca mai sunt vizibile.

24800:19:51,780 --> 00:19:56,000Iata, veneau aici...

24900:19:56,000 --> 00:20:01,710Aceasta era o eczema umeda care nu ma lasa sa traiesc linistit.

25000:20:01,740 --> 00:20:03,340Acum totul a trecut.

25100:20:03,410 --> 00:20:05,840De multe ori el a incercat sa trateze aceasta eczema,

25200:20:06,110 --> 00:20:08,479dar unguentele si pastilele ajutau doar pentru un timp.

253

00:20:08,780 --> 00:20:15,340Iar aici, intr-o saptamana, Victor Shuvaev s-a vindecat complet de boala care l-a chinuit pana atunci 18 ani -

25400:20:15,840 --> 00:20:18,780A fost suficient doar sa se inchine la moastele Sfantului Luca.

25500:20:19,10 --> 00:20:20,879

Page 19: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 19/43

Si nici macar nu a cerut acest lucru.

25600:20:21,10 --> 00:20:24,140Pur si simplu a mers cu colegii, asa cum se spune, pentru companie.

25700:20:25,780 --> 00:20:29,940Din acel moment in buzunarul sau de la piept intotdeauna se afla o icoana a Sfantului Luca.

25800:20:30,610 --> 00:20:33,610O poarta cu sine peste tot, chiar si in timpul operatiilor.

25900:20:34,80 --> 00:20:37,810Si nu a fost caz in care el sa nu simta ajutorul Sfantului.

26000:20:38,540 --> 00:20:43,180Ca exista o putere, acum vom sti despre aceasta.

261

00:20:43,880 --> 00:20:49,380In Crimeea exista o societate speciala - Societatea medicilor ortodocsi Sf. Luca.

26200:20:49,710 --> 00:20:52,80An de an ea devine tot mai mare.

26300:20:52,740 --> 00:20:55,710Pur si simplu in fata ochilor medicilor uneori se petrec astfel de lucruri,

264

00:20:55,880 --> 00:20:58,480incat e cu neputinta sa nu crezi in ajutorul lui Dumnezeu.

26500:20:59,40 --> 00:21:01,180Eu, zilnic,

26600:21:02,310 --> 00:21:09,210il rog pe Sf. Luca sa-mi acorde, ca unui medic, acel ajutor pe care el il asteapta de la mine.

267

00:21:09,510 --> 00:21:12,10Exista astfel de momente inexplicabile

26800:21:12,180 --> 00:21:16,340cand, intr-adevar, se intampla o minune sau primesti un indiciu,

26900:21:17,110 --> 00:21:24,209si stii cu exactitate ca fara participarea Sf. Luca acest lucru pur si simplu nu

Page 20: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 20/43

 s-ar fi intamplat.

27000:21:24,910 --> 00:21:30,880Acum o jumatate de secol, stiinta si religia erau considerate nu doar incompatibile, ci chiar ca se exclud reiproc.

27100:21:31,280 --> 00:21:36,580Acum devine clar: medicina si credinta nu se exclud, ci se completeaza reciproc.

27200:21:37,140 --> 00:21:39,540Sf. Luca vorbea despre aceasta intreaga sa viata.

27300:21:40,80 --> 00:21:45,480El credea ca medicul fara credinta nu poate vindeca nici trupul, nici sufletul.

27400:21:46,110 --> 00:21:50,340Astazi societatea medicilor ortodocsi exista in mai multe orase din Rusia.

275

00:21:51,80 --> 00:21:54,540Pe langa spitale lucreaza paraclise in cinstea Sf. Luca.

27600:21:54,980 --> 00:21:58,180Isi putea oare el imagina ca acest lucru va fi posibil?

27700:21:59,240 --> 00:22:02,910Acesta era visul lui: de a construi o biserica la Universitatea de Medicina

27800:22:03,310 --> 00:22:07,980

pentru ca studentii, trecand pe langa aceasta, sa-si faca semnul sfintei cruci si sa se roage.

27900:22:10,940 --> 00:22:14,710Pe peretele din dormitorul Sfantului atarna harta Crimeei cu cruci.

28000:22:15,280 --> 00:22:17,10Astfel erau insemnate parohiile.

28100:22:17,280 --> 00:22:23,10

Fiecare noua cruciulita de pe aceasta harta era o adevarata nevointa care l-a costat mult efort si sanatate.

28200:22:24,380 --> 00:22:27,840In ultimii sai ani ai vietii sale el a suferit de diabet zaharat.

28300:22:31,140 --> 00:22:37,140Astazi moastele Sf. Luca se pastreaza intr-o racla de argint care a fost donata

Page 21: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 21/43

de slujitori ai Bisericii Grecesti:

28400:22:38,140 --> 00:22:41,910Mitropolitul Nectarie Antonopoulos si parintele Mihail.

28500:22:42,480 --> 00:22:48,40Manastirea se afla pe strada Odessei, care pana in 1946 era numita Greaca.

28600:22:48,280 --> 00:22:50,480Si in acest lucru se ascunde un semn deosebit.

28700:22:55,780 --> 00:23:01,139E paradoxal, dar este o realitate: Sf. Luca al Crimeei este cinstit in Grecia mai mult decat in Rusia,

28800:23:01,480 --> 00:23:03,840desi in aceasta tara Sfantul nu a fost niciodata.

289

00:23:05,340 --> 00:23:10,639Se dovedeste ca grecii au aflat despre el datorita Mitropolitului Nectarie Antonopoulos.

29000:23:11,740 --> 00:23:14,580Atat de mult l-a impresionat viata lui Voino-Iasenetki,

29100:23:14,780 --> 00:23:19,340incat viata sa a hotarat sa o dedice povestind despre nevointele Sfantului Ierarh Luca.

29200:23:21,340 --> 00:23:24,939Sfintii nostri nu au nationalitate. Sunt in afara granitelor.

29300:23:25,80 --> 00:23:29,240Ei ne ajuta sa ne unim, ca sa ne putem simti frati unii pe altii.

29400:23:29,580 --> 00:23:32,879Sfantul Luca, precum si ceilalti sfinti, apartine tuturor oamenilor.

295

00:23:34,410 --> 00:23:37,580Vladica Nectarie este singurul cercetator din lume

29600:23:37,740 --> 00:23:43,810care a reusit sa viziteze aproape toate locurile in care a trait, lucrat sau a fost exilat Sfantul Luca.

29700:23:44,310 --> 00:23:49,280

Page 22: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 22/43

Adica el, cum se spune, cu propriile sale picioare a studiat intreaga geografiea vietii Sfantului chirurg.

29800:23:49,810 --> 00:23:53,480Mitropolitul Nectarie este numit chiar secretar al Eparhiei Sfantului Luca.

29900:23:58,780 --> 00:24:01,180Nu stiam. Ce sa spun?

30000:24:01,210 --> 00:24:04,40Este un titlu foarte respectuos pentru mine. Sunt foarte fericit.

30100:24:05,680 --> 00:24:11,310Astazi, datorita activitatii Mitropolitului Nectarie, in Grecia sunt peste treizeci de biserici in cinstea Sf. Luca.

30200:24:11,940 --> 00:24:14,40In lume nu mai exista ceva asemanator.

30300:24:14,610 --> 00:24:17,979Aici se spune in gluma: l-am luat pe sfantul rus.

30400:24:18,640 --> 00:24:25,480Pentru greci, Sf. Luca, care pentru credinta sa a trecut prin lagare si exilari, este un exemplu de statornicie si credinciosie fata de Dumnezeu.

30500:24:26,680 --> 00:24:29,480In Grecia chiar si icoanele Sf. Luca sunt deosebite.

30600:24:29,740 --> 00:24:32,640In ele el este reprezentat cu instrumente chirurgicale.

30700:24:33,380 --> 00:24:36,540Iar societatea chirurgilor din Grecia poarta numele Sfantului Ierarh Luca.

30800:24:37,480 --> 00:24:44,310Multi medici greci au devenit crestini datorita vindecarilor miraculoase care s-au petrecut chiar in fata ochilor lor.

30900:24:45,340 --> 00:24:48,879Vreau sa spun cat de mult l-am indragit pe sfantul vostru.

31000:24:49,110 --> 00:24:54,939Acum doi ani chirurgia greaca a inceput sa-l cinsteasca pe Sf. Luca al Crimeei ca pe patronu ei.

311

Page 23: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 23/43

00:24:56,740 --> 00:25:00,10In urma cu 12 ani Lefteris a fost internat in spital.

31200:25:00,640 --> 00:25:03,140Diagnosticul: osteocondroza coapsei stangi -

31300:25:03,710 --> 00:25:08,80boala care cauzeaza distrugerea osului si invaliditate inevitabila.

31400:25:10,810 --> 00:25:13,80Lefteris nu putea misca piciorul.

31500:25:13,140 --> 00:25:17,710Inflamatia era teribila. I s-a interzis chiar sa se ridice in picioare. Il purtam pe brate.

31600:25:17,880 --> 00:25:20,740Medicii au spus ca doar o interventie chirurgicala poate ajuta.

31700:25:21,610 --> 00:25:24,209Atunci cand aceasta veste a aflat-o matusa lui Lefteris,

31800:25:24,540 --> 00:25:28,840ea a insistat ca parintii sa-l duca pe baiat la moa?tele Sfantului Luca.

31900:25:29,440 --> 00:25:33,180A doua zi, mama ?i tata au plecat impreuna cu fiul la manastirea Sagmata.

320

00:25:34,000 --> 00:25:38,210Chiar aici Mitropolitul Nectarie a adus o particica din moastele sfantului.

32100:25:39,810 --> 00:25:41,510S-a petrecut o minune.

32200:25:42,110 --> 00:25:45,240Dimineata medicul ne-a spus ca nu va fi nevoie de operatie,

32300:25:45,710 --> 00:25:50,210

iar Lefteris ne-a spus ca noaptea, in vis, la el a venit cineva inalt, purtand ochelari.

32400:25:50,510 --> 00:25:53,610Nu calca pe pamant, ci parea ca plutea prin aer.

32500:25:53,740 --> 00:25:57,110L-a mangaiat pe baiat, i-a facut semnul crucii peste picior si a plecat trecand

Page 24: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 24/43

prin perete.

32600:26:03,310 --> 00:26:07,139I-am aratat baiatului icoana Sf. Luca si ne-a spus: da, el este.

32700:26:09,540 --> 00:26:11,980Fara ajutorul Sf. Luca nu m-as fi descurcat.

32800:26:12,110 --> 00:26:14,639In curand vom merge la Simferopol la moa?tele sale.

32900:26:15,580 --> 00:26:17,980Astazi Lefteris este absolut sanatos,

33000:26:18,240 --> 00:26:20,810desi la diagnosticul pe care l-a avut aceasta este practic imposibil.

33100:26:21,80 --> 00:26:23,710

La acest fapt medicii doar ridica din umeri.

33200:26:25,40 --> 00:26:28,580Medicul a spus: "Nu pot explica aceasta. S-a petrecut o minune".

33300:26:29,740 --> 00:26:33,580De fiecare data cand mergem la medic pentru control, ii spunem la telefon:

33400:26:33,880 --> 00:26:37,480"Suntem de la Sf. Luca. Suntem cei care au vazut minunea cu ochii nostri".

33500:26:37,700 --> 00:26:43,440A avut loc o minune. Mare este Dumnezeu! Bucuria pe care ne-a daruit-o este mare! Slava Domnului!

33600:26:48,880 --> 00:26:52,40Sfantul Tamaduitor Luca

33700:26:55,140 --> 00:26:57,680Spitalul orasenesc din Pereslavl-Zalesskiy.

33800:27:02,410 --> 00:27:04,880Candva aici a lucrat Sfantul Luca.

33900:27:05,980 --> 00:27:11,740Sala de operatie se afla putin mai la stanga de noi,

340

Page 25: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 25/43

00:27:11,980 --> 00:27:15,940acolo unde acum la noi se afla alte incaperi.

34100:27:16,740 --> 00:27:20,740Desigur, suntem mandri ca o astfel de persoana celebra

34200:27:20,880 --> 00:27:26,880la varful activitatii sale a petrecut-o in spitalul nostru.

34300:27:27,10 --> 00:27:31,940In viata sa, acest om deosebit a salvat zeci de mii de bolnavi incurabili.

34400:27:32,280 --> 00:27:34,740Isi amintea chipul si numele a multora dintre ei.

34500:27:35,180 --> 00:27:39,640Aceasta atitudine fata de pacienti Valentin Felixovici o sadea si in elevii sai.

346

00:27:39,810 --> 00:27:44,879"In fata voastra nu este un caz clinic, ci este un om viu, care sufera" -

34700:27:45,310 --> 00:27:48,909Acest crez el l-a formulat fiind inca student.

34800:27:50,310 --> 00:27:54,810Slujirea oamenilor - aceasta cale el si-a ales-o pentru sine inca din tinerete.

34900:27:54,940 --> 00:27:57,410

I-a iubit pe oameni mai mult decat pe sine insusi.

35000:27:57,680 --> 00:28:00,480Iar viata lui este cea mai buna dovada a acestui fapt.

35100:28:01,680 --> 00:28:04,710Pentru ca lumea sa existe -

35200:28:05,910 --> 00:28:11,240se trimit astfel de oameni cu un astfel de "program" uimitor.

35300:28:11,410 --> 00:28:14,980Li se da o putere speciala si o convingere profunda.

35400:28:15,340 --> 00:28:19,540El era convins; pana la sfarsitul vietii a ramas un om convins

355

Page 26: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 26/43

00:28:19,710 --> 00:28:25,210ca in primul rand trebuiesc ajutati oamenii simpli, saraci, defavorizati.

35600:28:26,980 --> 00:28:29,440Moartea bolnavului era un soc pentru el.

35700:28:29,740 --> 00:28:33,240Pana la sfarsitul vietii nu s-a invatat sa primeasca aceasta ca pe un dat.

35800:28:34,10 --> 00:28:38,640Fiecare caz el il studia si il analiza in profunzime - pentru a impiedica repetarea acestuia.

35900:28:41,280 --> 00:28:46,710Primul lucru la care a inceput sa se gandeasca tanarul medic era cum sa usurezesuferinta bolnavului - la anestezie.

36000:28:46,980 --> 00:28:50,780De la mijlocul secolului al XIX-lea aceasta ramura a medicinei aproape ca nu se

dezvoltase.

36100:28:51,580 --> 00:28:54,210Pentru a adormi pacientii se folosea cloroformul -

36200:28:54,710 --> 00:28:59,810substan?a foarte toxica, care in caz de supradozaj, ducea la deces.

36300:29:00,410 --> 00:29:03,810Voino-Iasenetki a inceput sa dezvolte o metoda de anestezie locala.

36400:29:04,180 --> 00:29:06,940In primul rand, peste aceasta organismul trece mai usor decat peste o anesteziegenerala.

36500:29:07,110 --> 00:29:10,280In al doilea rand, nu exista efecte adverse grave.

36600:29:11,680 --> 00:29:20,340In 1915 a fost publicata prima monografie stiintifica majora a lui Voino-Iasenet

ki - "Anestezia regionala".

36700:29:21,210 --> 00:29:25,840El a dezvoltat concret fiecare regiune in care se poate bloca.

36800:29:25,980 --> 00:29:32,310Datorita acestui fapt el a fost capabil sa faca interventii chirurgicale serioase si chiar operatii abdominale.

Page 27: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 27/43

36900:29:32,880 --> 00:29:35,440Rezultatele erau uimitoare.

37000:29:37,240 --> 00:29:46,680Astazi este greu sa-ti imaginezi ca cineva dintre chirurgii contemporani stapaneste tehnica de anestezie locala intr-atat,

37100:29:47,280 --> 00:29:50,610incat sa poata indeparta un plaman sau sa faca o interven?ie chirurgicala la nivelul stomacului.

37200:29:51,840 --> 00:29:55,679Oriunde ar fi venit Valentin Felixovici, colegii imediat ii cereau aceasta carte.

37300:29:56,210 --> 00:29:58,280Dar la el ramasese un singur exemplar.

37400:29:58,680 --> 00:30:04,380Din cauza numarului foarte mic de carti editate, nu a avut numarul necesar de car?i, nici chiar pentru a le transmite la Universitatea din Var?ovia,

37500:30:04,940 --> 00:30:10,680pentru a-i acorda lui Voino-Iasenetki pentru aceasta lucrare premiul, constand in 900 de ruble in aur.

37600:30:12,680 --> 00:30:14,610Oamenii citeau cartea pe rand.

37700:30:15,40 --> 00:30:18,340Era scrisa atat de simplu, incat putea fi inteleasa chiar si de un elev.

37800:30:18,980 --> 00:30:22,580Cel mai mult impresionau desenele - exacte si usor de inteles.

37900:30:22,910 --> 00:30:25,480Valentin Felixovici le-a executat el insusi.

38000:30:26,240 --> 00:30:31,580Astfel ca visele sale referitoare la pictura el a reusit sa le realizeze in anatomie ?i chirurgie.

38100:30:32,640 --> 00:30:37,840In programul sau, cum s-ar spune astazi, incarcat, el a gasit timp pentru a realiza un portret.

Page 28: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 28/43

38200:30:38,110 --> 00:30:40,240Se spune ca acesta ii era deosebit de drag.

38300:30:40,910 --> 00:30:44,510Femeia reprezentata pe tablou este sotia lui Voino-Iasenetki.

38400:30:44,810 --> 00:30:46,909E posibil ca acesta sa fie ultimul ei portret.

38500:30:47,180 --> 00:30:50,810Pe acesta Valentin Felixovici l-a pictat cu pu?in timp inainte de a se muta la Taskent.

38600:30:56,40 --> 00:30:59,440Sfantul Luca Tamaduitorul

38700:31:00,340 --> 00:31:06,110Taskent - orasul in care s-a petrecut o intorsatura in sufletul Sfantului, care

pe atunci era un tanar medic.

38800:31:06,540 --> 00:31:10,409Aici el a devenit preot. De aici pentru prima data a fost trimis in exil.

38900:31:10,580 --> 00:31:15,879Tot aici si-a pierdut femeia iubita. Femeia, pe care o iubea mai mult decat via?a insa?i.

39000:31:17,310 --> 00:31:24,210

Anul 1917. Tanarul medic Valentin Voino-Iasenetki, impreuna cu so?ia ?i cei patru copii, se muta la Taskent

39100:31:24,410 --> 00:31:28,480cu nadejdea ca schimbarea climei o va tamadui pe sotia bolnava de tuberculoza.

39200:31:32,210 --> 00:31:34,640Ana Vasilievna se topea vazand cu ochii.

39300:31:34,940 --> 00:31:41,340

Singur Dumnezeu stie cata durere a suferit aceasta femeie ce suferea de o boalafatala pe acele timpuri.

39400:31:41,480 --> 00:31:46,410In ultimele zile ea nu putea sa se apropie de copii, temandu-se ca nu cumva sa-i contamineze.

39500:31:46,940 --> 00:31:53,610

Page 29: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 29/43

Numai in timpul nop?ii, acoperindu-se cu o batista, ea mergea cu o lumanare pe la paturile lor si-i privea cum dormeau.

39600:31:55,610 --> 00:32:00,139Ecaterina Guseva a jucat rolul sotiei lui Voino-Iasenetki intr-un film artistic.

39700:32:00,710 --> 00:32:03,210Citind scenariul, ea a plans toata noaptea.

39800:32:03,610 --> 00:32:08,10Iar la sfarsitul filmarilor a plecat la Simferopol pentru a se inchina la moastele Sfantului.

39900:32:11,480 --> 00:32:13,640O descoperire uimitoare in via?a mea.

40000:32:15,40 --> 00:32:20,180Este contemporanul nostru. A fost pe pamant. Era un om real,

40100:32:20,710 --> 00:32:23,410tata a patru copii, so?, medic.

40200:32:23,810 --> 00:32:30,610In primul rand este om. In acela?i timp ma uit la icoane ?i in?eleg ca... este sfant.

40300:32:42,910 --> 00:32:45,680In Taskent Valentin conducea spitalul orasului.

40400:32:46,80 --> 00:32:49,740Cladirea in care odata a lucrat Sfantul exista si astazi.

40500:32:50,110 --> 00:32:52,840La fel ca ?i inainte, aici se trateaza si se opereaza.

40600:32:59,740 --> 00:33:03,40Aici este sala de operatii in care el facea interventii chirugicale.

407

00:33:03,810 --> 00:33:06,110Iata masa pe care opera.

40800:33:06,880 --> 00:33:09,810Aici e masa pentru instrumente.

40900:33:10,410 --> 00:33:14,180Aici el le preda nu numai studentilor, ci si profesorilor, de asemenea.

Page 30: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 30/43

41000:33:14,680 --> 00:33:17,480In cadrul departamentului chirurgical sunt multi medici musulmani.

41100:33:17,610 --> 00:33:19,740Insa chiar si acestia il cinstesc pe Sfantul Luca,

41200:33:19,910 --> 00:33:24,680iar "Chirurgia afec?iunilor purulente" aproape ca o considera coranul stiintei chirurgicale.

41300:33:25,340 --> 00:33:31,740Suntem mandri ca suntem ucenicii lui Valentin Felix Voino-Iasenetki

41400:33:32,740 --> 00:33:38,240si vom continua activitatea sa in calitate de ucenici.

41500:33:38,580 --> 00:33:45,379

In Ta?kent Voino-Iasene?ki aduna materiale pentru cartea sa - "Chirurgia afec?iunilor purulente"

41600:33:45,780 --> 00:33:49,410De la prima editare a car?ii au trecut mai mult de 80 de ani.

41700:33:49,710 --> 00:33:51,410Dar aceasta este publicata ?i astazi.

41800:33:51,780 --> 00:33:56,280

Iar chirurgii recunosc in unanimitate: o carte mai buna ei inca nu au intalnit.

41900:33:56,610 --> 00:34:01,979O carte mai buna nu am intalnit, ca sa fie scrisa cu un asemenea limbaj

42000:34:02,110 --> 00:34:05,879pe care atunci cand il cite?ti pare ca te duci intr-o excursie.

42100:34:06,10 --> 00:34:10,310In acei ani indeparta?i infec?iile purulente, in majoritatea cazurilor erau fata

le.

42200:34:10,639 --> 00:34:13,9Antibioticele nu faceau inca parte din arsenalul medical.

42300:34:13,310 --> 00:34:16,480Voino-Iasene?ki a declarat razboi acestor boli teribile.

Page 31: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 31/43

42400:34:16,840 --> 00:34:20,710Valentin Felixovici a inva?at limbile germana, franceza ?i engleza

42500:34:20,800 --> 00:34:23,340pentru a citi literatura europeana de ultima ora.

42600:34:23,580 --> 00:34:25,880Zile intregi le petrecea la biblioteca.

42700:34:26,10 --> 00:34:28,680Studia cadavrele ?i ducea jurnalele bolilor.

42800:34:29,110 --> 00:34:33,80La aceasta carte el lucra in vreme de razboi, de epidemii ?i chiar in exiluri.

42900:34:34,139 --> 00:34:37,739In 1934 cartea a vazut lumina tiparului.

43000:34:38,340 --> 00:34:44,980La fel ca to?i oamenii mari, el pur ?i simplu a depa?it timpul sau cu 50, ba chiar cu 80 de ani.

43100:34:45,540 --> 00:34:48,139Iar acum este epoca

43200:34:48,840 --> 00:34:55,510acelei asocia?ii de crea?ie ale realizarilor contemporane ale terapiei antimicrobiene

43300:34:55,900 --> 00:35:00,780?i ale descoperirilor ?i profe?iilor stralucitoare ale lui Voino-Iasene?ki.

43400:35:02,640 --> 00:35:04,980Mii de oameni ii datoreaza via?a.

43500:35:05,140 --> 00:35:09,480Dar singura femeie pe care o iubea nu a reu?it sa o salveze.

43600:35:10,110 --> 00:35:12,910La sfar?itul lui octombrie 1919,

43700:35:13,80 --> 00:35:19,180in cimitirul ora?ului a aparut un modest mormant cu inscrip?ia Ana Vasilievna Voino-Iasene?kaya.

438

Page 32: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 32/43

00:35:20,310 --> 00:35:23,509Moartea so?iei il obliga sa-?i reconsidere via?a.

43900:35:24,40 --> 00:35:31,840Ramas singur, cu patru copii, in bacchanalia revolu?ionara, el i?i cauta calea ?i o gase?te in religie.

44000:35:33,480 --> 00:35:38,80In 1921, la apogeul represiunilor impotriva slujitorilor biserice?ti,

44100:35:38,480 --> 00:35:43,980Voino-Iasene?ki ia decizia ciudata pentru cei din jurul lui ?i singura admisibila pentru sine:

44200:35:44,110 --> 00:35:46,180el devine preot.

44300:35:46,740 --> 00:35:50,140Atunci a imbraca rasa era tot una cu a-?i semna sentin?a.

44400:35:50,480 --> 00:35:53,440El a primit hirotonia in anii celor mai mari persecu?ii impotriva Bisericii,

44500:35:53,740 --> 00:35:56,740ceea ce echivala practic cu sinuciderea.

44600:36:04,110 --> 00:36:06,710Avea apartament, salariu bun,

44700:36:07,140 --> 00:36:12,580un loc de munca bun, onoare, era stimat.

44800:36:13,140 --> 00:36:21,80Luand decizia sa mearga pe aceasta cale el, desigur, le pierde pe toate acestea.

44900:36:22,380 --> 00:36:25,780De atunci este mereu credincios atat bisturiului, cat ?i crucii,

450

00:36:26,10 --> 00:36:30,310?i trece cu acestea prin toata via?a sa grea, tamaduind trupul ?i sufletul.

45100:36:30,740 --> 00:36:35,509La spital ?i la Universitate parintele Valenitn a inceput sa vina in reverenda ?i cu cruce la gat.

45200:36:35,980 --> 00:36:40,480

Page 33: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 33/43

In sala de opera?ii a pus o icoana a Maicii Domnului ?i se ruga inainte de fiecare opera?ie.

45300:36:41,680 --> 00:36:43,740In Ta?kent el s-a intors de mai multe ori.

45400:36:43,910 --> 00:36:48,910Insa dupa primirea preo?iei, el a fost dat afara din apartamentul care i se cuvinea ca medic ?ef.

45500:36:49,240 --> 00:36:53,810?i pana la sfar?itul zilelor Sfantul Ierarh ratacea prin locuri ?i baraci modeste.

45600:36:54,280 --> 00:37:01,980Din spusele mamei, in camera, in col?, se afla canapeaua pe care se odihnea Voino-Iasene?ki,

45700:37:02,340 --> 00:37:05,780

o masu?a ?i un scaunel pe care i l-a adus mama.

45800:37:06,480 --> 00:37:13,310Nu era nimic altceva decat un numar foarte mare de car?i... ?i icoane.

45900:37:14,80 --> 00:37:16,840Jumata?ile de masura ?i compromisurile nu erau pentru el.

46000:37:17,310 --> 00:37:20,180Fiecarui lucru cu care se ocupa, el se daruia complet.

46100:37:20,780 --> 00:37:26,280Medicul genial devine un preot model care niciodata nu parase?te credin?a.

46200:37:26,710 --> 00:37:30,440El declara deschis: rasa mi-o pute?i scoate doar cu tot cu piele.

46300:37:32,10 --> 00:37:38,840In 1923 celebrul chirurg a primit in taina tunderea monahala ?i a fost ridicat la rang de episcop.

46400:37:39,110 --> 00:37:41,840Iar zece zile mai tarziu el a fost arestat.

46500:37:44,10 --> 00:37:48,280A suferit astfel de torturi pe care nu oricine le-ar putea suporta.

466

Page 34: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 34/43

00:37:49,710 --> 00:37:55,410El era pus pentru o zi intreaga intr-o lada de lemn in care puteai doar sa stai, nu te puteai nici a?eza, nici intoarce acolo.

46700:37:55,680 --> 00:38:01,140Atunci cand i?i pierdea cuno?tin?a in aceasta lada, era udat cu apa rece ?i tarat la urmatorul interogatoriu.

46800:38:01,640 --> 00:38:06,9Acesta a fost inceputul a unsprezece ani de inchisoare, exil ?i despar?ire de copii.

46900:38:06,510 --> 00:38:10,110Pe ace?tia el i-a lasat in grija asistentei Sofia Beletskaya.

47000:38:11,410 --> 00:38:15,509In ziua arestarii sale, Sfantul ?i-a luat ramas bun de la copii, a urcat in tren,

471

00:38:16,10 --> 00:38:18,410dar acela timp de aproximativ 20 de minute nu s-a clintit din loc.

47200:38:18,610 --> 00:38:22,640Oamenii s-au a?ezat pe ?ine

47300:38:22,810 --> 00:38:28,279?i nu lasau sa treaca trenul cu care el trebuia sa plece din Ta?kent.

47400:38:28,900 --> 00:38:36,340

Dragostea oamenilor, cinstirea lui de catre oameni erau foarte mari.

47500:38:37,280 --> 00:38:41,780Pana la sfar?itul vie?ii el a fost sub controlul strict al organelor securita?ii de stat.

47600:38:42,40 --> 00:38:44,540Impotriva lui au fost intentate ?ase dosare penale.

47700:38:45,40 --> 00:38:51,380

La cinci dintre acestea el este reabilitat, iar la al ?aselea dosar, lucrarile comisiei de reabilitare inca nu s-a incheiat.

47800:38:51,900 --> 00:38:56,380Adica astazi, sfantul Luca este de fapt, conform dosarelor, un criminal recidivist.

47900:38:56,740 --> 00:39:00,810

Page 35: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 35/43

Pana in prezent continua procesul de reabilitare la ultimul dosar penal.

48000:39:01,140 --> 00:39:06,000Insist, ca de obicei. Din pacate nu toate reu?esc intr-un timp scurt.

48100:39:06,140 --> 00:39:09,240Dar cred ca voi realiza aceasta, pentru ca eu sunt un om insistent.

48200:39:12,610 --> 00:39:16,980Dupa biografia Sfantului Luca pot fi studiate istoria ?i geografia Rusiei.

48300:39:17,480 --> 00:39:21,510El a trecut prin razboiul ruso-japonez, primul razboi mondial, Revolu?ie,

48400:39:21,640 --> 00:39:24,80razbpiul civil ?i Marele Razboi pentru Apararea Patriei,

48500:39:24,110 --> 00:39:26,710

persecu?iile impotriva Bisercii, lagare ?i exiluri.

48600:39:27,510 --> 00:39:30,110Exilul cel mai lung a fost in regiunea Krasnoyarsk.

48700:39:30,440 --> 00:39:35,280Chiar aici circula astazi un tren special care poarta numele Sfantului Luca.

48800:39:45,840 --> 00:39:51,740Centrul mobil consultativ ?i de diagnostic "Doctorul Voino-Iasene?ki - Sfantul L

uca",

48900:39:52,40 --> 00:39:54,779in popor este numit simplu "trenul sanata?ii".

49000:39:55,980 --> 00:40:01,310- Ce medici dori?i acum sa consulta?i?- Acum am nevoie la oftalmolog ?i la terapeut.

49100:40:01,980 --> 00:40:06,940

Acesta merge prin cele mai indepartate sate ?i catune din regiunea Krasnoyarsk ?i republica Hakasia.

49200:40:07,610 --> 00:40:13,410Foarte bine ca a venit, pentru ca pana la cel mai apropiat spital avem foarte mult de mers.

49300:40:13,540 --> 00:40:17,580

Page 36: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 36/43

Adica traim intr-un astfel de loc unde nu avem spitale prin apropiere.

49400:40:18,880 --> 00:40:21,240Daca s-a imbolnavit cineva, inseamna ca trebuie sa moara...

49500:40:23,480 --> 00:40:27,440In 8 ani prin acest centru au trecut peste 100.000 de pacien?i.

49600:40:28,480 --> 00:40:32,140- Buna ziua!- Buna! Ia loc!

49700:40:32,710 --> 00:40:34,480Ce plangeri avem?

49800:40:34,610 --> 00:40:38,410Cercul pe care trenul il face la o ie?ire, dureaza o jumatate de an.

499

00:40:38,780 --> 00:40:42,240In tot acest timp, echipa medicala traie?te ?i lucreaza direct in tren.

50000:40:42,880 --> 00:40:46,640Aici nu-?i amintesc ca intr-o zi la ei sa fi venit mai pu?in de ?aizeci de pacien?i.

50100:40:47,610 --> 00:40:52,840Ace?tia sunt primi?i aici de medici chirurgi, terapeu?i, oncologi, ginecologi ?i stomatologi.

50200:40:53,480 --> 00:40:57,210Pentru medici, lucrul pe tren, este un fel de stil de via?a.

50300:40:57,640 --> 00:41:01,410- Acum ve?i merge in vagonul nr. 9 ?i ve?i face o radiografie.

50400:41:02,40 --> 00:41:04,380In tren exista un vagon-biserica,

505

00:41:04,680 --> 00:41:08,879unde ?i medicii, ?i pacien?ii se roaga pentru vindecare Sfantului Luca.

50600:41:09,610 --> 00:41:12,210Se boteaza robul lui Dumnezeu Ilie

50700:41:12,210 --> 00:41:18,210in numele Tatalui, si al Fiului, si al Sfantului Duh. Amin.

Page 37: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 37/43

50800:41:19,480 --> 00:41:25,10Sa se creeze un astfel de tren a propus eroul Uniunii Sovietice, medicul-cosmonaut, Oleg Atkov.

50900:41:25,810 --> 00:41:30,310M-am hotarat ca va trebui sa facem un tren

51000:41:31,840 --> 00:41:34,210caruia a? vrea sa-i pun numele lui.

51100:41:34,680 --> 00:41:38,279Acum treizeci de ani, Oleg Atkov nu ?tia nimic despre sfantul chirurg.

51200:41:38,610 --> 00:41:41,80Nici subiectul religiei nu-l prea interesa.

51300:41:41,480 --> 00:41:43,840

Dar totul s-a schimbat dupa zborul in cosmos.

51400:41:44,440 --> 00:41:49,810Trebuia sa-mi dau jos scafandrul ?i sa pun manu?ile in ni?te buzunare speciale.

51500:41:50,210 --> 00:41:55,680Deschizand buzunarul, am constatat ca acolo se afla impaturita o foaie de hartie.

51600:41:56,280 --> 00:41:59,340

Eu il deschid, iar acolo, de mana, era scrisa o rugaciune.

51700:41:59,980 --> 00:42:05,640Lucrarile in spa?iu au durat o perioada destul de lunga - 8 luni de zile.

51800:42:07,10 --> 00:42:14,310Undeva, probabil, pe la mijlocul zborului, am avut sentimentul ca nu suntem singuri.

51900:42:18,440 --> 00:42:22,10

Atkov, ca orice om de ?tiin?a, a vrut sa investigheze situa?ia in detaliu.

52000:42:22,710 --> 00:42:25,80Aceasta s-a terminat cu faptul ca el a devenit credincios.

52100:42:25,880 --> 00:42:31,840Pe atunci Atkov inca nu ?tia ca el, la momentul respectiv, a mers pe acelea?i strazi, a pa?it pe acelea?i pietre,

Page 38: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 38/43

52200:42:32,100 --> 00:42:34,640pe care pa?ise ?i profesorul Voino-Iasene?ki;

52300:42:34,940 --> 00:42:41,240ca a absolvit primul curs in aceea?i institu?ie din Simferopol, unde a lucrat Arhiepiscopul-chirurg

52400:42:41,610 --> 00:42:45,140?i ca s-a nascut in aceea?i zi cu sfantul - pe 9 mai.

52500:42:46,80 --> 00:42:49,680El a fost contemporan cu noi; a fost un contemporan cu mine.

52600:42:52,40 --> 00:42:56,80Cu aceasta minune extraordinara,

52700:42:57,80 --> 00:43:00,580

cred eu, se poate mandri intreg secolul XX,

52800:43:01,240 --> 00:43:03,109?i ru?ii pot fi mandri

52900:43:03,540 --> 00:43:09,880de o astfel de personalitate care a lasat dupa sine un semn nu numai in medicina,

53000:43:10,840 --> 00:43:14,710

dar, de asemenea, si in Biserica,

53100:43:15,40 --> 00:43:19,40si in sufletele oamenilor: ca a fost si ca ramane.

53200:43:26,940 --> 00:43:30,180Sfantul Luca Tamaduitorul

53300:43:31,780 --> 00:43:34,80In regiunea Krasnoyarsk Sf. Luca a fost exilat de doua ori.

53400:43:34,210 --> 00:43:36,210Aici el a petrecut aproximativ sapte ani.

53500:43:38,110 --> 00:43:41,680Scoala medie nr. 10 din Krasnoyarsk are o istorie bogata.

536

Page 39: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 39/43

00:43:42,140 --> 00:43:46,540Candva in cladirea acesteia functiona spitalul (de evacuare) nr. 1515,

53700:43:46,810 --> 00:43:49,980al carui chirurg sef era Voino-Iasenetki.

53800:43:50,610 --> 00:43:52,710Inceputul razboiului Sf. Luca l-a intampinat in exil.

53900:43:52,840 --> 00:43:58,380Imediat el a trimis presedintelui Prezidiului Sovietului Suprem al URSS Mihail Kalinin o telegrama

54000:43:58,940 --> 00:44:07,880in care spunea ca este gata sa opereze si sa-si continue activitatea profesionala la spitalul militar.

54100:44:08,10 --> 00:44:10,910El era un cunoscut si stralucit chirurg.

54200:44:12,610 --> 00:44:17,810Era dispus sa-si continue exilul dupa terminarea razboiului.

54300:44:18,810 --> 00:44:23,810Numai ganditi-va la aceasta: este dispu sa-i ajute pe oameni, iar apoi sa se intoarca in exil.

54400:44:24,540 --> 00:44:31,810Raspunsul a venit imediat: preotul-chirurg exilat este desemnat mai marele tutur

or spitalelor din regiunea Krasnoyarsk.

54500:44:32,410 --> 00:44:37,40Chiar si atunci cand era seful spitalului din Krasnoyarsk,

54600:44:37,640 --> 00:44:41,609el traia sub scara, deoarece era exilat.

54700:44:41,740 --> 00:44:47,439Traia sub scara si se hranea cu resturile de la masa spitalului.

54800:44:47,610 --> 00:44:53,910Insa chiar si asa au existat momente in care se interzicea sa i se aduca aceasta casa neconsumata pana la sfarsit.

54900:44:54,880 --> 00:44:57,510Dar greutatile de zi cu zi nu-l deranjau.

Page 40: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 40/43

55000:44:57,810 --> 00:45:03,210Important era ca talentul si experienta acestui chirurg uimitor au devenit cu adevarat necesare.

55100:45:03,910 --> 00:45:07,310Majoritatea medicilor pur si simplu nu stia cum sa lucreze cu ranile provocate de gloante.

55200:45:07,640 --> 00:45:11,180Sf. Luca, chiar in timpul operatiilor, facea pentru ei un master class.

55300:45:11,740 --> 00:45:14,339Colegii se uitau la el ca la Dumnezeu.

55400:45:19,310 --> 00:45:20,840- Sfinte Luca...

55500:45:21,210 --> 00:45:25,80

Aceasta este Ludmila Lesnah - asistenta medicala care a lucrat cu Sf. Luca.

55600:45:25,640 --> 00:45:28,879Are 97 de ani. Nu-si mai aminteste multe lucruri,

55700:45:29,110 --> 00:45:32,710dar modul in care se comporta cu ea sfantul, nu-l va uita niciodata.

55800:45:33,80 --> 00:45:36,980S-a apropiat de mine, mi-a strans mana,

55900:45:38,110 --> 00:45:41,440mi-a sarutat-o, m-a insemnat mi-a facut semnul sfintei cruci,

56000:45:42,580 --> 00:45:45,580mi-a urat toate cele bune,

56100:45:46,510 --> 00:45:52,780Mi-a spus sa raman mereu asa cum eram atunci, cum ma vedea si ma cunostea.

56200:45:53,280 --> 00:45:55,340"Sa fii mereu asa.

56300:45:57,510 --> 00:46:03,780Nu te departa de bine si niciodata sa nu faci cuiva vreun rau".

56400:46:04,540 --> 00:46:08,240

Page 41: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 41/43

Atat. Si aceasta am memorat-o foarte bine.

56500:46:08,540 --> 00:46:12,279Singurul lucru pe care il cere Ludmila Semenovna de la Sf. Luca este sa-i dea sanatate.

56600:46:12,540 --> 00:46:16,410Desi, la cum arata si la cum se simte, si asa poate fi invidiata.

56700:46:19,80 --> 00:46:22,910Ce sa vrem noi? Vom trai si noi cumva...

56800:46:25,710 --> 00:46:28,880Statistica revenirii la lupta a soldatilor raniti socheaza.

56900:46:29,10 --> 00:46:31,510Mortalitatea pacientilor a scazut de 8 ori.

570

00:46:32,180 --> 00:46:36,140Datorita operatiilor sale mii de soldati si ofiteri au revenit la datorie.

57100:46:39,910 --> 00:46:44,80Nu e un om, e o intreaga epoca. Nu degeaba se spune: nu se duc oameni, ci lumi intregi.

57200:46:44,510 --> 00:46:47,380Odata cu el a plecat o lume intreaga.

573

00:46:47,540 --> 00:46:54,310El povestea depsre Krasnoyarsk, unde el era mai marele spitalelor,

57400:46:54,410 --> 00:47:02,879cat de mul il iubeau bolnavii. Atunci cand intra in salon, solda?ii Armatei Ro?ii il salutau ridicand-u?i picioarele pe care el le-a salvat de la amputare.

57500:47:03,710 --> 00:47:05,280El doar zambea.

576

00:47:05,280 --> 00:47:10,480Aceasta era cea mai mare bucurie a lui - sa usureze viata oamenilor, sa-i ajutecei nevoiasi.

57700:47:10,580 --> 00:47:13,180Oare nu spre aceasta tindea intreaga sa viata?

57800:47:14,240 --> 00:47:20,140

Page 42: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 42/43

Dupa razboi, arhiepiscopul-chirurg a fost decorat cu medalia "Pentru efort eroic in Marele Razboi pentru Apararea Patriei"

57900:47:20,440 --> 00:47:24,510si Premiul Stalin de gradul I in medicina in valoare de 200.000 ruble.

58000:47:24,880 --> 00:47:29,410Imediat el a donat 130.000 pentru copiii ramasi orfani din cauza razboiului.

58100:47:30,310 --> 00:47:36,310Sufletul lui era al unui om foarte... bogat.

58200:47:36,880 --> 00:47:44,80El intlegea ca aceasta bogatie a sa va trebui numaidecat sa o impartaseasca.

58300:47:45,380 --> 00:47:48,440Ultimii ani de viata erau plini de o munca asidua.

584

00:47:48,710 --> 00:47:55,310In ciuda faptului ca era orb, slujea la biserica, desfasura clase cu studenti si in continuare ii consulta pe cei bolnavi.

58500:47:55,540 --> 00:47:58,180Fiecare zi dintr-aceasta ii lua din putere si sanatate.

58600:47:58,480 --> 00:48:02,580Trecuse o luna din ziua in care isi sarbatorise a 84-a aniversare.

587

00:48:03,710 --> 00:48:05,910Sfantul se simtea tot mai rau.

58800:48:06,110 --> 00:48:09,810Ultima liturghie Arhiepiscopul Luca a slujit-o de Nasterea Domnului.

58900:48:10,10 --> 00:48:13,140Ultima predica a rostit-o in Duminica Iertarii.

59000:48:13,710 --> 00:48:18,180

Pe 11 iunie 1961 sfantul doctor a adormit.

59100:48:18,340 --> 00:48:20,880A adormit in pace, fara suspine si agonie.

59200:48:21,880 --> 00:48:27,610Astazi este aproape imposibil sa ne imaginam ca inainte de moarte sa, voiau sa-l alunge pe sfantul.

Page 43: Asdfvzd Rdgefv z

7/25/2019 Asdfvzd Rdgefv z

http://slidepdf.com/reader/full/asdfvzd-rdgefv-z 43/43

59300:48:28,340 --> 00:48:31,940Acesta era apartamentul biroului de locuinte

59400:48:32,280 --> 00:48:35,10care i-a trimis cerinta sa elibereze apartamentul de urgenta.

59500:48:38,840 --> 00:48:41,510Acest om a devenit o legenda a secolului al XX-lea:

59600:48:41,810 --> 00:48:45,110un chirurg legendar si un arhiereu ortodox exceptional.

59700:48:45,740 --> 00:48:49,9Halatul alb si rasa neagra au ramas cu el pana la sfarsitul zilelor.

59800:48:49,580 --> 00:48:52,610El putea sa renunte la bani, la comfort, la slava,

59900:48:52,880 --> 00:48:55,610dar sa se retraga din calea sa - niciodata!

60000:48:57,580 --> 00:49:03,210In martie 1996 ramasitele sale, recunoscute de catre Biserica ca fiind sfinte moaste,

60100:49:03,580 --> 00:49:07,410au fost mutate din cimitirul orasului la Catedrala Sfintei Treimi.

60200:49:08,980 --> 00:49:13,910Primul meu gand a fost: el nu avea pace in timpul vie?ii sale, nu o are nici dupa adormire.

60300:49:15,780 --> 00:49:20,640Are dreptate. Cea mai importanta lucrare a Sf. Luca a inceput deja.

60400:49:21,140 --> 00:49:26,440Lui i se adreseaza in rugaciune si ii cer ajutorul mii de oameni din diverse col

turi ale lumii.

60500:49:27,310 --> 00:49:29,640Caci e atata nevoie astazi de el!

606