arateristii tehni e Şi de montaj a … · ca suporturi de montare se pot utiliza de ex. popi de...

Modificări tehnice rezervate. Imaginile au caracter informativ. Producătorul și distribuitorul nu este obligat să aducă la cunoștinţa consumatorului eventualele modificări aduse produsului. Nu ne asumăm responsabilitatea pentru eventualele greșeli de tipar.

Informaţiile provin de la producator: HELUZ cihlárský prumysl v.o.s. | 373 65 Dolní Bukovsko 295 | e-mail: [email protected] | www.heluz.cz

CARACTERISTICI TEHNICE ŞI DE MONTAJ A BUIANDRUGILOR

HELUZ 115x71 mm

1. Date generale și avantajele utilizării buiandrugilor HELUZ 115x71 mm

Buiandrugii HELUZ 115x71 mm sunt fabricați din ceramică arsă, care se adaptează prin dimensiuni la sistemele moderne modulare de zidărie EVOCERAMIC.

Buiandrugii ceramici plaţi HELUZ se utilizează ca buiandrugi compuși. Buiandrugii compuși sunt alcătuiţi din două părţi – buiandrug propriu-zis, prefabricat din

ceramică şi beton (ce formează zona de tensiune/ întinsă/ presiune) şi un element complementar (zidărie sau beton) ce formează zona de compresiune, împreună formand astfel buiandrugul compus deasupra unui gol (ferestre, uşi, etc.).

Buiandrugii Heluz 115x71 mm nu sunt portanţi ca atare, având în vedere subţirimea acestora. Se comportă ca buiandrugi portanţi compuși doar în combinaţie cu porţiunea de perete zidită deasupra lor şi acoperită complet cu mortar, sau betonată – zona comprimată. Sunt destinaţi pentru deschidere liberă maximă a golului de 2500 mm.

Schema 1 - Buiandrugi portanţi compuși

Este posibilă şi o suprazidire deasupra buiandrugilor cu zidărie de cărămidă cu rosturi de

contact fără mortar, în acest caz fiind vorba de buiandrugi neportanţi compuși. Sunt destinaţi pentru deschidere liberă maximă a golului de 2000 mm.

mailto:[email protected]

http://www.heluz.cz/



Schema 2 - Buiandrugi neportanţi compuși – condiţii limitative

Avantajele folosirii buiandrugilor HELUZ 115x71 mm:

rezistență mare la încărcare;

cu ajutorul tabelelor de încărcare, se pot efectua rapid și simplu verificările structurii de rezistență;

se potrivește sistemului de dimensiuni a produselor EVOCERAMIC;

ușor de manipulat și de ridicat;

ușor și simplu de integrat în sistemele de zidărie;

în cazul utilizării buiandrugilor HELUZ 115x71 mm se poate asigura continuitatea procedeului de zidire;

buiandrugul HELUZ 115x71 mm își îndeplinește rolul de susținere deasupra golurilor pentru uși/ ferestre etc, împreună cu zidăria sau suprabetonarea;

dispune de o suprafață din ceramică arsă, care se poate tencui foarte bine.

2. Date tehnice ale buiandrugilor HELUZ 115x71 mm

DATE TEHNICE

Caracteristici tehnice secțiune 115x71 mm

lungime fabricată 1,00 - 3,00 m

dimensiunea deschiderii (a golului liber) până la 2,50 m

interval de dimensiuni 25 cm

greutate 15 kg/ ml

Calitatea materialelor

calitatea betonului C 30/37 calitatea oțelului beton (armătură) B 500





3. Depozitare, manipulare, transport

În cadrul transportului, depozitării şi a manipulării buiandrugilor, trebuie lucrat cu precauţie

pentru a nu se produce deteriorarea acestora.

Suprafaţa de depozitare trebuie să fie plană şi drenată. Buiandrugii se depozitează în pachetele

originale de la producător sau pe suprafeţe de lemn la distanţe suficiente, astfel încât prin greutatea

proprie a buiandrugilor să nu se producă îndoirea (deformarea) excesivă a buiandrugilor. De regulă,

sunt sprijinite cu inserţii de lemn la o distanţă de 1/6 a lungimii buiandrugului de la capăt, buiandrugii

cu o lungime de 3000 mm sunt sprijiniţi la 500 mm de la capăt şi încă o dată la mijloc.

În depozite, buiandrugii se depozitează în funcţie de lungimi. Înălţimea depozitului poate fi de

max. 2.60 m, dacă este asigurată stabilitatea unităţii. În timpul iernii, elementele trebuie protejate

împotriva pătrunderii apei şi împotriva îngheţului. În cadrul manipulării propriu-zise a buiandrugilor,

Gamă de dimensiuni (utilizare recomandată în funcție de deschidere)

lungime

[cm]

așezare/ rezemare [cm]

greutate [kg/ buc] minim 50 cm

(25 cm dreapta – 25 cm stanga)

100 50 15.00 125 75 18.75 150 100 22.50 175 125 26.25 200 150 30.00 225 175 33.75 250 200 37.50 275 225 41.25 300 250 45.00

Date tehnice ale sistemului format

grosimea peretelui [cm]

numărul buiandrugilor

folosiți [buc]

grosimea termoizolației suplimentare

[cm]

masa structurii de buiandrugi [kg/ ml]

44 3 9 45.00 30 2 5 30.00 25 2 - 30.00 20 2 - 30.00 12 1 - 15.00

Caracteristici privind fizica clădirilor (elemente de traversare)

conductivitate termică [W/mK] λ 0,61

Caracteristici de protecție la foc

valori limită de rezistență la foc - Buiandrug fără tencuială R 60

valori limită de rezistență la foc - Buiandrug cu tencuială 20 mm R 90





având în vedere subţirimea acestora, trebuie lucrat cu precauţie pentru a nu se produce deteriorarea

acestora (prin crăpare).

În cadrul manipulării buiandrugilor plaţi, îndeosebi a celor de lungimi mai mari are loc în mod uzual o curbură elastică a acestora, care nu este un defect al produsului. Pentru limitarea pericolelor de deteriorare a buiandrugului (prin ruperea acestuia), se recomandă manipularea buiandrugilor în poziţie uşor rotită (manipulare în cant), din motivul rigidităţii mai mari a buiandrugului propriu-zis în această poziţie.

Buiandrugii găsiţi deterioraţi trebuie marcaţi în mod corespunzător şi eliminaţi, deoarece

buiandrugii deterioraţi nu pot fi încorporaţi în construcţie/ puși în operă. Pentru transport sunt valabile principii asemănătoare ca pentru depozitare (înălţimea maximă

având în vedere securitatea şi gradul de încărcare este de 2 pachete de buiandrugi). Încărcarea trebuie adaptată în funcţie de posibilităţile mijlocului de transport şi de condiţiile de transport (presiune pe osii individuale, starea carosabilului etc.). Încărcătura trebuie asigurată împotriva deplasării în timpul transportului propriu-zis.

4. Procesul de montare

Buiandrugii HELUZ se fabrică în interval de câte 25 cm, la lungimi între 1.00 – 3.00 m. Buiandrugii sunt potriviți pentru deschideri (a golului) de până la 2.50 m.

Buiandrugii plaţi HELUZ se montează în plan, întotdeauna într-un pat de mortar de zidărie (cel mai bine cu rezistenţă de o clasă mai mare decât ce se utilizează în zidărie), grosimea patului de mortar de 12 mm.

Din punct de vedere structural, lungimea de rezemare a buiandrugului trebuie să fie de cel puţin 25 cm pe fiecare parte (stanga-dreapta), sau in conditiile specifice din normativele de proiectare. În cadrul manipulării şi a rezemării buiandrugilor, îndeosebi a celor cu lungimi mai mari, se produce o curbură elastică care însă nu presupune un defect (nu deteriorează produsul). Spațiul de deasupra buiandrugilor se va soluționa prin suprazidire sau suprabetonare armată, conform proiectului de rezistență realizat de către persoane abilitate în aceas sens.

AVERTISMENT: Buiandrugii crăpaţi sau deterioraţi în mod grav nu trebuie încorporaţi în

zidărie/ puși în operă. Toate celelalte încărcări care acţionează asupra buiandrugului compus până la întărirea suficientă

a suprazidirii/ suprabetonării, trebuie ridicate astfel încât aceste încărcări să nu fie puse pe buiandrugi în stadiul de montare.

Suprazidirea sau suprabetonarea se realizează pe buiandrugi plaţi curăţaţi şi umeziţi în mod corespunzător. Buiandrugii sunt destinaţi pentru zidărie protejată, aşadar trebuie să fie tencuiţi, dupa montaj, odată cu tencuirea zidăriei.

Susținerea/ sprijinirea buiandrugilor: buiandrugii HELUZ în cursul utilizării și până la solidificarea

completă a porțiunii de perete de deasupra buiandrugului, se vor susține temporar fiind interzisă utilizarea lor fără susținere.





Înainte de începerea suprazidirii (eventual a suprabetonării), buiandrugii plaţi trebuie sprijiniţi pentru montare în plan, astfel încât distanţele între suporturile de montare (sau între zidărie şi suport) să fie de max. 1.00 m, altfel există pericolul îndoirii excesive a acestora până la rupere.

Astfel:

de la deschiderea liberă a golului Ln 1.00 m => 1 suport de montare

de la deschiderea liberă a golului Ln 2.00 m => 2 suporturi de montare

Ca suporturi de montare se pot utiliza de ex. popi de lemn fixaţi cu două pene sau popi metalici extensibili, pentru a fi posibilă îndepărtarea lor uşoară şi prudentă după întărirea suprazidirii/ suprabetonării.

Se va acorda atenție deosebită ca popii de susținere amplasați unul lângă celălalt să susțină în mod egal sarcina. Popii de susținere se vor îndepărta numai după solidificarea completă a porțiunii de perete de deasupra buiandrugului (zona comprimată).

Structura sistemului de susținere (realizare structurală, rezistența la sarcină) se va verifica şi aproba de un specialist acreditat în acest sens (inginer proiectant/ responsabil tehnic).

1 suport de montare în cazul deschiderii libere a golului Ln 1.00 m:

2 suporturi de montare în cazul deschiderii libere a golului Ln 2.00 m:





5. Suprazidirea buiandrugilor compuși portanţi

Rosturile orizontale şi verticale ale zidăriei trebuie să fie întotdeauna umplute complet cu mortar. Grosimile uzuale ale rosturilor sunt de 12 mm (rostul orizontal) si de 10 mm (rostul vertical). La cărămizi de tip locaş mortar, rostul vertical (locaşul mortar) se umple în întregime.

Rosturile de contact neumplute cu mortar în mod suficient pot avea ca şi consecinţă valori ridicate ale îndoirii buiandrugului şi astfel producerea de fisuri.

În funcție de grosimea zidăriei se pot include mai mulți buiandrugi, iar la nevoie se poate introduce o termoizolație suplimentară între aceștia. Astfel, in cazul utilizării unui ansamblu de buiandrugi (mai mulţi buiandrugi unul lângă altul), zona de presiune/ întinsă trebuie să fie realizată pe toată lăţimea structurii buiandrugilor. În cadrul suprazidirii trebuie avută în vedere legătura corectă dintre cărămizi. Spațiile dintre buiandrugi se rostuiesc cu mortar de zidărie în grosime de 10 mm.

În cazul utilizării zonei de presiune suprabetonate se utilizează beton de minim C 12/15. La nevoie, betonul se poate arma.

Pentru proiectarea utilizării buiandrugilor compuși portanţi sunt întocmite Tabele cu capacităţi

portante. Posibilitatea de utilizare şi corespondența la o structură de rezistență va fi verificată şi

certificată de un proiectant autorizat în acest sens.

Schema 3 - Suprazidirea buiandrugilor compuși portanţi

6. Suprazidirea buiandrugilor compuși neportanţi

Dacă buiandrugii plaţi vor fi încărcaţi doar cu greutatea proprie a zidăriei amplasate deasupra lor,

înălţimea suprazidirii este de max. 1.0 m şi, în acelaşi timp, deschiderea liberă a golului construcţiei

Ln≤2,00 m, atunci capacitatea portantă este suficientă şi este vorba de un buiandrug compus





neportant. Ȋn cazul realizării suprazidirii, la zidăria neportantă, rosturile de mortar se recomandă a se

dispune obișnuit (la structuri înrămate în cadre) – orizontal+vertical, iar în cazul elementelor de zidărie

de tip Nut și Feder, mortarul se dispune doar ca rost orizontal.

Primul rând al suprazidirii de cărămidă direct deasupra buiandrugului plat trebuie să fie

întotdeauna zidit pe mortar de zidărie normal cu grosimea patului de mortar de min. 12 mm. Este

avantajoasă utilizarea acestor buiandrugi compuși neportanţi în cazul pereţilor despărţitori din

cărămidă (grosimea zidăriei până la 200 mm).

Schema 4 - Suprazidirea buiandrugilor compuși neportanţi – în pereţi despărţitori

7. Acţiunea statică

Buiandrugii plaţi portanţi, inclusiv zona de presiune a acestora, sunt destinaţi pentru încărcare

uniformă (zidărie, tavane monolite/ ceramice, panouri de tavan). Este interzisă încărcarea directă a acestor buiandrugi cu forţe concentrate, aşa-numite sarcini. În înălţimea efectivă statică totală a buiandrugului compus se poate include şi grosimea elementului complementar din beton armat (suprabetonarea), dacă este betonat pe toată lăţimea buiandrugului şi este realizat din beton clasa minimă C12/15.

8. Proiectarea statică

Deschiderile proiectate cu buiandrugii HELUZ se vor face luând în considerare dimensionarea

structurii de susținere, verificarea făcându-se potrivit normelor tehnice în vigoare (standarde tehnice/ EUROCODE/ etc). Buiandrugii HELUZ se fabrică prin betonarea straturilor ceramice arse în dimensiuni





prefabricate de 115x71 mm. Buiandrugii conțin 1 bucată de fier beton de Ø8, Ø10 sau Ø12 mm, în funcție de lungimea buiandrugului.

Proiectarea statică a buiandrugilor plaţi compuși portanţi constă în: - compararea valorilor de proiectare a încărcării uniforme acceptabile fRd (inclusiv greutatea

proprie a buiandrugului compus) pentru numărul corespunzător al buiandrugilor incluşi în calcul cu încărcarea reală proiectată. Valorile fRd de rezistență date în tabele se referă la sarcini distribuite în mod egal. Valorile menţionate în tabele se referă la 1 bucată de buiandrug. În cazul utilizării mai multor

buiandrugi se va lua în considerare dublul sau triplul valorilor date, în cazul în care distribuirea sarcinilor în mod egal este asigurată.

Verificarea structurilor de buiandrugi se va face doar de către persoanele abilitate în acest sens.

Schema 5 - Schema încărcării buiandrugului

9. Proiectare pentru protecție împotriva incendiilor

Valorile de rezistență la foc și clasa de protecție împotriva incendiilor la buiandrugii HELUZ sunt luate în considerare conform datelor furnizate.

Buiandrugii HELUZ 115x71 mm se pot utiliza în orice caz în care utilizarea lor este permisă de cerințele de protecție împotriva incendiilor; sau dacă alte reglementări sau prevederi nu dispun altfel.

10. Prevederi de încorporare (amplasare, realizarea porțiunii de perete de deasupra buiandrugului, etc.)

Suprabetonarea se va realiza astfel încât să se asigure distribuirea uniformă a sarciniilor pe lungimea buiandrugului.





Zidăria se va executa astfel încât sub punctele de asezare/ contact pe cât posibil să ajungă un element întreg de zidărie. Dacă acest lucru nu este posibil, elementul de zidărie se va tăia astfel încât să nu se deterioreze nervurile din interiorul acestuia.

Buiandrugii se vor amplasa în pat de mortar, asigurându-se contactul uniform (mortar de zidărie aplicat: mortar de zidărie cu clasa de rezistență de minim M5, grosimea 12 mm). Așezarea buiandrugilor direct pe elementul de zidărie este strict interzisă.

Din punct de vedere al protecției împotriva incendiilor, buiandrugii se vor tencui întotdeauna.

Se vor respecta distanțele de așezare/ rezemare prevăzute de minim 2x25 cm.

Buiandrugii se vor încorpora numai cu partea cu beton deasupra. Orice altă modalitate de așezare este periculoasă și interzisă.

Porțiunea de perete de deasupra buiandrugului (suprabetonarea), în cazul în care se va folosi beton, va fi din beton clasa minimă C12/15.

În cazul porțiunii de perete de deasupra buiandrugului zidit cu blocuri ceramice cu goluri verticale, se vor utiliza elemente cu rezistența la compresiune de cel puțin 7.5 N/ mmp, dar același tip de carămidă folosită pentru realizarea peretelui de zidărie.

În cazul zidirii cu cărămidă plină de mici dimensiuni rosturile orizontale și verticale trebuie să fie umplute corespunzator cu mortar.

11. Tabele cu capacităţi portante

Ipoteze ale calculului static: distanţa suporturilor de montare de max. 1.00 m, pozarea buiandrugului min. 2x25 cm (stânga – dreapta buiandrugului).

fRd – valoarea de proiectare a încărcării uniforme acceptabile, inclusiv greutatea proprie a buiandrugului, specificată în kN/m.

Tabelul A – suprazidire cu blocuri ceramice cu mortar în rosturi verticale și orizontale

- mortar cu rezistenţă M5

- elemente de zidărie de grupa 2 sau 2S

Tabel A – Construcţie din buiandrugi cu lăţime de 115 mm

armătura buiandrugului 1 Ø 8 mm 1 Ø 10 mm 1 Ø 12 mm

L = lungimea buiandrugului în

mm

1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000

Ln = deschidere liberă max. în

mm

500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500

H = înălţimea buiandrugului

compus în mm

Valoarea de proiectare a încărcării acceptabile a buiandrugului incl. greutatea

proprie fRd în kN/m

1 rând 71+125=196 4,00 2,43 1,61 1,16 0,87 0,67 0,54 0,44 0,37

2 rânduri 71+250=321 12,89 7,84 5,23 3,75 2,82 2,18 1,75 1,43 1,20

3 rânduri 71+375=446 22,04 16,33 10,91 7,83 5,89 4,57 3,66 3,00 2,50

4 rânduri 71+500=571 22,04 22,04 18,66 13,39 10,07 7,82 6,27 5,14 4,28





Tabelul B – suprazidire cu blocuri ceramice cu mortar în rosturi verticale și orizontale

- mortar cu rezistenţă M10

- elemente de zidărie de grupa 2 sau 2S

Tabel B – Construcţie din buiandrugi cu lăţime de 115 mm



mm

1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000


mm

500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500


compus în mm



1 rând 71+125=196 4,95 3,01 2,00 1,43 1,08 0,83 0,66 0,54 0,45

2 rânduri 71+250=321 15,97 9,71 6,48 4,65 3,50 2,71 2,17 1,78 1,48

3 rânduri 71+375=446 27,31 20,23 13,52 9,70 7,30 5,66 4,54 3,72 3,40

4 rânduri 71+500=571 27,31 27,31 23,12 16,59 12,48 9,69 7,77 6,36 5,31

Tabelul C – suprabetonare deasupra buiandrugului, beton clasa C16/20

Important: Dacă suprabetonarea nu este realizată direct pe buiandrug, ci pe un singur rând de cărămizi

suprazidite pe buiandrugul, trebuie utilizat tabelul A sau B în funcţie de tipul mortarului de zidărie.

Tabel C – Construcţie din buiandrugi cu lăţime de 115 mm



mm

1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000


mm

500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500


compus în mm



71+125=196 10,24 6,99 5,22 4,18 3,48 2,95 2,58 2,29 2,06

71+250=321 31,60 18,56 12,81 9,73 7,81 6,47 5,53 4,82 4,27

71+375=446 38,02 28,25 26,11 18,54 14,23 11,43 9,55 8,18 7,14

71+500=571 38,02 38,02 28,77 24,37 21,14 18,53 15,05 12,62 10,84

Prezentele informaţii tehnice au caracter informativ. Toate informaţiile prezentare mai sus provin de la producator.

Posibilitatea de utilizare, corespondența la o structură de rezistență şi verificarea structurilor de buiandrugi va fi certificată şi autorizată de persoane abilitate în acest sens (proiectant autorizat/ inginer constructor/ responsabil tehnic cu execuția, etc.) luând în considerare datele din prezentul material tehnic şi reglementarile specifice in domeniu:

- P 100-1/2013 “Cod de proiectare seismică –Partea I- Prevederi de proiectare pentru clădiri”; - CR 6-2013 “Cod de proiectare pentru structuri din zidărie”. Pentru informaţii suplimentare/ detaliate vă rugăm să contactaţi reprezentanţii Cemacon

sau distribuitorii autorizaţi (informaţii: www.cemacon.ro).



http://www.cemacon.ro/

arateristii tehni e Şi de montaj a … · ca suporturi de montare se pot utiliza de ex. popi de...

Documents