CURIERULde BEBA VECHEAPARE LUNAR • Anul II • Nr 1 • ianuarie 2010 • GRATUIT

ZIAR EDITAT DE PRIMĂRIA BEBA VECHE

4 VI 1920

La începutul anului 2010, do-resc să vă spun câteva gânduri pe care le am pentru anul în care am trecut în urmă cu puţin timp. În primul rând, mă gân-desc la proiectele demarate de primărie, unele dintre ele trebuie să îşi găsească finalizarea, şi aici mă refer la alimentarea cu apă

de la Cherestur şi contorizarea consumului de apă în întreaga comună, terminarea căminului cultural din Cherestur, reabili-tatea şcolii generale cu clasele I-IV din Beba Veche.

Pentru alte proiecte cum ar fi asfaltarea străzilor şi canaliza-

re, vom face eforturi pen-tru a asigura finanţarea lor în aşa fel încât implementa-rea lor să fie posibilă cât mai repede.

Şi nu în ultimul rând, mă gân-desc la proiectul care îmi este cel mai drag, şi anume „Parcul Industrial Triplex Confinium”. Ce a depins de partea românească în acest proiect, a fost făcut, aşa că aşteptăm ca şi partenerii ma-ghiari şi sârbi să facă paşi mai repezi în aşa fel încât la sfârşitul anului 2010 să putem spune cu precizie când acest parc indus-trial va începe să funcţioneze.

La început de an! editorial

Impozitul pe clădiri, impozitul pe teren intravilan şi extravilan, taxa asupra mijloacelor de trans-port se plăteşte anual, în două rate egale, până la datele de 31 martie şi 30 septembrie inclusiv. Cei care îşi plătesc integral im-pozitul anual pe clădiri, teren şi mijloace de transport, până în

data de 31 martie, beneficiază de o reducere de 10%.

Impozitul datorat bugetului lo-cal de persoanele fizice sau ju-ridice care au de plată până la 50 lei inclusiv, se plăteşte inte-gral până la primul termen. În 2009, aproximativ 85% dintre

locuitorii comunei noastre şi-au achitat taxele şi impozitele. Cei care nu au întârzieri vor suporta penalităţi.

În acest an, impozitele vor fi mai mari cu 20%, în urma legii dată de Guvern prin care se stabilesc valorile minime ale acestor taxe.

Precipitaţiile din ultimele săptămâni i-a cam speriat pe agricultori, mai ales pe cei care au văzut că apa a început să băltească pe terenul lor. În prezent există un exces de umi-ditate în sol, însă acest lucru poate fi benefic, deoarece în ul-timii ani zona noastră s-a con-

fruntat cu secetă. „Acolo unde s-au folosit tehnologii corecte pe bază de arătură, nu doar de discuire, acolo apa nu a băltit. În-tr-un fel este bine ca anul agricol să înceapă cu un plus de umidi-tate, dar să nu fie exces”, a expli-cat primarul Ion Bohancanu.

În locurile unde apa a băltit mai mult de 3 zile, cultura este deja compromisă. Aşadar, proprie-tarul se poate adresa agenţiei de asigurări, dacă şi-a făcut înainte o astfel de poliţă, sau poate în-treba la Direcţia Agricolă dacă poate beneficia de compensaţii pentru cultură calamitată.

Impozite şi taxe

Apă în sol!

2010

Dacă 2009 a fost anul proi-ectelor, atunci cu siguranţă, 2010 va fi anul punerii lor în practică. Anul trecut, Primăria a lucrat la foc continuu pentru pregătirea mai multor proiecte de infrastructură care vizează comuna noastră. Prin acestea se doreşte ridicarea nivelului de trai al locuitorilor din Beba Veche, Cherestur şi Pordeanu. Deoarece fondurile proprii ale comunei sunt insuficiente pentru acoperirea nevoilor de investiţii, Primăria face eforturi susţiunute de a atrage fonduri europene sau guvernamentale.

INFRASTRUCTURĂ

•PROIECTUL INTEGRAT. În 2010 este aşteptat răspunsul pentru proiectul integrat, realizat în colaborare cu primăria Dudeştii Vechi şi în valoare totală de 6

milioane de euro. Vă reamintim că dacă se primeşte finanţare, vor fi asfaltaţi 6 km de drum,

dintre care 4 în Beba Veche şi 2 în Cherestur, va fi realizată o reţea de 5,7 km de canalizare şi două staţii de epurare, una la Beba Veche şi una pentru Cherestur şi Pordeanu. În plus, va fi reabilitat şi căminul cul-tural din Pordeanu. Proiectul a fost declarat eligibil şi se află acum la evaluare, la Bucureşti, urmând să se stabilească dacă poate intra la finanţare. Dacă vor fi alocaţi banii, în acest an se vor demara licitaţiile pentru începerea lucrărilor.

•PARCUL INDUSTRIAL TRIPLEX CONFINIUM.

Un alt proiect foarte important este cel al realizării Parcului Industrial Triplex Confinium. În prezent, au fost făcute deja schimburile de teren şi vor fi contactaţi potenţialii inves-titori. Realizarea acestui parc va însemna pentru bebeni crearea de locuri de muncă dar şi atragerea de taxe şi impo-

zite pentru bugetul local. În comuna Beba Veche sunt 35 de hectare alocate pentru acest parc, iar Serbia şi Ungaria alocă aproximativ aceeaşi suprafaţă. Ceea ce este foarte important este că pe teritoriul nostru va fi construit centrul administrativ al parcului, chiar în jurul bornei Triplex Confinium.

•DRUMUL REGAL. Tot la capi-tolul infrastructură, în această vară va fi depus spre finanţare

o cerere prin care se doreşte realizarea drumului care leagă Beba Veche de Kubeckhaza (aşa-zisul “Drum Regal”şi, odată cu intrarea României în Spaţiul Schengen, în 2011, acesta să poată fi deja folosit. În acest an, primăria va continua lucrările de reparare a drumurilor afec-tate de îngheţ şi, dacă vor fi suficiente fonduri, se va realiza şi asfaltarea unor drumuri. În 2010, primăria vrea să realizeze 1 km de trotuare în cartierele mai izolate din Beba Veche.

•APĂ. La Cherestur va fi terminată alimentarea cu apă a localităţii, la mijlocul anului.

www.primariabebaveche.ro

Planuri pentru comuna noastră, în 2010CURIERUL de BEBA VECHE2 4 VI 1920

Planuri pentru comuna noastră, în 2010CURIERUL de BEBA VECHE 34 VI 1920

CULTURĂ ŞI SPORT

2010 va însemna un an impor-tant şi pentru manifestările culturale din Beba Veche.

• RUGA. Pentru a asigura con-tinuitatea tradiţiilor bănăţene, Primăria a decis ca începând din acest an, ruga să fie finanţată de consiliul local.

„Deoarece în acest an nu s-a anunţat nici un naş al rugii şi ar fi păcat să se piardă această tradiţie, am decis să facem ca şi alte primării şi să alocăm bani din buget pentru organizarea acestei manifestări. De acum înainte, naşul rugii va fi consil-iul local”, a spus primarul Ion Bohancanu.

• SĂRBĂTORILE TRIPLEX CON-FINIUM. Tot anul acesta, bebenii vor participa şi la manifestările ocazionate de Triplex Confi-nium, anul acesta fiind rândul sârbilor să fie organizatorii, urmând ca în 2011, acest rol să fie preluat de Beba Veche.

• CĂMINUL CULTURAL CHER-ESTUR. La Cherestur va fi terminat căminul cultural, va fi amenajată o bucătărie şi o cameră frigorifică modernă. Căminul a fost dat deja în folosinţă, prin organizarea Re-velionului, dar mai sunt câteva

detalii de pus la punct.

• SPORT. Sportul va fi şi în 2010 încurajat de Primărie. Echipa Triplex Beba Veche va fi susţinută în promovarea sa în campionatul judeţean.

ŞCOALĂ

Pentru şcoală, Primăria a finali-zat şi depus deja la Ministerul Educaţiei un plan care vizează reabilitarea Şcolii cu clasele I-IV din Beba Veche. De asemenea, în acest an se vor moderniza curţile interioare. Un alt proi-ect depus tot la Ministerul Educaţiei a fost cel de a realiza un teren sintetic de sport la Şcoala cu clasele V-VIII din Beba Veche pentru a asigura copiilor

condiţii mai bune pentru desfăşurarea orelor de sport. „Mişcarea este foarte sănătoasă, aşadar vrem să îi încurajăm pe elevi să practice sport, asigurându-le condiţii cât mai bune. Sunt convins că în timp, unii dintre ei vor putea obţine şi performanţe”, a declarat prima-rul nostru, Ion Bohancanu.

•TABĂRA PENTRU COPII. Un alt plan îndrăzneţ al comunei noastre este cel de constru-ire a unui complex cu taberă pentru copii, terenuri de sport şi un mic ştrand pentru valorificarea apei termale, chiar la intrare în Beba Veche.

Proiectul va fi depus împreună cu parteneri din Serbia, pe un program de finanţare transfrontalieră. Tabăra va putea fi folosită de copiii din cele trei ţări: România, Ungaria şi Serbia.

SOCIAL

•ASOCIAŢIA PENSIONARILOR. Pentru pensionari, primăria va sprijini asociaţia şi va con-sulta Sfatul Bătrânilor în toate pro blemele importante ale comunei. În acest an, se doreşte amenajarea unui un sediu ca

Asociaţia Pensionarilor să îşi desfăşoare activitatea, dar şi ca bătrânii să se poată întâlni şi socializa. Pentru vârstnici va fi organizat şi în acest an Balul Pensionarilor, care s-a bucurat de succes anul trecut.

• DISPENSAR. În Cherestur, dispensarul va fi mutat provizo-riu în două încăperi din Şcoala Cherestur pentru a se putea finaliza investiţiile din cadrul căminului cultural.

www.primariabebaveche.ro

La mulţi ani!CURIERUL de BEBA VECHE4 4 VI 1920

În 15 februarie, creştinii ortodocşi şi catolici încep Postul Paştilor, până în data de 3 aprilie, iar duminică, în 4 aprilie, vor sărbători Învierea Domnului. În 2010, creştinii catolici şi cei ortodocşi vor sărbători Paştile în aceeaşi zi. Postul Paştilor, adică postul dinaintea Învierii Dom-nului, este cel mai lung şi mai aspru dintre cele patru posturi de durată ale Bisericii Ortodoxe. El a fost rânduit ca un mijloc de pregătire trupească şi sufletească a credincioşilor pentru întâmp-inarea cu vrednicie a Patimi-lor şi a Învierii Domnului. Este timpul în care se spovedesc cei mai multi credincioşi, în vede-rea împărtăşirii din ziua Paştilor. Pentru creştinii ortodocşi, în post sunt interzise alimente pe bază de carne, ouă, lapte şi undelem-nul, excepţie face doar ziua de 25 martie, Bunavestire, când este dezlegare la peşte. Sunt oprite de asemenea, nunţile şi serbarea zilelor onomastice.

Postul Paştilor

DeceseDamian Livia 79 aniLaczko Ioan 87 ani

Dumnezeu să-i odihnească în pace!

Ianuarie • 21 S (+) Intrarea în Biserică a 30 (†) Sf. Trei Ier.: Vasile cel Mare, Grigorie Teologul şi Ioan Gură de Aur

Februarie• 02 (†) Întâmpinarea Domnului• 28 (†) Cuv. Ioan Casian Romanul şi Gherman din Dobrogea

Sărbători religioase

În semn de apreciere pentru bătrânii noştri, vă vom prezenta lista tuturor pensionarilor care îşi sărbătoresc ziua de naştere în luna următoare. În acest număr, le urăm „La mulţi ani!” celor născuţi în lunile ianuarie şi februarie. Cel mai vârstnic pen-sionar din ianuarie şi februarie este Ana Nyari, care a împlinit 92 de ani.

IANUARIE• Kovacs Ioan (C), n. 1 ian. 1926• Bali Rozalia (P), n. 1 ian. 1938• Bali Ernest (P), n. 1 ian. 1934• Korosi Olga (P), n. 1 ian 1927• Nyari Ana (P), n. 1 ian 1918• Horvath Carol (C), n. 1 ian. 1949• Marincu Rozalia (C), n. 1 ian. 1922• Kaliczka Eva (C), n. 1 ian 1946• Asăvoaie Nicolae (C), n. 1 ian. 1938• Bulgar Livia (BV), n. 1 ian. 1931• Kasza Eduard (C), n. 1 feb. 1942• Bali Petru (C), n. 3 ian. 1941• Nagy Elisabeta (BV), n. 4 ian. 1950• Kasa Ernest (C), n. 6 ian. 1926• Kasza Elena (C), n. 8 ian. 1950• Kohajda Iuliana (P),n. 8 ian. 1939• Ciuciai Etelka (C), n. 7 ian. 1949• Ţăranu Maria (BV), n. 10 ian. 1938• Luchi Elena (BV), n. 10 ian. 1929• Bostina Ana (BV), n. 12 ian. 1937• Marincu Ida (C), n. 12 ian. 1947• Forintos Iuliana (C), n. 12 ian 1936• Puskas Maria Viorica (BV), n. 16 ianuarie 1950• Barat Maria (P), n. 16 ian. 1950• Kasza Ştefan (C), n. 18 ian. 1945• Heim Eva (BV), n. 18 ian. 1931• Bokor Pavel (C), n. 19 ian. 1936• Toth Şarlota (P), n. 19 ian. 1936• Damian Dumitru Traian (BV), n. 19 ian. 1938• Nyari Ida Maria (C), n. 20 ian. 1933• Ardelean Ion (BV), n. 21 ian. 1924• Fazecaş Ileana (BV), n. 21 ian. 1926• Hegyes Iosif (P), n. 24 ian. 1944

• Istvanfi Teodora (BV), n. 24 ian. 1939• Ana Colcer (BV), n. 26 ian. 1926• Ezsias Piroşca (C), n. 27 ian. 1927• Bereczki Carol (C), n. 28 ian. 1940• Fabian Aurel (B), n. 28 ian. 1959• Mudava Gheorghiţă (BV), n. 28 ian. 1947• Zarie Gheorghe (BV), n. 31 ian. 1930

FEBRUARIE• Folescu Aurel (BV), n. 3 feb. 1927• Florica Prunar (BV), n. 3 feb. 1943• Vasile Nistor (BV), n. 3 feb. 1947• Kasza Ileana Varvara (C), n. 4 feb. 1945• Fibişan Ioan (BV), n. 6 feb. 1941• Szasz Elisabeta (BV), n. 7 feb. 1935• Damm Maria (BV), n. 8 feb. 1937• Grui Traian (BV), n. 8 feb. 1924• Sirbescu Persida (BV), n. 8 feb. 1934• Buza Iuliu (C), n. 11 feb. 1949 • Garaba Petru Alin (BV), n. 13 feb. 1900• Suciu Ileana (BV), n. 15 feb.1929• Prodan Mihai (BV), n. 15 feb. 1940• Darabonţ Adalbert (BV), n. 16 feb. 1935• Ioan Nanu (C), n. 19 feb. 1945• Baricsan Adalbert (BV), n. 19 feb. 1946• Higedus Victoria (P), n. 19 feb. 1939• Ioan Lipitor (BV), n. 22 feb. 1939• Ciuciai Elemer (C), n. 24 feb. 1936• Radulov Maria (BV), n. 24 feb. 1938• Grui Felicia (BV), n. 24 feb. 1938• Eszias Aranca (C), n. 25 feb. 1943• Hegyes Elisabeta (C), n. 28 feb. 1942• Levai Elisabeta (C), n. 28 feb. 1940Notă: B - Beba Veche, C - Cher-

estur, P - Pordeanu

Primăria Beba VecheTel: 0256/385501Program cu publiculLuni-vineri: 8.00 - 15.00