antonescu-romulus-dictionar-simboluri-credinte-traditionale-romanesti.pdf
TRANSCRIPT
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
1/727
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
2/727
, , , .
, , , , , , . , , , . , , , . ,
, .
, , , , , . , , . , , , . , ,
, , . , , , , , . A , , , , . . , , , , . , .
. , , , , , , , , , , , . , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
3/727
, .
, , , , . , , , , , , . , ,
, . A, , , , , ,
. A , ,
, , ,
. , ,
, 19941995,
(), , , , A , A ( , ), , , , , , , . , .
, ,
. . , , , . A , , . A. , , , . , . , ,
. , , , , . A , , .
,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
4/727
. , , , , , , :
; 149 ; 15; 6; 6; 3; 2;
; 95; 83; 5; 1; 63; 40; 38; 19; 6; 2; 2; 1; 53; 44;() 40; 38; 9; 8; 37; 31; 31; ; 5; 2; 1;
30; 30; 10; 4; 4; 26; 12; 6; 5; 4; 3; 2; 2; ; ;
; 25; 25; 21; 13; 11; 5; 2; 1; ; 24 ; 23; 9; 8; 1; ; 21; 11; ; 20;
20; 20; 19; 11; 8; 7;
5; 4; 4; 1; 17; 17; 16; 16; 6; 3; 16;() 16; 15; 1;
14; 4; 4; 4; 2; 2; () 13; 12; 6; 12; 12; 11; 12; 11; 3; 11;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
5/727
10; 10.
A , , , , , . , , . A
. , :
( ); ; (, , ), ; ( , , : ), (, );
, , . , .
A
, A, , 1958;. ;. ;. . .
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
6/727
A. D S C T R
A
ABDEC , ; , , , : , , , , , ,
; , , , (CHEVALIER, III,. 103104). F , , ; , ; , , , , V (2. STAHL,. 192). P ; S (NOTE, B).
ABAN () (INEANU, II, . 3).
ABE . CURENIE.
ABBB , (INEANU, II, . 5).
ABD , ; , ,
, , , S (3. MARIAN, II, . 267268).
, , , ,
, , , ; , , N; O; M;
, S (3. MARIAN, III, . 126127;2. ARMESCU, . 395). C ; , , , ; ( , , , , , ); C (1. POP, .321). M , , G (PRESA). M ,
, B (NOTE, B). S : ()3.
ACC , , M; , M; V; () I;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
7/727
A. D S C T R
T; I; , , I; 40 , , , , , 40 , M; , , A;
, , , B; , , , T; , , , S; , , , , B; I;
, B; ,
G; T;
, , , B; ,
, , , T; , , T; , , B; , B; , B; (2. GOROVEI, . 5; 14; 24; 120; 142; 144; 165; 188; 257; BOGDAN, . 124).
D , , , S (3. GOROVEI, . 236237). V , , S (NOTE, B).
AC. SALCM.
ACEC ; ,
;
; ; S (NOTE, B). . CAS.
AC EA . CURENIE.
AC. TEATRU.
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
8/727
A. D S C T R
AEC (, , , ) : , , , , (NOTE, A). M ( ) , , 150 ,
, , (PRESA). D , , , G(CRBI, . 129130). . IELE; VNT.
AGN () (), ( . ); M , , , (INEANU, I, . 4; II, . 25). . DIAVOL.
AGDS () , (INEANU, II, .27). C , , , , , , () T; ( ) , , , (2. GOROVEI, . 6; 24).D , S (NOTE, B). .PLNS.
A (A AA)
, , (INEANU, II, . 28). , , C (MA 24 ), B (5 ) D P, ; , , , , , (2. MARIAN, I, . 123). , , S; T; , , C (24 ) B (5), , , T;
C B B; C , I; , T; C, S; C D; , , , , , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
9/727
A. D S C T R
S; C B, , S; , C, , , , , ., G; SP (24 ), , SA P O (2. GOROVEI, . 6; 29; 63; 98; 133; 168;196; 225; GOLOPENIA, . 133). S :.
AA . ARAM.
AF ( ) , ; (INEANU, II, . 30). . BALAUR.
AA . GUTUIE.
ABA , , : ; ,
, , , , (URSACHE, . 277). A D; I; V; S; , , , V;
, , , . I; N (2. GOROVEI, . 189; 282283). S, , (AHACINSCHI, . 18). S (COMAN, II, . 30). L, , ; , (EULEANU, . 200). D , , ,
, (12. GHINOIU, . 15). L , , , M (DNCU, . 189).
ABAT, , , ; , , ; , , , , , ; ,
, , , (SMEU, . 143). A , ; , , ; , , , , , , (PRESA).E , , (AHACINSCHI, . 7).C , P,
, , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
10/727
A. D S C T R
, S (2. MARIAN, II, . 138).
ABEO ; (, ) V; A; M; , , , S; , , ; ,
, , , , , , S; , S; , , S; , , S; , S; T; , V; , , , , , I P V; ,
, D; , , , , V; , , , V , , , , , ; , , , , ; , M; M (2. GOROVEI, .6; 4344; 6263; 144145; 152; 163; 170; 213; NOTE, A). P
, ( , , , ) , , , :A !; , ; , D (ENACHE, . 121).
AB(A DLRM, . 18)D , , , , ; , C, , , ; ,
(HERSENI, . 315). A , ; C , , , , , , ,, , , , ; , ; , , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
11/727
A. D S C T R
, , , ; D , , : D ; , , , , , ; , : , ; D,
U; , , , , (),, ; D C ; , ; C; , , , , , , ; D, , , , ;
, , , ; : , C ; , , ; , D , , ; ( ) : , , , ; ; , , , , ,
; , M D, D ; D; , ; , , ; , , , ; V, , ; , , ; , , , ; , , , ,
; , ; ( ), , ; ,
; , , , , ; ; ; , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
12/727
A. D S C T R
; , , , ,
, ; , ; , , ; , , , , ; , , , D
, , , C , , ; , , , ; , , , ; : M (9 ), B (25 ), S (29 ), S(20 ), M M (1 ) S F (P P 6) . (COMAN, II, . 2; 92; 105108; 110113; 139; 176). A , , , , ,
, ; , , , , , , ; , , ; , , 14 ( S C), , ; , , , ; 17 (C A, D) 14 14 17 ; , ;
, ; ,
, S (2 ), M (1 ) S F P(6 ); , , : ; R , M B, , , ; , ; , , , , ; ,
, ; , , ;
; , ; S; , , , , 45 , , M; D M (R) S (29 ), , , S S 20 (2. MARIAN, I, . 86; 12. GHINOIU, . 219220; 222223; BOGDAN, . 134). C ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
13/727
A. D S C T R
M; O; S; , , , S; ,
, T; I (2. GOROVEI, .6; 223; 260; 266; GOLOPENIA, . 135). , , , (AHACINSCHI, . 43). V ,
; , , S (NOTE, B).
ADAB (INEANU, II, . 32).M , , T (2. GOROVEI, . 7).
AEO ,
;
( ), , (,, , . ), , , (INEANU, II, . 34; NOTE,A).
AE C A, D 17 (INEANU, I, . 7). . MARTIE.
AFED (),
S (NOTE, B).
AA , H, H, H, , B, A,H, H C, M A, ,
L (B), , L (B), , S A (M A), , L (B; M A), C, ; , , , , , , A! A!, H !,
; , , , , , , A! ; , ,
, P; A, , ; S, ,
, , , , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
14/727
A. D S C T R
, (2. MARIAN, I, . 207210). . STRIGT.
AAA A C V; , , , G; , , C P, , , ,
C P, M;M; S; , M; C, , , , , , , M; I; , S; S; , A N, , ,
I; , , , S (2. GOROVEI, . 7; 5758; 63; 133;177; 184; 198; BOGDAN, . 122). D , , P, , S (2. BERDAN, . 7). S C, AN P (PRESA). D C C, , , : , , , , ;
, , , , !; , C , (, ,, ), , A N , , , , , , , , , , , , , : , , , , , . , L (1. LATI, . 9394). ; , , , ,
(EVSEEV, . 187). D S (3. MARIAN, III,. 239). C S (NOTE, B).
A (C DLRM, . 23)D ; , , , , , , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
15/727
A. D S C T R
, , R, B M, ; , , , : , , , B, , ; , : ,
, , , , , (BUHOCIU, . 5253). S ; , , ,
, , G; , T; , D; , , , , , , , , S (2. GOROVEI, . 7; 108; 226;273). L P P,
, , , (2. MARIAN, I, . 218).B , , , , , ,
C, ; , , , , , , O; I (20 ) (24), , ;
C, , A N B B;O; G (12. GHINOIU, . 130). O, , , , , S P,
; : , ; , , , , (2. KERNBACH, . 304). , , , A N, , , , D, A N S (PRESA).
D , B, , (3. BOCE, . 127). C , , C B, , , , , (1. MARIAN, . 33). S (NOTE, B). S : 3; .
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
16/727
A. D S C T R
AM , , (INEANU, II, . 40), , , T (2. GOROVEI, . 8).
ABEB , , ; ,
, , ; , D M, (INEANU, II, . 42; 2.CHELCEA, . 11; 31; HERSENI, . 328; CHEVALIER, I, . 93).
AA . I.
AA , (INEANU, II, . 45). L , , D ,
() ; (BUHOCIU, .4950).
A . PROOR.
AC , ; ( ) , (,, ) ; B. P. H , (, . ), , , ;
, , , : , , , ; , , ; , , , ,
: , , , ; , , , , , ; , , , , , ; , , M (1 ) U,
, ; , , , , , , , , (12. GHINOIU, . 103104; 292293). C , , , , , ; , ; , , , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
17/727
A. D S C T R
, , , (NOTE,A). N S; , , T; , , , D; , , , G (2. GOROVEI, . 103; 115; 142; 214). S 50 S (COJOCARU, . 252).
AA ()
, , A S A 25 (INEANU, I, . 9). . IULIE.
AAFCA F (23 ) , , M; I; S (2. GOROVEI, . 91). . IULIE.
AAFP (INEANU, II, . 49). C ; B;
, D P, C, ; , , S; , C B (2. GOROVEI, . 149;189; 203). T P , B; , P S; ,
, C , , , , , , , S (2. MARIAN, II, . 175).
ACP ; ; , S(NOTE, B).
ADEA (DEA DEA) 30 , S A A, , S A; A, ; I (INEANU, I, . 9; 52). . NOIEMBRIE; DECEMBRIE.
AA
C , , , , , , , ; , , , , , , , , , ; , , ; , , , , , , , ;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
18/727
A. D S C T R
, , , , , , , , , M, (BUHOCIU, . 410411; 413; 414;442443). F , , , (, , , , . ) T; , I; , , ,
, , , S; , , G; N; R , , , ; S; , V; , () G (2. GOROVEI, .164; 187; 208; 211; 269; 280282; 286; GOLBAN, . 66). C , ; ;
, , ; , ; S (NOTE,B).
A. ARIN (NEGRU)
A . IANUARIE.
AAAD 17 18 ,
C P A M (17 ) S A C A (18 ); , , A A (INEANU, I, . 10). . IANUARIE.
A , ; , , ; V ; ( , ), , ; , N, , , ;
, , ; , , C , , ,
; , , D , , , , ; , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
19/727
A. D S C T R
, : , , ; ,
; , , ; , ; , , ; , , A , ; , ,D ,
, , ; , , , , , ; , , , , , ,
, (VLDUESCU, . 3335;66; 6971). A , , , (2. CHELCEA,. 318). , , , ;
, (, , , , , ),
; , , , , , ; ; , NV M M , ; , (BUHOCIU, .150; 155; 380). R M M, M E , , M , , , A, , (URSACHE, . 246). M , , , , ; , ( M E),
, ; , , ; : , , . ; : , , , ; , , , ; , (COMAN, I, . 55; 94; 198). A , , , , , , , , ,
, , ; , ; , , , , ; M: , B, , /C , / , /F , !;A , , , , , , , (CARAMAN, . 197198; 219). L P, V J,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
20/727
A. D S C T R
, J ( ), ( ) ( ), ( M), ; R M, P, , , ,
P, , M N PN, ; R, D, , D, , , ,
P N, , M N (PRESA). A : , , , , , , ; , , ; , , ; , , , C , ; , , , , , ; C , C , C ; (1.CLIN, . 4445). C , S I B (7 ),
, , , ; , ENV, , , ; , , ; , , , ; , :H B, B, B,
/D !; , ; ; , (EVSEEV,
. 55; 106107). S , M; , M D, G; , , , , ; , , M; M; , I; , , , , , , ( ) D; T; T; S; , S;
, , S; , , S; , , , T; , S; , , , S; S;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
21/727
A. D S C T R
, O; , , , V M ( P), , S;
M; , , , , , , , , ; , ,
; , R; , , , , C(25 ), P R ( 10 J D I) B; , D; , , , , , , , , , S; , ,
M; , , D; S; , , , , V; , ; , M; , V; , S; , M; , , ,
V; , , T; , , , , I; , , B, V; , , S; M; M; , , S; ,
S; , G; , , M; , T; , G; ; , , B; , B; D
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
22/727
A. D S C T R
" S; , , M; , , ,
. G; , S; V; , , V; ,
S; , S (2. GOROVEI, . 9; 10; 11; 12; 16; 23; 1819; 30; 121; 142; 150; 154; 159; 178; 190; 198; 213; 217; 228; 263; 3. GOROVEI, . 136137;GOLOPENIA, . 121; 184; BLNESCU, . 262). L , , , , , ; , , , , , M (BOGDAN, . 44; 49). C , , , ; ,
, S; D ( ), ,
, , , ; , , , ; , B (PRESA). G, , ; , ; , ,
, :D , !; () (CRBI, .29). C , M (NOTE, B). F
, , , , :C /A / !(3. MARIAN, I. 2931). D ; , B (2. MARIAN, I, . 86).
; ; ; , , ; ; ; ; ;
, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
23/727
A. D S C T R
; ; ; ; ; ; , , ; ; ; ;
; ; ; ; ;
; , ; ; S (NOTE,B). S : ; ; 3/
/; ; ; ; ; ();; /; .A (A ). S , B, , , ;
, , ; , , , , , ,, ; , , , B R; , B, , , , . ; M, , ; T (12. GHINOIU, . 145). A M , B D (6 ); , , , , , , ; ,
T; B, , , ; , , B S; B , . , O (2. GOROVEI, . 276; 3. GOROVEI, . 143; 236237;GOLOPENIA, . 141). S , T;M; , , , ,
, , , P M M; B, , , , , ; , B; M A; T; T; R; M; N; B; B S; ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
24/727
A. D S C T R
; , , , , B, , M; M; B; 7 , 7 , , , M; , I, V; , :B D I ( ),
M ( ), F D, !, 7 ; , B(2. MARIAN, I, . 149150; 153154; 156; 164). B (6 ), : , , , ; , : , , , ; , , , , B (ROMAN, . 4). A B, , ,
, , , V (BLNESCU,. 269). A B , , , , , P M, (2. CHELCEA, . 5).S , , , , , (PRESA). C , B, (2. KERNBACH, . 156). S : . . IANUARIE.A (A). I , , , , , , , ,
M; , , , , , O; , , , , , S; , T; D R, , , , B; , S; , , D O; ,
, B (2. GOROVEI, . 23; 74; 100; 120; 213; GOLOPENIA, . 92; 139). C , , ; , , , H; , , ; ,
, , , B;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
25/727
A. D S C T R
, , ; , , ; ; , , , , G; , , , , , ; , B (CLOPOTIVA, . 408; LPUTE, . 68; CRBI, .
60; ICHIM, . 132). P, , D R, (S F 6 ); , , , , , , , ; ; , , ,
C C , , , . , , , , (PRESA). D , , M (CIOBANU, . 76). L
, , , , B(COJOCARU, . 165). C ,
, S M T, (1) M (BURNA, . 41). S : ( ); 3; ; ; .A . , ( ,, . ), ; , , : D A N; ; ,
; , ; , , T; B; B, A N ; , , (2. MARIAN, I, . 67; II, . 105). A , , , ; B, , , , , ,
, , , ; T, , , ,
, , ; N, ; D, , , (3. GOROVEI, . 1381940). , , , , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
26/727
A. D S C T R
D (1. CLIN, . 45). , , , , S(22/23 ) , ,
; S , , , (12. GHINOIU,. 235236). , , , , , , M;
, , , , , S; , , , , S; , , , , , , ,
, ; , , , , S; , , , , : ,
, , , S; , , , S; , , , , S(2.GOROVEI, . 30; 42; 45; 98; 260). C ( , , ), : , , ( ) ; , , , ( , );
, , ; , , ,
; , , ; , , , ; , , , , ; ; , , , ; ,
, M; , , , , , ; , , ; , ,
, M (3. MARIAN, II, . 252254). F B (5 ) , , ; , M D , , , , , B; , B, , T (2. MARIAN, I, . 138140). V
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
27/727
A. D S C T R
, , A N, , , , , , , , , M(PRESA). S : ; ; ;()/; (); 9; ; ;
9; 37;; .A . A B (COJOCARU, . 233). C , : , , , , ; , , , ; ; ,
, , , , , S(PRESA). C , , ;
, , ; ; , , , , ; , ; , ; , 369 , ,
, , ; , G (CRBI, . 135). A , :C , M (DNCU, . 176177). D , , , , , , ; ; , , ;
, , ; G, ; ,
; , , , , , ; , , ; , , , , ; , , ( , , . ); , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
28/727
A. D S C T R
; , ;
N, , (3.GOROVEI, . 141142). , , , , S (3. MARIAN, I, . 122123). S :
3 ; ; .A . C , , ; , , , , , , , , , ; , , , ; ;
M , , , ; , ; , , , ; , ,
; , , , , , , (4. POP, .130131). : C, , D, , , , , ; B B, , , , ; , , , , , , , , , , , ,
, ; S, , , , , ,, , , , , , , , , , ; M, , , , , , , , , , , ; B S, , , , ,
, , ; : B ; M ; S , ; , S, , ; , , , , (3. MARIAN, II . 5759). C , , , , , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
29/727
A. D S C T R
B; , , , M; , , , , S; , ,
, S; , S; ,
, , , , T; S; , , M; B; , , , S; , V(2.GOROVEI, . 22; 28; 112; 115). I , , , , ; , , , ; , , B (5.
ANTONESCU, . 261262). S , , ; , (, , , . ), ; ; , , ; , , (, , ) B (3. BOCE, . 114115). L , , , , , , , ,
, , () ; , B (GODEA, . 82). D ( ) ; M, , ,
( ); ( ), ( ), , , , .; , , , , , , , , ; (DNCU, . 176).S ,
, , : , / () , / ! M (BOGDAN, . 64). M , , , , , , , , , , ; , , , , , , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
30/727
A. D S C T R
, ; : , , , , , ; ,
, , , , , ;
, , , , ; , ,
; , ; , , , ; , , ; , O (GOLOPENIA, . 9394; 96). A , M (CIOBANU, . 76). S , , , G (SANDA, . 44).S , ,
G (CRBI, . 61). A , C (TUDOR, . 63). C , ; 40 ,
, V (2. STAHL, . 192194). A , , (GOLBAN, . 67). , , : , , , , , , , , , . ; , D (ENACHE, . 127). D ,
, , , , ,, , , , H ; , , M; B; , T; V; , , , T; B; , , ; , S; , ,
, , , , , B; N (3. MARIAN, II, . 115116; NOTE, A). D , ;
, ; , , , , S (3. MARIAN, II, . 259260). S :
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
31/727
A. D S C T R
; ; ; ; ;; ; ; ; ; ; ; ; ; /; ; /.A . H, ,
, , , ; , , , ; , , ; , , ; , , , ; (P, ), ,
; , D ; , ,
, ; ; , , : , /C , / , /D !(EVSEEV, . 115; 201202). , , , ; , , , , , , , B; , , , , B; I,
, ; , , ; , ( ) ; , , , , , , ; , , , ; , , ; , ; T, , , , ,
, , ; , , ; S, , , , , , , , ; , , (3. MARIAN, I, . 123; 270; 340341; 487). , , , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
32/727
A. D S C T R
S; , , , , ,
, , , , , , , ; , , , M;
, ,
S (2. GOROVEI, . 30; 69; 93). M ( ), , , , , , , ; ( ) , ; , ; , , ; , , ; , , ; , ;
, ; , , ; , ; , ; , , , ; , (4. POP, . 2223; 145; 154). , , ; , , , ; , ,
; , C O, , , , , ; D; M E , , , , ; ; , , ,
(), ; , , ,
, , (1. LARIONESCU, . 445; 450451). L , , , , , (1. DASCLU, . 23). , ,
, , , ; , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
33/727
A. D S C T R
; , , , ; , , , ;
, , , , ; A ; , , ,
, , G (CRBI,. 7071; 80). L , , , , , , , , , , ; A ; , , M (CIOBANU, . 7879). D ,
, , , ; , , ; , N,
, , C (PRESA). A , , , , , ; , , H (CLOPOTIVA, II, . 425). L, , ; , , , , ; , , ; , , ; , ; ,
, ,
B (1. LAR, . 270). S : (); ; ;
; ; .A . D , B; B , , , , , , , ; , , , ; M, , , , 40 , ( )
, , ; 4 , ( ) , , , , ( , ), ; , , , ; , , ;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
34/727
A. D S C T R
P, , ; , , ; , ; O M, ; T, ; M A, , 40 , , ; V, , , , ,
(3. MARIAN, III, . 126; 254256; 311313; NOTE, A). M , , , , ; , , , B (LPUTE, . 71; 76). T , , , ; , ; ; , , , ( ); , , ; , ;
; , B(3.ANTONESCU, . 277). S , , , , (, , , , , , ), , , , ; , , , , , ; , , , , , , , , , ; , ,
; , , , B (4. BOCE, .350351). T , , , ; , ; , ; , , 44 ; 44 , ( );
, , A M (CIOBANU, . 8081). D
, , 12 , , , , ; , ; , ; , , , , G (CRBI, . 101). D
, , , , , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
35/727
A. D S C T R
M; , , , , , I; , , M; T; , , T; , , , , , , M;
R I; M; , S; , M; , , ; V; , , T; D; , , , , A, , ,
A; , , , , M (2. GOROVEI, . 22; 41; 49; 112; 115; 122; 176; 182; 197; 236; 242; 247; 273;NOTE, A). S : / /; /; ; ; .A . A N, , , ,
T;M; D D, , , ,
; , , , , M (2.MARIAN, II, . 102103). S , A N, , , ; , ,, , , ; (); , , , ; , M (BOGDAN,
. 16; 121122). , , 12 ; , A N, , ,, , B (PRESA). L B (6 ), P C; , , , ; ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
36/727
A. D S C T R
B , S I, (BUHOCIU, . 6869). F I
S I (7 ); B, , , C (TUDOR, . 72). F B(6 ), () M; ST ( P M, )
, , ; , , B (2. MARIAN, I, . 143; 255256). D D, , , , , ; , , , ; , , S; , , , , , ,
; , , ; , ; , B; B; S M; S B , D P, , ; , , , , ; , , ; , D P, ,
, , , , , , , ; , , , , , , T; S (2. MARIAN, II, . 164166; 190194). P, , , , , S (2. GOROVEI, . 119).
T, P ; , , ,
O (HERSENI,. 38). P, , , ; , , , , ; ,
T; B (MULEA, II, . 81). S , ; S G (23 ), , ; T, S
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
37/727
A. D S C T R
G, , , P C M (4. POP, . 90). O
, M, , ; , H, H S, ; S, M, , H, H S, ; ,
; , , M ; , , , , , , , :M , , /A / , / !; , M, (); , ; , , (DNCU, . 173). S, S, , , , ; ;
, : , , , ; T S, M, ; , , ; , , , , ; , :M, M, , / , / / , / , / , /B ,
/G !; , M (BOGDAN, .4647; 61). T , , , , ,
, / / / B (3. BOCE,. 101). T S G, , (MULEA, II, . 165). L ,
; M (4. POP, . 92). S : ;/; .C. , , , , , , ; , M , ; , , M , ,
, , T (CRISTEA, . 51).. C , , , , , ,
, , , T (CRISTEA, . 51). P , , ,, ; , ; ;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
38/727
A. D S C T R
, (, M), , , , , , ; , , , ; , G; , P P, C; ; , ,
(PRESA). P ; :
, , / , /C / , /C , / ! G (SANDA, . 40). , , , ; , , , , ; , ; , , , G (CRBI, . 107108). P P,
R; P
, ; P , , , ; , , ; ; , , , ; :, , / ; (PRESA; NOTE, A).A D. D , ; D , , DV, ; , D , , , D; ,
, , , D, ; D , , , , D , ; , D, , ,
, ; D ( ) (1. CLIN, . 4345; 4748).S : ( D).A . N, , ,
S; , , (2. MARIAN, II, . 242).A . D , , M (3. MARIAN, III, . 180). , ,
, , , ; ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
39/727
A. D S C T R
, , , ; , , (NOTE, A).A . S , , , , ; , , ; , ; ,
, , ; ; ; , M V M; ; , ; ; ; ; M; , B; V; , : , S G (23 ), ,
, , , ;
, , , , , , B(3. GOROVEI, . 137138). P , , , , , ; , S (3. MARIAN, II, . 245247). S : ; . . S , , , , , D
, ; , D , , , ; , D,
, D, ; , , ; D , , , ; , , D , (, ,, ), ;
, , , , , , ; ; , , ,
, , ; , ;
, ; , ; ; ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
40/727
A. D S C T R
, , ; , , , ; , , , ; , , ,
, ; , , , M;
S; B (1. MARIAN, . 6567). F , ; , , , , ; , , ; , , ; , :C / !; , , ; , , , , , , ; , (OLINESCU, . 428429). S , , ; , , , ,
; , , B (BUTUR, . 217).F F , , , , ; ; , , , , ; , , , I; , , , ; , , , , , , ,
, , ; , , ;
, , ; , , , ; , , , ; , B (1. MARIAN, . 6768).
AE (, F) M C, 1166, , , 25 (S A E M) 30 (S AI, S A I, C D); , , 23 (S M M G,P ); , E G N S, 6 1786, F I, 23 (GRAMA, . 6971). B : ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
41/727
A. D S C T R
/D , , , , ; , ; B D P; P , , ; , (2. MARIAN, I, . 7475).1 C E. S (2. GOROVEI, .58; 198).8 A , A, C. E S T
, , , (PRESA).11 C C; A. S , S A (2. MARIAN, I, . 83; 1.OLTEANU, . 189).12 B. S G, C,
B A, 372 . C. (INEANU, I, . 277). , , , , O (GOLOPENIA, . 112).2123 .A B T,
21 S; , , , ; 21 , , , 25 , ; , A SM, 26; , , , , , , ,
, , , ; : , I(20 ), , ; , ,
, , ; T ( 25 P R), , , , ,, , , ( ), ; , , ; B, , 21 , ; 21 , , , , ; , , , ;
, 22 , , , , (, , ), , ; , , , , ; : , , ; , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
42/727
A. D S C T R
; , , , ; , S, , , :A , !; , , , , , , , , ; , ; , ,
89 ; , , : . C , !; , , ; , ,
, :A , !; , , , ; , ; , , , , , , , , ; , ,
, ; , C, , , , A ; ; , , , ,
; ; , , , , ; : , , , ,
; , S, ; , , , , :
!; , 5 , ; , , ; , , , , , ; , ; A , , , . ;
22 , , 23 ;
; , , , () ; , ; , ; , ; ; , ,:N !; , , , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
43/727
A. D S C T R
; , ; , , , , , ;
B, B T; B, G (2. MARIAN, II, . 254; 276282). G, S, , ; , 21 22 , , ; ,
; , N N, , ,
; , , , (CRBI, . 31). S, , , , ; , , , , ; , , , , ; , , (PRESA). S : ( ) ; () ( ) ; ( ).
22 C ; . M; , , , ; SG, , , , , ; , (PRESA).23 G, (, , G, G). SG , ; R S G , ,
, SM ; , ,
, D, SM, ; SM, , , SG , ; , ; SG , , ,, ; M; B, ,
, , , , ;
S G D , SM, ; , , , , S G , ; R, , , , , , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
44/727
A. D S C T R
; M; T, , , , ; B, ,
B; , , , , ; B, , , , , , ; , ,
; , M, , S G, , , , , , , ; , , , ; P, , 23 , , , , , , , , ;
; M, , 2 23 , , , , , , , , M; B, , , , :D , , !; , , 9 , , , ( 9 );
, , , ; , , ,
, , ; , , ; B, ,
, , , , ; B, , , , , ; ; , T, , S G, , , , , ; , , SG; , ,
, ; , ; , ; M M, , , ; ; T, SG, ; B, 21
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
45/727
A. D S C T R
, , ; B, ,
, , ; , , ;
, , ; ; B, ,
; T, , , ; , , , ; M, , , , , ; , , , SG; B, , , , ,
; , , , ,
, , ; , , ; B , , , , , ; , , SG, , , , ; , , , ;
; , ; B , ; , , , , . ,
, , , ,
, , , SG, , , ; ,
, , ; , , , , ; , , , , , ; , , , , , M , , , ;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
46/727
A. D S C T R
, , , ; , , , , , ; , SG, , , ; B, , SG ( ), , ; M, , S G, ; ,
, , , , , , , ; , , , , , , , , , 12 :D , !; , , D , !; ; , ,
, ; S, , S G , , , ; , ,
; , ; ; B, SG , , , ; T, S G,
, , ; , ; A, SG, ; B S, ; S ;
, ; , , , , ; B, S G R , ;
, ; , , ; , ; , , ; S G ; S, , , ,
, ; , ,
; B, , S G, , , , ; ; , , , , ; , , ; ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
47/727
A. D S C T R
SG , , ; , , , ; , , ; , , ; B, , ;
SG, , ; , , , ; , , , , 3 , 3 3 , , , ;
3 3 3 , , , ; , , , ; ,
, , , , ; M, , , , , ; , , ; ,
, , ; , , , ; , , , ; B S M, , ,
, , ; A N, ; , ; , , ; ; , ; P V; R, , B, 23 , , , , , , , , ; , ;
M, , , 1012 , ; , ; , ; , ; , , , , ; , , ;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
48/727
A. D S C T R
M, , SG; B, , ; , ; , , ; , , , , , , , ;
, , ; , , , ; , , , , , , , , , , ; , , , ; SG, , , , ; , , ,
; , , ; H M, ; T, ; ; ; M A,
, , , SG , , , ; , , ; B, , , , , , ; ,
, 34 , , , ; , , , ; M, , S G, , ; G, , , ; R, , ,
, ; , , ; A, , , ,
, , , ; ,
; P, B; T; T , , , ; (2. MARIAN, II, .
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
49/727
A. D S C T R
254256; 259273; 295309; 12. GHINOIU, . 236237; BOGDAN, . 49; PRESA). S , , , 6 ; , , S, A, S , M (25 ), A, I, ; , , , , , , ; S
S , ; , , S , (21 1 ), ; J M R,
S, , ; , , , , , , ; ;
, S; , , , , , , ; M, , , S ; , , , , , , , , , ; S , , M S; B, ,
, C, , , ; ; , , , , , C; , , ; ,
; ; S ; , S , ; ,
; , :A , ; , , , ; , , , ; , S, , ; S ;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
50/727
A. D S C T R
, , , ; S , , (12. GHINOIU, . 93; 229234; 237240). B, 23 , ; ; , ; , , , ; ,
, , (ICHIM, . 142). B, 23 , , , ; ,
, ; 23 , , , ; , : G, !, , , (COJOCARU, . 192193; PRESA). F , S G ; S,
, , ; ; , , , ;
S, , , , , , , ; , , S; S G , () , , O; , , ,
I; 23 , , , M; , S G , S; , , M; , , , ; , ; , ; , , , , , , S; S G , , , V; S
D; M; T; G; V; S; , , ; , , ; , , , , , , , , , , , ; , ; ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
51/727
A. D S C T R
T; , , B; , ; , ; ; S, , ; S G, T; S G
T; , , I; S G O; , , , , , O; ( )
T; D R, ; , , , V; , I(2. GOROVEI, . 19; 22; 26; 32; 79; 49; 92; 111; 130; 140; 198; 201; 216; 236; 246; 254;GOLOPENIA, . 145; 148; PRESA). , M,
, , ; , , , , , , ; S, , ; , ; T, , , , , , , , S; M, ; ,
; , , , . (PRESA). G, S G , ; , , (1. CLIN, . 55). S : ; ;; ;; ;; ; ; . G. B, , , , ; ; ,
; 10, 20, 50 ; M, ; R, , , , ; , (2. MARIAN, II, .311; 3. III, . 248). S : .. M , 23 , , ; ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
52/727
A. D S C T R
SG; B, T, M S; N, , ; B, , , , ; , (2. MARIAN, II, . 312). B, , 23 , SG; ; , ,
; , ; , ; , , ,
, ; , , (ROMAN, . 4).25 A E . , M B; , , , , , S, , B; S, ,
, , , ; , ; , , , S G, , , (2. MARIAN, II, . 314).
A. ASFINIT.
AAI , ,
,
M (2. GOROVEI, . 36). C () S (NOTE, B).
AAP , ; (INEANU, I, . 73). . IGAN.
AA (A AA) , , , ;
, C , ; T,
S G, P; , , , ; T, , , ; V, , T
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
53/727
A. D S C T R
N, ; N, , , , , , ; , , , , , , , ; M A,
, , , , , , ,
; , H (2. CHELCEA, . 323325). . PLUGUORUL.
ABE . POM.
AC , (INEANU, II, . 75). A , S V; , , , ,
,
; , , (2.KERNBACH, . 307).
ADE (C DLRM, . 40) B (5/6 ), , ; , ; , (2. MARIAN, I, . 141).
AGC , ,
, D (2. GOROVEI, . 233). (2. CHELCEA, . 10). I,
, , ; , (PRESA).
AG. MERCUR.AAGEC , (INEANU, II, . 78). . COLAC; NGER.
AC (E DLRM, . 42) , , ; , , , , , , , D, ;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
54/727
A. D S C T R
, , ; , , , , ; ,, , ; ; , , , , ; , ; , ,
, , , , ; , , , ; , ; , (); ; , D, , ; , ; , , ,
, D; : , ; ,
, , D; , , ; , ; ( ) ( , , , , ); , , , ; , , , ,, ; , ,, ; ; D ( ) ,
, , ( ); , , , ; ; , , , ; , D, , , , ; , , D; , , , , , ; , , , ; A, , /D /
N, /C , /C / !, , , ; ,, D, , (/, //, /, //, /); , , ,
, ; , D , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
55/727
A. D S C T R
; , , ; , , ; , ,
: , D , ; ; , , D, ,
; , ( ) ; ( ), ; , , , , R; D, : , , , (COMAN, I, . 7881; 8486; 8894; 121; 140; VLDUESCU, . 219221). S , I; , G; N; ,
S; , S (2. GOROVEI, . 12; 188; 247). . BROASC.
A (EG)(A DLRM, . 42)S , , , " , () . , () , (BALAS, II, . 40). B,
" (2. LARIONESCU, . 285).
AA AAE. AVESTIA.
AF , , , G; S (2. GOROVEI, .13).
AA () ; , , , , , , (HERSENI, . 190; 244). D ( ), ,
, , V, , T; M; M;B (2. MARIAN, I, . 54). S, , , , , (3. MARIAN,III, . 12).AEAS , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
56/727
A. D S C T R
, , , , , G (2. GOROVEI, . 13). . BALAUR.
ADEN 1 ; T M,
, 1 , (INEANU, II, 83). . MAI.
AC
S , , , V (2. GOROVEI, . 13).
AC. ARTICULAIE
ACAE N, (MULEA, . 405). P , , (NOTE,A; B).
ACAE (A ACA)
A ( ) , (, , ) ;
, O, , B, , , , ; , , , , , , , , , , ; 220 , F. J. S(G D, , 1781), , , ,
; , , , ; A N,
, ; , F , ; , , ; , ; , , ; , , (GANGOLEA, . 1415; NOTE, A).L , O, , , ;
, O, A N, ; , ; O, , ; , :A D , ; M :A (MULEA, II, . 47; 9394; 406). B, C,
, H; ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
57/727
A. D S C T R
; , , , (); , ; (ROMAN, . 4). A , B, , , R B, , , (BUHOCIU, . 84). , , , ; ,
, (ADSCLIEI, .147; NOTE, A).
AS (INEANU, II, . 86). S T (2. GOROVEI, . 13). S ( ) , ( ) B (NOTE,A).
AF
M S (12. GHINOIU, . 5). A , , , ; , ( ) , , , (BUHOCIU, . 18; 402). E T; , B (2. GOROVEI, . 266267).
A. MGAR.
A. STEA
AEA ()N , A, , ; SJ (INEANU, I, . 16).
AGEE (A AGE)E , , , , ; , , , , (EULEANU, . 164).
A. FIR
AG (A, A, , , G, G, )C M C, 1166, 6 (S D I H), 9 (S A M), 21 (S A T), 25 (A S A B) 29 (T S I B; , 31
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
58/727
A. D S C T R
(A D ) , , , , ; , , 2, ; E G N, 6 1786, S, F I, 6 15 A N D, F M(GRAMA, . 6971).
1 C; 7 (S M, ); U; , , ; ; (1. OLTEANU, . 352). N , (CLOPOTIVA, . 450). U (12.GHINOIU, . 89). S , , S (2. GOROVEI, . 15).6 F D (; ; ; ;). N , ,
( ), ( , ) ; , ; (PRESA). S , , , S; , M; S; , , M (2. GOROVEI, . 11; 47; 201). S , , , , ; ,
, , , ; ,
; , , ; , , ; , P, , (3. MARIAN, III, . 251; 12. GHINOIU, . 99; BOGDAN, . 85;CRBI, . 37; PRESA). S O T (CRISTEA, . 52).15 A D ( ). V (, ) ; ( ) , , ;
F ; ; , S M, ; , , M ; , , , ; , M D , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
59/727
A. D S C T R
M ; ; ; , , ; , P A M D, , ; , , (PRESA). , S M M S M M MD, S M, SD, S V S M, ,
, (HERSENI, . 206). S C P T (CRISTEA, . 52). S S, 15 8 , : , , (, , . ) (12. GHINOIU, . 211).T , D, ,
; ; ; ; , M D; , , ; S M , ;
, (PRESA).28 C E. P (RABA, . 16).29 C B. L , , S I , ; , , , , , ,, , , . ; , ; , , ,, , ;
; , ; , ; , (PRESA).
, , M (2. GOROVEI, . 93).
AS ; , , ; , ,
; , , , , , ; , , S I, ; ,= (BUHOCIU, . 304; 310; 322; 343). L , , , (EVSEEV, .188). P ( ) , , (12.GHINOIU, . 72). P , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
60/727
A. D S C T R
S I P (2. GOROVEI, . 14). D , (PRESA).
AE. PITULICE.
ABE G (SANDA, . 4546).
AEAN , A ; A ; , , (INEANU, I, . 17). . BABACOAJA.
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
61/727
A. D S C T R
B
BABACAABC , ; , T (3. MARIAN, II, . 26). P T, , A (INEANU, I, . 19).
BABADCA
P , , (INEANU, I, . 19). . MARTIE.
BABAACH (15601601), M V; , , C; , N T; N, (),, , (INEANU, I, . 19; 210; PRES).
BABEE . I.
BAP (INEANU, II, . 118). C ; S(NOTE, B).
BAAE , , ,
(3. GOROVEI, . 489). P , H:B , , , , ; , ; , , ; ,
, , ; ; ; , , C, ; , , (CLOPOTIVA, . 451). S , , , , , , , , , . ; , , , . ; , ( , , ) (),
; ; : ;
, , , , ; , ; : ; : , , , . (COMAN, I, . 183184).
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
62/727
A. D S C T R
B , N; , , N; B; ; , , , , , ; , ; , , ; , ,
, , , ; , , (1. MARIAN, . 111114). S , (VLDUESCU, . 92). O, ; , , , : , , ; , , ; , , , ; , O; , ,
, , , , , O (2. GOROVEI, . 15; GOLOPENIA, . 147). .SOLOMONAR; ARPE.
BAE. SALIV.
BAEG (BEGA)P , , , , , ;
, M; I; , , , , B; , , B; , T; , G; , S M (M 17 ) I; , (S M) V; S M, ,
() T; S V (4 B) T; , , , T (3.MARIAN, II, . 125; 247249; 2. GOROVEI, . 18; 93; 128; 187; 242; 248; 255; 273; 274). C , G (2. GOROVEI, . 128).P, (PRESA). P S (NOTE, B). S: /.
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
63/727
A. D S C T R
BAA. DOCTORIE.
BA . AP.
BA. MONED.
BAB ;
, B; (), , V (
, ); T (2. GOROVEI, . 16; NOTE, A). P ; ; ; ; , ; S(NOTE, B).
BABC
P , , ; , ; (INEANU, I, . 22; 297).
BABA . DECEMBRIE; VARVARA
BACC S (NOTE, B).
BAD . FIER; TOPOR
BAEC , , S (NOTE,B).
BA. CIOCAN.
BA (C C DLRM, . 69)P , , ; , ,
, , , , ; : D, , , , ; ; , , , 4 6 , ; , ;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
64/727
A. D S C T R
(, , ); , , , , ; , , ( , ) , ( ), , , ; , : ,
, ; , : ; , , , ; , , , , , ; , ; , , , , ;
, , , ; O , ; , D ; ,
, ; , , , ; , , , : , , : S ;
, : F / !; , , , , . (COMAN; II,. 2226). B , ; (D , ;
, ), (D
, ), ( ), (C , , ); , , ; ; , ; , (12. GHINOIU, . 75). C , , , , , ; , , M (BOGDAN, . 109). S ,
(AHACINSCHI, . 43). S , ; , , , , , ; , (1. BERDAN, . 6162). S , , , , , (2. CHELCEA, . 22). V
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
65/727
A. D S C T R
, :, !, I; N; , V; S; , , V; , , , S; S; B; ,
, O; G; S; D;
, S; T; , , S; M; V; I; , , , , , M; , , , , , , I; B; G;V; , G; , M; ,
, S; D;
V; T (2. GOROVEI, . 21; 35; 5556; 90; 94; 114; 170; 210; 266; 270;280; 282; 287; GOLOPENIA, . 71). ; , S (NOTE, B).
BAS , , , B (2. GOROVEI, . 113). S
M (4. POP, . 112). C , , ; ; S (NOTE,B).
BAAD , ; , , ; ; , ,
(EVSEEV, . 179; 188). P , , , S; , B; , S; , , S;
M;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
66/727
A. D S C T R
T (2. GOROVEI, . 111; 173; 180; 238; 249; 275). B, , , , ; , , , ; , ,
7 , ; , , , , , , ,
; , , , (TURCU, . 19; 63). P ; , S (NOTE,B).
BA . TOIAG.
BA (BEE). BETE; BRU.
BAC , , , , A; , B; , M (2. GOROVEI, . 45; 82; 169). D , (), , , H (CLOPOTIVA, II, .415). M, B (5 ), , ,
; , , (3. MARIAN, I, . 142). V JG, , ;
, (CRBI, . 87). D (M), C B, ,
, , , 1200 ; S I B (7 ), , I, , () (, , ); 46
, ; , ; , I, , , ; , ( ) ; , I , ; , , , , ; ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
67/727
A. D S C T R
, C, (NOTE, A). B , ; , ; V, , , , ; , , A M, P, R. S, N M; , , , ,
, , , , , ( , ), , ; , , (ALTERESCU, . 83).
BBA , , , S; ,
, , S; T; C (24 ),
B (5 ), , T; , C, , V; , , , , M; , , , , , (, , , . ), O (2. GOROVEI, . 171; 174; 188; 236; 249; 255; GOLOPENIA, . 138). B, , , O , (COJOCARU,
. 129; NOTE, A). O , ;
; , , , M A, , ; T, ,
, (12.GHINOIU, . 115116). B, C, , 910 ; , ( ) , , (PRESA).
I , , , ; , , (PETRESCU, . 70). P ; , ; , , ; , , S (NOTE, B).
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
68/727
A. D S C T R
BAM , , , , , O; , M; , T (GOLOPENIA, . 89; 2. GOROVEI, . 100; 164). D , , , A N, , , ;
, S (NOTE, B). . FAT.
BAE (A E BEA)C M; (, ) T (2. GOROVEI, . 254; 262). S
; ;
, , ; , , S (NOTE, B).
B()D , B; , (P P), P P , R , , , , O; , M; S; S(GOLOPENIA, . 138; 2. GOROVEI, . 14; 17; 181). , , , 89 ,
B (ROMAN, . 4). E , ; ; , , S (NOTE, B).
B B, () ; , , , (DOLNG, . 19). M G (V J), C,
; C, ( , ) ; 810 , ; , , ; , , , , , ;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
69/727
A. D S C T R
, ; , , (), , ; , ,
, , , ; , ; , C, , (CRBI, . 43). C , S (2. GOROVEI, .218). M, ,
, (NOTE, B). M, , , , ;
, , , , , , , (CIOBANU, . 81). S : ().
BE , ( ); , O, , , ,
, , ; D , , , , , , () ; , , , S, , , , (HERSENI, . 273274).
BEBEC ( DLRM, . 551)
A, , , ; () M; , , , (BUHOCIU, . 361). C ;
; , ; , ; , ; ,
, , , , ; , , (COMAN, I, . 19). E , B (2. GOROVEI, . 266). , S (NOTE, B).
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
70/727
A. D S C T R
BEEI , , ; , , , , ; , , , B (2. MARIAN, I, . 97). .BRU.
BEEA , B, , , ,
(2. MARIAN, I, . 67). . IANUARIE.
BBECC S (NOTE, B). . CARTE.
BC , ,
, , , ; , , , , , , ; , ;
; , A N, ( ) , , ; , , S I (S), (2. KERNBACH, . 307308). P , A N, ,
, () T, B T;C C , 31 , 23 , , , T(ADSCLIEI, . 117). F , , , , , , , , P, A N, , , 1 T (CRISTEA, . 43). M , , , (EVSEEV, . 196).
B , , B (COJOCARU, . 128). P , N (2. GOROVEI, . 283). S : .
BBC (N DLRM, . 78)P , , (INEANU, II, . 140). S
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
71/727
A. D S C T R
, S (2. GOROVEI, . 280).C T (2. CHIVU, . 247).
BEE. PODOAB.
B. CRCIUM.
BEC
F , N T : H, D, D, , H, H B; ,
D; H , , C B, , T, C; , H B ; , H, H B(BRIA, . 6162). F , :
, , , , , ; , ; , , ; , , , ; , , , ; , G (CRBI, . 110). S , , , ,
40 , D , M; M; , , , T; M; , , , , , M; , , I (3. MARIAN, III, . 266267; 2. GOROVEI, . 21; 58; 61). C, A N B (6 ), , , B; S; ,
, B(2.MARIAN, I, . 53; 67; II, . 103). P ;
; ;
, , ; ; ;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
72/727
A. D S C T R
; , , , S (NOTE, B). C , , ,
, , 1015 , , , , M (NOTE, A). . CAS.
B (B DLRM, . 82)C (), , , ; , , , , O; S (GOLOPENIA, . 126;2.GOROVEI, . 280).
BAGEEE (BAEE) (25 ) A G F M M (INEANU, I, . 33). . MARTIE.
BA (A; CA; GA)O , ; S P,
D T, D P; (INEANU, I, . 33; 259). T . . = , = , ; H, , , ; . H , , =; M, D T (2. MARIAN, II, . 241; 244).
, B R F L, , , TC, A S, ; ; B( , R, P, D ); , , ; , , P, , B P; B, R, S
L ( P), D T ( P), ; , , B , , ; S, A E, , , ; 30 , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
73/727
A. D S C T R
(2. KERNBACH, . 201; 250). , , B, , S, , , , , , , , , P; , I, , R , , ,
; , A, , D, :D D! D!; , R; , , P ; , , J M I, 30 ,
P , ; P M 10, 8 , 9 , ; , ; , (, , . )
, , , , ; , ; A S, 4 P , P , D T, P , R; , , 12 ; B, P D T, , ; , , , , , , ;
, , , D ; M, S, P; ; , ; N, S , S, ; , C, , C, P, (2. MARIAN, II, . 237242). S L, P, , P B; P M, P B, P R (12. GHINOIU, .166).
BEE (A BEEA)B , , O (GOLOPENIA, . 108). S , , B (NOTE, B). B C, , , , , (NOTE, A).
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
74/727
A. D S C T R
BD. RECIPIENT; VAS
BA , , ; , , (), ( ); , , , , ; ,
, (), , () . ; , , ,
, ; ; , , , (3. GOROVEI,. 146). B ; ( , , , , , ), ,, , , , , ; ,
, , . , B (4. BOCE, . 349). I ( ) : =;=; = ; = ; =; =; =; =, ; =; = ; = , ;=; =; =;= ;()=;=;=, ; = ; = ; = ; =; =; =; =; =;
= ;=; =; = ; =;
=, ; =; =; =,; =; = ; = (1. PAVELESCU, .82). B =; = ; =; =; ( )= (INEANU, II, . 152).
BCEC C B (BUHOCIU, . 41), , , , ; , O, , , O M, , ,
; , : , , (4. POP, . 170). M , (, , ) C (1. POP, . 336). S ( ) T (2. GOROVEI, . 23).
BD . AC.
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
75/727
A. D S C T R
BA. PIATR
BB , ( ) ; S (NOTE, B).
BE . BASMA.
BBAED 46 S V, S S S N (INEANU, I, . 36). . DECEMBRIE.
BDE. COLIB.
B. TURC.
BT : ,
, , , , (INEANU, II,. 160). N , , , G (2. GOROVEI, . 24). .AGURID.
B B B , , , , ; , ,
, , , ; , , ; , B, (B L. ) , (1. MARIAN,.107).
BA. DOVLEAC.
BE (A BEA)
T, , ; S, ; B, , , , ; M, ,
; C, , ; , , , , , ,
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
76/727
A. D S C T R
(3. MARIAN, II, . 111112). D , , , (, ), : , , , , , ; , , , , , , ; , , , M (DNCU, .177). S, , ,
, R; (NOTE, A; B).
B (B DLRM, . 90)D , , D ; , , , , ; , ,
, ; , , ; , , , ; R, ,
, ; (,,) , , , , , , ; , , ; , , , ; , ; , , , , , , R; , , , , , ,
, , , ; , ; , , ,
; , , ; , , , , ; , I , , , ; M, , , , ;
, M, : , ; , , ;
, : , , , ; ( ), : ;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
77/727
A. D S C T R
, , ( ) , ; , , , , ; , , , ; , , , , (COMAN, I, . 17; 912; II, . 164). B D , , , ;
, , ; , ; A; , , ; , , , , , , , , ; , , , ; : , , , , , , ,
; , D M D, ; , , : S, S, S, R, S F, S A,G, A C; , A (1 ), M , ; , , S V (1 , A N), S G, C, , , , ;
, , , , , ; ,, , . (PRESA). , ;
, P ; , ; ,
, (EVSEEV, . 151). P , , , , , , , D; M, , , B, , (ADSCLIEI, . 125). S T; () , S; ,
, , G; , S V (1 , A N), , , T; SV, , ( ),
, , , , , V; , , O;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
78/727
A. D S C T R
M; T; , S; D (2. GOROVEI, . 24; 26; 142; 146; 244; 255;270, 281; GOLOPENIA, . 85). B (), , , , () V; I; , , D (ADSCLIEI, . 37).C ;
; ; ; ; ; ; S (NOTE, B).
B (B DLRM, . 90)A , , ( D ); , , , ; , , ,
; , , 1600, , 1627; , , , , , B. B, G. B, E. RD, G. C,E. C; (); E M,
, , ; M, , : , , . ; , , ; ,M , M, C, ; , , D V, ,
, ; , , D ; , D, , : ( A) ; , , (R R); , ; , , , , ; , , , C P; , , , ;
, , , , , , , , ; , , , , S F, ; 2 ; , , ;
http://cimec.ro
-
7/25/2019 Antonescu-Romulus-Dictionar-Simboluri-Credinte-Traditionale-Romanesti.pdf
79/727
A. D S C T R
, ; , , , ; G; , , , , A C; D, , PR, C. D, . I . C. , , ; T S ; C
, , . IV . C. ; , , T C; , , , , ;