anexa 12_memoriu_galbena

s.c. AQUA PROCIV PROIECT s.r.l. Cluj-Napoca

Pr.nr.482/2009 Faza:S.F.

Anexa nr.12 . Memoriu tehnic - Regularizare rau Galbena pe sectorul Densus-Hateg , jud. HunedoaraBORDEROU A. PIESE SCRISE 1. Foaie de capt 2. Borderou 3. Memoriu tehnic 4. Deviz general 5. Analiza cost-beneficiu 6. Principalii indicatori tehnico-economici ai investiiei 7. Avize si acorduri 8. Lista capacitati principale de lucrari 9. Deviz obiect 10. Lista volume totale de lucrari 11. Centralizator volume totale de lucrari 12. Imagini B. PIESE DESENATE 1. Plan de incadrare 2. Plan de ansamblu 3. Plan de situatie 4. Profil longitudinal 5. Profile transversale 6. Seciuni tip 7. Plan de situatie Acumulare Lacuri 8. Plan de situatie Acumulare Galbena 9. Longitudinal galerie de golire Acumulare Lacuri 10. Longitudinal galerie de golire Acumulare Galbena 11. Longitudinal ax baraj Acumulare Lacuri 12. Longitudinal ax baraj Acumulare Galbena 13. Plan de situatie Acumulare nepermanenta Galbena varianta III 14. Longitudinal galerie de golire Acumulare nepermanenta Galbena sc.1:200000 sc.1:25000 sc.1:5000 pl. nr. 0 pl. nr. 1 pl. nr. 2-2.3

sc.1:20000/100pl. nr. 3 sc.1:200/100 pl. nr. 4-4.1 sc.1:100 sc.1:5000 sc.1:5000 pl. nr. 5-5.5 pl. nr. 6 pl. nr. 6.1

sc.1:100/100 pl. nr. 7 sc.1:100/100 pl. nr. 7.1 sc.1:200/100 pl. nr. 8 sc.1:200/100 pl. nr. 8.1 sc.1:10000 sc.1:200 pl. nr. 9 pl. nr. 9.1

Intocmit: ing. Dragos Gros -1-



MEMORIU TEHNIC

CAP.I. DATE GENERALE 1.1. Denumirea investiiei: Regularizare ru Galbena pe sectorul Densu-Haeg ,judeul Hunedoara. 1.2. Amplasament: Lucrrile propuse sunt amplasate n albia minor i major a rului Galbena (cod cadastral IV-1.117.14.11), afluent de ordinul 3 al Mureului (cod cadastral IV-1), pe teritoriul administrativ al: comunei Densu cu satele tei, Densu, al comunei General Berthelot (Unirea) cu satele Tutea, Frcdin, General Berthelot, oraului Haeg i Sntmria Orlea, din judeul Hunedoara. 1.3. Ordonator principal de credite: Ministerul Mediului si Padurilor 1.4. Ordonator secundar de credite: Administraia Naional ,,Apele Romne - Administraia Bazinal de Ap Mure. 1.5. Elaborator: s.c. AQUA PROCIV PROIECT s.r.l., Cluj-Napoca. CAP. II. INFORMAII GENERALE PRIVIND PROIECTUL: 2.1. Situaia actual i informaii despre entitatea responsabil cu implementarea proiectului: Administraia Bazinal de Ap Mure Serviciu Promovare Investiii-Urmarire Investiii 2.2. Descrierea investiiei: a) Tema, cu fundamentarea necesitii i oportunitii investiiei Tema de proiectare n Programul de Investiii al Administraiei Bazinale de Ap Mure pe anul 2009, este prevzut investiia Regularizare Ru Galbena pe sectorul Densu-Haeg, pentru combaterea efectelor inundaiilor provocate de precipitaiile abundente. Lucrrile propuse constau din: sectorul Densu Haeg: regularizare albie, recalibrare, decolmatare, tieri de coturi, protecii de maluri = 20km sectorul ora Haeg: - dig de aprare amonte i aval ora - refacere aprri de maluri n intravilanul sectorului amenajat. Situaia actual. Necesitatea i oportunitatea investiiei Zona analizat aparine bazinului hidrografic Mure (cod cadastral IV-1) pe Rul Galbena (cod cadastral IV-1.117.14.11), afluent al Rului Mare, pe sectorul cuprins n aval de confluena cu prul Fierului (amonte de comuna Densu) i confluena cu Rul Mare, pe o lungime de 20km. Rul Galbena traverseaz comunele Densu, General Berthelor i oraul Haeg, situate n pitoreasca depresiune a Haegului, aezri cu istorie pornind din antichitate, confirmat de descoperirile arheologice (obiecte din sec. IV . Hr.), continund cu epoca roman (n apropiere aflndu-se Ulpia Traiana), epoca medieval cnd toat zona se afla sub stpnirea voievodului Litovoi, continundu-i existena cu diferite perioade de nflorire, menionate documentar din anii 1247, 1360,

-2-



1439 cnd localitatea Haeg devine ora. n satul Densu se afl una dintre cele mai vechi biserici din Romnia, construit pe ruinele unui castru din sec. IV, cu arhitectura si stilul construciilor romane. Pe toat valea rului Galbena localitile pstreaz construcii, biserici sau castele din sec. IV-XVII, monumente care completeaz peisajul deosebit al depresiunii Haeg, i care fac zona de interes turistic deosebit. Rul Galbena face parte din peisajul natural al zonei, amenajarea lui pentru reducerea riscului la inundaii pentru localiti necesit un studiu complex care s includ lucrrile hidrotehnice n mediul nconjurtor. Cursul colecteaz o bogat reea hidrografic compus din urmtorii aflueni principali cadastrai: de stnga: Rchitova, Livezii de dreapta: Fierului cu afluentul Lacuri, Poieni, Breazova, Prul de Cmp

Rul Galbena prezint pe sectorul localitilor Densu, Tutea, Frcdin, General Berthelot (fost Unirea) pn n oraul Haeg o albie colmatat i meandrat, cu maluri joase pe sectoare extinse cu sinuozitate accentuat. Capacitatea mic de transport pe traseul neamenajat duce la repetate deversri de maluri, cu inundarea gospodriilor i a terenurilor agricole situate n albia major a rului. Lucrrile de amenajare existente pe curs cuprind un dig mal drept amonte de oraul Haeg i lucrri de reprofilare i consolidare a malurilor n intravilanul oraului, pe o lungime de 2,5km. Pe sectorul administrativ al oraului Haeg, Rul Galbena prezint dou zone sensibile la creteri ale nivelului apelor: n amonte de ora (denumit Lunca de Sus Frcoane) n aval de ora parte i pe zona administrat de comuna Sntmria Orlea (denumit Lunca de Jos Rstoac). n zona amonte, la nivele crescute, sunt deversate malurile, inundnd terenurile agricole dup care, datorit configuraiei naturale ale terenului, viitura ajunge n ora, ocolind sectorul amenajat. Aceeai situaie se observ i n aval de sectorul amenajat, unde sunt inundate terenuri agricole. Pagubele nregistrate de primriile localitilor afectate de inundaii, evideniaz necesitatea regularizrii Rului Galbena. PAGUBE NREGISTRATEANUL CALAMITILOR 1998 1999 2000 19951996 21 66 2005 Nr. crt. OBIECTIVE U.M. Cant. total 268 806 300 2 6 TOTAL PAGUBE PU lei 50,000 5,500 220 80,000 220,000 Valoare lei 13,400,000 4,433,000 66,000 160,000 1,320,000

1 2 3 4 5

Gospodrii inundate Terenuri agricole inundate DC Frcdin-Livezi afectat Uniti economice inundate DC Densu-tei afectat

buc ha m buc km

10 84 300 2 6

1 393

236 258

5

-3-

s.c. AQUA PROCIV PROIECT s.r.l. Cluj-Napoca6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 DC 93 Poieni - zone rupte DC 93 Poieni -zone rupte Podee afectate DC95 tei-Criva Podee rupte Subsoluri de bloc inundate Fntni inundate Dispensar uman Haeg inudat ICIL Haeg inudat ntreprindere privat forestier inundat Liceul din Haeg inundat antierul ICF inundat Teren arabil extravilan inundat Strzi inundate Strzi avariate Linii electrice scoase din funciune Pereu beton pe sectorul din intravilan Haeg Pod avariat Case inundate Linii electrice avariate Drum distrus DJ687G Drumuri inundate Drumuri avariate Poduri i podee distruse ml ml buc ml buc buc buc buc buc buc buc buc ha km km km mp buc buc m m km km buc TOTAL 450 120 6 630 2 450 120 6 630 5 35 74 1 1 1 1 1 200 30 1 5 200 1 11 500 100 3 2 21

Pr.nr.482/2009 Faza:S.F.220 220 140,000 220 190,000 25,000 5,000 80,000 80,000 80,000 120,000 30,000 5,500 250,000 250,000 215,000 65 245,000 125,000 215 220 225,000 225,000 140,000 99,000 26,400 840,000 138,600 950,000 875,000 370,000 80,000 80,000 80,000 120,000 30,000 1,100,000 7,500,000 250,000 1,075,000 13,000 245,000 1,375,000 107,500 22,000 720,000 405,000 2,940,000 38,820,500

3 35 74 1 1 1 1 1 200 30 1 5 200 1 11 500 100 3 2 21

Valoarea pagubelor medii calculate pentru debitul cu o probabilitate de depire de Q5% Considernd un coeficient de dezvoltare pe an 0.05 pe an La nivel de dezvoltare mediu anual pe perioada 20 ani Valoarea pagubelor poteniale (pentru asigurarea Q5%) pe perioada de 20 ani. Valoarea investitiei investitia + (0.0337 x investitia) x 9.423 Eficienta investiiei

1,941,025.00 5,143,716.25 3,542,370.63 70,847,412.50 32,352,719 42,626,489.92 1.66

b). Scenariile tehnico-economice. 1. Descrierea zonei i condiiile amenajrii hidrotehnice Obiectivul investiiei - Propune realizarea lucrrilor de infrastructur pentru aprarea mpotriva inundaiilor i evitarea pagubelor produse pe teritoriul localitilor, cuprinznd:-

regularizare, recalibrare, decolmatare, taieri de coturi, protecii de mal dig de aparare, amonte si aval ora Haeg refacere aparari de mal in intravilanul sectorului amenajat

Lucrarile hidrotehnice sunt amplasate pe teritoriul localitatilor Densus, Tustea, Unirea, Farcadin si Hateg. Din studii se pot concretiza urmatoarele aspecte: Pe sectorul amonte, in zona comunei Densus si Berthelot, cursul prezinta o panta de 0,8-0,6%, albia minora avnd un traseu instabil in plan, favorizat de caracterul necoeziv al materialului din care -4-



sunt constituite malurile. Malurile sunt joase, deversate la viituri, care au degradat albia. Sunt prezente eroziuni pe lungime extinse. Fenomenul de modificare a albiei, adncire si respectiv ridicare a talvegului, este activ. Pe sectorul aval zona oraului Hateg panta scade sub 0,5-0,4%, albia minora avnd un traseu instabil in plan cu divagari, colmatarea alterand cu adanciri in patul albiei. Vegetatia obtureaza sectiunea de scurgere. Zona centrala a oraului Hateg cu lungimea de L=2,5km, este amenajata, dar necesita lucrari de decolmatare a albiei si reabilitare a consolidarilor existente, in urma expertizarii lor. Pe toata lungimea cursului din intravilanul orasului Hateg, s-a proiectat o sectiune de parapet din beton, pentru a apara localitatea de viituri cu debit Q1%. Alegerea criteriilor a) C1 criteriul economic - C1.1 costul de investiie i cheltuielile de ntreinere - C1.2 costul efectelor secundare - C1.3 criteriul zero b) C2 criteriul social - C2.1 estetic, peisaj - C2.2 regimul populaiei n zona riveran - C2.3 criteriul zero c) C3 criteriul ecologic - C3.1 indicele impactului global datorat soluiilor de amenajare-IGSA - C3.2 indicele impactului global datorat soluiilor constructive-IGSC - C3.3 criteriul zero d) C4 criteriul zero 2. Ierarhizarea i stabilirea ponderii criteriilor Pentru c zona este intens populat, criteriul cel mai important este cel social. Ponderile criteriilor principaleCriteriul economic-C1 social-C2 ecologic-C3 "zero"-C4 Total puncte Pondere C1 0 1 2 3 0.250 C2 2 2 2 6 0.500 C3 1 0 2 3 0.250 C4 0 0 0 0 0.00

Ponderile subcriteriilor lui C1Criteriul investitii-C1.1 cost efecte secundare-C1.2 C1.1 1 C1.2 1 C1.3 0 0

-5-

s.c. AQUA PROCIV PROIECT s.r.l. Cluj-Napoca"zero"-C1.3 Total puncte Pondere 2 3 0.50 2 3 0.50 0 0.00


Ponderile subcriteriilor lui C2Criteriul estetic-C2.1 regim populatie-C2.2 "zero"-C2.3 Total puncte Pondere C2.1 0 2 2 0.33 C2.2 2 2 4 0.67 C2.3 0 0 0 0.00

Ponderile subcriteriilor lui C3Criteriul IGSA-C3.1 IGSC-C3.2 grad afectare-C3.3 "zero"-C3.4 Total puncte Pondere C3.1 0 2 2 4 0.33 C3.2 2 2 2 6 0.50 C3.3 0 0 2 2 0.17 C3.4 0 0 0 0 0.00

Centralizatorul ponderilor criteriilor si subcriteriilorCriteriul economicC1 social-C2 ecologicC3 TOTAL Pondere 0.250 0.500 0.250 1 Subcriteriul investitii-C1.1 cost ef.secund-C1.2 estetic-C2.1 regim populat-C2.2 IGSA-C3.1 IGSC-C3.2 gr.afect-C3.3 Pondere in criteriu-p' 0.50 0.50 0.33 0.67 0.33 0.50 0.17 Pondere totala-p 0.125 0.125 0.167 0.333 0.083 0.125 0.042 1

3. Stabilirea variantelor de amenajare n urma studierii ntregului curs al Rului Galbena, pornind de la sectorul superior (bazinul de recepie), sectorul mijlociu i inferior, a reliefului tranzitat (montan-depresionar), caracteristicile scurgerii debitelor mici, mijlocii i a undelor de viitur (debite mari), starea albiei minore i a albiei majore, modul de amenajare a cursului s-a abordat n 4 variante: 3.1. Varianta 1: Lucrri de regularizare a albiei minore i parial majore Recalibrare albie, L=20.000m - Lucrari de regularizare cuprinzand reprofilarea albiei pentru scurgerea debitelor de calcul dupa o sectiune unica in albia minora sau dublu trapezoidala pentru zona indiguita. - stabilizarea malurilor si patul albiei - lucrari de retentie a transportului aluvionar. a) Reprofilare albie Sector Densu - amonte ora Haeg:

-6-



Reprofilare albie minor, dup o seciune trapezoidal pentru scurgerea debitelor lichide i solide conform clasei de importan a lucrrilor, respectiv clasa a IV-a, dimensionat pentru debitul cu probabilitatea de depire Q5% si verificata pentru debitul cu probabilitatea de depire Q1% in intravilanul localitatii Densu si Hateg - pe un traseu conservativ, cu uoare modificri. Se propune consolidarea malurilor cu ziduri de sprijin din piatr zidit cu nlimea de h=2.0m, n zona amonte com.Densus i pereu zidit cu nlimea de h=2.0m pe cursul mijlociu i aval, pentru protecia taluzului. n zonele cu construcii pe mal (drum judetean), se prevede parapet din beton. Pentru stabilizarea patului la cote impuse i uniformizarea pantelor se vor executa prag-cderi din beton precum si praguri de anrocamente, i praguri de retenie pentru stoparea fenomenului de transport de material tarat si de a reduce panta longitudinal. b) Sector ora Haeg: Amonte localitate albie dublu trapezoidal respectiv ndiguit pentru asigurarea debitului de Q1%+gard potrivit ncadrrii lucrrilor n clasa a IV-a de importan. Aval localitate albie dublu trapezoidal respectiv ndiguit pentru asigurarea debitului de Q5%+gard potrivit ncadrrii lucrrilor n clasa a IV-a de importan. Pentru descarcarea apelor din incinta indiguita s-au prevzut subtraversari (4 buc). Sectorul central al oraului Haeg a fost amenajat pe lungimea de L=2,5km, necesitnd lucrri de reabilitare parial a consolidrilor existente i decolmatarea albiei. Pentru a asigura tranzitarea debitului cu probabilitatea de depasire Q1%, a fost proiectata o sectiune de parapet din beton h=1.00m, utilizata pe toata lungimea cursului in intravilanul orasului. Pentru stabilitatea traseului albiei pe tot sectorul studiat (L=20km) i evitarea eroziunilor i meandrrii periculoase a albiei, realizarea seciunii de scurgere s-au proiectat lucrri pasive, consolidari a mal cu soluii corespunztoare caracteristicilor scurgerii (viteze, fore de antrenare), a structurii geologice a terenului i n armonie cu arhitectura zonei (spaiu limitat sau ncadrare n amenajarea existent). Pentru uniformizarea pantei, stabilitatea patului albiei (evitarea afuierilor) i asigurarea cotei de fundare a lucrrilor longitudinale s-au prevzut lucrri active: praguri de fund din anrocamente i cderi cu nlimi reduse. Rul Galbena traverseaz centrul localitilor, dezvoltate n lungul cursului. Lucrrile de amenajare a cursului contribuie substanial la ansamblul peisagistic al aezrilor. Valoarea devizului general n varianta propus este 32.352,719 mii lei respectiv 7.581,544 mii euro.

-7-


Pr.nr.482/2009 Faza:S.F. DEVIZ OBIECT - VARIANTA I - PROPUSA "Regularizare rau Galbena pe sector Densus-Hateg, jud.Hunedoara" preturi la 15.09.2009- 1Euro=4,2673lei

Nr. Crt. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Denumire capitol de lucrari 2 Terasamente -excavatii albie Umpluturi in dig Umpluturi in mal Igenizare zona Defrisari Drum tehnologic Rampa acces Batardou Zid de sprijin piatra h=2,0m Zid de sprijin piatra h=1,5m Zid de sprijin piatra h=1,0m Pereu zidit h=2,0m Pereu zidit+parapet Parapet beton Prag anrocamente Cadere beton h=0,5m Cadere beton h=0,3m Reabilitare pereu beton Reabilitare zid+subzidire Subtraversari Prag retentie Protectie vegetativa TOTAL

UM 3 smc smc smc ha ha ml buc ml ml ml ml ml ml ml buc buc buc ml ml buc buc mp

Cantitatea 4 1,720.00 600.00 320.00 18.00 1.50 2,000.00 8.00 6,500.00 5,990.00 300.00 210.00 12,780.00 500.00 3,900.00 10.00 5.00 12.00 500.00 80.00 4.00 6.00 152,000

PU lei/UM 5

Valoare(fara TVA) (lei) (euro) 6 7

TVA (lei) 8

Valoare(inclusiv TVA) (lei) (euro) 9 10

-8-



Caracteristicile hidrografice ale Rului Galbena: Rul Galbena F km2

H mdMN 680

L km 34.0

Ib 200

Ir 11.9

tcr ore 18

Ttot ore 88

0.28

W1% mil.m 25.13

W2% mil.m 20.03

W0.5% mil.m3 30.0

357

Caracteristici privind scurgerea solid n suspensie Q Rul m /s3

q l/s km2

R kg/s

r t/ha an 0.88

g/m3 335

Galbena 2.82 8.28 0.95 Date privind cursul de ap i bazinul hidrografic

Elemente morfometrice L lung. coef. sinuoz. 1.27 S supr. SECIUNE Rul [kmp ] [km] [%] Localitatea Sntmria -Orlea Seciuneaamonte confluena cu Rul Mare

34

357

923-302

0.10

0.37

Caracteristicile scurgerii maxime Debite maxime n regim natural SECIUNE amonte confluena cu Rul Mare Elemente morfometrice L (km) S (kmp) 34 357 Qmax [mc/sec] 1% 283 2% 227 5% 153 0.5% 347

Rul

Din dimensionarea acumularii la viitura de calcul (W2%=20.0 mil mc) si verificata la W 0,5%=30.0 mil mc) i a bilantului hidraulic au rezultat urmatoarele volume caracteristice ale acumularii: - volum mort - volum atenuare Q0.5% - volum de siguran 0,040 mil.mc 10.0 mil.mc 0,280 mil.mc

- debit evacuate prin conducta de golire q=153.0mc/s - debit evacuate descaractor ape mari Incadrarea lucrrilor Barajul se incadreaza in clasa a III de importanta cf. STAS4273/83 si dimensionat conform STAS 4068/87 la debite de calcul Q2% si verificat la Q0,5%. Conform NTLH21, barajele se incadreaz in categoria C, normala. Ipoteze de calcul 1. - viitura Q2% - lac gol, atenuare cu golirile in functiune 2.- viitura 0,5% - lac gol, atenuare cu ambii evacuatori in functiune -9q=75.0mc/s

[%]

[m]

p proc. mpd.

i panta med.

A alt.



- descarcator in functiune nivel in lac 323.50 (cota creasta descarcator) Rezultatele calculelor de atenuare n Acumularea nepermanenta Galbena: Probabilit Acumulare atea de depire % 2% 0.5% 227.00 347.00 Q natural (m3/s) golire 153.00 153.00 Q atenuat (m3/s) descarc. ape mari 75.00 total 153.00 227.00 Nivel lac mdM

Atenuare (m3/s) 74.00 120.00

Galbena

323.50 325.00

- 10 -



Costurile efectelor secundare (eroziuni, prbuiri de maluri cu afectarea construciilor riverane) pe perioada de 20 ani, sunt ns de 1,66ori mai mari dect costul investiiei varianta I ceea ce justific realizarea amenajrii hidrotehnice.NOTAREA VARIANTELOR PE CRITERII

Criteriu C1.1-investitii, note primareVariante V1 V3 - lucrari minore Valoarea investitiei 32352719 1617635.95 Nota primara 0.046256 0.925127 Nota normalizata 0.046256 0.925127

Daca se elimina V3, rezultatele suntVariante V1 Valoarea investitiei 32352719 Nota primara 0.617795 Nota normalizata 0.617795

Criteriu C1.2-costul efectelor secundare, note primareVariante V1 V3 - lucrari minore Valoarea investitiei 1617635.95 46581284.88 Nota primara 0.491466 0.017067 Nota normalizata 0.491466 0.017067

Criteriu C2.1-estetic, note primare prin apreciereVariante V1 V3 - lucrari minore Nota primara 9 3 Nota normalizata 0.474 0.158

Daca se elimina V3, rezultatele suntVariante V1 Nota primara 9 Nota normalizata 0.563

Criteriu C2.2-regim populatie, note primare prin apreciereVariante V1 V3 - lucrari minore Nota primara 8 2 Nota normalizata 0.444 0.111

Daca se elimina V3, rezultatele suntVariante V1 Nota primara 8 Nota normalizata 0.500

Criteriu C3.3-grad de afectare al ecosistemelor existente, note primare, prin apreciere

- 11 -

s.c. AQUA PROCIV PROIECT s.r.l. Cluj-NapocaVariante V1 V3 - lucrari minore Nota primara 7 8 Nota normalizata 0.333 0.381


Daca se elimina V3, rezultatele suntVariante V1 V2 Nota primara 7 6 Nota normalizata 0.538 0.462

Centralizatorul costurilor ecologice si al indicilor impactului global pentru variante de amenajare hidrotehnica a raului

Indicele global 1

Subindicii 2 3 l-lungimea tronsonului amenajat w-latimea la ras a albiei minore A-coeficient al caracteristicilor tronsonului R-coeficient al rangului fluvial L=l/wAR I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8 I1+I2+I3+I8 ani L x I x T x w 2x 10-4

V1 4 20,000 18 4 4 17,778 0.5 6 2 0 12 2 0 4 26.5 20 871.11 10 711.11

V2 5 20,000 18 4 4 17,778 0.5 6 2 0 12 2 0 4 26.5 20 871.11 10 1,244.44

V0 6

Lungimea tronsonului analizat, masurata in multipli w IGSA indicele impactului global datorat solutiilor de amenajare

I-coeficientul total de intensitate

ICSC indicele impactului global datorat solutiilor constructiva

T-durata de remanenta Calcul ICSA lc Calcul IGSC

1.00

L x Ic x w2 x 10-4

1.00

a)Coeficientii A,R,T-sunt comuni pentru toate variantele lungimea sectorului de curs (se considera L=56700, lungimea sectorului afectat este L=20000m=35,27%, rezulta A=4.0; rangul fluvial este 8, rau categoria I, 1

anexa 12_memoriu_galbena

Documents