anexa 11 chestionarul durerii cd-l, mcgill

5
,'-tEE laq* // CHESTIONARUL DURERII CD-L, MeGill Este un ghid de interviu conceput de Melzack in 1975. Urmareste perceperea subiectiva a durerii. Este un instrument utilizat pe scala larga care a devenit un standard in evaluarea durerii. Are 2 forme : e CD-L - forma lunga r CD-S - forma scufia Aplicare si scorare CD-L Intervievatorul solicita pacientului sa indice unde este localizatadurerea folosind un desen anatomic (marcheaza cu X) ; apoi, i se cere pacientului sa identifice acei desctiptori ai durerii care indica durerea sa prezenta (fior, tremur etc.). I se cere pacientului sa descrie pattemul, modelul durerii si sa indice intensitatea acesteia pe o scala de Ia 0la 5. Se calculeaza un index total al durerii prin sumarea valorilor durerii asociate cuvintelor relatate. (fior - 1p ... . .. batai puternice - 6 p) Indicatori CD a) Durerea senzoriala, se calculeaza prin sumarea valorilor acordate de evaluator la itemii de la i la 10. ,/ Plaja de valori este cuprinsa intre 0 si 114 puncte { Evaluare: ,/ Intre 0-37 puncte - scor scazut ,/ Intre 38-76 puncte - scor mediu ,/ lntreTT-Ll4 puncte - scor ridicat b) Durerea afectiva, se calculeaza prin sumarea valorilor acordate de evaluator Ia itemii de Ia 11 la 15 ,/ Plaja de valori este cuprinsa intre 0 si 30 puncte \/ Evaluare : ,/ Intre 0-9 puncte - scor scazut '/ Intre 10-20 puncte-scormediu / Intre 21-30 puncte - scor ridicat c) Durerea evaluativa, se calculeaza prin sumarea valorilor acordate de evaluator la itemul 16 '/ Plaja de valori este cuprinsa intre 0 si 15 puncte ,/ Evaluare: ,/ Intre 0-4 puncte - scor scazut ,/ Intre 5-10 puncte - scor mediu ,/ Intre 11-15 puncte - scor ridicat d) Diverse forme de durere, se calculeazaprinsumarea valorilor acordate de evaluator la itemii de la 17 1a 20 ,/ Plaja de valori este cuprinsa intre 0 si 46 puncte ,/ Evaluare: '/ Intre 0-14 puncte - scor scazut ,/ Intre 15-30 puncte * scor mediu ,/ Intre 31-46 puncte - scor ridicat Indexul total de masurare a durerii se realizeaza prin sumarea valorilor la indicatorii prezentati anterior sau prin sumarea valorilor acordate de evaluator la toti cei2A de itemi. n ++ n - ---

Upload: ionut-stuparu

Post on 24-Apr-2015

612 views

Category:

Documents


31 download

DESCRIPTION

ch

TRANSCRIPT

Page 1: Anexa 11 Chestionarul Durerii CD-l, Mcgill

,'-tEE laq* //

CHESTIONARUL DURERII CD-L, MeGill

Este un ghid de interviu conceput de Melzack in 1975.Urmareste perceperea subiectiva a durerii.Este un instrument utilizat pe scala larga care a devenit un standard in evaluarea durerii.Are 2 forme :

e CD-L - forma lungar CD-S - forma scufia

Aplicare si scorare CD-LIntervievatorul solicita pacientului sa indice unde este localizatadurerea folosind un desen

anatomic (marcheaza cu X) ; apoi, i se cere pacientului sa identifice acei desctiptori ai durerii careindica durerea sa prezenta (fior, tremur etc.).

I se cere pacientului sa descrie pattemul, modelul durerii si sa indice intensitatea acesteiape o scala de Ia 0la 5.

Se calculeaza un index total al durerii prin sumarea valorilor durerii asociate cuvintelorrelatate. (fior - 1p ... . .. batai puternice - 6 p)

Indicatori CDa) Durerea senzoriala, se calculeaza prin sumarea valorilor acordate de evaluator la itemii de

la i la 10.,/ Plaja de valori este cuprinsa intre 0 si 114 puncte{ Evaluare:,/ Intre 0-37 puncte - scor scazut,/ Intre 38-76 puncte - scor mediu,/ lntreTT-Ll4 puncte - scor ridicat

b) Durerea afectiva, se calculeaza prin sumarea valorilor acordate de evaluator Ia itemii de Ia11 la 15

,/ Plaja de valori este cuprinsa intre 0 si 30 puncte\/ Evaluare :,/ Intre 0-9 puncte - scor scazut'/ Intre 10-20 puncte-scormediu/ Intre 21-30 puncte - scor ridicat

c) Durerea evaluativa, se calculeaza prin sumarea valorilor acordate de evaluator la itemul 16

'/ Plaja de valori este cuprinsa intre 0 si 15 puncte,/ Evaluare:,/ Intre 0-4 puncte - scor scazut,/ Intre 5-10 puncte - scor mediu,/ Intre 11-15 puncte - scor ridicat

d) Diverse forme de durere, se calculeazaprinsumarea valorilor acordate de evaluator laitemii de la 17 1a 20

,/ Plaja de valori este cuprinsa intre 0 si 46 puncte,/ Evaluare:'/ Intre 0-14 puncte - scor scazut,/ Intre 15-30 puncte * scor mediu,/ Intre 31-46 puncte - scor ridicat

Indexul total de masurare a durerii se realizeaza prin sumarea valorilor la indicatoriiprezentati anterior sau prin sumarea valorilor acordate de evaluator la toti cei2A de itemi.

n++ n

----

Page 2: Anexa 11 Chestionarul Durerii CD-l, Mcgill

Plaja de valori este cuprinsa intre 0 si 205 puncte.Evaluare:

- intre 0-67 puncte - scor scazut- intre 68-136 puncte - scor mediu- intre 131-2A5 puncte - scor ridicat

Se mai calculeazaun indicator suplimentar constand din numarul de cuvinte alese desubiect

Plaja de valori este cuprinsa intre 0 si TB de puncte.Evaluar.e:

intre 0-25 puncte - scor scazut* intre ?6-52 puncte - scor rnediu- intre 53-78 puncte - scor ridicat

Indicatorul intensitatii dureriiEv*luare I

- intre 0- I punct - scor scazutintre 2-3 puncts - scor mediuintre 4-5 puncte - scor ridicat

preuente are o plaja cle valcri cuprinsa intre o si 5 puncte.

2-

rJ -

Page 3: Anexa 11 Chestionarul Durerii CD-l, Mcgill

I{ume Prenume

oarele afi

Varsta

Aleseti di treell care omtre urrnatoarr e atribute ciuacteri zeaz4 in prezent, dsrerea (lvslN'E Grupe Nota Nr.

crt. Grupe-lL

Nata

IFior

ts

Slaba -tTremur InccrdataPulsatil AspraPalpitatie

fl PuternicBataie

l1 ll ob.rit*fJefar puternice

-r Extenuant

2ll Saltar eata

t2-lnecator

Jl- J

Junghi slab Sufoc antJungi puternic

t3Infricosator

tJ

Intepato.rIrypuimantator

S{redelitor TerifiantSfredelitor puternic

t4

ll vi"t-"tStrapungator Istovitor

_l1gunghieri Cumplit

4Ascutit ViciosTaios [JcSatorSfasaietor

15Jalnica

5

I

Ciupitor OrbitoareApasator

l6

Suparatoare -tErodanta StanjenitoareSpasmatic qg4plita

I Zdrobitor Intense

6

Zvacnitor De neinduratTragere. t

I7

tl"ti"*Smulgator Radianta

lIncins PenetrantaArzator AscutitaDogoritor

-

I StrangereMrsturtor Amortire

I

IFurnicator ConfuzMancarime StorsSfichiuitor Epuizant I

Usturator

;Racoros

I

l*ledeslusit ReceInflamat De gheataJenant

2A

EnervantDureros GretosGreu de suportat J Agonizant

TeribilChinuitor ll

L I

a\,\v -

Page 4: Anexa 11 Chestionarul Durerii CD-l, Mcgill

Intensitatea dureri i irezente Modelul durerii Locatia anatomica a dureriiNici o durere

Varug€rm sa fuceti un semnpedesenul de ps ufinatoareapagina, in uornele in sars sirntitidurere. Puneti E, daca esteexterna, sau I daca este interna,Ianga locurile pe care le marcati.

PeriodicaConstanta

ChinuitoareInfioratoare

/- 7 -'--

//

Page 5: Anexa 11 Chestionarul Durerii CD-l, Mcgill

/ Indexul evaluarii durerii :

Total _ (1-20)

Senzitiv(l-10)Afectiv(11-l5)Evaluativ(16)-A1tele(|7.|9)Numarul total de cuvinte alese Intens itatea dureri i pr ezente

4J/