pagina 11 ziarul financiar -...

EVENIMENT

■ Produc`torii agricoli nu vor facefa]` unor credite, fie ele [i maiaccesibile, bazate pe garan]iiguvernamentale, dac` statul romån nu\i ajut` s` \[i comercializeze produsele.Pagina 2

BURSE - FONDURI MUTUALE

■ Conducerea FlamingoInternational spune c` a reu[it s`readuc` activitatea opera]ional` acompaniei pe plus \n iulie [i c` arenevoie de bani de la ac]ionari pentru arestabili echilibrul la nivel financiar.Pagina 5

B~NCI - ASIGUR~RI

■ Raiffeisen Banca pentruLocuin]e, juc`torul care a deschis ni[aeconomisirii [i credit`rii \n domeniullocativ \n urm` cu cinci ani, a raportatpe primele [ase luni un profit de 4,5mil. lei. Pagina 6

■ ATE Bank a reu[it \n primulsemestru s` ob]in` cre[teri de dou`cifre atåt pe creditare, cåt [i pedepozitele atrase de la clientel`,men]inåndu-se totodat` pe profit.Pagina 7

■ Popula]ia [i agen]ii economicimanifest` \n continuare reticen]` vizavide contractarea de credite, num`rulsolicit`rilor la banc` plafonåndu-se \nultimele luni \n jurul a 120.000 decereri. Pagina 7

COMPANII

■ Fabricile de \nc`l]`minteCalzrom [i |nc`l]`minte Dorina dinBeiu[, furnizori ai lan]urilor demagazine Leonardo [i Benvenuti, [i-ausistat activitatea de produc]ie din cauzaproblemelor financiare. Pagina 8

■ Ponderea autoturismelor diesel\n totalul celor comercializate \n primajum`tate a acestui an a sc`zut de la40% \n semestrul \ntåi din 2008 la32% \n perioada similar` din acest an.Pagina 8

■ Compania Napomar,produc`tor de ma[ini-unelte [isubansambluri mecanice, a anun]atrevizuirea \n sc`dere a estim`rilorpentru cifra de afaceri din acest anpån` la valoarea de 4,7 mil. euro.Pagina 9

■ Opera Plaza, singurul hotel decinci stele din Cluj-Napoca, a \nregistrat\n primul semestru din acest an ungrad mediu de ocupare de 65%, \nsc`dere cu 12% fa]` de aceea[iperioad` a anului trecut. Pagina 11

■ Praktiker Romånia, cel maimare retailer de bricolaj de pe pia]`, araportat vånz`ri nete de 110 mil. euro\n primul semestru al anului, \n sc`derecu 14,3% fa]` de perioada similar` din2008. Pagina 11

■ Rombat Bistri]a a exportat \nprima jum`tate de an baterii \n valoarede 14 milioane de euro, valoarea total`a vånz`rilor ajungånd la 22,4 milioanede euro. Pagina 11

■ Ford Romånia, cel de-al doileaconstructor de pe pia]a local`, spunec` va investi \n acest an 12 milioane deeuro \n preg`tirea celor 3.900 deangaja]i de la Craiova. Pagina 16

BUSINESS INTERNA}IONAL

■ Industria grea din Europa de Esta supravie]uit colapsului regimuluicomunist, \ns` este posibil s` nu aib`for]a necesar` s` reziste pån` cåndactuala criz` economic` se va fiterminat. Pagina 12

■ KKR a renun]at la inten]ia de adepune o ofert` pentru activele dinEuropa Central` [i de Est ale Anheuser-Busch InBev dup` ce nu a reu[it s`ob]in` finan]are de la b`nci. Pagina 12

■ Ben Bernanke, pre[edinteleb`ncii centrale americane, este celmai bun bancher central din lume, elprimind note foarte bune de lainvestitori pentru eforturile decombatere a crizei. Pagina 12

POLITIC

■ Parlamentul italian a dezb`tutieri un proiect anticriz` al guvernului,menit s` \nvigoreze economia ]`riiafectat` de criz`, ce prevedeconstruirea a 100.000 de case \n cinciani. Pagina 13

BUSINESS HI-TECH

■ Furnizorul de servicii IT IIRUCService are ca obiectiv principal \n acestan s` men]in` un echilibru \ntre venituri[i cheltuieli [i s` nu \ncheie exerci]iulfinanciar cu pierderi. Pagina 15

■ Operatorul de telefonie mobil`Zapp \[i aliniaz` strategia de dezvoltarecu cea a grupului Cosmote, care l-aachizi]ionat recent, anun]ånd cre[tereavitezei de transfer pe internet mobil.Pagina 15

■ Vånz`rile iPhone au \mpinsrezultatele Apple semnificativ pestea[tept`rile anali[tilor; rezultateleYahoo! au fost, de asemenea, pesteestim`ri, \n timp ce AMD a r`mas pe pierdere. Pagina 15

ZF Pe scurt

„Rabla“, aproape de colaps|n iulie, cea de-a doua etap` a programuluipentru stimularea \nnoirii parcului auto,s-au våndut numai 394 de autoturisme, fa]`de 3.153 la nivelul lunii iunie. Pagina 2

Cele mai citite [tiri pe zf.ro

■ Dacia SUV se va numi Dacia Kanjara ■ Tot mai multe firme prefer` s` intre \n insolven]` ca s`-[i protejezebusinessul

■ Muzic` [i ac]iuni: Tudor Chiril` a devenit ac]ionar al Bursei cu85.000 de euro

■ Dezastru pentru imaginea Romåniei: Radu Maz`re \n uniform`nazist`, pe prima pagina a Time.com

■ Sanda T`t`rescu Negropontes, proprietara imobilului \n care se afl`cel mai scump restaurant din Bucure[ti, a \ncetat din via]`

EDITAT DE PUBLIMEDIA ANUL XI / NR. 2690 16+8 PAGINI JOI, 23 IULIE 2009 PRE}: 2,50 LEI WWW.ZF.RO; ZF@ZF.RO; TEL.: 0318.256.288

Ziarul FinanciarZiarul Financiar

ATUNCI {I ACUMRevista BUSINESS Magazin face o paralel` \ntredeclara]iile politicienilor [i ale oamenilor debusiness toamna trecut` [i \n prezent. O lec]iebun` pentru anii ce vor veni.

Revista BUSINESS Magazin apare la chio[curi \n fiecare miercuri [i cost` 3,5 lei

RENEGOCIAZ~ ORICE|NCEPÅND CU CHIRIIILEZsolt Szalay, [eful MOL Romånia, spune c` este unmoment bun pentru a renegocia chiriile, chiar dac`proprietarilor nu le place. Pagina 11

CURS VALUTAR - 22.07.2009

Dolarul australian 2,4260Leva bulg`reasc` 2,1657Dolarul canadian 2,6956Francul elve]ian 2,7926Coroana ceh` 0,1640Coroana danez` 0,5689Lira egiptean` 0,5359Lira sterlin` 4,8811100 Forin]i maghiari 1,5588100 Yeni japonezi 3,1913

Leul moldovenesc 0,2659Coroana norvegian` 0,4733Zlotul polonez 0,9926Rubla ruseasc` 0,0958Coroana suedez` 0,3919Lira turceasc` 1,9896Dinarul sårbesc 0,0455Hryvna ucrainean` 0,3778Gramul de aur 90,7498DST 4,6393

EURO USD

4,2356RON

2,9843RON

Primul lac`t pe un mall: Armonia Center dinBr`ila se \nchide pentru cel pu]in [ase luni

CRISTI MOGA

Compania de dezvoltare imobiliar`RED Management Capital, care arealizat dou` centre comercialeArmonia pe pia]a local`, va \nchideproiectul din Br`ila pentru a-l

repozi]iona, dup` ce vånz`rile chiria[ilor au fostmult sub a[tept`ri, iar num`rul vizitatorilor era dedoar 2.000 de oameni \n unele zile.

|nchiderea centrului comercial Armonia Cen -ter din Br`ila, care va avea loc \n urm`toareles`pt`måni, reprezint` cea mai drastic` decizieluat` de c`tre dezvoltatorii de centre comercialede pe pia]a local` [i probabil nu va r`måne sin -

gura, atåta timp cåt jum`tate din centrele comer -ciale din afara Capitalei au performan]e slabe.

„Cu siguran]` nu am f`cut suficient` analiz`asupra pie]ei din Br`ila. Proiectul nu atragesuficient de mul]i oameni, iar nivelul pre]urilorpracticat de retaileri nu corespunde puterii decump`rare a locuitorilor ora[ului. Vom \nchideArmonia Center \n luna august pentru a-lrepozi]iona drept un centru comercial regional cuprofil de discount [i sper`m ca \n decurs de 6-9 lunis` \l putem redeschide“, a declarat pentru ZFAndrew Stear, managing director [i ac]ionarminoritar al companiei.

Reprezentan]ii companiei, ai c`rei principaliac]ionari sunt fondul american de investi]ii

Warburg Pincus [i cel spaniol GED, spun c` auanun]at chiria[ii, dar [i banca finan]atoare dehot`rårea de a \nchide tem porar proiectul, astfelc` \n urm`toarea perioad` vor fi suspendatecontractele de \nchiriere, dar [i ratele c`tre banc`.

„Banca \n]elege c` dac` proiectul nu merge,este mai bine s` \l repozi]ionezi. Ac]ioneaz` ca unpartener pentru noi \n aceast` perioad`“, spuneStear, f`r` a preciza numele b`ncii care a finan]atinvesti]ia.

Dezvoltarea proiectului a implicat fonduritotale de 45 de milioane de euro, din care aproape30 de milioane de euro au provenit dintr-un creditbancar. Proiectul are o suprafa]` \nchiriabil` de37.000 de metri p`tra]i, iar suprafa]a galeriei

comerciale se ridic` la 14.000 de metri p`tra]i, dincare \n prezent sunt deschise magazine pe doar38% dintre spa]ii.

Printre chiria[i se num`r`, al`turi de Carre -four, retaileri precum Flanco, Sephora, Samsonitesau Mondex.

Armonia Center este al doilea centru co -mercial de mari dimensiuni deschis \n Br`ila, dup`proiectul European Retail Park, finalizat \n mai2008 de c`tre compania belgian` BelRom. Am -bele proiecte cuprind cåte un hipermarket Carre -four, cel din Armonia urmånd a fi de asemenea\nchis.

Continuare \n pagina 16

Investi]ie de 45 de milioane de euro, centrul comercial se va \nchide la nou` luni de la inaugurare.

Privatizarea Petrom, cea mai mare companieromåneasc`, a fost semnat` \n urm` cu exactcinci ani, austriecii de la OMV pl`tind la aceavreme 668,8 milioane de euro pentru 33,34%din ac]iuni. |nc` 800 mil. euro a fost omajorare de capital, pentru o companie careavea s` le aduc` dividende \ncasate de 400 demilioane de euro pån` acum. Timp de cinci

ani, OMV nu avea dreptul s` vånd` niciunactiv de baz` al companiei, iar actualul CEO alcompaniei, Mariana Gheorghe (foto), spune c`nici de acum \nainte nu se va pune aceast`problem`. „Una dintre deciziile demanagement pe care le-am luat a fost de a neconcentra asupra activit`]ilor de baz` alecompaniei: prin urmare o serie de active pe

care noi le consider`m non-core au fost sausunt \n curs de vånzare, \n func]ie deoportunit`]ile pe care ni le ofer` pia]a. |n noulcontext economic este necesar` o nou`evaluare a acestor active, \ns` activit`]ilenoastre de baz` r`mån neschimbate“, explic`CEO-ul Petrom. Roxana Petrescu

Vezi pagina 5

Cum arat` Petrom la cinci ani de la privatizare

Multina]ionalele cerangaja]ilor idei dereducere a costurilor

DELIA ONIGA

TRIMITEREA SMS-urilor c`tre clien]i \n loc de scrisori,prin tarea [i pe fa]` [i pe verso sau scanarea pentru a eco no -misi hårtie - sunt printre ideile angaja]ilor c`rora li s-a cerut dec`tre companiile multina]ionale solu]ii de reducere a cos -turilor.

Filiala local` a grupului financiar olandez Eureko, cu 300de angaja]i, a organizat recent un concurs intern de ideipentru eficientizarea activit`]ii. Competi]ia a durat patrus`pt`måni, \n acest timp fiind strånse aproape 130 de idei dinpartea a 25 de angaja]i. „Am primit foarte multe idei. Acrescut foarte mult implicarea angaja]ilor, ceea este foarteimportant“, spune Adina Rotileanu, director de marketing alEureko.

La furnizorul de servicii de business [i solu]ii tehnologiceGenpact c`l`toriile de business au fost restric]ionate, \ncura -jån du-se utilizarea videoconferin]elor sau a audio con fe rin -]elor. {i 3M, filiala local` gigantului american de tehnologie,cu afaceri de peste 30 de milioane de euro anul trecut, implic`angaja]ii \n reducerea costurilor.

„La \ntålnirile trimestriale cu angaja]ii companiei avemsesiuni organizate \n care angaja]ii \[i expun ideile legate deeficientizare“, explic` Flori Guzga, administration supervisor3M.

Coca-Cola a raportatprofit de 66 mil.€ laafaceri de 500 mil.€

MIHAELA POPESCU

COCA-COLA Hellenic, cel mai mare \mbuteliator local deb`uturi non-alcoolice, a avut anul trecut afaceri de 550 mil.euro (2028,6 mil. lei) pe pia]a romåneasc` [i un profit net de66 mil. euro (243,7 mil. lei), potrivit datelor de la RegistrulComer]ului.

Produc`torul a våndut anul trecut aproximativ 1,2miliarde de litri de b`uturi r`coritoare [i ap`, avånd o cot`de pia]` estimat` la 50%. Astfel, potrivit datelor raportate,fiecare litru de b`uturi r`coritoare våndut a adus produ c` -torului Coca-Cola un profit net de 5,5 eurocen]i (0,2 lei ).

Anul trecut, Coca-Cola [i-a men]inut rata de profita -bilitate \n jurul a 12%, majoråndu-[i valoarea profitului \nacela[i ritm cu dinamica afacerilor, cu 7%. |n 2007, datelecentralizate de ZF indic` o rat` medie a profitului net de9% \n clasamentul celor mai mari zece juc`tori de profil,cele mai mari performan]e fiind \nregistrate de Pepsi [i RedBull (rate de 17-18%). |n schimb, temperarea consumului \nultimele luni din 2008 [i lipsa caniculei \n var` au \ncetinitdezvoltarea afa cerilor Coca-Cola, de la o cre[tere medie de30-40% \n in ter valul 2005-2007 compania ajungånd anultrecut la un avans de 7% fa]` de valoarea raportat` \nperioada an te ri oar`. Reprezentan]ii Coca-Cola nu au dorits` comenteze aceste rezultate.

Cå[tig de50% cu ac]iunile FP„listate“ la mica publicitate

ROXANA PRICOP

TITLURILE Fondului Proprietatea(FP) au ajuns s` se tranzac]ioneze \nprezent la circa 20% din valoareano minal`, prin anun]uri la mica pu -blicitate, \nregistrånd o cre[tere cuaproape 50% \n ultima lun`, dup`de semnarea noului administrator,gru pul american Franklin Tem -pleton. Fondul este evaluat astfel la650 mil. euro.

|n condi]iile \n care datele suntincerte, iar raport`rile oficiale suntextrem de pu]ine, majoritatea tran -zac]iilor nefiind publice, ZF \ncearc`s` ofere o imagine asupra evolu]ieiac]iunilor Fondului Proprietatea pebaza informa]iilor primite de lainvestitori [i de la brokeri.

Nefiind listat la Burs`, metodade tranzac]ionare a ac]iunilor FPsunt anun]urile la mica publicitate.Cel mai adesea, cump`r`torul ialeg`tura cu vånz`torul printr-unanun], oferindu-i acestuia un pre]sub valoarea nominal` de un leu.Cea mai recent` tranzac]ie, rapor -

tat` oficial pentru c` cump`r`toruleste listat la Burs`, este cea de la \n -ce putul lunii iulie cånd SIF Moldova(SIF2) a cump`rat circa 2 milioanede ac]iuni FP, la un pre] de 0,2lei/titlu.

„Ac]iunile se vånd cu 18,5-20%din valoarea nominal`. Volumele\ns` sunt destul de mici, pentru c` nuprea mai sunt persoane dispuse s`vånd`“, spune un ac]ionar.

Adunarea General` a Ac]io -narilor, programat` luni, 27 iulie, aurcat sim]itor valoarea ac]iunilor,care la \nceputul lunii iunie se tran -zac]ionau la un pre] de 11-13% dinva loarea nominal`, potrivit in for ma -]iilor ob]inute de la cei care inter -mediaz` astfel de tranzac]ii. Luni,ac]ionarii vor decide dac` FranklinTempleton, administ ra to rul selectat,va deveni sau nu ad ministratorulFondului.

Pre]ul maxim de 40-50% dinvaloarea nominal` de un leu a fostatins \n vara anului trecut, iar mini -mul, de mai pu]in de 7%, s-a \nre -gistrat \n decembrie 2008.

CSA: Asigur`toriistau pe rezerve de 2,67 mld. euro

IZABELA B~D~R~U

ASIGUR~TORII romåni stau pe un munte de cash - aproa -pe 3 miliarde de euro, adic` rezervele tehnice, \n condi]iile \ncare aproape toate companiile se confrunt` \n aceast`perioad` nu numai cu sc`derea vånz`rilor [i a profitului, ci [icu lipsa de bani cash.

Rezervele tehnice brute ale asigur`torilor au ajuns lasfår[itul anului 2008 la 9,83 mld. lei (2,67 mld. euro), \ncre[tere real` cu aproape 24% fa]` de 2007, potrivit datelorComisiei de Supraveghere a Asigur`rilor (CSA).

Valoarea rezervelor tehnice trebuie s` permit` asi -gur`torului, \n orice moment, s` \[i onoreze angajamentele cerezult` din contractele deasigurare.

„Societ`]ile de asigu -rare de]in active pentruaco perirea rezer velor teh -nice brute \n procent depeste 100%, la fel ca [i \nanii anteriori. Astfel, dindatele raportate pentru2008 reiese c` asigur`torii\[i acoper` rezervele tehnice prin active admise \n procent depeste 120% \n activitatea de asigur`ri generale, respectiv depeste 111% \n activitatea de asigur`ri de via]`“, a declaratAngela Toncescu, pre[edintele CSA.

Solvabilitatea, adic` raportul dintre obliga]ii [i active, estede asemenea la un nivel satisf`c`tor, de 2,14 pentru asigu -r`rile generale [i de 3,64 la asigur`rile de via]`, \n condi]iile \ncare minimul impus de legisla]ie este 1.

Companiile de asigur`ri au avut anul trecut pierderi de158 mil. euro, \n cre[tere cu 130% fa]` de 2007.

Primele brute subscrise pentru asigur`ri generale au avuto cre[tere real` de 16% \n 2008, pån` la 7 mld. lei (1,9 mld.euro), iar asigur`rile de via]` au avansat cu 21%, pån` la 1,8mld. lei (489 mil. euro).

Citi]i \n pagina 6 despre declinul pie]ei de asigur`ri din2009 [i cu ce solu]ii vin companiile

Companiile de asigur`riau avut anul trecutpierderi de 158 mil. euro,\n cre[tere cu 130%.

2004 2008

Cifra de afaceri(mld. euro)

Profit net(mil. euro)

Nr. angaja]i(sfår[itul anului)

Capitalizare(mld. euro, la 23 iulie 2004/2009)

-24050.0102,2

4,527733.3313,3

2,1