acest test reuşit nu implică faptul că e numărul de...

Purtătoare de date mobilă pentru temperaturi ridicateTW-Q51WH-HT-B128

• 201

9-06

-03T

15:2

2:43

+02:

00

1 / 6 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com

Descriere tip TW-Q51WH-HT-B128Număr identificare 7030661

Transfer de date cuplor inductivFrecvenţă de lucru 13.56 MHzTip de memorie EEPROMChip NXP I-Code SLI-XCapacitate memorie 128 ByteMemorie citire/scriereMemorie disponibilă 112 ByteNumăr de operaţii de citire nelimitatNumăr de operaţii de scriere 105

Timp de citire tipic 2 ms/byteTimp de scriere tipic 3 ms/byteStandarde de comunicare prin radio si protocoale ISO 15693

Distan�a minimă fa�ă de metal 10 mmTemperatura mediului -25…+85 °CTemperatura de depozitare -55…+185 °C

200 °C, 60 min.220 °C, 45 min.240 °C, 30 min.

Design Q51Lungime carcasă 51 mmLăţime carcasă 51 mmÎnălţime carcasă 6.5 mmMaterialul carcasei PlasticMaterialul feţei active plastic, PPS, negruClasă de protecţie IP68

Packaging unit 1Remarci referitoare la produs Temperatură înaltă

■ Purtătoarele de date rezistente latemperaturi înalte trebuie să fie supuseunor teste de stres adecvate proceselorde temperatură în care vor fi folositeînainte de amplasare.

■ Următorul test de stres a fost efectuatasupra acestei purtătoare de date.Stresul temperaturii ciclice: 20 min la 20°C – 20 min la 220 °CNumărul de cicluri testate: 1500.Acest test reuşit nu implică faptul că eadecvat pentru o anumită aplicaţie latemperatură înaltă, ci doar serveşte cadovadă a aplicabilităţii primare.

■ Suporturile TH-Q51S-HT şi TH-Q51T-HT protejează purtătoarea de datede deteriorarea mecanică şi permitmontarea pe metal.

■ Memorie EEPROM 128 bytes

Principiu de funcţionareCapetele de citire/scriere HF cu frecvenţa deoperare de 13,56 MHz formează o zonă detransmisie, a cărei dimensiune (0…500 mm)variază în funcţie de combinaţia dintre capulcitire/scriere şi purtătoarea de date TAG.Distanţele de citire/scriere menţionate aicireprezintă valori standard măsurate în condiţiide laborator în absenţa perturbaţiilor cauzatede materiale.Distanţele de citire/scriere ale purtătoarelorde date ce se pot monta în/pe metal au fostdeterminate în/pe metal.Distanţele ce se pot atinge pot să variezecu până la 30 % datorită toleranţeicomponentelor, condiţiilor de montaj,condiţiilor de mediu şi calităţii materialului (înspecial la montarea în metal)Testarea aplicaţiei în condiţii de operare realeeste esenţială, în special în cazul citirii/scrieriiîn mişcare!

Purtătoare de date mobilă pentru temperaturi ridicateTW-Q51WH-HT-B128

• 201

9-06

-03T

15:2

2:43

+02:

00

2 / 6 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com

Capete de citire/scriere

Dimensiuni Denumire tip Distanţa de citire/scriere Zonă de transfer Distanţa minimăîntre 2 capete

de citire-scriere

Număr de identificare Recomandat(mm)

max. [mm] lungimemax. [mm]

decalare max.lăţime [mm]

[mm]

TNSLR-Q80WD-H1147

7030418

145 260 250 125 450

TNSLR-Q80WD-H1147/C50

7030721

145 260 250 125 450

TNSLR-Q80WD-H1147/ C53

100001312

145 260 250 125 450

TNSLR-Q42TWD-H1147

7030424

108 194 192 96 240

TNSLR-Q42TWD-H1147/C51

7030722

108 194 192 96 240

TNSLR-Q42TWD-H1147/C53

7030733

108 194 192 96 240

Purtătoare de date mobilă pentru temperaturi ridicateTW-Q51WH-HT-B128

• 201

9-06

-03T

15:2

2:43

+02:

00

3 / 6 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com

Dispozitive handheld compatibile

PD-IDENT-HF-RWBTA (7030601)Handheld portabil pentru citirea şi scrierea purtătoarelorde date. Echipat cu WLAN 802.11a/b/g/n şi Bluetooth;incluse docking station şi sursă de alimentare, cablu USBşi software RFID TA-HF de la TURCK.

PD-IDENT-HF-S2D-RWBTA (7030602)Handheld portabil pentru citirea şi scrierea purtătoarelorde date. Echipat cu WLAN 802.11a/b/g/n şi Bluetooth şicititor de cod de bare.2 D; incluse: mâner, docking stationşi sursă de alimentare, cablu USB şi software RFID TA-HFde la TURCK.

PD-IDENT-HF-L1D-RBUP-SMART (7030564)Handheld portabil pentru citirea şi scrierea purtătoarelorde date. Funcţii tastatură (HID) pentru transferul radio aldatelor citite prin Bluetooth (şi dispozitive IOS) sau USBScaner optic cu laser 1D pentru coduri de bare şi doar treibutoane pentru o utilizare uşoară.

Purtătoare de date mobilă pentru temperaturi ridicateTW-Q51WH-HT-B128

• 201

9-06

-03T

15:2

2:43

+02:

00

4 / 6 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com

Instrucţiuni de montare

Montarea corectă a purtătoarei de date încolierul de reţinerePentru a evita deteriorarea colierului de reţinere,respectaţi instrucţiunile de mai jos.Împingeţi cu grijă ambele laturi ale purtătoarei dedate în colier până se blochează (blocatoarelesunt proiectate diferit):1. Introduceţi purtătoarea de date2. Blocaţi purtătoarea de date

Purtătoare de date mobilă pentru temperaturi ridicateTW-Q51WH-HT-B128

• 201

9-06

-03T

15:2

2:43

+02:

00

5 / 6 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com

Accesorii

Tip Număridentificare

Desen cu dimensiuni

TH-Q51S-HT 7030541 Colier de reţinere cu agrafă pentru purtătoare de dateQ51. Folosirea unui pin de blocare de 4.5 mm asigurăprotecţia împotriva răsucirii suportului purtătoareide date. Pentru montare pe metal. Adecvat pentrufolosire repetată la temperaturi ridicate. Potrivit pentruun sigur ansamblu (fixaţi purtătoarea de date cusuportul) Folosirea suportului conduce la obţinereaunui spaţiu de 12 mm între metal şi purtătoarea dedate.

TH-Q51T-HT 7030540 Colier de reţinere cu bucşă filetată M5 pentruînsurubarea purtătoarelor de date Q51. Folosireaunui pin de blocare de 4.5 mm asigură protecţiaîmpotriva răsucirii suportului purtătoarei de date.Pentru montare pe metal. Adecvat pentru folosirerepetată la temperaturi ridicate. Potrivit pentru unsigur ansamblu (fixaţi purtătoarea de date cu suportul)Folosirea suportului conduce la obţinerea unui spaţiude 12 mm între metal şi purtătoarea de date.

Purtătoare de date mobilă pentru temperaturi ridicateTW-Q51WH-HT-B128

• 201

9-06

-03T

15:2

2:43

+02:

00

6 / 6 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com

Manual de instrucţiuni

UtilizareAcest tag corespunde cerinţelor pentru aparatură simplă conform EN 60079-14, 5.12.2 şi poate, în anumite condiţii, să fie folosit în zona Ex. Înacest caz, se vor respecta cerinţele EN 60079-14